HIP SOROZAT 10K-80K 0

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "HIP SOROZAT 10K-80K 0"

Átírás

1 HIP SOROZAT 10K-80K 0

2 Tartalom 1.Biztonság Biztonsági előírások Szimbólumok Fő tulajdonságok Funkciók és tulajdonságok Üzembe helyezés A termék kinézete LCD vezérlőpanel Telepítési megjegyzések Vezetékezés Akkumulátor bekötés Működés Működési módok UPS be/kikapcsolása A kijelző Kijelző üzenetek/hibaelhárítás Függelék: Specifikációk

3 1.Biztonság Fontos biztonsági előírások Az UPS-ben nagyfeszültség és magas hőmérséklet uralkodik. Az üzembehelyezés, használat és karbantartások során tartsa be a helyi biztonsági előírásokat és törvényeket, ellenkező esetben személyi és anyagi károk keletkezhetnek. Ezen kézikönyvben található biztonsági előírások kiegészítik a helyi előírásokat. Cégünk nem vállal felelősséget a biztonsági előírások be nem tartása miatti károkért. 1.1 Biztonsági előírások 1. Az UPS kimenetén úgy is megjelenhet 230VAC feszültség, hogy nincs rácsatlakoztatva a bemenet a közcélú hálózatra! 2. Az emberi élet védelme érdekében gondoskodjon a megfelelő földelésről. 3.Az akkumulátorokat tilos felnyitni, mivel a benne lévő sav erősen mérgező! 4.Tilos az akkumulátorokat rövidre zárni, mivel ez potenciális tűzveszélyt jelent! 5.Az UPS fedőlapjait leszerelni tilos, a belső részek érintése életveszélyes! 6.Az akkumulátorok érintése előtt ellenőrizze, hogy nincs-e nagyfeszültség rajtuk. 7.Az UPS üzemelési környezete és tárolóhelye alapvetően határozza meg az élettartamát és megbízhatóságát. Kerülje az alábbi tartós környezeti hatásokat: Előírttól eltérő hőmérséklet és páratartalom (hőmérséklet: 0-40 C, relatív páratartalom: 5-95%) Közvetlen napfény vagy közeli hőforrás Rázkódó környezet, ahol az UPS sérülhet. Erodáló gázok, gyúlékony gázok, nagy mennyiségű por, stb. 8.Gondoskodjon a megfelelő szellőztetésről, különben az UPS túlmelegedhet, mely kihat az élettartamára. 1.2 Szimbólumok VIGYÁZAT! Áramütés veszélye FIGYELMEZTETÉS! A készülék védelme érdekében olvassa ezt el! 2

4 2.1 Funkciók és tulajdonságok 3 fázisú be- és kimenet 2.Fő tulajdonságok Az UPS 3 fázisú be- és kimenettel rendelkezik, bemenete szimmetrikus, nem okoz aszimmetriát a hálózaton. Digitális vezérlés Ezt az UPS-t digitális jelprocesszor (DSP) vezérli. Ez növeli a megbízhatóságot, teljesítményt, önvédelmet, öndiagnózist, stb darabból álló akkumulátortest Az akkumulátortest állhat 32, 34, 36, 38 vagy 40 darab akkumulátorból az ön kényelme érdekében. Állítható töltőáram Az akkumulátorok kapacitása és az ehhez tartozó töltőáram beállítható, a töltési üzemmódok automatikusan váltanak. Intelligens töltés Az UPS fejlett, 3 szintű töltési módot használ: 1. szint: nagy, állandósult áramú töltés 90%-os töltöttségi szintig; 2. szint: állandó feszültségen tartás, az akkumulátorok kímélése végett, teljes töltöttségi szintig 3. szint: csepptöltés. Ezzel a módszerrel garantálja a készülék a gyors töltést és növeli meg az akkumulátorok élettartamát. LCD kijelző Az LCD és LED kijelzőkkel könnyen leolvasható az UPS állapota és paraméterei, mint a feszültségszintek, terhelés, frekvencia, hőmérséklet, stb. EPO funkció AZ EPO (vészleállítás) gomb 5 másodpercig való nyomvatartásával az UPS teljesen leállítható. Ez a funkció távvezérléssel is elérhető (REPO). 3

5 3.Üzembe helyezés 3.1 A termék kinézete Elölnézet Oldalnézet Hátulnézet Elölnézet (belső) 4 Hátulnézet (belső)

6 Sorkapocsblokk (fedél nélkül) (1) LCD kijelző (2) Elülső zár (3) UPS Modul (5) Bemeneti kapcsoló (9) EPO kapcsoló (13) Akkumulátor (6) Kimeneti kapcsoló (10) Kommunikációs port (14) Párhuzamos port 1 (7) Akkumulátor kapcsoló (11) Sorkapocsblokk fedél (15) Párhuzamos port 2 (17) Földpont (18) Sorkapocsblokk (be- és kimenet, akkumulátor) (4) Karbantartási kapcsoló, fedél alatt (8) SNMP port (12) UPS modul bemeneti csatlakozója (16) UPS modul kimeneti csatlakozója 3.2 LCD vezérlőpanel LCD vezérlőpanel (1)LED(fentről lefelé: riasztás, bypass, akkumulátor, inverter ) (2)LCD kijelző (3)görgetés gomb (4)kikapcsolás gomb (5)bekapcsolás gomb 3.3 Telepítési megjegyzések Megjegyzés: A megfelelő működés és karbantartás biztosításának érdekében az UPS előtt és mögött rendre 100cm és 80cm helyet kell hagyni. Az UPS-t tiszta, stabil környezetben kell elhelyezni. Óvni kell a rázkódástól, portól, párától, gyúlékony valamint korrozív anyagoktól. Ajánlott az UPS helyiségének légkondícionálása. Az UPS környezetének hőmérséklete 0-40 C legyen. Ha 40 C fölé emelkedik a hőmérséklet, úgy az UPS terhelését 5 C-onként 12%-kal csökkenteni kell. 50 C felett nem szabad üzemeltetni a készüléket. Üzembe helyezés előtt meg kell győződni arról, hogy esetleges hőmérsékletkülönbség miatt nincs-e a készülékben kondenzáció. Ha van, meg kell várni, amíg teljesen kiszárad, különben a lecsapódott víz zárlatot, áramütést, tüzet okozhat. 5

7 Az akkumulátorokat a saját katalógusadataik szerinti környezetben kell telepíteni. A hőmérséklet közvetlenül befolyásolja az akkumulátorok élettartamát és kapacitását. Általános esetben az akkumulátorokat 15 C és 25 C között kell tárolni. VIGYÁZAT! Az akkumulátorok gyári adatai 20 C és 25 C közötti hőmérsékleten érvényesek. Efölött és alatt az akkumulátorok élettartama és kapacitása drasztikusan csökken. FIGYELMEZTETÉS! A használaton kívüli akkumulátorokat 6 havonta újra kell tölteni. Ehhez elegendő a töltés időtartamára bekapcsolni a hálózatra kötött UPS-t. Az UPS hűtése ventillátorokkal történik, így jól szellőztethető helyre kell telepíteni. A készüléken több szellőzőnyílás található, ezeket semi esetre sem szabad lefedni. 3.4 Vezetékezés A kábelezést a megfelelő feszültség- és áramviszonyok szerint kell kialakítani. Kövesse a helyi kábelezési viszonyokat és vegye figyelembe a környezeti szempontokat (hőmérséklet, fizikai támogatás). VIGYÁZAT! INDÍTÁSKOR LEGYEN TISZTÁBAN A KÜLSŐ KAPCSOLÓBERENDÉZESEK HELYÉVEL ÉS MŰKÖDÉSÉVEL, AMELYEK AZ UPS BEMENETÉHEZ/BYPASS ÁGÁHOZ TARTOZNAK. ELLENŐRIZZE, HOGY EZEK A BERENDEZÉSEK SZIGETELTEK-E ÉS FELIRATOKKAL JELEZZE A FUNKCIÓJUKAT, HOGY ELKERÜLJÉK A TÉVES KAPCSOLÁSOKAT! Az esetleges későbbi bővítések miatt ajánlatos az UPS kábelezését teljes terhelésre méretezni. A kábelkeresztmetszeteket az alábbi táblázat tartalmazza. UPS teljesítmény AC Bemenet (mm 2 ) Kábel keresztmetszet AC Kimenet (mm 2 ) DC Bemenet (mm 2 ) Földelés (mm 2 ) 10KVA KVA KVA KVA KVA KVA KVA KVA FIGYELMEZTETÉS! Minden fémdobozt (UPS, akkuszekrény) kössön rá az épület földelő hálózatához. A hozzávezetéseknél kövesse a lehető legrövidebb utat! VIGYÁZAT! A NEM MEGFELELŐ FÖLDELÉS ELEKTROMÁGNESES INTERFERENCIÁT, ÁRAMÜTÉST ÉS TÜZET OKOZHAT! 6

