Otthoni szórakoztatás 2005

Átírás

1 Otthoni szórakoztatás 2005

2 SZÓAKOZÁS KOÁTOK NÉKÜ TATAOM.2 DVD FEVEVŐK P. 3 DIGITÁIS HÁZIMOZI ENDSZEEK P. 8 DVD EJÁTSZÓK P. 3 A/V ÁDIÓEŐSÍTŐK P. 5 HÁZIMOZI HANGSUGÁZÓK P. 8 HIFI HANGSUGÁZÓK ÉS HANGSUGÁZÓÁVÁNY P. 20 TECHNOÓGIA P. 2 MŰSZAKI JEEMZŐK ÉS ADATOK P. 22 Ne kössünk kompromisszumot és ne fogadjuk el a korlátokat! együnk igényesek! A Pioneer megoldásai akár az extrém elvárásokat is kielégítik az audió és a videó területén. agadja meg Ön is a lehetőséget egy merevlemezes Pioneer DVD felvevővel, és dacoljon az idővel. Engedje át magát az érzékeket elárasztó hullámoknak és a felfedezés örömének. Sodródjon a brilliáns képekkel és a kristálytiszta hangokkal. epje meg érzékszerveit intelligens élvonalbeli technológiákkal és egyéni igényekre hangolt rugalmassággal. Pioneer, mert az igényes vásárló tudja, mit akar. észletes technológiai ismertető található a cég honlapján:

3 DVD FEVEVŐK.3 Napjaink lüktető forgatagában végleg lemarad, aki nem tart lépést az élvonallal. A többre vágyó és gyors életvitelű felhasználó ideális társa a Pioneer DVD felvevő. Mindenki mást maga mögé utasítva nem kevesebb, mint 7 óra felvételi időt kínál. Minden eddiginél gyorsabban másol lemezre, így több idő marad arra, ami a rendeltetése. Érdemes saját szemmel meggyőződni a bravúrról: a Pioneer most sem feledkezik meg a szenzációról. Páratlan technológiai megoldások dolgoznak fáradságot nem ismerve a színfalak mögött. Akár zenei anyagok menedzselésére is kiválóan alkalmasak az új modellek. DV-630H-S Merevlemezes (HDD) DVD felvevő J b/a d Elektronikus Műsorújság Akár 7 óra felvétel HDD-re JEEMZŐK Világrekorder, 7 óra hosszú felvétel 250 GB-os merevlemezre, vagy 24 órányi program rögzítése kétrétegű DVD- lemezre Gyorsmásolás merevlemezről DVD lemezre, minőségvesztés nélkül (a valós idejű lejátszáshoz képest 00-szoros sebességgel) Gyors navigáció a TV-csatornák között, és felvételre kiválasztás egyetlen gombnyomással (GUIDE Plus+ elektronikus műsorújság) CD-ről HDD-re másolással valódi digitális zenei könyvtár hozható létre a kedvenc számokból Hatékony támogatást nyújt a kezeléshez a súgó funkció Felülmúlhatatlan képminőségű felvételt és lejátszást biztosít az új MPEG dekóder, a 0-bites, teljes értékű videoprocesszor és a 0-bit/ 54 MHz-es DA videokonverter Időmegtakarítást jelent a Chase Play funkció: a felvételkövető lejátszásnak köszönhetően a folyamatban lévő felvétel megszakítása nélkül indítható a lejátszás, a program elejétől kezdve A DV-bemenethez csatlakoztatott kamkorderrel lehetővé válik a házilag készült felvételek utószerkesztése Teljeskörű lejátszási kompatibilitás az írható DVD lemezekkel (egyrétegű/többrétegű DVD-/DVD-W, egyrétegű/többrétegű +/+W, DVD-AM) FEVÉTE ÉS EJÁTSZÁS BIIÁNS MÓDON (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) A Pioneer merevlemezes (HDD) DVD rekorderei mind HDD-re, mind DVD lemezre rekord hosszúságú felvételi időt biztosítanak. A DV-630H modell 250 GB-os merevlemeze nem kevesebb, mint 7 órányi felvétellel biztosítja az önfeledt szórakozást. A Pioneer technológiák segítségével sikerült a legtöbbet kihozni a DVD-lemezes adattárolásból: egy kétrétegű DVD- lemezre akár 24 óra program is rögzíthető. A Pioneer merevlemezes felvevők mindössze,2 perc megbírkóznak egy kétórás program másolásával. Ez a valós időhöz képest 00-szoros sebességű másolás a leggyorsabb a világon. Felv. mód DV-630H (250 GB HDD) Megközelítő felvételi idő HDD-re (óra) DV-530H/CS-77H (60 GB HDD) DV-433H (80 GB HDD) XP XP (FINE) SP P EP SP SEP MN Megközelítő felvételi idő DVD lemezre (óra) Egyrétegű Kétrétegű,8 2 3,5 4 7, 6 0,7 8 4,3 0 7,9 3,8 24 Megjegyzések: - A tényleges másolási sebesség függ a felvételi módtól és az alkalmazott médiától. Akár 48x gyorsmásolás is elérhető, ha a tartalom EP módban van rögzítve, és a másolás 8x DVD- médiára történik. - Max. felvételi időtartam címenként: 3 óra. a Gemstar Development Corporation védjegye. a Gemstar-TV Guide International, Inc., valamint a hatáskörébe tartozó érdekeltségek védjegye. A részletes műszaki jellemzők és adatok a és a 25. oldalon kerülnek ismertetésre.

4 .4 DVD FEVEVŐK DV-530H-S Merevlemezes (HDD) DVD felvevő J b/a d Elektronikus Műsorújság Akár 455 óra felvétel HDD-re JEEMZŐK Világrekorder, 455 óra hosszú felvétel 60 GB-os merevlemezre, vagy 24 órányi program rögzítése kétrétegű DVD- lemezre Gyors navigáció a TV-csatornák között, és felvételre kiválasztás egyetlen gombnyomással (GUIDE Plus+ elektronikus műsorújság) Gyorsmásolás merevlemezről DVD lemezre, minőségvesztés nélkül (a valós idejű lejátszáshoz képest 00-szoros sebességgel) CD-ről HDD-re másolással valódi digitális zenei könyvtár hozható létre a kedvenc számokból Hatékony támogatást nyújt a kezeléshez a súgó funkció Felülmúlhatatlan képminőségű felvételt és lejátszást biztosít az új MPEG dekóder, a 0-bites, teljes értékű videoprocesszor és a 0-bit/ 54 MHz-es DA videokonverter Időmegtakarítást jelentő Chase Play funkció: a felvételkövető lejátszásnak köszönhetően a folyamatban lévő felvétel megszakítása nélkül indítható a lejátszás, a program elejétől kezdve A DV-bemenethez csatlakoztatott kamkorderrel lehetővé válik a házilag készült felvételek utószerkesztése Teljeskörű lejátszási kompatibilitás az írható DVD lemezekkel (egyrétegű/többrétegű DVD-/DVD-W, egyrétegű/többrétegű +/+W, DVD-AM) GUIDE Plus+ *: AZ EEKTONIKUS MŰSOÚJSÁG (DV-630H, DV-530H, CS-77H) A Gemstar TV GUIDE Plus+ EPG rendszere felhasználóbarát kalauzként igazítja el a felhasználót a számtalan TV-csatorna között, emellett lehetővé teszi az időpont és kategória szerinti programkeresést, illetve az egygombos felvételindítást. egyen az kábel-tv, műholdas adás, földfelszíni digitális sugárzás vagy FTA, a GUIDE Plus+ minden szükséges műveletről gondoskodik: végrehajtja a listázást és előkészíti felvételhez az asztali vevőegységet. A GUIDE Plus+ használata közben zavartalanul lehet tévézni, tehát egyetlen izgalmas pillanatról sem kell lemaradni! * A GUIDE Plus+ szolgáltatás, nem támogatott minden földrajzi területen. SOHA NEM VOT IYEN KÖNNYŰ A DIGITÁIS FEVÉTEKÉSZÍTÉS (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) A Pioneer DVD felvevőkbe beépített többnyelvű HEP funkció egyetlen gombnyomásra felkínálja a segítséget. Ha egy adott művelet során bizonytalanná válik a felhasználó, akkor csak meg kell nyomnia a távvezérlő HEP gombját, és a képernyőn megjelenő üzenőablakban megtekintheti az ajánlott következő lépéseket. Ezek az intelligens DVD felvevők a súgó üzenetek automatikus megjelenítésével segítik elő a gördülékeny kezelést és a hibamentes működést. Ha például a merevlemez szabad kapacitása öt óra alá csökken, az automatikus súgó funkció azonnal felajánlja a címek másolását vagy törlését. Másolás végén a lemez lezárására figyelmeztet a súgó Automata súgó figyelmeztet, ha összeütközésbe kerül egymással a kézi és az időzített felvétel észletes technológiai ismertető található a cég honlapján:

