MD-350BT autórádió

Átírás

1 MD-350BT autórádió

2 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki adatok Cikkszám Tápellátás 12 V Max. Áramfelvétel 15 A Maximális kimeneti teljesítmény 4 x 45 W FM rádió Frekvenciatartomány 87,5-108 MHz Érzékenység 12 db μ V Közbenső frekvencia 10,7 Mhz Frekvenciaválasz 40 Hz~15 khz (±3 db) Sztereó szétválasztás >28 db S / N arány > 50 db AM hangoló Frekvenciatartomány khz IF tartomány 450 khz Használható érzékenység (-20 db) 32 db Megjegyzés: A műszaki adatok és a külső megjelenés előzetes értesítés nélkül módosulhatnak. 2

3 1/ Vezérlés MOD 4 2/INT TF /RPT 6 4/RDM 5/ AUX 8 6/+10 MIC RST BND/AMS Bekapcsolás: Nyomja meg röviden Mód átkapcsolása: Nyomja meg kétszer Kikapcsolás: Nyomja meg hosszan BT üzemmódban: Hívás vége 2 Hangerő beállítása: Nyomja meg a gombot EQ, BEEP, LOC, ST beállítás: Nyomja meg röviden 3 Rádió üzemmódban: Frekvencia szám 1 Lejátszási módban: Lejátszás / szünet 4 Rádió üzemmódban: Frekvencia szám 2 Lejátszási módban: Bevezetés 5 Rádió üzemmódban: Frekvencia szám 3 Lejátszási módban: Ismételés 6 Rádió üzemmódban: Frekvencia szám 4 Lejátszási módban: Véletlenszerű 7 Rádió üzemmódban: Frekvencia szám 5 Hosszan nyomja meg lejátszási üzemmódban: - 10V 8 Rádió üzemmódban: Frekvencia szám 6 Hosszan nyomja meg lejátszási üzemmódban: Rádió üzemmódban: Nyomja meg hosszan a rádióállomások kereséséhez Röviden nyomja meg a sáv megváltoztatásáhozmikrofón 10 Mikrofon bemeneti lyuk 11 Lejátszási módban: A fél elforgatás az Előző / Következő beállításhoz Rádió üzemmódban: Rövid megnyomás: frekvenciaeltérítés Főmenü: Rövid megnyomás Rádió üzemmódban: Nyomja meg hosszan az AF, TA, PTY be- és kikapcsolásához 12 AUX bemenet 13 USB-nyílás 14 TF kártya 15 Visszaállítási nyílás Visszaállítás a gyári beállításokra 3

4 Diaľkové ovládanie 11 Bekapcsolás/ zapnutie / vypnutie Kikapcsolás / / Némítás vypnutie 22 SRC / Hívás vége 2 3 Lejátszás / Szünet Sávválasztás Prijať ho /Hívásfogadás 54 Előző 5 65 Következő dopredu AMS AMS 87 Hangerő hlasitosť Hangerő hlasitosť AUDIO / # 0 10 audio / # 0 11 A.V.P A.V. P 12 Rendszer menü systémové menu 13 # 1 13 # # 2 14 # # # 3 16 # # 5 # # # # 7 #/ 6 Ismétlés # 8 #/ 7 Intern / opakovanie 2120 # 9 #/ 8 SUB-T / Intern # 9 / SUB-T 4

5 Működés Bekapcsolás / kikapcsolás Nyomja meg a Bekapcsolás/ Kikapcsolás gombot a rádió bekapcsolásához. Amikor a rádió be van kapcsolva, nyomja meg a gombot hosszan a kikapcsoláshoz. Nyelv beállítása A menü megnyitásához nyomja meg a jobb oldali gombot. Válassza ki a "SETTINGS" (Beállítások), és hagyja jóvá a bal oldali gombbal. A "LANGUAGE" (Nyelv) menüpontot a bal oldali gomb megnyomásával és forgatásával választhatja ki. A kiválasztás megerősítéséhez nyomja meg a gombot. A menük kiválasztása A rádió bekapcsolt állapotában nyomja meg a Bekapcsolás/ Kikapcsolás gombot, így választhat a Rádió, BT és AUX menüelemek között. Nyomja meg a jobb oldali gombot, fordítsa föl vagy le és válasszon a Rádió, USB, TF kártya, AUX és a Beállítások menüpontok között. Nyomja meg a bal oldali gombot a kiválasztáshoz. Hangbeállítás Állítsa be a hangerőt a bal oldali gomb elforgatásával. Nyomja meg a bal oldali gombot a mély, magas hangok és az egyensúly beállításához. Forgassa el a bal oldali gombot a megfelelő beállításhoz. Kijelző beállítás Nyomja meg a jobb oldali gombot a menübe való belépéshez. Válassza ki a "SETTINGS" (Beállítások), és hagyja jóvá a bal oldali gombbal. Most beállíthatja a fényerőt, a kontrasztot, a színárnyalatot és a LED háttérvilágítását. A LED háttérvilágításban a színek fehér, lila, ciánkék, sárga, piros, kék, zöld színűek. Az automatikus LED beállításban a színek automatikusan változnak. Rádió Válassza ki a sávot: Nyomja meg a BND / APS / A.V.P gombot a jobb alsó részen a frekvencia sávok FM1, FM2 és FM3, AM1 és AM2 közötti váltására. Kézi keresés / finomhangolás: Forgassa a jobb oldali tekerőgombot felfelé vagy lefelé, és tartsa lenyomva. Most a kézi keresés aktív. Csavarja meg a gombot röviden felfelé vagy lefelé, hogy egy lépéssel előre vagy hátra haladjon. 5