8 3.5 Akkumulátor bekötés 4.1 Működési módok 4.Működés A készülék egy kettős konverziójú, on-line működésű UPS, amely a következő módokban tud üzemelni: Normál üzem Az egyenirányító/töltő az AC hálózatról van megtáplálva és kiszolgálja az invertert DC feszültséggel, valamint ezzel egyidejűleg tölti és csepptöltési szinten tartja az akkumulátorkat. Az inverter a kapott DC feszültésget AC feszültséggé alakítja, így kiszolgálva a terheléseket. Akkumulátoros üzem Tápfeszültség kiesése esetén az inverter továbbra is ellátja a terheléseket, az energiát az akkumulátorokból nyerve. A terhelések nem szenvednek kiesést. A tápfeszültség visszatértekor az UPS visszaáll normal üzembe. Bypass üzem Az inverter hibája esetén, vagy túlterheléskor a statikus átkapcsoló leveszi a terhelést az inverterről és átadja a bypass vonalra megszakítás nélkül. Abban az esetben, ha az inverter kimenete nincs szinkronban a bypass tápfeszültséggel, a statikus átkapcsoló megszakítással tudja átadni a bypass vonalra a terheléseket. Ez azért szükséges, hogy ne kerülhessen egyszerre két, egymással aszinkron tápfeszültség a kimenetre. Ez a megszakítás programozható, tipikus értéke kisebb, mint a hálózati periódusidő, tehát 50Hz esetén 20ms alatti. 7

9 ECO Üzemmód AC üzem esetén, ha nem kritikusak a terhelések, a készülék üzemeltethető ECO üzemben is, növelve ezzel a hatásfokot. Ekkor az UPS Line-interactive üzemben dolgozik, bypass ágon, közvetlenül a táphálózatról kiszolgálva a terheléseket. Ha az AC tápfeszültség beállított értékeken kívül esik, az inverter bekapcsol és akkumulátorról kiszolgálja a terheléseket. Karbantartási üzemmód (Kézi Bypass) Az UPS-en található kézi bypass kapcsolóval feszültségmentesíthető az UPS karbantartás idejére úgy, hogy a terheléseket továbbra is szünetmentesen kiszolgálja. 4.2 UPS be/kikapcsolása Indítás FIGYELMEZTETÉS! GYŐZÖDJÖN MEG RÓLA, HOGY A FÖLDELÉS MEGFELELŐ! Kapcsolja be az akkumulátor megszakítót. Kapcsolja be a bemeneti megszakítót. Ha az egyenirányító bemeneti feszültsége az előírt értékek között van, akkor 30 másodpercen belül beindul, utána az inverter is bekapcsol. Kapcsolja be a kimeneti megszakítót. Ha az egyenirányító nem indul el, a készülék bypassba kerül (Bypass LED kigyullad). Amikor az inverter beindul, a készülék átvált inverter üzembe (Bypass LED kialszik, Inverter 8

10 LED kigyullad). A készülék működési állapotától függetlenül az LCD kijelzőn minden információ megjelenik Teszt procedúra FIGYELMEZTETÉS! Normál üzem esetén a teszt akár 60 másodpercig is tarthat. Kapcsolja ki a tápfeszültséget, ezzel kiesést szimulálva. Az egyenirányító kikapcsol, a készülék szünetmentesen átáll akkumulátoros üzembe, az akkumulátor LED kigyullad. Kapcsolja vissza a tápfeszültséget, ezzel visszatérést szimulálva. Az egyenirányító újraindul 20 másodpercen belül, majd a készülék visszaáll normal üzembe. Javasolt ezt a tesztet műterhelésekkel elvégezni. A teszt során az UPS teljesen kiterhelhető KARBANTARTÁSI BYPASS A készülék szünetmentesen átkapcsolható karbantartási bypassba. FIGYELMEZTETÉS! A terheléseket ekkor nem védi az UPS és a rájuk jutó feszültség nincs stabilizálva! Átkapcsolás karbantartási bypass üzembe FIGYELMEZTETÉS! Ha az UPS normal üzemben van és vezérelhető a kijelzőn, kövesse végig az összes lépést, ellenkező esetben ugorjon a 4. lépésre. Távolítsa el a karbantartási kapcsoló fedelét, ekkor az UPS automatikusan bypass üzembe kapcsol. Kapcsolja be a karbantartási megszakítót; Nyissa az akkumulátor megszakítót; Kapcsolja ki a bemeneti megszakítót, Kapcsolja ki a kimeneti megszakítót; A terhelést ekkor a karbantartási vonalon szolgálja ki a készülék. 9

11 Átkapcsolás normál üzembe (karbantartási bypassból) FIGYELMEZTETÉS! Soha ne kísérelje meg az UPS visszakapcsolását normál üzembe, amíg meg nem győződött arról, hogy az UPS-ben nincs hiba. Kapcsolja be a kimeneti megszakítót. Kapcsolja be a bemeneti megszakítót. Az UPS ekkor a statikus bypass vonalon szolgál ki a karbantartási bypass helyett, majd a Bypass LED kigyullad. Kapcsolja ki a karbantartási megszakítót. Helyezze vissza a karbantartási kapcsoló fedelét, ügyelve arra, hogy az benyomja az ott található mikrokapcsolót. A készülék 30 másodpercen belül visszaáll normál üzembe Teljes leállítás Nyissa az akkumulátor megszakítót. Kapcsolja ki a bemeneti megszakítót. Kapcsolja ki a kimeneti megszakítót. Az UPS leáll. Kapcsolja ki az UPS-t kiszolgáló elosztószekrényben az UPS betáplálását. VIGYÁZAT! Várjon kb. 30 percet, amíg a belső DC kondenzátorok kisülnek. 10

12 4.3 A kijelző LCD kijelző FIGYELMEZTETÉS! A kijelző az itt leírtaknál több funkciót lát el. Az LCD kijelzőn 16 interfész található: Sorszám Interfész leírás Megjelenített tartalom 01 CODE Működési állapot és mód 02 Bemenet A(Bemenet L1) Feszültség és frekvencia 03 Bemenet B(Bemenet L2) Feszültség és frekvencia 04 Bemenet C(Bemenet L3) Feszültség és frekvencia 05 Akku. + Feszültség és áram 06 Akku. - Feszültség és áram 07 Kimenet A(Kimenet L1) Feszültség, frekvencia és terhelés 08 Kimenet B(Kimenet L2) Feszültség, frekvencia és terhelés 09 Kimenet C(Kimenet L3) Feszültség, frekvencia és terhelés 10 Terhelés A Terhelés 11 Terhelés B Terhelés 12 Terhelés C Terhelés 13 Teljes terhelés Terhelés 14 Hőmérséklet Belső és környezeti hőmérséklet 15 Egyenirányító és inverter szoftver verzió, Szoftver verzió és modell modell 16 CODE Riasztás kódja (figyelmeztető üzenet) 1) Amikor az UPS hálózatra van kapcsolva, vagy akkumulátoros üzemben hidegindítjuk, az alábbi kép látható: 1.Működési állapot és mód (NOR vagy ECO) 2) Nyomja meg a görgetés gombot és a kijelző továbblép a következő képre. 11

13 2.Fázis A(L1) Bemeneti fesz. és frekv. 3. Fázis B(L2) Bemeneti fesz. és frekv. 4. Fázis C(L3) Bemeneti fesz. és frekv. 5. Akku +(Pozitív) 6. Akku (Negatív) 7. Fázis A(L1) Kimeneti fesz. és frekv. 12

