Autós szórakoztató rendszerek

Átírás

1 2008 Autós szórakoztató rendszerek 01

2 AZ AUDIO/VIDEO MINÔSÉG A FEJLÔDÉS MAGASABB FOKÁRA LÉP A MOBIL DIGITÁLIS HÁLÓZATTAL Mi történik, ha a Panasonic otthoni szórakoztatási technológiájának minôségét ötvözzük napjaink személyes audio, video és játékeszközeinek csodálatos választékával? A választ megtalálja a Panasonic autós szórakoztató rendszereinek legfrissebb katalógusában. Elég csatlakoztatnia kamkorderét, hogy nagyméretû, kristálytiszta képernyôn tekinthesse meg nyaralása tegnapi eseményeit. Vagy kösse a rendszerre ipod készülékét *, és mindent közvetlenül a fejegységrôl vezérelhet. Ez csak némi ízelítô a digitális hálózatépítés kínálta lehetôségek közül, melyek között ott van az USB pendrive, a DivX videó, az ipod videó és a Bluetooth összeköttetés lehetôsége. A számos új funkció még egyszerûbbé teszi a Panasonic új termékeinek alkalmazását. A megnövelt kényelem az új grafikai kezelôfelülettel, érintôképernyôvel és forgatható hangerôszabályzóval kezdôdik. Az új akril panel design pedig leveszi a lábáról, még mielôtt megkezdôdne a szórakozás. Ha valóban minden igényt kielégítô mobil szórakoztatásra vágyik, a Panasonicnál jobbat úgysem talál. *Az ipod az Apple Computer, Inc. védjegye, bejegyezve az USAban és más országokban. VÉKONY ÉS STÍLUSOS EGYSZERÛEN HASZNÁL HATÓ, HORDOZHATÓ GPS, KOMPAKT, SZÉLES KÉPERNYÔS CSOMAGBAN 02

3 LEHENGERLÔ LÁTVÁNY ÚJ ERÔRE KAP A SZÉPSÉG, TÖBB FORRÁSSAL ÉS NAGYOBB KÉNYELEMMEL SZÉPSÉG ÉS RITMUS DIGITÁLIS FEJLESZTÉSEK A KIVÁLÓ HANGMINÔSÉ GÉRT ÉS MÉG TÖBB AUDIOFORRÁSÉRT DINAMIKUS TISZTASÁG A HIFI DESIGN ÉLETRE KELTI AZ APRÓ ZENEI FINOMSÁGOKAT 03

4 EGYSZERÛEN HASZNÁLHATÓ HORDOZHATÓ GPS KOMPAKT, SZÉLES KÉPERNYÔVEL 5 széles érintôképernyôs kijelzôjével és új grafikai felhasználói felületével a GP50N minden korábbinál egyszerûbbé teszi a GPS navigációt. Még a hangutasításokra is válaszol! A vékony, stílusos készülék a navigáció mellett Bluetooth kompatibilitást is kínál, mellyel biztonságosan és kényelmesen bonyolíthatók kihangosítva a telefonhívások, és digitális fényképeinket is megtekinthetjük. Egyszerû használat Egyszerûen használható grafikus kezelôfelület A Strada egyszerû és könnyen használható grafikus kezelôfelülete (GUI) a még jobb áttekinthetôség kedvéért jól elkülönülô színû és textúrájú ikonokat alkalmaz. A menü oldalai 16 nyelven jeleníthetôk meg. 5 collos (12,7 cm) széles érintôképernyôs monitor Az 5 collos (12,7 cm) QVGA széles képernyôs monitor nagy méretûnek számít a hordozható GPS készülékek körében, érintôképernyôjét pedig mindenki egyszerûen használhatja. Egyénileg beállítható üdvözlôkép A Picture Viewer (képnézegetô) funkció segítségével a kezdô képet lecserélheti SDmemóriakártyán tárolt kedvenc fotójára (jpg vagy bmp). Keskeny, kompakt kivitel A CNGP50N impozánsan nagy méretû, 5 collos (12,7 cm) széles képernyôvel rendelkezik, mérete mégis csupán 129 (szél.) x 87 (mag.) x 31 (mélys.) mm, így kényelmesen kompakt, keskeny és könnyen hordozható. Parkoláskor magával viheti, így megelôzve autója feltörését. Beépített akkumulátorával pedig akár négy órán* át mûködtethetô, tehát otthon vagy autójától távol bárhol máshol is használhatja. *Az akkumulátor mûködési ideje változhat a feltöltés idô tartamától, hômérséklettôl és más körülményektôl függôen. Hangvezérlés Állítsa be úticélját, miközben nem veszi le kezeit a kormányról. A pontosság érdekében a rendszer képes megtanulni az Ön hangjának jellemzôit, a nyelvtôl vagy dialektustól függetlenül. Megjegyzés: A beépített akkumulátorról történô alkalmazáshoz a készüléket elôbb fel kell tölteni: a mellékelt Egyszerûen használható USBkábellel személyi számítógépen keresztül, billentyûzet vagy a külön megvásárolható ACadapterrel. Válassza ki az Önnek megfelelôt a felkínált billentyûelrendezések közül (ABCD, QWERTY vagy AZERTY), és lehetôség van szimbólumok és számjegyek bevitelére is. ABCD elrendezés QWERTY elrendezés AZERTY elrendezés Szimbólum mód Számjegy mód 04

5 Hordozható navigációs rendszer Egyértelmû útmutatás Vigyázat! Sebességkorlátozással kapcsolatos információk Külön ikon és figyelmeztetô hangjelzés hívja fel a figyelmét, ha autója átlépi az ismert sebességkorlátot, amit a rendszer a GPS adatszámítások alapján határoz meg. Megjegyzés: Ezt a funkciót módosítani és törölni is lehet. Vezetés közben mindig az aktuális forgalmi szabályokat kövesse! Jelzôtáblákkal kapcsolatos információk Mivel nem támaszkodhat mindig arra, hogy a jelzôtáblák helyesen mutatják úticélját, a GP50 megmutatja, melyik táblát kell követnie, amely hasznos funkció ismeretlen területen. Híres épületek három dimenzióban Az olyan nevezetességek, mint például a Brandenburgikapu vagy a párizsi Diadalív háromdimenziós ikonok formájában jelennek meg. Az adatbázisban jelenleg 220 ilyen ikon szerepel Ausztria, Franciaország, Belgium, Németország, Luxemburg, Hollandia, Portugália, Spanyolország, Svájc és az Egyesült Királyság területérôl. Keresztezôdésekkel kapcsolatos információk Láthatja a következô keresztezôdésig hátralévô távolságot, és egy nyíl jelzi, merre kell kanyarodnia. A keresztezôdéshez közeledve a távolság számadatát grafikus ábra váltja fel. Amikor gyors egymásutánban kétszer kell kanyarodni, a másodikat kisebb nyíl mutatja. Segítség a sávváltásnál Amikor olyan keresztezôdés felé közeledik, ahol el kell kanyarodnia, a kijelzôn megjelenik a megfelelô sáv narancssárga színben, és a készülék hanggal figyelmezteti. Amikor elôször jár egy adott útvonalon, ezzel elkerülhetô, hogy az utolsó pillanatban kelljen sávot váltania. Digitális hálózati rendszer Bluetooth kihangosítás A kényelem és biztonság érdekében ez a funkció lehetôvé teszi, hogy telefonbeszélgetéseit lefolytassa, miközben telefonja a táskájában vagy zsebében lapul. A hívás kezdeményezéséhez az érintôképernyô nagyméretû gombjait vagy a bejövô és kimenô hívások listáját használhatja. Telefonkönyv adatainak átvitele Akár 500 telefonszámot is átvihet mobiltelefonjáról* ábécé sorrendben. *A telefonnak támogatnia kell az OPPszabványt. JPG/BMP képnézô Nézze vissza digitális felvételeit a nagyméretû, 5 collos (12,7cm) átmérôjû képernyôn. Öt különbözô idôbeállítással tekinthetôk meg a diavetítések. A készülék SDadathordozón tárolt jpg és bmp képi adatokat támogatja. Hasznos címek telefonszámainak közvetlen hívása Az adatbázisban tárolt hasznos címek telefonszámait közvetlenül hívhatja, ami nagy segítség, amikor például éttermi asztalt kíván foglalni.. 05

