MAKÓ és TÉRSÉGE INGYENES, TÁJÉKOZTATÓ HETILAP

Átírás

1 MAKÓ és TÉRSÉGE INGYENES, TÁJÉKOZTATÓ HETILAP október 14. I. évfolyam 9. szám CSATORNAHÍRMONDÓ Újabb mérföldkõhöz érkezett a Makó-térségi csatornaépítés Sajtótájékoztatót tartott október 5-én este a makói városi televízió stúdiójában a térség öt, csatornaépítésben érintett polgármestere. A beszélgetés apropóját az adta, hogy az Apátfalvát, Földeákot, Kiszombort, Magyarcsanádot, Makót és Maroslelét érintõ, tizennégymilliárdos nagyberuházás újabb mérföldkövéhez érkezett: a társulatba belépett ingatlanok száma meghaladta a társulat megalakulásához szükséges kétharmados arányt. Dr. Buzás Péter azt kérte az érintettektõl, fontolják meg, és csatlakozzanak a társulathoz, hogy még igénybe vehessék a kedvezményeket. Mérföldkövéhez érkezett a térségi csatornaépítés munkája: a társulatba belépett ingatlanok száma elérte, sõt meghaladta a szükséges kétharmadot tudhatták meg a televíziónézõk október 5-én este (a társulat melynek tagja minden, csatornázásban érintett ingatlantulajdonos voltaképpen az a szervezet, amely lebonyolítja a térségi nagyberuházás minden mozzanatát). Az öt érintett település polgármestere kerekasztal-beszélgetésben mondott köszönetet az eddig belépett ingatlantulajdonosoknak, valamint buzdította a belépésre a még kételkedõket. Vass Imre, Földeák elsõ embere elmondta, jó munkát végeztek a szervezõk a településen, hiszen több mint kilencven százalék a belépett ingatlanok aránya Földeákon. Ez azt mutatja, hogy a lakosság teljesen egyetért a csatornázás szükségességével. Szentesi József, Apátfalva polgármestere hozzátette, a kezdeti nehézségek után Apátfalva is jó eredményt mutathat fel, a kételkedõket meggyõzték a szervezõk, hogy a társulat mindenképpen megalakul. Magyarcsanád polgármestere, Farkas Jánosné szerint sok magyarcsanádi eddig nem hitte el, hogy ez a terv sikerülhet, ezért viszonylag visszafogott a belépõ ingatlanok száma a településen. Emlékeztetett, az öt település közül Magyarcsanádon a legmagasabb, 62 ezer forintnyi az önkormányzati hozzájárulás a lakók takarékoskodásához. Ugyancsak a szervezõmunka folytatását ígérte Szõnyi Erzsébet, Maroslele és Szegvári Ernõné, Kiszombor polgármestere. A beruházás további menetérõl Dr. Buzás Péter az adásban elmondta, a társulat megalakulása után minden csatornázatlan utca összes lakója társulati tag lesz, akinek meg kell fizetnie a rá esõ társulati hozzájárulást (ez adók módjára behajtható tartozásnak minõsül), azaz a többség akarata kötelezõ lesz a kisebbségre nézve is. Jelenleg a beruházás 150 millió forintos tendertervének elkészítése folyik, amelyre a társulat 75 százalékos állami támogatás kapott. A kivitelezés leghamarabb 2007 közepén indulhat meg, legelõször Makón és Kiszomboron, és 2010-re fejezõdik be teljesen minden érintett településen. Földeák és Apátfalva polgármestere hozzátette ha a települési képviselõtestület is igent mond erre, akkor meghosszabbítják a szerzõdéskötéskor biztosított kedvezmény határidejét. Makó képviselõ-testülete legutóbbi ülésén december 31-ig terjesztette ki ezt a kedvezményt. Turóczi Judit, az E-Convest Kft. képviselõje elmondta, a szervezés még nem állt meg, továbbra is lehet a társulathoz csatlakozni, lakástakarék-pénztár (LTP) szerzõdést kötni, és igénybe venni az állam és az önkormányzat által nyújtott kedvezményeket. LEVÉLTÁRI NAPOK MEGHÍVÓ A Levéltári Napok nevû tudományos konferenciának Makó október 17-én, hétfõn 10 órai kezdettel ad otthont a Városháza dísztermében. A konferencia programjából: a vendégeket dr. Buzás Péter, Makó város polgármestere nevében Dr. Siket István alpolgármester köszönti. A konferencián elõadást tart: A magyar írásbeliség kialakulása Prof. Dr. Blazovich László levéltárigazgató; Egy élet Klió szolgálatában Dr. Soós István tudományos fõmunkatárs; Fõúri nevelés a 17. században Dr. Kalmár János egyetemi docens; A makói emberek mentalitása Dr. Tóth Ferenc. Az ülést Vígh Zoltán fióklevéltár-igazgató vezeti, és zárszót is õ mond a makói Levéltári Napok végén. FÓRUM A BUSZÁLLOMÁSRÓL Makó Város Önkormányzati Képviselõ-testülete nevében tisztelettel hívunk, várunk mindenkit a Csanád vezér téri autóbusz-állomás átépítési terveinek ismertetése és megvitatása céljából megrendezendõ lakossági fórumra. A Csanád vezér téri autóbusz állomás átépítése során számítunk valamennyi itt élõ javaslatára, véleményére azért, hogy a város jövõjét közösen alakíthassuk ki. A lakossági fórum a polgármesteri hivatal földszinti házasságkötõ termében lesz október 20-án, csütörtökön 18 órakor. Az eddig elkészült tervek munkaidõben megtekinthetõk a makói polgármesteri hivatal Mûszaki Irodáján (szárnyépület 208. szobában). Megjelenésére és aktív közremûködésére feltétlen számítunk! Dr. Buzás Péter polgármester

2 2. MAKÓ és TÉRSÉGE október 14. Városi rendezvények Október 17. Levéltári Napok Makón (Városháza, Kardos Anita, ). Október Makó város megemlékezése 1956-ról. (Kardos Anita, ) Térségi rendezvények Október Megemlékezések a térségben az október 23-i forradalomról (összeállításunk a 10. oldalon). MUNKALEHETÕSÉG Makó város jegyzõje jogi aszszisztens végzettséggel rendelkezõ munkatársat keres. Ellátandó feladatok: hivatalos levelek, határozatok, szerzõdések elõkészítése; iratok, dokumentumok rendszerezése, feldolgozása tárgyalások elõkészítése; adatrögzítés; gépírói, jegyzõkönyvvezetõi, ügykezelõi feladatok. Elvárások: kiemelkedõ számítástechnikai ismeretek; jó kommunikációs készség; megbízhatóság, rugalmasság, teherbírás. Elõnyt jelent: ECDL vizsga. Jelentkezni a szakmai önéletrajz és az iskolai végzettséget, szakképzettséget igazoló dokumentumok másolatának becsatolásával október 25-ig lehet a 6900 Makó, Széchenyi tér 22. címen. Telefon: Felügyelet az õszi szünetben Õszi szünet az iskolákban október 31-tõl november 5-ig tart a szünet elõtti utolsó tanítási nap október 28. (péntek), a szünet utáni elsõ tanítási nap november 7. (hétfõ). A Makó önkormányzatának fenntartásában lévõ iskolákban az õszi szünet ideje alatt (kivéve október 31. és november 1.) pedagógusi felügyeletet tartanak a tanulók számára (november 5-én is), amennyiben ezt a szülõk írásban az iskola igazgatójának elõre jelzik október 26-ig. Megfelelõ jelentkezõ (minimum 15 fõ) esetén az adott iskolában biztosított az ügyelet, kisebb igénynél ez a felügyelet városi szinten összevontan lesz megszervezve. Az óvodákban az iskolával ellentétben nincs õszi szünet, mindegyik épületben az iskolai szünet alatt teljes nyitva tartási idõben (kivéve október 31. és november 1.) várják valamennyi óvodást november 5-én is. MAKÓ VÁROS HÍREI Õszi, téli szolgáltatások a makói gyógyfürdõben Makó Város Önkormányzatának Termál- és Gyógyfürdõje egész évben üzemel, Makó központjában van, tehát gyalog is könnyen megközelíthetõ a makói lakosok, és autóbusszal a környékbeli települések lakói számára. Jó elérhetõsége és sokféle szolgáltatásai gyógy-, uszoda és fittness miatt érdemes õsszel és télen is felkeresni a fürdõt. Makó város két rendkívüli természeti kincsét, a marosi gyógyiszapot és a makói fürdõ gyógyvizét a fürdõ színvonalas gyógykezeléseivel komplexen vehetik igénybe a reumás betegek. Köztudott, hogy õsszel, télen a reumás fájdalmak a megpihent szervezetben fokozódnak. Ezek csillapítására, gyógyításra az egyik legjobb gyógymód a makói fürdõ gyógyszolgáltatásait kúraszerûen igénybe venni. A gyógykúra a társadalombiztosítás és a Makói Önkormányzat támogatásával a makói lakosoknak évente kétszer ingyenesen felvehetõ. Milyen szolgáltatásokkal lehet a kifázott, elfáradt végtagokat, derék- és hátfájásokat enyhíteni? Már maga a gyógyvíz alkáli-hidrogénkarbonátos jellege kitûnõ gyógymód a gyógymedencében és a fürdõkádakban. A fájdalmak csillapítására a marosi gyógyiszap-pakolás, a gyógytorna, a szénsavfürdõ, a gyógymasszázs, a tangentor kezelés, az örvényfürdõ kiválóan alkalmas. Ha a kezelések mellé párhuzamosan elektromos kezeléseket: ingeráramot, ultrahang vagy diadianamic kezelést is felírnak az orvosok, még hatásosabb a gyógyulás. A marosi gyógyiszap és a makói gyógyvíz fizikai, illetve kémiai tulajdonságai alapján, valamint együtt a fürdõ gyógykezeléseivel még más betegségek gyógyítására is kiválóan alkalmas, például: sérülések utókezelésére, nõgyógyászati, ideggyógyászati, belgyógyászati megbetegedésekre, egyes bõrbetegségekre. A mozgásszervi rehabilitációs orvos a gyógyúszásra és gyógytornára, az iskolaorvosok és az ortopéd orvos a gyógyúszásra felírhatja a gerincferdült, mellkas-deformitásos, lúdtalpas, kövér gyerekeknek 18 éves korig a kezeléseket, amelyet gyógyúszó oktató és gyógytornász vezetésével vehet ez a korosztály igénybe. Õsszel, télen könnyen meg lehet fázni, erre is van hatásos gyógymód a makói fürdõben. A Bioptron lámpás kezelés és a szauna rendszeres használata hatásos, amelyre a fürdõ pénztárában jegyet, bérletet lehet vásárolni. Az egészséges emberek is megtarthatják fittségüket, ha rendszeresen egész évben eljárnak úszni a feszített víztükrû úszómedencében, rendszeresen szaunáznak, a téli napfényt szolárium fényével pótolják, rendszeresen fürdõznek a makói gyógyvízben, frissítõ masszázzsal és örvénykád fürdõvel kényeztetik testüket, a hajukat a fürdõfodrásza rendszeresen ápolja, és a fürdõ büfében pótolják folyadék szükségletüket. Ez a hosszú, egészséges élet titka! Próbálják ki, legyenek a fürdõ gyógyászatának, az uszodának, a fürdõszolgáltatásoknak rendszeres vendégei. Makóiak gyógyfürdõellátási támogatása Mint az ismeretes, a társadalombiztosítási támogatással rendelhetõ gyógyfürdõellátások esetén a társadalombiztosítás a szolgáltatásért fizetendõ összeg 85 százalékát megtéríti, 15 százalékot a betegnek kell megfizetnie. Az egyedülálló makói támogatás, a gyógyfürdõellátás támogatás ezt a tizenöt százalékot téríti meg a rászorulóknak. A támogatás jogosultsági feltétele, hogy a beteg az orvos által rendelt valamennyi kezelésen részt vegyen, és ezt a fürdõ igazolja. Egy betegnek az orvos egy évben legfeljebb kétszer rendelhet gyógyfürdõi ellátást. A kérelemhez mellékelni kell a beteg által kifizetett számlákat. A formanyomtatványhoz az önkormányzatnál és a fürdõnél is hozzá lehet jutni. A fürdõ dolgozói az ott benyújtott kérelmeket eljuttatják az önkormányzathoz, és egyben tájékoztatást nyújtanak a betegnek a támogatás kifizetésének idõpontjáról. A társadalombiztosítással rendelhetõ gyógyfürdõellátás támogatásával kapcsolatban érdeklõdni lehet Makó Város Polgármesteri Hivatalában, Makó, Széchenyi tér 22. fsz. 32. számú irodában hétfõn 8-12 óra, szerdán 8-12, óra és pénteken 8-12 óra között.