14 8. Fázis B(L2) Kimeneti fesz. és frekv. 9.Fázis C(L3) Kimeneti fesz. és frekv. 10. Fázis A(L1) Terhelés 11. Fázis B(L2) Terhelés 12. Fázis C(L3) Terhelés 13.Teljes terhelés 13

15 14. Belső és környezeti hőmérséklet 15. Szoftver verzió és modell 16.Hibakód Ha az akkumulátorokat tölti a készülék, akkor a fenti képernyőkön megjelenik a töltési állapot is az alábbiak szerint: Töltési állapot Töltés Csepptöltés 3) A görgetés gombbal minden üzeneten végig tud menni, majd visszakerül az elsőhöz. 4) Minden figyelmeztető kód megjelenik, ha abnormális esemény történik. 14

16 4.4 Kijelző üzenetek/hibaelhárítás Ebben a fejezetben megtalálható az összes esemény és riasztási üzenet, amely a kijelzőn megjelenhet. A riasztási üzenetek segítségével a helyszínen elháríthatók bizonyos hibák. Kijelző üzenetek Működési állapot és mód(ok) Sorszám Megjelenített tartalom 1 Inicializálva 2 Standby üzem 3 Nincs kimenet 4 Bypass üzem 5 Hálózati üzem 6 Akkumulátoros üzem 7 Akkumulátor diagnosztika 8 Inverter indul 9 ECO Mód 10 EPO Mód 11 Karbantartási bypass üzem 12 Hibás üzem Riasztások Hibanapló UPS Riasztás Berregő LED 1 Egyenirányító hiba Folyamatos Hiba LED világít 2 Inverter hiba (Inverter híd zárlat esetén is) 15 Folyamatos Hiba LED világít 3 Inverter tirisztor zárlat Folyamatos Hiba LED világít 4 Inverter tirisztor hiba Folyamatos Hiba LED világít 5 Bypass tirisztor zárlat Folyamatos Hiba LED világít 6 Bypass tirisztor hiba Folyamatos Hiba LED világít 7 Olvadóbiztosító kiolvadt Folyamatos Hiba LED világít 8 Párhuzamos relé hiba Folyamatos Hiba LED világít 9 Ventillátor hiba Folyamatos Hiba LED világít 10 Ventillátor táp hiba Folyamatos Hiba LED világít 11 Külső megtáplálási hiba Folyamatos Hiba LED világít 12 Indítási hiba Folyamatos Hiba LED világít 13 Pozitív akkutöltő hiba Folyamatos Hiba LED világít 14 Negatív akkutöltő hiba Folyamatos Hiba LED világít

17 15 DC busz túlfeszültség Folyamatos Hiba LED világít 16 DC busz alacsony feszültség Folyamatos Hiba LED világít 17 DC busz aszimmetria Folyamatos Hiba LED világít 18 Lágyindítás sikertelen Folyamatos Hiba LED világít 19 Egyenirányító túlmelegedés 2x / mp. Hiba LED világít 20 Inverter túlmelegedés 2x / mp. Hiba LED világít 21 Bemenő nullavonal hiányzik 2x / mp. Hiba LED világít 22 Akkumulátor polaritás megcserélve 2x / mp. Hiba LED világít 23 Kábel csatlakozás hibás 2x / mp. Hiba LED világít 24 CAN kommunikáció hiba 2x / mp. Hiba LED világít 25 Párhuzamos terhelésmegosztás h. 2x / mp. Hiba LED világít 26 Akkumulátor túlfeszültség 1x / mp. Hiba LED villog 27 Betáplálási kábelezés hiba 1x / mp. Hiba LED villog 28 Bypass kábelezés hiba 1x / mp. Hiba LED villog 29 Kimeneti zárlat 1x / mp. Hiba LED villog 30 Egyenirányító túláram 1x / mp. Hiba LED villog 31 Bypass túláram 1x / mp. Bypass LED villog 32 Túlterhelés 1x / mp. Inverter vagy Bypass LED villog 33 Nincs akkumulátor 1x / mp. Akkumulátor LED villog 34 Akkumulátor feszültség alacsony 1x / mp. Akkumulátor LED villog 35 Akkumulátor kimerülés hamarosan 1x / mp. Akkumulátor LED villog 36 Belső kommunikációs hiba 1x / 2mp. Hiba LED villog 37 DC komponens határérték felett 1x / 2mp. Inverter LED villog 38 Párhuzamos túlterhelés 1x / 2mp. Inverter LED villog 39 Hálózati feszültség abnormális 1x / 2mp. Akkumulátor LED világít 40 Hálózati frekvencia abnormális 1x / 2mp. Akkumulátor LED világít 41 Bypass nem elérhető Bypass LED villog 42 Bypass nem követhető Bypass LED villog 43 Inverter hibás bekapcsolás 16

18 Függelék: Specifikációk Modell Teljesítmény 10S/H 10KVA 9KW 15S/H 15KVA 13.5K W 20S/H 20KVA 18KW 30H 30KVA 27KW 40H 40KVA 36KW 50H 50KVA 45KW 60H 60KVA 54KW 80H 80KVA 72KW Fázis 3 fázis 4 vezeték és földelés Bemenet Fesz. szintek Fesz. tartomány Frekvencia tartomány 380/400/415Vac 208~478Vac 40Hz-70Hz Telj. tényező 0.99 Áram THDi 3%(100% nemlineáris terhelés) Bypass feszültség tartomány Generátor bemenet Fázis Fesz. szintek Max.feszültség: +15%(opció +5% +10% +25% ) Min. feszültség: -45% (opció -20% -30%) Frekvencia védelmi tartomány: ±10% Támogatott 3 fázis 4 vezeték és földelés 380/400/415Vac Kimenet Telj. tényező 0.9 Feszültség szabályozás Hál. Frek üzem venci Akku. a üzem ±2% ±1% ±2% ±4% ±5% ±10% névlegeshez képest (opció) (50/60±0.2%)Hz Csúcstényező 3:1 Hatásfok Akku. THD Hullámforma Feszültség Kapacitás(sta ndard egység) Töltőáram(A) 2% lineáris terhelésnél 5% nemlineáris terhelésnél Tiszta szinuszos 92% normál üzemben Standard egység: ±216V DC; Növelt áthidalás esetén: ±192V\±204V\±216V\±228V\±240V DC 12V/38AH 5.7A(Standard egység) ; Növelt áthidalás max. áram: 6A(töltőáram a kapacitás függvényében állítható) Maximum áram 12A (töltőáram a kapacitás függvényében állítható) Maximum áram 18A (töltőáram a kapacitás függvényében állítható) 17

19 Átkapcsolási idő Túlte rhelé s AC üzem Akku. üzem Bypas s üzem Rövidzár Normálról Akku.: 0ms; Normálról bypass: 0ms Terhelés 110%: max. 60min, 125%: max. 10min, 150%: max. 1min, 150% efölött az UPS azonnal leáll Terhelés 110%: max. 10min, 125%: max. 1min, 150%: max. 5sec, 150% efölött az UPS azonnal leáll Megsz Megsz Megsz Megsz Megsz Megsz Megsz Megsz akító akító akító akító akító akító akító akító 20A 32A 40A 50A 80A 100A 100A 125A Teljes rendszert tartja Védelem Túlmelegedés Akku. merül Öndiagnosztik a EPO Hálózati üzem: Bypassra kapcsol; Akku. üzem: UPS azonnal leáll Riasztás majd kikapcsolás Bekapcsolt állapotban, szoftveresen vezérelt UPS azonnal leáll Akkumulátor Hangelnyomá s Fejlett akkumulátor kezelés EN szerint Riasztás Hang és kép Hálózati kiesés, Akku. merül, Túlterhelés, Rendszerhiba Állapot LED & LCD Kijelző LCD olvasható Kommunikációs interfész Működési hőmérséklet Tárolási Környez hőmérséklet et Páratartalom Egyéb Magasság Méretek(Szé* Mé*Ma) Tömeg (Kg) Hálózati üzem, Bypass üzem, Akku. merül, Akku. hibás, Túlterhelés, UPS hiba Bemeneti feszültség és frekvencia, Kimeneti feszültség és frekvencia, Terhelés, Akkumulátor feszültség, Hőmérséklet RS232,RS485,Száraz kontaktus,párhuzamos,snmp kártya(opció) 10S: H: S: H: S: H: C~40-25 C~55 0~95% nem lecsapódó < 1500m 600*780* Biztonsági szabványok CE,EN/IEC ,EN/IEC

Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA

Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA Szünetmentes áramforrások Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA 1. Bemutatás Az UPS más néven szünetmentes áramforrás megvédi az ön elektromos berendezéseit, illetve a hálózat kimaradása

Részletesebben

UPS Műszaki Adatlap S-5300X 10 15 20 kva

UPS Műszaki Adatlap S-5300X 10 15 20 kva UPS Műszaki Adatlap S-5300X 10 15 20 kva Statron AG Industrie Nord CH-5506 Maegenwil http//www.statron.com Rev. Description Date Issued Checked Approved Page / of 0 Emission 09-05-11 M.Huser M.Eigenmann

Részletesebben

UPS Műszaki Adatlap S-7300X 200 / 250 / 300 kva

UPS Műszaki Adatlap S-7300X 200 / 250 / 300 kva UPS Műszaki Adatlap S-7300X 200 / 250 / 300 kva Statron AG Industrie Nord CH-5506 Maegenwil http//www.statron.com Rev. Description Date Issued Checked Approved Page / of 0 Emission 26.10.2010 M.Huser M.Eigenmann

Részletesebben

UPS SZÜNETMENTES ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI TECHNOLÓGIÁK. Mi az UPS? Miért van rá szükség? Milyen típusú UPS-k vannak?

UPS SZÜNETMENTES ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI TECHNOLÓGIÁK. Mi az UPS? Miért van rá szükség? Milyen típusú UPS-k vannak? Mi az UPS? SZÜNETMENTES ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI TECHNOLÓGIÁK UPS Az UPS (UNINTERRUPTIBLE POWER SYSTEM OR SUPPLY) (megszakítás nélküli áramellátó rendszer vagy tápegység, más kifejezéssel szünetmentes tápegység)

Részletesebben

MUST 30-120. Három fázisú Moduláris UPS. A moduláris UPS előnyei már mindenki számára elérhetőek

MUST 30-120. Három fázisú Moduláris UPS. A moduláris UPS előnyei már mindenki számára elérhetőek MUST 30-120 Három fázisú Moduláris UPS A moduláris UPS előnyei már mindenki számára elérhetőek MUST30-120 A MUST 30/120 termékcsalád egy szünetmentes áramellátó rendszer, három fázisú be- illetve kimenettel,

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless

Felhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless Felhasználói kézikönyv Audio Baby monitor PNI B6000 wireless A készülék első bekapcsolása vagy használata előtt, kérjük olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi

Részletesebben

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON 150 BZ327210-A W FUNKCIÓK Energiamegtakarítás funkció Beállíthatóság 0,5 30 perc Halk működés Nagy bekapcsoló képesség, 80 A max / 20 ms 3 vagy 4 vezetékes bekötés Glimmlámpaállóság:

Részletesebben

CS10.5. Vezérlõegység

CS10.5. Vezérlõegység CS10.5 HU Vezérlõegység 0409006 TARTALOMJEGYZÉK 1. CS10.5 VEZÉRLÕEGYSÉG...3 1.1. Általános tudnivalók...3 1.. Mûszaki adatok...3. VEZÉRLÕEGYSÉG: FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV...4.1. Az elõre beállítható idõpontok

Részletesebben

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333 Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333 1/6 Jellemzők Az univerzális mérőkészülék alkalmas villamos hálózat elektromos mennyiségeinek mérésére, megjelenítésére és tárolására. A megjelenített

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 870F Digitális Lakatfogó Multiméter TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Műszaki jellemzők... 3 5. Mérési jellemzők...

Részletesebben

www.aplusups.hu Használati Útmutató Első magyar nyelvű kiadás PLUS AR sorozat Rack rendszerű Line-Interactive szünetmentes tápegységekhez

www.aplusups.hu Használati Útmutató Első magyar nyelvű kiadás PLUS AR sorozat Rack rendszerű Line-Interactive szünetmentes tápegységekhez www.aplusups.hu Használati Útmutató Első magyar nyelvű kiadás PLUS AR sorozat Rack rendszerű Line-Interactive szünetmentes tápegységekhez Gratulálunk, és Köszönjük, hogy az APLUS UPS szünetmentes tápegységét

Részletesebben

Harting vagy csapfedeles. Leírás. Műszaki adatok. Tápfeszültség: 3x400V+Nulla+Föld, AC ±10% Frekvencia: 50Hz ± 5% Teljesítmény: 5W ( Stand-by )

Harting vagy csapfedeles. Leírás. Műszaki adatok. Tápfeszültség: 3x400V+Nulla+Föld, AC ±10% Frekvencia: 50Hz ± 5% Teljesítmény: 5W ( Stand-by ) 2,3 kw kimeneti teljesítmény csatornánként DMX 512 vezérlés DMX címzés csatornánként (Patch) Előfűtés Csatorna teszt Hőmérsékelet vezérelt csendes ventilátor Harting vagy csapfedeles kimenet 2U rack méret

Részletesebben

AN900 B háromsugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

AN900 B háromsugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei AN900 B háromsugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei A TÁPFESZÜLTSÉG (POWER) ZÖLD színű jelzőfénye akkor kapcsol be, amikor az adóegység működésbe lép. SZINT jelzőfény (piros)

Részletesebben

Termékismertető. Tápegység és vezérlő készülék: BVS20 egy felszálló vezetékű berendezésekhez

Termékismertető. Tápegység és vezérlő készülék: BVS20 egy felszálló vezetékű berendezésekhez Termékismertető Tápegység és vezérlő készülék: BVS20 egy felszálló vezetékű berendezésekhez 2 11/2009 1 x BVS20-SG 1 x termékismertető Szállítási terjedelem Biztonsági utasítások! A készüléket csak elektromos

Részletesebben

Automatikus hálózati átkapcsoló készülék. www.eaton.hu ATS-C. Hálózati átkapcsoló készülék ATS-C 96 és C 144

Automatikus hálózati átkapcsoló készülék. www.eaton.hu ATS-C. Hálózati átkapcsoló készülék ATS-C 96 és C 144 Automatikus hálózati átkapcsoló készülék www.eaton.hu ATS-C Hálózati átkapcsoló készülék ATS-C 96 és C 144 Kisfeszültségű szünetmentes ellátás ATS-C típusú automatikus átkapcsoló készülékek az Eatontól

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. BL-112II-BT mobil hőnyomtatóhoz

Felhasználói kézikönyv. BL-112II-BT mobil hőnyomtatóhoz Felhasználói kézikönyv BL-112II-BT mobil hőnyomtatóhoz Tartalom 1. Bevezető... 3 1.1. Tulajdonságok... 3 1.2. Tartozékok... 3 2. Specifikáció... 3 2.1. Nyomtató... 3 2.2. Üzemeltetési feltételek... 4 2.3.

Részletesebben

Niky, Niky S. hagyományos egyfázisú. Szünetmentes tápegységek. Vonaliinteraktív. p Tiszta szinuszos kimenet

Niky, Niky S. hagyományos egyfázisú. Szünetmentes tápegységek. Vonaliinteraktív. p Tiszta szinuszos kimenet Szünetmentes tápegységek Niky, Niky S Vonaliinteraktív hagyományos egyfázisú szünetmentes tápegységek A kínálat a legjobb ár/érték arány mellett megfelelő biztonságot nyújt irodai és otthoni adatai védelméhez

Részletesebben

Digitális hőmérő Modell DM-300

Digitális hőmérő Modell DM-300 Digitális hőmérő Modell DM-300 Használati útmutató Ennek a használati útmutatónak a másolásához, terjesztéséhez, a Transfer Multisort Elektronik cég írásbeli hozzájárulása szükséges. Bevezetés Ez a készülék

Részletesebben

RPS-1 ph/rx. Felhasználói leírás

RPS-1 ph/rx. Felhasználói leírás RPS-1 ph/rx Felhasználói leírás Ring Elektronika Ipari és Elektronika Kft. Budapest 1031 Pákász u. 7. Tel/Fax:+3612420718, Mobil: 06209390155 e-mail: ring.elektronika@mail.datanet.hu web: www.ringel.hu

