RECTOR,Acad.Prof.univ.dr. Ioan Aurel POP Pag. 1/10 DECAN,Prof.univ.dr. Ovidiu Ghitta

Átírás

1 PLAN DE ÎNVĂŢĂMÂNT valabil începând din anul universitar UNIVERSITATEA BABEŞ-BOLYAI CLUJ-NAPOCA FACULTATEA DE ISTORIE ȘI FILOSOFIE Domeniul: Istorie Specializarea/Programul de studiu: Cercetarea și valorificarea patrimoniului cultural (în limba maghiară) Limba de predare: maghiară Titlul absolventului: MASTER'S DEGREE Durata studiilor: 4 semestre Forma de învăţământ: cu frecvenţă I. CERINŢE PENTRU OBŢINEREA DIPLOMEI DE MASTER 120 de credite din care: 100 de credite la disciplinele obligatorii; 20 de credite la disciplinele opţionale; Şi: 10 credite la examenul de susținere a disertației Pentru a ocupa posturi didactice în învăţământul liceal, postliceal şi universitar, absolvenţii trebuie să posede Certificat de absolvire a Programului se studii psihopedagogice, Nivelul II, a Departamentului pentru pregătirea personalului didactic. Disciplinelor Departamentului li se repartizează 30 de credite (+ 5 credite aferente examenului de absolvire) II. DESFĂŞURAREA STUDIILOR (în număr de săptămani Activităţi Sesiune de L.P Stagii de Vacanţă didactice examene comasate practică Sem I Sem II I V R iarna prim vara Anul I Anul II III. NUMĂRUL ORELOR PE SĂPTĂMANĂ Anul I Anul II Semestrul I Semestrul II IV.EXAMENUL DE DISERTAȚIE - perioada iunie-iulie (1 săptămână) Proba 1: Prezentarea şi susţinerea lucrării de disertație - 10 credite V. MODUL DE ALEGERE A DISCIPLINELOR OPŢIONALE Sem. 1: Se alege o disciplină din pachetul: HMX1 Sem. 2: Se alege o disciplină din pachetul: HMX2 Sem. 3: Se alege o disciplină din pachetul: HMX3 Sem. 4: Se alege o disciplină din pachetul: HMX4 În contul a cel mult 3 discipline opţionale generale, studentul are dreptul să aleagă 3 discipline de la alte specializări ale facultăţilor din Universitatea Babeş-Bolyai. VI. UNIVERSITĂŢI EUROPENE DE REFERINŢĂ: Universitatea Paris IV Sorbona (Franța); Universitatea Marc Bloch Strasbourg (Franța); Universitatea din Salamanca (Spania); Universitatea Sapienza Roma (Italia), Universitatea Central Europeană, Budapesta (Ungaria), Universitatea Eötvös Loránd, Budapesta (Ungaria) RECTOR,Acad.Prof.univ.dr. Ioan Aurel POP Pag. 1/10 DECAN,Prof.univ.dr. Ovidiu Ghitta

2 VII. TABELUL DISCIPLINELOR ANUL I, SEMESTRUL 1 Ore alocate studiului Forme de evaluare HMM1101 Cultură materială şi arte decorative/anyagi kultúra és díszítőművészet/material culture and decorative arts E Arhitectură europeană - arhitectură transilvăneană/európai építészet - HMM E erdélyi építészet/european architecture - Transylvanian architecture Cultură materială în Transilvania în evul mediu și epoca HMM1103 premodernă/anyagi kultúra a középkori és kora újkori Erdélyben/Material culture in Transylvania in the Middle Ages and E early modern period Metode şi curente moderne de cercetare în arheologie (seminar de HMM1104 cercetare)/modern kutatási módszerek és irányzatok a régészetben (kutatási szeminárium)/modern research methods and trends in C archaeology (research seminar) HMX1 Curs opţional 1/Opcionális kurzus 1/Optional course E TOTAL ANUL I, SEMESTRUL 2 Ore alocate studiului Forme de evaluare HMM1205 Arhitectura Renaşterii în Transilvania/Reneszánsz építészet Erdélyben/Renaissance architecture in Transylvania E Patrimoniu și memorie culturală/kulturális emlékezet és HMM E örökség/cultural heritage and memory Artă și propagandă politică în Transilvania premodernă/művészet és HMM1208 politikai propaganda az újkori Erdélyben/Art and political propaganda E in early modern Transylvania RECTOR,Acad.Prof.univ.dr. Ioan Aurel POP Pag. 2/10 DECAN,Prof.univ.dr. Ovidiu Ghitta

