MD-130. Autórádió (BT, USB, AUX, RDS) model MD-130

Átírás

1 MD-130 Autórádió (BT, USB, AUX, RDS) model MD

2 Gratulálunk a készülékhez. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat a csatlakoztatásról illetve a használatról és a leírtak alapján járjon el, hogy elkerülje az esetleges műszaki károkat. A károkért, amelyeket a biztonsági figyelmeztetések nem betartása valamint a nem helyes használat okozott, nem vállalunk felelősséget. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK ÉS INFORMÁCIÓK A JÓTÁLLÁSRÓL Ez a használati utasítás arra szolgál, hogy megismerkedjen a készülékkel és annak működésével. Éppen ezért őrizze meg ezt a használati utasítást, hogy szükség esetén elérhető legyen az Ön számára. A termék megvásárlása esetén két éves garanciát vállalunk a termékért, annak normális használata esetén felmerülő meghibásodásokra. A készüléket kizárólag a meghatározott célra használja. Bármilyen más jellegű felhasználás a készülék vagy a készülék közelében lévő más tárgyak megrongálódásához vezethet. A készülék átállítása vagy modifikálása csökkentheti a készülék biztonságát. Vigyázat, balesetveszély állhat fenn! A készüléket soha ne nyissa fel és ne szerelgesse önkéntesen! Bánjon óvatosan a készülékkel. Ütközés, ütés vagy esés akár kis magasságból is már a készülék megrongálódásához vezethet. Készülékét ne tegye ki nedvesség sem extrém hőmérsékletek hatására. A készülékébe ne helyezzen fém tárgyakat. Készülékére ne helyezzen nehéz tárgyakat. Készülékét kizárólag száraz törlőkendővel tisztítgassa. Ne takarja el a szellőzőnyílásokat. Kizárólag a gyártó által ajánlott kellékeket használja a készülékhez. A készülékbe való beleszerelés esetén a jótállási garancia érvényét veszti. Apró tárgyak/ Csomagoló anyagok (műanyag zacskók, ragasztó, stb.): Az apró tárgyakat (mint például csavarok, egyéb kellékek a szereléshez vagy memóriakártya) és a csomagolóanyagokat tartsa távol a gyermekektől. Fulladásveszély! Ne engedje, hogy gyermeke játsszon a fóliával. Fulladásveszély! Szállítás: Őrizze meg az eredeti csomagolást. Szállítás során a legnagyobb biztonság megőrzése érdekében csomagolja vissza készülékét az eredet csomagolásba. A külső felület tisztítása: Ne használjon gyúlékony folyadékokat, mint például a rovarirtó. A készülékét óvatosan tisztítsa meg, nehogy nyomás alatt megsérüljön. A készülék gumis vagy műanyag részei nem érintkezhetnek sokáig a készülékkel. Használjon száraz törlőkendőt. 2

3 MŰSZAKI ADATOK Termék száma , Tápegység DC12V Fogyasztás Csatlakoztatás 10A max. sztereó RCA külső sztereó kimenet erősítő, antenna csatlakoztatás, ISO csatlakoztatás Bemenetek USB, SD, BT, AUX Lejátszható formátumok MP3, WMA Adatrendszer Lejátszási módok Csomagolás Méretek/ tömeg FAT16/FAT32 USB/SD/MMC-Datenträger: bis 32GB 1 x készülék 1 x távirányító összeszerelési kellékek standard tömeg DIN ISO / 600g Ez a készülék a zene reprodukcióra szolgál. A készülék kizárólag erre a célra használható. A készülék kizárólag a használati utasításban leírtak alapján használható. A készüléket gyermekek, fizikailag vagy mentálisan károsult személyek nem használhatják felnőtt, vagy az értük felelős személy felügyelete nélkül, vagy amennyiben nem ismertették meg velük a készülék teljes működését. Gyermekeit tartsa felügyelet alatt, hogy ne játszhassanak a készülékkel. 3

4 UTASÍTÁSOK A TELEPÍTÉSHEZ Válasszon a készüléknek egy olyan helyet, ahol a sofőrt nem fogja akadályozni a vezetésben. Először csatlakoztassa próba szempontjából a hálózati kábelt, hogy biztosan működik e a készülék, és csak ezután telepítse azt be hosszútávra. Kizárólag a csomagban talált telepítési anyagokat használja. Amennyiben a telepítéshez elengedhetetlenül fontos a változtatások létrehozása a gépkocsiján, vagy esetleg fúrni szükséges, előbb egyeztessen a gépkocsi gyártójával, hogy biztonságos e. A készüléket úgy telepítse, hogy ne akadályozza a sofőrt és vészfékezés esetén senkit se veszélyeztessen. A telepítés szöge nem haladhatja meg a 30. Készülékét ne tegye ki magas fűtőhőmérsékletnek, vagy napsütésnek, pornak, szennyeződéseknek és erős rezgéseknek. DIN első/ hátsó felének beillesztése 4