Részletesebben

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel 1 JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel Felszerelési javaslat: JIM garázskapu mozgató szett 2 Technikai adatok: JM.3 JM.4 Tápfeszültség: 230Vac 230Vac Motor: 24Vdc 24Vdc Teljesítmény:

Részletesebben

Elektronikus táv kaptármérleg. helymeghatározóval, biztonsági rendszerrel és kijelzővel

Elektronikus táv kaptármérleg. helymeghatározóval, biztonsági rendszerrel és kijelzővel helymeghatározóval, biztonsági rendszerrel és kijelzővel Beüzemelés Első lépésként készítsük elő a mérleg helyét. A mérleg fémkeretét hozzá lehet rögzíteni a kaptár aljához. A keret megmunkálása közben

Részletesebben

HARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység

HARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység HARVIA GRIFFIN INFRA HU Vezérlőegység 20080623 Az alábbi beépítési és használati útmutató infraszauna kabinok, sugárzók és vezérlőegység tulajdonosok, az infraszauna kabinok, sugárzók és vezérlőegységek

Részletesebben

készülékek MSZ EN 50160 szabvány szerint

készülékek MSZ EN 50160 szabvány szerint Villamos hálózat minség vizsgáló készülékek MSZ EN 50160 szabvány szerint Villamos hálózat minség vizsgáló készülékek MSZ EN 50160 szabvány Információt ad a szolgáltatott hálózati feszültség jellemzkrl

Részletesebben

BDMv3 használati útmutató v1.1 2013-04-03. Használati útmutató. BDMv3 / BDMv3O

BDMv3 használati útmutató v1.1 2013-04-03. Használati útmutató. BDMv3 / BDMv3O Használati útmutató Egység neve: BDMv3 / BDMv3O Egység tartalma: Külső modul / Kültéri külső modul, ami egyben az érzékelő is (1) Töltő adapter (5V 2A) (opcionális) Külső csatlakozások: Töltő csatlakozó

Részletesebben

Poolcontroller. Felhasználói leírás

Poolcontroller. Felhasználói leírás Poolcontroller Felhasználói leírás Ring Elektronika Ipari és Elektronika Kft. Budapest 1031 Pákász u. 7. Tel/Fax:+3612420718, Mobil: 06209390155 e-mail: ring.elektronika@mail.datanet.hu web: www.ringel.hu

Részletesebben

RPS-1 ph/cl. Felhasználói leírás

RPS-1 ph/cl. Felhasználói leírás RPS-1 ph/cl Felhasználói leírás Ring Elektronika Ipari és Elektronika Kft. Budapest 1031 Pákász u. 7. Tel/Fax:+3612420718, Mobil: 06209390155 e-mail: ring.elektronika@mail.datanet.hu web: www.ringel.hu

Részletesebben

BT-R820 Használati utasítás BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1

BT-R820 Használati utasítás BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1 BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1 1. oldal TARTALOMJEGYZÉK 0. Gyors telepítés...3 1. Bevezetés...4 1.1 Áttekintés...4 1.2 Fő jellemzők...4 1.3 Alkalmazási

Részletesebben

StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft.

StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft. StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft. SK03-08 buszos kontroller Hardver leírás v.2 Elérhetőségek 1158 Budapest, Késmárk u. 11-13. Telefon: +36 1 410-0556; +36 20 480-5933 Fax: +36 1 414-0913

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 850D Digitális Lakatfogó Multiméter TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetés... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Műszaki jellemzők... 3 5. Mérési jellemzők...

Részletesebben

1. BEVEZETŐ 2. FŐ TULAJDONSÁGOK

1. BEVEZETŐ 2. FŐ TULAJDONSÁGOK 1. BEVEZETŐ Az IB aktív infravörös mozgásérzékelő szenzorok különböző magasságban és szélességben védik az átjárókat, beltéri és kültéri ablakokat. Az eszközök két darabos, adó és vevő kiszerelésben készülnek,

Részletesebben

Választás /Program gomb Forgató gomb Start/ Stop gomb

Választás /Program gomb Forgató gomb Start/ Stop gomb Kezelési útmutató akkumulátoros (12V) automata elektronikához A készülék használata Időzítés Ciklus 1. 2 Választás /Program gomb Forgató gomb Start/ Stop gomb Az akkumulátor csatlakozók megfelelő polaritással

Részletesebben

Multi-20 modul. Felhasználói dokumentáció 1.1. Készítette: Parrag László. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt.

Multi-20 modul. Felhasználói dokumentáció 1.1. Készítette: Parrag László. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt. Multi-20 modul Felhasználói dokumentáció. Készítette: Parrag László Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt. 49 Budapest, Egressy út 7-2. telefon: +36 469 4020; fax: +36 469 4029 e-mail: info@rubin.hu; web:

Részletesebben

213-1. ERC 100 Digitális paraméterezhetõ speciális szabályozó. 2010. július. Szabályozók és vezérlõk KIVITEL

213-1. ERC 100 Digitális paraméterezhetõ speciális szabályozó. 2010. július. Szabályozók és vezérlõk KIVITEL 13-1 KIVITEL ALKALMAZÁS, ILLESZTHETÕSÉG Az ERC 100 digitális szabályozó a DIALOG III család tagja. Ventilátoros klímakonvektorok (fan-coil készülékek) intelligens szabályozását és vezérlését végzi. A készülék

Részletesebben

A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója

A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója Fontos biztonsági üzenetek Olvassa el alaposan az utasításokat, hogy megismerje a berendezést, mielőtt üzembe helyezi,

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs BIZTONSÁGI ELŐIRÁSOK Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót FIGYELEM- A párátlanító kizárólag háztartási

Részletesebben

Digitális erősítő v2 (booster) Használati útmutató

Digitális erősítő v2 (booster) Használati útmutató 26781 Digitális erősítő v2 (booster) Használati útmutató 2010 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai és

Részletesebben

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta! 7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER DVC-VDP712 - Model A: 1 beltéri egység 2 kültéri egységgel DVC- VDP721 - Model B: 2 beltéri egység 1 kültéri egységgel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy termékünket választotta!

Részletesebben

Avantalk Sunday napelemes Bluetooth kihangosító Használati utasítás

Avantalk Sunday napelemes Bluetooth kihangosító Használati utasítás Avantalk Sunday napelemes Bluetooth kihangosító Használati utasítás 1. Funkció gombok 2. Töltés Az Avantalk BTCK-10b kihangosító készülék újratölthető akkumulátorral rendelkezik. Használat előtt erősen

Részletesebben

Nagyépületek nagy megbízhatóságú villamos energiaellátása

Nagyépületek nagy megbízhatóságú villamos energiaellátása Nagyépületek nagy megbízhatóságú villamos energiaellátása Dr. Szandtner Károly BME Villamos Energetika Tanszék Novotel 2010. november 10. Előadás vázlat: Megbízhatósági igény villamos energiaellátó rendszerekben

Részletesebben

ER Kereskedelmi. mérleg ÁRSZORZÓ MÉRLEG HASZNÁLATI UTASÍTÁS

ER Kereskedelmi. mérleg ÁRSZORZÓ MÉRLEG HASZNÁLATI UTASÍTÁS ÁRSZORZÓ MÉRLEG ER Kereskedelmi mérleg HASZNÁLATI UTASÍTÁS TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK....................................... 3 KIJELZÔ................................................ 4 A kijelzô..............................................

Részletesebben

Az EXTOR Elektronikai Kft. üdvözli Önt!

