Áramlásszabályozó kapcsoló VK3..M és VK3..MKU típussorozatok

Átírás

1 1 Jelen kezelési utasításról Áramlásszabályozó kapcsoló VK3..M és VK3..MKU típussorozatok A SIKA áramlásszabályozó kapcsolók a folyadék- és levegőáramlások minimális és maximális értékeinek figyelésére vannak kialakítva. Az áramlásszabályozó kapcsoló pontos megjelölése a VK típussorozat megjelölésből valamint a 308 és 350 közötti típus megjelölésből áll csődarabbal történő beépítés valamint a 315, 306 és 307 típus megjelölésből a meglévő csőrendszerekbe történő közvetlen beépítéshez. Minden munkaütem előtt gondosan olvassa el a hozzátartozó utasításokat, és tartsa be a megadott sorrendet. Különösen figyelmesen olvassa el a Biztonsági útmutatás szakaszt. Jól jegyezze meg a képjeleket (piktogrammok) és a jelentésüket. Amennyiben problémák merülnének fel, vagy kérdéseik vannak, forduljon a szállítójához vagy közvetlenül hozzánk: Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co. KG Tel: D Kaufungen Fax: /60 Struthweg ibfo@sika.net Német Szövetségi Köztársaság Internet: 2 Biztonsági útmutatások A VK..M típussorozatú áramlásszabályozó kapcsolók megfelelnek a technika mai állásának. Ez vonatkozik a kapcsolási pont pontosságára, a működési módra, és a készülék biztos működésére. A biztonságos kezelés nyújtásához azonban szükséges a kezelő szakszerű és biztonságtudatos viselkedése. - A szabályozó kapcsoló és a felügyelendő berendezés károsodásának elkerüléséhez ügyeljen arra, hogy a SIKA áramlásszabályozó kapcsoló kizárólag folyadékok és levegő minimális és maximális áramlásának ellenőrzésére lett kialakítva. - Feltétlenül tartsa be az áramlásszabályozó kapcsolók beépítésére vonatkozó utasításokat. - Beépítés előtt ellenőrizze, hogy az áramlásszabályozó kapcsoló anyagát tekintve alkalmas-e az ellenőrzendő közeghez. - A szerkezeti anyag ellenálló képessége alapján a VK.. készülékek szerelése során nem szabad zsírokat, olajokat stb. használni. - Ügyeljen arra, hogy a megadott max. üzemi nyomást nem szabad túllépni. 1.oldal

2 - Sohase távolítson el áramlásszabályozó kapcsolót vagy annak fedelét nyomás alatt álló csővezetékrendszerből. - Ha az ellenőrizendő közegnek igen magas a hőmérséklete, az áramlásszabályozó kapcsoló ill. külső szerelvényei is rendkívül forróak. Kerülje ezek érintését, és tegyen hőmérséklet érzékeny tárgyakat a közelébe. - Óvja az áramlásszabályozó kapcsolót a közvetlen környezetében levő idegen mágneses mezőktől, mivel ezek hatással lehetnek a készülék működésére. - Figyelem: Az elektromos feszültség miatt életveszély van! A csatlakozó vezeték csatlakoztatása előtt mindig kapcsolja a készüléket feszültségmentes állapotba. - FIGYELEM: A típustáblán megadott maximális elektromos csatlakozási teljesítményt semmilyen esetben sem szabad túllépni, mivel ez károsítja a kapcsolóegységbe integrált Reed érintkezést. Induktív terhelésnél csökken a kapcsolási teljesítőképesség. A védőkapcsolásra vonatkozó adatokat a gyártónál lehet kérni. - A speciális kivitelű készülékeknél (vevőspecifikus kivitel) a műszaki adatok eltérhetnek a jelen útmutató adataitól. Kérjük vegye figyelembe a típustáblán levő adatokat 3 A közeggel érintkező szerkezeti anyagok Szerkezeti egység VK 3..M VK 3.. MKU Felső rész, becsavaró csap PPO (NORYL GFBN) PPO (NORYL GFBN) Lengőrúd rendszer PPO (NORYL GFBN) PPO (NORYL GFBN) Perselyek PPO (NORYL GFBN) PPO (NORYL GFBN) Tengely 1,4571 / PPO 1,4571 / PPO Csődarab/menetes fej Sárgaréz, * PVC Tömítés N B R EPDM V-Seal EPDM/PPO EPDM/PPO Mágnes Keményferrit Keményferrit *opcionális réz csődarab forrasztásos csatlakoztatáshoz 4 Általános beépítési útmutató - Tisztítsa meg először a csővezeték rendszert, amelybe az áramlásszabályozó kapcsolót be kell építeni, és szabadítsa meg az olyan mágneses részecskéktől mint pl. a hegesztési maradványok. - Az áramlásszabályozó kapcsoló előtt és után a nyugtató szakasznak legalább a névleges átmérő ötszörösének kell lennie. - Az áramlásszabályozó kapcsolót csak vízszintes vezetékbe szabad beépíteni. - Eltérő beépítési helyzetnél kérdezze meg a gyártót. - A kapcsolót csak függőlegesen állva építse be. Maximális eltérés 45 o. (1. ábra) 2.oldal