3 2005. október 14. MAKÓ és TÉRSÉGE 3. MAKÓ VÁROS HÍREI MEGHÍVÓ Makó Város Önkormányzati Képviselõ-testülete tisztelettel hívja, várja Önt és családját az 1956-os forradalom és szabadságharc, valamint a Magyar Köztársaság kikiáltása évfordulójának ünnepi programjára! OKTÓBER 22. (SZOMBAT) 18:30 óra Ökumenikus istentisztelet a Csanád vezér téri kápolnában Az ökumenikus istentiszteletet vezeti Marosi János templomigazgató Igét hirdet: Janka György paróchus 19:30 óra Gyertyagyújtás az 1956-os emlékmûnél (a Csanád vezér téri kopjafáknál) Megemlékezés Közremûködik a Szikszai György Református Általános Iskola OKTÓBER 23. (VASÁRNAP) 10:00 óra Zászlófelvonás, Közremûködik: a Belvárosi Általános Iskola és Mûvészetek Iskolája Bartók Ifjúsági Fúvószenekara 10:30 óra Koszorúzás az I. világháborús emlékmûnél (a Korona elõtti téren) Himnusz Koszorút helyez el: Makó Város Önkormányzata; a Diák- és Ifjúsági Önkormányzat 11:00 óra Megemlékezés és koszorúzás a Csanád vezér téri 1956-os emlékmûnél (kopjafáknál) Közremûködik: a Belvárosi Általános Iskola és Mûvészetek Iskolája Bartók Ifjúsági Fúvószenekara Himnusz, Örömóda Köszöntõ: Dr. Buzás Péter polgármester Ünnepi beszéd: Jámbor Zoltán, a POFOSZ Makói Szervezetének elnöke Ünnepi mûsor: József Attila Gimnázium Koszorúzás Szózat A polgárok virágainak elhelyezése 12:00 óra Térzene 19:00 óra Zászlólevonás Dr. Buzás Péter Makó város polgármestere Együtt ünnepeltek a szépkorúak Jó hangulatban, a Hot Jazz Band mûsorával emlékezett meg Makó városa a szépkorúakról október 1-jén, az Idõsek Világnapján. A város 1200 idõs embert látott vendégül ezen a napon a Városi Sportcsarnokban. Makó város önkormányzatának vendégeiként töltöttek el vidám pillanatokat, emlékeztek meg a szép idõkre a sportcsarnokban a város szépkorúi, akik tiszteletére másfél órás mûsort adott a budapesti Hot Jazz Band október 1-jén, szombaton a harmincas évek filmslágereit felelevenítve. Az idõseket Dr. Buzás Péter, Makó város polgármestere köszöntötte, aki kiemelte, mind a családban, mind a város életében nagyon nagy szükség van az idõs emberek tapasztalatára, bölcsességére. A polgármester ez után a megemlékezés után a város szociális ellátásán keresztül gondozásában részesülõ közel 100 nyugdíjast köszöntötte a Gondozóházban. TISZTULNAK A MAKÓI TEMETÕK Közmunkások segítéségével Makó önkormányzata megkezdte a temetõk rendbetételét (ez elsõsorban a szükséges fûnyírást, fagondozást és a szeméttárolók rendbetételét jelenti). A munka célja, hogy a közlegõ Halottak Napján a szeretteiket felkeresõk méltó módon emlékezhessenek hozzátartozóikra, barátaikra. Beteg kisgyermekek segítsége A sajtó nyilvánossága elõtt adta át Dr. Siket István, Makó város alpolgármestere azt, a makói Újvárosi Óvoda Petõfi-parki épületben kialakított sószobát, amely a társadalom 3-4 százalékát érintõ légúti betegségben szenvedõ kisgyerek számára könnyíti meg az életet. Az eseményen Dr. Bakos Gáborné, Makó Város Önkormányzati Képviselõ-testületének egészségügyi tanácsnoka mondott szakmai megnyitót. Megtudtuk, a sószoba nemcsak gyógyít, de a megelõzésre is alkalmas. A magyar társadalom közel négy százaléka szenved valamilyen légúti betegségben, ezek tüneteit enyhíti a somadrinszoba hangzott el azon a megnyitón, amelyen az Újvárosi Óvoda új sószobáját adta át Dr. Siket István, Makó város alpolgármestere a kisgyermekeknek. A speciális sóoldattal hetente permetezett sótégla párolgása teremti meg a levegõ speciális, gyógyító összetételét. A gyerekek ülve, de eközben bármilyen aktív, fejlesztõ tevékenységet végezve töltenek heti 2-3 alkalommal egy órát ebben a szobában ez igen jó hatással van a szervezetükre. Nemcsak a beteg, de az egészséges tüdõt is segíti, nyugtatja a szoba levegõje. Hepp Attiláné óvodavezetõ elmondta, tudomása van olyan családokról, akik romániai sóbarlangokba jártak át hasonló terápia miatt. A sajtótájékoztatón megtudtuk, a só-kúra a leghatásosabban gyógyúszással együtt fejti ki gyógyító hatását. Az egészségügyi tevékenységet az óvodában a város gyermekgyógyászai és fül-orrgégész szakorvosai tanácsadással segítik. A Petõi-parki sószoba kialakítását Makó Város Önkormányzata finanszírozta. A szoba kialakítása mindösszesen 350 ezer forintba került. Fenntartását, amely évente ezer forintos költség, az óvoda vállalta. Engedélyköteles a kapubejáró Az érvényben levõ rendeletek értelmében kapubejárót útcsatlakozást kiépíteni az ingatlan bejárata és a meglévõ útburkolat között csak a polgármesteri hivatal elõzetes engedélye alapján, és az abban elõírt feltételek betartása mellett lehet. Aki ettõl eltér engedély nélkül épít, szabálysértést követ el. Ennek az a következménye, hogy a hivatal feljelentése alapján a Közlekedési Felügyelet szabálysértési eljárást folytat le, és pénzbírság megfizetésére kötelezi az engedély nélküli építõt. A fentiekben foglaltak megelõzése érdekében elõzetesen engedélyt kell kérni az útcsatlakozás létesítésére. Az engedély kiadása illetékmentes. Bõvebb felvilágosítást a Városüzemelési csoport tud adni /178-as melléken.