Az EXTOR Elektronikai Kft. üdvözli Önt! Az EXTOR Elektronikai Kft. üdvözli Önt! Kedves Partnerünk! Ezen számunkat a szokásoktól eltérően nem egy szünetmentes áramforrás bemutatásának szánjuk, hanem áttekintést adunk az UPS-ek alapvető működési

Részletesebben

SPS MID sorozatú On-line rendszerű szünetmentes áramforrások 1-3kVA

SPS MID sorozatú On-line rendszerű szünetmentes áramforrások 1-3kVA SPS MID sorozatú On-line rendszerű szünetmentes áramforrások 1-3kVA Felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék Bemutatás 3 Biztonság 4 Üzembe helyezés 4 A. Kicsomagolás és szemrevételezés 4 B. Biztonsági előírások

Részletesebben

1 CR CR024B és CR024A intelligens heti szoba termoszátok, felfűtési idő öntanulással, szivattyú karbantartás funkcióval, AC 230 V tápfeszültséggel

1 CR CR024B és CR024A intelligens heti szoba termoszátok, felfűtési idő öntanulással, szivattyú karbantartás funkcióval, AC 230 V tápfeszültséggel 1 CR CR024B és CR024A intelligens heti szoba termoszátok, felfűtési idő öntanulással, szivattyú karbantartás funkcióval, AC 230 V tápfeszültséggel Figyelmeztetés: Az eszköz egyfázisú, váltakozó feszültségű

Részletesebben

POWERWARE 3105 500 VA. Felhasználói kézikönyv. www.bps.hu

POWERWARE 3105 500 VA. Felhasználói kézikönyv. www.bps.hu POWERWARE 3105 500 VA Felhasználói kézikönyv www.bps.hu 2007 Eaton Corporation Jelen használati utasítás tartalma a kiadó tulajdonát képezi. Engedély nélkül sem egészben, sem részben nem sokszorosítható.

Részletesebben

TEMPOWER Controll Unit

TEMPOWER Controll Unit TEMPOWER Controll Unit ALKALMAZÁS A WTC3 készülék a WAVIN gyártmányú felületi hűtő-fűtő rendszer szabályozására, vezérlésére alkalmas. Egyedileg szabályozza a rendszerbe tartozó helyiségek hőmérsékletét,

Részletesebben

M2037IAQ-CO - Adatlap

M2037IAQ-CO - Adatlap M2037IAQ-CO - Adatlap Szénmonoxid + Hőmérséklet + Páratartalom (opció) Két szénmonoxid riasztási szint Valós idejű környezeti szénmonoxid érzékelő és szabályzó Hőmérséklet- és relatív páratartalom-mérés

Részletesebben

Intégro CLIA. A klímavezérlő számítógép általános ismertetése

Intégro CLIA. A klímavezérlő számítógép általános ismertetése BRINKMAN HUNGARY KFT. Hódmezővásárhely 6800 Szántó K. J. u. 180. Tel.: (62) 533-260 Fax.: (62) 243-254 Intégro CLIA A klímavezérlő számítógép általános ismertetése Az Integro Clia növényházakban alkalmazható

Részletesebben

1. VEZÉRLŐSZEKRÉNY ISMERTETŐ

1. VEZÉRLŐSZEKRÉNY ISMERTETŐ Elektromos Vezérlőszekrények EQ.M típuscsalád EQ.M- x xxx - xx - x... Opciók: "O 1 -O 10" Belső kód Kimenetek terhelhetősége: "06 "- 6A "10 "- 10A "14 "- 14A "18 "- 18A Doboz kivitel: "M"- PVC Villamos

Részletesebben

DTC 100/2 HONEYWELL. Felhasználói kézikönyv Útmutatások a felszereléshez és az üzemeltetéshez

DTC 100/2 HONEYWELL. Felhasználói kézikönyv Útmutatások a felszereléshez és az üzemeltetéshez Hőmérséklet különbség szabályozó napkollektoros és kombinált hőforrású fűtéshez DTC 100/2 Felhasználói kézikönyv Útmutatások a felszereléshez és az üzemeltetéshez HONEYWELL Tisztelt felhasználó Köszönjük,

Részletesebben

Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0

Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0 ROGER UT-2 1 Roger UT-2 Kommunikációs interfész V3.0 TELEPÍTŐI KÉZIKÖNYV ROGER UT-2 2 ÁLTALÁNOS LEÍRÁS Az UT-2 elektromos átalakítóként funkcionál az RS232 és az RS485 kommunikációs interfész-ek között.

Részletesebben

Dell Precision M6500 Mobile Workstation Üzembe helyezésre és funkciókra vonatkozó műszaki információs adatlap

Dell Precision M6500 Mobile Workstation Üzembe helyezésre és funkciókra vonatkozó műszaki információs adatlap A Vigyázat! üzenetekről VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT! üzenet az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. Dell Precision M6500 Mobile Workstation Üzembe helyezésre

Részletesebben

CSATLAKOZÁSI DOKUMENTÁCIÓ

CSATLAKOZÁSI DOKUMENTÁCIÓ CSATLAKOZÁSI DOKUMENTÁCIÓ Felhasználó és felhasználási hely adatai magánszemély esetén Partnerszám: Felhasználási hely címe: Szerződésszám: Érintett elszámolási mérő gyári száma: Felhasználó neve: Születési

Részletesebben

Használati útmutató. DH16A-30DT és DH16A-62DT. DH16A-62DT Fém ház és billentyűzet. DH16A-30DT Fém ház és billentyűzet

Használati útmutató. DH16A-30DT és DH16A-62DT. DH16A-62DT Fém ház és billentyűzet. DH16A-30DT Fém ház és billentyűzet Használati útmutató DH16A-30DT és DH16A-62DT DH16A-30DT Fém ház és billentyűzet DH16A-62DT Fém ház és billentyűzet wwwautomatakapucom szám Megnevezés 1 Mód visszajelző 2 Ajtó visszajelző 3 Mátrix billentyűzet

Részletesebben

Digitális vezérlőegység

Digitális vezérlőegység Általános leírás: Digitális vezérlőegység kicsi és közepes méretű hűtőkamrához, tárolóhoz Az ECB-1000Q típus széleskörűen használható kicsi és közepes méretű hűtős tárolóeszközökhöz. Hűtési és fagyasztási

Részletesebben

SA 03 HEAD kétmotoros vezérlés

SA 03 HEAD kétmotoros vezérlés SA03 HEAD vezérlőegység oldal: 1 összes: 5 SA 03 HEAD kétmotoros vezérlés Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Beninca SA03 típusú vezérlőegységet választotta. A Beninca cég kínálatában található

Részletesebben

KÉTIRÁNYÚ FÜGGÖNY INFRASOROMPÓ

KÉTIRÁNYÚ FÜGGÖNY INFRASOROMPÓ KÉTIRÁNYÚ FÜGGÖNY INFRASOROMPÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. Ismertető A függöny karakterisztikájú infrasorompó a legkorszerűbb kétirányú adó és vevőtechnikát alkalmazza, melynek segítségével biztonságosan telepíthető

Részletesebben

Tisztelt látogató, kedves szülő!

Tisztelt látogató, kedves szülő! Tisztelt látogató, kedves szülő! Köszönjük, hogy megtisztel figyelmével, és megtekinti az ÁlomVirág babalégzésfigyelő készülékünk rövid ismertetőjét, mely orvosok által tesztelt és tanácsolt, a Babára

Részletesebben

Stivinf Kkt. - holazauto.eu

Stivinf Kkt. - holazauto.eu Műszaki leírás és beszerelési útmutató az FM-2200 típusjelű mikrokontrollerhez. 1. Bevezetés 1.1. Biztonsági figyelmeztetések Ne szerelje szét a készüléket. Ha a készülék vagy a tápkábel szigetelése sérült,

Részletesebben

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32 Szerelés és működtetés Alkalmazás Alkalmazás A HAV típusú motoros mozgatású Hometronic golyóscsap ivóvíz vezetékek nyitására zárására szolgál. Vezérlését a Hometronic

Részletesebben

Energia- & teljesítmény mérők

Energia- & teljesítmény mérők Energia- & teljesítmény mérők 1194 Budapest, Mészáros Lőrinc u. 130/b Tel.: 06 (1) 288 0500 Fax: 06 (1) 288 0501 www.lsa.hu ELNet GR/PQ Villamos fogyasztásmérő és hálózat analizátor - pontosság: 0,2% (speciális

Részletesebben

EXCELLTEL CDX-098E. Felhasználói Kézikönyv. Önálló beléptető kártyaolvasó, és kódzár. A termékről. A készülék funkciói

EXCELLTEL CDX-098E. Felhasználói Kézikönyv. Önálló beléptető kártyaolvasó, és kódzár. A termékről. A készülék funkciói EXCELLTEL CDX-098E Önálló beléptető kártyaolvasó, és kódzár Felhasználói Kézikönyv A termékről A CDX sorozat paraméterei 1. paraméter: támogatott kártyák száma 2. paraméter: támogatott kártyák típusa 1

Részletesebben

AC50A. Lakatfogó. Használati útmutató

AC50A. Lakatfogó. Használati útmutató AC50A Lakatfogó Használati útmutató Tartalom Lakatfogó AC50A Bevezetés... 2 A készlet tartalma... 2 Szállítás és tárolás... 2 Biztonság: 2 Megfelelő kezelés... 3 A készülék tulajdonságai... 3 Kezelés.....

