Fidesz-gyõzelem Vas megyében

Átírás

1

2 2 ORSZÁGGYÛLÉSI VÁLASZTÁSOK 2006 Fidesz-gyõzelem Vas megyében A Fidesz öt körzetbõl hármat már megnyert, és nagy esélyünk van arra, hogy a két szombathelyi kerületben is jobboldali siker szülessen kezdte a Fidesz szerdai sajtótájékoztatóját Kovács Ferenc, a párt megyei elnöke. Básthy Tamás a kõszegi és Németh Zsolt, a körmendi térség képviselõi köszönetet mondtak a választóknak a bizalomért, valamint támogatásukról biztosították a két szombathelyi jelöltet. Dr. Puskás Tivadar, az 1-es körzet jelöltje elmondta, hogy a mostani választáson megfordult az eddigi trend, a Fidesz és az MDF jelöltjei közösen több szavazatot szereztek, mint az MSZP- SZDSZ jelöltje. A 2-es számú választókerületben szintén jobboldali gyõzelem született, ugyanis a Fideszre kétezerrel szavaztak többen, mint az MSZP-re. Dr. Hende Csaba, a választókerület képviselõjelöltje a második fordulóban számít az MDF-es szavazókra, hiszen mint mondta: aki kormányváltást akar, annak a Fidesz jelöltjeire kell szavaznia. Aki otthon marad vagy más jelöltre voksol, az Gyurcsány Ferencet és az MSZP-t támogatja! A sajtótájékoztatón még szó volt arról a példátlan lejárató kampányról is, amit dr. Hende Csaba ellen folytattak az elmúlt hónapokban. A képviselõjelölt szerint ezzel nem értek el sikert ellenfelei, ahogyan a napokban a postaládákba beszórt megtévesztõ anyagokkal sem fognak. Az embereket nem lehet megtéveszteni. Aki dr. Hankó Faragó Miklósra szavaz, az országos listáról Wekler Ferenc Baranya megyei SZDSZ-es képviselõt juttatja a parlamentbe. Aki viszont dr. Puskás Tivadarra és rám adja voksát, az még két vasi képviselõt küld az országgyûlésbe a megyei listáról hallottuk a politikustól. Új rendõrautók Nyolc új rendõrautót kapott a Vas Megyei Rendõr-fõkapitányság. A Skoda Octaviákat elosztották a városi kapitányságok között, Szombathelyre kettõ jutott belõlük. A jármûpark várhatóan év végéig újabb kocsikkal gyarapodik. Tavaly 27 autót kapott az ORFK-tól Vas megye. Ezekkel tudták kiváltani a már több százezer kilométert futott gépjármûveket, amelyeket március elején árverésre bocsátottak. A most kapott 8 új kocsira is szükségük volt, ugyanis még mindig sok közel ezer kilométert futott jármû teljesít szolgálatot. Az új gépek az elõzõekhez hasonlóan bérleti konstrukcióban kerültek a rendõrséghez. ( Savaria Fórum az interneten: Fizetett politikai hirdetés Szombathely Megyei Jogú Város ingyenes hetilapja Fõszerkesztõ: Józsa Péter (20/ ) Lapzárta: csütörtök óra Hirdetési vezetõ: Horváth Vilmos (20/ ) Hirdetésszervezés: Békés Péterné (30/ ), Grófsics László (20/ ), Pozsgai József (20/ ) Címlap: Az utolsó vacsora Fotó: Czika László, Vass Szilárd Nyomdai elõkészítés: Kerényi DTP & Design Stúdió (70/ ) Nyomda: ORIGO Print Nyomda, Budaörs, tel.: 23/ Kiadja a Savaria Médiacentrum Lapkiadó Kht. Felelõs kiadó: Váradi Gábor ügyvezetõ igazgató Szerkesztõség: 9700 Szombathely, Géfin Gy. u. 22. internet: Tel.: 94/ , 94/ Fax: 94/ ujsagiro@savariaforum.hu Terjesztés: Savaria Post Kft. Tel.: 94/ Készült példányban ISSN X Szerkesztõség: 94/ Hirdetésfelvétel: 94/ Internet: ujsagiro@savariaforum.hu

3 Megyénkben összesen öt választókerület van, melyek közül a kõszegi központúban Básthy Tamás, a sárváriban Kovács Ferenc, a körmendiben Németh Zsolt szerzett mandátumot az elsõ fordulóban. Õk mindhárman a Fidesz MPSZ és a Kereszténydemokrata Néppárt közös jelöltjei. Vas megyei területi választókerületben magas volt a részvételi arány, a választópolgárok 69,82 százaléka élt demokratikus jogával. A Fidesz kapta a legtöbb listás szavazatot, a voksolók 50,84 százaléka jelölte meg a szavazólapon ezt a pártot. A Magyar Szocialista Párt 35,65%-kal a második helyre szorult. A Magyar Demokrata Fórum 5,78, Szombathelyen ismét szavazunk Az országgyûlési választások április 9-i, elsõ fordulójában mindkét szombathelyi választókerületben érvényes, de eredménytelen volt a voksolás. Ez azt jelenti, hogy a városban (és még további 22 Vas megyei településen) április 23- án újra szavazni kell, ezúttal már csak az egyéni képviselõjelöltekre. a Szabad Demokrata Párt 5,7, a MIÉP-Jobbik 1,82, a Kereszténydemokratapárt 0,21 százalékát kapta az érvényes voksoknak. Ezen területi listás eredmények alapján a Fidesz-KDNP, valamint az MSZP is két-két mandátumot szerzett a parlamentben. A szocialisták megyei listájáról bejutott dr. Ipkovich György és Jelölt neve Jelölõ szervezet(ek) Kapott érvényes szavazat % 1 Böröcz Miklós MDF ,95 2 Gaál Angelika SZDSZ - A MAGYAR LIBERÁLIS PÁRT - MSZP ,86 3 Dr. Hende Csaba FIDESZ-KDNP ,82 4 Dr. Kunhegyi József FÜGGETLEN KISGAZDAPÁRT 387 1,37 A Vas megyei 02. számú választókerület elsõfordulós eredményei Megújuló város Kiélezett küzdelem a pártok jelöltjei között Jelölt neve 1 Dr. Hankó Faragó Miklós Rába László. Azt viszont még nem lehet tudni, hogy a Fidesz-KDNP által megszerzett két mandátumot ki kapja meg, ugyanis jelenleg a megyei listájuk elsõ két helyén dr. Puskás Tivadar és dr. Hende Csaba szerepel, akik a második fordulóban egyéni jelöltként ismét megmérettetnek. Ha õk gyõznének az egyéni választókerületükben, akkor a Fidesz megyénkbõl összesen hét képviselõt ültethetne az országgyûlésbe (köztük Bebes István Gézát és Ágh Pétert). A szombathelyi 1. számú választókerületben a szavazásra jogosultak 72,51%-a ( fõ) járult az urnákhoz, de a három képviselõjelölt közül egyiknek sem sikerült megszereznie a szavazatok több mint felét. Dr. Hankó Faragó Miklós (SZDSZ-MSZP) nevét az emberek 49,77%-a, dr. Puskás Tivadarét (Fidesz KDNP) 43,84%, dr. Radnai Endréét (MDF) pedig 6,38 százalék ikszelte be. Szerdán a Városi Választási Iroda arról Jelölõ szervezet(ek) Kapott érvényes szavazat % SZDSZ - A MAGYAR LIBERÁLIS PÁRT - MSZP ,77 2 Dr. Puskás Tivadar FIDESZ-KDNP ,84 3 Dr. Radnai Endre MDF ,38 A Vas megyei 01. számú választókerület elsõfordulós eredményei tájékoztatott, hogy az 1. számú választókerületben újra megvizsgáltak 296 érvénytelen szavazatot. A felülvizsgálat során további 3 érvényes voksot találtak dr. Hankó Faragó Miklósnak, és még egyet dr. Hende Csabának. Ez azonban az eredményt nem befolyásolta. A szombathelyi 2. számú választókerületben a választópolgárok 69,94%-a (28658 fõ) szavazott, és itt sem bizonyult eredményesnek a voksolás. Gaál Angelika (MSZP-SZDSZ) és dr. Hende Csaba (Fidesz-MPSZ) között nagyon kiélezett volt a verseny, hiszen kettejük eredménye között mindössze 12 szavazat, azaz 4 század százalék a különbség. A szocialista-liberális jelöltet 44,86%, a fideszest 44,82%, Böröcz Miklóst (MDF) 8,95% és dr. Kunhegyi Józsefet (FKgP) 1,37% támogatta. A szombathelyi két választókerületben tehát április 23-án, vasárnap reggel 6 és 19 óra között újra az urnákhoz járulhatunk, hogy szavazatunkkal lelkiismeretünk szerint támogassuk az egyik vagy másik országgyûlési képviselõjelöltet. JÓPÉ 3 A Fõ tér felújításának befejezõ szakasza április 18-án elkezõdik hangzott el egy csütörtöki sajtótájékoztatón. A közmûcserék után hozzálátnak a régi burkolat bontásához, hogy a tervek szerint július 31-ig befejezzék a tér felújítását. Kedden este fórumot is tartanak, ahol a lakosságot és az érdekelt vállalkozókat tájékoztatják az átalakítás menetérõl. Idén közel egy tucat játszóteret is felújítanak. A Savaria Fórum hasábjain már beszámoltunk a városi játszóterek állapotáról. Mint ismert: egy korábbi rendelet kötelezte az önkormányzatokat a köztéri játszóterek állapotfelmérésére. Ezt követõen a balesetveszélyes játékokat azonnal leszerelték, de az átfogó rekonstrukciós programra egészen mostanáig várni kellett. Idén két ütemben tizenegy játszóteret újítanak fel Szombathelyen; az elsõ ütemben negyvenmillió forintért négyet: a Krúdy Gyula utcában, a Szûrcsapó utcában, az Iparterületen és Gyöngyöshermánban mondta a sajtótájékoztatón Csermelyi András alpolgármester. Ezeken kívül a jövõ évi költségvetés terhére még további hetet korszerûsítenek és tesznek biztonságosabbá, hetven millió forintért. Jól szerepelnek a szombathelyi pályázatok az országos Panel prog- ramban. A benyújtott tizenöt pályázatból hét már biztosan nyert, másik hét a hiánypótlás után nyertes stádiumban van, egyet pedig elutasítottak mondta Kõvári Attila, a lakásbizottság elnöke. Ennek köszönhetõen várhatóan mintegy 465 millió forintból 917 lakást tudnak felújítani. Ezenkívül két gyûjtõkéményes pályázata is nyert az önkormányzatnak. Ezeket a felújítási munkákat még ebben az évben, legkésõbb október végéig szeretnék befejezni hangzott el. Soós József, a városfejlesztési bizottság elnöke elmondta: a városi út-hídfelújítási program keretében idén 19 utcát és 2 hidat (a Kisfaludy Sándor utcai, valamint a Csónakázó tó szigetére vezetõt) újítanak fel közel 230 millió forintból, amiben szerepelnek járdarekonstrukciók is. Ez az összeg azonban nem végleges, mivel folyamatban lévõ pályázatokból további millió forintra számítanak. A fejlesztések forrásai a költségvetésben biztosítva vannak mondta Szücs Gábor, a pénzügyi és gazdasági bizottság elnöke, aki hozzátette: örömteli, hogy a termálfürdõ felújításának elsõ szakasza is végéhez közeledik. Ám további 2 milliárd forintból a fürdõ fejlesztésének második üteme is elindulhat: benne barlangfürdõ vagy szabadtéri medence építésével, ami teljessé teheti az itt lévõ rekreációs övezetet. Molnár Péter