4 4. MAKÓ és TÉRSÉGE október 14. Bursa Hungarica pályázat Makó Város Önkormányzata az Oktatási Minisztériummal együttmûködve a évre ezennel kiírja az A típusú Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsõoktatási hallgatók számára. A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkezõ hátrányos szociális helyzetû felsõoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik állami felsõoktatási intézményben, továbbá nem állami felsõoktatási intézményekben az Oktatási Minisztérium és az intézmények közötti megállapodás alapján az államilag finanszírozott elsõ alapképzésben, elsõ kiegészítõ alapképzésben, elsõ szakirányú továbbképzésben, vagy elsõ akkreditált iskolai rendszerû felsõfokú szakképzésben az általuk felvett szak képesítési követelményében meghatározott képzési idõn belül nappali tagozaton folytatják tanulmányaikat. A 12/2001. (IV.28.) OM rendelet értelmében nem részesülhetnek Bursa támogatásban a rendvédelmi és katonai felsõoktatási intézmények hallgatói. Figyelem: A középiskolai akkreditált iskolarendszerû felsõfokú szakképzésben résztvevõ tanulók nem jogosultak a Bursa Hungarica ösztöndíjra. A PhD képzésben résztvevõk nem felelnek meg a pályázati kiírás feltételeinek. Külföldi intézménnyel hallgatói jogviszonyban állók nem jogosultak a Bursa Hungarica ösztöndíjra. Az ösztöndíjra pályázhatnak a szeptemberében tanulmányaik utolsó évét megkezdõ hallgatók is. Az ösztöndíjra pályázatot nyújthatnak be azok a hallgatók is, akiknek a hallgatói jogviszonya a felsõoktatási intézményben, a pályázás idõpontjában szünetel. Az ösztöndíj folyósításának feltétele, hogy a 2005/2006. tanév II. félévére már beiratkozzon a felsõoktatási intézménybe. Amennyiben a pályázni kívánó hallgatónak több felsõoktatási intézményben hallgatói jogviszonya van, pályázatában feltétlenül CSAK azt az intézményt/kart/szakot jelölje meg, ahol államilag finanszírozott nappali tagozatos képzésben vesz részt. Ez ugyanis az ösztöndíj folyósításának alapfeltétele. Az ösztöndíj idõtartama 10 hónap, azaz két egymást követõ tanulmányi félév (2005/2006. tanév második, illetve a 2006/2007. tanév elsõ féléve). Az ösztöndíj folyósításának kezdete: március. Az ösztöndíj folyósításának feltétele, hogy a támogatott pályázó hallgatói jogviszonya a 2005/2006. tanév második félévében megfeleljen a pályázati kiírásnak. Amennyiben a támogatott pályázó hallgatói jogviszonya nem felel meg a pályázati kiírásnak, a támogatott az ösztöndíjra való jogosultságát elveszti. Az ösztöndíjat minden pályázati fordulóban újra kell pályázni. Az ösztöndíj csak azokban a hónapokban kerül folyósításra, amelyekben a pályázó beiratkozott, államilag finanszírozott hallgatója a felsõoktatási intézménynek. A települési önkormányzat határozatban rendelkezhet a támogatás visszavonásáról abban az esetben, ha a támogatásban részesített a települési önkormányzat illetékességi területérõl elköltözik. A határozat csak a meghozatalát követõ tanulmányi félévtõl ható hatállyal hozható meg. Az ösztöndíj elbírálása kizárólag a szociális rászorultság alapján, a pályázó tanulmányi eredményétõl függetlenül történik. Az elnyert ösztöndíjat közvetlen adóés TB járulékfizetési kötelezettség nem terheli, azonban az adóalapot növelõ jövedelemnek számít. A pályázatot a makói polgármesteri hivatalnál (Hatósági Osztály, szárnyépület, földszint 32-es iroda) írásban, a hivatalban hozzáférhetõ pályázati ûrlapon, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje október 31. A pályázat kötelezõ melléklete a makói polgármesteri hivatalban, továbbá az Interneten a cím alatt hozzáférhetõ, és a felsõoktatási intézmény által kitöltendõ Iskolalátogatási igazolás formanyomtatvány, amelyen a felsõoktatási intézmény igazolja, hogy a pályázó a fentiekben meghatározott képzéstípusok valamelyikében vesz részt. A pályázónak szociális rászorultsága igazolására pályázata kötelezõ mellékleteként az alábbi okiratokat kell csatolnia: A pályázó és a vele egy háztartásban élõk egy fõre jutó jövedelmének havi forint összege. A pályázó és vele egy háztartásban élõk jövedelem igazolásait: rendszeresen mérhetõ havi jövedelem esetén a kérelmet megelõzõ 3 hónap, egyéb jövedelemnél a megelõzõ év jövedelmét kell igazolni. A pályázó, vagy családtagja betegségére vonatkozó orvosi igazolást. Három, vagy több eltartott esetén az OKTATÁS eltartottak anyakönyvi kivonatának másolatát és az eltartottak iskolalátogatási igazolását. A pályázó szülõje/gondviselõje munkanélküli, akkor a regisztrációra vonatkozó igazolást. Árva vagy félárva esetén a halotti anyakönyvi kivonat másolatát. A helyhiány miatt elutasításra került kollégiumi elhelyezésre vonatkozó igazolást. A pályázó büntetõjogi felelõssége tudatában tett nyilatkozata az ingatlan tulajdonáról. A pályázó nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy a tanulmányi idõ alatt, hol és milyen jogcímen tartózkodik. Megjegyzés: Az évi III. törvény 4. (1) a) bekezdése alapján jövedelemnek minõsül a személyi jövedelemadóról szóló törvényben jövedelemként meghatározott vagyoni érték (bevétel) munkavállalói járulékkal, személyi jövedelemadóval, egészségbiztosítási -és nyugdíjjárulékkal, magánnyugdíjpénztári tagdíjjal, valamint a jövedelemadóról szóló törvényben elismert költségekkel csökkentett része, függetlenül attól, hogy adómentesnek vagy adókötelesnek minõsül. Nem minõsül jövedelemnek a temetési segély, az alkalmanként adott átmeneti segély, a lakásfenntartási támogatás, a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás, a nevelõszülõk számára fizetett nevelési díj és külön ellátmány, az anyasági támogatás, valamint a személyes gondoskodásért fizetendõ személyi térítési díj megállapítása kivételével a súlyos mozgáskorlátozott személyek közlekedési támogatása, a rokkantsági járadék és a vakok személyi járadéka. A pályázat eredménye nyilvános: a pályázó pályázata benyújtásával hozzájárul a pályázat eredményének, illetõleg a pályázáskor rendelkezésre bocsátott személyes adatainak az azonosítás célja érdekében szükséges mértékben történõ nyilvánosságra hozatalához. A pályázó pályázata benyújtásával hozzájárul ahhoz, hogy a felsõoktatási intézmény tanulmányi jogviszonyáról az OM Alapkezelõ Felsõoktatási Pályázati Osztályának, illetve az önkormányzat (ok)nak tájékoztatást nyújtson. A települési önkormányzat saját maga bírálja el a beérkezett pályázatokat. A települési önkormányzat az általa támogatásban részesített ösztöndíjasok listáit december 5- ig az önkormányzat hirdetõtábláján és a helyben szokásos egyéb módon hozza nyilvánosságra. A pályázó az elbíráló szerv döntése ellen fellebbezéssel nem élhet.

5 2005. október 14. MAKÓ és TÉRSÉGE 5. Bursa Hungarica pályázat Makó Város Önkormányzata az Oktatási Minisztériummal együttmûködve a évre ezennel kiírja a B típusú Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsõoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára. A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkezõ hátrányos szociális helyzetû fiatalok (a 2005/2006. tanévben utolsó éves, érettségi elõtt álló középiskolások, illetve felsõfokú diplomával nem rendelkezõ, felsõoktatási intézménybe még felvételt nem nyert érettségizettek) jelentkezhetnek, akik a 2006/2007. tanévtõl kezdõdõen állami felsõoktatási intézményben, illetve az Oktatási Minisztérium és az intézmények közötti megállapodás alapján nem állami felsõoktatási intézményben folyó nappali tagozatos, államilag finanszírozott elsõ alapképzésben, vagy elsõ akkreditált iskolai rendszerû felsõfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A pályázók közül csak azok részesülhetnek ösztöndíjban, akik 2006-ban elõször nyernek felvételt felsõoktatási intézménybe és tanulmányaikat a 2006/2007. tanévben ténylegesen megkezdik. Figyelem: A középiskolai akkreditált iskolarendszerû felsõfokú szakképzésben résztvevõ tanulók nem jogosultak a Bursa Hungarica ösztöndíjra. A 12/2001. (IV.28.) OM rendelet értelmében nem részesülhetnek Bursa támogatásban a rendvédelmi és katonai felsõoktatási intézmények hallgatói. Az ösztöndíj idõtartama 3 x 10 hónap, azaz hat egymást követõ tanulmányi félév. Az ösztöndíj folyósításának kezdete a 2006/2007. tanév elsõ féléve. Az ösztöndíj csak azokban a hónapokban kerül folyósításra, amelyekben a pályázó beiratkozott, államilag finanszírozott hallgatója a felsõoktatási intézménynek. A támogatott pályázók szociális rászorultságát az önkormányzat évente egyszer felülvizsgálja. Az önkormányzat két tanulmányi félévenként jogosult a megítélt ösztöndíj visszavonására, ha az ösztöndíjas szociális rászorultsága már nem áll fenn, vagy a szociális rászorultság évenkénti felülvizsgálatánál az önkormányzattal nem mûködik együtt. A települési önkormányzat határozatban rendelkezhet a támogatás visszavonásáról abban az esetben, ha a támogatásban részesített a települési önkormányzat illetékességi területérõl elköltözik. A határozat csak a meghozatalát követõ tanulmányi félévtõl ható hatállyal hozható meg. Az ösztöndíj elbírálása kizárólag a szociális rászorultság alapján, a pályázó tanulmányi eredményétõl függetlenül történik. Az elnyert ösztöndíjat közvetlen adó- és TB járulékfizetési kötelezettség nem terheli, azonban az adóalapot növelõ jövedelemnek számít. A pályázatot a makói polgármesteri hivatalnál (Hatósági Osztály, szárnyépület, földszint 32-es iroda) írásban, a hivatalban hozzáférhetõ pályázati ûrlapon, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje október 31. A pályázó szociális rászorultsága igazolására pályázata kötelezõ mellékleteként az alábbi okiratokat kell csatolnia: A pályázó és a vele egy háztartásban élõk egy fõre jutó jövedelmének havi forint összege OKTATÁS A pályázó és vele egy háztartásban élõk jövedelem igazolásait: rendszeresen mérhetõ havi jövedelem esetén a kérelmet megelõzõ 3 hónap, egyéb jövedelemnél a megelõzõ év jövedelmét kell igazolni. A pályázó, vagy családtagja betegségére vonatkozó orvosi igazolást. Három, vagy több eltartott esetén az eltartottak anyakönyvi kivonatának másolatát és az eltartottak iskolalátogatási igazolását. A pályázó szülõje/gondviselõje munkanélküli, akkor a regisztrációra vonatkozó igazolást. Árva vagy félárva esetén a halotti anyakönyvi kivonat másolatát. A helyhiány miatt elutasításra került kollégiumi elhelyezésre vonatkozó igazolást. A pályázó büntetõjogi felelõsége tudatában tett nyilatkozata az ingatlan tulajdonáról. A pályázó nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy a tanulmányi idõ alatt, hol és milyen jogcímen tartózkodik. Megjegyzés: Az évi III. törvény 4. (1) a) bekezdése alapján jövedelemnek minõsül a személyi jövedelemadóról szóló törvényben jövedelemként meghatározott vagyoni érték (bevétel) munkavállalói járulékkal, személyi jövedelemadóval, egészségbiztosítási -és nyugdíjjárulékkal, magánnyugdíjpénztári tagdíjjal, valamint a jövedelemadóról szóló törvényben elismert költségekkel csökkentett része, függetlenül attól, hogy adómentesnek vagy adókötelesnek minõsül. Nem minõsül jövedelemnek a temetési segély, az alkalmanként adott átmeneti segély, a lakásfenntartási támogatás, a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás, a nevelõszülõk számára fizetett nevelési díj és külön ellátmány, az anyasági támogatás, valamint a személyes gondoskodásért fizetendõ személyi térítési díj megállapítása kivételével a súlyos mozgáskorlátozott személyek közlekedési támogatása, a rokkantsági járadék és a vakok személyi járadéka. A pályázat eredménye nyilvános: a pályázó pályázata benyújtásával hozzájárul a pályázat eredményének, illetõleg a pályázáskor rendelkezésre bocsátott személyes adatainak az azonosítás célja érdekében szükséges mértékben történõ nyilvánosságra hozatalához. A pályázó pályázata benyújtásával hozzájárul ahhoz, hogy a felsõoktatási intézménybe történõ felvételi vizsgája eredményérõl az Országos Felsõoktatási Felvételi Iroda a Felsõoktatási Pályázatok Irodájának, illetõleg az önkormányzat (ok) számára tájékoztatást nyújtson. A pályázó írásban köteles augusztus 31-ig az OM Alapkezelõ Felsõoktatási Pályázati Osztálya részére bejelenteni, hogy a 2006/2007. tanévben melyik felsõoktatási intézményben (az intézmény, kar és szak/szakpár teljes nevének pontos megjelölésével) kezdi meg tanulmányait. Az írásbeli értesítés elmulasztása esetén az ösztöndíjas az ösztöndíj folyósításából kizárható. Amennyiben a B típusú pályázat során támogatásban részesülõ ösztöndíjas a támogatás idõtartama alatt sikeresen pályázik A típusú ösztöndíjra, B típusú ösztöndíját automatikusan elveszti. A települési önkormányzat saját maga bírálja el a beérkezett pályázatokat. A települési önkormányzat az általa támogatásban részesített ösztöndíjasok listáit december 5-ig az önkormányzat hirdetõtábláján és a helyben szokásos egyéb módon hozza nyilvánosságra. A pályázó az elbíráló szerv döntése ellen fellebbezéssel nem élhet. A Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjról bõvebb felvilágosítás kapható a Internet címen.

