MS9113 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÉT TENGELYES CSUKLÓS GÉP

Átírás

1 GARANCIA KARTYA 1. Trading gépeire és szerszámaira a Polgári Törvénykönyv előírásainak megfelelő, a vásárlás dátumától számított 6/24 hónap időtartamú jótállás jár (a jótállási igény bejelentésekor a garanciakártyához mellékelni kell a vásárlást igazoló bizonylatot vagy számlát). Az egyéb közvetlen vagy közvetett személyi sérülések vagy anyagi károk nem tartoznak a jótállás hatálya alá. 2. A jótállás nem terjed ki a szakszerűtlen kezelésből, a szerszám túlterheléséből, az útmutatóban lefektetett útmutatások be nem tartásából, az engedélyezetlen tartozékok használatából, az illetéktelen javításból, normál kopásból és elhasználódásból, valamint a szállítás közbeni károsodásokból eredő hibákra. A jótállás a következő tartozékokra sem terjed ki: motor, szénkefék, tömítések, forró levegővel működő alkatrészek és a rendszeres cserét igénylő alkatrészek. 3. Amennyiben a javítás nem esik a jótállás hatálya alá, annak minden költségét (beleértve magát a javítást, a javítóműhelybe, illetve az onnan történő elszállítást) a vásárlónak kell fedeznie, az érvényes árlista szerint. Lásd a www. 4. A jótállási igény bejelentésekor fel kell mutatnia a garanciakártyát, bizonyítania kell a vásárlás dátumát, meg kell adnia a gép sorozatszámát, szükség lesz továbbá az értékesítő cég pecsétjére, az eladó személy aláírására, valamint a vásárlási bizonylatra. 5. A jótállási igényt vagy a szerszámot értékesítő forgalmazó üzletében kell bejelenteni, vagy postán kell elküldeni az egyik javítóközpontba. Az értékesítő cég kötelessége a garanciakártya kitöltése (vásárlás dátuma, sorozatszám, céges pecsét és aláírás). Mindezeket az adatokat a vásárláskor kell rögzíteni. 6. A jótállási időszak annyival meghosszabbodik, amennyi ideig a szerszám a javítóközpontban volt. Ha a javítás vagy a hiba nem esik a jótállás hatálya alá, minden javítási és szállítási költséget a szerszám tulajdonosának kell fedeznie. Mi azt javasoljuk, hogy a szerszámot eredeti csomagolásában küldje el. Kérjük, a csomagoláshoz mellékelje a hiba rövid leírását is. 7. Mielőtt javítani küldené, a szerszámot alaposan tisztítsa meg. Ha a beküldött szerszám piszkos, a javítóközpont visszaküldheti, vagy tisztítási díjat számíthat fel. KH TRADING, Kft. Pf Budapest Termék: KÉT TENGELYES CSUKLÓS GÉP Típus: MS9113 Sorozatszám (terméksorozat): Gyártási dátum: A javítóműhely megjegyzései: Eladási dátum, pecsét, aláírás: Tel.: 06/40/ Fax: 06/1/ (csak egy helyi hívás díját fizeti) A feltüntetett telefonszámok sorba vannak kötve tehát egy konkrét szám foglaltsága esetén a hívás egy másik szabad számra fut be, hogy a call-centrum mindig és mindenki részére elérhető legyen. A szolgáltatásaink minőségének javítása érdekében a hívásokat esetenként ellenőrizzük. Nyitvatartási idő: INTERNET: H - P: 8:00-17:00 ertekesites@uni-max.hu Az áraink az ÁFA-t és a szállítási költségeket nem tartalmazzák. Az áruszállításra a KH Trading s.r.o. Általános kereskedelmi feltételei az irányadóak. Cégbejegyzés: Prágai Megyei Kereskedelmi Bíróság, C részleg, betét: Cégszám Adószám SZERVÍZ Logistic centre Klecany (Klecany Logisztikai Központ) Topolová Klecany Cseh Köztársaság Helyesen kitöltött garanciakártya vagy a termék típusát is feltüntető vásárlási bizonylat (számla, vásárlási nyugta) hiányában, a jótállási igényt nem fogadjuk el. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÉT TENGELYES CSUKLÓS GÉP MS9113

