Nyíradonyban/akik már szintén magyar állampolgárok/ a honosítási ügyeik intézéséhez. Buzainé Kovács Margit, anyakönyvvezető

Átírás

1 L I G E T A L J A I Hírm o ndó X I V. É V F O L Y A M j ú L i u s N Y Í R A D O N Y V Á R O S L A P J A Honosítás Tartalom Honosítás... 1 Segítsen, hogy segíthessünk... 1 Közigazgatási szünet... 1 Az első EGTC Műhely...2 Az év köztisztviselője...3 Nyugdíjba vonult kollegánk... 3 Kulturális találkozó, államtitkári látogatás... 4 A görögkatolikus egyházközség élete és hitélete... 6 Nyári tábor Szarvaskőn június 27én újabb honosítási ünnepség volt városunkban. A Kárpátaljai Ivaszenkó család: Ivaszenkó Olga és gyermekei; Diána és István tették le az állampolgársági esküt. Régi kárpátaljai barátaik telepedtek le itt 3031 ismételten papírgyűjtést szervezzünk Nyíradonyban. Cél, hogy a júniusi gyűjtés bevételét kiegészítve megvegyük az új EKG gépet az orvosi ügyelet számára. Biztosak vagyunk abban, hogy közös összefogással előteremtjük a szükséges összeget. Hétfőn és kedden reggel 8 órától 5 óráig lehet hozni a papírokat a Szent Mihály Görög Katolikus Gimnázium hátsó udvarára a (CBA melletti bekötőúton megközelíthető). Nyíradonyban/akik már szintén magyar állampolgárok/, ezért választották ők is városunkat a honosítási ügyeik intézéséhez. Buzainé Kovács Margit, anyakönyvvezető Segítsen, hogy segíthessünk! Lehet kartonpapírt, újságpapírt, füzeteket, könyveket, szórólapokat stb. hozni, lehetőleg összekötve. kérjük szemetet, műanyagot, építési törmeléket ne tegyenek a kötegekbe. Mind a vállalkozók, mind a lakosság papírhulladékára számítunk! Dr. Bartalos Petra és BartalosBot Mihály XIX. Kulturális Napok zárórendezvénye XIX. alkalommal találkoztak a délnyírségi települések és a meghívott fellépők az érdeklődőkkel, a kilátogatókkal, és a baráti közösségekkel. A korábbi gyakorlatnak megfelelően komoly előkészítő munkára volt szükség, melyet a rendkívüli meleg, és számos egyéb tennivaló nehezített. A munkát elvégezték, talán soha ilyen magas színvonalon és minőségben, illetve a korábbiakhoz képest is lendületes hozzáállással. A háromnapos rendezvénysorozat zárónapján vasárnap került átadásra a belügyminisztérium támogatásával megvalósuló füves edzőpálya, illetve kiegészítő létesítményei az új vizesblokk, a világítás és a strandröplabda pálya. Az ünnepségen részt vettek a rendezvény védnökei és fővédnöke, a Miniszterelnökséget vezető államtitkár is. Folytatás és képes összefoglalónk a 4. oldalon Közigazgatási szünet Tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot hogy Polgármesteri Hivatalunk,Okmányirodánk, Gyámhivatalunk, az alábbi időpontban tart igazgatási szünetet: augusztus Az igazgatási szünet ideje alatt az előre nem látható, halaszthatatlan ügyek (halálozás, katasztrófa helyzet, anyakönyvezés) intézése ügyeleti rendszerben történik az alábbi telefonszámokon: Katasztrófahelyzet: vagy Anyakönyvezés: Más halaszthatatlan ügy: vagy Az igazgatási szünet ideje alatt Polgármesteri Hivatalnak, Önkormányzatunknak címzett postai küldemények átvételét, iktatását augusztus 27. napjával fogjuk lebonyolítani. Benő János Címzetes főjegyző Hírmondó Nyíradony Város lapja Nyíradony, Árpád tér l.; Tel: 0652/203692/18 mell. Felelős kiadó: Nyíradony Város Önkormányzata Tasó László polgármester Szerkesztő: Szilágyi Edina Megjelenik: havonta Lapzárta: minden hó 15ig Nyomás: CenterPrint Nyomda, Debrecen Példányszám: 2700 db ISSN:

2 2 Tisztelt Ügyfelek! Tájékoztatjuk Önöket, hogy az Okmányiroda, új helyre költözött! Új címünk: Nyíradony, Kossuth u. 7.szám /Gyámhivatal épülete/ 17től már kinyitottunk. Az első EGTC Műhely 3. 4., Salgóbánya Ügyfélfogadási idő: Hétfő: 8 12 óráig.. Kedd: 8 12 óráig.. Szerda: 8 12 óráig óráig. Csütörtök: nincs ügyélfogadás Péntek: 8 12 óráig. Köszönjük türelmüket, a költözés miatti átmeneti zárva tartás miatt. MEGNYÍLT! FŐNIX Jármű és Gépalkatrész Kereskedés 4254 Nyíradony, Kossuth u. 20. Lukács Attila Gábor Tel: 30/ , 52/ Fényszórótól Vonóhorogig személy és teherautó, motor, és faipari gépalkatrészek minden típushoz olaj, olajszűrők, adalékok, autófelszerelés, kiegészítők, autókozmetikai termékek gyertyák, ékszíjak, izzók, akkumlátorok, autóelektronika, stb. valamint szerszámok, munkaruhák készletről, vagy rövid határidőre Szakszerű, gyors és udvarias kiszolgálással, tartósan kedvező árakkal várom kedves ügyfeleimet. Nyitvatartás: HP: Sz: KERI Bike Értesítem kedves ügyfeleimet, hogy a kerékpárszerviz az Ady Endre utca 51. szám alá költözött! Szolgáltatásaim: kerékpárjavítás, élezés! Nyitva tartás: hétköznapokon óráig Kerezsi József 06 (30) Az EurópaKapu EGTC teljes munkacsoportja képviseltette magát azon az elsőként megrendezésre kerülő magyar részvételű EGTC műhelymunkán, amit a CESCI és a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium szerveztek meg. A műhelymunkára meghívást kapott Iglói Gabriella a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium főosztályvezetője, Csalagovits Imre a Nemzetgazdasági Tervhivatal osztályvezetője, Dr. Fekete Katalin főosztályvezető, valamint Dr. Ivády Nóra, és Szabó Renáta a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium részéről, akik az eddigi megválaszolatlan kérdéseinkre biztató válaszokat adtak. Fő téma volt az új kohéziós rendeletek, az induló CBCprogramozások és az EGTC k érdekeinek e két téren történő érvényesítése. Továb bá fontos volt, hogy a már működő EGTCk jobban megismerjék egymást, tapasztalataikat megosszák a további sikeres együttműködés, és érdekérvényesítés érdekében. A két napos találkozón összesen 8 magyarszlovák EGTC, és 2 magyarromán határ menti EGTC volt jelen. Az EurópaKapu EGTCtől képviseltette magát Tasó László országgyűlési képviselő, Nyíradony Város Polgármestere, az EGTC Elnöke, Csetnek Tímea a szervezet megválasztott igazgatója, valamint Kincs Henrietta, és Mészáros János munkatársak is. Az EGTCk további sikeres együttműködésben bízva, és a találkozó hatékonyságára való tekintettel a következő találkozóra augusztus végén kerül sor. Mariann Szalon Meglévő, működő üzletben fodrászszék, manikűrös, pedikűrös, masszírozó helységek kiadók. Érd.: Szabó Mariann Tel.: Cím: József A. u. 6 Az üzletben új 3Ds műszempilla felhelyezésére akciós áron van lehetőség. Érd.: Pósánné Szabó Lilla Tel.:

3 Az év köztisztviselője Köztisztviselők Napja július 1. A Magyar Köztisztviselők és Közalkalmazottak Szakszervezete 1996ban kezdeményezte, hogy a köztisztviselői törvény július 1jei életbelépésének emlékére Magyarországon július 1je legyen a Köztisztviselők napja, amit először 1997ben tartották meg. Ezen a napon országszerte a hivatalok szünetelnek. A nyíradonyi Önkormányzat tisztviselők idei kirándulásának végső célja Visegrád volt. A napjukat színesítette a Terror házi látogatás valamint egy dunai hajózás. Az Illés Erika emlékérmet az év köztisztviselője részére, idén Dzsula Miklósnak adta át Tasó László polgármester és Benő János jegyző. Ez úton is gratulálunk neki! Sz. Edina 3 Nyugdíjba vonult kollegánk Az élet már adott sokat, Bódítót, furcsát és keservest, De még valamit