6 6. MAKÓ és TÉRSÉGE október 14. MAKÓ VÁROS HÍREI Fórum a panelfelújításról Lakossági fórumot tartott Dr. Buzás Péter, Makó város polgármestere a Miniszterelnöki Hivatal fõtanácsadójával együtt október 4-én, kedden a Városházán. A fórumon részt vett Kiss Béláné és Gilicze János alpolgármester is mint a panellakásokkal érintett körzetek települési képviselõi. Fritz Péter alapozó elõadásában a kormány panel-felújítási programját és a hozzá kapcsolódó Panel Plusz hitelprogramot részletesen ismertette. A lakóközösségek képviselõi a lehetõség kerékkötõjeként a pályázatírás magas költségeit, az elõfinanszírozási rendszert, és a közösségi hitel nehézségét emlegették. A polgármester ígéretet tett, hogy az önkormányzat segít a lakóközösségeknek a pályázatírásban. Apanelfelújításról rendezett makói lakossági fórumon megtudtuk, a magyar kormány 2001 óta írja ki a panel-felújítási pályázatot. A 2005-ös év azért jelent változást, mert míg az elmúlt 4 év alatt 5,1 milliárdot, addig csak az idén 6 milliárdot fordít a kormány erre a programra. Újdonság az a hosszú lejáratú, kedvezményes hitel is, amelyet nem az egyes lakók, hanem a lakóközösségek vehetnek fel (ez azért kedvezõ, mert nem terheli a lakót, így közben más hitelt is felvehet). A maximális hitelfelvétel esetén 15 évig 1880 forint kamat-, és 3300 forint tõketörlesztést kell fizetnie a lakóknak az így megemelt közös költségbe. A lakhatási támogatást kapóknak a kamatterhet ráadásul a jegyzõ engedélyével az állam átvállalja. A számítások szerint eközben a fûtési díjak akár 30 százalékkal is csökkenhetnek. A panelprogramban a lakók mindösszesen 1,2 millió forintot fordíthatnak lakásonként a felújításra úgy, hogy ennek egyharmadát az állam, másik egyharmadát az önkormányzat állja. Makó város önkormányzata úgy döntött, korlát nélkül fogadja be azon lakóközösségek pályázatát, ahol a szükséges négyötödös egyetértési arány megvan. Az önkormányzati bérlakások esetében Makó önkormányzata természetesen csatlakozik a felújításhoz. A fórumon megtudtuk, a négyötödös arány 15 lakásos tömbként is elérhetõ, ha egy beruházás elsõ ütemeként adják be a pályázatukat. A fórumon máris akadt olyan közösség, aki ebben a formában csatlakozott a felújítási programhoz. A fórumon felszólalók többsége a program ellen a túlzottan magas egyetértési arányt, a pályázati költségek nagyságát, illetve az elõfinanszírozás nehézségeit hozták fel. Elhangzott, nehéz az embereket hitelfelvételre rábeszélni, illetve nehéz a közös költséget nem fizetõktõl a szükséges összegeket behajtatni. A négyötödös egyetértés túlzottságával Fritz Péter is egyetértett, ugyanakkor javasolta, ne lakógyûlésen döntsenek, hanem a közös képviselõ menjen körbe, és kérjen írásos szavazást. Fritz Péter elmondta, a pályázat költsége nem lehet magasabb öt százaléknál, és érdemes sikerdíjban megállapodni (tehát a pályázatíró csak akkor kap pénzt, ha a pályázat sikeres). Dr. Buzás Péter hozzátette, az önkormányzat segíteni fog a pályázatok menedzselésénél, illetve kérni fogja a makói székhelyû pályázatíró céget, hogy állapodjon meg a lakóközösségekkel. A közös költséget nem fizetõk esetére Fritz Péter javasolta, hogy ne rögtön polgári peres úton keressék a megoldást, hanem fizessék ki a nemfizetõ helyett a költséget, és tetessenek jelzálogot az érintett lakásra. Amikor az gazdát cserél, a követelés rögtön érvényesíthetõvé válik. Fritz Péter szerint a széttartó közösségek problémáját orvosolhatja a Kiskunhalason már mûködõ civil szervezet, a Közös Képviselõk Klubja. Itt a lakóközösségek vezetõi csenhetnek el egymástól ötleteket. A pénzhiány kiküszöbölésére Fritz Péter javasolta, adják el építési teleknek a panelházak tetejét a lakók. A fórumon elhangzott, Makón eddig közel 200 panellakás pályázott sikerrel, de további 1132 otthon lehet érintett a felújításban. A pályázatot november 10-ig lehet benyújtani a makói önkormányzathoz. Kiss Béláné a fórumon kérte, most tartsanak lakógyûléseket a közösségek, és csatlakozzanak ehhez a páratlan lehetõséghez. Beruházásleltár Lapunk rendszeresen ad hírt az egyes önkormányzatok pályázati eredményeirõl, a pályázatok segítségével megvalósuló beruházások egyes szakaszairól. Érdemes azonban összefoglaló jelleggel, pillanatfelvétel gyanánt számba venni, hogy jelenleg milyen beruházások vannak folyamatban, illetve elõkészítés alatt Makón. Címzett támogatás segítségével valósul meg a jelenleg egyes befejezõ munkálatok, illetve beszerzések alatt álló Erdei Ferenc Kereskedelmi és Közgazdasági Szakközépiskola kollégiumának rekonstrukciója, melynek teljes költségvetése 1 milliárd 430 millió forint, ebbõl az önkormányzati önerõ 71 millió 500 ezer forint. Ugyancsak címzett támogatással épül a közbeszerzés alatt lévõ, térségi célokat szolgáló tanmedence a Makói Termál- és Gyógyfürdõben. Itt a tervezett költségvetési fõösszeg 912 millió 774 ezer forint, melybõl 47 millió 145 ezer forint az önerõ. A Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács (DARFT) támogatásával újulhat meg a Petõfi park 41 millió 910 ezer forintért 10 százalékos önerõ mellett. A beruházás jelenleg közbeszerzési kiírás elõtt áll. Ugyancsak a DARFT támogatja a Táncsics Mihály utca szilárd burkolattal történõ ellátását. A kivitelezõ idén októberben fejezi be a munkát, a beruházás összértéke 19 millió 500 ezer forint, az önerõ itt 15 százalék. Szintén a DARFT pályázatán nyert az egyes belterületi utak kátyúzására irányuló 3 millió 19 ezer 740 forintos, 50 százalékos önerõs pályázat. E munka is idén októberben kerülhet átadásra. A Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanács pályázatai segítségével a következõ munkák valósulhatnak meg. A Hagymaház külsõ homlokzatának festésére 4 millió forintot fordít a város, a kivitelezés e hónapban készül el, az összegbõl 1 millió 200 ezer forint terheli a költségvetést. A Kálvin utcai orvosi rendelõ fûtési rendszerének felújítása (mely munka még ebben a fûtési szezonban elkészül) 2 millió 851 ezer 571 forintba kerül, az önerõ mértéke 30 százalék. A Városháza veszélyessé vált homlokzatának felújítása 633 ezer forintba kerül, az önerõ 30 százalék. A Széchenyi tér 7. sz. alatti irodaház ugyancsak balesetveszélyessé vált homlokzata 6 millió 830 forintért kerül felújításra, az önerõ 2 millió 49 ezer forint. Mindkét homlokzat-felújítás idén októberre készül el. A Lisztes és Mohácsi utcák részleges rehabilitációját ez év novemberére adja át a vállalkozó, a beruházás összege (30 százalékos önerõvel) 11 millió 200 ezer forint. A városi járdaprogramnak két üteme is érinti a jelen összefoglalót: a 2004-ben e célra nyert 75 millió forintból (az önerõ ebbõl 15 millió forint) még az idén is dolgoznak a kivitelezõk, míg a 2005-ös pályázaton elnyert 96 millió 770 ezer terhére jelenleg is folyik a munkálatok közbeszerzése (az önerõ itt is 30 százalék). Az egyes városrészek közterület-rehabilitációjára elnyert SAPARD pályázatok az idén kerülnek átadásra: a pályázatok összesített összege 266 millió 671 ezer forint, a város által biztosított önerõ ebbõl 66 millió 662 ezer forint. Az Állomás téri és a belvárosi felújítások már elkészültek, a többi építkezés pedig folyamatban van.