2 Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy a KH Trading s.r.o csörlőjét választotta! Készségesen felajánljuk Önnek cégünk szolgáltatásait termékünk megvásárlása előtt, közben és utána. Ha bármilyen kérdése, megjegyzése vagy ötlete merül fel, kérjük lépjen kapcsolatba kereskedelmi központunkkal. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy kérdését időben megválaszolhassuk. Jelentés és karbantartási jelentés: JAVÍTÁSI ÉS KARBANTARTÁSI??? JELENTÉS Kérjük, hogy a gép használatba vétele előtt gondosan olvassa át ezt az útmutatót. Az Ön feladata, hogy áttanulmányozza a gép biztonságos használatához és üzemeltetéséhez szükséges útmutatásokat, valamint, hogy tisztában legyen a gépek használata során felmerülő veszélyekkel. FIGYELMEZTETÉS! Ne használja a gépet, amíg át nem olvasta ezt az egész kézikönyvet, és amíg a gép kezelésével meg nem ismerkedett. Tartsa meg ezt a kézikönyvet, később szüksége lehet rá. A biztonsági útmutatásokra különlegesen nagy figyelmet fordítson. A biztonsági szabályok be nem tartása a kezelő vagy a közelben álló személyek sérülését, illetve a gép vagy a munkadarab rongálódását eredményezheti. Fordítson különösen nagy figyelmet a gépen látható biztonsági jegyzetekre és biztonsági címkékre. Azokat soha ne távolítsa el és ne rongálja meg. DÁTUM JAVÍTÁSI ÉS KARBANTARTÁSI JELENTÉS JAVÍTÓMŰHELY Kérjük, írja be ebbe a rovatba a vásárlási számla számát és az eladási bizonylat számát. LEÍRÁS FIGYELEM: Ez a gép lehetővé teszi a furat mélységének és a fúrás dőlésszögének a beállítását. Az élmegvezető ütköző pontos távolságot biztosít a munkadarab élétől. Az asztal olyan hornyokkal rendelkezik, melyek jelzik a kifúrt furatok középpontját. A készlet HSS 6, 8 és 10 mm-es fúrókat, fúrócseréhez való kulcsot, tartalék szénkeféket és egy, a külső elszívóberendezés csatlakozását elősegítő csőadaptert tartalmaz. A géphez egy műanyag hordtáska is jár. MŰSZAKI ADATOK Tápfeszültség: ~ V - 50 Hz Áramfelvétel W Üresjárati forgási sebesség ford/perc A fúrófejek közötti távolság mm Fúrásmélység mm Megdöntési határok A furatok távolsága a munkadarab élétől hozzávetőleg 7-42 mm Súly ,8 kg Az útmutatóban foglalt útmutatások, rajzok és egyéb információk pontossága a kinyomtatás dátumától függ. Folyamatosan végzett termékfejlesztésünkre való tekintettel fenntartjuk annak jogát, hogy a termék paraméterein a vásárló előzetes értesítése nélkül is módosításokat végezhessünk. ZAJSZINT ÉS VIBRÁCIÓK Mért hangnyomás db (A) Mért kibocsátott hangerő db (A) Kérjük, használjon fülvédőt, ha a kibocsátotte hangerőt eléri a db(a)-t Tipikusan mért rezgések < 2,5 m.s -2 2

3 ÁTVIZSGÁLÁSI??? JELENTÉS A felhasználó köteles az érvényes szabályoknak és előírásoknak megfelelően tesztelni és átvizsgálni a gép elektromos berendezését. Eredményjelentés: DÁTUM ÁTVIZSGÁLÁSI JELENTÉS ÁTVIZSGÁLÁST VÉGZŐ SZERELŐ SZÁMA/ALÁÍRÁSA BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK??? Ezt a gépet csak 18 évesnél idősebb, a munkára illetve a környezetbiztonsági eljárásokra kiképzett személy használhatja. A gépet kezelő személynek a gép kezelésére való alkalmasságát orvosi bizonyítvánnyal kell igazolnia. A kézikönyvben használt szimbólumok jelentése Figyelmeztetés! Ez a szimbólum személyes sérülés vagy a gép illetve anyagok rongálódásának veszélyére figyelmeztet. Vigyázat! Az Ön által használt gép elektromos üzemű! Elektromos