5 .5 DV-433H-S/K Max. 00x gyorsmásolás Merevlemezes (HDD) DVD felvevő Akár 227 óra felvétel HDD-re J b/a d DV-433H-S DV-433H-K JEEMZŐK Világrekorder, 227 óra hosszú felvétel 80 GB-os merevlemezre, vagy 24 órányi program rögzítése kétrétegű DVD- lemezre Gyorsmásolás merevlemezről DVD lemezre, minőségvesztés nélkül (a valós idejű lejátszáshoz képest 00-szoros sebességgel) CD-ről HDD-re másolással valódi digitális zenei könyvtár hozható létre a kedvenc számokból Hatékony támogatást nyújt a kezeléshez a súgó funkció Felülmúlhatatlan képminőségű felvételt és lejátszást biztosít az új MPEG dekóder, a 0-bites, teljes értékű videoprocesszor és a 0-bit/ 54 MHz-es DA videokonverter Időmegtakarítást jelentő Chase Play funkció: a felvételkövető lejátszásnak köszönhetően a folyamatban lévő felvétel megszakítása nélkül indítható a lejátszás, a program elejétől kezdve A DV-bemenethez csatlakoztatott kamkorderrel lehetővé válik a házilag készült felvételek utószerkesztése Teljeskörű lejátszási kompatibilitás az írható DVD lemezekkel (egyrétegű/többrétegű DVD-/DVD-W, egyrétegű/többrétegű +/+W, DVD-AM) DIGITÁIS ZENEI KÖNYVTÁ (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) Valódi zenei könyvtárként is használhatók a Pioneer merevlemezes DVD felvevői: egyetlen gombnyomásra átmásolható a CD-n tárolt összes felvétel a merevlemezre. Akár 20 műsorszám is elfér GB területen, ami at jelenti, hogy egy 60 GB-os merevlemez nem kevesebb, mint műsorszám* tárolására alkalmas. Ez a gyakorlatban végtelen hosszúságú digitális zenehallgatást tesz lehetővé. A gigantikus tárkapacitás tehát nem csak videó, hanem hangfájl számára is rendelkezésre áll. A képernyőn könnyedén kikereshető a kedvenc műsorszám, a távvezérlő gombjaival pedig elvégezhető a számcímek szerkesztése. * 999, egyenként 99 műsorszámot tartalmazó CD másolásakor. FEVÉTEKÉSZÍTÉS DIGITÁIS KAMKODEŐ (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) A DV In bemenethez csatlakoztatott kamkorderrel lehetővé válik a házilag készített felvételek menedzselése és lejátszása. A távirányító és a grafikus kezelőfelület segítségével navigálni lehet a kamkorder és a DVD felvevő különféle funkciói között. Felvétel, lejátszás, gyorskeresés és visszacsévélés soha nem volt ilyen egyszerű. ehetőség van közvetlen másolásra kamkorderről DVD-/DVD-W lemezre, vagy előbb a merevlemezre, majd a Pioneer Copy ist funkciójával csak a kívánt részletek felírására a DVD-/DVD-W lemezre. A részletes műszaki jellemzők és adatok a és a 25. oldalon kerülnek ismertetésre.

6 .6 DVD FEVEVŐS VIDEOMAGNÓ DV-T50-S* DVD felvevős videomagnó J VC/DVD integráció DivX Video * Ez a termék Magyarországon nem kapható. JEEMZŐK Egybeépített DVD felvevő és 4-fejes hifi videomagnó, minden eddiginél kényelmesebb másolási lehetőséggel A hivatalos DivX minősítésű termék teljes képernyős DivX Video lejátszást biztosít A kedvenc TV-programok közvetlenül DVD-/DVD-W lemezre vagy VHS kazettára másolhatók Másolás VHS kazettáról DVD-/DVD-W lemezre, illetve visszafelé* Négy DVD-írási és két videofelvételi mód biztosítja a lemezek és kazetták maximális helykihasználását A kényelmesen kezelhető ShowView funkció automatikusan elvégzi a dátum, az időpont és a csatorna beállítását a felvételre szánt TV-programnak megfelelően A CD-/CD-W lemezekre rögzített MP3 és WMA zenei fájlok lejátszása, valamint a JPEG formátumú állóképek megtekintése Az éjszakába nyúló videózás sem okoz szemfáradást: e két DVD lejátszó abszolút villogásmentes képet kínál, moziszerű élmény mellett (PA progresszív pásztázás) A házilag megírt DVD-/DVD-W lemezeket a DVD lejátszók túlnyomó többsége támogatja Választható menünyelvek: angol, francia, spanyol, német és olasz FEXIBIIS ÉS FUNKCIONÁIS Csúcskategóriájú készülék elsősorban a terjedelmes VHS kazettagyűjteménnyel rendelkező felhasználók számára. A DV-T50-S modell integrált megközelítésben tálalja a felvételkészítést és a másolást. A TV-program felvétele egyaránt történhet DVD-, DVD-W lemezre vagy VHS kazettára. emek szolgáltatása a készüléknek az úgynevezett kétirányú másolás, amellyel optimálisan kihasználható a kazetták és lemezek szabad kapacitása. Ideális kombináció mindazoknak, akik fokozatosan szeretnének áttérni az új adattárolási szabványra. DV-630H-S DV-530H-S DV-433H-S/K DV-T50-S Max. felvételi idő HDD-n (+/-) 7 óra (MN) 455 óra (MN) 227 óra (MN) Max. felvételi idő DVD-n (+/-) (DVD-) 3 óra 3 óra 3 óra 6 óra (EP mód) (DVD- D Video) 24 óra 24 óra 24 óra Gyorsmásolás (HDD <-> DVD) 00x 00x 00x EPG elektronikus műsorújság (GUIDE Plus+ ) ShowView Help funkció Digitális jukebox DV IN bemeneti csatlakozó (IEEE394) DVD felvevő/videomagnó kombó Másolás VHS-ről DVD-re és DVD-ről VHS-re Teljesen digitális, 0-bites felbontású videofeldolgozás 0-bit/54 MHz-es digitális/ analóg videokonverter * Felvevő eszközök és szerzői jogok: Ezt a készüléket kizárólag saját célú másolatkészítésre szabad felhasználni. A másolatkészítés feltétele, hogy Ön rendelkezzen a másolási jogtulajdonos vonatkozó engedélyével, illetve másolásra vagy sokszorosításra feljogosító törvényes felhatalmazással. A másolási jog, a jogtulajdonos engedélye vagy törvényi felhatalmazás hiányában végzett másolás, illetve sokszorosítás a vonatkozó jogszabályok szerint büntetendő törvénysértésnek minősül. Ez a készülék a Macrovision Corporation és egyéb jogtulajdonosok által levédett másolásvédelmi technológiát tartalmaz. A másolásvédelmi technológia a Macrovision Corporation engedélyével került alkalmazásra a készülékben. A készülék használata kizárólag otthoni vagy korlátozott nézőszámú megtekintésre engedélyezett, mely korlátozás a Macrovision Corporation hatáskörébe tartozik. A technológia ellentétes irányú fejlesztése vagy visszafejtése nem megengedett. észletes technológiai ismertető található a cég honlapján:

7 DVD FEVEVŐ TECHNOÓGIA.7 EGYSZEŰ FEVÉTEKÉSZÍTÉS KÜÖNFÉE FOÁSOKBÓ (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) A Pioneer DVD felvevők támogatják a digitális kamkorderek használatát, ami azt jelenti, hogy a videokazettán tárolt régi felvételeket DVD lemezre lehet írni, és kiváló minőségű felvételek készíthetők TV-ből. Az új modellek kivétel nélkül kompatibilisek a PA/NTSC rendszerű felvételekkel, a beépített tuner pedig támogatja az összes európai sugárzási normát. PA/NTSC rendszerű felvétel esetén meghatározható, hogy PA vagy NTSC legyen-e a DVD lemezre rögzített anyag. A beépített merevlemezes DVD felvevők mindkét formátumot képesek merevlemezre rögzíteni. VÁGJA KI A EKÁMOKAT! (A DV-T50 kivételével minden DVD felvevőn elérhető) Mostantól egyszerűen megszabadulhat a nem kívánt reklámfilmektől és bejátszásoktól. A DVD felvevő távvezérlőjén speciális gombok szolgálnak az előre- és visszalépésre. A Skip vagy a Back gomb minden egyes megnyomásával különféle növekményekben lehet beállítani a kihagyást. agyogó szolgáltatás a program lejátszásakor, különösen szerkesztés közben. Analóg/digitális kamera Kábeltévé set-top box Műholdvevő set-top box Speciális reklámátugró gombok a távvezérlőn Videofelvevő Beépített TV-tuner HDD DVD-.lay VAGY DVD-W FEVÉTEKÖVETŐ EJÁTSZÁS (CHASE PAY)/ EGYIDEJŰ FEVÉTE ÉS EJÁTSZÁS / MUTI-TASKING (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) Ezentúl Ön rendelkezhet saját idejével, és mégsem fog lemaradni egyetlen programról sem a rendkívül hasznos, Chase Play felvételkövető lejátszásnak köszönhetően. Miután elkezdődött a programozott felvétel, bármikor elkezdheti a folyamatban lévő felvétel lejátszását, mégpedig az elejétől kezdve. A felvétel ezalatt zavartalanul folytatódik a háttérben. Ha lemaradt egy büntetőrúgásról, az sem probléma. Figyelje a közvetítést az elejétől, lépje át az ismétléseket és a reklámokat, amíg utoléri az élő közvetítést. Az élő adás rögzítése mindvégig zavartalanul folytatódik. Az új technológia egy régi felvétel lejátszását is lehetővé teszi a TV-adás felvétele közben. KÖNNYŰ ÉS PONTOS SZEKESZTÉS POFI SZINTEN (A DV-T50 kivételével minden DVD felvevőn elérhető) Precíz szerkesztés valósítható meg a merevlemezen tárolt és a V (DVD Video ecording) módban megírt anyagokon. A szakasztörlő képernyőn pontosan meghatározható a szerkesztésre szánt címből törlendő rész. Ehhez csak ki kell jelölni a szerkesztési kezdő- és végpontot, majd törölni az önfeledt mozizást zavaró reklámokat. A Pioneer grafikus kezelőfelületén megjelenített Jelenetszerkesztő képernyő lemeznavigátor menüben olyan szerkesztő funkciók állnak rendelkezésre, mint a törlés, a jelenetszerkesztés*, a szakasztörlés* vagy az utolsó művelet visszavonása**. A Disc Navigator menü hozzáférést enged az eredeti tartalomhoz, és lehetővé teszi az adott tartalomra alapuló játéklista létrehozását. Emellett törölhető az eredeti tartalom egy része, és a lemeztípustól, illetve a felvételi módtól függően lemezterület szabadítható fel további felvételek számára. ehetőség van a szerkesztett anyag előzetes megtekintésére. A DVD felvevő a játéklista tartalmát fogja lejátszani, miközben érintetlenül hagyja a DVD eredeti tartalmát. * Video (DVD Video) mód kivételével. ** Merevlemez kivételével. Egyidejűleg rögzíthető új tartalom a merevlemezre, miközben az előzőleg felvett tartalmat gyorsmásolással DVD lemezre írja a készülék, vagy akár DVD lemezmásolással egyidőben! Nos, ezt hívják multi-tasking képességnek! Felvételkövető lejátszás (Chase Play), egyidejű felvétel-lejátszás és Multi-Tasking Otthoni videózás profi szinten. Egyidejű felvétel és lejátszás (különböző cím) Típus. minta 2. minta 3. minta HDD DVD-/W Felv. ej. Felv. ej. GB BEMENET A SZÉP KÉPEKÉT (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) A Pioneer DVD felvevők Euro-SCAT csatlakozós GB bemenetével bármilyen műsorforrás rögzítésekor garantált az abszolút csúcsminőségű videó. Az GB videobemenetre beérkező videojelek minden más technológiánál tisztább képet biztosítanak. Mostantól Ön is a legjobb képminőségben élvezheti kedvenc felvételeit. 4. minta* Chase Play (azonos cím). minta 2. minta* * Figyelem! Csak 2 x 6x sebességű DVD-W médiával és V (DVD Video ecording) módban. emezre írás közben és a tallózó funkció aktív állapotában nem biztosított az egyenletes lejátszás. Mindegyik merevlemezes Pioneer DVD felvevő támogatja. Chase Play Egyidejű felvétel-lejátszás A részletes műszaki jellemzők és adatok a és a 25. oldalon kerülnek ismertetésre.

8 .8 DIGITÁIS HÁZIMOZI ENDSZEEK Izgalmas külső, szuper hang, mindez egyetlen komplett rendszerben. A Pioneer digitális házimozi rendszerek segítségével kompromisszum nélküli mozihangulat teremthető a nappaliban. Nem könnyű feladat a konkrét modell kiválasztása, azonban a merevlemezes DVD felvevőt tartalmazó rendszer végtelennek tűnő felvételi és lejátszási képességei pillanatok alatt eloszlatják a bizonytalanságot. Az intelligens hangsugárzó-koncepció szembetűnő tulajdonsága a helytakarékosság, viszont ez egyáltalán nem megy a surround térhangzás rovására. Az Internet-függő felhasználók örömére szolgál a DivX támogatás, ami most alapból minden DCS rendszeren rendelkezésre áll. egyen kéznél a távvezérlő és a popcorn kezdődhet a mozi. CS-77H DVD felvevős házimozi rendszer merevlemez meghajtóval k 620 W (0 W x W) MS b/ay Elektronikus Műsorújság Akár 455 óra felvétel HDD-re Hagyományos 5.-es vagy Front surround SZEPAÁT KIJEZŐ SZABADSÁG, SZÉPSÉG ÉS KEZEHETŐSÉG A merevlemezes házimozi rendszer remekbeszabott funkcionális kiegészítője a szeparált kijelző, amely vonzó megjelenése mellett korlátlan szabadságot is biztosít a komponensek elhelyezéséhez. A merevlemezes DVD felvevővel felszerelt házimozi rendszer teljeskörű kezelése a szeparált kijelző felé irányított távvezérlővel történik. KOMPETT DIGITÁIS HÁZIMOZI ENDSZE BEÉPÍTETT DVD FEVEVŐVE ÉS 60 GB-os MEEVEMEZZE Forradalom a házimoziban: az CS-77H típusjelű, merevlemezes, DVD felvevős házimozi rendszer minden elképzelhető modern technológiát tartalmaz. Ez az integrált házimozi rendszer ideális megoldást kínál a rendszeres felvételekhez, a régi TV-programok felülírásával. A merevlemez kapacitása akár 455 óra műsor tárolását is lehetővé teszi. A szett tartalmaz egy aktív mélynyomót, AM/FM tunert, egy remek kijelzőt és egy sokoldalúan használható surround hangsugárzó-készletet. A teljeskörű kontrollt biztosító távvezérlő ékes bizonyítéka annak, hogy ez a házimozi rendszer klasszikus a maga nemében. ENYŰGÖZŐ FEVÉTEI FUNKCIÓK Forradalmi technológiákkal büszkélkedik az CS-77H jelű, DVD felvevős házimozi rendszer. A 60 GB-os merevlemezt tartalmazó berendezés élvonalbeli funkciókkal és szolgáltatásokkal utasítja maga mögé a versenytársakat. A fejlesztés során a Pioneer mérnökei célul tűzték ki, hogy mind merevlemezen, mind DVD lemezen a leghosszabb felvételi időtartamot, valamint a leggyorsabb HDD-ről DVD-re másolást kínálják az új DVD lejátszók. A Chase Play felvételkövető lejátszás és a multi-tasking képesség időeltolásos funkciók révén teszi lehetővé a szórakoztató rendszer maximális kihasználását. Kiemelkedő szolgáltatás a DV bemenethez csatlakoztatható digitális kamkorder a családi felvételek tárolásához és szerkesztéséhez. észletes technológiai ismertető található a cég honlapján:

9 DIGITÁIS JUKEBOX-KÉNT HASZNÁHATÓ MEEVEMEZ Az CS-77H rendszer lehetővé teszi a digitalizált zenei kollekció tárolását, ezáltal egy valódi zenei könyvtár létrehozását. A kedvenc CD lemezeket HDD-re lehet olvasni, és GB területen akár 20 műsorszám is elfér. A 60 GB-os HDD tehát nem kevesebb, mint műsorszám tárolására is elegendő: kiszámolni is nehéz, milyen hosszú ideig biztosítja a zenét. A kedvenc műsorszámokat a képernyőmenü segítségével lehet kikeresni, emellett lehetőség van a számcímek szerkesztésére a távvezérlővel. Egyszóval, ideális megoldás a zenekedvelőknek!.9 SZOBÁHOZ AKAMAZKODÓ HANGSUGÁZÓ-EHEYEZÉS (CS-77H, DCS-340, DCS-333, DCS-240, DCS-232) Front Surround elrendezés: álló hangfalakra helyezett mobil topsugárzókkal A Pioneer kifejlesztett egy szellemes és innovatív hangsugárzó-technológiát saját digitális DVD házimozi rendszereihez. Ezentúl lélegzetelállító surround térhangzás valósítható különféle elrendezésekkel. A hangsugárzók elhelyezhetők hagyományos 5.-es konfigurációban, a hallgatási pozíció körül, vagy vonalban a tévékészülék mellett. Döntéstől függetlenül bármelyik megoldással garantált a lenyűgöző surround térhangzás. Hagyományos 5.-es elrendezés Front Surround elrendezés 5.-csatornás surround hang JEEMZŐK Világrekorder, 455 óra hosszú felvétel 60 GB-os merevlemezre, vagy 24 órányi program rögzítése kétrétegű DVD- lemezre Gyorsmásolás merevlemezről DVD lemezre, minőségvesztés nélkül (a valós idejű lejátszáshoz képest 00-szoros sebességgel) Gyors navigáció a TV-csatornák között, és felvételre kiválasztás egyetlen gombnyomással (GUIDE Plus+ elektronikus műsorújság) CD-ről HDD-re másolással valódi digitális zenei könyvtár hozható létre a kedvenc számokból Hatékony támogatást nyújt a kezeléshez a súgó funkció Időmegtakarítást jelentő Chase Play funkció: a felvételkövető lejátszásnak köszönhetően a folyamatban lévő felvétel megszakítása nélkül indítható a lejátszás, a program elejétől kezdve Impresszív hangminőségű HDD-s DVD felvevős házimozi rendszer, 620 W MS teljesítménnyel A DV-bemenethez csatlakoztatott kamkorderrel lehetővé válik a házilag készült felvételek utószerkesztése Egyetlen távirányítóval vezérelhető DVD felvevős házimozi rendszer és Pioneer plazmatévé Nagyszabású surround térhangzás hagyományos 5.-csatornás vagy front surround elrendezésben Az elegáns megjelenésű, szeparált kijelző lehetővé teszi a hangsugárzók szabad elhelyezését A CD-/CD-W lemezekre rögzített MP3 és WMA zenei fájlok lejátszása, valamint a JPEG formátumú állóképek megtekintése A részletes műszaki jellemzők és adatok a oldalon kerülnek ismertetésre.

10 .0 DIGITÁIS HÁZIMOZI ENDSZEEK DCS-535 DVD házimozi rendszer 380 W (60 W x W x 2) MS k yb/a DivX Video Digitális vezetéknélküli Háttérsugárzó JEEMZŐK Teljes értékű surround térhangzást biztosít a digitális vezeték nélküli háttérsugárzó A 2,4 GHz-es digitális adóegység CD-minőségben továbbítja a jeleket a vezeték nélküli háttérsugárzóhoz Teljes képernyős DivX lejátszás a TV képernyőjén Intenzív hangteljesítmény a 380 W MS teljesítményű DVD házimozi jóvoltából SUOUND HANG, UGAMAS EENDEZÉS DIGITÁIS VEZETÉKNÉKÜI TECHNOÓGIA (DCS-535) VEZETÉKNÉKÜI DIGITÁIS háttérsugárzó Végre eljött a kábelnélküli nappali szobák ideje! Íme a hangsugárzó-rendszer, amely minden szempontból kielégíti az elvárásokat. Egyetlen vezeték nélküli hangsugárzó látja el a háttérsugárzó feladatát, mégpedig a kéthangsugárzós elrendezéssel egyenrangú minőségben. Különálló adóegység továbbítja a jeleket a vezeték nélküli, digitális háttérsugárzóba beépített sztereó erősítőhöz. Az újszerű technológia nagyobb szabadságot biztosít a hangsugárzó elhelyezéséhez, mert a falakról és a mennyezetről visszaverődő hanghullámok hozzák létre a kiterjesztett, moziszerű térhangzást. A forradalmi megoldás további előnye, hogy érzéketlen a különféle tárgyak és elektronikus berendezések által keltett zavarokra. Opcionális hangsugárzóállvány: CP-F55 DivX VIDEO EJÁTSZÁS (Az összes DCS házimozi rendszeren és DVD lejátszón elérhető funkció) A DivX kompatibilis Pioneer DCS házimozi rendszerek lehetővé teszik a mind népszerűbb technológia alkalmazását! A DivX Networks, Inc.* nevéhez fűződő innovatív, szabadalmaztatás alatt álló DivX technológia felhasználói a digitális zenei MP3-as formátumához hasonlóan élvezhetik a tömörített videózás előnyeit. * Hivatalos DivX minősítésű termék. Támogatja a DivX 5, DivX 4, DivX 3 és DivX VOD videotartalom lejátszását (a DivX által lefektetett technikai követelmények szerint). A DivX, a DivX Certified és a kapcsolódó logók a DivX Networks, Inc. védjegyei, használatuk a jogtulajdonos engedélyéhez van kötve. észletes technológiai ismertető található a cég honlapján:

11 . DCS-340 DVD házimozi rendszer O k yb/a 600 W (00 W x 6) MS Opcionális Front Surround elrendezés DivX Video Automatikus optimális surround beállítás MCACC beállítómikrofon JEEMZŐK Az egyedülálló, automatikus, többcsatornás akusztikai kalibrációs (MCACC) beállítórendszer lehetővé teszi a hangreprodukció egyszerű és precíz beállítását a szoba akusztikája szerint. Meggyőző és könnyed hangzású, 600 W MS (össz) teljesítményű DVD-s házimozi rendszer A mindössze 9,8 cm széles, ultra-slim formatervezésű mélynyomó vízszintes és függőleges pozícióban egyaránt elhelyezhető, ahogy azt megkívánja a szoba berendezése Teljes képernyős DivX lejátszás a TV képernyőjén Nagyszabású térhangzást biztosító sokoldalú hangsugárzószett, amely hagyományos 5.-csatornás és front surround elrendezésben egyaránt használható DCS-333 DVD házimozi rendszer 600 W (00 W x 6) MS O k yb/a Opcionális Front Surround elrendezés DivX Video Automatikus optimális surround beállítás MCACC beállítómikrofon AUTOMATIKUS OPTIMÁIS SUOUND BEÁÍTÁS (MCACC technológiával) (DCS-340, DCS-333) A Pioneer MCACC technológiával támogatott automatikus, optimális surround beállítórendszere pontosan és gyorsan elvégzi a hangkép beszabályozását. A házimozi rendszerhez tartozó komponensek telepítése után csatlakoztatni kell az MCACC-mikrofont, ezután megnyomni a távvezérlő MCACC-gombját, és az automatika végrehajtja a szükséges lépéseket az akusztikai körülményeknek megfelelően. Önnek nincs más teendője, mint hátradőlni a kanapén és relaxálni. A részletes műszaki jellemzők és adatok a oldalon kerülnek ismertetésre.

12 .2 DIGITÁIS HÁZIMOZI ENDSZEEK DCS-240 DivX Video DVD házimozi rendszer Digitális Erősítő 360 W (60 W x 6) MS k yb/a Opcionális Front Surround elrendezés JEEMZŐK Teljes képernyős DivX lejátszás a TV képernyőjén Szuper hangminőséget biztosító 360 W MS teljesítményű erősítő Nagyszabású térhangzást biztosító sokoldalú hangsugárzószett, amely hagyományos 5.-csatornás és front surround elrendezésben egyaránt használható Energiatakarékos működés, alacsony készenléti áramfelvétel DCS-232 DivX Video DVD házimozi rendszer Digitális Erősítő 360 W (60 W x 6) MS k yb/a Opcionális Front Surround elrendezés Teljesítmény * A rendszerhez tartozó hangsugárzók impedanciája. Teljesítmény: 360 W MS (0 % T.H.D., ). A rendszerhez csatlakoztatott hangsugárzók impedanciája 3 között terjedhet. ** A vezetéknélküli hangsugárzó kivételével a rendszerhez tartozó hangsugárzók impedanciája. *** A rendszerhez tartozó hangsugárzók impedanciája. Teljesítmény: 300 W MS (0 % T.H.D., ). A rendszerhez csatlakoztatott hangsugárzók impedanciája 4 között terjedhet. ) Előlap nélkül. észletes technológiai ismertető található a cég honlapján: CS-77H DCS-535 DCS-340 DCS-333 DCS-240 DCS W* (0 % THD, 3 Ω) 380 W** (0 % THD, 4 Ω) 600 W (0 % THD, ) 600 W (0 % THD, ) 360 W*** (0 % THD, 4 Ω) 360 W*** (0 % THD, 4 Ω) Beépített HDD DVD felvevő DivX Video lejátszás MP3/WMA/JPEG Hagyományos 5. vagy Front Surround elrendezés Automatikus, optimális surround beállítás (MCACC) Szobabeállítás és hallgatási-pozíció kiválasztás Kiváló minőségű D/A videokonverter 2-bit/54 MHz 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit GB videokimenet Euro-SCAT csatlakozón Vezetéknélküli digitális háttérsugárzó Mélynyomó szélesség Hagyományos (20 cm) Hagyományos (9 cm) Ultra-slim (9,8 cm) Ultra-slim (9,8 cm) Hagyományos (9 cm) Hagyományos (9 cm) Hangsugárzó gyorscsatlakozók