Részletesebben

XTR446 Használati útmutató

XTR446 Használati útmutató XTR446 Használati útmutató A készülék bemutatása Az ön új rádiója: A Motorola XTN446 készülék PMR446 frekvencián működik. Használható bármely országban (a fennálló szabályozásoknak megfelelően), ahol a

Részletesebben

FRONIUS IG PLUS TRANSZFORMÁTOROS INVERTER

FRONIUS IG PLUS TRANSZFORMÁTOROS INVERTER / Akkumulátortöltő berendezések / Hegesztéstechnika / Napenergia hasznosító berendezések FRONIUS IG PLUS TRANSZFORMÁTOROS INVERTER A maximális hozambiztonsággal mindenre képes. / Fronius MIX -koncepció

Részletesebben

80-as sorozat - Idõrelék 16 A

80-as sorozat - Idõrelék 16 A 80-as sorozat - Idõrelék A Egy vagy többfunkciós idõrelék 80.01 80.11 öbbfunkciós idõrelé: 6 mûködési funkcióval öbbfeszültségû kivitel: (12...240) V AC/DC vagy (24...240) V AC/DC, a feszültség automatikus

Részletesebben

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ. [Itt felvehet egy kivonatot vagy más fontos kimutatást. A kivonat általában a dokumentum tartalmának rövid összegzése.

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ. [Itt felvehet egy kivonatot vagy más fontos kimutatást. A kivonat általában a dokumentum tartalmának rövid összegzése. Guard Control Kft 1112 Budapest Repülőtéri u. 2. Telefon+3612037557 Fax+3612033742 http://szemelykivalaszto.hu TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ [Itt felvehet egy kivonatot vagy más fontos kimutatást. A kivonat általában

Részletesebben

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Figyelmeztetés Hogy elkerülje a tűz vagy elektromos sokk veszélyét, ne vegye le a készülék borítóját (vagy hátát)! Hiba esetén forduljon a szerviz szakképzett

Részletesebben

µc 2 MIKROPROCESSZOROS SZABÁLYZÓ EGYSÉG

µc 2 MIKROPROCESSZOROS SZABÁLYZÓ EGYSÉG µc 2 MIKROPROCESSZOROS SZABÁLYZÓ EGYSÉG KEZELÉSI UTASÍTÁS Tartalom: 1. Általános jellemzők 2 2. Felhasználói interfész 2 3. Paraméterek 7 4. Riasztások és hibajelzések 9 20070320 1. ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK

Részletesebben

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Figyelmeztetés Hogy elkerülje a tűz vagy elektromos sokk veszélyét, ne vegye le a készülék borítóját (vagy hátát)! Hiba esetén forduljon a szerviz szakképzett

Részletesebben

Kezelési utasítás. Demton. Demton Electronics

Kezelési utasítás. Demton. Demton Electronics DTH-1 TELEFON HIBRID Kezelési utasítás Demton TISZTELT FELHASZNÁLÓ! A többi gyártóhoz hasonlóan mi is nagyon örülünk, hogy a termékünk megvásárlásával megtisztelt bennünket és támogatta a magyar termékek

Részletesebben

Katalógus. BUDAPEST 1064 RÓZSA UTCA 90. TEL. (06-1) 473-0026 FAX. (06-1)473-0027 e-mail: logen@logen.hu Web: http://www.logen.hu

Katalógus. BUDAPEST 1064 RÓZSA UTCA 90. TEL. (06-1) 473-0026 FAX. (06-1)473-0027 e-mail: logen@logen.hu Web: http://www.logen.hu 2015 Katalógus BUDAPEST 1064 RÓZSA UTCA 90. TEL. (06-1) 473-0026 FAX. (06-1)473-0027 e-mail: logen@logen.hu Web: http://www.logen.hu DIGITAL DIMMER LDD1225-C2 v1.00 2,5 kw kimeneti teljesítmény csatornánként

Részletesebben

UV megvilágító A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli.

UV megvilágító A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli. UV megvilágító Felhasználói kézikönyv A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli. 1. A készülék alkalmazása......2 2.

Részletesebben

GFE AD. Analóg címezhető hő és hősebesség érzékelő, illetve füstérzékelő analóg tűzjelző központhoz

GFE AD. Analóg címezhető hő és hősebesség érzékelő, illetve füstérzékelő analóg tűzjelző központhoz GFE AD Analóg címezhető hő és hősebesség érzékelő, illetve füstérzékelő analóg tűzjelző központhoz 1.oldal Kábelezés Az 1 ábrán a kábelezés látható. A hurokra az eszközök sorra kapcsolódnak rá, a központ

Részletesebben

IpP-CsP2. Baromfi jelölı berendezés általános leírás. Típuskód: IpP-CsP2. Copyright: P. S. S. Plussz Kft, 2009

IpP-CsP2. Baromfi jelölı berendezés általános leírás. Típuskód: IpP-CsP2. Copyright: P. S. S. Plussz Kft, 2009 IpP-CsP2 Baromfi jelölı berendezés általános leírás Típuskód: IpP-CsP2 Tartalomjegyzék 1. Készülék felhasználási területe 2. Mőszaki adatok 3. Mőszaki leírás 3.1 Állvány 3.2 Burkolat 3.3 Pneumatikus elemek

Részletesebben

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató Figyelem Rádió/DVD lejátszó Kezelési útmutató Menet közben ne próbálja konfigurálni a készüléket. Ha gépjárművével napsütésen parkol, a készülék bekapcsolása előtt várja meg, amíg a készülék lehűl. Esős,

Részletesebben

KÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. VGA - DVI-D / kompozit választható (mechanikus kapcsoló)

KÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. VGA - DVI-D / kompozit választható (mechanikus kapcsoló) KÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. Műszaki jellemzők SMART Document Camera Modell SDC-330 Fizikai jellemzők Méret Felállított 28,9 cm széles 41,7 cm magas 37 cm mély (11 3/8" 16 3/8" 14 5/8") Összehajtott

Részletesebben

Csak tömegmérı mérleg

Csak tömegmérı mérleg PS-50/60 Csak tömegmérı mérleg FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV MICRA-Metripond Kft. 6800 Hódmezıvásárhely Bajcsy-Zsilinszky u. 70. Telefon: (62) 245-460 Fax: (62) 244-096 www.micra.hu E-mail: micra@micra.hu 1.

Részletesebben

Általános útmutató FIGYELMEZTETŐ VIGYÁZAT

Általános útmutató FIGYELMEZTETŐ VIGYÁZAT Általános útmutató Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, mielőtt használná a készüléket. Ez az útmutató információkat ad arról, hogyan kell üzembe helyezni és használni a készüléket. A használati

Részletesebben

CAN-Display. felhasználói kézikönyv

CAN-Display. felhasználói kézikönyv CAN-Display felhasználói kézikönyv Tartalomjegyzék 1. Bevezető... 3 2. Jótállás... 3 3. Tartozékok listája... 3 4. Leírás... 4 4.1. A CAN-Display készülék definíciója... 4 4.2. Az eszköz beépítése... 4

Részletesebben

VEVŐTÁJÉKOZTATÓ. 6. Kizárólag száraz kendővel tisztítsa a készüléket.

VEVŐTÁJÉKOZTATÓ. 6. Kizárólag száraz kendővel tisztítsa a készüléket. Fontos biztonsági előírások VEVŐTÁJÉKOZTATÓ 1. Olvassa el az alábbi előírásokat 2. Jegyezze meg az előírásokat. 3. Tartsa be az utasításokat. 4. Kövessen minden utasítást. 5. Ne használja a készüléket

Részletesebben

SZINOPTIKUS PANEL CA-64 PTSA

SZINOPTIKUS PANEL CA-64 PTSA SZINOPTIKUS PANEL CA-64 PTSA Kezelési utasítás CA64T v1.4-es modulhoz, 3.00 szoftver verzióval. A szinoptikus panel 3.00-ás szoftver verzióval összeilleszthető a CA-64 es riasztó központtal vagy a STAM-1

Részletesebben

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR TARTALOM ELSŐ LÉPÉSEK ELSŐ LÉPÉSEK TARTALOM 1. ELSŐ LÉPÉSEK 1. Első ek 02 2. Kijelző 03 3. Gombok 04 4. Működtetés 08 3. 4.