4 4 Politizáló kisdiákok FÓKUSZBAN Az elsõ osztályosokkal, úgy tûnik, viszonylag könnyû dolguk van a pedagógusoknak, mert õk még hallgatnak a felnõttekre. Egy elsõs csoport osztályfõnöke arról számolt be lapunknak, hogy bár csak kis mértékben, de már a hétévesek világába is beférkõzött a politika. A diákok is felfigyelnek a plakátokra A választások elõtt nem, csak a szavazás másnapján került szóba a gyerekek között a vasárnapi esemény. Egy iskolán kívüli foglalkozásra indultak, amikor az osztály néhány tagja felfigyelt az utcán a plakátokra. Egyikük felkiáltott, hogy éljen az x párt. Majd arról kezdtek csevegni egymás között, hogy kinek hogyan szavaztak a szülei, s még olyan megjegyzésekkel toldották meg mindezt, hogy pfuj x vagy pfúj y. Azokat a kifejezéseket használták, amelyeket a szüleiktõl hallhattak. Természetesen elmagyaráztam nekik, hogy ezt nem szokás az iskolában megbeszélni, hiszen a téma nem ide való, és esetleg meg is bánthatják egymást. Ha foglalkoztatja õket a kérdés, inkább otthon, a családban beszélgethetnek róla. Az elsõsök ezt azonnal tudomásul vették mesélte a pedagógus, megjegyezve, hogy a hétévesek még nem tudhatják, hogy ez nem iskolai téma, és könnyebben elfogadják, amit a ta- nító néni mond. Hozzátette, úgy tudja, hogy a párhuzamos elsõ osztályban semmi nem hangzott el, ami a politikával kapcsolatba hozható. Elmondta még azonban, hogy kolléganõje, aki negyedikes gyerekeket tanít, más tapasztalatokat szerzett. Az egyik foglalkozáson, még a választások elõtt, szabályosan összevesztek a kiskamaszok, és olyan erõs szavakat használtak, amelyeket valószínûleg a televízióból hallottak, ez a korosztály ugyanis már sok esetben a híradót, és más, nem kifejezetett gyermekeknek szóló mûsort is megnéz. Náluk elõfordult, hogy egy kisfiú kijelentette: õk véresszájú x pártiak. Erre a társa felháborodott, és azt kérdezte: hogy lehettek ilyenek?, majd a foglalkozás veszekedésbe fordult, míg a tanító meg nem oldotta a helyzetet, és a gyerekek megnyugodtak. Az alsó tagozatosok között (akárcsak sokszor a felnõtteknél) az is számít, milyen körben esik szó a politikáról. Megesett, hogy egymás közt beszélgetve egy kisgyerek azt mondta: mi az x pártra szavaztunk, mire a másik úgy felelt: én is x-re szavaztam volna, de a szüleim nem. Ilyenkor nem tudni, fõleg a nagyobbaknál, hogy valóban így gondolja-e, vagy csak a társainak szeretne imponálni. A tanító néni még megjegyezte: négy évvel ezelõtt sokkal inkább beférkõzött a politika az osztálytermekbe, mint idén. Akkor még a szülõk is errõl beszélgettek, miközben most úgy látja, kerülik a témát egymás közt. Kitör-e a harmadik világháború? Fotó: Vass Szilárd Fa és MDF beltéri ajtók hagyományos és utólag szerelhetõ tokkal Ingyenes felmérés, árajánlat és energetikai pályázat készítése Szabvány méretû fa nyílászárók rövid szállítási határidõvel EURÓPA ÉP-KER 9700 Szombathely, Barátság u. 23. Tel./Fax: 94/ Mobil: 30/ Nyitva: H P: Négy éve még polgármesternek készült a történetünkben szereplõ kis Csongor. Óvodába menet figyelte a plakátokat, és igyekezett ránézésre kideríteni, ki lehet a legalkalmasabb a posztra. A gyerek, ugye, kérdez, amire válaszolni kell, így a maga módján tudta, mire megy ki a játék. Olvasni még nem tudott (nem törõdött vele, ki pályázik a városvezetõi, s ki a képviselõi székre), jelölõ szervezet és név nem számított, mindenki, aki a lámpaoszlopról rá mosolygott, versenyben volt nála. Nyerõ volt a tekintélyt sugárzó arc, a szakáll vagy a szemüveg. Úgy gondolta, ezek lehetnek az okos ember ismérvei, s talán az a legjobb, ha egy okos ember vezeti a várost. Délutánonként maga is választási plakátokat rajzolt: házakkal és öregekkel. Némi fogalma lehetett róla, hogy mi a dolga egy polgármesternek, mert elhatározta, ha megnõ, és ez a poszt az övé lesz, otthonokat épít majd, hogy mindenkinek szép és nagy lakása legyen, és az idõsekrõl fog gondoskodni. Mamája szerint ma már (évekkel késõbb) nem akar polgármester lenni, de a politika továbbra is érdekli. Hallott (hogy ne hallott volna) a kampányról, a harcról, sõt a jelek szerint valamiféle háborúról is, mert otthon, miután kiderítette, hogy eddig már két világháború volt, elõállt azzal a kérdéssel, hogy akkor most a választások után, ha x párt nyer, kitör-e a harmadik. Múlt vasárnap nagyon készült a tévémûsorra, amelybõl ugyebár megtudható az eredmény, de szülei úgy alakították az esti programot, hogy Csongornak ne is jusson eszébe a televízió elé ülni. Azon voltak, ha már nem tudták megóvni a fiukat a mindent átszövõ politikától, legalább a számára nehezen érthetõ mélységektõl kíméljék. Másnap persze adva volt a téma az osztályban. A gyerekek hétfõn izgalommal telve faggatták egymást: a te anyukádék kire szavaztak? Suli után a kisfiú, amikor beszámolt szüleinek a nap eseményeirõl, kiselõadást hallgathatott magánügyrõl, titkos szavazásról és illemrõl, hogy nem kérdezzük meg senkitõl, kire voksolt, ahogy azt sem: milyen vallású vagy éppen mennyi a fizetése. Csongort sok minden foglalkoztatta ezzel kapcsolatban, az is például: minek a második forduló, hogy is van az, hogy nem tudták eldönteni az emberek múlt vasárnap, mit akarnak.

5 Tõlünk tanulják a mintákat A csapból is politika folyik a kampány alatt, így elkerülhetetlen, hogy a gyermekek ne vegyenek belõle észre semmit. Nem baj (sõt normális), ha egy gyereket foglalkozatja az, amit a környezetében gyakran hall. És mostanában valószínûleg sûrûn találkozik pártnevekkel, politikusokkal, szlogenekkel. Az a legfontosabb, hogy a gyereket érdeklõ témákról beszélgessen a család állítja dr. Udvari Csilla pszichiáter, családterapeuta, aki szerint hosszú távon káros, ha úgy teszünk, mintha nem létezne a politika. Úgy látja, az iskolákban nincs helye ennek a témának, fõleg akkor, amikor a pedagógus is érzelmileg túlfûtötten áll a kérdéshez. Van, hogy maguk a gyerekek hozzák szóba a politikát, ilyenkor muszáj beszélni róla. Nem mindegy, hogy ki és hogyan mond véleményt a család fiatal tagjai elõtt. Jó megoldás lehet, ha pszichológus, mentálhigiénés szakember bevonásával beszélgetnek tanárok is, szülõk is a gyerekekkel, akár egy délutáni foglalkozás keretében, de mindez csak egy része a nevelés hosszú folyamatának. Ha az osztályteremben arról társalognak, a szüleik kire szavaztak, arra kell rávezetni õket, hogy nem vagyunk egyformák, különbözõ a véleményünk. Nem baj, ha valaki másképp gondolkodik, emiatt nem haragudhatunk rá fejtette ki a pszichiáter. Hozzátette még, hogy mindez akkor mûködhet csak, ha a társadalom felnõtt tagjai maguk is elfogadják ezeket a normákat, megtanulták a demokráciát, és érzelmileg hangsúlyos helyzetben éretten tudnak viselkedni. Ez ma még nincs mindig így jegyezte meg a szakember, aki szerint a politikai közéletet, a választásokat övezõ indulatoknak évtizedekre visszanyúló okai vannak. Éppen ezért figyelmeztetett: a gyermekeink tõlünk tanulják el a mintákat. Megújuló erõ Egyesületet alapítottak a zöld-fehér öregfiúk Szeretnének biztos anyagi feltételeket teremteni, ezért gazdasági tevékenységet folytatni. Céljuk, hogy minél jobban népszerûsítsék szeretett játékukat. A Haladás Öregfiúk múlt hétvégén közösen tekintették meg a Szombathelyi Haladás Integrál DAC találkozót, majd egy ankéton ismertették elképzeléseiket. Vida Ferenc Megtiszteltetés, hogy az egykori nagyszerû játékosok engem bíztak meg ezzel a feladattal. Tisztában vagyok vele, hogy nem vállaltam könnyû feladatot, hiszen nagyon gyorsan szembesültem vele, mennyire nehéz támogatókat találni. Az eddigi tapasztalataim azt bizonyítják, hogy nagyon meg kell becsülnünk azokat a vállalkozókat, akik segítik munkánkat mondta a Savaria Fórumnak Vida Ferenc. Miért volt szükséges egyesületet alapítani? Esetleg a bajnokságban is indulnának? A gazdasági feltételek átalakulása miatt. Remélem, hogy így valóban könnyebb lesz az életünk. Nem tervezzük, hogy a bajnokságban indulunk. Célunk az, hogy minden meghívásnak eleget tegyünk, és bízunk abban, hogy minél több saját rendezvényen mutathatjuk meg, az idõ haladtával mit sem kopott játéktudásunk. A közénk tartozó emberek rajonganak a labdarúgásért. SPORT 5 Mikor láthatjuk pályán elõször a legendás játékosokat? Jövõ hétvégén a Szombathelyi Haladás BKV Elõre találkozó elõtt lépünk pályára, akkor egy osztrák együttes lesz az ellenfelünk. Játszunk a Király Sportlétesítmény születésnapján is. Nyáron pedig egy négycsapatos tornát rendezünk a Rohonci úton. Felvettük a kapcsolatot a Rapid Wien együttesével, tárgyalunk több budapesti és egy dunántúli ismert gárda öregfiúk-csapatával is. Természetesen valamennyi meghívásnak eleget teszünk, játszunk pálya- és öltözõavatókon is. Az elsõ rendezvényükön minden generáció képviseltette magát. Természetesen mindenkire számítunk, aki valaha magára húzta a Haladás mezét. A tapasztalat az, hogy általában a negyvenes korosztály az aktív, azaz õk lépnek pályára. Ez nem jelenti, hogy az idõseket ne látnánk szívesen. Kötelességünk segíteni a beteg társainkon, valamint megemlékezni azokról, akik már nem lehetnek közöttünk. Szeretném, ha ez egy összetartó, egymásra odafigyelõ közösség lenne. Mit gondol, a mostani csapat, a jelenlegi Haladás profitálhat abból, hogy önök sikeresek? Az utóbbi években nagyon rossz tapasztalatok vannak ezen a téren, így szkeptikus vagyok. Nem fél attól, hogy alábbhagy a lendület, és oda lesz a lelkesedés? Azt tapasztalom, hogy a játékosok komolyan gondolják, és szeretnének tenni a közösségért. Többen kerestek meg kreatív, jó ötletekkel. Igaz, nélkülük nem lehet, és nincs is értelme dolgozni. Bízom benne, hogy nem csak egy fellángolásról van szó. Pál T. Gábor