3 Muzeologie: cercetarea şi valorificarea patrimoniului cultural HMM1209 (seminar de cercetare)/muzeológia: a kulturális örökség kutatása és hasznosítása (kutatási szeminárium)/ Museology: the research and C development of cultural heritage (research seminar) HMX2 Curs opţional 2/Opcionális kurzus 2/Optional course E HMM1210 Practică de specialitate (90 de ore)/szakmai gyakorlat (90 óra)/professional practice (90 hours) C TOTAL ANUL II, SEMESTRUL 3 Ore alocate studiului Forme de evaluare Societate şi viaţă cotidiană în Transilvania epocii HMM1311 moderne/társadalom és mindennapi élet a kora újkori E Erdélyben/Society and everyday life in early modern Transylvania Interferenţe culturale. Culturi etnice şi regionale în LMM2171 Transilvania/Kulturális interferenciák. Etnikai és regionális kultúrák Erdélyben/Cultural interferencies. Ethnic and regional cultures in E Transylvania Managementul proiectelor culturale - seminar de cercetare/a HMM1313 kulturális projektek menedzsmentje (kutatási szeminárium)/the C management of cultural projects (research seminar) Habitat urban în epoca medievală și premodernă/városi környezet a HMM1314 középkorban és a kora újkorban/ Urban habitat in medieval and early E modern period Texte și interpretări. Paleografie maghiară/szövegek és értelmezések. HMM1315 Magyar paleográfia/texts and interpretations. Hungarian E palaeography HMX3 Curs opţional 3/Választható kurzus 3/Optional course E TOTAL RECTOR,Acad.Prof.univ.dr. Ioan Aurel POP Pag. 3/10 DECAN,Prof.univ.dr. Ovidiu Ghitta

4 ANUL II, SEMESTRUL 4 Ore alocate studiului Forme de evaluare Manuscrise şi tipărituri în Transilvania (sec. XV-XVIII)/Kéziratok és HMM1416 nyomtatványok Erdélyben ( század)/manuscripts and early E modern prints in Transylvania (15-18th centuries) Cultură scrisă laică și confesională în Transilvania (sec. XVI- HMM1312 XVIII)/Világi és egyházi írott kultúra Erdélyben ( század)/lay E and confessional writing culture in Transylvania (16-18th centuries) Tehnici ale înţelegerii textului şi tehnici de scriere în ştiinţă, literatură şi filosofie/szövegértelmezési technikák és írástechnikák a HMM2202 tudományban, irodalomban és filozófiában/techniques of text E comprehension and writing techniques in science, literature and philosophy HMX4 Curs opţional 4/Opcionális kurzus 4/Optional course E Practică pentru întocmirea disertaţiei/gyakorlat a disszertáció HMM VP összeállítására/practice for preparing the dissertation TOTAL Metode de cercetare în reabilitarea monumentelor/kutatási módszerek HMM1105 a műemlékek helyreállításában/ Methods of research in the E rehabilitation of monuments Curs opțional 1 - se alege un curs într-o limbă de circulație internațională din oferta UBB/Opcionális kurzus 1 - választásra egy HMX1 nemzetközi nyelven tartott kurzus a BBTE ajánlatából/optional course 1 - will be chosen a course in an international language of the UBB offer DISCIPLINE OPȚIONALE Ore alocate studiului Forme de evaluare CURS OPȚIONAL 1 (An I, Semestrul 1) RECTOR,Acad.Prof.univ.dr. Ioan Aurel POP Pag. 4/10 DECAN,Prof.univ.dr. Ovidiu Ghitta