13 DVD EJÁTSZÓK.3 Nem minden DVD lejátszó egyforma: azonnal nyilvánvalóvá válik a Pioneer fölénye, ha a képminőség kerül sorra. A Pioneer által kifejlesztett és jól bevált, csúcstechnológiákat, nélkülözhetetlen funkciók és szolgáltatások egészítik ki. Perfekt képek a tökéletességet igénylő felhasználók számára. DV-585A-S/K DVD-Audio/Video/SACD lejátszó b/a DVD-Audio SACD DivX Video DV-585A-S DV-585A-K JEEMZŐK Hatcsatornás tömörítetlen surround térhangzás részletező felbontással, DVD-Audio és SACD lemezekkel Teljes képernyős DivX lejátszás a TV képernyőjén Felülmúlhatatlan képminőség a beépített, 08 MHz/2-bites D/A videokonverternek köszönhetően Maratoni videózás szemfáradás nélkül: a Dual PureCinema Progressive Scan technológia garantálja a villogásmentes, moziszerű képeket CD-, CD-W és CD-OM lemezeken tárolt MP3 és WMA fájlok lejátszása, valamint a JPEG digitális állóképek megjelenítése a TV képernyőjén Stílusosan karcsú kivitel: a mindössze 4,95 cm magas DV-585A modell bármilyen környezethez illeszkedik A koaxiális/optikai digitális kimenethez csatlakoztatott A/V erősítővel garantált az elsőrendű hangátvitel Környezetbarát kivitel, energiatakarékos működés TEJESKÖŰ KOMPATIBIITÁS DVD-AUDIO/SACD TÁMOGATÁS A FEÜMÚHATATAN HANGMINŐSÉG ÉDEKÉBEN (DV-585A) A Super Audio CD technológia lenyűgöző hangminőséget produkál 2-csatornás szetereóban vagy többcsatornás formátumban. A Direct Stream Digital (DSD) technológia alkalmazásával az SACD lemezek az eredeti anyag minden apró részletének és természetességének megőrzésével közvetítik az élethű műsort. A DVD-Audio a hagyományos CD-nél jóval szélesebb frekvenciatartománnyal, nagyfelbontású térhanggal, minden képzeletet felülmúló hanghűséggel és 6-csatornás elrendezésben kényezteti a hallgatót. A DVD-Video formátumhoz hasonlóan a DVD-Audio is támogatja a képi információkat, melyek tartalmazhatják az előadó fotóját és a dalszövegeket. Egyes DVD-Audio lemezeken bónusz zenés videó is található. DivX VIDEO EJÁTSZÁS (Minden DVD lejátszón elérhető) Csatlakozzon Ön is az egyre népszerűbb áramlathoz! A DivX Networks, Inc.* nevéhez fűződő innovatív, szabadalmaztatás alatt álló DivX technológia felhasználói a digitális zenei MP3-as formátumához hasonlóan élvezhetik a tömörített videózás előnyeit. * A DivX, a DivX Certified és a kapcsolódó logók a DivX Networks, Inc. védjegyei, használatuk a jogtulajdonos engedélyéhez van kötve. TÖMÖÍTETT-AUDIÓ KOMPATIBIITÁS A TATAMAS SZÓAKOZÁS ÉDEKÉBEN (Minden DVD lejátszón elérhető) Az összes Pioneer DVD lejátszó kompatibilis a CD-/CD-W és CD-OM lemezeken tárolt MP3-as fájlokkal. A Pioneer DV-585A, DV-380 és DV-2850 típusjelű DVD-Video lejátszók a CD-/CD-W és CD-OM lemezekre rögzített WMA fájlok lejátszását is támogatják. Megjegyzés: Nem biztosított a lejátszás, ha a lemez felvétele vagy lejátszása során eltérő felvételi formátum kerül alkalmazásra. Ezzel kapcsolatban olvassa el a készülékhez mellékelt kezelési útmutatót. Megjegyzés: A Microsoft, a Windows Media és a Windows logó a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és a világ számos országában. A részletes műszaki jellemzők és adatok a 26. oldalon kerülnek ismertetésre.

14 .4 DVD EJÁTSZÓK DV-380-S/K DivX Video DVD-Video lejátszó b/a DV-380-S DV-2850-S DivX Video DVD-Video lejátszó DV-380-K b/a JEEMZŐK Teljes képernyős DivX lejátszás a TV képernyőjén Felülmúlhatatlan képminőség a beépített, 08 MHz/2-bites D/A videokonverternek köszönhetően Stílusosan karcsú kivitel: a mindössze 4,95 cm magas készülékek bármilyen környezethez illeszkednek Maratoni videózás szemfáradás nélkül: a Dual PureCinema Progressive Scan technológia garantálja a villogásmentes, moziszerű képeket CD-, CD-W és CD-OM lemezeken tárolt MP3 és WMA fájlok lejátszása, valamint a JPEG digitális állóképek megjelenítése a TV képernyőjén Az egyszerű és kényelmes kezelést biztosító, fejlett lemeznavigátor mozgó mintaképekkel segíti elő a jelenetek gyors keresését Választható ekvalizer-beállítás az eredeti zenehallgatási környezet reprodukálása céljából. A TV-készülék gyors és egyszerű bekötése a DVD lejátszóhoz kiváló képminőséget biztosító Euro-SCAT csatlakozóval MEGJEENÍTÉS ÉS VETÍTÉS (DV-585A, DV-380, DV-2850) Az új Pioneer DVD lejátszókhoz használható JPEG PhotoViewer* funkció lehetővé teszi a családi fotóalbumok teljes képernyőn történő megjelenítését. Csak be kell tölteni a DVD lejátszóba a JPEG formátumú képeket tartalmazó CD, CD- vagy CD-W lemezt, és máris kezdődhet a vetítés. ehetőség van a képek elforgatására, illetve 2- és 4-szeres nagyítására. A Disc Navigator és a Photo Browser funkció mintaképek segítségével könnyíti meg a kívánt kép gyors kikeresését. * JPEG-fájl kompatibilitás: ez a készülék kompatibilis a FUJICOO CD és KODAK Picture CD formátummal, emellett, támogatja a CD-/CD-W/ CD-OM lemezeken tárolt JPEG fájlok megjelenítését. DV-585A-S/K DV-380-S/K DV-2850 Dual PureCinema progresszív pásztázás DVD-Audio/SACD lejátszás / / / Kiváló minőségű D/A videokonverter 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit DivX Video lejátszás MP3/WMA/JPEG / / / / / / Fejlett lemeznavigátor mozgó mintaképekkel Koaxiális/optikai digitális kimenet / / / GB videokimenet Euro-SCAT csatlakozón Ekvalizer (7 DSP mód) észletes technológiai ismertető található a cég honlapján:

15 A/V EŐSÍTŐK.5 Osztályon felüli technológiával felvértezett Pioneer A/V erősítők biztosítják a digitális műsorforrások lenyűgöző megszólaltatását. Az audiofilek körében garantáltan biztosra vehető az első THX Select2 minősítésű modell népszerűsége. A felülmúlhatatlan hangjellemzőkkel büszkélkedő készülék minden egyes alkatrésze alapos tervezőmunka eredménye. A Pioneer MCACC rendszere pontosan és automatikusan elvégzi a hangbeállítást a szobaakusztikai körülményeknek megfelelően. A WMA9 Pro formátummal együtt gyakorlatilag az összes lényeges surround anyag lejátszását támogatja az erősítő. Házimozi otthoni környezetben, valóban lenyűgöző tulajdonságokkal. VSX-05-S/K Többcsatornás audio/video erősítő 50 W x 7 DIN Oy THX Select2 WMA9 Pro Auto MCACC mikrofonnal VSX-05-S MCACC beállítómikrofon VSX-05-S nyitott előlapi csatlakozófedéllel VSX-05-K JEEMZŐK Az első THX Select2 minősítésű A/V erősítő az önfeledt DVD-zés, mozizás és játékért High-end minőségű, 7.-csatornás hangreprodukció a legújabb többcsatornás formátumok támogatásával (7-csatornás, közvetlen energiájú MOSFET) Az S+ terminál lehetővé teszi az erősítő kezelését Pioneer plazmatévén megjelenő menün keresztül Akusztikai paraméterek mérése és beszabályozása MCACC kalibrációs mikrofonnal Kibővített alkalmazású surround hangdekóderek az összes új surround hangformátum támogatásával (DTS 96/24, DTS ES Matrix 6., DTS ES Discrete 6., Dolby Digital EX, THX Surround EX, DTS Neo:6 és Dolby Pro ogic IIx) Csúcsminőségű surround hangot biztosító WMA9 Pro dekóder Nyolc eredeti hangmód a hangminőség és a hangkép egyéni ízlés szerinti beállításához A legmagasabb szintű képminőséget biztosító komponensvideó csatlakozók (3 bemenet/ kimenet), valamint a nagyfelbontású és progresszív jelforrások támogatása Nagyméretű CD-kijelzős távvezérlő programozási és betanítási lehetőséggel THX SEECT ÉS THX SEECT2 MINŐSÍTÉS A ucasfilm Productions által megalapított THX minősítést csak azok a házimozi berendezések, DVD lejátszók, szoftverek viselhetik, amelyek bizonyítottan a legmagasabb színvonalú technológiákat és alkatrészeket tartalmazzák. A THX Select és a THX Select2 egy olyan minőségi fémjele az erősítőknek, amelyek a teljesítmény tekintetében iránytűként szolgálnak a házimozi hangreprodukció számára, kihangsúlyozva a kategóriájában a legjobb teljesítményt. A Pioneer VSX-05 elsőként nyerte el az iparágban a THX Select2 tanúsítványt. Ez a többcsatornás erősítő további THX műsorhallgatási módokat nyújt a különféle szórakoztató tartalmak, például filmek, zenei anyagok és játékok növelt minőségű lejátszásához. A teljes értékű 7.-csatornás THX EX jelfeldolgozásnak köszönhetően a lehető legjobb hangreprodukciót biztosítja a hét csatorna alkalmazásával, függetlenül attól, hogy képi vagy hanganyagrtól, illetve játékról van-e szó. A részletes műszaki jellemzők és adatok a 27. oldalon kerülnek ismertetésre

16 .6 A/V EŐSÍTŐK VSX-95-S/K A/V Erősítő 00 W x 7 DIN Oy Auto MCACC mikrofonnal WMA9 Pro 7.-csatornás Erősítő VSX-95-S MCACC beállítómikrofon VSX-95-S nyitott előlapi csatlakozófedéllel VSX-95-K JEEMZŐK 7.-csatornás hangreprodukció a legújabb többcsatornás formátumok támogatásával Nagyméretű CD-kijelzős távvezérlő programozási és betanítási lehetőséggel Kettős erősítés (bi-amp) esetén az első és a hátsó hangsugárzó-csatlakozók együtt végzik a frontsugárzók meghajtását, ezáltal javítva a hangképet Akusztikai paraméterek mérése és beszabályozása kalibrációs mikrofonnal és 5-sávos ekvalizerrel Kibővített alkalmazású surround hangdekóderek az összes új surround hangformátum támogatásával (DTS 96/24, DTS ES Matrix 6., DTS ES Discrete 6., Dolby Digital EX, DTS Neo:6 és Dolby Pro ogic IIx) Csúcsminőségű surround hangot biztosító WMA9 Pro dekóder Kilenc eredeti hangmód a hangminőség és a hangkép egyéni ízlés szerinti beállításához A legmagasabb szintű képminőséget biztosító komponensvideó csatlakozók (3 bemenet/ kimenet), valamint a nagyfelbontású és progresszív jelforrások támogatása Státusz- és kezelőfunkció megjelenítés Pioneer plazmatévén (S+ terminál) SUOUND HANGSTÚDIÓ MCACC TECHNOÓGIÁVA (VSX-05, VSX-95, VSX-55) A világhírű londoni Air Studios közreműködésével kifejlesztett MCACC (többcsatornás akusztikai kalibrációs rendszer) személyében sikerült egy ténylegesen felhasználóbarát hangtérbeállító eljárást létrehozni, amely lehetővé teszi az akusztikai jellemzők hozzáigazítását a szobai környezethez. Segítségével színpaddá varázsolható a szoba. Az MCACC kalibrációs rendszer egyaránt kínál automatikus és manuális beállítást. A mikrofon csatlakoztatása és az akusztikai jellemzők mérése után automatikusan végrehajtásra kerülnek a szükséges beállítások. A percek alatt lezajló folyamat eredményeként stúdió minőségű térhangzás élvezhető otthoni környezetben. WINDOWS MEDIA AUDIO 9 POFESSIONA (VSX-05, VSX-95, VSX-55) A Pioneer A/V erősítők támogatják a legújabb surround formátumokat. A beépített WMA9 Pro dekóder lehetővé teszi a Microsoft által webes célokra kifejlesztett digitális surround anyagok lejátszását. Egy többcsatornás hangkártyával szerelt számítógéphez csatlakoztatva lehetőség van a nagyfelbontású sztereó (96 khz/24-bit) és 5.-csatornás surround hangfájlok meghallgatására, 28 k 768 Kbps tömörítési rátán. A legfejlettebb audio codec technológiának köszönhetően az 5-csatornás WMA9 Pro bármilyen bitsebességen felülmúlja a többi tömörítő algoritmus minőségét. AI Studios vezérlőterem észletes technológiai ismertető található a cég honlapján:

17 .7 VSX-55-S/K WMA9 Pro A/V Erősítő Auto MCACC mikrofonnal 00 W x 6 DIN Oyd MCACC beállítómikrofon VSX-55-K VSX-55-S JEEMZŐK Kibővített alkalmazású surround hangdekóderek az összes új surround hangformátum támogatásával (DTS 96/24, DTS ES Matrix 6., DTS ES Discrete 6., Dolby Digital EX, DTS Neo:6 és Dolby Pro ogic IIx) Akusztikai paraméterek mérése és beszabályozása kalibrációs mikrofonnal (MCACC 5-sávos ekvalizerrel) Totális moziélményt nyújtó, 5.- és 6.-csatornás hangzás 2- és 5-csatornás anyagokból Csúcsminőségű surround hangot biztosító WMA9 Pro dekóder Kilenc eredeti hangmód a hangminőség és a hangkép egyéni ízlés szerinti beállításához VSX-45-S/K A/V Erősítő 00 W x 5 MS k yd Többcsatornás Surround VSX-45-K VSX-45-S JEEMZŐK Surround hangdekóderek alkalmazása (Dolby Digital, DTS, Dolby Pro ogic II) Teljes értékű többcsatornás surround hangreprodukció különféle műsorforrásokból, akár 2-csatornás anyagokból is (Dolby Pro ogic II) Könnyedén elvégezhető hangbeállítás a szobaméret, a műsorhallgatási pozíció és a hangsugárzók megadása alapján (Quick Set-up) Nagy hangteljesítmény minimális torzítás és jelinterferencia mellett (Direct konstrukció) Gyors és precíz hangsugárzó-bekötés nagyméretű, csavaros hangsugárzó-csatlakozók segítségével (B/J/C/BH/JH) Nyolc eredeti hangmód a hangminőség és a hangkép egyéni ízlés szerinti beállításához Kiváló hangminőség a Pioneer hatékony hőmérséklet-szabályozó hibrid erősítőjének köszönhetően (PHA) Három kijelölhető digitális bemenet Kristálytiszta hangzást biztosító high-tech digitális áramkörök VSX-05-S/K VSX-95-S/K VSX-55-S/K VSX-45-S/K Erősítés Közvetlen energiájú fejlett MOSFET Hibrid Hibrid Hibrid Teljesítmény x csatorna (DIN, % THD) 50 W x 7 () 00 W x 7 (8 Ω) 00 W x 6 (8 Ω) 80 W x 5 (8 Ω) MCACC 5-sávos EQ-val 5-sávos EQ-val 5-sávos EQ-val Dolby Digital EX Dolby Digital DTS ES/DTS 96/24 DTS WMA9 Pro Fejlett surround hangmódok Komponensvideó csatlakozó 3 bemenet/ kimenet 3 bemenet/ kimenet THX Select2 Távvezérlő CD-s, programozható, tanítható CD-s, programozható, tanítható S (rendszertáv) S (rendszertáv) A részletes műszaki jellemzők és adatok a 27. oldalon kerülnek ismertetésre