6 6 Fontos tudnivalók a második választási fordulóval kapcsolatban Szombathely Városi Választási Iroda tájékoztatja a választópolgárokat az alábbiakról: 1. A választási eljárásról szóló törvény elõírásai szerint, a két választási forduló között igazolást kiadására nincs lehetõség. Aki április 7-én 16 óráig nem kért igazolást a II. választási fordulóra, a lakóhelye szerinti szavazókörben adhatja le szavazatát. 2. Az a választópolgár, aki a két forduló között létesít új lakcímet, a II. fordulóban, a lakcímbejelentéskor kapott igazolás segítségével, a régi lakóhelye szerinti szavazókörben szavazhat. Az új lakcím szerinti névjegyzékre nem kerül fel, ha e szerinti szavazókörben jelenik meg, visszautasításra kerül. Természetesen személyazonosságát a régi lakcím szerinti szavazóhelyiségben is igazolnia kell, nem elegendõ az új lakcímbejelentés szerinti igazolás. 3. Azok a választópolgárok, akik mozgásukban korlátozottak, kérhetik, hogy hozzájuk a mozgóurnát vigyék ki. Mozgóurnát kérni a szavazást megelõzõ napig, április 22-ig, Szombathelyen a Szombathely Városi Választási Irodánál (Szombathely, Kossuth L. u.1-3., telefonszám: , , ) lehet, vagy a szavazás napján a szavazóhelyiségben az SZSZB-nél lehet. Mozgóurnába szavazni csak érvényes személyi okmányokkal a lakóhely szerinti szavazókör területén lehet, vagy érvényes eredeti igazolással azon a településen, amelyre az igazolás szól. 4. A választópolgár személyazonosságát az alábbi érvényes okmányokkal igazolhatja: Régi típusú személyi igazolvány, amelyhez abban az esetben szükséges lakcímkártya, ha az igazolványban szereplõ cím már nem érvényes Új típusú (kártya formátumú) személyi igazolvány + lakcímkártya január 1-jét követõen kiállított kártya formátumú vezetõi engedély (jogosítvány) + lakcímkártya útlevél + lakcím kártya Képes történelem ORSZÁGGYÛLÉSI VÁLASZTÁSOK 2006 A VAS MEGYEI 01. SZ. ORSZÁGGYÛLÉSI EGYÉNI VÁ- LASZTÓKERÜLET VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁGA a választási eljárásról szóló évi C. tv. 87. (1) bekezdésében foglaltak alapján az alábbi hirdetményt teszi közzé: A április 9. napjára kiírt országgyûlési képviselõ választás a szombathelyi székhelyû Vas megyei 01. sz. Országgyûlési Egyéni Választókerületben érvényes, de eredménytelen volt. Ezért a Vas megyei 01. sz. OEVK területén április 23. napján (vasárnap) a választás második fordulójára kerül sor. Kérjük a Választópolgárokat, hogy a 2. fordulóban is ugyanazt a szavazókört keressék fel, mint az elsõ fordulóban! A szavazókörök Szavazatszámláló Bizottságai április 23-án (vasárnap) reggel 6.00 órától este óráig várják a szavazókat. Tájékoztatjuk továbbá azon szombathelyi választópolgárokat, akiknek lakcíme a lakcímbejelentésre vonatkozó jogszabály értelmében csak a Szombathely megnevezést tartalmazza, azok a 1. számú szavazókörben (TIT Székház, Szombathely, Kõszegi u. 2.) szavazhatnak. A VAS MEGYEI 02. SZ. ORSZÁGGYÛLÉSI EGYÉNI VÁ- LASZTÓKERÜLET VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁGA a választási eljárásról szóló évi C. tv. 87. (1) bekezdésében foglaltak alapján az alábbi hirdetményt teszi közzé: A április 9. napjára kiírt országgyûlési képviselõ választás a szombathelyi székhelyû Vas megyei 02. sz. Országgyûlési Egyéni Választókerületben érvényes, de eredménytelen volt. Ezért a Vas megyei 02. sz. OEVK területén április 23. napján (vasárnap) a választás második fordulójára kerül sor. Kérjük a Választópolgárokat, hogy a 2. fordulóban is ugyanazt a szavazókört keressék fel, mint az elsõ fordulóban! A szavazókörök Szavazatszámláló Bizottságai április 23-án (vasárnap) reggel 6.00 órától este óráig várják a szavazókat. Tájékoztatjuk továbbá azon szombathelyi választópolgárokat, akiknek lakcíme a lakcímbejelentésre vonatkozó jogszabály értelmében csak a Szombathely megnevezést tartalmazza, azok a 1. számú szavazókörben (TIT Székház, Szombathely, Kõszegi u. 2.) szavazhatnak. A szöllõsi kápolna és iskola fénykorában, valamint bontása közben néhány hónapja. Helyükre lakóházak épülnek. A képeket Semei Ferenc készítette. Kedves olvasóink! Ha önöknek is van Szombathely múltját, történelmét idézõ fényképük otthon, akkor küldjék el nekünk, vagy hozzák be szerkesztõségünkbe (Géfin Gy. u. 22., ujsagiro@savariaforum.hu), hogy közkinccsé tehessük a Savaria Fórumban! A képekhez írjanak pár soros történetet, hogy többi olvasónk is feleleveníthesse a fotón megörökített eseményhez kötõdõ emlékeit!

7 7 ORSZÁGGYÛLÉSI VÁLASZTÁSOK 2006 ORSZÁGGYÛLÉSI VÁLASZTÁSOK 2006 A koalíció jelöltjeinek támogatását kérték Szerdán délelõtt a koalíciós pártok miniszterelnök-jelöltjei kampányoltak Szombathely Fõ terén. Gyurcsány Ferencet és Kuncze Gábort hozzávetõlegesen ezerfõs tömeg fogadta. Mindketten arra biztatták a választópolgárokat, hogy ne maradjanak távol, menjenek el szavazni a második fordulóban is. A politikusokat a Savaria téren várták szimpatizánsaik, akik kék Rajtunk múlik, illetve piros Igen MSZP táblával jelezték, egyetértenek a két párt együttes törekvéseivel. Rövid Fõ téri sétát követõen Kuncze Gábor azt mondta: ahhoz, hogy Szombathelynek továbbra is erõs képviselete legyen, elengedhetetlen Gaál Angelika és dr. Hankó Faragó Miklós elsõ fordulós gyõzelmét megismételni a másodikban is. Van programunk, van jövõképünk. Az ellenzéknek se programja, se miniszterelnök jelöltje mondta az SZDSZ elnöke. Ezután Gyurcsány Ferenc arról beszélt, hogy a szocialisták bizonyították, nem akarnak visszafordulni. A mi programunk, hogy felemeljük ezt az országot, felemeljük Szombathelyt mondta. Szerinte Magyarországnak nem felelõtlen ígérgetésekre például járulékcsökkentésre van szüksége, sokkal inkább beruházásokra, utakra. Vas megyének fontos, hogy minél hamarabb elkészüljön az M8- as, M9-es és az M86-os út. A városnak reményt adhat, ha meg tudja mutatni történelmi belvárosát a világnak. Soha annyi beruházó nem érdeklõdött Szombathely iránt, mint az elmúlt idõszakban, akiknek nem olcsó munkaerõre, hanem a szombathelyi emberek tudására van szüksége hangsúlyozta a miniszterelnök. Aki a Magyar Szocialista Párt programjára szavaz, az a koalíció, a demokrácia, a beruházás és az építkezés programjára szavaz zárta szavait. P. T. G. Fotó: Czika László Versenyben az MDF-jelöltek is Továbbra is készülnek a Magyar Demokrata Fórum szombathelyi jelöltjei a második választási fordulóra hangzott el a párt városi székházában egy szerda esti sajtótájékoztatón. Az MDF országos elnöksége ajánlást fogalmazott meg jelöltjei számára, hogy ne lépjenek vissza a Fidesz javára a két párt politikai programjának összeegyeztethetetlensége miatt. Ennek ellenére Szombathelyen egyeztetések folytak kedden és szerdán a visszaléptetésekrõl tájékoztatta a sajtót Gróf István, az MDF megyei elnöke. Ugyan megyei szinten elfogadhatónak tartotta a Fidesz a megegyezés feltételeit (hogy az egyik választókerületben az MDF, a másikban a Fidesz jelöltje lép vissza), de helyben már nem sikerült megállapodni. Racker Béla szerint a Fidesz álságos abban, hogy meg akar egyezni. A nagyobbik ellenzéki pártnak csupán bûnbakra van szüksége, amiért nem tud kormányt alakítani. Az MDF a szombathelyi jelöltek esetében nem zárkózik el a további tárgyalásoktól, bár nem látnak esélyt a megegyezésre tette hozzá a megyei alelnök. ORSZÁGGYÛLÉSI VÁLASZTÁSOK 2006 Választási rendezvények Dr. Puskás Tivadar (Fidesz-KDNP) országgyûlési képviselõjelölt az alábbi helyszíneken várja a választópolgárokat: április 18. (kedd): 9.00 Fõ tér, Jéé Diszkont elõtt Váci Mihály utca, április 19. (szerda) Órás Ház Domus elõtt, április 21. (péntek) 9.00 Fõ tér Dr. Hende Csaba (Fidesz-KDNP) országgyûlési képviselõjelölt az alábbi helyszíneken várja a választópolgárokat: április 18. (kedd): 8.00 Thököly utcai buszmegálló, Zeneiskola elõtt, április 19. (szerda): Mari ABC elõtt, április 20. (csütörtök): 8.00 Mari ABC elõtt, Ipar telep ABC elõtt, Interspar mögött, április 21. (péntek) 7.00 Piac Hirdetésfelvétel: BETONÜZEM 9700 Szombathely, Jávor u. 14. Tel.: 94/ ; 30/ Fax: 94/ BETONÉRTÉKESÍTÉS KÉMÉNY ÉS TETÕ DOKTOR BT. Szombathely, Bakó J. u. 14. Tel.: 94/ , 30/ Kémény-béléscsövezés Szerelt kéménykészítés Termoforkémény kiváltás egyedi kéményekre