7 2005. október 14. MAKÓ és TÉRSÉGE 7. Makó: képviselõ-testületi igen a gazdálkodásról szóló tájékoztatóra Makó Város Önkormányzata az elsõ félévben 5 milliárd 267 millió forintból gazdálkodhatott: az idõarányos bevételi és kiadási teljesítési mutatók megfelelnek az elvárásoknak, mind intézményi, mind önkormányzati szinten. A hivatal által ellátott feladatoknál a bevételi teljesítés 72 százalék, míg intézményi bevételek 51 százalékosan, az adóbevételek 50,45 százalékban teljesültek. Afelhalmozási jellegû bevételek 57 százalékos mutatója e feladatok dinamikus megvalósulását tükrözik. Az állami forrásokból az önkormányzatot megilletõ támogatások 58,9 százaléka szintén a zökkenõmentes feladatellátást szolgálja. Összességében elmondható, hogy a tervezett bevételi források teljesültek, ugyanakkor a városnak jelentõs kintlévõségi állománya van, melyeket a megfelelõ jogi eszközökkel fokozatosan behajt. Ilyenek a lakbér, közterület- és bérleti díjhátralékok, a mezõõri járulékok, a korábbi években folyósított kamatmentes visszatérítendõ támogatások, valamint az út- és járdaépítési hozzájárulások. A mindezekbõl befolyt bevételek is kellenek ahhoz, hogy az eredeti költségvetési rendeletben elfogadott 43 millió 870 ezer forint mûködési célú hiányt és a 96 millió 884 ezer forint felhalmozási hiányt a második félévben rendelkezésre álló lehetõségekkel együtt a költségvetés kompenzálja. A megvalósult feladatokra a rendelkezésre álló forrásból 2 milliárd 778 millió forintot költött a város, ami 52,7 százalékos mutató. Fontos kérdés, hogy mire volt ez elég? Elsõsorban biztosította az önkormányzat kötelezõ feladatellátásának zökkenõmentes vitelét, az oktatási-, szociális intézményeinek mûködését, a városi fürdõ és a könyvtár szolgáltatásait, a Tûzoltóság zavartalan szakmai munkáját. Intézményvezetõi sikeres pályázati eredményeket tükröz az a több mint 50 millió forint átvett pénzeszköz, melyet további 17 millió Ft egészít ki: ezt felhalmozási, beruházási célokra nyertek az intézmények. Ez az év a képviselõ-testület döntése értelmében József Attila emlékév, tiszteletére számos rendezvény rendeztünk, a költõnek több városi kiadvány állít emléket. Ünnepségsorozataink mellett értékes kötetekkel gazdagodott a város, megjelent a Monográfia 6. kötete, melynek sikeres bemutatója a Városnapon volt. Közoktatási feladatai között megõrizte a város azokat az értékeket, melyeket korábban megteremtett, ráadásul ezek körét tovább bõvíti a Többcélú Kistérségi Társulás, elsõsorban szakmai lehetõségek terén. A városüzemelési feladatok között elsõ helyen az európai virágos városok nemzetközi megmérettetésére történõ komoly felkészülést, és annak eredményét kell említeni. Kertészeti, növényvédelmi feladatokra 45 millió MAKÓ VÁROS HÍREI forintot biztosított a képviselõ-testület, ebbõl 21 millió Ft került felhasználásra. Ezek mellett a földutak karbantartása, belvízelvezetõ csatornarendszerek karbantartása, szúnyogirtás, települési vízellátás, utak seprése, locsolása és közvilágítás volt meghatározó feladata a városüzemelési csoportnak. A vagyongazdálkodási feladatok között a lakásállomány, az üzletek, bérlemények önkormányzati ingatlanok és a funkcióváltás miatt megüresedett épületek felújítása, mûködtetése, karbantartása, õrzése jelent lehetõségeken túli feladatot. Sajnos a tervezett kiadási elõirányzat a szükséges forrásnak csak a töredéke, jó esetben csak az élet- és baleset elhárításra elég. Makó Város Képviselõ-testülete 430,7 millió forintot biztosított a Kht-k, civil szervezetek és alapítványok támogatására, melybõl június 30-ig 227,1 millió Ft került kiutalásra. Biztosítva volt tehát a Kommunális, a Kulturális és Közmûvelõdési, valamint a Városi Tévé Kht. zavartalan mûködése, valamint a Makó- és Térsége Fejlesztési Kht önkormányzati támogatása. Civil szervezeteink részére valamennyi támogatás közel 50 százaléka került kiutalásra. Jelentõs önkormányzati támogatással 37,5 millió forint került az élvonalba Makó sportja, melyhez a költségvetés a közvetlen mûködési támogatás mellett a sport tárgyi- és személyi feltételeit is biztosítja a városi sportcsarnok, az Erdei Ferenc téri és Maros-parti pályák, valamint a városi Fürdõ létesítményei fenntartásával. Mindezekkel együtt közel 100 millió forint szolgálja az élés tömegsport feltételeit. Ebben az évben is volt lehetõség a mûvészeti csoportok pályázat útján történõ támogatására, valamint a külkapcsolatok ápolására önkormányzati támogatással ben sikeres SAPARD pályázatból megújultak a város templomai: az Újvárosi Római Katolikus, a Görög Katolikus és az Evangélikus templom, melyhez az önerõt a költségvetés biztosította, hozzájárulva az egyetemes kultúra építészeti örökségének megõrzéséhez. Szociális ellátásokra 93,7 millió forintot fordított a város az elsõ félévben, ez az összeg biztosította valamennyi ellátási formában, hogy minden rászorulóhoz eljusson a neki szánt összeg valamilyen formában. A leglényegesebb szociális kiadások az alábbiak: rendszeres szociális segélyre 10,9 millió, rendszeres gyermekvédelmi támogatásra 42,3 millió, normatív lakásfenntartási támogatásra 7,8 milliót, adósságkezelési szolgáltatásra 3 milliót, ápolási díjra 6 millió forintot fordított a város. Az egyéb ellátási formákban valamennyi felmerült jogos igényt teljesített a rászorulók számára az elsõ félévi költségvetés. A fiatal házasok lakásépítési, vásárlásának támogatására közel 3 millió forint került felhasználásra. Ez az év is a beruházások éve volt Makón. Az ilyen típusú feladatok között említhetjük, hogy befejezõdött a Korona II. ütemének felújítása. Folytatódott a belterületi járdák felújítása, megszépült a Kossuth szobor és annak környéke, mely az új körforgalommal és a fõtér-rekonstrukcióval impozáns képet nyújt. Csak felsorolásszerûen: befejezõdött a Bethlen utcai csapadék-elvezetõ csatorna felújítása, megújult a Munkás utcai Idõk Klubja, a Kertvárosi Általános Iskola bõvítése, az ipari park belsõ úthálózatának I. üteme, a terveknek megfelelõen haladt az Erdei Ferenc Közgazdasági és Kereskedelmi Szakközépiskola Iskola Pulitzer József Kollégiumának rekonstrukciója, és a négy városrészközpont SAPARD pályázatból egyenként 66 millió forint történõ felújítása. Közel 100 milliós pályázat elnyerésével tartalmilag-szakmailag is megújult az Almási Utcai Általános Iskola. A képzõmûvészeti alkotások közül megemlíthetjük a József Attila szobor méltó környezetbe áthelyezését és a Dégi István emléktábla avatását. A városkapu elhelyezése is gazdagította idén a makói alkotások sorát. Idén beszerzésre került a makói rendõrkapitányság részére egy sebességmérõ mûszer, mely a 30 kilométeres övezetekben is biztosíthatja a lakosság nyugalmát. A képviselõ-testület az év elsõ felében számos pályázat beadásáról döntött, melyhez biztosította a szükséges önkormányzati önerõt. Makó Város Önkormányzat Képviselõ-testülete elsõ félévi költségvetési gazdálkodása során biztosította azoknak a feladatoknak a teljesítését, melyet a rendelet alkotásakor megfogalmazott, továbbfejlesztve ezzel a város szellemi és tárgyi értékeit, igyekezett biztosítani a lakosság számára a jobb életminõséget, s kulturáltabb lakókörnyezet által nyújtott komfortérzetet. A gazdasági év során megoldandó feladatok forrásigénye és Makó Város Önkormányzatának elsõ félévi költségvetési gazdálkodásáról készült tájékoztató adatai, azok teljesítési mutatói újból megerõsítik azt a tényt, hogy a mûködési feladatok optimális szinten történõ ellátásához nem áll rendelkezésre elegendõ forrás, ezért minden eszközzel növelni kell a bevételi oldalt, illetve a kiadási oldalon törekedni kell a takarékos gazdálkodásra. Makó képviselõ-testülete az elsõ félévi költségvetési gazdálkodásáról szóló tájékoztatót elfogadta.

8 8. MAKÓ és TÉRSÉGE október 14. Kövegyi kényszerû lépések Intézményei leépítésére kényszerült nemrégiben Kövegyen az önkormányzat: a képviselõ-testület úgy döntött, a település tarthatatlan pénzügyi helyzete miatt egyszerre kell bezárni a kihasználatlan helyi óvodát, illetve az idõsotthont. A helyzetet az okozta, hogy 10 férõhelyes gondozóotthon és a mindössze 6 gyermeket nevelõ óvoda fenntartása hatalmas saját erõt feltételez a településtõl. A megoldás a társulás: ráadásul a gyerekeknek is jó, ha nagyobb közösségbe kerülnek. Az önkormányzatnak már nem volt más választása, mint a felújított óvoda, illetve a húsz éve mûködõ idõsotthon bezárása. Az óvodába mindössze hat gyerek járt, akiket egy óvónõ és két dadus gondozott. Látszólag idilli állapot, azonban ez rengeteg pénzébe kerül az önkormányzatnak. Az óvoda fenntartása egy évben 6,7 millióba került, amihez a faluba csak 2,1 milliós központi támogatás érkezett a többit, mintegy 4,6 milliót Kövegynek kellett volna kigazdálkodnia. Az idõsotthon esetében 15,3 milliós összköltségrõl van szó, amelyet a 7,6 milliós központi támogatás és a 4,2 milliós díjbevétel mellett 3,5 millióval kellett az önkormányzatnak megtoldania, mert a 10 gondozott idõs emberre a jogszabály által meghatározott, optimális 50 fõre vonatkozó személyi és a tárgyi feltételeket kellett az intézményben biztosítania. A két intézményre tehát összesen nyolcmilliót kellett volna idén költeni. Ez az összeg éppen megduplázta volna Kövegy forráshiányát az 59 milliós éves költségvetés mellett. Az érintettek hirtelen szokatlan helyzetbe kerültek az önkormányzat kényszerû, drasztikus intézkedése nyomán. Az idõsek más gondozóházba, a hat közül öt gyerek a három kilométerre lévõ csanádpalotai, egyikük pedig egy makói óvodába jár ma már. Kövegy önkormányzata a tömegközlekedési társasággal megállapodott egy rugalmasabb menetrendrõl, illetve bérletet vesz a szülõknek és a gyerekeknek az átjáráshoz minden nevelési hónapban. Elõször nem nagyon örültünk ennek a hírnek mondta el lapunknak az egyik érintett kövegyi anyuka, Sipos Istvánné Károlyi Emese, aki kislányát kíséri el minden reggel Csanádpalotára, az óvodába. Tartottunk ettõl az utazástól, fõleg azért, mert télen nem túl idilli a kicsiknek a fagyban állni és várni a buszt. A napi tapasztalatok aztán szépen lassan megváltoztatták a véleményem: kislányom nagyon jól érzi magát Csanádpalotán, megtalálta a helyét az új csoportjában, a gyerekek is hamar befogadták õt, hiszen máris szerzett magának új barátokat. A lányomnak a buszút még egy kalandos kirándulás. Nekem szülõként pedig az a vonzó a palotai óvodában, hogy ott hatféle szakkör közül választhat, fejlesztheti a képességeit és igazi közösségben, közel harminc gyerek között van egész nap. Kiderült tehát, hogy mégsem annyira tragikus ez a kövegyi intézménybezárás, mint amennyire azt elõször gondoltuk. A kövegyi önkormányzat jelenleg társulásban mûködteti együtt Csanádpalota nagyközségével a palotai óvodát, azonban addig, amíg a kövegyi gyerekek nem alkotnak külön csoportot az intézményen belül, addig nem kell semmit sem befizetnie a társulásba. Az utazásra a megoldás az óvoda-, illetve iskolabusz beszerzése lenne a legjobb megoldás, ugyanakkor ezt az önkormányzat egyedül nem tudja megfizetni. A kényszerû leépítés után most már valószínûleg egyensúlyba kerül a falu költségvetése - így lesz mód Kövegyen fejlesztésekre, beruházásokra, azaz lesz remény a település élhetõvé tételére. TÉRSÉGI HÍRMONDÓ Örömet szerez a Faluház Klárafalván Ez év júniusában nyílt meg Fekete József polgármester indítványára, testületi döntés alapján Klárafalván a Faluház. Az új kultúra háza a régi kocsma épületében, pályázati források felhasználásával nyílt meg. Írásunk azt foglalja össze, mi minden történt eddig a klárafalvi Faluházban. AFaluház legnépszerûbb szolgáltatása, hogy ott számítógépek állnak a lakosság szolgálatában, amelyeken internet is mûködik. Ez természetesen a gyermekeket érdekli a legjobban, mivel az iskolában is tanulnak számítógépen, így számukra sokkal egyszerûbb a kezelése. Nyitáskor, júniusban kéthetes Ifjúsági tábort szerveztek a faluban élõ gyermekek részére. Két pedagógus segítségével különbözõ foglalkozásokat tartottak az érdeklõdõ nebulók részére. A hétfõi, keddi program Szél Zsuzsanna makói pedagógus segítségével az ember és természet kapcsolatára, valamint a magyar nyelvre épült. Szerdán, csütörtökön mûvészeti foglalkozások voltak, pénteken pedig sportnapot tartottak a faluban élõ Bernáth Nándor sportszervezõ összeállítása alapján. A pénteki napok legnagyobb slágere a lovaglás volt, amit a helyi lovarda tulajdonosa engedélyezett térítésmentesen a táborban résztvevõ gyermekek részére. Mint arról már hírt adtunk, szeptember 30-án, pénteken délután 5 órakor tartották meg az elsõ Idõsek világnapi ünnepséget Klárafalván. A Faluház nagyterme zsúfolásig megtelt az idõs emberekkel. Szerény vendéglátás mellett a falu általános iskolásai mondtak verset, majd az óvodások léptek fel és szórakoztatták a nagyszülõk korosztályát. Végül, meglepetésként a Szegedi Nemzeti Színház mûvészei léptek fel a Faluház színpadán. Megvédte bajnoki címét a magyarcsanádi szerb önkormányzat Tíz évvel ezelõtt, 1995-ben rendezték meg elõször a Szerb Önkormányzatok Országos Találkozóját, amely napjainkra már hagyománnyá vált. Magyarcsanád szerb kisebbségi önkormányzata idén is ellátogatott a jeles eseményre. Idén tizenegyedik alkalommal került sor a szerb kisebbségi önkormányzatok találkozójára Gödön, az Országos Szerb Önkormányzat és a helyi kisebbségek közremûködésével. A találkozók célja az ország különbözõ részén mûködõ szerb önkormányzatok és települések közötti kapcsolat létrehozása, ápolása, valamint a szerb nyelv és kultúra bemutatása. Részét képezi a rendezvénynek egy kispályás labdarúgó bajnokság is. Az idén nyolc csapat nevezett erre a tornára, a csapatmérkõzések hét négyes csoportban zajlottak. A döntõt a két csoportgyõztes játszotta. A gyõzelmet immár második alkalommal Magyarcsanád Szerb Önkormányzata nyerte, veretlenül, második helyezett Hercegszántó, harmadik helyezett Újszentiván csapata lett. Napközben különbözõ színes programok gazdagították az összejövetelt, a gyerekeket ugráló vár, trambulin és üvegfestés várta. Délután, a nap zárásaként lépett fel a Budapesti TABÁN Kulturális Egyesület néptánccsoportja, amely óriási sikert aratott. A rendezvényen jellegzetes szerb ételek kerültek felszolgálásra (scsevabcsicsa, pleszkovica).