6 Navigáció felsôfokon GPSasszisztancia Ez a funkció a gépkocsi helyzetének meghatározását kompenzálja gyenge GPS vétel esetén. Elektronikus iránytû gondoskodik róla, hogy a rendszer pontosan határozza meg a kifelé vezetô utat, amikor például egy többszintes parkolóházból távozik. A Smart Assist funkció a térkép adatai alapján finoman beállítja a pozíciót a GPSjelek megszakadása esetén, például amikor alagúton hajt keresztül. Megjegyzés: mágneses tér hatása befolyásolja a zavartalan mûködést Többnyelvû hangnavigáció A hangnavigálás 21 nyelven érhetô el. Amikor határokon utazik keresztül, a vezetés biztonságát jelentôsen emelheti, hogy az útvonallal, kanyarodásokkal kapcsolatos útmutatást anyanyelvén hallja, így nem kell figyelmét megosztania a térkép és a vezetés között. Opcionális valós idejû forgalmi információk A külön forgalmazott TMC forgalmi vevôkészülék (CYTM200N) telepítése esetén a térkép ikonokkal és szöveges megjegyzésekkel jelzi a közlekedési baleseteket és útjavításokat. A kerülôút automatikus vagy manuális meghatározásával elkerülheti a váratlan forgalmi dugókat, torlódásokat. 37 európai ország térképe A Panasonic 37 európai ország legfrissebb térképes adatait kínálja. Ezek az adatok számos információt tartalmaznak, például nevezetességeket és postai irányítószámokat, így különbözô szituációkban sokoldalú keresési lehetôségeket tesznek lehetôvé. Nagy adatmennyiség a sokoldalú kereséshez 1,7 millió nevezetesség, látnivaló (POI) 26 nevezetesség (POI) kategória 8 számjegyû, teljes postai irányítószámok Egyszerûen frissíthetô térképek Egy navigációs rendszer teljesítménye nagyban függ a térképadatok minôségétôl. A Strada esetében a frissítést leegyszerûsíti, hogy az új térképadatokat SDkártyáról vagy (ha számítógépe nem támogatja az SDkártyát) közvetlen USBcsatlakozással át lehet tölteni.. Címkeresés A helyszín, az intézmény, az utca, stb. neve alapján gyorsan megtalálhatja úticéljait. Ha ismeri az irányítószámot, még gyorsabban leszûkítheti a keresés eredményét. Az Egyesült Királyság és Hollandia postai irányítószámait is támogatja a rendszer. Saját cím keresése Többé nem kell minden alkalommal kikeresnie saját címét, amikor szeretne hazaindulni. Egyszerûen elmenti saját otthoni címét, és az úticél képernôyrôl közvetlenül kijelölheti. Hasznos címek (POI) keresése Repülôterek, hotelek, éttermek a hasznos címek 26 kategóriája szinte minden helyzetet lefed. Néhány POI esetében alkategóriák is szerepelnek, melyekkel leszûkíthetô a keresés. A Közelben menü kikeresi, és 5kmes bontásban felsorolja az aktuális pozíciójától számított 25kmes körzeten belül található hasznos címeket, ami igazi segítséget jelent, ha gyorsan szeretne benzinkutat vagy éttermet találni. Elôzmények keresése A rendszer automatikusan megjegyzi legutóbbi 30 célpontját. Így a Legutóbbi célpontok listából is választhat, és nem kell a teljes folyamatot az elejétôl fogva elvégeznie. Kedvencek keresése A gyors keresés és megjelenítés érdekében elmentheti kedvenc célpontjait és megállóhelyeit. Megváltoztathatja a nevüket és ikonjaikat, valamint hangutasításokat és egyéb preferenciákat is beállíthat. Útvonaltervezés Tervezze meg útját otthona vagy szállodai szobája kényelmében. GPSjelek vétele nélkül is megtekintheti a távolságokat és utazási idôket még a vezetést is szimulálhatja a képernyôn. 06

7 Hordozható navigációs rendszer CNGP50N Hordozható navigációs rendszer 5 collos (12,7 cm) széles érintôképernyôs monitor GPSasszisztancia Hangvezérlés Híres épületek három dimenzióban Bluetooth kihangosítás 37 európai ország térképe Alapfelszereltség Szivargyújtó adapter Felszerelô keret Adapter tartó Tartóelem mûszerfalhoz USBkábel 2 GB SDmemóriakártya DVDROM (tartalmazza a használati útmutatót) Hangnavigáció 21 nyelven cseh dán holland angol (brit) angol (amerikai) finn flamand francia német görög magyar olasz norvég lengyel portugál orosz spanyol svéd török kanadai francia spanyol (latinamerikai) Opcionális tartozékok Térképek (37 ország) Albánia Andorra AusztriaBelgium BoszniaHercegovin Bulgária Horvátország Csehország DániaÉsztország Finnország Franciaország Németország NagyBritannia Görögország Magyarország Olaszország Lettország Liechtenstein Litvánia Luxemburg Macedónia Monaco Hollandia Norvégia Lengyelország Portugália Írország Románia San Marino Szerbia és Montenegró Szlovákia Szlovénia Spanyolország Svédország Svájc Vatikán CYTM200N TMCforgalmi vevôkészülék CAFN50N Autós felszerelô készlet CAGA60N Külsô GPSantenna CYZAC50N Hálózati töltô Figyelem : A jármû vezetôjének kizárólagos felelôssége, hogy ezt a terméket körültekintôen alkalmazza, és jármûvét mindenkor biztonságosan vezesse, figyelembe vegye a forgalmi viszonyokat, illetve ne hagyja, hogy figyelmét a jármû navigációs rendszere elvonja a vezetéstôl. A jármûvezetô nem mûködtetheti az LCD képernyôt vezetés közben. Az LCD képernyô vezetés közben való használata a figyelem megoszlásához és balesetekhez vezethet. A készülék használata elôtt állítsa le jármûvét biztonságos helyen. A jármûvezetô vezetés közben nem nézheti a kijelzôt. Ez a figyelem megoszlásához és balesethez vezethet. Ez a készülék beépített lítiumion akkumulátort tartalmaz, amelyet a felhasználó nem cserélhet ki. A termék kizárólag utazási segédeszközként alkalmazható. Nem használható olyan alkalmazásoknál, ahol az irány, távolság, helyszín pontos meghatározására, pontos topográfiai meghatározásra van szükség. Nem használható továbbá repülôgépek navigációjánál a földfelszín távolságának meghatározásához sem. Óvja a készüléket a közvetlen napsugárzástól és erôteljes hôhatástól. Ne hagyja a készüléket a nyári melegben hosszú ideig a lezárt jármûben. A termék megjelenése és mûszaki paraméterei elôzetes bejelentés nélkül változtathatók. Valamennyi kijelzôt ábrázoló kép szimulált illusztráció. A NAVTEQ és a NAVTEQ ON BOARD a NAVTEQ bejegyzett márkanevei. A Bluetooth elnevezés és logó a Bluetooth SIG, Inc tulajdonát képezi, és ezen márkajelzéseket a Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. engedély alapján használja fel. Az egyéb márkanevek és márkajelzések tulajdonosaik tulajdonát képezik. A képernyômenük és GUI megjelenése eltérhet a tényleges termékekétôl 07

8 GYORSÍTÓ SÁVBA LÉP A SZÉPSÉG TÖBB ERÔVEL ÉS NAGYOBB KÉNYELEMMEL A színek élénken természethûek nagyméretû LCDképernôyinken a nagyteljesítményû digitális feldolgozásnak köszönhetôen. Kezelésük egyszerû a nagyméretû érintôképernyôs ikonokkal, ezen túl a Panasonic ipod vezérlési funkciókat (videóra is) kínál a fejegységen keresztül. A sokoldalú bôvítési modul és a Bluetooth támogatás tovább növelik a szórakozási lehetôségeket, és lehetôvé teszik a kihangosított telefonálást. Új generációs digitális multiprocesszor Ez a nagy teljesítményû áramköri lapka alakítja át a beérkezô videojeleket a nagyfelbontású képernyôn megjelenô bámulatos képekké. AV rendszereink elektronikus agya a digitális technika teljes tárházának kiaknázásával fokozza a kép és színvisszaadás hûségét és a felbontást, biztosítva ezzel a mûsor teljes élvezetét. Nagyobb felbontás a digitális jelfeldolgozás eredményeként Az analóg modellekkel összehasonlítva 2008as digitális modelljeink képélessége lenyûgözô. A felbontás akár 30%kal nagyobb! Nagyobb felbontás Finomabb színátmenetek az eredeti DCTI technológia segítségével A színek határvonalain fellépô zavaró gyûrûtorzítás és az élek pixelesedésének enyhítése érdekében az áramkör saját fejlesztésû digitális színátmenetjavító (DCTI) funkcióval rendelkezik. Az emberi arcok színei ezáltal sokkal természetesebben jelennek meg. PAL/SECAM jelek feljavítása Sziporkázó, remegésmentes, lélegzetelállítóan részletes képek pixelesedés nélkül! A kiváló minôségû mintavétel, a precíziós nagyítási technológia és a digitális jelfeldolgozás biztosítja a PAL/SECAM jelek gyönyörû megjelenítését, amely messze túlszárnyalja a hagyományos analóg jelfeldolgozás képességeit. Analóg jelfeldolgozó Digitális jelfeldolgozó Szélesebb színskála az új LCD panel révén A Panasonic újonnan kifejlesztett autós LCD paneljei a házimozikhoz készített panelek színtartományának 72%át fedik le. Ez 50%kal több, mint a korábbi autós modelleknél! Vásárlóink számára ez jóval életszerûbb színreprodukciót eredményez. Szélesebb színskála Hagyományos LCD panel Automatikus PAL/SECAM/ NTSC átkapcsolás Nincs többé bosszantó kézi kapcsolgatás. Tegye be a DVDt vagy bármilyen más adathordozót a készülékbe, és az automatikusan észleli a jelek formátumát, így a végeredmény minden esetben gyönyörû kép lesz. Új LCD panel Színskálaösszehasonlítás a CIE1931 xy színtérben 08