8 8 MESÉLÕ MÚLT Kívül zsinagóga, belül koncertterem A Bartók Terem múltja és jövõje Ha harminc évvel ezelõtt elõre lehetett volna látni a szimfonikusok igazgatójának megválasztása körüli 2006-os méltatlan marakodást, másképp néztek volna a jövõbe akkor a zenei élet képviselõi. Akkor egyöntetûen úgy vélték, hogy a muzsika aranykorát éli, s a fejlõdés elé már soha semmi nem gördíthet akadályt. Talán nem is. Mindenesetre átépítették a szombathelyi neológ zsinagógát, hogy hosszú idõ után végre a kellõ kiegészítõ helyiségekkel is ellátott, jó akusztikájú hangversenyterme legyen a városnak. A majdnem 130 éves épületet idén ismét felújítják. Neológ zsidók temploma A Bartók Termet magába záró zsinagóga története több mint egy évszázados, s nem éppen békés események vezettek oda, hogy a zsidó templommal gazdagabb lett Szombathely. Zsinagógája ugyan már a XIX. század elsõ felében is volt a városnak, pontosabban csak a szomszédos Szentmárton településnek, ahol 1836-tól állt e felekezetnek imahelye (iskolát is alapítottak), de 1868-ban a zsidóságon belül ellentétek támadtak a konzervatív és a reformhívõ tábor között. A konfliktusok egy évtized alatt olyannyira kiélezõdtek, hogy miután a hitközség ketté is szakadt, a régi egyházi épületet megtartották az ortodoxok, míg a neológok új zsinagóga építésébe fogtak a mai Batthyány téren. E birtokrészt sokáig bérelte a zsidó közösség, de a Batthyány család késõbb eladta a tömböt (a múltra utal a tér mai elnevezése), itt épült meg 1878 és 1880 között Magyarország elsõ tornyos zsinagógáinak egyike. Ludwig Schöne bécsi építész tervei szerint, a romantikus kor eklektikába forduló elemeit felhasználva készült el a templom. Tornyai hagymakupolásak, az oromzatok csipkézettek, de az elegáns külsõhöz a nyerstégla homlokzat mellett a gótikus ablakok is hozzájárulnak. Paplakkal, tanácskozóteremmel, iskolával és irodával toldották meg az amúgy mintegy 200 ezer forintból megépült egyházi épületet, ami miatt még hitelfelvételre is rákényszerült a hitközség. Megõrizve újítani Ünnepi megnyitóhangverseny a Bartók-teremben (1975) A zsidó hitélet központjaként funkcionáló zsinagógában, illetve az ortodoxok épületeiben a második világháborúig aktív társadalmi és kulturális élet zajlott. A vészkorszakban a neológ zsinagóga körül alakították ki a szombathelyi gettót, ahová több ezer zsidót tereltek, mielõtt koncentrációs táborokba szállították volna õket. A háború után igencsak megfogyatkozott a hitközség létszáma, és a zsinagóga állapota egyre romlott. A zeneiskola, valamint az összekötõ folyosó és a földszinti mûvészszobák, öltözõk már készen voltak, mielõtt a zsidó imahelybõl Bartók Terem vált volna. Kialakításukkor ugyanis figyelembe vették a jövõbeni terveket, amelyek Károlyi István építészeti elképzelései szerint valósultak meg 1975 tavaszára, az átépítés és a berendezés költségeivel összesen 23,5 millió forintból. Az avató-koncertet az április 4-i ünnepségek másnapján tartották az újonnan kialakított hangversenyteremben. A belsõ teret úgy építették ki, hogy közben a zsinagóga külsõ architektúráját eredetiben meghagyták. Az átalakításhoz úgy fogtak hozzá, hogy eleve eltökélték: a városképet meghatározó épületet megtartják. A Bartók Terem legfõbb ismérve a jó látási és akusztikai kiképzés volt. A vasbeton tetõszerkezettel és faburkolatú falakkal a kor legmodernebb stílusát követték. A nézõteret közel 400 fõ befogadására tették alkalmassá, a hangversenydobogót pedig a nagy létszámú zenekarhoz méretezték. A karzat mögött stúdiófülkék kaptak helyet, de klímaberendezést és szabályozható világítási rendszert is kiépítettek a teremben. Növelte a költségeket, hogy a zsinagóga fa tetõszerkezete és a hagymakupolák váza gombásodott, így azokat teljes egészében ki kellett cserélni. A folyosón és az elõtérben pénztárat, büfét, ruhatárat helyeztek el, míg a hivatali helyiségeket a zeneiskolába számûzték. Koncert az építõmunkásoknak Korábban leginkább a fõiskola vagy a Nagy Lajos Gimnázium (ma Premontrei) dísztermében lehetett zenekari hangversenyeket tartani, de ezeken a helyeken sem ruhatár, sem mûvészszoba, sem büfé nem szolgálta a közönség és a fellépõk kényelmét. A nagyobb koncerteknek az MSH adott otthont, ahol pedig az akusztika nem volt az igazi. Mindezekkel szemben a Bartók Terem minden kívánalomnak megfelelt, és hamar kedvelt elõadóhellyé vált. Szükség is volt már rá nagyon, hiszen a 70-es évek elejére pezsgõ zenei élet alakult ki Szombathelyen. Az 1972/73-as évadban például közel 70 hangversenyt tartottak a városban, több mint 15 ezer hallgatóval. Népszerûek voltak a kórushangversenyek, a zeneiskola bérletes koncertjei, de a bérleten kívüli szóló- és kamarahangversenyek is. A várva várt Bartók Terem megnyitóján többek közt Erkel Ünnepi Nyitányát játszotta a Szombathelyi Szimfonikus Zenekar, de a fellépésen közremûködött a Szlovák Filharmónia Kórusa és a Hámán Kató iskola Kodály-kórusa is. Felcsendültek az eseményen Liszt- és Kodály-darabok is. A koncerten az elõnyök mellett a kisebb hibák is kiderültek: az akusztika túl érzékeny, és felnagyítja a hangzásbeli eltéréseket, a kelleténél kisebb a kórusok felvonulási területe, nem alakítottak ki külön helyiséget a nagyobb hangszerek tárolására, a légkondicionáló pedig hangosan mûködik, ráadásul az így keltett légáramlat lengeti a világítótesteket is. A tökéletlenség ellenére azért mindenki örült az új hangversenyteremnek, mert hát elõnyökbõl mégiscsak több akadt. A megnyitó másnapján köszönetképpen az építõmunkások tiszteletére is koncertet adtak a szimfonikusok. Késõbb nemcsak zenei rendezvények, hanem más programok is helyet kaptak a Bartók Teremben: nagy vállalati összejövetelek, tudományos gyûlések, napjainkban pedig a városi díjátadó ünnepségek méltó helyszíne a zsinagógából hangversenyteremmé alakított épület. Idén 380 millió forintból újul meg a koncertterem, mert bár idõközben a fûtési rendszert már átalakították, nagyobb felújítás eddig még nem történt. A beruházással, talán már a os karácsonyi hangversenyre, szebbé és biztonságosabbá válik a Bartók Terem. szerk.: hhá Forrás: Savaria Fórum 2005./12.; Horváth Rezsõ: Elsõ évad a szombathelyi Bartók-teremben. In: Vasi Szemle 1975./3.

9 SZELLEM 9 Egy közelgõ évforduló és a szombathelyi identitás Az idén lesz 85 éve annak, hogy néhány száz, de legföljebb 3-4 ezer önkéntes magyar felkelõ kifüstölte a megszálló osztrák csendõrséget és katonaságot a ma Burgenlandnak nevezett nyugat-vasi, nyugat-soproni és nyugat-mosoni területsáv egészérõl, Gyanafalvától Köpcsényig. Az így felszabadított terület nem térhetett vissza Magyarországhoz, mert a magyar kormány, az antant hatalmak fenyegetésének engedve nem támogatta, sõt akadályozta a felkelõk tevékenységét. Ebben a helyzetben a felkelõk ötletes lépésre határozták el magukat: ha nem kellenek hazájuk kormányának, létrehozzák saját államukat, amely majd a kedvezõ politikai pillanatot kivárva egyesülhet Csonka-Magyarországgal október 4-én Felsõõr fõterén a települések küldötteinek részvételével kikiáltották a független Lajtabánságot. Államfõnek Prónay Pál alezredest tették meg. Lapot alapítottak, saját bélyeget bocsátottak ki, és megkezdték a közigazgatás megszervezését. Kormányt azért nem tudtak teljes létszámban kiállítani, mert mily hihetetlen ez ma! akadt felkért miniszter, aki úgy találta, hogy amíg folyik a harc, addig fontosabb dolga van, ráér miniszterkedni azután is. A harc sokfelé folyt. Vas megyében például Alhónál, Gyanafalvánál és Pinkafõnél volt komoly összecsapás. Felsõõr (Oberwart) visszafoglalása során néhány bátor magyar harcos megugrasztotta a sokszoros létszámfölényben lévõ osztrák csapatot. Voltak a harcnak áldozatai is: magyar hõsök, akiknek a nevét egy sorban kellene emlegetni az egri várvédõkkel, a kuruc vitézekkel vagy Görgei honvédeivel. A vasiak közül egyedül Pehm Ferenc szombathelyi vasutas neve ismert. Az életben maradt résztvevõk Nem lehet hazugságban élni. S ma már miért is kéne? közül megemlítem itt a szombathelyi Olaszy Józsefet, a rohonci dr. Marton Jenõ ügyvédet és a Borostyánkõn birtokos dr. Egán Imrét, aki saját csapatával, lovasként vett részt a küzdelmekben. Az osztrákok elfogták, és megkínozták. Lajtabánság kb. egy hónapig állt fenn. Ezen idõszak végére, nem kis részben a szabadságharc eredményeképpen, a Trianonban már elcsatolt Sopronra és környékére népszavazást írtak ki a nagyhatalmak. S bár a felkelõk vereségként élték meg, hogy el kell hagyniuk a területet, az õ érdemük is, hogy a leghûségesebb város ma is Magyarország része. Önként adódik a kérdés: mi lett volna, ha az ellenállás zászlaját nemcsak itt, a többségében németlakta Lajtabánság területén bontottuk volna ki, hanem már 1918 õszétõl a magyar többségû Székelyföldön, a Bácskában, a Csallóközben stb. is (ahelyett, hogy higgyünk a dilettáns Károlyi-rezsim pacifizmusának)? Ez örökre kérdés marad. Ám azon talán érdemes elgondolkodni, hogy 85 évvel az események után vajon mi indokolja még mindig a közvélemény, sõt a helyi politikai osztály szembeszökõ tájékozatlanságát? Hogy lehet, hogy alig-alig akad emberfia Szombathelyen, de egész Vas megyében is, aki hallott volna a bravúros fürstenfeldi akcióról, amikor egy maroknyi magyar csapat betört osztrák területre, s nagy mennyiségû fegyvert zsákmányolt, ami aztán lehetõvé tette a fölkelés elindítását? Vagy a pinkafõi csatáról? Magáról a Lajtabánságról? A szabadságharcos csapatok vezetõirõl? S egyáltalán, arról, hogy itt, Vas megye területén is harcok folytak. Azért a vidékért, amit teljesen érthetetlen módon, a velünk együtt háborút vesztett Ausztriának ítéltek Trianonban. Annak ellenére, hogy Ausztria korábban soha nem tartott Szükséges-e piaci alapra helyezni önazonosságunkat? igényt erre a területre. E történetet minden vasi iskolában tanítani kellene. Ma már talán nincsen (?) olyan ideológiai kényszer, ami ezt megakadályozná. Ma már nem lehet akadály, hogy a fölkelés katonai vezetõi, Héjjas Iván, Ostenburg, Prónay részt vettek a 19-es kommunista terror ugyancsak terrorisztikus megbosszulásában, sõt irányították azt. Ez vitatható szerep, de független attól, hogy Nyugat-Magyarországon a magyar nemzet hõseiként viselkedtek. Lehet, hogy az osztrákok érzékenységét óvjuk tudatlanságból eredõ hallgatásunkkal? Ez képtelenség. Hiszen nem mi vettük el azt, Tanulni egy életen át! ma talán ez az egyik legtöbbet hangoztatott szlogen. Érdekes, hogy ennek hallatán általában a felnõttképzésre asszociálunk, sosem jut eszünkbe az általános vagy középiskolai képzés. Pedig eme szellemiségnek itt lehet leginkább gyökeret verni, például tanulmányutak segítségével. Már hagyomány, hogy itteni franciául beszélõ középiskolások egy hetet Toursban töltenek, elsõsorban nyelvgyakorlás céljából. Viszonzásként évrõl évre ottani diákok érkeznek hozzánk viszontlátogatásra. Idei magyarországi tartózkodásuk utolsó napján, szerda délután fogadta a 36 tagú tours-i delegációt Feiszt György alpolgármester a városháza házasságkötõ termében. A francia fiatalok elõzetesen felkészültek Magyarország kulturális, ami az övék volt. S mi most sem feszegetjük a határok dolgát, de az igazság kimondásától nem tekinthetünk el, mert nem lehet hazugságban élni. S ma már miért is kéne? E kérdések (végül) úgy hiszem, alkalmat adnak annak fölvetésére, hogy vajon, amikor napjainkban a vasi megyeszékhely kulturális önazonosságához a múltban keresünk fogódzókat, nem kellene bátrabban kiemelnünk a városnak a magyar történelemhez kapcsolódó érdemeit? Biztos, hogy a szombathelyi identitás legfõbb alapjait a rómaiak korában kell megtalálnunk? S ha a XX. századba érünk, akkor leginkább egy ír szerzõ által kreált fiktív figurával kell házalnunk a kulturális piacon? Egyáltalán: szükséges-e piaci alapra helyezni önazonosságunkat? Gyurácz Ferenc, a Vasi Szemle címû folyóirat fõszerkesztõje Kultúrák találkozása gazdasági, politikai helyzetérõl. Franciául megjelent magyar regényeket is kötelezõ volt elolvasniuk. Itt-tartózkodásuk alatt családoknál laktak, megismerkedtek Fotó: Vass Szilárd a város és környéke nevezetességeivel, de ellátogattak Budapestre, a Balatonhoz, és Sopronba is. A csereprogram a tours-i Magyar Baráti Társaság kezdeményezésére indult el. A látogatás viszonzásaként õsszel francia nyelvet tanuló szombathelyi diákok utaznak Franciaországba. M. P.