veszély. Forgó alkatrészekbe való beakadás veszélye! Vigyázat! A forgó alkatrészek elkaphatják a laza ruházatot vagy az egyes testrészeket. Figyelmeztetés! Rongálódás veszélye. Megjegyzés: További tudnivalók. Használjon egyéni védőfelszerelést. Általános útmutatások A műanyag zsákok és csomagolóanyagok veszélyesek a gyermekekre és az állatokra. Győződjön meg arról, hogy ismeri a szerszámot vagy a gépet, illetve annak kezelési módját. Legyen tisztában a gép helytelen használata esetén fennálló kockázatokkal. Győződjön meg arról, hogy amennyiben a gépet más személy használja, az illető is ismeri a biztonságos kezelés módját, és a helytelen használat esetén fennálló veszélyekkel is tisztában van. Rendkívül nagy figyelmet fordítson a berendezésen látható biztonsági tájékoztatókra és biztonsági címkékre. Soha ne távolítsa el vagy ne rongálja meg őket. Ha a figyelmeztető címke olvashatatlanná válik, lépjen kapcsolatba a termék forgalmazójával. Tartsa tisztán a munkahelyét. A piszkos és rendetlen munkahely balesetek forrása. Soha ne dolgozzon szűk helyeken vagy gyengén megvilágított helyiségekben. Bizonyosodjon meg arról, hogy a padlózat szilárd és stabil, és hogy elegendő mozgástér áll a rendelkezésére. Mindig stabil testtartásban álljon. Állandóan figyeljen és használja a józan eszét. Ha már nem tud összpontosítani, ne folytassa a munkát. Tartsa tisztán és biztonságos működésre alkalmas állapotban a szerszámait. Tartsa zsiradék- és szennyeződésmentesen a fogantyúkat. Gondoskodjon arról, hogy gyermekek, illetéktelen személyek és állatok ne juthassanak a műhelyébe. A kezét vagy a lábát soha ne helyezze a munkavégzés területére. Működés közben soha ne hagyja felügyelet nélkül a gépet. A gépet csakis a rendeltetésének megfelelően használja. 3

4 Használjon egyéni védőfelszerelést: védőszemüveg, fülvédő, légzésvédő maszk, biztonsági lábbeli, stb. Ne nyúljon ki túl messzire, és mindkét kezét használja. Soha ne dolgozzon alkohol vagy más drog hatása alatt. Ne használja a gépet/szerszámot, ha szédül vagy gyengének érzi magát. A gép bármiféle módosítása vagy átalakítása szigorúan tilos. NE HASZNÁLJA a gépet, ha elgörbült alkatrészt, repedést vagy egyéb sérülést fedez fel rajta. A gép működése közben soha ne végezzen karbantartást. Ha bármilyen szokatlan jelt lát vagy furcsa hangot hall, azonnal kapcsolja ki a gépet. Ne felejtse levenni az összes kulcsot és csavarhúzót a gépről. Használat előtt győződjön meg arról, hogy minden csavar biztonságosan meg van húzva. Rendszeresen végezze a gép karbantartását. Használat előtt bizonyosodjon meg, hogy a gép biztonságos működésre alkalmas állapotban van, és sérülésmentes. Javításhoz csak eredeti alkatrészeket használjon. A gyártó által nem engedélyezett tartozékok és szerelvények használata sérülést okozhat. A gépet csak a műszaki adatainak megfelelő munkákra használja. Ne terhelje túl az eszközöket, tartozékokat vagy a gépet. Nagyobb volumenű munkákhoz, erősebb gépet használjon. Ne terhelje túl a gépet. A munka volumenét úgy mérje fel, hogy az kényelmes sebességgel elvégezhető legyen. A gép túlterhelése miatt bekövetkező kár nem tartozik a jótállás hatálya alá. Óvja a gépet a szélsőségesen magas hőmérsékletektől vagy a közvetlen napsugárzástól. Ez a gép nem alkalmas nedves körülmények között vagy esőben történő munkavégzésre. Ha a gépet nem használja, száraz és jól elzárt helyen tárolja, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá. Mielőtt