9 2005. október 14. MAKÓ és TÉRSÉGE 9. Jól szolgálni a közösséget A Békéssámsonon született Kerekes Imre a II. világháború befejezése után kezdett gazdálkodni a családjával Királyhegyesen. A tanácsi rendszer megalakulásakor került a járási tanácshoz mint elõadó, majd 1953-tól Királyhegyesen dolgozott, 1954-tõl tanácselnökként. Itt dolgozott december 31. napjáig. Fiatal korától írogat, elõször a Szabad Föld pályázatára küldte el mûveit. Saját kiadásában az önkormányzat és az ÁMK támogatásával 3 kötetet jelentetett meg. A társadalom peremérõl, cselédsorból érkezett a település élére. Milyen ambíciókkal lépett hivatalba? Akkor mindössze harmincéves voltam, és korábbi gyakorlatom semmi nem volt ebben a szakmában. Egy dolog vezérelt tanácselnökként, amely valószínûleg a természetembõl fakad: jól szolgálni azt a közösséget, amelynek az élére megválasztottak. Szolgálni, és éreztetni, hogy nem õk vannak értem, hanem én vagyok õértük. Amit csak lehet, amit csak a képességeim lehetõvé tesznek, megtenni a királyhegyesi emberek, a hozzám hasonlóak érdekében ez volt az elvem. Csaknem harminc évet töltött a település élén. Mire lehet a legbüszkébb? Az elsõ nagyobb lélegzetû munka annak a kultúrháznak a létrehozása volt, amelyben most ülünk. Ezelõtt nem volt Királyhegyesen a kultúrának saját háza, az iskolában tudtak a lakók öszszegyûlni. Csak hatalmas összefogással épülhetett meg a falu új kultúrháza, amelyhez a tanács szervezõmunkával járult hozzá. Annak idején a beruházások önerejét a falu lakosságának társadalmi munkája szolgáltatta. A tanácsülésen, amelyen a kultúrház létesítését eldöntöttük, a lakók azt kérték, ne csak a tanácstagok, de õk is szavazhassanak. A falugyûlés egyhangúlag szavazott. A téglagyárból kaptunk 100 ezer téglát, a település férfijai hordták ki Királyhegyesre. Még ma is meghatódom attól a hatalmas egyetértéstõl, és vállt vállhoz vetõ munkától, amelyet azért végeztünk, mi királyhegyesiek, hogy méltó helyen ülhessünk össze, és élvezzük a kultúra gyümölcseit. Az ünnepi testületi ülésen szólót énekelt, de a kultúrház megvalósításának gondolatából is látszik, hogy elkötelezett a kultúra, a mûvészetek mellett. Honnan ez a szerelem? Az ember természetébõl adódik ez, azt gondolom. Egyébként az apám már húszéves korában ott, a szülõfalumban, Békéssámsonon híres võfély volt. Jól és szépen tudott énekelni, rigmusokat mondani, szerették mint võfélyt. Bár én sosem mulattattam násznépet, de úgy látszik, belém is szorult valami az õ képességeibõl. Nagyon szeretem a verseket, a nyugdíjasklubban rendszeresen szavalok költeményeket, járjuk a többiekkel a megyét. Szeretem a zenét, a verset, az anekdotákat. Hogy érzi, ma nehezebb megmozdítani az embereket az összefogásra? A gáznál, a telefonnál el kellett érni, hogy a lakosság jelentõs része csatlakozzon a közmûtársulathoz, és befizesse a szükséges önrészt. A faluvezetõk ezt elérték. Én úgy látom, ma egyre kevesebb szükség van az olyan társadalmi munkára, mint amilyenben a kultúrház megépült. Mai napság a pályázatokkal váltják ki ezt a közös munkát. Ha jól pályáznak, és ügyesen csinálják ezt a munkát én, úgy látom, hogy nálunk ez rendben van, akkor rendszeresen nyernek, és így fejlesztik évrõl évre a falut. TÉRSÉGI HÍRMONDÓ Nagylak: megújult a Balatán telep A Nagylak külterületén fekvõ Balatán telep közel nyolcvan éve szolgál néhány család otthonául. A telep infrastruktúrája mára megkopott, kiszolgálttá vált. Ezért döntött úgy Nagylak Község Önkormányzata, hogy felújíttatja ezt a telepet. A balatániak festésnek, általános karbantartásnak és a hihetetlenül leromlott elektromos hálózat cseréjének örülhetnek. A beruházás mindösszesen 3,6 millió forintba került, az önkormányzat ennek 30 százalékos önerejét biztosította, a többit pedig a Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanácshoz beadott pályázat sikere biztosította. Speciális iskolafejlesztés Magyarcsanádon Magyarcsanád önkormányzata a nemzetiségi és kisebbségi önkormányzatokkal együttmûködve kiemelt feladatának tartja, hogy diákjai a XXI. század kihívásainak megfelelõ környezetben, az esélyegyenlõség elvének betartásával tanulhassanak. Ennek érdekében pályázott a Regionális Operatív Program keretén belül ezen elvek infrastrukturális feltételeinek megvalósítására az Általános Humán Központ Óvodájában és Általános Iskolájában. Az uniós pályázat nyert, így 3 milliós önerõ mellett 60 millió forintot fordíthat a település az iskola fejlesztésére. Az óvoda és az iskola nevelési koncepciója hangsúlyt fektet a nemzetiségi oktatásra és a hátrányos helyzetûekkel való foglalkozásra. E tevékenységek a tanulók egyéni képességeihez igazodva, változatos módszerek és tanulásszervezési eljárások alkalmazásával valósulnak meg. Az uniós program fõbb célkitûzései a következõk: integrált oktatáshoz szükséges infrastrukturális feltételek megteremtése; az óvoda akadálymentesítése, felújítása; az általános iskola részleges felújítása és akadálymentesítése, az iskola sportpályájának felújítása; integrált oktatáshoz, neveléshez szükséges eszközök beszerzése; az óvoda és iskolaépület mûszaki színvonalának emelése. A fejlesztéssel esélyegyenlõséget biztosít Magyarcsanád községe a település többfunkciós intézményében tanuló gyermekeknek, valamint a településen élõknek és megvalósul a megfogalmazott cél: a megfelelõ, akadálymentesített nevelési-oktatási környezettel, eszközökkel és módszerekkel rendelkezõ óvodai és iskolai környezet megteremtése a speciális nevelési igényû gyermekek számára. Az iskolai testnevelési órákon kívül a megújult sportpálya helyet biztosít a mozgássérültek és egyéb érzékszervi fogyatékosoknak a testmozgásra, sportolásra. Ezen kívül helyet kívánnak biztosítani a helyi közösségi kezdeményezések, ünnepek és egyéb rendezvények számára. Magyarcsanádon is felismerték, a roma gyerekek többsége nem tud sikeres lenni a jelenlegi magyar oktatási rendszerben. Az óvodában a roma gyermekek aránya 48,6, az általános iskolában 50,7 százalék. A települési önkormányzat mindent elkövet, hogy a halmozottan hátrányos roma kisebbség integrálódását elõsegítse, így az óvodába jutástól kezdõdõen alkalmazott integrált módszerekkel történõ nevelés nagymértékben hozzájárul ehhez. E cél eléréséhez szeretnének hozzájárulni a programmal. Az esélyegyenlõség biztosítása szempontjából fontos a nõk helyzete is. A pihenés, a regenerálódás, a teherbíró képesség növelését célozták meg pályázatukban úgy, hogy a fejlesztéssel kondicionáló torna, terhestorna és baba-mama torna indulhat a faluban. Az iskola ezzel a fejlesztési programmal keres kitörési lehetõséget a diszkrimináció és a szegregáció világából.