9 AUTÓS AUDIO/VIDEO SZÓRAKOZTATÓ RENDSZEREK Érintôképernyô, Ösztönos vezérlés és letisztult grafika Megnöveltük az érintôképernyô ikonjainak méretét, hogy jól láthatók legyenek, így a készülék könnyebben és egyszerûbben használható. Ami a legfontosabb, az érintôképernyô segítségével jobban figyelhet az útra, mert kevésbé tereli el figyelmét a vezérlés. A jól kivehetô, színes grafika és szöveg leegyszerûsíti a használatot elejétôl a végéig. Közvetlenül a fejegységrôl hozzáférhet az ipodján tárolt zeneszámokhoz és videofelvételekhez is anélkül, hogy magát az ipodot kellene kezelnie. Ha a használat kényelmérôl van szó, nem is hasonlítható a hagyományos fejegységekhez. DVD menü közvetlen kiválasztással Kézzel érinthetô különbség Az érintôpanellel hihetetlenül egyszerû a DVDlejátszás! A menük, fejezetek, nyelvek, feliratok és egyéb beállítások egyetlen érintéssel kiválaszthatók közvetlenül a képernyôn. Nincs szükség rá, hogy ideoda tekintgessünk a képernyô és a kezelôszervek között. *Már maga a kényelmes amit látsz, azt megérintheted kezelôfelület is csaknem annyira élvezetes, mint a film. A gyújtáskulcs elfordítására automatikusan elôbukkan vagy elbújik a monitor Indítsa el az autót (vagy kapcsolja be a tápellátást), és a monitor automatikusan elôbukkan és a helyére siklik. Ha kikapcsolja a gyújtást, a monitor visszabújik a mûszerfalba és eltûnik szem elôl. Levehetô elôlap biztonsági kóddal A biztonságot mindenkor szem elôtt tartók számára a Panasonic levehetô elôlapot kínál négyjegyû biztonsági kóddal, amely használhatatlanná teszi az esetleg ellopott berendezést.. Ötféle szögbe állítható monitor és a beállítást a készülék megjegyzi! Az autónak, az ülés pozíciójának és saját igényeinek megfelelô billentési szöget 5 különbözô állás közül választhatja ki. A beállítást a rendszer megjegyzi, és amikor legközelebb beül a volán mögé, automatikusan visszaállítja.. Visszapillantó kamera Kis szem, nagy látószög A mobil digitális hálózat nemcsak a szórakozást, hanem a biztonságot is új szintre emeli. Külön beszerezhetô, az AV bemenetre csatlakozó visszapillantó kameránkkal hátramenetben teljes rálátást kapunk a környezetre. Az egység hátramenetbe kapcsoláskor automatikusan aktiválódik, megmutatva a visszapillantó és az oldalsó tükrökben nem látható esetleges veszélyforrásokat. CYRC50KN Visszapillantó kamera AV bemenet az elôlapon Egyszerûbb kapcsolat Csatlakoztassa hordozható audiolejátszóját, de akár ipod készülékét vagy kamkorderét közvetlenül a fejegység elôlapjához, és máris élvezheti hang és videofelvételeit. Azon kívül, hogy videoforrásait közvetlenül monitorjainkhoz vagy bôvítômodulunkhoz csatlakoztathatja, hogy lejátszhassa felvételeit a rendszerén, a Panasonic tovább egyszerûsíti a csatlakoztatást az új AV bemenettel az elôlapon. Bôvítômodul Friss lehetôségek a szórakozáshoz Digitális életmódjáról most már útközben sem kell lemondania. Egyszerûen csak kapcsolja a bôvítômodult a kompatibilis fejegységhez, és több digitális eszközt is csatlakoztathat. Ha videózni szeretne, kamkordert vagy DVDváltót köthet a fejegységhez és megtekintheti házi filmfelvételeit vagy DVDfilmjeit a monitoron. TVtuner is kapható az utasok szórakoztatására. Zenére vágyik? Csatlakoztassa ipod készülékét vagy más zenei lejátszóját. Ha a hátsó ülésen utazóknak igazi élményt szeretne nyújtani, használhatja játékkonzolját is. Természetesen gondoltunk a kihangosított telefonálás kényelmére is, amit a Bluetooth összeköttetés biztosít. A használat is leegyszerûsödött, mivel a rendszer kompatibilis készülékek esetén a beérkezô információk leolvasását és a készülékek kezelését is közvetlenül a fejegységrôl teszi lehetôvé. BÔVÍTÔMODULRA CSATLAKOZTATHATÓ Hordozható Audiolejátszó DVD/CD tár Videojáték TV Tuner CYEM100N Bôvítômodul ipod Kamkorder Bluetooth egység Videobemenet Videokimenet a fejegységhez Megjegyzés: A bôvítômodul maximum 4 db (13 tûs) és 1 db (RCA) készülék egyidejû csatlakoztatását teszi lehetôvé. A bôvítômodulhoz szükség van a külön megvásárolható összekötôkábelre is. Fejegység CACC30N DVD/CD tár átalakító kábel Rendszercsatlakozó (4 db 13 tűs bemenet) Videobemenet Video Be Audio Be bal Audio Be jobb 09