tartogat. /Ady Endre/ Július 5én főnökei, munkatársai, kollegái köszöntötték Szilágyi Jánosnét, nyugdíjba vonulása alkalmából decemberében létesítette közszolgálati jogviszonyát az akkor még Nagyközségi Tanácsnál. Kezdetben szabálysértési ügyintézőként dolgozott, mely feladat mellett a lakásügyi feladatokat látott el. Több mint 10 évet dolgozott a szociális igazgatás területén, ahol kezdetben a munkanélküliek foglalkoztatását koordinálta, a bérpótló juttatás megállapítása mellett. A hivatalban időközben végbemenő strukturális változás miatt nemcsak a munkanélküli ellátás területén, hanem az átmeneti és temetési segélyezés, ápolási díjak megállapítása, szociális segélyezés területén is segítette településünk lakosságát. Ugyan leendő nyugdíjasként, de életerőben lendületes munkatársunk köszönt el közszolgálattól, és mi ezúton is megköszönjük munkáját és kívánjuk: Nyísd ki hát szívedet, nyisd ki a világra, Éld a napjaidat szelídboldogságba, Járja át a lelked az igaz szeretet, Legyen Áldott egész további életed Verdes Jánosné aljegyző Kedves nyíradonyi tornászok! A retro tornászedzés időpontja du. 14:00. Temesvári úti iskola! Sport felszerelést természetesen hozzatok. Kérlek benneteket, értesítsétek egymást! Csiszár Antalné

4 4 Kulturális találkozó, államtitkári látogatás XIX. alkalommal találkoztak a délnyírségi települések és a meghívott fellépők az érdeklődőkkel, a kilátogatókkal, és a baráti közösségekkel. A korábbi gyakorlatnak megfelelően komoly előkészítő munkára volt szükség, melyet a rendkívüli meleg, és számos egyéb tennivaló nehezített. A munkát elvégezték, talán soha ilyen magas színvonalon és minőségben, illetve a korábbiakhoz képest is lendületes hozzáállással. A háromnapos rendezvénysorozat zárónapján vasárnap került átadásra a belügyminisztérium támogatásával megvalósuló füves edzőpálya, illetve kiegészítő létesítményei az új vizesblokk, a világítás és a strandröplabda pálya. Az ünnepségen részt vettek a rendezvény védnökei és fővédnöke, a Miniszterelnökséget vezető államtitkár is. Nyíradony Várossá válásának 20. évfordulója tiszteletére államtitkárok, helyettes államtitkárok, országgyűlési képviselők, bizottsági elnökök, polgármesterek vállaltak védnökséget. A város polgármestere azokat kérte fel, és hívta meg az eseményre, akik az elmúlt években a megyei támogatókon kívül a legtöbbet segítettek Nyíradonynak. A vendégek szombaton este vacsorára érkeztek a Nyírerdő Erdészeti Zrt. Zöld Vadászházába, reggel megnézték a világhírű dám populáció élőhelyét. Munkareggelire hívták a térség polgármestereit, akiktől Dr. Lázár János államtitkár tájékozódott a települése vezetőitől a foglalkoztatási helyzetről, az önkormányzati rendszert érintő változások hatásairól, a ciklus második felére tervezett fejlesztési elképzelésekről. Szombaton délelőtt a vendégek a házigazda meghívására felkeresték a Bonavill és a Billa 2000 Kft. közös, újonnan kialakított telephelyét. Lázár János a villámlátogatás során élőben tájékozódott a cég működéséről a helyi viszonylatban jelentős munkaerőt foglalkoztató gazdasági társaság tulajdonosától, Bodrogi Bélától. Az átadási ünnepség 11 órától kezdődött Tállai András önkormányzatokért felelős államtitkár és Dr. Lázár János közreműködésével. A miniszterelnökséget vezető államtitkár beszédében kiemelte, hogy annyiban lesz másabb a jelenlegi kormány az előzőknél, hogy most valóban elkészül a 471es felújítása, melyet jövő nyáron szeretne indítani. Tállai államtitkár úr gratulált a helyi közösségnek az elmúlt években elért