5 Amennyiben ki szeretné venni a készüléket a keretből, először szükséges a fedőkeretet eltávolítani, majd csak ezután csúsztassa be a két kulcsot a kiszereléshez mindkét oldalra, majd húzza ki a készüléket. Távirányító készülék előkészítése Nyomja meg az akkumulátor fedőjét úgy, ahogyan azt az ábra mutatja (1) húzza ki (2). Cserélje ki az akkumulátor elemet. Ügyeljen a megfelelő polaritásra (3). Helyezze vissza az akkumulátor elemfedőt a távirányító készülékbe (4). Távirányító készülék használata: Tartsa a távirányító készülékét a készülék irányában. Működési szög: Körülbelül +/- 30 minden irányban. Vigyázat: A lítium elem egy védjeggyel van leragasztva, a biztonságos szállítás végett. Az első használat előtt ezt mindenképpen távolítsa el. 5

6 6 CSATLAKOZÁS ÁBRÁJA

7 Távirányító készülék IRÁNYÍTÓ EGYSÉGEK / ÁTTEKINTÉS 1. Power (bekapcsol. / kikapcsol.) 2. Hívás befejezése 3. Üzemmód 4. INT /, 2, 5. Play / Pause / 1 6. Random (Véletlenszerű lejátszás) (10 zene vissza) / 5 8. AF / 8 9. TA /, 9 ' 10. SEL / RDS 11. Hívás fogadás 12. Hangerő emelése Scan / következő / vissza 14. REPEAT Ismétlés/, 3 ' 15. Vol- (hangerő csökkentése) 16. PTY /, 7 ' (10 zenével előre ugrani) /, 6 ' 18. Idő 19. Sáv /, 0 ' 7

8 Előlap Eltávolítható irányító felület 8

9 1. Vissza egy zenével / visszakeresés 2. Előre egy zenével / előre keresés 3. Előlap eltávolítása 4. Mode / PTY / hívás elutasítása 5. Kijelző 6. Random (Véletlenszerű ismétlés) 7. Ismétlés /, 3, 8. INT /, 2 9. Play / Pause / USB bemenet 11. Aux-In (10 zenével előre lépni) /, 6 ' (10 zenével visszalépni) / Infravörös vevő 15. Power / hangerő / kiválasztás/ RDS / szín kiválasztása, regulátor 16. Mute (Némítás) / Idő 17. sáv átkapcsolása / APS / hívás fogadás 18. Reset 19. SD kartya / MMC kártya bemenet KEZELÉS Vissza egy zenével/ visszakeresés a) Rádió üzemmódban nyomja meg az elmentett rádióállomások közti átkapcsoláshoz. Nyomja meg és tartsa lenyomva a rádióállomás kereséshez. b) MP3 üzemmódban a gomb megnyomásával, egy zenével visszalép. A gomb lenyomva tartásával visszatekerteti a zenét. Előre egy zenével / előre keresés a) Rádió üzemmódban nyomja meg az elmentett rádióállomások közti átkapcsoláshoz. Nyomja meg és tartsa lenyomva a rádióállomás kereséshez. b) MP3 üzemmódban a gomb megnyomásával, egy zenével előre lép. A gomb lenyomva tartásával előretekerteti a zenét. Az előlap eltávolítása: Ahhoz, hogy megelőzze, hogy ellopják a készülékét, az előlapot mindig távolítsa el a rádiókészülékről. Üzemmód átkapcsolás (Mode / PTY / hívás elutasítása) Ismételt gombnyomással tud a működtethető üzemmódok, rádió, USB, SD / MMC, Bluetooth vagy AUX közt választani. a) SD / MMC üzemmód és az USB üzemmód csak abban az esetben aktiválódik, ha valamelyik bemenete foglalt. Ellenkező esetben a kijelző megjelenik a nem elérhető jelzés. Abban az esetben, ha nincs csatlakoztatva sem SD / MMC kártya sem USB készülék, az "üzemmód" automatikusan átkapcsol Bluetooth üzemmódba. b) Rádió üzemmódban nyomja meg és tartsa lenyomva a MODE / PTY / MEGSZAKÍTÁS nyomógombot a PTY üzemmódba való belépéshez és a számjegyekkel való kiválasztáshoz. c) Amennyiben készülék telefonnal kapcsolja össze Bluetooth segítségével, ezzel a módszerrel a hívást befejezi. Kijelző: Mutatja a frekvenciasávot és az esetleges információkat. 9