10 ipod videóra is készen áll Még nagyobb élményt nyújtanak ipod videói Nézze és vezérelje ipodon tárolt videofelvételeit a Panasonic csodálatos AVegységének kijelzôjén keresztül. Elég az ipodot csatlakoztatnia, és mindent a fejegységrôl irányíthat. Nem is kell megérintenie az ipodot. Az ipodon tárolt zene is nagyszerûen fog hangzani a Panasonic autós audiorendszerén. Egyszerûen csak kiválasztja a zeneszámokat, videofelvételeket és lejátszási listákat az ipod interfészen keresztül. A csatlakoztatás is egyszerû az ipodot közvetlenül a fejegységre is kötheti, vagy használhatja a bôvítômodulon keresztül. Amíg az ipod a rendszerre van kötve, töltôdik is, tehát nem kell amiatt aggódnia, hogy a nagyszerû zenék vagy filmek lejátszása közben lemerül az akkumulátor. Tehát ha videót is támogató (5. generációs, 1.0 és késôbbi verziók) készüléke van, nem csak teljes zenei gyûjteményét, hangoskönyveit és podcastjait, hanem filmjeit, TVmûsorait, videoklipjeit és más ipod videofelvételeit is lejátszhatja. CAVDC300N Csatlakozó kábel ipod Videó/Zene lejátszáshoz Külön kapható. Megjegyzés: Az ipod videó tartalom kiválasztása és lejátszása az ipoddal vezérelhetô. Ez a funkció csak az itunes * segítségével letöltött/kezelt videoanyagokat támogatja. A Mass Storage Class készülékeken tárolt videós tartalmak nem játszhatók le. *Az itunes az Apple Computer, Inc. védjegye, bejegyezve az Egyesült Államokban és más országokban/régiókban. Bluetooth ra felkészülve A kihangosított, vezeték nélküli telefonálás kényelme Mobiltelefonja kihangosított, biztonságos használata érdekében fejlesztettük ki kényelmes megoldásunkat, a Bluetooth bôvítôkészletet. Ha fogadni kíván egy hívást, csak megérint egy ikont a GPS navigáció képernôyjén. És a kihangosított használat kényelme még csak a kezdet. Tefelonján tárolt számokat egyszerûen áttöltheti hogy még kényelmesebben telefonálhasson, és Bluetooth audiokompatibilis zenei lejátszójáról vagy mobiltelefonjáról vezeték nélküli zenehallgatásra is lehetôsége nyílik. Bluetooth telefonálás tökéletes integrálódik a GPS navigációs rendeszerével. Például ha egy közérdekû helyet keres (POI), mint étterem vagy turista látványosság, a képernyôrôl egyenesen kiválasztva hívhatja fel. A2DP (Fejlett hangelosztású profil) Az A2DP audio streamlining képességének köszönhetôen az új CYBT200N Panasonic Bluetooth készlet lehetôvé teszi, hogy a zenei felvételeket közvetlenül átjátssza Bluetooth ra felkészített személyes zenei lejátszójáról vagy mobiltelefonjáról. Az A2DP nagy felbontású sztereó hangjelek átvitelét teszi lehetôvé a Panasonic mobil hangrendszerén keresztül, így a hangfelvételek visszaadása kiemelkedô minôségû lesz. Mobil Telefon Hangszóró Mikrofon Főegység PTT kapcsoló Hívás indítása Hívás megszakítása Bluetooth CYBT100N/200N Bluetooth egység Mikrofon Hangszóró Bővítőmodul Fôegység PTT kapcsoló (PushtoTalk) (nyomd le és beszélj) kapcsoló óra videó egyetlen újraírható DVDlemezen! MPEG2 A teljesítmény függ a bitrátától és az alkalmazott codectől. DivX Engedje szabadon a multimédia erejét! A Panasonic most olyan DVDlejátszót/rádiót kínál, amely képes a világszerte népszerû DivX média lejátszására. Az internetrôl egyszerûen letölthetô, illetve saját PCn könnyen létrehozható DivX felvételek erôsen tömörített videofájlok, amelyek kiváló képminôséget ôriznek meg. Képzelje csak el! 2 órás filmet tárolhat 700MBos CDR lemezen, vagy akár óra videofelvételt egyetlen újraírható DVDlemezen. Néhány hagyományos DVD helyett több tucatnyi film közül választhat, melyek elférnek pár lemezen. DivX tanúsított A DivX tanúsított termékeket a DivX létrehozói tesztelték, és garantáltan alkalmasak a DivX videofelvételek minden típusának lejátszására, beleértve a DivX 6 verziót is. A tanúsítvánnyal ellátott termékek mindegyike egy DivX profilba tartozik, amely megadja a termék által támogatott mozgóképformátumot a kompakttól a nagyfelbontásúig terjedô skálán. Radio DSP Kristálytiszta vétel Búcsúzzon el a hagyományos rádiókra jellemzô mellékzörejektôl, sistergéstôl, zúgástól és vételi ingadozásoktól. A Radio DSP nem csak az impulzuszajt és a visszaverôdô jelek okozta többutas jelinterferenciát szûri ki, hanem sza bályozza is a jeleket a kiemelkedô akusztikai minôség kedvéért. A szomszédos csatornák okozta interferenciát is mérsékli a rendszer, melynek kristálytiszta hangzás az eredménye. Az Auto, Mid (közepes) és Narrow (szûk) beállításokkal csak egy érintés a tiszta vétel, mind az FM, mind a középhullámú adások esetében. Azok számára, akik a tökéletességre vágynak, az IF szûrô kézi finomhangolása is lehetséges 16 lépcsôben az ideális beállítás érdekében. Radio DSP A többutas zaj megszüntetése A szomszédos csatornák zajának kiküszöbölése 10

11 AUTÓS AUDIO/VIDEO SZÓRAKOZTATÓ RENDSZEREK SRS CS Automotive* Hallgassa az óriási különbséget a hangvisszaadásban Az SRS CS Automotive rendszer a természethû hangvisszaadást autója utasterében is lehetôvé teszi. Ez a továbbfejlesztett 3Ds hangreprodukciós technológia hangkép kiemeléssel, nagyobb találati felülettel (sweet spot) és további lenyûgözô hangmezôfeljavító funkciókkal optimalizálja mobil autós hangrendszere teljesítményét. A HRTF (az emberi testre jellemzô átviteli függvény) és pszichoakusztikus alapelvek alapján az SRS olyan módon kompenzálja a jeleket, ahogyan az ember használja a frekvenciát nem csak a relatív hangerôt a hang irányultságának meghatározása érdekében. Az eredmény az 5.1csatornás rendszer hanghû szimulációja egy 4 csatornás rendszer segítségével, beleértve a virtuális központi hangszóró hatását, amely gazdag basszushangokat biztosít. Ez azt jelenti, hogy a DVDvideo hangsávját és a különbözô forrásból érkezô zeneszámokat teljes hangzásukban élvezheti. SRS Circle SurroundII dekóder Tapasztalja meg az 5.1 csatornás surround hangmezô varázsát autója négy ajtóba szerelt hangszóróján keresztül. A továbbfejlesztett SRS Circle SurroundII dekóder áramkör többcsatornás surround hangzást biztosít minden zenei forrás esetén, beleértve a CDket, FM rádióadásokat, DVDket, MP3 fájlokat és sok más digitális formátumot. Nincs szükség központi hangszóróra és mélysugárzóra. A Cinema üzemmód mellett, amellyel a DVDk többcsatornás, kódolt hangfelvételeit hallgathatja meg, rendelkezésére áll a Music és Mono üzemód is, hogy minden hangfelvételt jobb minôségben hallgathasson, mint valaha. SRS FOCUS Ahogy a neve is utal rá, az SRS Focus javítja a hangzás tisztaságát, amely az autó utasterében gyengülhet, mivel az autók hangszórói általában alacsonyan helyezkednek el egymással szemben az ajtókon. Az SRS Focus áthelyezi a sztereó hangképet a virtuális fülmagasságba, miközben minimálisra csökkenti a fázistorzulást, így különleges hanghûséget élvezhet a magashangoktól a basszus tartományáig. SRS TruBass Az SRS TruBass technológia segítségével a basszushangok olyan mély tartományát is meghallgatja, amely túlszárnyalja a közönséges hangszórók hangvisszaadási képességeit. Ezt úgy oldja meg, hogy létrehoz olyan felhangokat, amelyek akkor jönnének létre, ha a hangszórók képesek lennének az alacsony hangok megszólaltatására. Tudományosan fogalmazva az emberi agy képes reprodukálni az alapfrekvenciát a második és harmadik felhang különbségi frekvenciájaként. Például egy átlagos autós hangszórórendszer nem képes egy 50Hzes hangot reprodukálni. Az SRS TruBass ezt úgy kompenzálja, hogy létrehozza az ilyenkor képzôdô 150Hzes és 100Hzes felhangokat, így az agyunk virtuálisan érzékelni tudja az 50Hzes hangot, mintha az autó hangszóróiból szólna. Mix to Rear Ez a technológia a frontális csatorna jelkomponenseit a hátsó csatornákba keveri, így optimalizálja a többcsatornás hangzást az autó belsejének környezetéhez, hogy a hátsó ülésen utazók is gazdagabb hangélményben részesüljenek. SRS FOCUS SRS TruBass Mix to Rear * CS Automotive is trademark of SRS Labs, Inc. Dolby Digital* & dts** Mindkét házimozi hangformátum elérhetô A jelenetek szinte életre kelnek a Dolby Digital és a dts élethû hangzása által. Mindkét formátum 5 normál hangcsatornát (jobb elsô, közép, bal elsô, jobb hátsó, bal hátsó) és egy külön mélyhangcsatornát (mélynyomó) kínál. A Dolby Digital 5.1 a házimozik elismert szabványa, míg a dts formátum nagyobb adatsebessége valósághûbb hangzást eredményez. Mindkét formátum teljesen életszerû, fenomenális hangminôséget biztosít. * A Dolby és a kettôs Djel a Dolby Laboratories védjegyei. **A dts és a dts Digital Surround a DTS, Inc. védjegyei. Keresztváltó Dinamikus és drámai basszushangzás A mélyhangzó rendszerek még tökéletesebb teljesítménye érdekében a Panasonic kétutas keresztváltót hozott létre, amelyek a basszushangokat kivételes mélységben és tisztasággal lehet megszólaltatni. A határfrekvenciákat három szint egyikére lehet beállítani a rugalmas hangoláshoz és az optimális hangi környezet megalkotásához, amelyre nem jellemzô a fullrange hangszóróba átszûrôdô szubszonikus jelek okozta zavarosság. SQ7 & SQ3 Alakítsa szabadon a hangzást! Az SQ hangszínszabályzók egygombos elôzetes beállításaival autójában egy pillanat alatt beállíthatja a kedvenc zenestílusához tökéletesen illô hangzáskörnyezetet. Az egyes frekvenciasávok szintje különkülön is állítható, ami segít az ideális akusztikai jellemzôk egyszerû behangolásában. 11