eredményeihez, és a Jó Állam legfontosabb partnerének a Nyíradonyhoz hasonló Jó Önkormányzatokat nevezte meg. A pályaavató kezdőrúgásokra az államtitkárok mellet, Tasó László polgármestert kérték fel, de Lázár János átadta a lehetőséget a helyi egyesület elnökségi tagjának Tasi Sándornak. A közös ebéd után a fővédnök és a védnökök elköszöntek Nyíradonytól, illetve a rendezvény látogatóitól. Délután 4 órára a védnöki köszöntőre érkezett Dr. Simicskó István a HM parlamenti államtitkára, aki köszöntőjében kiemelte a városlakók szorgalmát, és problémamegoldó képességét. Tasó László délelőtt és délután is kitért beszédeiben arra, hogy a meghívottak sokat segítettek a városnak, ahol mindig megtették azt, amit az ország, amit a haza megkövetelt. A vendégek látogatását bíztatásnak vette, mellyel elismerik az édentől keletre élők erőfeszítéseit, kitartását. A rendezvény vége előtti rock koncertet megelőzően ünnepi tűzijáték örvendezte meg a nagyszámú érdeklődőt. KÖSZÖNET A FELLÉPŐKNEK Fellépők Estike Népdalkör Balkány Veréce Hagyományőrző Népdalkör Balmazújváros Csapókert Pávakör Debrecen Búzavirág Néptánccsoport, Piros Mályva Népdalkör Fülöp Torzsás Népzenei együttes, Hajdúhadházi Népdalkör, Tóth Attila Hajdúhadház Nyíracsádi Ifjúsági Citera Együttes, Nyíracsádi Népdalkör, Mákvirág Néptánccsoport, Liliom és a Hétszínvirág mazsorett csoportok Nyíracsád Balkányi Szabó Lajos Asszonykórus Nyírmihálydi Hajnal csillaga Asszonykórus Szakoly Vámospércsi Népdalkör, Vámospércsi Ifjúsági Klub, Biborkadarka Néptáncegyüttes Vámospércs Ady Endre Művelődési Egyesület Asszonykórusa és Tambura Zenekara Tornyos Nyíradonyi Pávakör, Csillag, Nárcisz, Amarillisz, Szívvirág Mazsorett csoportok, a Kispendely és a Kisliget Néptáncegyüttes Nyíradony Valcer Táncstúdió DebrecenNyíradony Black Xs és PiCool DebrecenNyíradony Bátor SE Nyírbátor Nyíradony Egy életen át kell játszani Senior Nemzetközi Labdarúgó Torna Főszervező: Dr Moldvay István Társszervező a Magyar Veterán Labdarúgó Szövetség 1. DASE 9 pont 2. Nyíradony FC 6 pont 3. DEAC 1 pont 4. Érmihályfalva 1 pont Legjobb játékos: Szilágyi László (Nyíradony) Legjobb kapus: Perényi József (Érmihályfalva) Gólkirály: Balogh Lajos 5 góllal (DASE) A tornán közel 60 fővel 4 csapat vett részt. Ligetalja Kupa Kispályás labdarúgó torna Főszervező: Dr Moldvay István 1. Nyírmihálydi Brazilok 2. Hajdúhadház Oncsa 3. Érmihályfalva AMASPORT 4. Nyíradony VikiLizi A tornán közel 200 fővel 18 csapat vett részt. A tornákat támogatta a Magyar Labdarúgó Szövetség Igazgatósága Csige László igazgató

5 Nemzetközi Ligetalja Főzőverseny eredményei: XIX. Kulturális Napok Sakkverseny eredményei Főszervező: Nagy Gyula Csapatban: 1. Nyíracsád I. 20 pont 2. Hajdúsámson 18 pont 3. Nyíradony I. 17,5 pont 9 csapat 34 fővel vett részt a tornán. Levesek kategóriáját a helyi Takarékszövetkezett csapata nyerte tárkányos húsgombóclevessel, melyet cipóban tálaltak. A pörköltek közül a galambpörkölt nokedlivel vitte el a pálmát, melyet Dráku Vass György és csapata készített. Összesen 18 csapat nevezett, 24 féle étellel versenyeztek. A zsűri tagjai: Balog György, Halász Zoltán hobbiszakácsok, Virág Zoltán és Nagy Tibor mesterszakácsok; elnöke Nagy Gyula volt. KÖSZÖNET A TÁMOGATÓKNAK: Kiemelt támogató: Kevíz 21 Zrt. Szilágyi György SZIBÉP Kft. Főszervező: Illés Ferenc Egyéb ételek kategóriájában Lakatos Ádám és csapata nyárson forgatott báránnyal 5 Egyéniben: 1. Illés Ferenc 8 pont (Nyíradony) 2. Kerti László 7,5 pont (Nyíracsád) 3. Gnáj József 7 pont (Nyíracsád) A Veterán