bekapcsolná a gépet, győződjön meg arról, hogy annak minden biztonsági eleme az előírások szerint működik. Bizonyosodjon meg arról, hogy minden mozgó alkatrész megfelelő, és működőképes állapotban van. Vizsgálja át az összes alkatrészt, a repedések vagy a sérülések felfedezéséért. Bizonyosodjon meg, hogy a mozgó alkatrészek nincsenek beragadva és megfelelően be vannak állítva. Vegyen figyelembe minden olyan körülményt, mely a gép megfelelő működését kedvezőtlenül befolyásolhatná. Minden sérült alkatrészt és biztonsági elemet meg kell javítani vagy ki kell cserélni, kivéve, ha ez az útmutató erről másképp nem rendelkezik. Elektromos berendezés Elektromos gépekkel történő munkavégzés közben tartson be minden alapvető biztonsági szabályt, hogy a tűz vagy az áramütés miatt bekövetkezhető személyi sérülést, és az egyéb veszélyeket is elkerülhesse. A gép használata előtt teljes mértékben olvassa át ezt az útmutatót, és tartson be minden biztonsági szabályt. Győződjön meg arról, hogy a hálózati tápkábel dugasza a megfelelő fali aljzatba van helyezve. A fali aljzatban keringő feszültség meg kell egyezzen a gép címkéjén feltüntetett tápfeszültséggel. A magasabb tápfeszültség a gép villanymotorjának károsodását okozhatja, a túl alacsony tápfeszültség esetén pedig a gép nem kap elég áramot. Mielőtt a gép csatlakozó dugaszát a fali aljzathoz csatlakoztatná, győződjön meg, hogy a főkapcsoló az OFF (Kikapcsolt) pozícióban áll. A munka befejezése után húzza ki a hálózati tápkábel csatlakozó dugaszát a fali aljzatból, és kapcsolja ki a főkapcsolót. Az elektromos szerszámokat és készülékeket soha ne hordozza a tápkábelüktől fogva. A hálózati tápkábel csatlakozóját soha ne a tápkábel rángatásával húzza ki a fali csatlakozó aljzatból. Védje a hálózati tápkábelt a magas hőmérséklettől, olajtól, festékhígítótól, és ügyeljen arra, hogy a kábel ne lógjon éles felületek felett. 4

5 VEZÉRLŐGOMBOK??? ÉS ALKOTÓELEMEK 1) ON/OFF (BE-/KIKAPCSOLÓ) GOMB 2) A MOTOR BURKOLATA 3) A SZÉNKEFE BURKOLATA 4) FÚRÓFEJ (2 darab) 5) A FÚRÓT RÖGZÍTŐ CSAVAR (2 darab) 6) FÚRÓ (2 darab) 7) FŰRÉSZPOR ELSZÍVÁSÁRA SZOLGÁLÓ NYÍLÁS (NINCS ÁBRÁZOLVA) 8) FOGANTYÚ 9) SZÖGVEZETŐ 10) A SZÖGVEZETŐ BIZTONSÁGI CSAVARJA 11) PLEXIÜVEG ABLAK 12) ELÜLSŐ LEMEZ 13) MEGVEZETŐ CSAPOK 14) FÚRÁSMÉLYSÉG MEGVEZETŐ 15) A FÚRÁSMÉLYSÉG MEGVEZETŐ BIZTONSÁGI CSAVARJA 16) A NULLA ÉRTÉK MUTATÓJA 17) ÉLVEZETŐ 18) AZ ÉLVEZETŐ RETESZELŐ CSAVARJA 19) AZ ÉLVEZETŐ BIZTONSÁGI CSAVARJA 20) TARTALÉK FÚRÓK 21) A BELSŐ HEXAGONÁLIS FEJŰ CSAVAROK KULCSA Rendszeresen ellenőrizze a tápkábelt. Ha sérült, képzett szakemberrel cseréltesse ki. Rendszeresen ellenőrizze a hosszabbító kábeleket. A sérült hosszabbító kábelt cseréltesse ki. Amennyiben hosszabbító kábelt kell használnia, a megfelelő teljesítményűt használja. A hosszabbító kábelt teljesen lecsévélve használja. Rendszeresen ellenőrizze a kábeleket a sérülések felfedezéséért. A sérült kábelt azonnal meg kell javítani vagy ki kell cserélni Kültéri munkát kültéri használatra készült hosszabbító kábellel végezzen. Karbantartás, javítás vagy beállítás előtt kapcsolja ki a főkapcsolót, és húzza ki a hálózati tápkábel dugaszát a fali aljzatból. Gondoskodjon arról, hogy a gépet még véletlenül se tudja senki se bekapcsolni. Ha nem feltétlenül szükséges, ne tartsa közel az ujjait a főkapcsolóhoz. A gépet ne használja olyan környezetben, ahol robbanásveszélyes anyagot tárolnak vagy