PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA. XVII. évf. 4. szám április. Faültetés az I. világháború pátyi áldozatainak emlékparkjában

Átírás

1 PÁTYI KURÍR PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA PÁTY XVII. évf. 4. szám április Faültetés az I. világháború pátyi áldozatainak emlékparkjában

2 2 PÁTYI KURÍR április PÁTYI PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA PÁTY Alapító: Páty Község Önkormányzata 2071 Páty, Kossuth L. u. 83. Honlap: Kiadja: Páty Község Önkormányzata Felelõs szerkesztõ: Ferichné Döme Erzsébet 06 (20) Nyomdai kivitelezés: Krónikás Bt Biatorbágy, Jókai u. 12. Felelõs vezetõ: Horváthné Nagy Erzsébet Tördelés: Czirbeszné Biró Krisztina Szedés, korrektúrázás: szerkesztõség Lapzárta: minden hónap 20-a Megjelenik 2000 példányban, minden hónap elsõ hetében Az újság példányai beszerezhetõk a polgármesteri hivatalban és a mûvelõdési házban A régi lapszámok a honlapon megtalálhatók. A szerkesztõ fenntartja a jogot a közzétett írások rövidítésére, és a közölt véleményekkel nem feltétlenül ért egyet. Tartalom KURÍR XVII. évf. 4. szám április Közérdekû telefonszámok Tüdõszûrés Köszönetnyilvánítás A polgármester tollából Önkormányzati hírek Terveink Óvodai beiratás Mûvelõdési ház áprilisi programja.. 16 Marco világa avagy a Reneszánsz Szalon hírei Készül a templomtetõ vasbetonszerkezete Elvetett mag Kard és íjak Levendula ház Pátyi Tavasz Waldorf-iskola Tökön Anyakönyvi hírek A falu madara... megnyomorodott!.. 21 Meghívó Börze Pátyon Készül a BudaVidék Zöldút Tájékoztatás MELLÉKLET: Pátyi Lurkó Közérdekû telefonszámok Országgyûlési képviselõ elérhetõsége: Az Egészségház címe: Árpád utca 14. Mentényi és Vecsei Bt. rendelési ideje h.: 8 12-ig (dr. Vecsei), k.: ig (dr. Mentényi), sz.: ig (dr. Vecsei), cs.: 7 13-ig (dr. Mentényi), p.: ig (dr. Mentényi) Dr. Gurin Ferenc háziorvos, h, sz: 15 19; k, cs: 8 12, p: Új Egészségház: Árpád u. 61. Dr. Becka Éva háziorvos, h, sz, p: 8 12; k, cs: Dr. Hollós Ildikó házi gyermekorvos, h, sz: 9 12; k: cs: 15 17; p: Egészséges tanácsadás: kedd Dr. Bartos Mária gyermekgyógyász Páty, Torbágyi út h 8 10, k 8 9, sz , cs 8 10, p 9 11, tanácsadás csak egészségeseknek: szerda Dr. Szabó Valéria fogszakorvos, h, sz, p: 9 14; k, cs: Dr. Zambelly Judit fogszakorvos Rét köz (20) h, sz: ; k, cs: 9 12 Védõnõi szolgálat, Csecsemõ és kisgyerek tanácsadás: kedd Gyermekorvossal: kedd Várandós kismamák tanácsadás: Polgár Anna védõnõ szerda: Ondrik Jánosné védõnõ hétfõ: Toók Istvánné védõnõ szerda: Fogadóórára a várakozási idõ csökkentése érdekében idõpontot kell kérni. Polgár Anna fogadóórája csütörtök: 8 9 óra Ondrik Jánosné fogadóórája szerda: Toók Istvánné fogadóórája hétfõ 8 9 CTG vizsgálatra elõzetesen megbeszélt idõpontban továbbra is lehet jönni. Minden hónap elsõ csütörtökén 9 órakor tanácsadás szülész szakorvossal. Óvoda Rákóczi u. 17. (Csibe ovi) Rákóczi u. 19. új épület Iskola u Budakeszi ügyelet: este 7 órától reggel 8 óráig , Mentõk telefonszáma: 104 Budakeszi Rendõrõrs: 06 (23) Budaörsi Rendõrkapitányság: 06 (23) Rendõrségi segélykérõ telefonszám: 107 vagy 112 Körzeti megbízott: Gebri József 06 (70) Tûzoltók: 105 Helyi tûzoltók: Katolikus Plébánia: Református Lelkészi Hivatal: Hivatalos idõ: k , sz 9 12 Könyvtár nyitva tartása: hétfõtõl csütörtökig péntek: zárva Mûvelõdési Ház: Iskola: Bocskai u. 9., Iskola u Okmányiroda: Budakeszi, Dózsa Gy. tér 25. Fax: 06 (23) ÜGYFÉLFOGADÁSI REND személyi igazolvány: 06 (23) hétfõ: , sz: , , p: lakcímkártya ügyben: 06 (23) h: , sz: , , p: egyéni vállalkozói igazolvány: 06 (23) h: , sz: , közlekedésigazgatási ügyben: 06 (23) , 553 h: , sz: , vezetõi engedély ügyben: 06 (23) h: , sz: , Helios Patika: Páty, Széchenyi u H. p.: 8 19, szombat 8 13 Telefonos T-Com hibabejelentõ: 194 mobilról is ingyenesen hívható: 06 (80) Távközlési szolgáltatások megrendelése (analóg, ISDN, ADSL, Favorit) és megrendelt szolgáltatások után érdeklõdés: Omray Ferenc 06 (30) Hibabejelentések: Csatorna- és vízhálózat: TIGÁZ 2 Kft. hibabejelentõ Bicske, Szent László u (40) Budapesti Elektromos Mûvek Rt. Érdi Fogyasztói Iroda: Érd, Budai út (40) Közterületen lévõ villanyszolgáltatás meghibásodását a polgármesteri hivatal titkárságán is be lehet jelenteni az as telefonszámon. Volán-menetrend elérhetõ az interneten: Vincze Gábor falugazdász 06 (20) A kóbor ebek bejelenthetõk: Dr. Teleki Ferenc 06 (30) Tuncsik József, gyepmester, 06 (20) Kéményseprõk: 06 (24) Kábel TV Nagykanyar Kft. 06 (23) TV Network Kft. 06 (1) Használt sütõolaj leadása: minden hónap elsõ szombat 9 11 óra, CBA-parkoló

3 2008. április PÁTYI KURÍR 3 A polgármester tollából Tisztelt Pátyiak! Egy régi tervünk látszik megvalósulni 2008-ban. Hosszú ideje készítjük elõ az I. világháborúban meghalt pátyi hõsök emlékére tervezett park kialakítását. A Torbágyi út melletti 1. világháborús emlékpark területét megújítottuk és március 29-én 113 facsemetét elültettünk a 113 pátyi áldozat emlékére. Az önkormányzat költségvetésébõl nem csak a facsemetéket finanszírozzuk, hanem a körülbelül 80 évvel ezelõtt felállított Öreg katona emlékmû felújítását is, amely a református nagytemplom elõtt áll. Az önkormányzat a mûemlékvédelmi hivatalokkal együttmûködve, az egyház vezetésével egyetértésben kb. 2 millió forint ráfordítással megújítja a pátyi hõsök tiszteletére emelt szobrot. Az emlékezõk anyagi felajánlásait szívesen vesszük, az önkormányzat pénzügyi irodáján elkülönített számlára befolyó pénz az emlékpark, a szobor és az országzászló megújítását szolgálja. Köszönjük a faültetés során végzett munkát a nagyszámú pátyi közönségnek, külön köszönet a PÁKICS fiataljainak. Tisztelettel: Köszönetnyilvánítás A Helyi Választási Iroda és a népszavazásban részt vett szavazatszámláló bizottsági tagok nevében, hálásan köszönjük Simon István Simi pék helyi vállalkozónak, hogy a népszavazásra 20 csomag szeletelt kenyeret valamint 4 láda sajtos, tepertõs pogácsát biztosított ingyen a számunkra. Köszönet illeti a finom ebédért és a kiszolgálásért a LANDORA PIZZÉRIÁT. Köszönjük a népszavazásban dolgozó kollegáknak, bizottsági tagoknak és póttagoknak a felkészült, pontos és precíz munkájukat! Jegyzõkönyvvezetõk: Faragóné N. Erika Király Mónika Cseke Andrásné Pataki Melinda Király Anna Szavazatszámláló bizottsági tagok, póttagok delegáltak: Ondrik Jánosné Vanyekné Pfitzner Erzsébet Balogh Istvánné, Polgár Anna Sebestyén Hajnalka Bereczki Gáborné Kodica Istvánné Tóth Józsefné Aczél Lászlóné Demeter Andrásné Bognár Andrea Czinkóczky Attila Czeizing Csilla Bognár Ildikó Nyitrainé Malinka Ibolya Soós Margit Szöllõsiné Rokaly Edina Dr. Bognár András polgármester Fehérvári Károly Vida Sándor Simáné Szabó Gabriella Nyilas Józsefné Váraljai András Szauter Józsefné Kerékné Monori Klára Rokolya Péter Tapuska Attila Vidrai Ferencné Lakos Tamásné Benõ Józsefné Blaskó Pálné Balogh Zoltánné Tapuska Norbert Gáspárné Széll Mária Tisztelt Pátyi Adózók! Az adózásról szóló jogszabályok lehetõvé teszik, hogy az adózó polgár az általa befizetett személyi jövedelemadójának 1%-át valamelyik Magyarországon bejegyzett egyház részére felajánlhatja. Kérem Önöket, hogy felajánlásaikat az alábbi, Pátyon