12 CQVD6505N 2DIN magas, mûszerfalba építhetô 6,5 képátlójú széles képernyôs színes LCD képernyô / DVD/CD lejátszó/rádió Színes LCD képernyô 6,5 képátló (széles képernyôs) 16:9 képméretarány választható megjelenítési módokkal (NORMAL/FULL/JUST/ZOOM) képpontos nagyfelbontású panel Automatikus PAL/SECAM/NTSC üzemmódválasztás Motorizált elôlap Automatikus és kézi fényerôszabályzás DVD/CD lejátszó DVD Video, DVDR/RW, Video CD és CDR/RW lejátszás 5.1 csatornás Dolby Digital/dts Surround dekóder WMA/MP3 lejátszás ID3 Tag CD Text Automatikus lemezbetöltés Pásztázás, keresés, ismétlés és véletlen lejátszás Pillanat állj Audio egység nagy teljesítmény MOSFET kimenô fokozat SRS CS Auto Keresztváltó 2V/600 ohm kettôs elôerôsítôkimenet 2V mélysugárzó kimenet 2V center hangszóró kimenet SQ 7 hangszínszabályzó Rádió Rádió DSP FM átviteli üzemmóddal Programhelyek száma: 18 FM, 6 MW(LW) Szabályozható AF érzékenység Automatikus állomáskeresés/tárolás Kereséshangolás DX/helyi kapcsolóval CD/DVDváltó vezérlés CDváltó vezérlô DVDváltó vezérlô Egyéb jellemzôk 2 külön AV bemenet (RCA) 1 AV kimenet (RCA) Érintésvezérelt panel Grafikus kezelôfelület DVD menü közvetlen kezelése Kezelôgombok megvilágítása: kék Biztonsági kód Elôlap színe: sötétszürke bemenet Bôvítômodul csatlakoztatható ipod csatlakoztatható Bluetooth kompatibilis CQVD7005N Mûszerfalba építhetô 7 képátlójú, széles képernyôs színes LCD képernyô / DVD/CD lejátszó/rádió Színes LCD képernyô 7 képátló (széles képernyôs) 16:9 képméretarány választható megjelenítési módokkal (NORMAL/FULL/JUST/ZOOM) képpontos nagyfelbontású panel Automatikus PAL/SECAM/NTSC üzemmódválasztás Automatikus kiemelés/visszacsukás a gyújtás kapcsolásával Motorizált elôlap Automatikus és kézi fényerôszabályzás DVD/CD lejátszó DVD Video, DVDR/RW, Video CD és CDR/RW lejátszás 5.1 csatornás Dolby Digital/dts Surround dekóder WMA/MP3 lejátszás ID3 Tag CD Text Automatikus lemezbetöltés Pásztázás, keresés, ismétlés és véletlen lejátszás Pillanat állj Audio egység nagy teljesítmény MOSFET kimenô fokozat SRS CS Auto Keresztváltó 2V/600 ohm kettôs elôerôsítôkimenet 2V mélysugárzó kimenet 2V center hangszóró kimenet SQ 7 hangszínszabályzó Rádió Rádió DSP FM átviteli üzemmóddal Programhelyek száma: 18 FM, 6 MW(LW) Szabályozható AF érzékenység Automatikus állomáskeresés/tárolás Kereséshangolás DX/helyi kapcsolóval CD/DVDváltó vezérlés CDváltó vezérlô DVDváltó vezérlô Egyéb jellemzôk 2 külön AV bemenet (RCA) 1 AV kimenet (RCA) Érintésvezérelt panel Grafikus kezelôfelület DVD menü közvetlen kezelése Kezelôgombok megvilágítása: kék Biztonsági kód Elôlap színe: fekete bemenet Bôvítômodul csatlakoztatható ipod csatlakoztatható Bluetooth kompatibilis 12

13 AUTÓS AUDIO/VIZUÁLIS SZÓRAKOZTATÓ RENDSZEREK CQVW100N 2DIN magas, mûszerfalba építhetô 6,5 képátlójú széles képernyôs színes LCD képernyô / DVD/CD lejátszó/rádió (külön megvásárolható) Lenyíló elôlap Színes LCD képernyô 6,5 képátló (széles képernyôs) 17:9 képméretarány választható megjelenítési módokkal (NORMAL/FULL/JUST/ZOOM) képpontos nagyfelbontású panel Automatikus PAL/SECAM/NTSC üzemmódválasztás Motorizált elôlap Kézi fényerôszabályzás DVD/CD lejátszó egység DVD Video, DVDR/RW, VideoCD és CDR/RW lejátszás 2 csatornás lekeverô Dolby Digital Surround dekóder DivX lejátszás MP3 lejátszás ID3 Tag Könyvtár megjelenítése CD szöveg megjelenítése Gyorskeresés, keresés, ismétlés, véletlenszerû lejátszás Pillanat állj Audio egység nagy kimeneti teljesítmény MOSFET kimeneti fokozat 2V/600 ohm elôerôsítôkimenet 2V Mélysugárzó kimenet SQ3 hangszínszabályozó Rádió Programhelyedk száma: 18 FM, 6 MW(LW) Szabályozható AF érzékenység Automatikus állomáskeresés/tárolás DVDváltó vezérlô egység DVDváltó vezérlô Egyéb funkciók 2 külön AV bemenet (RCA) 1 AV kimenet (RCA) Érintésvezérelt panel Grafikus kezelôfelület DVD menü közvetlen kezelése Kezelôgombok megvilágítása: vörös Biztonsági kód bemenet (külön megvásárolható) Bôvítômodul csatlakoztatható ipod csatlakoztatható Bluetooth kompatibilis (CYBT200N) 13

14 CQVX100N Mûszerfalba építhetô 7 képátlójú (széles képernyôs), színes LCD képernyô / DVD/CD lejátszó/rádió (külön megvásárolható) Színes LCD képernyô 7 képátló (széles képernyôs) 16:9 képméretarány választható megjelenítési módokkal (NORMAL/FULL/JUST/ZOOM) képpontos nagyfelbontású panel Automatikus PAL/SECAM/NTSC üzemmódválasztás Motorizált elôlap Kézi fényerôszabályzás DVD/CD lejátszó DVD Video, DVDR/RW, VideoCD és CDR/RW lejátszás 2 csatornás lekeverô Dolby Digital Surround dekóder DivX lejátszás MP3 lejátszás ID3 Tag Könyvtár megjelenítése CD szöveg megjelenítése Lemez automatikus betöltése Gyorskeresés, keresés, ismétlés, véletlenszerû lejátszás Pillant állj Audio egység nagy kimeneti teljesítmény MOSFET kimeneti fokozat 2V/600 ohm elôerôsítôkimenet 2V Mélysugárzó kimenet SQ3 hangszínszabályozó Rádió Programhelyedk száma: 18 FM, 6 MW(LW) Szabályozható AF érzékenység Automatikus állomáskeresés/ tárolás DVDváltó vezérlôegység DVDváltó vezérlô Egyéb funkciók 1 AV bemenet (RCA) 1 AV kimenet (RCA) Érintésvezérelt panel Grafikus kezelôfelület DVD menü közvetlen kezelése Kezelôgombok megvilágítása: vörös Biztonsági kód bemenet (külön megvásárolható) Bôvítômodul csatlakoztatható ipod csatlakoztatható Bluetooth kompatibilis (CYBT200N) 14