Járművek Találkozójának a Varga Autószerviz biztosított helyszínt. Főszervező: Tóth Vince A Veterán Járművek találkozóján a résztvevőknek szakmabeliek főztek: Oláh János gépészmérnök vaddisznópörkölttel, Czirják György karosszérialakatos slambuccal kínálta a kiállítókat. AUSZ BT. Mudra Sándor B+CS KFT. Csáfordi Dénes Hajdúhadház Polgármestere Csuhai János Nyírolaj Kft. Deczki György Deczki bútor Kft. Erdei János SZIL2001. Bt.. Fejér Tibor TB Ranch Fekete Zoltán Géresi Mária Hajdú Takarék Takarékszövetkezet Herczeg Tamásné Hutóczki Péter Fülöp Polgármestere Keczán és Társa Kft. Kerezsi László KOPO KER Bt. Kovács Mária Krila Tészta Lakatos Mihály, Lakatos Ádám Magyar Gábor Nyírwood Kft. Mercs Tiborné Gyurma Bt. Nyíri Béla Nyírábrány Polgármestere QUATTRO TREND KFT. Remin Gold Kft. Hauler Henrik Sissy Italdiszkont Szilágyi József (Privát Turi) Szilágyi Zoltán (vasbolt) Szilágyiné Kujbus Tünde (Reál ABC) Tabaka Mihály Tasó László és Tasó Lászlóné Tőkés Sándor (kenyér) HajdúságiSütődék Varga Autószervíz Verdes Üzlethát Zafír Festékbolt

6 6 A görögkatolikus egyházközség élete és hitélete Június 23án ismét megrendezésre került az ún. férfiak miséje, ahogy az erre az alkalomra készült emlékképen olvashatjuk: Férfiak Szent Liturgiája a Hajdúdorogi Egyházmegye centenáriumi évében. Korhatár nélkül csak fiúk és férfiak jelenlétével. Sokan voltak, akik a szervezésben és a lebonyolítás ban hozzáállásukkal és tenni akarásukkal segítették ennek az együttlétnek létrejöttét. A közösség, az élő közösség ápolása az elsődleges. Ezért is fontos, hogy tudjunk együtt lenni a szertartás keretében, valamint a terített asztalnál is. Ezért tervezzük a további összejöveteleket is, Újdonság a Szatmári Autósboltban! MTZ alkatrészek nagy választéka A környék legjobb áraival és akcióinkkal várjuk vásárlóinkat Továbbá kaphatók: munkaruhák és kiegészítők szerszámok csavarok személyautó alkatrészek olcsón több 100 szimering mérettel bővítettük palettánkat Simson alkatrészek akciós MTZ olajok lánckenő olaj verhetetlen áron Ne feledje! MTZ alkatrészben gondoljon ránk! Elérhetőség: Nyíradony, Debreceni u. 49. /a Purina mellett/ 06/ / amelyeknek, reményeink szerint, szintén közösségépítő értékük lesz. Az idei Férfiak Szent Liturgiájának jelmondata Szent Máté evangéliumából való: Őket is hívta. (Mt 4,21). Mint ahogy Andrást és Pétert, Jakabot és Jánost, ugyanúgy őket is, mindnyájunkat. A következő évi találkozásig legyen ez egy olyan jelmondat, amely azért mindennapjainkra is kihatással van: próbáljunk meg ennek a krisztusi hívásnak maradéktalanul eleget tenni úgy, ahogy az első apostolok sok mindent maguk mögött hagyva követték Jézus Krisztust és kitartottak az evangélium, az örömhír megélésében. Jövőre ugyanígy halljuk meg a hívó szót, hisz, ha elérjük, egy év múlva is fogjuk hívni a férfiakat, hogy az imádságban a lélek komolyságával, az agapé keretében pedig lelki örvendezéssel tudjunk együtt lenni. Eseménynaptár Július 28. (szombat): 16.00: nagyszülők és unokáik együttléte a templomi szertartás keretében, és a templomkertben a szeretetvendéglátás alkalmával. Korhatár nincs. Körmenetet is fogunk tartani. Buzdítsuk egymást a részvételre. Augusztus 18. (szombat): Egyházmegyénk ünnepi évéhez kapcsolódó nagy reményeink szerint sok résztvevővel gyalogos zarándoklat lesz Máriapócsra. Szeptember 1. (szombat): 16.00: Nők Szent Liturgiája a hagyománynak megfelelően csak lányok, hölgyek, asszonyok jelenlétével korhatár nélkül. Sok szeretettel kérjük és várjuk az ebben az évben 25., 50. valamint 