10 10. MAKÓ és TÉRSÉGE október 14. Návay-nap Földeákon Földeákon szeptember 30-án tartották az iskola névadójának tiszteletére a Návay-napot. Sajnos, az idõjárás nem fogadta kegyeibe az ünnepséget, ennek ellenére sokan tisztelték meg jelenlétükkel a rendezvényt. A Návay-napon a koszorúzás és az ünnepi beszéd után látványos, rendhagyó mûsort láthattak a jelenlévõk Földeákon. Az iskola mai és volt diákjaiból álló fúvószenekar tapsra ragadtatta a közönséget, majd a diákok görkorcsolya bemutatója keltett vidámságot. A Rezeda néptánc együttes színvonalas fellépése után a diákokból és pedagógusokból verbuválódott bajor táncegyüttes szórakoztatta még a jelenlévõket. A délelõtt további részében az alsó tagozatosok (a tanítói munkaközösség szervezésében és lebonyolításban) a Szent László téri épületben általános mûveltségi vetélkedõn vettek részt. A zsûri (Búzásné Vízi Judit, Rakonczai Katalin, Hajnal Józsefné, Neparáczki Olga) értékelése alapján a Návay család leszármazottja, Bozzay Judit adta át a megérdemelt jutalmakat. A felsõ tagozatosok a Mûvelõdési Ház nagytermében a német nyelvû országok életérõl, kultúrájáról tartottak vetélkedõt, melynek feladatait az iskola német tanárai: Berényi Lászlóné és Pappné Tóth Ildikó tanárnõk állították össze. Ezen a vetélkedõn is nehéz dolga volt a térségi németszakos kollégákból álló zsûrinek (Pálhidai Lászlóné, Belvárosi Általános Iskola Makó, Aszódiné Pernye Szilvia, Juhász Gyula Református Gimnázium és Szakképzõ Iskola Makó, Galó Dániel, József Attila Gimnázium Makó), hiszen roppant színvonalas bemutatókat (dalokat, tablókat, szépkiejtést) hallhattak, láthattak. A díjakat a zsûri elnöke, Galó Dániel adta át. Az ebéd is a német tájak hangulatát idézte (stájer sertésragu, bajor galuska és Sachertorta). A délutáni programokba bekapcsolódtak a térség általános iskolái is. A Návay iskola leány kézilabdacsapata élvezetes, változatos mérkõzést játszott az Almási Utcai Általános Iskola csapata ellen. A földeáki gólokat Orosz Szabina dobta. A éves fiúk Csanádpalota hasonló korú csapatával játszottak labdarúgó mérkõzést. Hiába támadták végig a a földeákiak meccset a zuhogó esõben, a végén 1:1-es eredmény született. Mivel az esõ újra elkezdett esni, a játékos sportversenyt, váltóversenyt a Jurtában kellett lebonyolítani, de a remek hangulatot ez sem tudta elrontani. A csapatok összetétele rendhagyó volt, hiszen a csapatokban minden évfolyamból (elsõtõl a nyolcadikig) 1-1 diák szerepelt úgy, hogy elsõ, harmadik, ötödik, hetedik évfolyamból leány, második, negyedik, hatodik és nyolcadik évfolyamból fiú. A váltóverseny résztvevõinek, a kézilabdás lányoknak és focista fiúknak a megérdemelt díjakat (érmek, emléklapok, oklevelek, plüss kulcstartók, sportszelet, csuklópánt) Csányi János, a Földeáki Iskolásokért Közalapítvány Kuratóriumának tagja adta át. 1. Dér István Általános Iskola csapata Csanádpalota; 2. Návay Lajos Általános Iskola B csapata Földeák, 3. Návay Lajos Általános Iskola A csapata Földeák, 4 Almási Utcai Általános Iskola csapata Makó. A nap zárásaként a szülõk hamburgert készítettek a vendégeknek, a gyermekeknek és a pedagógusoknak. TÉRSÉGI HÍRMONDÓ Ünnepi megemlékezések a térségben Térségünk több településén is megemlékeznek az 1956-os forradalomról. Írásunk az egyes települések ünnepségeinek programját mutatja be. Ambrózfalva Község Önkormányzata október 21-én, pénteken készül ünnepséggel. A képviselõ-testület koszorút helyez el a kopjafáknál, ahol a település iskolásai adnak mûsort. Apátfalva Község Önkormányzata október 23-án, 17 órakor tartja az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékünnepségét a községháza, illetve a rehabilitációs üzem elõtti téren. 16 óra 45 perctõl térzene fogadja az ünneplõket, majd 17 órakor a Himnusz csendül fel. Az ünnepi beszédet Benkóczi Zoltán színmûvész, Apátfalva szülötte mondja el. Az általános iskola diákjainak mûsora után kerül sor az 56- os hõsök emléktáblájának megkoszorúzására. Ezt követõen a rehabilitációs üzem elõtt Benkóczi Zoltán méltatja Keresztúri András néptanító életútját, az 56-os és azt követõ idõszakban játszott szerepét. Keresztúri András emléktáblájának megkoszorúzása után, 18 órakor Salamon László plébános celebrál ünnepi szentmisét az apátfalvi római katolikus templomban. Az ünnepség lebonyolításában közremûködnek: a Borbély András Band Mátó Mátyás vezetésével, az általános iskola diákjai (felkészítõ nevelõjük Urbancsok Zsolt.) Csanádpalota Nagyközség Önkormányzata október 23-án tartja az Emlékezés Napját, amikor október 23. ünnepe mellett a II. világháború hõseire koszorúzással is emlékezik. Az önkormányzat október 23-án egy emlékkötet megjelentetésével emlékezik nagy szülöttének, Asztalos P. Kálmán születésének 100. évfordulójára a Kelemen László Mûvelõdési Házban. Ugyancsak ezen a hétvégén rendezik meg a József Attila szavalóversenyt is a településen Királyhegyesen október 21-én,11 órakor kerül sor a Mûvelõdési Házban az ünnepi megemlékezésre. Az iskola tanulói készülnek irodalmi mûsorral az ünnep méltó megünneplésére. Az irodalmi összeállításban az akkori eseményekre és Nagy Imrére emlékeznek, versek hangzanak el Petõfi Sándortól, Ady Endrétõl, Márai Sándortól, Szõnyi Gyulától és Faludy Györgytõl. Kövegy község önkormányzata a halottak napján, november 1-jén egyszerre, ünnepi koszorúzással emlékezik meg a II. világháborúban elhunytakról és az 56-os hõsökrõl. Pitvaros október 21-én, pénteken 12 órakor emlékezik meg az ünnepre az Ifjúsági Házban, az ünnepre az általános iskola készül mûsorral. A megemlékezésekre mindenkit tisztelettel hívnak, várnak a települések önkormányzatai. Pitvaros is virágozna Pitvaros község is igyekszik példát venni a megye virágos településeirõl, hiszen az ott élõk is szeretik, kedvelik a tiszta, virágos környezetet. Az önkormányzat igyekszik jó példával elöl járni: a 2006-os esztendõben tervezi, hogy a falu lakói részére meghirdeti a virágos lakókörnyezet pályázatát. Szeretnék a jó példákat elterjeszteni, és késõbb a virágos Magyarország pályázatán a település lakóival összefogva pályázni. A szép környezet otthonosabbá, melegebbé teszi életterünket. Minden olyan igyekezet hasznos, amely ezt szolgálja és segíti vallják a pitvarosiak. Az önkormányzat jövõre tovább kívánja bõvíteni a parkosítást, a virágosítást. Különös gonddal szeretné kezelni a virágok, a parkok védelmét. Terveik között szerepel, hogy egy bizottság döntése alapján a virágos házakról, környezetekrõl fényképeket készítenek, és falunapra ezeket kiállítják. Mindemellett emléklapot kívánnak átadni, egy szerény ajándékkal kiegészítve.

11 2005. október 14. MAKÓ és TÉRSÉGE 11. Újabb körjegyzõség alakul a kistérségben Testületi döntés alapján immár negyedikként Földeák-Óföldeák, Ambrózfalva-Csanádalberti, illetve Klárafalva-Ferencszállás után Magyarcsanád és Nagylak Község Önkormányzata is körjegyzõségben mûködteti jövõ év január elsõ napjától a hivatalát. Nagylak Község Képviselõ-testülete a szeptember 13-i ülésén fejezte ki azon szándékát, hogy Magyarcsanád Község Önkormányzatával körjegyzõséget kíván létrehozni. A központi kormányzat többek között pénzügyi eszközökkel, többlettámogatással ösztönzi az apró falvakat, hogy a közigazgatási munka hatékonyabb és magasabb színvonalú ellátása érdekében alakítsanak körjegyzõséget, amelyben egy viszonylag nagyobb létszámú hivatal a körjegyzõ vezetésével jobban meg tud felelni a modern, felkészült közigazgatás elvárásainak. A két községet érintõ elõnyöket, valamint az esetleges hátrányokat mérlegelve döntött Magyarcsanád Önkormányzata szeptember 28-án arról, hogy elfogadja a nagylaki felkérést, így január 1-jétõl újabb körjegyzõség alakulhat a térségben. A körjegyzõséget mûködtetõ önkormányzatok nem alkalmaznak falvanként külön-külön jegyzõt, a feladatot egy körjegyzõ látja el. Ugyancsak az elõnyöknél kell megemlíteni azt is, hogy a nagyobb létszámú hivatal ügyintézõi szakosodhatnak: a kapcsolt munkakörben jelenleg igen sok területet ellátó ügyintézõknek speciálisabb felkészülésre lenne módjuk. A községek lakossága szempontjából elõnyök és bizonyos hátrányok egyaránt felmerülnek, azonban egy jól mûködõ, felkészült apparátusból álló körjegyzõség biztosítani tudja azt az elvárást, hogy az elõnyök lényegesen meghaladják a hátrányokat. A szakosodott, nagyobb létszámú hivatal gyorsabban, speciálisabb szaktudással képes az ügyfelek kiszolgálására, kétségtelen tény viszont az is, hogy egy idõben nem áll rendelkezésre mindkét községben minden szakember, mivel az ügyfélfogadási idõben vagy az egyik, vagy a másik községben tartózkodik. A községek közelsége, kiváló közlekedési viszonyai, valamint a telefonkapcsolat ezeket a nehézségeket várhatóan áthidalja. A körjegyzõség is társulási forma, a társulás székhelyét a képviselõ-testületek határozzák meg. A körjegyzõség önállóan gazdálkodó költségvetési szerv, költségvetése a körjegyzõség székhelye szerinti önkormányzat költségvetésében szerepel elkülönítetten. A körjegyzõség fenntartásának költségeihez az érdekelt képviselõ-testületek eltérõ megállapodás hiányában a településük lakosságszámának arányában járulnak hozzá. A körjegyzõség költségvetésérõl az érdekelt önkormányzatok együttes testületi ülésen döntenek. A körjegyzõségben részt vevõ települési önkormányzatok mindegyike költségvetéssel rendelkezik. Az idei költségvetésrõl szóló törvény szerint a körjegyzõség a következõ többletfinanszírozást kapja (két település esetén) ebben az évben: alap-hozzájárulás: Ft/körjegyzõség/hó, azaz egy évben 4 millió 3 ezer 200 forint; ösztönzõ hozzájárulás: Ft/hónap, azaz egy évben 3 millió 384 ezer 420 forint A évi hozzájárulás összesen tehát: 7 millió 887 ezer 620 forint. Ezt a hozzájárulást a körjegyzõi feladatokat ellátó székhely szerinti önkormányzat veheti igénybe, és csak attól az idõponttól, amikor a körjegyzõ ki van nevezve. Az alábbiakban tájékoztató adatokat olvashatnak a Magyarcsanád és Nagylak Önkormányzata által megalakítandó körjegyzõséggel összefüggõ pénzügyi és személyi feltételekrõl: Költségvetés fõ összege NAGYLAK 628 fõ Ft Lakosságszám MAGYAR- CSANÁD 1552 fõ Ft Igazgatásban dolgozók létszáma (jelenleg) 1 jegyzõ, 1,5 igazgatási elõadó (ea), 1 adóügyi ea, 1 pénzügyi ea. Összesen 4,5 fõ 1 jegyzõ, 2 igazgatási ea., 1 adóügyi ea., 3 pénzügyi ea Összesen: 7 fõ Forráshiány összege Ft Ft TÉRSÉGI HÍRMONDÓ Királyhegyesi iskolások mûsora a Falunapon A Királyhegyesi Falunapon több helyi együttes és formáció mutathatta meg munkájának eredményét. Ebbõl a falunapi kavalkádból mutatunk be néhány fellépõt. A Falunap délutánján elsõként lépett színpadra a múlt hónapban fennállása negyedik évfordulóját ünneplõ Napsugár Táncegyüttes, akik Makón, Csanádpalotán és Mezõhegyesen képviselték már iskolájukat és a települést. Tagjai: Beke Anika, Váli Krisztina Cecilia, Pántya Rebeka, Kiss Krisztina, Hegedûs Zsuzsanna, Perneki Ildikó, Batik Zoltán, Gera Máté, Fazekas Edina, Varga Fanni. Felkészítõjük: Kiss Éva Anna Az 1-2.osztályosok népi gyermekjátékokból kötöttek egy bokrétát, így repítettek vissza a múltba, nagymamáink által is jól ismert körjátékaikkal. Fellépõk: Görbe Zsófia, Kiss Viktória, Kádár Kata, Gera Patrik, Fõdi József, Varga Fanni, Molnár Edit, Beleznai Bernadett, Joó Dániel. Felkészítõjük: Kádárné Kovács Edit. A következõkben a 3-4.osztály lelkes csapata, karikagyakorlatokkal örvendeztette meg a közönséget. Szerepeltek: Fazekas Edina, Fejes Marcell, Beke Ákos, Ács Alex, Filipkó Viktória, Hegedûs Zsuzsanna, Mátó Gergõ, Mészáros Martin, Suhajda Szabolcs, Vancsó Zoltán. Felkészítõ: Siket Ákos A 6-7.osztálynak köszönhetõen a dzsungelben kirándulhattak a hegyesiek: egy vidám, zenés részletet adtak elõ a Dzsungel könyvébõl. Fellépõk: Suhajda Máté, Molnár Anikó, Beke Anikó, Kiss Krisztina, Tóth Tamás, Albert Gábor, Váli Krisztina Cecilia, Perneki Ildikó, Perneki Magdolna, Gera Máté. Felkészítõ tanár:waszlavszki Gyöngyi Az elmúlt tanév farsangjára alakult az Irigy Fültõmirigy Társulat, amely az Irigy Hónaljmirigy kistestvére. A Kistesók a következõk: Dani Attila, Kovács Zoltán, Gera Máté Dávid, Nagy Péter, Suhajda Tamás, Kovács Péter István, Batik Zoltán. Végezetül egy olyan csapatot láthatott a közönség, akik sikert sikerre halmoztak négy és fél éves fennállásuk alatt. Egy fõ kivételével valamennyien az elmúlt tanévben ballagtak iskolánkból. A Tequiero Tánccsoport! tagjai: Dávid Klaudia, Miklós Enikõ, Szekeres Amarilla, Farkas Mónika, Suhajda Nikolett, Ács Adrienn, Nagy Bianka. Felkészítõ: Kiss Éva Anna. Ezzel a pörgõs produkcióval zárult az iskolások ünnepi mûsora.