15 AUTÓS AUDIO/VIZUÁLIS SZÓRAKOZTATÓ RENDSZEREK CQDX200N DVDlejátszó / RDS rádió USBkapuval DVD/CD lejátszó DVD Video, DVDR/RW, VideoCD és CDR/RW lejátszása 2 csatornás lekeverô Dolby Digital Surround dekóder DivX lejátszás MP3 lejátszás WMA lejátszás (USB) ID3 Tag CD szöveg megjelenítése Gyorskeresés, keresés, ismétlés, véletlenszerû lejátszás Pillanat állj Audio egység nagy kimeneti teljesítmény MOSFET kimeneti fokozat CYRC50KN Visszapillantó kamera Aluláteresztô szûrô Némítás/halkítás Külön basszus, magashang, kiegyenlítés, hangerôszabályozás 2V/200 Ohm kettôs elôerôsítôkimenetek SQ3 hangszínszabályozó Rádió Programhelyek száma: 18 FM, 6 KH/HH Szabályozható HF érzékenység Automatikus állomáskeresés/ tárolás Kereséshangolás DX/helyi kapcsolóval 21mm DVDváltó vezérlô egység CDváltó vezérlô DVDváltó vezérlô Egyéb funkciók Elôlapi AVbemenet 1 db AVbemenet (RCA) 1db AVkimenet (RCA) LCD megvilágítás színe: választható Gombok megvilágításának színe: kék USBkapu Eltávolítható elôlap bemenet egység Bôvítômodul csatlakoztatható ipod csatlakoztatható Bluetooth kompatibilis (CYBT200N) CXDH801N 8 lemezes DVDváltó Praktikus USBkapu a zenei változatosság jegyében Egy USB pendriveval könnyen zsebre vághatja zenéjét és az autójába is magával viheti. Tulajdonképpen szinte minden USBcsatlakozóval ellátott adattárolót digitális médialejátszót, hordozható merevlemezmeghajtót (HDD), stb. csatlakoztathat az elôlapra szerelt, praktikus USBkapun keresztül. Az eredmény? Azonnali hozzáférés kedvenc MP3, WMA és a legújabb, tömörített AAC (például itunes) zenei fájljaihoz. Az USBkapu, amely ízlésesen rejtve marad, ha éppen nem használja, a kényelem új perspektíváit nyitja meg az autós zenehallgatás során. USBkapu Rendkívül kompakt design Széles látószög képpontos CCD, kiemelkedô képminôség Minimális fényerôsség: 1,5 lux Automatikus bekapcsolás hátramenetbe váltáskor Automatikus fehéregyensúlybeállítás Vízálló acél ház DVD Video, Video CD és CDR/RW lejátszás Digitális hangkimenet (optikai) Dolby Digital/dtshez MP3 lejátszás ID3 Tag Rezgésálló optikai egység rázkódásmentesítô memóriával Rázkódásmentesítô lebegô mechanika Ugrásmentesítés Digitális szervo optikai vezérlés 8 lemezes tár Bôvítômodul csatlakoztatható CYVM7203N Mûszerfalba építhetô 7 képátlójú (széles képernyôs) színes LCD képernyô CYTUP153N TVvevô 7 képátló (széles képernyôs) 16:9 képméretarány választható megjelenítési módokkal (NORMAL/FULL/ZOOM/CINEMA) képpontos nagyfelbontású panel Automatikus PAL/SECAM/NTSC üzemmódválasztás Automatikus kiemelés/visszacsukás a gyújtás kapcsolásával Automatikus és kézi fényerôszabályzás Biztonsági kód 2 külön AV bemenet (RCA) 1 AV kimenet (RCA) Kezelôgombok megvilágítása: vörös PAL/SECAM (kivéve LSECAM) rendszer Sávonként 12 beállítható csatorna 4 soros variálható antenna (tartozék) Bôvítômodul csatlakoztatható 15

16 DIGITÁLIS FEJLESZTÉ SEK A KIVÁLÓ HANGMINÔSÉGÉRT ÉS MÉG TÖBB AUDIOFORRÁSÉRT Nem csak a stílusos design az erôsségünk: zenei felvételeit minôségileg feljavítja a digitális technológia, például az SRS WOW. A sokoldalú digitális hálózatépítési lehetôségek révén megteheti, hogy a bôvítési modulon, a Bluetooth és az USBcsatlakozón keresztül játsszon le zenét, mely utóbbi a közvetlen ipod hozzáférést és vezérlést is lehetôvé teszi. A mûködtetés pedig minden eddiginél egyszerûbb a forgatható hangerôszabályzónak és a különösen éles kijelzônek köszönhetôen. Ívet formáló design Továbblépés a stílus és a kényelem terén Az idei elôlapok megragadó stílusa gondoskodik róla, hogy semmi mással ne lehessen összetéveszteni ôket. Az elsôrangú ívet formáló (arc shape) designnal és az új Acrylic Panel Reflecting Mount összeállítással az új készülékek divatot teremtenek, miközben új arcot kölcsönöznek autójuk belsô terének. Az ív motívumát úgy is felfoghatjuk, hogy a készülékeket, forrásokat és médiumokat összekötô digitális hidat szimbolizálja. Az elôlap új profilja nagyszerû, háromdimenziós benyomást kelt, miközben az asszimmetrikus design egyszerre kölcsönöz trendi és kifinomult megjelenést a készülékeknek. Ami a legfontosabb, az elôlap alakja még hatásosabb módon tereli a figyelmet a legfôbb vezérlôbillentyûk felé. Ami az ergonómiai tervezést illeti, mindez része a Panasonic intuitív interfész architektúrájának, amely egyszerû hozzáférést tesz lehetôvé a biztonságos vezetés érdekében, miközben a jármû utasterének látványát is javítja. AAC az MP3 utódja Több zene kisebb helyen, miközben a minôség is megmarad: az AAC a következô lépés a nagy teljesítményû digitális hangtömörítés útján. Az AAC, amelyet az itunes alapértelmezett formátumnak választott, szélesebb frekvenciatartománnyal és komolyabb tömörítési hatékonysággal büszkélkedhet, mint az MP3. A Panasonic új AAC kompatibilitásával az új, erôteljesebb formátumban elmentett zenei fájlokat is lejátszhat CDR lemezeirôl. Megjegyzés: azok az AACfájlok játszhatók le ezzel a készülékkel, melyeknek.m4a a kiterjesztése, és amelyeket az Apple itunes 6. verziójával kódoltak. Ez azonban nem vonatkozik az itunes Apple Lossless Encoder által kódolt fájlokra, amelyeknek szintén m4a a kiterjesztése. Nem játszhatók le a szerzôi jogi védelem alatt álló fájlok sem. Remaster Vissza a hanghûséghez A tömörített formátumok, mint az AAC, WMA és az MP3 nagyon kis méretû fájlokba csomagolják a zeneszámokat, ennek azonban megvan az ára! Elveszítjük a magas frekvenciatartomány adatait, amelyek a finom részletekért és az élethû hangzásért felelôsek. Rendkívül kifinomult technológia alkalmazásával, amely pótolja a magas frekvenciatartomány hiányzó adatait, az új Remaster program kitölti a hézagokat, és helyreállítja az eredeti forrás magas hanghûségét. A Panasonic lehetôvé teszi, hogy a kisméretû fájlok tárolásából és a kiemelkedô minôségû hangvisszaadásból származó elônyöket egyaránt kihasználhassa. SRS WOW* Az élô hangzás élményéért Ez a hatásos DSP (digitális jelfeldolgozási) technológia az ultrarealisztikus hangvisszaadás háromdimenziós univerzumába röpíti. Nem csupán a hang tisztaságát javítja, hanem a hang mélységét és pontosságát is. Még a dinamikát és a basszushangzást is feljavítja anélkül, hogy külön hangszóró egységekre, például központi hangszóróra vagy mélyhangsugárzóra lenne szükség. Ez a hang gazdagság különösen feltûnô a digitálisan tömörített formátumok, például az MP3, WMA és AAC fájlok esetén. A fôbb jelfeldolgozási modulok, mint a TruBass és a FOCUS alkalmazásával ezeket általában a magasabb kategóriájú modellek tartalmazzák az SRS WOW panorámaszerû, háromdimenziós hangképet hoz létre a legmodernebb SRS technológia segítségével. Az SRS FOCUS alkalmazásával saját igénye szerint állíthatja be a funkciót, így létrehozhatja az ideális hangképet autója hangszóróinak egyedi elrendezéséhez. A TruBass pedig mind a négy csatornára kiterjed, hogy autójában mélyebb, gazdagabb basszushangok szólaljanak meg. *A WOW, Focus, TruBass, SRS és szimbólumaik az SRS Labs, Inc. bejegyzett védjegyei. Ívet formáló design AAC, WMA és MP3 Tömörített fájlok adatai Remaster funkció 16 A magas frekvenciatartomány adatai elvesznek tömörítésnél. A hiányzó magas frekvenciás adatok visszanyerése interpolációval.