is mûködõ egyházak részére tegyék meg. Római katolikus egyház: Technikai szám: 0011 Református egyház: Technikai szám: 0066 A vonatkozó jogszabályok lehetõvé teszik, hogy a befizetett adó további 1%-át valamelyik Magyarországon bejegyzett alapítvány vagy egyesület részére ajánlhatják fel. Kérem Önöket, hogy további felajánlásukat az alábbi, Pátyon mûködõ civil szervezetek részére tegyék meg. Alapítvány Páty Fejlesztéséért Mon Kyokushin Karate Sport Egyesület Páty Faluközösségért Alapítvány Pátyi Református Templomért Alapítvány Pátyi Római Katolikus Temetõkápolnáért Alapítvány Pátyi Római Katolikus Templomért Alapítvány Páty Község Diákjaiért Alapítvány Páty Községi Tûzoltó Egyesület Páty Zsámbéki-kanyar Lakóparkért Egyesület Sárkányrepülõ és Modellezõ Klub Zsámbéki-medence Tájvédelmi Egyesület Felajánlásaikat a helyi egyházi és civil szervezetek nevében tisztelettel megköszönöm. Dr. Bognár András polgármester Tüdõszûrés FELHÍVJUK A LAKOSSÁG FIGYELMÉT, hogy Páty községben április 25 május 08-ig TÜDÕSZÛRÉST TARTUNK! A vizsgálat ideje naponta Hétfõn: 12 órától 18 óráig Kedden: 8 órától 14 óráig Szerdán: 12 órától 18 óráig Csütörtök: 8 órától 14 óráig Péntek: 8 órától 14 óráig A tüdõszûrés helye: mûvelõdési ház, Páty, Kossuth L. u. 77. A TÜDÕSZÛRÉS KÖTELEZÕ! Panasz nélkül is lehet beteg. Minden 30. életévét betöltött lakos részére a tüdõszûrés kötelezõ! A vizsgálat alkalmas a tüdõbetegségek idõbeni felismerésére. Személyi igazolványt, tb-kártyát, valamint az elõzõ évben kapott tüdõszûrõ igazolást hozza magával!

4 4 PÁTYI KURÍR április Önkormányzati hírek Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testületének február 19-én (kedden) 17 órai kezdettel megtartott rendkívüli ülése Jelen vannak: a képviselõ-testület 13 fõvel: dr. Bognár András polgármester, Michels Gábor alpolgármester, Sági György alpolgármester, Junek Mariann, Kind László, Király Endre, Kollár Tamás, Kind László, Porkoláb József, dr. Sal Béla Leó, Szabó István, Soós István, Zsarnóczay István képviselõk. Hiányzik: Székely Csaba képviselõ Önkormányzat részérõl: Bánsághy Balázs mb. jegyzõ Polgármesteri hivatal részérõl: Báldogi Éva jegyzõkönyvvezetõ, Varga Istvánné pénzügyi irodavezetõ Napirendi pontok 1. Kincsem köz térburkolása árajánlat 2. Budavidék Zöld út beszámoló 3. 07/13 hrsz ingatlannal kapcsolatos szerzõdés végrehajtása 4. Volt TSZ területre településfejlesztési megállapodás 5. Elkerülõ út árajánlatok évi költségvetési rendelet módosítása 7. Bérlakások felülvizsgálata 8. Bocskai utcai Általános Iskola vízbekötése 1. napirendi pont Tárgy: Kincsem köz térburkolása árajánlat Elõterjesztõ: Sági György alpolgármester A napirendi pont tárgyalásánál az Épít-Ész Kft. ügyvezetõje jelen van. Sági György alpolgármester elmondja, amennyiben az árajánlat elfogadásra kerül, a Pátyi Tavaszi rendezvényre elkészülhetnek a munkálatok; a költségvetésbe 10,8 millió forintot állítottak be a Kincsem köz térburkolására. Michels Gábor alpolgármester véleménye szerint elsõ körben a Kossuth utcától az egész Pincehegyre rendeljék meg a kivitelezést, az elsõ szakaszt hagyják késõbbre. Dr. Sal Béla képviselõ megjegyzi, bizottsági ülésen versenyeztethették volna az ajánlattevõket, továbbá preferálná, ha inkább helyi cégnek adnák a megrendelést, ezért javasolja, hogy az Arkasz 2002 Kft. árajánlatát fogadják el; kéri a polgármestert, hogy javaslatát tegye fel szavazásra. Sági György alpolgármester felhívja a figyelmet, az Épít-Ész Kft.