10 Négylábú terapeuta RIPORT Nem vagyok hozzászokva, hogy olyan kitörõ örömmel fogadjanak munkám közben, mint történt ezen a reggelen, ahhoz meg fõleg nem, hogy még össze is nyalogassanak. Sírástól és nevetéstõl, feszült csendtõl és hangos ugatástól izgalmas a kívülállónak egy kutyás terápiás foglalkozás, elvileg, mert gyakorlatilag lehetetlen kívülállónak maradni. Egy óra öt tüneményes gyerekkel, és négylábú barátjukkal, Jenny-vel, s garantáltan élménnyel teli a nap. Receptre írnám. Érzelmi alapon Óvatosan nyitottam az ajtót, mert az üvegen keresztül már láttam leendõ riportalanyomat, és nem akartam megijeszteni, nehogy eleve rosszul indítsak nála. Utóbb persze megtudtam, nem olyan egyszerû felbosszantani a selymes szõrû, zsemleszínû labradort. Gazdájával, Schrõterné Vári Anitával (riportalanyom szóvivõjével ) a volt Frim Jakab Általános Iskolába, ma Aranyhíd Oktatási Nevelési Integrációs Központ néven mûködõ intézménybe beszéltük meg a találkozót, ahol terápiás kutyavezetõként az értelmileg akadályozott gyerekekkel foglalkozó gyógypedagógus fejlesztõ munkáját segíti (járnak még óvodába, szociális otthonba is). Jenny a kutya-metakommunikáció eszközeivel nem spórolva üdvözölt, már csak a kis nebulókkal kell összebarátkoznom, gondoltam. Megfigyelõi posztomat a hosszú pad legvégén foglaltam el. A bájos kislány, Ivett, fittyet hányva társaira, tanáraira és a négylábú terapeutára, mellém csúszott, és magára öltötte azt a mosolyt, ami még egy órával késõbb sem tûnt el. Néhány szót váltottunk, hogy megismerkedjünk, aztán szorosan hozzám bújt, átölelt. A kitörõ érzelmek váratlanul értek, de hamar rájöttem, mire lehet számítani, mert Dani, a szemüveges, jó fej kissrác is csatlakozott hozzánk, hogy hármasban társalogva várjuk a foglalkozás kezdetét. Egymásra hangolódva A laikus szemmel is láthatóan jól felépített játékos órán nyilvánvaló volt a munkamegosztás. Fotó: Czika László A gyógypedagógus a gyerekeket irányította, Anita pedig (aki mintegy kapocsként mûködik Jenny és az apróságok között) a kutyát. Bevezetésképpen elõkerült a hám, a nyakörv, a póráz, hogy az állat beöltözzön a feladatokhoz, a gyerekek pedig feloldódjanak az ismerõs, mégis mindig új élményekkel szolgáló társuk jelenlétében. Niki, a Down-kóros kislány csak szemlélõként vett részt az órán, de megtudtam, nagy eredmény nála, hogy legalább már végigüli a foglalkozást. Tomi és Adrián szintén downos, közülük Adrinak volt most rosszabb napja, mert bár nem jellemzõ rá, ezen a reggelen semmi kedve nem volt a szerinte nyálas és büdös Jenny-hez, aki ráadásul lánykutya, ellentétben Pompival, az otthoni kedvenccel. Sokáig úgy tûnt, leküzdhetetlen marad a rossz kedve, de végül mégsem. S jöttek a jópofa feladatok. Színes labdák gurultak a távolba, hogy gyerek és állat versenyezve szaladjon értük. Örömrõl árulkodó szemek csillogtak, amikor valamelyikük Jenny elõtt ért célba, s azonnal értettem is, mi lehet a kutyás terápia lényege. Következhetett a padon sétálás, amikor a kicsik Jenny-t követték és utánozták, ha leülni, lefeküdni vagy épp menni kellett a tornaeszközön. A kutya békés és nyugodt természetét bizonyítja, hogy a négylábú meg sem rezzent, amikor a füle mellett ugráltak le a padról a gyerekek. Pedig mint tudjuk, az egyszerû mezei kedvenceket nem szerencsés váratlan hanghatásokkal zaklatni. Jenny természetesen más. Az a dolga ugyanis, hogy sérült kis embereket segítsen a gyógyulásban, akkor is, ha a füle mellett ugrálnak. Versengés, sikerélmény A kártyás játék nehéz ügynek bizonyult. Bójákra aggatott, számozott papírokkal párosították saját kártyalapjukat a picik, s közben Jennyt vezették pórázon. A vezényszavak (lábhoz, ül, fekszik, köszön) nem mindig sikerültek elsõre, de a küzdelemért kárpótolt a feladat végkifejlete, a kutya díjazása, amikor alma- és sajtfalatok jutottak a munka hõsének. Majdnem össznépi derültségbe fulladt a dolog, amikor Jenny orra kis híján beleszorult ételtartó táskába, de a játék azután visszatért a normális kerékvágásba, és ismét versengés következett. A gyerekek párosával futottak a labdáért, majd aki elõbb ért oda, eldobta a játékszert, hogy Jenny-nek is jusson tennivaló. Persze a gyõzni akarás az egyébként problémákkal küzdõ srácokból sem hiányozhat, lett is sírás belõle. A pedagógus remek érzékkel zárta le a kérdést, pótfutamokat rendezett, így végül mindenki megélte, milyen gyõzni. A foglalkozást a búcsú és a köszönetnyilvánítás követte, az összebújás és a simogatás már nem csak a kutyának volt jutalom. A terápia is kölcsönös. Jenny, az elsõ A játék után még arra kértem Anitát, akinek pedagógusi múltjával, kutyatartóként egyenes út vezetett mai szakmájához, meséljen a munkájukról, így hármasban beszélgettünk kutyákról és emberekrõl. Hármasban, mert Jenny közben eldõlt a lábunknál, és hevesen lihegett még hosszú ideig. Megtudtam, hogy Vas megyében összesen tizennégy csoportnak tartanak öt kutyával, heti rendszerességgel terápiás foglalkozást a Négylábúak az Emberért nevû séi alapítvány munkatársai. Nagyon szigorú vizsgán kell átmenniük az ebeknek, hogy terápiában alkalmazhassák õket. Jenny egyébként az országban az elsõk között volt, akik az ELTE etológiai tanszékének szakembereitõl, 98%-os eredménnyel megszerezték a képesítésüket, s igaz, azóta már sok kutya levizsgázott, még mindig kevesen vannak, az igény pedig egyre nõ. Várják is az önkéntes kutyásokat az alapítványnál! A terápia lényegérõl Anita elmondta, hogy az alapja az emberek és a természet (az állatok) közötti ösztönös vonzódás. A kutya feladata az, hogy folyamatosan motiválja a mozgásra, a figyelemre a gyerekeket úgy, hogy õk játéknak érezzék a foglalkozást. A kutya pedig (csak így mehet át a vizsgán) semmilyen körülmények között nem válik agresszívvé, sem a zaj, sem a körülötte történõ mozgás nem zavarja. A feladatsort úgy állítják össze, hogy figyelembe veszik az adott csoport tagjainak sajátos problémáit, szükséges fejlesztési irányait. Különösen sikeresek a beszédfejlesztõ csoportok, amikor egy dadogó kisgyerek megtapasztalja, hogy a kutya nem érti meg a vezényszavakat, ha nem mondja ki teljesen a kifejezéseket. Így kényszerül gyakorlásra, erõfeszítésre a gyerek, és így fejlõdik a beszéde. A kutyák szeretik a munkájukat. Anita elmesélte, hogy amikor dolgozni indulnak, minden állat heves farokcsóválásba és rohangálásba kezd. Jönne mind, ha lehetne. A foglalkozás ideje alatt végig az öröm jelei látszódtak Jenny-n is, aki végül feltápászkodott, és búcsúzásképpen még jól összenyalogatott, hogy kétségem se legyen a szeretete felõl. Haitzmann Ágnes A terápia alapja az emberek és az állatok közötti ösztönös vonzódás