Részletesebben

Be/ki kapcsoló. Belkin Components B.V. +31 (0) 20 654 7300 1119 PH?Schiphol-Rijk Hollandia. Belkin GmbH +49 (0) 89 143405-0 80637 München Németország

Be/ki kapcsoló. Belkin Components B.V. +31 (0) 20 654 7300 1119 PH?Schiphol-Rijk Hollandia. Belkin GmbH +49 (0) 89 143405-0 80637 München Németország Dugó Be/ki kapcsoló Tápfeszültség/Üzemállapot Jelzőlámpa Figyelem: Mindig feleljen meg a készüléken levő folyamatos névleges teljesítmény felirat a DC/AC inverter teljesítményének. Belkin Corporation 310

Részletesebben

A 18142 típusú tápegység felhasználható minden olyan esetben, ahol 0-30V egyenfeszültségre van szükség maximálisan 2,5 A terhelıáram mellett.

A 18142 típusú tápegység felhasználható minden olyan esetben, ahol 0-30V egyenfeszültségre van szükség maximálisan 2,5 A terhelıáram mellett. Analóg DC tápegységek: 18141 típ. DC tápegység, 30V/1,2A Kijelzı: 1 db mőszer A 18141 típusú tápegység elektronikus készülékek tápfeszültség ellátására alkalmas, de felhasználható minden olyan esetben,

Részletesebben

MaxiCont. CNA M16 Infobox Basic hibajelző rendszer Készülék leírás (10.10.00) Alkalmazás

MaxiCont. CNA M16 Infobox Basic hibajelző rendszer Készülék leírás (10.10.00) Alkalmazás Alkalmazás Zavarjelző készülék hiba valamint állapotjelzések regisztrálásához, feldolgozásához. Tulajdonságok Hibajelek száma 8, 16, 24 vagy 40 Kapcsolótáblába építhető robosztus készülékház rendszer kompakt

Részletesebben

Az eszköz sérülésének veszélye Ellenőrizze a következőket : a tartalék áramforrás feszültsége az tápellátó rendszer frekvenciája (50 vagy 60 Hz)

Az eszköz sérülésének veszélye Ellenőrizze a következőket : a tartalék áramforrás feszültsége az tápellátó rendszer frekvenciája (50 vagy 60 Hz) Veszély és figyelmeztetés Az eszközt csak szakember szerelheti be. A gyártó nem vállal felelősséget a használati útmutató elolvasásának elmulasztásából bekövetkező hibákért. Áramütés veszélye, égés vagy

Részletesebben

7213 8100 02/2012 EU EM10

7213 8100 02/2012 EU EM10 73 800 0/0 EU EM0 BE CZ DE ES FR GB HU IT PL PT SK TR RU UA EM0 modul Magyar Magyar Ez a készülék megfelel az Európai Irányelvek ide vonatkozó követelményeinek. A megfelelõsé igazolt. A megfelelõ dokumentációk

Részletesebben

Nyomtatóport szintillesztő

Nyomtatóport szintillesztő Nyomtatóport szintillesztő Az alábbi nyomtatóport kártya lehetővé teszi a nyomtató porthoz való kényelmes, egyszerű hozzáférést, a jelszintek illesztett megvalósítása mellett. A ki- és bemenetek egyaránt

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató . HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató Olvassa el, és a készülék közelében őrizze meg jelen használati útmutatót. Importőr: Vendi Hungária Kft. Szervizbejelentés:

Részletesebben

Golmar 4502AL Golmar 4502SE. Önálló beléptetõ proximity olvasóval. Stadio Plus. Telepítési kézikönyv. www.golmar.hu

Golmar 4502AL Golmar 4502SE. Önálló beléptetõ proximity olvasóval. Stadio Plus. Telepítési kézikönyv. www.golmar.hu Golmar 450AL Golmar 450SE Önálló beléptetõ proximity olvasóval Stadio Plus www.golmar.hu Telepítési kézikönyv 1 I BEVEZETÉS Köszönjük, hogy ezt a Golmar terméket választotta. Elkötelezettségünk, hogy a

Részletesebben

DIGITÁLIS AKTÍV INFRASOROMPÓK

DIGITÁLIS AKTÍV INFRASOROMPÓK DIGITÁLIS AKTÍV INFRASOROMPÓK TELEPÍTÉSI UTASÍTÁS 30-3/6, 60-3/6, 100-3/6, 30-4/8, 60-4/8, 100-4/8, 30-5/10, 60-5/10, 100-5/10 Tartalom 1. Főbb jellemzők... 3 2. Készülék típusok... 3 3. A készülék programozása...

Részletesebben

Beril ionkazánok vezérlőpaneljének szerelési és beállítási utasításai

Beril ionkazánok vezérlőpaneljének szerelési és beállítási utasításai 1. Üzemeltetési alapelvek Beril ionkazánok vezérlőpaneljének szerelési és beállítási utasításai A vezérlő panel a működését tekintve egy komplett elektronikus készülék, mely elektronikája a "Beril ionkazántól

Részletesebben

Forgódobos Hővisszanyerő Hajtás Kezelési és karbantartási útmutató

Forgódobos Hővisszanyerő Hajtás Kezelési és karbantartási útmutató Forgódobos Hővisszanyerő Hajtás Kezelési és karbantartási útmutató DTR-RHE-ver.4 (05.2009 A hajtás megfelel a lengyel szabványoknak: EC/EN 60439-1+AC kisfeszültségu elosztók és vezérlok www.vtsgroup.com

Részletesebben

MaxiCont. ODEN AT Primer áramnyomató rendszer

MaxiCont. ODEN AT Primer áramnyomató rendszer ODEN AT Primer áramnyomató rendszer Ezt a hatékony vizsgáló rendszert védelmi berendezések és kisfeszültségű megszakítók (primer kioldók) primer nyomatásos vizsgálataihoz tervezték. Transzformátorok áttételi

Részletesebben

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. A kezdő képernyő...4 4. Alap funkciók működése...4 5. Belső hívások...5

Részletesebben

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. ECL Comfort 210 / 310. Használati utasítás. Danfoss District Energy

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. ECL Comfort 210 / 310. Használati utasítás. Danfoss District Energy MAKING MODERN LIVING POSSIBLE ECL Comfort 210 / 310 Használati utasítás Danfoss District Energy Biztonsági megjegyzések: A szükséges szerelési, beállítási és karbantartási munkákat kizárólag szakképzett

Részletesebben

RPS-Basic uszodai vegyszeradagoló műszer

RPS-Basic uszodai vegyszeradagoló műszer RPS-Basic uszodai vegyszeradagoló műszer Felhasználói kézikönyv Ring Elektronika Kft. www.ringel.hu Tulajdonságok Az RPS-Basic uszodai vegyszeradagoló műszer medencék vizének ph és klór szintjének optimalizálására

Részletesebben

PV GUARD P P. Használati - kezelési útmutató. PV-DC-AM-02-04 és PV-DC-AM-02-04-ext. típusú készülékekhez

PV GUARD P P. Használati - kezelési útmutató. PV-DC-AM-02-04 és PV-DC-AM-02-04-ext. típusú készülékekhez P P P enta P ort Mérnöki, Elektronikai és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság 2440 Százhalombatta, Asztalos u. 5. Tel./Fax.: 23 355-701 e-mail: mail@pentaport.hu PV GUARD Használati - kezelési

Részletesebben

ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz

ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu Magyarországi Képviselet ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz

Részletesebben

Érintésvédelem alapfogalmak

Érintésvédelem alapfogalmak Érintésvédelem alapfogalmak Horváth Zoltán Villamos üzemmérnök T: 06 20 9 284 299, E mail: horvath.z@clh.hu Miért fontos az ÉV ellenőrzése? Munkánk során felelősek vagyunk azért, amit teszünk DE: felelősek

Részletesebben