18 .8 HÁZIMOZI HANGSUGÁZÓK A hagyományos hangsugárzók már nem képesek betölteni szerepüket egy korszerű szórakoztató rendszerben. A Pioneer házimozi hangsugárzók megjelenése és hangminősége megkülönbözteti a rendszert a többitől. A kiemelkedő formatervezési megoldások és a gondosan kiválasztott anyagok hosszú időre garantálják a felülmúlhatatlan moziszerű hangot. Surround hang, amely kihangsúlyozza a gazdája egyéniségét. S-V320-W/Q Házimozi hangsugárzószett Front: max. 00 W Háttér és center: max. 80 W JEEMZŐK A szett tartalmaz két bass-reflex állódobozt, illetve egy center- és két háttérsugárzót. A masszív álló hangfalak tiszta hangját és ultramély basszusát két 4 cm-es, üvegszövettel erősített kónuszos mélysugárzó, valamint egy 2,5 cm-es selyemdóm magassugárzó biztosítja Az elegáns formájú és harmonikusan illeszkedő center- és háttérsugárzók gondoskodnak a homogén és precíz surround térhangzásról. A 8,3 cm-es szélessávű hangszórók 8 mm vastag MDF előlapba vannak beépítve. A frontsugárzók maximális teljesítménye 00 W, a center- és a hátsó szatelit hangsugárzóké pedig egyenként 80 W. A front- és centersugárzók mágneses árnyékolása lehetővé teszi a videó alkalmazást A fekete kiegészítőkkel ellátott világos fatónusú és klasszikus megjelenésű hangsugárzószett kiválóan illeszkedik a modern lakberendezésekhez S-V320-Q S-V320-W észletes technológiai ismertető található a cég honlapján:

19 .9 S-V240-W/Q Házimozi hangsugárzószett Front: max. 80 W Háttér és center: max. 80 W JEEMZŐK A hangsugárzószett tartalmaz két bass-reflex típusú állóhangfalat, valamint egy center- és két háttérsugárzót Az álló frontsugárzók dinamikus és kiegyensúlyozott megszólalását egy-egy 4 cm-es mélyhangszóró, 7 cm-es középsugárzó és 2,5 cm-es magassugárzó biztosítja Az elegáns formájú és harmonikusan illeszkedő center- és háttérsugárzók gondoskodnak a homogén és precíz surround térhangzásról. A 8,3 cm-es szélessávű hangszórók 8 mm vastag MDF előlapba vannak beépítve. Az egyenként 80 W maximális teljesítményű front- és centersugárzók mágneses árnyékolása lehetővé teszi a videó alkalmazást A fekete kiegészítőkkel ellátott világos fatónusú és klasszikus megjelenésű hangsugárzószett kiválóan illeszkedik a modern lakberendezésekhez S-V240-W S-V24-W/Q Házimozi hangsugárzószett S-V240-Q Szatellit: max. 80 W Mélynyomó: 85 W MS S-V24-Q S-V24-W JEEMZŐK A szett tartalmaz egy centersugárzót, négy szatelit hangsugárzót és egy aktív mélynyomót Az elegáns formájú és harmonikusan illeszkedő center- és peremsugárzók gondoskodnak a homogén és precíz surround térhangzásról. A 8,3 cm-es szélessávű hangszórók 8 mm vastag MDF előlapba vannak beépítve. Alacsony frekvenciákon a szögletes kialakítású mélynyomó 6 cm átmérőjű, hosszú löketű mélysugárzója veszi át a feladatot a szatelit hangsugárzóktól. A center- és a négy peremsugárzó egyenként 80 W, a mélynyomó pedig 85 W (MS) teljesítményű. A front- és a centersugárzók mágneses árnyékolása lehetővé teszi videó alkalmazásukat A fekete kiegészítőkkel ellátott világos fatónusú és klasszikus megjelenésű hangsugárzószett, valamint a fekete szubláda kiválóan illeszkedik a modern lakberendezésekhez A részletes műszaki jellemzők és adatok a 23. oldalon kerülnek ismertetésre

20 .20 HIFI HANGSUGÁZÓK Frissítse fel hifi-rendszerét egy új hangfalpárral. Önálló zenehallgatáshoz vagy a házimozi rendszer feljavításához egyaránt tökéletes megoldás. A teljesítmény és a hangminőség egyaránt kiemelkedő, nem beszélve a remek formatervezésről. Kötelező vétel minden zenerajongónak. S-H320-W/Q HIFI hangfalpár 00 W Max. JEEMZŐK A kétutas, bass-reflex rendszerű, 00 W teljesítményű állóhangfalak tiszta hangját és ultramély basszusát egyenként két 4 cm-es, üvegszál erősítésű mélyhangszóró és 2,5 cm-es selyemdóm magassugárzó biztosítja. A hangváltó áramkör felépítése lehetővé teszi a fázisillesztést a keresztezési frekvencia környékén, ami kiemelkedően precíz sztereóképet és irányítatlan hangot eredményez. A hangfalpár kétféle fabevonata és tetszetős vonalvezetése harmonikusan illeszkedik a különféle lakberendezésekhez S-H320-Q S-H240-W/Q HIFI hangfalpár S-H320-W 80 W Max. JEEMZŐK Háromutas, bass-reflex rendszerű hangfalpár 80 W teljesítménnyel, 4 cm-es mélysugárzókkal, 7 cm-es középsugárzóval, illetve 2,5 cm-es magassugárzóval. A háromutas felépítés gondoskodik a dinamikus megszólalásról, illetve a kiegyenlített frekvenciaátvitelről, ami nélkülözhetetlen feltétele a hifi hangminőségnek. A hangfalpár kétféle fabevonata és tetszetős vonalvezetése harmonikusan illeszkedik a különféle lakberendezésekhez S-H240-W S-H240-Q CP-F50A Hangsugárzóállvány JEEMZŐK Fém kidolgozású, formatervezett állvány Tökéletes kiegészítője az S-V320, S-V240 és S-V24 jelű szettek háttérsugárzóinak A részletes műszaki jellemzők és adatok a 23. oldalon kerülnek ismertetésre

21 TECHNOÓGIÁK.2 DVD EJÁTSZÓK/DIGITÁIS HÁZIMOZI ENDSZEEK DUA PUECINEMA POGESSZÍV PÁSZTÁZÁS A Pioneer DVD lejátszók Dual Progressive Scan videokimenete egyaránt támogatja az NTSC és a PA rendszerű videók stabil és villogásmentes megjelenítését a kompatibilis TV-készülékek képernyőjén. A Dual PureCinema Progressive Scan technológia olyan minőségű képeket reprodukál, amelyek tökéletesen megfelelnek a DVD lemezre rögzített filmformátumnak. A váltottsoros videóval szemben a Dual Progressive Scan (PA/NTSC) technológia lényegében megduplázza a letapogatási frekvenciát, aminek szemmel érzékelhető eredménye a villogásmentes, moziszerű képi megjelenítés. Eredeti jel Dual PureCinema progresszív pásztázás SZOBA- ÉS HAGATÁSI-POZÍCIÓ BEÁÍTÁS (CS-77H) A hanghatás további javítását szolgálja a szobaméret beállítása és a hallgatási pozíció kiválasztása. A oom Set-up gomb működtetésével három szobaméret közül lehet választani, és a készülék a beállított hallgatótér szerint fogja beszabályozni a hangképet. Egy másik lehetőség a hallgatási pozíció beállítása, mely adat birtokában a rendszer késleltetést eszközöl a hallgatóhoz legközelebb elhelyezett hangsugárzókon, ezáltal biztosítja a pontos hangképet. ) Kis szoba (kb. 3,5 x 4,5 m) 2) Közepes szoba (kb. 5,5 x 6,0 m) 3) Nagy szoba (kb. 7,5 x 9,0 m) EEDETI PIONEE DSP HANGMÓDOK Hogy vagy? Dialógus-kiemelő módban a középső hangcsatorna hangja fejmagasságban érkezik a hallgatóhoz, ezáltal javul a párbeszéd érthetősége A Dialogue Enhancement funkció a hangos akciójelenetek közben extra erősítést végez a centercsatornán a párbeszéd érthetősége érdekében. Ebben a módban akkor is a két frontsugárzó között fog megjelenni a hang, ha a centersugárzó a TV-készülék alá vagy fölé van helyezve. Ha a frontsugárzók azonos magasságban vannak a TV-vel, akkor a kihangsúlyozott párbeszéd közvetlenül a képernyő felől érkezik a hallgatóhoz. További fejlett surround hangmódok is rendelkezésre állnak a tévézési élmény fokozásához. Az Advanced Movie mód megteremti a szobában a filmszínház akusztikáját, az Advanced Music mód pedig gigantikus koncerttermet varázsol a nappaliba. A sportot kedvelő nézők a kűzdőtér közepén érezhetik magukat a Sports módnak köszönhetően, a játékos kedvű felhasználók körében pedig osztatlan sikerre számíthat a Game mód. Az akciójelenetekkel tarkított videojátékok számára kifejlesztett hangmód hatásosan kiemeli a dinamikus mozgást és a sebességet, egyúttal felejthetetlen élménnyé varázsolja a lövöldözős és versenyjátékokat garantáltan elősegíti az eredményes játékteljesítményt! A fejlett Game mód a megszállott videojátékosok számára kínál tartalmasabb szórakozást A Sport módnak köszönhetően a jelenlét érzetével izgulható végig a sportkövetítés Advanced Movie mód a közepes méretű filmszínházi környezet reprodukálásához A/V EŐSÍTŐK S+ INTEFÉSZ (VSX-05) Egy interfész, amely gyerekjátékká változtatja a komplett házimozi rendszer kezelését. Az új S+ interfész segítségével minimális erőkifejtéssel és odafigyeléssel elvégezhető a A/V erősítő és az új Pioneer plazmatévé integrációja. Az S+ interfésznek köszönhetően a plazmatévé képernyőjén nyomon követhetők a legfontosabb információk, például az erősítőállapot, a kezelőszervek állása, a surround módok, az MCACC kalibráció és bevezető beállítások. A plazmatévé multimédiás vevőegysége folyamatosan figyeli az A/V erősítő bemenetét, az infravörös érzékelő pedig automatikusan fogadja az S+ interfésszel rendelkező Pioneer A/V eszközök távirányítójából érkező jeleket. S+ S