11 A jelképes szédertál A zsidó húsvét, azaz a peszach a kovásztalan kenyér ünnepe, melyet az õsi rítus szerint a széderestén ünnepelnek meg a zsidók szerte a világon. A vacsorával egybekötött szertartást Szombathelyen évek óta Vasadi Péter budapesti elõimádkozó vezeti. A széder lényege az egyiptomi kivonulás, a rabszolgasorból való szabadulás története, és a zsidó nép nemzetté válásához kapcsolódó események elbeszélése, a hagyomány továbbadása. A széder két fõ pillére a jelképek felvonultatása és a történések elõírásos sorozatának elbeszélése, mely során felemlítik az isteni ígéretet, miszerint a zsidó nép történelme során megmenekült ellenségeitõl. A szertartás elengedhetetlen kelléke a szédertál, melyen az est jelképei szerepelnek. A három pászka a zsidó nép három rétegét jelzi, egy kemény tojás a Szentély idejében szokásos áldozatra emlékeztet. Ezzel átellenben foglal helyet a sült csirkenyak, mely a peszach bárányáldozat szimbóluma. Ott van még egy fõtt krumpli vagy egy hagyma, valamint kétféle keserû gyökér rendszerint reszelt torma és fejes saláta a keserû számûzetést szimbolizálva. A gyümölcspép, ami szigorúan almából, dióból, borból és mézbõl készül, az egyiptomi piramisok építéséhez használt maltert példázza. Az asztalokra sós víz kerül, melybe petrezselymet mártogatnak. A széder fontos része négy pohár bor, mely közül az elsõt mindjárt annak áldása után ürítenek ki. A szertartáson sorra fogyasztanak a jelképekbõl, majd az ünnepi lakoma, vagyis a sulchán oréch következik. Ennek menüje rendszerint maceszgombóc-, vagyis laskalisztbõl készült leves, valamint sült hús zöldségkörettel. A szertartás ezután tovább folytatódik az asztali áldással, melyet követõen már semmit sem szabad enni, csak vizet inni. A rítus a negyedik pohár bor elfogyasztásával és közös énekléssel ér véget. Zs. Gy. 11 A zöldségek végzetesek lehetnek Húsvét alkalmával egyre több szülõ lepi meg gyermekét élõ ajándékkal, ám valószínûleg kevesen tudják, hogyan kell bánni egy nyuszival, azt meg még kevésbé, hogy a megunt állatokat visszafogadják a kereskedõk. Az általunk felhívott állatkereskedésben húsvét elõtt átlagosan ötven-száz nyulat szoktak eladni, tudtuk meg Varga Tamás tulajdonostól. Tapasztalatai szerint ilyenkor kétfajta vevõ van: az egyik csak a húsvéti hétvégére, esetleg az azt követõ egy hétre szeretne nyuszit vásárolni, a másik úgy tervezi, valószínûleg hosszú távon megtartja az állatot. Annak ellenére, hogy a nyulak szeretik a friss füvet, a leggyakoribb betegséget, a hasmenést pont ez okozza, ettõl két nap alatt el is pusztulhatnak. Éppen ezért nem a Visszafogadják a megunt nyuszikat Dr. Ujváry Ede, a köztéri alkotások óvója zöldséggel történõ etetés a megfelelõ, hanem a legjobb, ha nyúltápot vagy szárazmag-keveréket adunk enni kis kedvenceinknek. Innivalót (ivóvizet) elég, ha reggel és este kapnak. A nyulacskákat tarthatjuk lakásban, kertben vagy erkélyen is, nem kell attól tartanunk, hogy megfáznak, hiszen a tenyésztõk is hidegben nevelik õket. Ami viszont fontos, hogy legyen egy olyan hely, ahol nem áznak meg. A lakásban a vizelet felszívására rendszeresen cserélt forgácsalom mindig legyen alattuk, így egyáltalán nem lesz kellemetlen szag. Mivel a kereskedõ nem szeretné, hogy az állatokat bármilyen baj érje, minden eladott nyúl mellé használati utasítást adnak, továbbá mindegyiket (blokk és igazolás nélkül) díjmentesen befogadnak. Zsebõk Györgyi OLVASÓI LEVÉL Mozaikok a néhai polgármester munkásságából A 90-es évek végén sok olyan sírt lehetett találni a Szent Márton temetõben, amelyet elhanyagoltak. Az bántott a legjobban, ha ezen síremlékek olyan személyeké voltak, akik neves néhai polgárok Szombathelyen. Például dr. Ujváry Ede volt polgármesteré is, akinek sírját születésének 130. évfordulóján én is fontosnak éreztem felújítani. Kutatásaim során, amelyek a 30-as évek Szombathelyéhez kapcsolódtak, több esetben is találkoztam Ujváry Ede nevével, hiszen új épületeket adott át, illetve emlékmûavatásoknál mondott beszédet, többek között a Szent István parkban található Szombathely házi ezrede elsõ világháborús emlékmûnél. Ezt május 3-án leplezték le, az alkotó Merkly Ferenc helyi szobrászmûvész volt. A mû egy oroszlános talapzaton álló zászlós bakát ábrázol. A 83-as és a 106-os honvéd gyalogezred katonáinak állított emléket, akik az elsõ világháborúban harcoltak a keleti, majd az olasz frontokon. Tormássy Dezsõ ny. tábornok adta át az alkotást, amelyért Ujváry Ede polgármester mondott köszönetet: a kegyelet méhében fogant eszme testet öltött, az emlékmû elkészült itt áll ma elõttünk a város legszebb közkertjében, a magasba nyúló fenyõfák között! A rohamra induló vitéz szimbóluma az égõ hazaszeretetnek, a harci vitézségnek, az önfeláldozásnak! Beszédében megfogadta, hogy a város lakói vigyáznak majd az emlékmûre, ennek ellenére állapota napjainkban leromlott. A Rumi Rajki Mûpártoló Kör több alkalommal jelezte már ezt. Sikerült idõközben egy kis kerítést állítani az emlékmû köré, ez némi védelmet jelent a vandálok ellen. A parkõri szolgálat újbóli bevezetése és az emlékmûvet óvó lakosok odafigyelése haladékot jelent a méltatlan állapot további romlásának. A Szily-szobor 1999-es felújítása, Horváth Boldizsár szobrának esedékes felújítása jelentheti számunkra azt a reménysugarat, hogy helyi értékeinket, a múlt üzenethordozóit meg tudjuk menteni. A Szépítõ Egyesület történetében is szerep jutott Ujváry Edének, aki a fenti szervezetet a városi kultúra rohamcsapatának nevezte. Az egyesület állt élére az oladi kilátó építésének évi elnöki megnyitójában Országh László ma is követendõ gondolatokat fogalmazott meg: Sikereket egyesületünk azért tudott felmutatni, mert nem túl nagy számú tagjai mindig egységesek voltak felfogásukban, terveikben és a céljaik kitûzésére szolgáló eszközök megválasztásában. Mindig megfelelõ ember állt a megfelelõ helyen, soha viszály az egyesület életében nem volt, s az egyesület mindig tudta, hogy mit akar! 1933-ban új tisztikart választott az egyesület, melyben ismerõs névként ott találjuk dr. Ujváry Edéné nevét is, aki szintén azért tette dolgát, hogy legyen mire büszkének lennünk, nekünk, szombathelyieknek! Kacsics Kristóf, a Rumi Rajki Mûpártoló Kör titkára

12 12 KÖZLEMÉNYEK Fogadóóra Soós József, Szombathely Megyei Jogú Város 12. sz. választókerületének önkormányzati képviselõje április 19-én (csütörtök) órától a Nyitra utcai ÁMK-ban fogadóórát tart évi útfelújítások Szombathelyen Szórt felületi bevonatok: 1. Dombtetõ u m² 2. Szántó K. J. 880 m² 3. Szõlõsi stny. (Vitéz u. Szt. Gellért u.) 840 m² 4. Pozsony u m² 5. Üstökös u m² 6. Csillag u m² Kevert felületi bevonatos felújítások: 1. Rumi u. (Szt. Flórián Szt. Gellért) 5530 m² 2. Károlyi A. u m² 3. Nagy Lajos kir. utca, 3480 m² 4. Rákóczi Ferenc utca (Szt Flórián krt. Németújvár u. között) 2812 m² Hideg-aszfaltos burkolatok: 1. Május 1. u. (11-es Huszár u. Verseny u.) 1080 m² 2. Vasvári P. u. (Budai u. Móra F. u.) 2279 m² 3. Hollósy S. u m² 4. Vénusz utca 2284 m² Aszfalt-betonos burkolaterõsítések: 1. Aréna u. (Zrínyi u. Vak B. u.) 1783 m² út, 500 m² járda 2. Kárpáti K. u. (Mátra u. Tátra u.) 2170 m² 3. Kiskar u m² út, 934 m² járda 4. Hársfa u. (szerkezetcserével) 1690 m² út, 768 m² járda 5. Bartók Béla krt. (Rohonci u. Szabó M. u. között) 4493 m² út 395 m² járda A közbeszerzési eljárások április végére befejezõdnek. A fenti utcák több ütemben készülnek, végsõ befejezési határidõ augusztus 30. Már megjelent a Vasi Szemle idei második száma A vasi tudományos és kulturális folyóirat új számának élén Szentmártoni Szabó Géza, az ELTE tanára közöl tanulmányt Faludi Ferenc egyik verse kapcsán, amelyben a nagy XVIII. századi vasi költõ a tarcsai gyógyvizet ünnepli. A szépen illusztrált tanulmány sok-sok ismeretlen adalékot tár fel arról, hogy egykori jeles embereink miként éltek a tarcsafürdõi savanyúvíz áldásaival. Lõcsei Péter Weöres-sorozata ezúttal Weöres Sándor és az Életünk folyóirat ideologikus tehertételektõl nem mentes kapcsolatát elemzi Kulcsár János fõszerkesztõsége idején, majd két portré-tanulmány befejezõ része következik: Békés Márton Lingauer Albin, a vasi újságkirály, Széll Kálmán és Széll Tamás pedig Mészáros József, a legendás szombathelyi festõmûvész életét és mûvét mutatja be. Jelentkezik e számban az orvosi rovat, amelyben ezúttal Horváth Boldizsár és szerzõtársai a méhen belül fertõzés és a szülés körüli agysérülések közötti összefüggéseket elemzik. Átfogó földrajzi tanulmányt írt Csiszár Károly szülõföldjérõl, egy részben vasi, részben zalai szépséges tájról: a Kerka patak völgyérõl. Az esszé-rovat pedig ezúttal ismét Molnár Miklós, Szombathelyen élõ József Attila-díjas író írásával jelentkezik: Pünkösd királyai és királynõi címmel. A Könyvszemle-rovatban ezúttal nem kevesebb, mint tizenkét vasi vonatkozású mû értékelõ bemutatását találhatja meg az érdeklõdõ. Ügyeletes patika Ápr. 16-án és 17-én Calendula (Szelestey L. u. 4 6.; ) ápr. 18-án Ezerjófû (Wesselényi u. 16/a; ) ápr. 19-én Fagyöngy (Szûrcsapó u. 23.; ) ápr. 20-án Gondviselés (Vasút u. 17.; ) ápr. 21-én Szent Márton (Szent Márton u. 18.; ) ápr. 22-én Calendula ápr. 23-án Ezerjófû ORVOSI ÜGYELET: Szombathely, Sugár út 1. Tel.: Gyermek és felnõtt orvosi ügyelet hétköznapokon 16 órától másnap reggel 8 óráig, valamint hétvégén és ünnepnapokon egész nap. NONSTOP Állatkórház Szombathely, Bartók Béla krt. 9./B. Telefon: 94/ Bérbeadás Szombathely önkormányzata pályázatot hirdet az alábbi ingatlanjainak bérbeadására: üzlet, mûhely: Brenner T. krt. 12. (üzlet); Fõ tér 19. (üzlet); Széll K. u. 35. (üzlet), Széll K. u. 35. (mûhely); Széll K. u. 44. (üzlet); Váci M. u. 68. (üzlet) személygépkocsi-tároló: Bartók B. krt. 39/A, Brenner T. krt. 10., 12., Bem garázssor, Kisfaludy S. u. 14. mögötti kt., Petõfi S. u. 9., 31. A pályázati ajánlatok beadási határideje: április 25., 12 óra. Információ: Polgármesteri Hivatal, Szombathely, Kossuth L. u. 1-3., tel.: 94/ MEGHÍVÓ LAKOSSÁGI FÓRUMRA Az Európai Unió támogatásával megvalósuló Szombathely Megyei Jogú Város szennyvíz-elvezetési és -tisztítási rendszerének fejlesztése elnevezésû projekt kivitelezési munkái a közeljövõben megkezdõdnek. A több részfeladatot felölelõ, euró nagyságrendû projekt Kõszeg-Szombathely térség legjelentõsebb környezetvédelmi infrastrukturális beruházása, amelynek költségeit 60%-ban az Európai Unió Kohéziós Alapja, 30%-ban a központi költségvetés, 10%-ban az önkormányzatok önrésze fedezi. A projekt részeként, elsõ ütemben a Szombathely nyugati városrész csatornahálózatának közel euró értékû kivitelezési munkái kezdõdnek el. A kivitelezés során egy új fõgyûjtõ, egy átemelõ telep megépítése és több mint 3,5 km hosszú csatorna rekonstrukciója valósul meg a városban. A fõgyûjtõt a Körmendi úton alakítják ki több mint 1 km-es szakaszon. A csatornaépítés és rekonstrukció a következõ utcákat érinti: Gyõrffy, Táncsics M., Avar, Somlay A., Szent László király, Gagarin, Bartók B. krt., Arany J., Tompa M., Árpád, Szinyei M. P., Szabadságharcos és a Katona J. A kivitelezési munkák megkezdése elõtt Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata április 19-én, szerdán órakor az Élelmiszeripari és Földmérési Szakképzõ Iskola és Kollégium dísztermében (Szombathely, Szent László király utca 10.) LAKOSSÁGI FÓRUMOT szervez, amelyre minden érdeklõdõt tisztelettel várunk. A lakossági fórumon jelen lesznek még a városrész érintett önkormányzati képviselõi és a TEERAG ASDAG AG munkatársai, a kivitelezést végzõ Borostyánkõ Konzorcium 2005 tagjaként.