5 Curs opţional 1 - se alege din oferta oricărui alt program de masterat, din oricare facultate a Universității Babeş-Bolyai din Cluj- Napoca./Opcionális kurzus 1 - választásra egy kurzus a BBTE HMX1 bármelyik fakultásának és mesterképzőjének ajánlatából/optional course 1 - will be chosen a course from the offer of any other master's program, from any faculty of "Babeş-Bolyai" University of Cluj- Napoca CURS OPȚIONAL 2 (An I, Semestrul 2) Izvoare și arhive transilvane/erdélyi források és HMM E levéltárak/transylvanian sources and archives Curs opţional 2 - se alege din oferta oricărui alt program de masterat, din oricare facultate a Universității Babeş-Bolyai din Cluj- Napoca./Opcionális kurzus 2 - választásra egy kurzus a BBTE HMX2 bármelyik fakultásának és mesterképzőjének ajánlatából/optional course 2 - will be chosen a course from the offer of any other master's program, from any faculty of "Babeş-Bolyai" University of Cluj- Napoca CURS OPȚIONAL 3 (An II, Semestrul 3) Influențe interetnice în arta transilvană din secolele XVIII- HMM1316 XX/Interetnikus hatások az erdélyi művészetben a században/interethnic influences in the Transylvanian art from the E 20th centuries Elite și patrimoniu în Transilvania modernă/elit és örökség az újkori HMR E Erdélyben/Elite and heritage in modern Transylvania Curs opţional 3 - se alege din oferta oricărui alt program de masterat, din oricare facultate a Universității Babeş-Bolyai din Cluj- Napoca./Opcionális kurzus 3 - választásra egy kurzus a BBTE HMX3 bármelyik fakultásának és mesterképzőjének ajánlatából/optional course 3 - will be chosen a course from the offer of any other master's program, from any faculty of "Babeş-Bolyai" University of Cluj- Napoca RECTOR,Acad.Prof.univ.dr. Ioan Aurel POP Pag. 5/10 DECAN,Prof.univ.dr. Ovidiu Ghitta

6 CURS OPȚIONAL 4 (An II, Semestrul 4) Științele auxiliare și patrimoniul cultural/történeti segédtudományok HMM E és kulturálius örökség/auxiliary sciences and cultural heritage Comunicare interculturală (în lb. Engleză)/Interkulturális UME1207 kommunikáció (angol nyelven)/intercultural communication (in E English language) Curs opțional 4 - se alege din oferta oricărui alt program de masterat, din oricare facultate a Universității Babeş-Bolyai din Cluj- Napoca./Opcionális kurzus 4 - választásra egy kurzus a BBTE HMX4 bármelyik fakultásának és mesterképzőjének ajánlatából/optional course 4 - will be chosen a course from the offer of any other master's program, from any faculty of "Babeş-Bolyai" University of Cluj- Napoca TOTAL CREDITE / ORE PE SĂPTĂMÂNĂ / EVALUĂRI / PROCENT DIN TOTAL DISCIPLINE % TOTAL ORE FIZICE / TOTAL ORE ALOCATE STUDIULUI DISCIPLINE FACULTATIVE Ore alocate studiului Forme de evaluare CURS FACULTATIV 1 (An I, Semestrul 1) Istoria, teoria și practica restaurării monumentelor în Europa HMR1122 Centrală/A műemlékek restaurálásának története, elmélete és gyakorlata Közép-Európában/History, theory and practice of E restoration of monuments in Central Europe CURS FACULTATIV 2 (An I, Semestrul 2) Tehnici moderne în cercetarea arheologică/modern módszerek a HMR E régészeti kutatásban/modern techniques in archaeological reserch RECTOR,Acad.Prof.univ.dr. Ioan Aurel POP Pag. 6/10 DECAN,Prof.univ.dr. Ovidiu Ghitta

7 CURS FACULTATIV 3 (An II, Semestrul 3) Urbanism și spatiu simbolic în Europa Centrală/Városiasodás és HMR1331 szimbolikus tér Közép-Európában/Urbanism and symbolic space in E Central Europe CURS FACULTATIV 4 (An II, Semestrul 4) Vizualul ca document istoric. Artă şi pietate în perioada medievală și HMR1432 modernă timpurie/a vizuális mint történeti forrás. Művészet és kegyesség a középkorban és kora újkorban/the visual as a historical E document. Art and piety in the medieval and early modern period TOTAL CREDITE / ORE PE SĂPTĂMÂNĂ / EVALUĂRI / PROCENT DIN TOTAL ORE FIZICE / TOTAL ORE ALOCATE STUDIULUI % Anexă la Planul de Învățământ specializarea / programul de studiu: DISCIPLINE DE PREGĂTIRE FUNDAMENTALĂ () Ore alocate studiului Forme de evaluare Semestrele 1-3 (14 săptămâni) Cultură materială şi arte decorative Arhitectură europeană - arhitectură transilvăneană Arhitectura Renaşterii în Transilvania Patrimoniu și memorie culturală Societate şi viaţă cotidiană în Transilvania epocii moderne TOTAL Semestrul 4 (12 săptămâni) Manuscrise şi tipărituri în Transilvania (sec. XV-XVIII) Cultură scrisă laică și confesională în Transilvania (sec. XVI-XVIII) TOTAL TOTAL CREDITE / ORE PE SĂPTĂMÂNĂ / EVALUĂRI / PROCENT DIN % TOTAL ORE FIZICE / TOTAL ORE ALOCATE STUDIULUI RECTOR,Acad.Prof.univ.dr. Ioan Aurel POP Pag. 7/10 DECAN,Prof.univ.dr. Ovidiu Ghitta