10 Véletlenszerű lejátszás / 4 ' Rádió üzemmódban: A jelenleg lejátszó rádióállomás mentése a 4-es szám alá. MP3 üzemmódban: Véletlenszerűen fogja lejátszani az elért zenéket. Ismétlés / 3 ' Rádió üzemmódban: A jelenleg lejátszó rádióállomás mentése a 3-as szám alá. - MP3 üzemmódban: Az aktuálisan lejátszódó zenét ismételten lejátssza. INT / 2 ' Rádió üzemmódban: A jelenleg lejátszó rádióállomás mentése a 2-es szám alá. - MP3 üzemmódban: MP3 mappa áttekintése Play / Pause / 1 Rádió üzemmódban: A jelenleg lejátszó rádióállomás mentése a 2-es szám alá. - MP3 üzemmódban: MP3 mappa áttekintése USB csatlakoztatás: Az MP3 zenék az USB készülékről automatikusan lejátszódnak, amint behelyezi az USB készüléket. AUX csatlakoztatás: Külső hang készülék csatlakoztatására szolgál, mint például a CD vagy az MP (10 zenével előre lépni) /, 6 ' Rádió üzemmódban: A jelenleg lejátszó rádióállomás mentése a 6-os szám alá. MP3 üzemmódban: 10 zenével előre lépni. -10 (10 zenével visszalépni) / 5 ' Rádió üzemmódban: A jelenleg lejátszó rádióállomás mentése a 5-ös szám alá. MP3 üzemmódban: 10 zenével visszalépni. infravörös vevő: Fogadja a távirányítós utasításokat Csatlakoztatás / hangerő / Választás/ RDS / színválasztó regulátor: - A készülék be- (rövid gombnyomás), és kikapcsolására (hosszú gombnyomás) szolgál. - Hangerő emelése (óramutatók irányában) és csökkentése (óramutatókkal ellentétes irányban). - Rádió üzemmódban/ MP3: Ismételt gombnyomásokkal a következő választási lehetőségek közül válogathat: BAS (+/-), TRE (+/-), BL AUTO, AF (ON / OFF), REG (ON / OFF), TA (ON / OFF), EON (ON / OFF), EQ (ON / OFF) Mute (Némítás) / Idő: - Lejátszás némítás. - Nyomja meg és tartsa lenyomva ahhoz, hogy a kijelzőn megjelenjen az óra. - Ismét tartsa lenyomva a gombot az idő beállításához (a multi nyomgombbal 15) 17. sáv átkapcsolás / APS / hívás fogadás: - F1, F2 a F3 sáv közti átkapcsolás - Automatikus csatorna beállításhoz nyomja meg és tartsa lenyomva a nyomógombot. RESET: A gyári beállításra való visszaállításra szolgál. rés SD / MMC: zenelejátszás az SD kártyáról 10

11 Bluetooth funkció A rádió BT készülékkel való párosítása Helyezze el az okos telefonját /tabletjét a készülék közelében és ellenőrizze, hogy a BT üzemmód be van e kapcsolva a készülékén. A készülékben válassza ki az "IWI Car" lehetőséget, kapcsoljon a "Csatlakoztatás". Az előre beállított jelszó "0000". Handsfree hívások fogadása BT-n keresztül: A sikeres csatlakoztatás után nyomja meg a Mode (4) gombot a "BT READY" aktiválásához. A távirányító készülék nyomógombjának segítségével (vagy a 17 nyomógombbal a rádió irányító felületén) üsse be a számot, amelyet hívni szeretne, majd ismételt gombnyomással a hívást elindítja. Amennyiben fogadni szeretné a bejövő hívását, nyomja meg a nyomógombot a távirányítón, vagy a készülék irányító felületén. Tartsa lenyomva a INT / 2, (4) nyomógombot a hívás átirányításához a saját telefonjából a rádióra. Amennyiben a hívást be szeretné fejezni, nyomja meg a nyomógombot a távirányítón vagy a készülék irányító felületén. RÁDIÓ FUNKCIÓK AF: A rádió első üzembe helyezésekor a rádió RDS (AF) üzemmódban lesz. REG / TA / EON funkció (ugyanúgy, mint az 1.) PTY funkció: Rádió üzemmódban: Nyomja meg és tartsa lenyomva a "Mode / PTY / hívás befejezése" (4) nyomógombot majd a számgombok segítségével potom 1-6 mentse el az éppen lejátszó állomást. Minden gomb számára elérhetőek memória helyek három sávon. 11

12 Utasítás a megsemmisítéshez Ha a terméken szerepel a következő kép (áthúzott szeméttároló kerekeken), érvényes az európai rendelet 2002/96/EU. Az ilyen termékeket nem szabad átlagos háztartási hulladékként kezelni. Tájékozódjon az elektromos és elektronikus készülékek szelektív gyűjtésének helyi szabályairól. A helyi szabályok szerint járjon el és ne dobja ki öreg készülékét háztartási hulladékként. Az előírások szerinti eljárás védi a környezetet és az Ön illetve családja egészségét is az esetleges negatív következményektől. Megfelelőségi nyilatkozat Gyártó: CHAL-TEC GmbH, Wallstraße 16, Berlin, Deutschland Ez a termék megfelel a következő európai rendeleteknek: 1999/05/EG 2011/65/EU (R&TTE) (RoHS) 12