használnak (pl. festéküzlet, gyúlékony anyagok raktára, stb.). A gépet ne használja nedves környezetben vagy nedvesen. Forgó szerszámok Mindig megfelelő munkaruhát hordjon (ne hordjon laza ruházatot, ékszereket, stb.). A hosszú hajat be kell fedni és a fej mögé kell kötni. Ne használjon tönkrement védőlábbelit. A ruhaujjakat fel kell tűrni. A forgó alkatrészek elkaphatják a laza ruházatot vagy az egyes testrészeket. Ne távolítsa el a védőburkolatokat. Bizonyosodjon meg, hogy a gépkezelő védelme megfelelő. Megmunkálási és esztergálási műveletek A munkadarabot alkalmas rögzítőeszközzel vagy satuval mindig jól erősítse hozzá a gépasztalhoz. Munka közben ne kézzel tartsa a munkadarabot. A gép/szerszám fogantyúit mindkét kezével tartsa. Ne nyúljon ki túl messzire. Stabilan, mindkét lábán álljon. Ily módon nem esik el, ha valamibe beleütközik. Tartsa tisztán és élesen a szerszámait. A szerszám cseréjénél vagy a karbantartáskor, tartsa be a biztonsági utasításokat. Bizonyosodjon meg arról, hogy a munkadarab megfelel az előírt műszaki paramétereknek, és biztonságosan rögzítve van. A munkadarabot rendkívül elővigyázatosan vegye ki a rögzítőeszközből. 12 Fúrás Győződjön meg róla, hogy a munkadarab megfelelően rögzül a munkaasztalhoz a fúrás során. A gép bekapcsolása után győződjön meg róla, hogy a tokmány a megfelelő irányba forog, a használt eszköztől függően. Finommechanika Soha ne rögzítse a készletet satuval. Óvja a gépet a leeséstől és a megütődéstől. A munka befejezése után a felszerelést tegye vissza a hordtáskába. Összeszerelés A gépet csak teljesen összeszerelt állapotban használja. Kéziszerszámok Addig ne tegye le a gépet, amíg az teljesen le nem állt. Ha leteszi a gépet, győződjön meg arról, hogy a gép nem nyomja a szerszámot. Soha ne rögzítse a gépet satuval. A munkadarabot mindig biztonságosan rögzítse, és különös gondossággal járjon el a munkadarab kivételénél és kezelésénél. 5

6 ÖSSZESZERELÉS??? Mielőtt a csomagolást kidobná, ellenőrizze, nem maradt-e benne a gépnek valamelyik tartozéka. Ha mégis maradt benne alkatrész, vegye ki és szerelje be. Az ellenőrzéshez és az összeszereléshez az alkatrészlistát és a szerelési rajzot használja. ROBBANTOTT??? ÁBRA KEZELÉS KENÉS Hosszas és intenzív használat után, cserélje ki az erőátvitelt kenő zsírt. Az effajta javítást és karbantartást csak felhatalmazott szervízszemélyzet végezheti. A SZÉNKEFE CSERÉJE VIGYÁZAT! Mielőtt a gép karbantartásához kezdene, kapcsolja ki a főkapcsolót és húzza ki a hálózati tápkábel csatlakozó dugaszát. 1. Rendszeresen ellenőrizze a szénkeféket. Ha elkoptak, cserélje újakra őket. 2. A gép mindkét oldalán csavarozza ki a szénkefék burkolatait (3). 3. Óvatosan vegye ki mindkét rugós szénkefe készletet. Figyelje meg, mindegyikük hová jár. 4. Csavarozza vissza a burkolatokat. HASZNOS ÖTLETEK AZ E GÉPPEL TÖRTÉNŐ MUNKAVÉGZÉSHEZ Még abban az esetben is, ha Ön egy tapasztalt felhasználó és minden biztonsági szabályt betart, ne feledkezzen meg a munkavégzés során felbukkanható egyéb veszélyekről. A megmunkálás és a gép típusának függvényében, munkavégzés közben az alábbi veszélyek leselkednek a gépkezelőre. - A fúrók megérintése. - Megütődés. - A fúró kirepülése vagy eltörése. - Az eltört fúrótól származó fémrészek szétszóródása. - Halláskárosodás, ha nem hord fülvédőt. - A káros fareszelék belégzése, ha az elszívó rendszer működése/méretezése nem megfelelő. Mindig használjon fűrészpor elszívó