60. házassági évfordulójukat ünneplő házaspárok jelentkezését a sekrestyében vagy a parókián névvel, leánykori névvel és címmel. Az ünnepi együttlét és jubiláns áldás időpontja még tárgyalás kérdése. Augusztus 6.: Úrszínváltozás ünnepére Lent: dicsőségünk Fent: Isten dicsősége Jó nekünk itt lenni hirdeti, sőt követeli szent Péter apostol a hegyen, amikor megláthatja társaival együtt a színében átváltozott Urunkat. Megmaradni a boldogságban, az Úr közelében, a megmutatkozott Isten országában nagy vágya. Már megfeledkezett a lentről. Szeretné megtartani a pillanatot. Itt már csak a lélek számít és Isten. Uram! Jó nekünk itt lennünk hangoztatjuk sokszor a saját felfogásunkat. Jó nekünk itt lent az élet. Meg van nekünk a mindennapi örömünk és dicsőségünk: van házunk, nézhetjük egész nap a tvt s benne az ezer részes sorozatokat, hallgathatjuk a zenének igazából nem is nevezhető zenét, megünnepelhetjük a családban a jeles napokat, talán még munkánk is van Valójában mit is akarsz tőlünk? Az imádkozást, a vasárnapi templomba járást; hogy tudjunk jót is tenni? Meg a szeretet erényét érvényre juttatni irigykedés nélkül? Hogy feljussunk hozzád? Na, de Uram! Nagyon fárasztó lenne a felfelé haladás! Jó nekünk itt lent hangoztatjuk sokszor életvitelünkkel, gondolkodásmódunkkal. Krisztus színében átváltozva bemutatta a világnak az első ember szépségét. Nekünk pedig meg kell változnunk, át kell változnunk, hogy ezt adhassuk oda életünk gyümölcséül Urunknak. Papp Miklós parókus

7 Nyári tábor Szarvaskőn Támasz a pénzügyekben Európa piacvezető pénzügyi közvetítő cégeként, Magyarországon az alábbi témakörökben tudunk rendelkezésére állni ügyfeleinknek, díjmentesen: 1. Lakásvásárlás elősegítése, ehhez való állami támogatások igénybevétele 2. A változás előtt álló tb rendszer miatt keveseknek jut minőségi, profi orvosi ellátás, az amerikai modell kerül előtérbe, azaz privát egészségbiztosítások 3. A gyermekek taníttatása egyre inkább önköltséges, az állam kivonul a felsőoktatási finanszírozásból, de ettől az élet nem állhat meg, fel kell időben készülni ennek megoldására 4. Nyugdíjreform történt, az elöregedő társadalom miatt a jövedelmünk csekély, nagyon csekély részét kapjuk majd a nyugdíjas évek alatt, ezt a problémát mindenkinek magának kell megoldania 5. A meglévő pénzügyi termékeket legalább évente érdemes megvizsgáltatni egy szakemberrel, mert több tízezer forintot lehet évente megspórolni ( lakásbiztosítás, életbiztosítás, folyószámla, stb.) 6. Vállakozásoknak adóoptimalizáló megoldások 7. Meglévő tőke optimális elhelyezése, befektetése A pénzpiacon 3000 szolgáltatás található, erre vagyunk rálátással, ügyfeleinknek rengeteg időt tudunk megspórolni, mert egy helyen mindent elintézünk, az igény felmérésétől kezdve, a pénzügyi termék megtalálásán keresztül a papírmunka elintézéséig! Bármilyen kérdés esetén állok rendelkezésre: A Szent Mihály Görög Katolikus Általános Iskola diákjai a Bükkben táboroztak 2012.július 2 6ig. Mindannyian nagy izgalommal vártuk az indulás napját. A hangulatunknál csak a rekkenő hőség volt nagyobb. Amikor megérkeztünk, a honfoglalók izgalmával vettük birtokba a szállást. A délutáni szabadfoglalkozás után hazai alapanyagból készített vacsorával tölthette meg mindenki a korgó gyomrát, amit a tábort szervező tanár nénik készítettek a csapatnak. / Mercsné Keczán Ilona, Kovácsné Frank Magdolna, László Jánosné / Minden nap ők varázsolták asztalunkra a változatos, ízletes ételeinket. A konyhai munkából mi is kivettük a részünket. Mindig