13 Fürkész Játék szemfüleseknek a Savaria Fórumban! Kilencedik fordulójához érkezett játékunk. Kérjük, írják meg nekünk, hogy a képen látható alkotás hol található a városban, és mit ábrázol! Most igazán szemfülesnek kell lenni! A beküldõk között minden alkalommal két, szabadon felhasználható mozijegyet sorsolunk ki! Címünk: Fürkész, Savaria Fórum, 9700 Szombathely, Géfin Gyula utca 22., ujsagiro@savariaforum.hu, SMS: 06/ Beküldési határidõ: április 20., csütörtök. Elõzõ feladványunk megfejtése: hõsi emlékmû a Március 15. téren. Mozijegyeket nyert Cser Annamária, akit telefonon értesítünk. Jó üzlet vagy nagy kedvezmény? A kettõ nem mindig jár együtt. A Sipos Autóház azt gondolja, az autóvásárlásnak vannak reális keretei. Ha túl jó az ajánlat, az minden esetben egy rossz, nagy kockázatú hitelt ellensúlyoz. Most a gyár és a kereskedõ által közösen támogatott autócserét kínálunk. A Sipos Autóház 250 ezer forinttal segíti minden ügyfelét, hogy régi autóját egy új Swiftre cserélhesse. Autóházunkban minden jelenleg elérhetõ hitelkonstrukció megtalálható, amelyeket igyekszünk minden kedves ügyfelünknek személyre szabottan ajánlani. Továbbá szervizmûhelyünk 15 éves tapasztalattal áll vásárlóink rendelkezésére. Manapság sokszor találkozunk fantasztikusnak tûnõ ígéretekkel, fekete alapon nagy betûkkel, már-már hihetetlen törlesztõrészletekkel, amik minden esetben csillagozva vannak! (*csak hitelfelvétel esetén, **részletek a kereskedésben stb.) Sok-sok felkiáltójel, egyszerû szorzás, és rájövünk, vannak varázslók, akik féláron adnak autót. Akár a kereskedelmi árrés két-háromszorosát is odaadják ajándékként. Ezt egy egyszerû technikai trükkel a hitelbe beépítve visszalopják a vásárlótól. Ezért érdemes megnézni mindig a szolidabb ajánlatokat is. A közmondás szerint is: A kevesebb néha több! Mi is értetlenül állunk az ilyen hirdetések elõtt. Vajon a Versenyhivatal vagy a Fogyasztóvédelem, illetve az Adóhivatal mit szól ehhez? Nekik a verseny tisztaságáért kellene dolgozniuk. Attól a piaci arénától, ahol csak a hazugságokról szól egy hirdetés, a Sipos Autóház távol tartja magát! Elhatárolódik!!! Azt gondoljuk, hogy azok az emberek, akik nem igénylik, hogy becsapják õket, vagy egyszerûen számolnak kicsit, belátják, hogy a Sipos Autóház ajánlatai, konstrukciói amelyek nem biztos, hogy olyan hangzatosak, mint versenytársainké minden esetben a VÁ- SÁRLÓ érdekeit szolgálják. Autóvásárlás elõtt minden esetben kérje tanácsunkat, forduljon hozzánk bizalommal! (x) SIPOS AUTÓHÁZ, Szombathely, Zanati út 48. Telefon: lukácsházi gyára bõvülõ piaci tevékenység miatt foglalkoztatna Kõszeg Szombathely vonzáskörzetében élõ munkatársakat az alábbi munkakörökben: MÛSZAKI RAJZOLÓ Feltételek: legalább középfokú mûszaki végzettség AutoCad (2D, 3D), SolidEdge programok ismerete és gyakorlati alkalmazása számítógépes ismeret angol (német) nyelv ismerete elõnyt jelent Feladat: mûszaki dokumentáció készítése, nyomon követése projektekben, fejlesztésekben való részvétel KARBANTARTÓ GÉPFELÚJÍTÓ Feltételek: középfokú mûszaki, technikai végzettség ipari gyakorlat gépszerelésben való jártasság angol (német) nyelv ismerete elõnyt jelent Feladat: karbantartás, gépszerelés, gépfelújítás 1 mûszakos munkarendben ELEKTROMOS KARBANTARTÓ Feltételek: elektromûszerész, elektrotechnikus, esetleg villanyszerelõ végzettség termelõ üzemben szerzett tapasztalat Omron / Siemens PLC ismeret számítógépes ismeret elõnyt jelent angol vagy német nyelv ismerete elõnyt jelent Feladat: villamos jellegû berendezések és a mérésekkel összefüggõ eszközök mûködésének biztosítása 4 mûszakos munkarendben MECHANIKUS KARBANTARTÓ Feltételek: középfokú mûszaki végzettség (autószerelõ, mezõgazdasági gépszerelõ, géplakatos) gépjavításban való jártasság pneumatikus ismeret elõnyt jelent Feladat: termelõgépek folyamatos mûködésének biztosítása, szakszerû felügyelete 4 mûszakos munkarendben Jelentkezni lehet önéletrajzzal az alábbi címen: forma vitrum kft. személyügyi osztály 9724 Lukácsháza, Páskert Tel.: zsuzsanna.farkas@schott.com 13