rendszert. - Elgörbült vagy megrepedt fúrók használata. - Karbantartás vagy beállítás végrehajtása, miközben a tápkábel hálózati csatlakozó dugasza még mindig a fali aljzatban található. VIGYÁZAT! A fúrás/vágás elkezdése előtt várja meg, amíg a gép teljes sebességre kapcsol. Munkavégzés közben mindkét kezét használja: Fogja a gép házát az egyik kezével, míg a fogantyút (8) a másik kezével. A megmunkálás kezdete előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a gépe megfelelően be van állítva. A megmunkálás előtt állítsa be a fúrási szöget, a furat mélységét és a munkadarab élétől mért furat távolságot. Mielőtt az igazi megmunkálásba kezdene, azt javasoljuk, hogy egy fadarabon végezzen egy fúráspróbát. Ezt követeőn értékelje ki az eredményeket, és ha szükséges, még állítson a gépen. 6 11

7 KARBANTARTÁS??? Tartsa tisztán a szerszámait. A szennyeződés behatolhat a gép belsejébe és megrongálhatja azt. A gépet ne tisztítsa agresszív tisztítószerekkel vagy festékhígítóval. A műanyag alkatrészeket szappanos vízben megnedvesített puha ronggyal tisztítsa. Paraffinolajba mártott ronggyal tisztítsa és kenje a fémfelületeket. Ha nem használja a gépet, zsírozza le, majd a korrózió megelőzése végett száraz helyen tárolja. A berendezés használatának részletes ismertetését ez az útmutató nem tartalmazza, mert a gyártó/ forgalmazó feltételezi, hogy a felhasználónak már van tapasztalata az ehhez hasonló munkákban. Továbbá, az alkalmazandó jog ezt a berendezést szabadon árusítható és mindennapi használatú eszközként tartja nyilván. Ha a felhasználó nem ismeri a berendezés használatát, mi azt javasoljuk, hogy bővebb tájékoztatásért forduljon a Munkabiztonsági Osztályhoz. TARTOZÉKOK Az olyan kiegészítők megvásárlását, mint a fúrók, stb., abból az üzletből a legajánlatosabb beszerezni, ahol a gépet vásárolta. Csak hírneves gyártók alkatrészeit és tartozékait használja. Az eladó biztos segíthet Önnek. A CSATLAKOZÓ DUGASZ CSERÉJE Amennyiben ki kell cserélnie a hálózati tápkábel dugaszát, kövesse az alábbi utasításokat. FONTOS: a tápkábel vezetékeinek a következő színkódjaik vannak: kék = null vezeték barna = fázis Ha a tápkábel színkódolása eltér a fali csatlakozó aljzatnál használt színkódolástól, tegye a következőket. A kék vezetéket csatlakoztassa az N betűvel vagy fekete színnel jelölt terminálhoz. A barna vezetéket csatlakoztassa az L betűvel vagy piros színnel jelölt terminálhoz. LESELEJTEZÉS A készüléket élettartamának végén az érvényes előírásoknak és szabályoknak megfelelően semmisítse meg. Az Ön gépe fém- és műanyag alkatrészekből áll, amelyek szétválasztásuk után újrahasznosíthatók. 1. Szerelje szét a gép minden részét. 2. Anyaguk szerint válassza szét az alkatrészeket (pl. fém, gumi, műanyag stb.). A szétválasztott részeket juttassa el egyik közeli újrahasznosító létesítménybe. 3. Elektromos hulladék (használt elektromos szerszámok, villanymotorok, töltőkészülék, elektronikai alkatrészek, akkumulátorok, elemek stb.) VIGYÁZAT! A fázis- vagy a nullvezetéket soha ne csatlakoztassa a fali aljzat földelési vezetékéhez. Kizárólag a névleges terhelésnek megfelelő, engedélyezett 13 A BS1363/A dugaszt és biztosítékot használjon. MEGJEGYZÉS: Ha a gép egy darabból álló dugasszal érkezik, szét kell szerelnie. Különleges figyelmet szenteljen a dugasz és a kábel leselejtezésének. Ezeket úgy kell leselejtezni, hogy senki se használhassa őket. Tisztelt Vásárló! Az elektromos hulladékra