3 - Az áramlásszabályozó kapcsolón van egy nyíl. Beépítés során ügyeljen arra, hogy ez feltétlenül a csőtengellyel párhuzamos legyen, és az áramlás irányába mutasson. - Gondoskodjon arról, hogy az áramlásszabályozó kapcsoló közvetlen környezetében ne legyen idegen mágneses mező, mert ez befolyásolhatja a készülék működését. - A műanyagból készült G 3/4 hollandi anyát max. 8 Nm nyomatékkal húzza meg. 5. Speciális beépítési utasítások Áramlásszabályozó kapcsoló közvetlen beépítéshez A VK 305 M, VK 306 M és VK 307 M típusok G 1/2 belső menetes karmantyúkba történő beépítéshez alkalmasak. Feltétlenül ügyeljen a beépítési magasság méretére! A VK 306 M típust csak függőlegesen állva, vízszintes csővezetékekbe szabad beépíteni. Az áramlásszabályozó kapcsoló beépítését úgy kell elvégezni, hogy a lapát ne ütközzön a belső csőfalhoz. Áramlásszabályozó kapcsoló csődarabbal Az áramlásszabályozó kapcsoló csődarabját úgy építse be a meglévő csővezetékbe mint egy szelepet. A sárgaréz csődarabok tömítését vagy menettömítésként (teflonszalag, felületi bevonat stb.) vagy tömítőgyűrűvel biztosítsa, amelyiknek a csődarab homlokfelületén kell tömítenie. Az opcionálisan réz csődarabbal felszerelt áramlásszabályozó kapcsolóknál a csővezetékbe történő beépítés forrasztásos kötéssel történik. A forrasztás közben az áramlásszabályozó kapcsolót (felsőrész) és az O-gyűrűt a túlmelegedés elkerülése érdekében le kell szerelni a csődarabról. A VK MKU kivitelnél a PVC csődarabot megfelelő ragasztó tömítéssel tömítse a csővezetékben. 6. Kapcsolat módja A szabályozó kapcsoló kapcsolóegysége 2 különböző kapcsolati módot tesz lehetővé: 3.oldal

4 1. Munka kapcsolat (záró): PIROS nyíl a kapcsolóegységen 2. Kapcsolat nyugalmi állapotban (nyitó) FEHÉR nyíl a kapcsolóegységen Az alábbi táblázat megmagyarázza a két kapcsolati módot: Kapcsolati mód Átfolyó mennyiség Elektromos kapcsolat Munka kapcsolat növekvő zárva (PIROS nyíl) csökkenő nyitva Kapcsolat nyug. állapotban növekvő nyitva (FEHÉR nyíl) csökkenő zárva Ha az ügyfél másként nem igényli, a kapcsolóegységet a gyártóműben Munka kapcsoaltra állítjuk be, azaz a Reed kapcsolat akkor nyit, ha az érték a beállított kapcsolási pont alá esik. 7. A kapcsolóegység átállítása - A kapcsolóegység átállításához oldja meg az arretáló csavart ((kereszt hasíték) - Ezt követően tolja el addig a kapcsolóegységet, hogy ha munka kapcsolat -ot igényel, a piros (3. ábra) ill. ha nyugalmi állapotú kapcsolatot igényel, a fehér nyíl (4. ábra) legyen látható a kapcsolóegység megvezetésének bemenetelénél. - Újból óvatosan húzza meg az arretáló csavart. - A kapcsolási pont egyedi beállítása után javasoljuk, hogy lakkal/csavarbiztosító lakkal kiegészítően biztosítsák a kapcsolóegység arretáló csavarját. A kapcsolási pontnak a vevő igénye szerint történő gyártóművi beállítása esetén a kapcsolóegység átállítása elmarad. 3. ábra: munka kapcsolat (piros nyíl) 4. ábra: kapcsolat nyugalmi állapotban (fehér nyíl) 4.oldal

5 Arretierungsschraube arretáló csavar; große Strömungsmenge nagy áramlási mennyiség; kleine Strömungsmenge kis áramlási mennyiség; Einstellbereich beállítási tartomány; rot piros; weiß fehér. 8. Elektromos csatlakoztatás Figyelem: Az elektromos feszültség életveszélyt jelent! A csatlakozó vezeték csatlakoztatása előtt az elektromos berendezést feszültség mentesítse. Barna/kék = a Reed érintkező csatlakozásai. A Reed érintkező védőszigeteléssel ellátva (védelmi osztály II) egy műanyagjüvelybe van integrálva. FIGYELEM: A típustáblán megadott elektromos terhelést semmilyen esetben sem szabad túllépni, mivel a kapcsolóegységben levő Reed érintkező megsérül. Induktív terhelés esetén csökken a kapcsolási képesség. A védőkapcsolásra vonatkozó adatok után a gyártónál érdeklődhet. 9. Műszaki adatok Névleges nyomás NNy 10 Max. közeghőmérséklet: VK..M 100 o C VK 3..MKU 20 o C (NNy 10) 60 o C (NNy 2,5) Környezeti hőmérséklet: VK 3..M 100 o C VK 3..MKU 60 o C Védelem módja IP 65 Max. kapcsolási áram 1 A Max. kapcsolási feszültség 230 V, 48 V egyen Max. kapcsolási tel. 26 VA, 20 W Kapcsolási tartomány tűrése 15 % A SIKA áramlásszabályozó kapcsolók típusvizsgálatát a TÜV Rheinland végezte, Vizsgálati jel R , kelte oldal