12 12. MAKÓ és TÉRSÉGE október 14. KÖZÉRDEKÛ INFORMÁCIÓK ADÓFIGYELÕ Fontos határidõ Október 20.: A havi adóbevallásra kötelezettek elõzõ havi és elõzõ negyedévi adóinak ideértve a járulékokat és az egészségügyi hozzájárulást is bevallása. A havi áfa bevallása és befizetése. Jövedéki adó bevallása és a jövedéki adó nettó összege és elõlege különbözetének befizetése. Játékadó bevallása és befizetése. Az elõzõ havi adófizetési kötelezettség és a visszaigénylési jogosultság különbözeteként megállapított nettó energiaadó bevallása. A havonta, illetve negyedévente fizetõk társasági adó-elõlegének befizetése. Környezetvédelmi termékdíj, kulturális járulék, munkaadói és munkavállalói járulék, rehabilitációs foglalkoztatási hozzájárulás elõlegének befizetése. Energiaadó, innovációs járulék elõlegének és regisztrációs adó elõlegének befizetése. Engedély alapján gyakoribb költségvetési támogatás bevallása és különbözetének igénylése és az elõzõ hónapra megállapított költségvetési támogatás igénylése. Fogyasztói árkiegészítés, mezõgazdasági és élelmiszeripari exporttámogatás igénylése. Nyomtatványforgalmazók adatszolgáltatása. Közösségi adószámmal rendelkezõk adózó nyilatkozata az EU-tagállami illetõségû partner-adóalanyoknál. A hitelintézetek és pénzügyi vállalkozások különadójának elõlege. CSATORNAHÍRMONDÓ A szennyvíz társulattal, a beruházással és a lakás-takarékpénztárral kapcsolatos kérdéseit a nap 24 órájában felteheti a makói önkormányzat ingyenes számán ( ), vagy a szennyviz@mako.hu címen, illetve minden nap 8-16 óráig személyesen a Lonovics sgt. 24. szám alatt ( fomernok@makoviz.hu, tel: /114 mellék). FOGÁSZATI ÜGYELET A hétvégén, október 15-én és 16-án, szombaton és vasárnap a fogorvosi ügyelet 8-tól 11 óráig a Kórház-Rendelõintézetben lesz. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET A Makón az ügyeleti szolgálatot adó gyógyszertárak sorrendje a következõ: október 16-ig Apaffy Gyógyszertár (Kórház-Rendelõintézettel szemben); október Kígyó Gyógyszertár (Széchenyi tér 8.). GAZDIT KERESÜNK A gyepmesteri telepen 7 keverék kutya van, ebbõl 3 fiatalabb. Az ebek reménykedve várják régi vagy leendõ új gazdáikat munkaidõben, hétfõtõl péntekig 7-15 óra között. Mivel két hét után elaltatják az ebeket, kérjük, ha tud, minél hamarabb segítsen rajtuk! Agyepmester tel. száma: 06-30/ A gyepmesteri telep az állati tetemeket ingyen átveszi, de a háztartási szemetet kérjük ne vigyék a telepre, mert az kommunális hulladék! Több egészséges és szép kutya várja reménykedve leendõ gazdáját a Makói Természetvédõ és Állatvédõ Egyesületnél (telefon: 30/ , naponta 15 és 18 óra között.). ANYAKÖNYVI HÍREK Született: Barna Róbert Dávidnak és Krizsnik Anikó Erikának (Szeged, Dráva u. 15.) Laura Ilona nevû gyermeke Házasságot kötött: Vincze Vilmos Róbert (Kiszombor, Szegedi u. 57.) és Harcsás Tímea (Kálvária u. 9.) Elhunyt: Fazeka János, Paku József, Csávás János, Kása Péter, Pallagi Zoltán, Nacsa János, Dávid László és Gergely Mihályné Jáksó Julianna makói lakosok Nagycsaládosok bálja A Makói Nagycsaládosok Egyesülete október 21-én 18 órakor a Korona Szállóban rendezi meg a Nagycsaládosok Bálját. A bál fõvédnöke Dr. Buzás Péter, Makó város polgármestere. A vendégeket, akik részvételükkel anyagilag is támogatják a nagycsaládosok ügyét, a bálon néptánc-bemutatót is láthatnak az élõzene és a tombola mellett. A bálról érdeklõdni Miklai Istvánnál lehet a es számon. Makói lovas sikerek Jól szerepeltek a Makói Gazdasági Egyesület Lovas Szakosztályának versenyzõi a kétnapos megyei döntõ versenysorozatában A makói csapatot Forrai István, Nagy-György Richárd, Baranyi Andrea és Tóth Dávid képviselte. Közülük Baranyi Andrea Csalogány nevû lovával negyedik helyezést ért el a Co kategóriában, míg a csapat legeredményesebb tagja Tóth Dávid lett, aki egy negyedik és két második helyezést elérve az ifjúsági kategória összetettjében az ezüstérmet szerezte meg. Gratulálunk a csapatnak! Otthon segíteni anyukáknak Az Otthon Segítünk Alapítvány nemrégiben alakult makói csoportja önkéntes segítõket keres kisgyermekes családok mellé. Olyan embereket vár, akik legalább heti 4 óra szabadidõvel rendelkeznek, és szívesen segítenek kismamáknak a gyermeknevelésben és más családi munkákban. A segítõk számára az alapítvány 40 órás ingyenes felkészítõ tanfolyamot szervez. Érdeklõdni a as mobilon, vagy a mkatalin@citromail.hu címen lehet. Karikás ostorok a könyvtárban Dr. Keczer Tamás saját készítésû karikás ostor kiállítása nyílik október 14-én, pénteken 17 órakor a makói városi könyvtár olvasótermében. A tárlatot megnyitja: Dr. Markos Gyöngyi, muzeológus, közremûködik: Mátó Erzsébet klarinéton. A kiállítás november 2-ig tekinthetõ meg. Focieredmények Lapzártánk elõtt lejátszott bajnoki labdarúgó mérkõzések eredményei a következõk: NB.II: Kecskemét-Makó FC 1:1. A Makó FC fennállása óta elõször mutatkozott be televízió által közvetített mérkõzésen és jó benyomást keltett. A makói gól Kazán szabadrúgásából született. U/19: Makó FC-Kõrisfa 12:1 Góllövõk: Faragó (6), Csák, Bischoff, Árva, Bakos, Rakonczai, Fejes. Edzõ: Méhes Tibor. U/17: Makó FC-Kõrisfa 1:6 Góllövõ: Puskás. U/15: Makó FC-Fortuna 6:1 Góllövõk: Csák (2), Gruber, Sepsei, Horváth, Mátó Edzõ: Vígh Attila. U/13: Makó FC-Fortuna 3:0 (Az ellenfél nem érkezett meg, ezért könyvelték el Makónak a meccset) Edzõ: Bárány Mihály. A Megyei I. osztály: FK-Makói Spartacus: Röszke 2:5 Góllövõk: Pataki és Patkós Edzõ: Botlik Róbert. Ifimeccsen 8:1-es makói gyõzelem született Góllövõk: Kerekes (2), Skopál (2), Ács, Dávid, Halász, Budai Edzõ: Madránszki Zoltán Serdülõk: 3:0-ra nyertek Újszentiván ellen Góllövõk: Halász (2), Kalász Edzõ: Kacsner István. MAKÓ ÉS TÉRSÉGE KIADJA: A MAKÓI KISTÉRSÉG TÖBBCÉLÚ TÁRSULÁSA FELELÕS KIADÓ: A MAKÓI KISTÉRSÉG TÖBBCÉLÚ TÁRSULÁSA SZERKESZTÕSÉG: 6900 MAKÓ, SZÉCHENYI TÉR 22., TELEFON: 62/ INGYENES ZÖLD SZÁM: 06-80/ FELELÕS SZERKESZTÕ: DR. BÁNFI MARGIT JEGYZÕ ISSN NYOMÁS: MAKÓI NYOMDA KÉZBESÍTI: MAGYAR POSTA RT. info@makoterseg.hu