22 .22 MŰSZAKI JEEMZŐK ÉS ADATOK DVD Felvevők Műszaki Jellemzői és Adatai DV-630H-S DV-530H-S CS-77H (DVD felvevő) DV-433H-S DV-433H-K DV-T50-S HDD/DVD Felvételi mód (formátum) EJÁTSZÁS Média WMA 2 /MP3 3 /JPEG fájl 4 CD-/CD-W 5 lemezen Fejlett lemeznavigátor (DiscNavi) Zavartalan lejátszás CM Skip (reklám kihagyás) CM Back funkció Felvételkövető lejátszás, egyidejű felvétel/lejátszás,5x pásztázás (scan) 7 Zoom FEVÉTE Média VHS DVD- DVD-W Kétrétegű DVD- (DVD- D) Merevlemez-meghajtó (HDD) PA/NTSC Felvételi mód: Max. felvételi időtartam Változó bitrátájú felvétel Easy Timer felvételidőzítés EPG (GUIDE Plus+ ) ShowView VPS/PDC Automatikus felvételindítás Egygombos felvétel Közvetlen felvétel TV-ből Felvételprogramozás ineáris PCM felvétel (Audió) Digitális jukebox SZEKESZTÉS emez/cím megnevezés Egyszerű címbevitel (mobiltelefonhoz hasonlóan) Háttérképminták (címmenü) Címtörlés Jelenet törlés Szakasztörlés Játéklista Pontosság Jelenetmarker Visszavonás KÉPMINŐSÉG Y/C szétválasztás PureCinema progresszív pásztázás (NTSC/PA) 3D-s zajcsökkentés Video DAC Digitális TBC Kép létrehozás HDD FUNKCIÓK Csoport Címek maximális száma Egygombos másolás Másolás VC-ről DVD-re, és DVD-ről VC-re Gyorsmásolás Konverziós másolás Optimalizált másolás Disc Backup 0 Automatikus felvételcsere Folytatás (címként) Alternatív felvétel VHS JEEMZŐK Hifi sztereó Automatikus sávkövetés Index alapú keresés HQ (VHS Standard High Quality) KÉNYEMI FUNKCIÓK Előzmények Automatikus órabeállítás Beállító navigátor Csatornalista áttöltés TUNE Vételi rendszer CSATAKOZÓK Bemenet SCAT GB bemenet (Euro-SCAT csatlakozón) CA (audió/videó) S-Video Kimenet SCAT GB kimenet (Euro-SCAT csatlakozón) HDMI videokimenet Komponensvideó kimenet CA (audió/videó) S-Video Digitális audió G-INK (STB vezérlés) DV Terminal (IEEE394) 2 Pioneer rendszertávvezérlés HDD DVD V mód/video mód V mód Video mód DVD-Video/DVD-/DVD-W/ Kétrétegű DVD- (Video mód)/ DVD-AM/DVD+/DVD+W/CD/ VCD/SVCD/CD-/CD-W GB / / XP+: ± 36 óra Egyrétegű lemez/kétrétegű DVD- (Video mód) XP (FINE): ± 53 óra XP (FINE): ± óra/,8 óra SP: ± 06 óra SP: ± 2 óra/3,5 óra P: ± 22 óra P: ± 4 óra/7, óra EP: ± 39 óra EP: ± 6 óra/0,7 óra SP: ± 425 óra SP: ± 8 óra/4,3 óra SEP: ± 532 óra SEP: ± 0 óra/7,9 óra MN: ± 36 7 óra MN: ± 3 óra/,8 24 óra Max. felvételi idő címenként: 2 óra / (8 program) 32/hónap (PCM) / (ezárás) 8 Képkocka Képkocka Cím 0 perc/5 perc/ Nincs szétválasztás 5-soros fésűsszűrő 0-bit/54 MHz 999 (HDD-ről DVD-re, DVD-ről HDD-re) (HDD-ről DVD-re, DVD-ről HDD-re) 9 (HDD-ről DVD-re, DVD-ről HDD-re) (HDD-ről DVD-re) PA-B/G, I, D/K SECAM-/', B/G, D/K (A/V csatlakozó 2) 2 ( elöl) 2 ( elöl) (A/V csatlakozó ) Optikai BE BE HDD DVD V mód/video mód V mód Video mód DVD-Video/DVD-/DVD-W/ Kétrétegű DVD- (Video mód)/ DVD-AM/DVD+/DVD+W/CD/ VCD/SVCD/CD-/CD-W 6 60 GB / / XP+: ± 23 óra Egyrétegű lemez/kétrétegű DVD- (Video mód) XP (FINE): ± 34 óra XP (FINE): ± óra/,8 óra SP: ± 68 óra SP: ± 2 óra/3,5 óra P: ± 36 óra P: ± 4 óra/7, óra EP: ± 204 óra EP: ± 6 óra/0,7 óra SP: ± 272 óra SP: ± 8 óra/4,3 óra SEP: ± 340 óra SEP: ± 0 óra/7,9 óra MN: ± óra MN: ± 3 óra/,8 24 óra Max. felvételi idő címenként: 2 óra / (8 program) 32/hónap (PCM) / (ezárás) 8 Képkocka Képkocka Cím 0 perc/5 perc/ Nincs szétválasztás 5-soros féfűsszűrő 0-bit/54 MHz 999 (HDD-ről DVD-re, DVD-ről HDD-re) (HDD-ről DVD-re, DVD-ről HDD-re) 9 (HDD-ről DVD-re, DVD-ről HDD-re) (HDD-ről DVD-re) PA-B/G, I, D/K SECAM-/', B/G, D/K (A/V csatlakozó 2) 2 ( elöl) 2 ( elöl) (A/V csatlakozó ) Optikai BE BE HDD DVD V mód/video mód V mód Video mód DVD-Video/DVD-/DVD-W/ Kétrétegű DVD- (Video mód)/ DVD-AM/DVD+/DVD+W/CD/ VCD/SVCD/CD-/CD-W 6 80 GB / / XP+: ± óra Single ayer Disc/Dual-layer DVD- (Video Mode) XP (FINE): ± 7 óra XP (FINE): ± hr/.8 óra SP: ± 34 óra SP: ± 2 óra/3.5 óra P: ± 68 óra P: ± 4 óra/7. óra EP: ± 02 óra EP: ± 6 óra/0.7 óra SP: ± 36 óra SP: ± 8 óra/4.3 óra SEP: ± 70 óra SEP: ± 0 óra/7.9 óra MN: ± 227 óra MN: ± 3 óra/.8 24 óra Max. felvételi idő címenként: 2 óra 32/hónap (PCM) / (ezárás) 8 Képkocka Képkocka Cím 0 perc/5 perc/ Nincs szétválasztás 5-soros fésűsszűrő 0-bit/54 MHz 999 (HDD-ről DVD-re, DVD-ről HDD-re) (HDD-ről DVD-re, DVD-ről HDD-re) 9 (HDD-ről DVD-re, DVD-ről HDD-re) (HDD-ről DVD-re) PA-B/G, I, D/K SECAM-/', B/G, D/K (A/V csatlakozó 2) 2 ( elöl) 2 ( elöl) (A/V csatlakozó ) Optikai BE BE VC VHS V mód DVD DVD-Video/DVD-/DVD-W/ CD/CD-/CD-W 3 4 Video mód -érintéses ismétlés -érintéses ismétlés (0 sec) (0 sec) 5 5 / / SP (3 óra: E-80) XP (FINE): ± óra 6 P (6 óra: E-80) SP: ± 2 óra P: ± 4 óra EP: ± 6 óra / 7 2/hónap / / 8 Másodperc Cím KI/5 perc/0 perc/ 5 perc/30 perc (PA) 0-bit/54 MHz PA-B/G, SECAM- (dekóder/külső foglalat) (elöl) (elöl: csak DVD) (TV csatlakozó) (csak DVD) (csak DVD) (audió) Koaxiális (csak DV)