voltak naposok, akik a terítésen kívül a mosogatásban, a főzés előkészítésében is jeleskedhettek. Első este vacsora után még tele voltunk energiával, így éjszakai túrára indultunk a telihold világította erdőben. Fantasztikus élmény volt! Másnap Szilvásvárad volt az úti cél, ahonnan kisvasúttal mentünk fel a Szalajkavölgybe, ahol a patakot fedezhettük fel a fiúk pedig focizhattak. Gyalog bandukoltunk lefelé, hogy megcsodálhassuk a pisztrángos tavakat, és a Fátyol vízesést, de szomorúan tapasztaltuk, hogy alig csordogált víz. Ezt a napot Bélapátfalván fejeztük be, az apátságot néztük meg és friss forrásvízzel olthattuk a szomjúságunkat a rekkenő hőségben. A következő napon Demjénbe utaztunk strandolni, így a trópusi meleget a hűs vízben, a csúszdák vég nélküli használatával könnyebb volt elviselni. A hirtelen kerekedett vihar, a villámlás, a szél nem vette el a kedvünket, csak még fokozta az izgalmakat, így este kilencig élvezhettük a fürdőzés örömeit. A szállásra visszaérkezve a fiúknak még éjszakai focizásra fájt a foguk, így aztán tanár nénik kíséretében lesétáltak a focipályára és holdvilágnál suttogva rúghatták a labdát. Ilyet se csinálnak minden nap! A negyedik napon Egerbe látogattunk, ahol megcsodálhattuk a Marcipán Múzeum remekműveit, majd a bazilikához sétáltunk. Ezt követően a Dobó téren tettünk egy sétát, majd kaptunk egy óra szabadidőt,hogy kedvünkre nézelődjünk, bazározzunk. A feltétel az volt, hogy csoportokban maradjunk, fegyelmezetten viselkedjünk,és pontosan érjünk oda a megbeszélt helyre. Büszkék voltak ránk a tanáraink, mert szépen, egymást megvárva mentünk oda. Este izgalmas tábortűzzel zártuk a napot, hetet. Az utolsó napon rendet raktunk a szálláshelyen, összecsomagoltunk,és fájó szívvel indultunk haza. Utunk a mesés Bükk fennsíkon vezetett, így Lillafüreden is megálltunk. Ezen a csodás helyen, a Hámori tó partján lévő étteremben finom ebéddel leptek meg tanáraink,a hűsítő mentás limonádé után még egy fagyit is kaptunk. Elcsigázva, de felejthetetlen élményekkel gazdagodva tértünk haza. Köszönjük minden szülőnek a hozzájárulását! Köszönjük tanáraink odaadó munkáját, hogy felejthetetlenné tették számunkra ezt a néhány napot! Gráma Nikolett 6. a Keczán Renáta 6. a Lakatos Boglárka 6. a Tisztelettel: Szilágyi László Területi vezető TÓ A AU SZERV IZ RG D VA NYÍRA ONY 1987 VARGA AUTÓSZERVIZ Nyíradony, Debreceni u hrsz. Tel.: 0630/ / Fax: 0652/ varga.jozsef25@tonline.hu Köszönjük Nyíradony Város Vezetőinek, hogy a Napok alkalmából a Veterán Motor és Autó Kiállításunk kísérő rendezvény lehetet! Külön szeretnénk megköszöni a térség gyűjtőinek a motor és autó különlegességek bemutatását! 25 évesek lettünk! Vállalkozásunk július 17én kezdte meg működését, az elmúlt 25 évben köszönjük ügyfeleink bizalmát reméljük az elkövetkezendő években is meg tudunk felelni szakmai felkészültségünkkel elvárásaiknak. Köszönetünk jeléül ügyfeleink részére minden szolgáltatásunk és alkatrész áraiból 25% százalék kedvezményt biztosítunk, valamint személygépkocsi műszaki vizsgáztatása Ft! augusztus augusztus 31. között. Javítás és alkatrész vásárlás egy helyen kedvezményesen! Minőség, megbízhatóság és elérhető árak! 7