6 Automatikus állomáskeresés: Röviden felfelé vagy lefelé forgassa a jobb oldali gombot, és engedje el, hogy keressen. Röviden fordítsa az ellenkező irányba, hogy megállítsa a keresést. AMS automatikus frekvenciakeresés: Nyomja meg az AMS gombot az automatikus frekvenciakeresés indításához. A készülék automatikusan keresi a legerősebb jelzésű rádióállomásokat, és tárolja őket 1-6 frekvenciasávban. Rádióállomások mentése: Minden zónához 6 memóriahely található. Válassza ki a kívánt frekvenciát, és tartsa megnyomva az állomásgombot a baloldalon, hogy elmentse a frekvenciát erre a helyre. LOC (A keresési érzékenység beállítása): A LOC beállítást a bal gomb többszöri megnyomásával érheti el. A LOC funkció letiltja vagy engedélyezi az automatikus keresés olyan gyengébb állomások megtalálását, amelyek zajosak lehetnek. RDS funkciók Vegye figyelembe, hogy egyes országokban a rendelkezésre álló RDS funkciók (AF, TA és PTY) nem érhetők el. TA funkció (közlekedési hirdetmény) Ha ez a funkció be van kapcsolva, a készülék automatikusan átvált a rádió üzemmódra az aktuális közlekedési értesítéshez. A bejelentés után visszatér a kezdeti üzemmódba. TA beállítások: Ha elhagyja a TA zónát vagy a jel rosszul kapható, az alábbiak szerint állíthatja be a készüléket: TA SEEK: automatikusan elindul a legerősebb TA jel keresése. TA ALARM: megjelenik a riasztó hang. AF funkció (alternatív frekvencia) Az AF funkció automatikusan átvált más rádióállomásokra, amint elhagyja az aktuális állomás fogadó területét. PTY funkció (Programtípus) Nyomja meg ismételten a bal oldali vezérlőt, amíg el nem éri a PTY beállítását. A Programtípus funkció lehetővé teszi, hogy megkeresse a saját típusát. A programtípus beosztja az állomásokat osztályok szerint: popzene, hírek, klasszikus vagy jazz. A PTY kiválasztása a közös RDS vevők standard jellemzői közé tartozik. Csatlakozás BT-n keresztül Párosítás Nyomja meg a bal oldali gombot és fordítsa jobbra, amíg el nem éri a BT AUDIO menüpontot. Válassza ki ezt a menüpontot a bal gomb benyomásával. Most csatlakoztassa a mobilkészülékét a rádióval, amelynek BT neve "CAR-BT". Szükség esetén írja be a "0000" jelszót, és erősítse meg a bejegyzést. Zene lejátszása BT-n keresztül Miután a mobileszköz párosításra került, beállíthatja a számok kiválasztását a mobileszközön keresztül. Alternatív megoldásként a jobb oldali gombbal ugorhat a következő vagy előző műsorszámra. BT kihangosító Ha mobileszköze egy mobiltelefon, használhatja a kihangosító (hands-free) eszközt. Hívást fogadhat a BND / APS / A.V.P gomb benyomásával a jobb alsó részen, a hívás befejezéséhez nyomja meg a MOD gombot. 6

7 Médiafájlok lejátszása USB-n és SD kártyán keresztül Helyezzen be egy USB-t az USB csatlakozóba, vagy helyezzen be egy SD kártyát a kártyanyílásba. A memóriaeszközt automatikusan beolvassa. A jobb gomb megnyomásával egy menü jelenik meg. Itt zenét, videót vagy fényképet választhat ki. Nyomja meg a bal oldali gombot a kiválasztás megerősítéséhez. Zene lejátszása: Válassza a MUSIC (Zene) menüpontot a fent említett menüből. A megtalált MP3 műsorszámok elejétől fogva lejátszásra kerülnek. Válassza ki a műsorszámokat a jobb gombbal. Nyomja meg a jobb oldali gombot a lejátszás megszakításához és a menübe való visszatéréshez. ID3 tag (dal / előadó / album) Az "ID3 tag" funkció lehetővé teszi a további sávinformációk, pl. az aktuális dal / művész /album konkrét neve. Ez a funkció csak az MP3 fájlok lejátszása közben áll rendelkezésre; a címkéket először tárolni kell ezekben a fájlokba. Video lejátszás Válassza a VIDEO menüpontot a fent említett menüből. A megtalált MP4 műsorszámok az elejétől fogva lejátszásra kerülnek. Válassza ki a műsorszámokat a jobb gombbal. Nyomja meg a jobb oldali gombot a lejátszás megszakításához és a menübe való visszatéréshez. Megjegyzés: Biztonsági okokból a videókat nem lehet lejátszani vezetés közben. Képek megtekintése Válassza a PHOTO (Fényképek) menüpontot a fent említett menüből. A talált képek a diavetítés kezdetétől fogva jelennek meg. A jobb oldali gombbal navigálhat a képek között. Lejátszás AUX-on keresztül Csatlakoztasson egy lejátszó készüléket az előlap RCA csatlakozójához. Nyomja meg kétszer a BND / APS / A.V.P gombot, vagy a jobb oldali gombot, amely megnyitja a menüt, ahol kiválaszthatja az AUX menüpontot, majd a bal gombbal erősítse meg.