14 14 KÖNYVAJÁNLÓ Farley Mowat Ne féljünk a farkastól! Farley Mowat neves etológus könyvei sokféle témával foglalkoznak az északi vadon életétől a sarkkutatókéig, Észak-Amerika keletkezésének problémájáig. A Ne féljünk a farkastól! meghökkentő, izgalmas és rendkívül mulatságos beszámoló egy sarkvidéki nyárról. Mowat a szemtanú hitelességével írja le az állatok valódi viselkedését, életét, a könyvből megismerjük a rettegett ragadozók valódi jellemét, szétfoszlanak az alaptalan tévhitek. Közben a sarkvidéken elszenvedett viszontagságok, megélt kalandok, izgalmak nagyon emberien, utánozhatatlan humorral elevenednek meg előttünk. Ez a könyv tulajdonképpen igazi tudományos munka, élvezetes regénynek álcázva. Farley Mowat többi könyvét is érdemes keresni (Sarkvidék Robinsonja, Ilyen kutya nincs is, Baglyok a családban, Víziszonyos vitorlás, A mészárlás tengere, A jégsivatag népe, Meg kell ölni a bálnát?) nem fognak csalódást okozni olvasóiknak. Járai Andrásné, a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársa Itt a tavasz! Május 15-ével a hivatalos fûtési szezon véget ér. A október 1. napján hatályba lépett 157/2005. (VIII. 15.) Kormányrendelet a távhõszolgáltatásról szóló évi XVIII. törvény végrehajtásáról 3. sz. mellékletének (Távhõszolgáltatási Közüzemi Szabályzat) pontja értelmében szeptember 15-tõl május 15-ig tart a fûtési idény. A Szombathelyi Távhõszolgáltató Kft. saját döntése alapján akkor zárja el a fûtést, ha a meteorológiai szolgálat által megadott napi átlaghõmérséklet három egymást követõ napon 12 O C fölé emelkedik. Természetesen lehetõség nyílik arra is, hogy a lakóközösség a fentiektõl eltérõ módon kérje a fûtést. Amennyiben másként igényelik szolgáltatásunkat, kérjük a közös képviselõket, a lakásszövetkezeteket és közületi fogyasztóink képviselõit, hogy a fûtés lemondását, valamint a fûtésmegrendeléseket írásban jelezzék társaságunk felé személyesen ügyfélszolgálati irodánkban: Szombathely, Király u. 12/A, faxon: 94/ , vagy levélcímünkre: 9701 Szombathely, Pf.11. Reméljük, hogy a fûtési szezon alatt elégedettek voltak hõszolgáltatásunkkal. Ha bármilyen kérdésük, észrevételük van, továbbra is forduljanak hozzánk bizalommal! Ügyfélszolgálatunk félfogadási rendje: Tel.: 94/ Ingyenes zöld szám: 80/ hétfõ: kedd: szerda: csütörtök: péntek: Szombathelyi Távhõszolgáltató Kft. (x) KIÁLLÍTÁS Április 20. (CS) 17 óra: a 85 éves Csonka Ernõ, Szombathelyen élõ festõmûvész jubileumi kiállításának megnyitója. Helyszín: MMIK. Április 21. (P) óra: Kuka Vitéz a Föld napja alkalmából rendezett kiállításon kidobott holmikból készült diákmunkákat mutatnak be. Újrahasznosítás megújuló energia témakörben tablókészítés a diákok részvételével. Helyszín: Nyitra u. ÁMK. Április 21. (P) 17 óra: Visszaváltható üvegek megnyitó. Az ipartörténeti és környezetvédelmi szempontból is érdekes kiállítást az 1930-as évektõl forgalomba hozott magyar betétes üvegcsomagolásokból rendezi a Kerekerdõ Alapítvány. Helyszín: Kõszegi u. 3. Április 21. (P) 17 óra: Oszkay Réka keramikus kiállítása. Helyszín: Oladi Galéria. Április 21. május 13.: Föld Napja pályázati kiállítás. Megnyitó: 21-én 15 órakor. Helyszín: Gyermekek Háza. KOMOLYZENE Április 20. (CS) 19 óra: Kamaraest Bartók Béla emlékére a Hazatérõk sorozat keretében. Közremûködnek: Deák Márta hegedû, Fülei Balázs zongora. Helyszín: Mûvészetek Háza, Szalon. Április 21. (P) óra: Szombathelyi Szimfonikus Zenekar: Filharmónia Raiffeisen bérlet 7. Mûsoron: Weber-, R. Strauss- és Dvořák-mûvek. Helyszín: Bartók Terem. JUNIOR Április 17. (H) 14 órakor: Húsvéti tojásvadászat a Kámoni Arborétumért Egyesület szervezésében 3 6 éves gyerekek részére játékos programokkal, vetélkedõkkel. Helyszín: Kámoni Arborétum. Április 19. (SZ) és 21. (P) 10 óra: Regélõ gyermekkoncert a Holló Együttes elõadásában. Zenés Gyermekbérlet. Helyszín: MSH. Április 19. (SZ) óra: Könyvespolc irodalom tantárgyi vetélkedõ 6. osztályosoknak. Téma: Daniel Defoe: Robinson. Helyszín: Gyermekek Háza. Április : Matéria A kenyér és a pék. Rendhagyó PROGRAMAJÁNLÓ órák általános iskolásoknak különbözõ anyagok történetérõl, tulajdonságairól, hasznosításuk lehetséges módjairól. Helyszín: Gyermekek Háza. Április 22. (SZO) 9 12 óráig: Üstökös dobálójáték készítése a Kézmûves Kuckóban. Helyszín: Gyermekek Háza. Április 22. (SZO) óráig: Föld Napja Játszóház agyagozás, nemezelés, préselt virágdíszek, képek, dobozok, terepasztal készítése, bodzasíp, vesszõjáték, játék földdel, vízzel, levegõvel. Helyszín: Gyermekek Háza. Április 22. (SZO): A természet napjai környezet-és természetismereti vetélkedõsorozat: Föld Napja túravetélkedõ a Kõszegi-hegységben. A Gyermekek Háza programja. MINDENFÉLE Április 17. (H) 9 17 óráig: Húsvéthétfõ a Vasi Múzeumfaluban : Nyuszikaland vetélkedõ; 14.30: Triola Alapfokú Mûvészeti Iskola tánccsoportjai; 15.00: Óperenciás Bábszínház Húsvéti kaland Nyúlcsi Julcsival; 16.00: Szivárvány Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény csoportjainak néptáncbemutatója; 16.30: A locsolóversíró verseny gyõzteseinek kihirdetése; 16.45: Szivárvány Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény csoportjainak néptáncbemutatója. A délután folyamán lesznek még kézmûves bemutatók, foglalkozások (tojásfestés, batikolás, írókázás, tojáskarcolás, tojáspatkolás) és játszóház. Április 18. (K) 8 óra: Tavaszi nagytakarítás a 87. sz. fõút mentén a PTE Egészségügyi Fõiskola és a LOGO Zöldövezet Klub szervezésében. Találkozás a PTE fõbejáratánál. Április 19. (SZ) óra: Magyar irodalmi emlékhelyek. Elõadó: Lugosy Piroska. Szervezõ: a Tájak Korok Múzeumok Klub. Helyszín: MMIK. Április 19. (SZ) 18 óra: Egyedül a szeretet hiteles Hans Urs von Balthasar gondolatrendszere. Németh Norbert elõadása a Napba nézõ emberek c. teológiatörténeti sorozat keretében, a KÉSZ szervezésében. Helyszín: Egyházmegyei Kollégium díszterme.

15 15 Április 20. (CS) óra: A népbetegségek kialakulásának korai megelõzése elõadó: Dr. Horváth Boldizsár fõorvos, a Markusovszky kórház igazgatóhelyettese, szervezõ: a Szív a Szívért Egyesület. Helyszín: MMIK. Április 21. (P) 17 óra: A neuronális ember Szabad akarat és neuronális determináció, a megfigyelõ az agyban, neurobiológia és filozófia... Nemes Gáspár germanista elõadása a Kulturális evolúció c. elõadás-sorozat keretében. Helyszín: Berzsenyi D. Könyvtár. Április 21. (P) 18 óra: Képzeletbeli utazások két évtizeden át az Ország Világjárók Klubjának bemutatkozása. Helyszín: MMIK. Április 21. (P) 19 óra: Táncház mestereinkkel. Vendég: Szomjas György filmrendezõ, muzsikál a Boglya zenekar, táncot tanít: Csollány Csaba és Csollányné Horváth Krisztina. Helyszín: Mûvészetek Háza, Szalon Pincegaléria. Április (SZO V): Szent György-napi országos kézmûipari vásár. Helyszín: Vasi Múzeumfalu. M O Z I KÖNNYÛ Április 16. (V) 19 óra: Demjén 60 év szuperkoncert. Helyszín: MSH. SPORT, TÚRA Április 22. (SZO) 6.15 óra: Közép-Dunántúli Piros Túra. Útvonal: Várpalota Inota Száraz-horog Csór, táv: kb. 19 km. Találkozás a szombathelyi vasútállomásról 6.15-kor induló vonatnál. M Û S O R SAVARIA MÛVÉSZMOZI SOPHIE SCHOLL AKI SZEM- BESZÁLLT HITLERREL (1943. Müncheni egyetemisták elszánt megmozdulása az igazságszeretet és bátorság mindig követésre méltó példája marad.) ápr ig kor JÉGKORSZAK 2. AZ OLVA- DÁS (A nagysikerû szinkronizált családi rajzfilm folytatása.) ápr ig és kor MÁRIA MAGDOLNA /MARY/ (Abel Ferrara filmjében a címszerepet Juliette Binoche játssza.) ápr ig 17.30, és kor, ig és kor, 24-én kor, 25-én és kor, 26-án kor BAMBI 2. BAMBI ÉS AZ ER- DÕ HERCEGE (A Walt Disney Stúdió szinkronizált vidám rajzfilmje.) ápr ig kor PIROSSZka A jó, a rossz, a farkas MEGAnagyi (Szinkronizált animációs vígjáték.) ápr ig kor HA TE NEM LENNÉL (Arnaud Desplechin filmjében Nora, a gyönyörû, elegáns nõ és szeretõje, Ismael groteszk és komikus bonyodalmait kísérhetjük nyomon. A pszichiáternõ szerepében: Catherine Deneuve.) ápr ig kor A RÓZSA ÉNEKEI (Szilágyi Andor kegyetlen idõkben játszódó filmjében, ha kis idõre is, de kiderül a fény.) ápr ig kor AZ ÍJ (Tíz éve egy hajón él együtt egy 60 éves férfi és egy 16 éves lány, amikor egy fiú érkezik Romantikus japán koreai film.) ápr ig és kor, ig és kor ELSÕ A SZERELEM (A lány 37 éves, a srác 23, a mama meg rettentõen hagyománytisztelõ A romantikus vígjátékban Uma Thurman és Meryl Streep.) ápr ig kor, ig kor A VARÁZSDADA /NANNY McPHEE/ (A hét megátalkodott kölyök csínytevésein csak a csoda segíthet. Szinkronizált vígjáték.) ápr ig kor, ig kor EL CAMINO AZ ÚT (Tolvaly Ferenc zarándokfilmje újra mûsoron.) ápr ig kor, ig kor, 26-án kor Kedves Olvasóink! Játékunkban a Forma-1 autóversennyel kapcsolatos kérdéseket teszünk fel. Hetente három kérdésre kell helyesen válaszolni, majd ezeket a 4. forduló után együtt küldjék be szerkesztõségünk címére: 9700 Szombathely, Géfin Gy. u 22. vagy számítógéprõl, mobiltelefonról az ujsagiro@savariaforum.hu címre! Az értékelés május elején lesz, a jó megoldást beküldõk közül öten a Toldi Autósiskola felajánlásaként 50%-os kedvezményt kapnak az iskola által meghirdetett tanfolyamok elméleti képzési díjából. Jó játékot kívánunk! II. forduló 1. Milyen nemzetiségû a kétszeres világbajnok Emerson Fittipaldi? 1 argentin 2 brazil X olasz 2. Ki lett világbajnok (képünkön) a motoros és az F-1-es mezõnyben is? 1 Mario Andretti 2 Jochen Rindt X John Surtees 3. Az alábbiak közül ki kétszeres világbajnok? 1 Graham Hill 2 Damon Hill X Phil Hill

16 16 KONYHATIPP Fûszeres, sonkás pulykamell Hozzávalók: 1,5 kg pulykamell, 25 dkg darált füstölt sonka, 1 db zsemle, 1 db nagy póréhagyma, 1 db alma, 1 db piros húsú paprika, 40 dkg reszelt füstölt sajt, 3 db tojás + 2 db tojássárga, 2,5 dl húsleves leve, 1 cs. petrezselyemzöld, 3 ek. mustár, só, bors Az elkészítés módja: A pulykamellet középen felszúrjuk egy éles késsel. A húst kívül-belül sózzuk és borsozzuk. A zsemlét vízben beáztatjuk, a póréhagymát megtisztítjuk, és vékony karikákra vágjuk. Az almát és a paprikát megtisztítjuk, húsukat apró kockákra vágjuk. A kinyomkodott zsemlét, a darált sonkát, a póréhagymát, az almát, a paprikát, 3 db egész tojást és 20 dkg reszelt sajtot sóval, borssal összedolgozunk. Ezzel töltjük meg a pulykamellet, a nyílást összevarrjuk. Tepsibe tesszük, aláöntjük a húsleves levét, alufóliával letakarjuk. Elõmelegített sütõben 200 fokon, kb. 75 percig sütjük. Amíg sül, elkészítjük a sajtkrémet. A megmosott és apróra vágott petrezselymet összekeverjük a maradék sajttal, a mustárral és a 2 db tojássárgával. Ezt kenjük a húsra, és így kérget sütünk a pulykamellre. Ha kész, bármilyen körettel tálalhatjuk, vagy kihûtve hidegtálra is rakhatjuk. Nagyon finom, különleges étel, érdemes kipróbálni!