17 Formálja mûszerfala megjelenését személyes ízlése szerint Ha a Panasonic autós szórakoztatási rendszereit választotta, ez máris igazolja, hogy a minôségi AV szórakoztatás mellett teszi le a voksát, és kifinomult ízléssel rendelkezik. Engedje hát, hogy a Panasonic Testre szabás funkciója révén készüléke valóban Önhöz tartozzon: alakítsa át a kijelzôt ízlése szerint! Látogasson el a Panasonic Testre szabás (Customize) oldalára, és válasszon a soksok állókép, nyitó/záró mozgó motívum és a különbözô mozgóképek AAC WMA MP3 CD LEJÁTSZÓK / RÁDIÓK közül. Csak letölti a kiválasztott extrákat, felírja egy CDR/RW lemezre, és telepíti a rendszerére. Ugyanakkor letöltheti a Panasonic IMAGE STUDIO szerkesztô/átalakító alkalmazását is, és létrehozhat egy csak Önre jellemzô részletet saját digitális videofelvételeibôl, illetve állóképeket választhat ki háttérképnek. +Ez a letöltési szolgáltatás kizárólag a Panasonic CQC8405N és CQC7305N tulajdonosai számára férhetô hozzá. Nem használható más autós audiotermékekhez (vagy egyéb termékekhez). +Ez a letöltési szolgáltatás nem minden területen érhetô el. Részletes információkért látogasson el a Panasonic weboldalára. ( +A tartalmakat rendszeresen frissítjük/bôvítjük. +Ezt a letöltési szolgáltatást elôzetes bejelentés nélkül megváltoztathatjuk vagy felfüggeszthetjük a körülményeknek megfelelôen. +Nem vállalunk semminemû felelôsséget, amennyiben a felhasználót közvetlen vagy közvetett kár éri az említett, állóképek és mozgóképek adatainak letöltésére létrehozott szolgáltatás alkalmazásával kapcsolatban. +Ha további információkat szeretne kapni a testre szabás funkciójának használatával kapcsolatban, kérjük, olvassa el a készülékhez mellékelt használati útmutatót. +Támogatott operációs rendszerek: Windows Me/Windows 2000/Windows XP +CPU (Központi Adatfeldolgozó Egység): Pentium II 400 MHz vagy magasabb használata ajánlott. +Memória: 128MB vagy magasabb ajánlott. +Kijelzô: 800 x 600 vagy magasabb felbontás (1024 x 768 vagy magasabb ajánlott), 24bit vagy magasabb +Igényelt memóriahely: 400 MB vagy több üres memóriahely szükséges +Szoftver: Microsoft Internet Explorer 5.0~6.0 használata ajánlott. +Figyelem: a Macintosh és a Windows NT nem támogatja. Nem garantálható, hogy az alkalmazás minden számítógépen futni fog az ajánlott operációs környezettel. Bôvítômodul A hangforrások csomópontja Csatlakoztassa a bôvítômodult a Panasonic egyik csúcsmodell fejegységéhez, és engedje szabadjára a fantáziáját. Ezzel az autós modullal a szórakoztató eszközök széles skáláját használhatja könnyedén, hiszen csak bedugja a kábelt, és már hallgathatja is a felvételeket ezáltal hihetetlen mértékben kibôvül a meghallgatható zeneszámok választéka. Csatlakoztassa ipodját, és élvezze kedvenc zenéit a Panasonic mobil autós hangrendszer széles frekvenciatartományával. Kössön a rendszerhez CDváltót, hogy útközben is hallgathassa lemezgyûjteményét. A Bluetooth vezeték nélküli összeköttetés lehetôsége (Bluetooth egységgel) további sokoldalúságot jelent, hiszen használhatja Bluetooth audiotámogatott mobiltelefonját és zenei lejátszóját. Mivel pedig a bôvítômodulon keresztül minden összeköttetésben van, készülékei egy integrált mobil szórakoztató egység részeivé válnak központi vezérléssel. ipodra készült A Panasonic bármelyik ipodra készült jelzésû fejegységéhez közvetlenül csatlakoztathatja ipodját a speciális ipod kábel segítségével, és máris együtt élvezheti a rajta tárolt zeneszámokat, podcastokat és más hanganyagokat az autó összes utasával. A számok adatai közvetlenül a fejegység jól olvasható kétsoros kijelzôjén jelennek meg. Válassza ki a számokat és lejátszási listákat az ipodhoz hasonló felhasználói felületrôl, amelyet közvetlenül a fejegységrôl vezérelhet. Bluetooth egység A kihangosítás biztonsága és zenei források változatossága A Bluetooth segítségével elegánsan élvezheti a kihangosított telefonálás biztonsági elônyeit útközben. A Bluetooth vezeték nélküli szabvány sokféle mobiltelefonnal használható, és így nem kell többé telefonjához kábelt csatlakoztatnia, amikor beszáll autójába, majd ismét szétszerelnie, amikor kiszáll. A Panasonic Bluetooth egysége komplett csomag (fôegység, PushToTalk (nyomd le és beszélj) kapcsoló, mikrofon), és kényelmes összeköttetést biztosít közvetlenül a Panasonic meghatározott fejegységeihez vagy a bôvítômodulhoz. Az idei új CYBT200N Bluetooth egységgel vezeték nélkül vihet át zeneszámokat Bluetooth audiotámogatott mobiltelefonjáról vagy digitális zenei lejátszójáról, amennyiben az megfelel az A2DP szabványnak. USBkapu Összekötés Pendrivehoz és ipodhoz Vigye magával pendriveon az otthon hallgatott zenéket is. Egyszerûen csatlakoztassa az elôlapon található USBbemenethez, és engedje, hogy a Panasonic gondoskodjon minden másról. Minden zeneszámhoz legyenek MP3, WMA vagy a nagy teljesítményû AAC formátumban azonnal hozzáférhet. A hangzásuk is nagyszerû lesz a Panasonic korszerû autós szórakoztató rendszerén keresztül. Digitális USB Közvetlen vezérlés ipodhoz Az RX400N modellel az ipod USB Közvetlen Vezérlés kényelmét is élvezheti, így még a külön megvásárolható Panasonic kábelre sincs szüksége, hogy ipodját a fejegységrôl mûködtesse. Egyszerûen használja az ipodhoz mellékelt USBkábelt. Music port Új elôlapi AUX bemenet No és mi lesz a nem USB kimenetû hangeszközökkel? A Panasonic új music portja segítségével ezeket is egyszerûen csatlakoztathatja, és máris élvezheti a rajtuk tárolt zeneszámokat, hangoskönyveket és más hanganyagokat az autójában is. Nem kell hozzá más, csak egy sztereó minijack csatlakozókábel, amelyet az elôlapi AUX bemenetre csatlakoztatva már hátra is dôlhet és élvezheti a zenét! Nincs többé szükség a kábelvégek keresgélésére a mûszerfal mögött, hiszen a fejegység elôlapján elhelyezett music port mindig készen áll a csatlakozásra. ipod» Fejegység Csatlakoztassa ipodját közvetlenül csúcskategóriájú fejegységeink új modelljeihez. Ha további készülékeket szeretne csatlakoztatni, használjon bôvítômodult. ipod Fejegység CADC300N ipod csatlakozókábel Külön kapható. music port 17

18 CQC8405N AAC WMA MP3 CD lejátszó/rádió 4096 színû kijelzô Audio egység nagy teljesítmény MOSFET kimenô fokozat SRS WOW Remaster Keresztváltó SBCSW SQ 7 hangszínszabályzó Némítás/halkítás Külön mély/magasszabályzó 5V/60 ohmos kettôs elôerôsítô kimenet 5V mélysugárzó kimenet Rádió Programhelyek száma: 18 FM, 6 MW(LW) Szabályozható AF érzékenység Automatikus állomáskeresés/tárolás Kereséshangolás DX/helyi kapcsolóval CD lejátszó CDR/CDRW lejátszás WMA/MP3/AAC lejátszás ID3 Tag Fájlszerkezetmegjelenítés CD Text Pásztázás, keresés, ismétlés és véletlen lejátszás Pillanat állj CD/DVDváltó vezérlés CDváltó vezérlô DVDváltó vezérlô Egyéb jellemzôk Motorizált elôlap Lehajtható kijelzô Testreszabás LCD megvilágítás színe: legfeljebb 4096 szín Kezelôgombok megvilágítása: kék Hátsó AUX bemenet Levehetô elôlap bemenet Bôvítômodul csatlakoztatható ipod csatlakoztatható Bluetooth kompatibilis CQC7305N AAC WMA MP3 CD lejátszó/rádió változtatható színû kijelzô Audio egység nagy teljesítmény MOSFET kimenô fokozat SRS WOW Remaster Keresztváltó SBCSW SQ 7 hangszínszabályzó Némítás/halkítás Külön mély/magasszabályzó 2,5V/200 ohm kettôs elôerôsítôkimenet 2.5V mélysugárzó kimenet Rádió Programhelyek száma: 18 FM, 6 MW(LW) Szabályozható AF érzékenység Automatikus állomáskeresés/tárolás Kereséshangolás DX/helyi kapcsolóval CD lejátszó CDR/CDRW lejátszás AAC/WMA/MP3 lejátszás ID3 Tag Fájlszerkezetmegjelenítés CD Text Pásztázás, keresés, ismétlés és véletlen lejátszás Pillanat állj CD/DVDváltó vezérlés CDváltó vezérlô DVDváltó vezérlô Egyéb jellemzôk Motorizált elôlap Lehajtható kijelzô 3DDM Display Testreszabás LCD megvilágítás színe: változtatható Kezelôgombok megvilágítása: változtatható Spektrumanalizátor Hátsó AUX bemenet Levehetô elôlap bemenet 18