vonatkozó érvényben lévő regionális szabályok és előírások értelmében az elektromos hulladék veszélyes hulladéknak minősül. Az elektromos hulladék megsemmisítését az Ön országában érvényes hulladékkezelési előírásoknak megfelelően kell végezni. Tilos az elektromos hulladékot a szokásos háztartási hulladék közé keverni. Elhasznált elektromos készülékét eljuttathatja egyik közeli újrahasznosítási létesítménybe. Az elektromos és veszélyes hulladékok kezeléséről bővebb tájékoztatást a helyi hatóságnál vagy az interneten kaphat. A kék (null-)vezetéket csatlakoztassa az N terminálhoz A BS1362-höz engedélyezett 13 A-s biztosíték A barna (fázis) vezetéket csatlakoztassa az L terminálhoz VIGYÁZAT Ha a gép elromlik, küldje vissza a forgalmazóhoz gyors javításra. Kérjük, mellékelje hozzá a hiba rövid leírását. Ezzel megkönnyíti a javítást. Ha a gép még jótállási időn belül van, mellékelje hozzá a garanciakártyát és a vásárlási bizonylatot. A jótállási időszak letelte után a gépét speciális áron javítjuk. A szállítás közbeni rongálódás megelőzése érdekében a gépet jól csomagolja be, vagy használja fel az eredeti csomagolóanyagot. A szállítás folyamán bekövetkező, a gép helytelen csomagolásából adódó károkért nem vállalunk felelősséget. Ha a fuvarozónál ez ügyben panaszt emel, kártérítési igényének elbírálásánál a csomagolás szintje és módja jelentős szerepet játszik. Megjegyzés: A kézikönyvünkben található képek és tartalom valamint a valóságos termék vagy tartozékok között lehetnek kisebb eltérések. Ez folyamatosan végzett termékfejlesztésünk következménye. Hasonló jellegű kisebb eltérések a termék funkcionalitását nem befolyásolják. Biztosan felszerelt külső burkolat Kábelbilincs 10 7

8 VIGYÁZAT! Mielőtt a gép karbantartásához kezdene, kapcsolja ki a főkapcsolót és húzza ki a hálózati tápkábel csatlakozó dugaszát. A fúrók cseréjekor viseljen védőkesztyűt, hogy elkerülje a vágási sérüléseket. A fúrók nagyon élesek. 1. BE-/KIKAPCSOLÓ (ON/OFF) GOMB Az (1)-es kapcsoló az ON (Bekapcsolva) pozícióba rögzíthető, ha előre, a retesz felé csúsztatja. A gép kikapcsolásához, nyomja meg a kapcsoló hátoldalát, és csúsztassa a reteszre. 2. A MOTOR BURKOLATA Munkavégzés közben ügyeljen arra, hogy ne takarja el a szellőzőnyílásokat. 3. A SZÉNKEFÉK BURKOLATAI Ahhoz, hogy hozzáférhessen a szénkefékhez, először ki kell csavaroznia a szénkefék burkolatait (3). 4. FÚRÓFEJ A fúró cseréje érdekében, egészen addig forgassa el a pofákat (4), amíg felülről hozzá tud férni a rögzítőcsavarokhoz (5). Lazítsa meg a rögzítőcsavarokat (5) a mellékelt hexagonális kulccsal (21). Cserélje ki a fúrót, és a tartalék fúrókat a rögzítőcsavar alatt tárolja. Húzza meg a rögzítőcsavarokat, és ellenőrizze, hogy jól meg vannak húzva-e. MEGJEGYZÉS A fúró cseréje után ismét be kell állítania a nulla pozíciót. Kövesse a "NULLA POZÍCIÓ BEÁLLÍTÁSA" fejezetben leírt lépéseket. 5. FÚRÓRÖGZÍTŐ CSAVAR Amikor az (5)-ös rögzítőcsavart meghúzza, bizonyosodjon meg arról, hogy a fúró szárának lapos felülete pontosan a csavar alatt fekszik. HASZNÁLATI ÚTMUTATÁSOK 6. FÚRÓ Gépe 6, 8 vagy 10 mm-es fúrókkal érkezik. 7. FŰRÉSZPOR ELSZÍVÓ KIMENET Mindig használjon fűrészpor elszívó rendszert. Csatlakoztassa az elszívó csövet a (7)-es nyíláshoz. 8. FOGANTYÚ A gépet két kézzel fogja. Az egyik keze a motor burkolatát (2), a másik pedig a fogantyút kell fogja (8). 