8 8 Hírmondó PAPÍRMARKET A Papírmarket papírírószer és nyomtatvány bolt elköltözött a Kossuth utca 20. szám alá ( a Kossuth és Ady Endre sarkára bejárat a Kossuth utca felől) Szeretettel várjuk kedves régi és új vásárlóinkat. Iskolaszerek Irodaszerek Nyomtatványok Fénymásolás Laminálás spirálozás Bélyegzőkészítés akár 1 nap alatt. Iskolatáskák 20% kedvezménnyel. Nyitva tartás: hp 712., 12:3017, szombat 812, vasárnap zárva Kedves Kézműves Barátunk! Újra Játszóház és gyerek alkotótábor a nyíradonyi művelődési házban szobrászkodás nemezelés augusztus Naponta: óra között bőrözés Program: batikolás gyertyaöntés A foglalkozás díja: 800 Ft/fő/nap festés fazekasság Jelentkezésedet várjuk a művelődési házban augusztus 3ig! (4254 Nyíradony, Árpád u. 2., Tel.: 52/203092) Kiszállásos véradás Helyszín: Művelődési ház, Nyíradony Ideje: augusztus óráig. Megépült a Nyíradonyt és Hajdúsámsont összekötő kerékpárút június 28án ünnepség keretében átadásra került a két települést összekötő kerékpárút. Nyíradony és Hajdúsámson lakói mindannyian tapasztalták az elmúlt év alatt, hogy a főút mentén folyik az építkezés. Mára csak a gondosan elsimított aszfaltfelület mutatja, hol dolgoztak az építők. Ez alkalomból a kivitelező Debreceni Mélyépítő Holding Kft., valamint Nyíradony Város Önkormányzata közösen tartott Zárórendezvényt, ahová a beruházás megvalósulásában jelentős szerepet betöltő embereket hívtak meg. Csige János, a Debreceni Mélyépítő Holding Kft. képviseletében megköszönte a bizalmat, amellyel a szigorú közbeszerzési eljárást követően a város megbízta a közelmúlt legnagyobb beruházásával. Külön kiemelte az itt lakók türelmét segítőkészségét és több más mellett elismerését fejezte ki Dalanics Lászlónak, a Nyíradonyi Vagyonkezelő Kft. ügyvezető igazgatójának, aki a város üzemeltetés részéről nyújtott jelentős segítséget a kivitelezés előrehaladásához. Csige János arról is beszámolt, hogy a beruházás határidőre a kiviteli terveknek megfelelően készült el. Horváth Zsolt független mérnök ismertette a beruházás műszaki tartalmát. Elmondta, hogy a beruházás két ütemben valósult meg. Az I. ütemben a településeket összekötő kerékpárútból a Tamásipuszta és Aradványpuszta közötti külterületi szakasz épült ki 3300 méter hosszon. A II. ütemben a Hajdúsámson település belterülete és a Tamásipuszta közötti külterületi 3127 méter hosszú szakasz épült meg, átlagosan 2,6 méter széles aszfaltburkolattal. A beruházás megvalósítása mérföldkőnek számít a település életében fogalmazta meg Tasó László polgármester a köszöntőjében. A kerékpárút terveinek elkészítésére még 2006ban nyert támogatást a Hajdúhadházi Többcélú Kistérségi Társulás. Az engedélyes tervek alapján Nyíradony Város Önkormányzata és Hajdúsámson Város Önkormányzata mint konzorciumi partnerek nyújtottak be pályázatot. A konzorciumi megállapodás értelmében a konzorcium vezetője és egyben a pályázat kedvezményezettje is Nyíradony Város Önkormányzata. A fejlesztésre 2008ban nyílt lehetőség az Közlekedési Operatív Program pályázati konstrukció keretében. A beruházás összköltsége Ft, amelyből Ft a megítélt támogatás, és Ft az, amelyet a településnek kell önrészként hozzátennie a megnyert összeghez. Az önrész 50%nak kiváltására is sikeres pályázatot nyújtott be az önkormányzat a Belügyminisztériumhoz. Az események tavaszán felgyorsultak. Megkezdődött a közbeszerzési eljárás, ezt követően a konkrét munkálatok lefolytatása. A beruházás eredményeként egybefüggő kerékpárút hálózat jött létre Debrecen és Nyíradony Aradványpuszta települések között, mely az idei évben még tovább bővül a Nyíradony és Aradványpuszta közötti hiányzó külterületi szakasz megépítésével tavaszán kezdődhetnek a munkálatai a Nyíradony város belterületi kerékpárút építésének is. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg. A véradás során személyi igazolvány és TAJ kártya szükséges!