8 Cultură materială în Transilvania în evul mediu și epoca premodernă DISCIPLINE DE SPECIALITATE () Ore alocate studiului Forme de evaluare Semestrele 1-3 (14 săptămâni) Metode şi curente moderne de cercetare în arheologie (seminar de cercetare) Curs opţional 1 Artă și propagandă politică în Transilvania premodernă Muzeologie: cercetarea şi valorificarea patrimoniului cultural (seminar de cercetare) Curs opţional 2 Practică de specialitate (90 de ore) Managementul proiectelor culturale (în lb. engleză) - seminar de HMM1313 cercetare Habitat urban în epoca medievală și premodernă Texte și interpretări. Paleografie maghiară Curs opţional 3 Interferenţe culturale. Culturi etnice şi regionale în Transilvania TOTAL Semestrul 4 (12 săptămâni) Tehnici ale înţelegerii textului şi tehnici de scriere în ştiinţă, literatură şi filosofie Curs opţional 4 Practică pentru întocmirea disertaţiei TOTAL TOTAL CREDITE / ORE PE SĂPTĂMÂNĂ / EVALUĂRI / PROCENT DIN % TOTAL ORE FIZICE / TOTAL ORE ALOCATE STUDIULUI RECTOR,Acad.Prof.univ.dr. Ioan Aurel POP Pag. 8/10 DECAN,Prof.univ.dr. Ovidiu Ghitta

9 DISCIPLINE FACULTATIVE Ore alocate studiului Forme de evaluare Semestrele 1-3 (14 săptămâni) HMR1122 Istoria, teoria și practica restaurării monumentelor în Europa Centrală E HMR1203 Tehnici moderne în cercetarea arheologică E HMR1331 Urbanism și spatiu simbolic în Europa Centrală E TOTAL Semestrul 4 (12 săptămâni) HMR1432 Vizualul ca document istoric. Artă şi pietate în perioada medievală și modernă timpurie E TOTAL TOTAL CREDITE / ORE PE SĂPTĂMÂNĂ / EVALUĂRI / PROCENT DIN % TOTAL ORE FIZICE / TOTAL ORE ALOCATE STUDIULUI BILANȚ GENERAL DISCIPLINE ORE FIZICE ORE ALOCATE STUDIULUI NR. DE CREDITE % F I T AN I AN II 1 OBLIGATORII % OPȚIONALE TOTAL % 100% MODUL PEDAGOCIC - Nivelul II: 30 de credite + 5 credite aferente examenului de absolvire PROGRAM DE STUDII PSIHOPEDAGOGICE Ore alocate studiului Forme de evaluare RECTOR,Acad.Prof.univ.dr. Ioan Aurel POP Pag. 9/10 DECAN,Prof.univ.dr. Ovidiu Ghitta

10 XND 1101 Psihopedagogia adolescenţilor, tinerilor şi adulţilor E XND 1102 Proiectarea şi managementul programelor educaţionale E An I, Semestrul 2 XND 1203 Didactica domeniului şi dezvoltării în didactica specialităţii E DP XND 1204 Opțional E DO An II, Semestrul 3 XND 2305 Practică pedagogică (în învăţământul liceal, postliceal şi universitar) C DP XND 2306 Opțional E DO An II, Semestrul 4 Examen de absolvire: Nivelul II TOTAL CREDITE / ORE PE SĂPTĂMÂNĂ / EVALUĂRI TOTAL ORE FIZICE / TOTAL ORE ALOCATE STUDIULUI Discipline de extensie a pregătirii psihopedagogice fundamentale (obligatorii) DP Discipline de extensie a pregătirii didactice şi practice de specialitate (obligatorii) DO - Discipline opţionale An I, Semestrul 1 RECTOR,Acad.Prof.univ.dr. Ioan Aurel POP Pag. 10/10 DECAN,Prof.univ.dr. Ovidiu Ghitta