9. SZÖGVEZETŐ A szögvezetőt (9) akár 90 -ra is ki lehet nyitni, ha a furatokat ebben a szögben kell elkészíteni. Ezt a beállítást általában a munkadarab rézsútos oldalán álló furatok elkészítésére használják. A szöget az ütközőkkel ellátott, szögbeállításra használt skálán lehet leolvasni: 22,5, 45 és 67,5. Ezek az előzetesen beállítható ütközők megkönnyítik ezeknek a fontos szögeknek a beállítását. 10. A SZÖGVEZETŐ BIZTONSÁGI CSAVARJA Lazítsa meg a szögvezető biztonsági csavarját (10), és állítsa be a kívánt szöget. A beállítás végeztével, jól húzza meg a biztonsági csavart. 11. PLEXIÜVEG ABLAK A szögvezetőre (9) felfogott ablakon (11) feltüntetett három vonal jelzi az egyes fúrók középpontjának helyét, valamint a közéjük eső központ helyét. Amikor a munkadarabon megjelölt furatokat elkészíti, ezeket a jelöléseket is használja fel. 12. ELÜLSŐ LEMEZ Fúrás közben jól fogja meg az elülső lemezt (12), és bizonyosodjon meg, hogy az megfelelően illeszkedik a munkadarabhoz. 13. MEGVEZETŐ CSAPOK A megvezető csapokat (13) egy rugó nyomja le, és ezek hozzájárulnak a fúró fúrás közben bekövetkezhető oldalirányú elmozdulásának a meggátolásához. Ha úgy gondolja, hogy a megvezető csapok megkarcolhatják a munkadarab felületét, egy teljes fordulatnyit forgassa el őket, és nyomja be őket az elülső lemez mögé. MEGJEGYZÉS Az egyik csap jobbra, míg a másik balra fordul. 14. FÚRÁSMÉLYSÉG MEGVEZETŐ A fúrásmélységet a fúrásmélység megvezetővel (14) lehet beállítani, 0-40 mm-es határok között. 15. A FÚRÁSMÉLYSÉG MEGVEZETŐ BIZTONSÁGI CSAVARJA Lazítsa meg a biztonsági csavart (15), csúsztassa a megfelelő távolságra a fúrásmélység megvezetőjét (14), majd húzza meg a biztonsági csavart (15). 16. A NULLA ÉRTÉK MUTATÓJA Egy kis lapos csavarhúzót használjon a nulla érték útmutatójának beállításához (16). Ezt a mutatót balra is, jobbra is állíthatja. 17. ÉLVEZETŐ Az élvezetőt (17) a furatok munkadarab élétől mért változatlan távolságának beállítására használják. A folyamatos beállítás határai 7-42 mm. 18. AZ ÉLVEZETŐ RETESZELŐ CSAVARJA A reteszelő csavart (18) az élvezető finom beállításához használják. 19. AZ ÉLVEZETŐ BIZTONSÁGI CSAVARJA Lazítsa meg a biztonsági csavart (19), csúsztassa a megfelelő távolságra az élvezetőt (17), majd húzza meg a biztonsági csavart (19). VIGYÁZAT. Ne próbálja elfordítani a reteszelő csavart (18), ha a biztonsági csavar (19) meg van húzva. Ha így tesz, megkárosíthatja a reteszelő mechanizmust. 20. FÚRÓK A géphez 6, 8 vagy 10 mm-es fúrókat mellékeltek. 21. A BELSŐ HEXAGONÁLIS FEJŰ CSAVAROK KULCSA Ezt a kulcsot használja a rögzítő csavarok (5) meglazításához vagy meghúzásához. A NULLA HELYZET BEÁLLÍTÁSA A fúró cseréje után ismét be kell állítania a nulla pozíciót, hogy a fúrásmélység megvezetőről (14) leolvasható érték helyes legyen. 1. Lazítsa meg a szögmegvezetőn (10) található biztonsági csavart, hogy a megvezető (9) szabadon mozoghasson. Teljesen nyissa ki a szögmegvezetőt (90 -ban). 2. Húzza meg a biztonsági csavart (10). 3. Lazítsa meg a fúrásmélység megvezetőjének (15) biztonsági csavarját. 4. Tegye a helyére és fogja hozzá az elülső lemez (12) alsó élét a szilárd felülethez, és addig tolja előre a szerszámot, amíg a fúró hegye egyvonalba kerül az elülső lemez felületével. 5. A fúrásmélység megvezetőjét tolja a lehető legtávolabbra az elülső lemeztől, majd húzza meg a csavart (15). 6. A nulla mutató (16) pozícióját úgy állítsa be, hogy az a fúrásmélység megvezetőjének nulla pozíciójával megegyező pozícióban álljon. 8 9