8 E S U F Tolatókamera csatlakoztatása A videojelhez használja a kamera sárga RCA dugóját a rádió RCA csatlakozójával. Annak érdekében, hogy a rádió képernyőjére átkapcsolódjon a tolatókamera képernyőjére tolatás közben, csatlakoztassa az A5 kábelt az ISO csatlakozóhoz, amelyik az alsó ISO csatlakozóból (A), a rádióból érkezik. Csatlakoztassa a kábel végét a pozitív terminálhoz. Tekintse meg autójának bekötési rajzát, kérdezze meg szolgáltatóját, hogy melyek színű az illető kábel, és hogy könnyedén megérintheti-e ezt a hozzáférési pontot a gépkocsi belsejében vagy a központi elektronikában. Bármely további telepítési lépést a tolatókamera kézikönyvében talál. Üzemi feszültség: 12V DC Kapcsolási rajz Frekvencia tartomány: UKW 87,5~108 MHz MW 522~1620 khz Sárga: Videó kimenetel Fehér: Bal hang kimenetel Antenna bemeneti csatlakozó Piros: Jobb hang kimenetel Sárga: kamera bemenetel A1: Kézifék A1: Kézifék B1: Jobb hátsó hangszóró + (lila) A2: spiatočka A3: A2: Nepoužíva Tolatási vezérlés sa B2: Jobb hátsó hangszóró - (lila és fekete) A4: A3: záložná Üres pamäť (žltá) B3: Jobb első hangsugárzó + (szürke) A5: A4: zdroj Biztonsági antény (modrá) memória (sárga) B4: Jobb első hangszóró - (szürke és fekete) A6: Nepoužíva sa A7: A5: Spínač Antenna zapaľovania forrás (kék) B5: Bal első hangszóró + (fehér) (červený) A6: Üres B6: Bal első hangszóró - (fehér és fekete) A8: uzemnenie (čierna) A7: Gyújtáskapcsoló (piros) B7: Bal hátsó hangszóró + (zöld) A8: Földelés (fekete) B8: Bal hátsó hangszóró - (zöld és fekete) A földelő vezetéket (parkolási fék) a kézifék figyelmeztető kapcsolójához kell csatlakoztatni, hogy le lehessen játszani videót a képernyőn. Ha ez a kábel nincs megfelelően csatlakoztatva, megjelenik a "PLEASE STOP WATCHING VIDEO PLAYER" (Kérem, ne nézze a videó lejátszót) üzenetet. Ez a figyelmeztetés akkor jelenik meg, ha a kézifék földelő vezetéke (Parking Break) nincs csatlakoztatva, vagy a kézifékeket nem alkalmazzák. A német közlekedési szabályok szerint tilos videókat nézni vezetés közben. Ezért az autórádiók el vannak látva video zárral. 8

9 Tájékoztatás az ártalmatlanításról Ne kezelje a terméket vegyes kommunális hulladékként, a hulladékkezelésre az 2012/19/EU sz. Európai irányelv vonatkozik, ahogy ezt a bal oldalon látható ábra (áthúzott hulladéktároló) mutatja. Ezek a termékek nem gyűjthetőek a háztartási hulladékkal együtt. Tájékozódjon a szelektív hulladékgyűjtésről szóló szabályokról, amelyek az elektromos és elektronikus berendezéseknek a gyűjtésére vonatkoznak. Kérjük, tartsa be a helyi előírásokat és ne dobja ki az elhasznált terméket a háztartási hulladékkal együtt. Az előírások betartásával védi környezetét és embertársai egészségét a lehetséges negatív következményektől. Az anyag újrahasznosítás segít csökkenteni a nyersanyagok fogyasztását. A 2006/66/EG európai irányzat nem teszi lehetővé az elhasznált elemek komunális szemétbe való kidobását. Érdeklődje meg a lehetőségeket az elemek begyűjtéséről. Az elemek begyűjtése és helyes likvidálása segít megőrizni az emberi egészséget és a környezetet az esetleges negatív hatásoktól. Megfelelőségi nyilatkozatról Gyártó: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlin. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 1999/5/EG (R&TTE) 2011/65/EU (RoHS) 9