19 AAC WMA MP3 CD LEJÁTSZÓK/RÁDIÓK Kifinomult stílus nagyméretû betûkkel és ikonokkal Az elsô dolog, ami szembetûnik, a stílusos design kék megvilágítással, melynek elsôrangú megjelenés az eredménye, és ez autója utasterét is gazdagabbá teszi. Vizsgálja meg gondosabban a készüléket, és fel fogja fedezni az LCDkijelzô kiemelkedô olvashatóságát, mely a nagyméretû, tiszta betûtípusoknak és leegyszerûsített ikonoknak köszönhetô. CQRX400N AAC WMA MP3 CD lejátszó / rádió USBkapuval Audioegység nagy kimeneti teljesítmény MOSFET kimeneti fokozat SQ3 hangszínszabályozó Némítás/halkítás Külön mély/magasszabályozó 2V/200 Ohm kettôs elôerôsítôkimenet Rádió Programhelyek száma: 18 FM, 6 MW(LW) Szabályozható AF érzékenység Automatikus állomáskeresés/tárolás CQRX300N AAC WMA MP3 CDlejátszó / rádió USBkapuval Csatornakeresés DX/helyi kapcsolóval CD lejátszó CDR/CDRW lejátszás AAC/WMA/MP3 lejátszás ID3 Tag CD szöveg megjelenítése Gyorskeresés, keresés, ismétlés, véletlenszerû lejátszás Pillanat állj CDváltó vezérlôegység CDváltó vezérlés Egyéb funkciók LCD megvilágítás színe: fekete Gombok megvilágításának színe: kék USBkapu (Digitális USB ipod közvetlen csatlakozásához) Elôlapi AUX bemenet (music port) Levehetô elôlap bemenet egység Bôvítômodul csatlakoztatható ipod csatlakoztatható Bluetooth kompatibilis (CYBT200N) Bluetooth Ready (CYBT200N) Használja ki ipodja mobilitását Mostantól az ipod meghallgatása egyszerûbb, mint valaha, az RX400N által kínált közvetlen csatlakoztatásnak és vezérlési lehetôségnek köszönhetôen. Egyszerûen kösse ipodját az elôlapon található USBkapuhoz az ipodhoz mellékelt USBkábellel. Gyorsabban választhat a számok közül a fejegységrôl, az USBösszeköttetésnek köszönhetôen. Audioegység nagy kimeneti teljesítmény MOSFET kimeneti fokozat SQ3 hangszínszabályozó Némítás/halkítás Külön mély/magasszabályozó 2V/200 Ohm kettôs elôerôsítôkimenet Rádió Programhelyek száma: 18 FM, 6 MW(LW) Szabályozható AF érzékenység Automatikus állomáskeresés/ tárolás Csatornakeresés DX/helyi kapcsolóval CD lejátszó CDR/CDRW lejátszás AAC/WMA/MP3 lejátszás ID3 Tag CD szöveg megjelenítése Gyorskeresés, keresés, ismétlés, véletlenszerû lejátszás Pillanat állj CDváltó vezérlôegység CDváltó vezérlés Egyéb funkciók LCD megvilágítás színe: fekete Gombok megvilágításának színe: kék USBkapu Elôlapi AUX bemenet (music port) Levehetô elôlap bemenet egység Bôvítômodul csatlakoztatható ipod csatlakoztatható Bluetooth kompatibilis (CYBT200N) 19

20 AAC WMA MP3 CD LEJÁTSZÓK/RÁDIÓK CQRX200N WMA MP3 CD lejátszó / rádió (külön megvásárolható) Audioegység nagy kimeneti teljesítmény MOSFET kimeneti fokozat SQ3 hangszínszabályozó Némítás/halkítás Külön mély/magasszabályozó 2V/200 Ohm kettôs elôerôsítôkimenet Rádió Programhelyek száma: 18 FM, 6 MW(LW) CQRX103N WMA MP3 CD lejátszó / rádió Szabályozható AF érzékenység Automatikus állomáskeresés/tárolás Csatornakeresés DX/helyi kapcsolóval CD lejátszó CDR/CDRW lejátszás AAC/WMA/MP3 lejátszás ID3 Tag CD szöveg megjelenítése Gyorskeresés, keresés, ismétlés, véletlenszerû lejátszás Pillanat állj CDváltó vezérlôegység CDváltó vezérlés Egyéb funkciók LCD megvilágítás színe: fekete Gombok megvilágításának színe: vörös Elôlapi AUX bemenet (music port) Levehetô elôlap bemenet egység (külön megvásárolható) Bôvítômodul csatlakoztatható ipod csatlakoztatható Bluetooth kompatibilis (CYBT200N) (külön megvásárolható) Audio egység nagy teljesítmény SQ 3 hangszínszabályozó Némvtás/halkítás Külön mély/magasszabályozó 2V/200 Ohm kettôs elôerôsítôkimenet Rádió Programhelyek száma: 18 FM, 6 MW(LW) Szabályozható AF érzékenység CQC1475N WMA MP3 CD lejátszó/rádió Automatikus állomáskeresés/tárolás Csatornakeresés DX/helyi kapcsolóval CD lejátszó CDR/CDRW lejátszás WMA/MP3 lejátszás ID3 Tag CD szöveg megjelenítése Gyorskeresés, keresés, ismétlés, véletlenszerû lejátszás Pillanat állj CQC1465N Egyéb funkciók LCD megvilágítás színe: fekete Gombok megvilágításának színe: kék (RX103N) zöld (RX102N), vörös (RX101N) Elôlapi AUX bemenet (music port) Levehetô elôlap bemenet egység (külön megvásárolható) CQC1325N MP3 CD lejátszó/rádió CQRX102N CQRX101N CQC1405N (külön megvásárolható) Audio egység nagy teljesítmény SQ hangszínszabályzó Némítás Külön mély/magasszabályzó 2,5V/200 ohm kettôs elôerôsítôkimenet Rádió Programhelyek száma: 18 FM, 6 MW(LW) Szabályozható AF érzékenység Automatikus állomáskeresés/tárolás Kereséshangolás DX/helyi kapcsolóval CD lejátszó CDR/CDRW lejátszás MP3 lejátszás ID3 Tag CD Text Pásztázás, keresés, ismétlés és véletlen lejátszás Pillanat állj Egyéb jellemzôk LCD megvilágítás színe: kék (C1475N), fekete (C1465N), kék (C1425N), fekete (C1415N), fekete (C1405N) Kezelôgombok megvilágítása: vörös (C1475N), vörös (C1465N), vörös (C1425N), vörös (C1415N), zöld (C1405N) Elôlapi AUX bemenet (music port) Levehetô elôlap bemenet (külön megvásárolható 8 gombos) Audio egység 45W x 4 nagy teljesítmény SQ hangszínszabályzó Némítás Külön mély/magasszabályzó Rádió Programhelyek száma: 18 FM, 6 MW(LW) Automatikus állomáskeresés/tárolás Kereséshangolás DX/helyi kapcsolóval CD lejátszó CDR/CDRW lejátszás MP3 lejátszás ID3 Tag CD Text Pásztázás, keresés, ismétlés és véletlen lejátszás Pillanat állj Egyéb jellemzôk LCD megvilágítás színe: kék (C1325N), fekete (C1315N) Kezelôgombok megvilágítása: vörös (C1325N és C1315N) Levehetô elôlap bemenet 20