-vel sikerült kialkudni olcsóbb árat, továbbá, ha most nem születik döntés, az veszélyezteti a tervezett határidõt. Kind László képviselõ elmondja, nem derül ki az elõterjesztésbõl és az árajánlatból, hogy a szegélykõ benne van-e az árban? Sági György alpolgármester elmondja, tudomása szerint szegélykõvel van lezárva a viacolor. Épít-Ész Kft. ügyvezetõje elmondja, az árajánlat kb m szegélykövet tartalmaz. Több érdemi vita nem volt, dr. Bognár András polgármester szavazásra teszi fel dr. Sal Béla képviselõ javaslatát, mely szerint az ARKASZ 2002 Kft. ajánlatát fogadják el. A képviselõ-testület 2 igen, 11 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta. 68/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzatának képviselõ-testülete úgy dönt, hogy az ARKASZ 2002 Építõipari Kft. Kincsem köz térburkolására adott árajánlatát nem fogadja el. Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel Sági György alpolgármester által megjelölt kialkudott árral. A képviselõ-testület a határozati javaslatot 11 igen, 2 tartózkodás szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselõ-testületének 69/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testülete úgy dönt, hogy az Épít-Ész Kft. (1165 Budapest, Összefogás sétány 4.) Rákóczi út és a Pincehegy közötti sétáló utca térburkolására adott árajánlatát bruttó Ft összegben fogadja el, és a térburkolást megrendeli. A testület a szerzõdés elkészítésére felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet, a szerzõdés aláírására felhatalmazza a polgármestert. Felelõs: polgármester, ügyvéd 2. napirendi pont Tárgy: Budavidék Zöld út beszámoló Elõterjesztõ: Zsarnóczay István képviselõ A napirendi pont tárgyalásánál jelen vannak: Farkas Csilla, a Zsámbéki Medence Idegenforgalmi Egyesülettõl, Bárcziné Kapovits Judit, a BudaVidék Zöldút Szövetségtõl. Dr. Bognár András polgármester felkéri Farkas Csillát és Bárcziné Kapovits Juditot, hogy tartsák meg beszámolójukat, akik ismertetik a BudaVidék Zöld út Programot, annak célját, területi lehatárolását, útvonal-tervezési szempontokat, fejlesztési elképzeléseket, és a megnyitó rendezvény programját. Végezetül elmondják, hogy a javasolt zöldút-hálózatot ismertetõ kiadványaikon szeretnék ábrázolni, továbbá a településeket összekötõ zöldútszakaszokat kõ útjelzõ oszlopokkal szeretnék kijelölni, melyhez kérik az önkormányzat tulajdonosi hozzájárulását. (Cikkünk a 20. oldalon.) A képviselõ-testület a javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 70/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy dönt, hogy a mellékelt Zöldútvonalterv címû táblázatban felsorolt önkormányzati tulajdonú utakon a Buda Vidék Zöldutat jelzõ kõoszlopok kihelyezéséhez a tulajdonosi hozzájárulását megadja. 3. napirendi pont Tárgy: 07/13 hrsz ingatlannal kapcsolatos szerzõdés végrehajtása Elõterjesztõ: Sági György alpolgármester Sági György alpolgármester elmondja, Polgár Istvánné beadványt juttatott el a képviselõ-testülethez, melyben sérelmezi, hogy az önkormányzat és közötte január 2-án megkötött szerzõdésben foglalt, az önkormányzat által vállalt kötelezettségek a mai napig nem teljesültek. Elmondja, az ügyben érdeklõdött a PVK Kft. ügyvezetõjétõl, aki jelentésében azt írta, hogy õ a vállalt kötelezettségének eleget tett; ez azonban nem fedi a valóságot. Michels Gábor alpolgármester elmondja, elõtte meg kell határozni a nyomvonalat, ezért javasolja, hogy a kitûzést rendeljék meg a Kotta és Társa Bt.-tõl. A képviselõ-testület egyhangúlag, 13 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. 71/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzatának képviselõ-testülete úgy dönt, hogy felkéri a Kotta és Társa Bt.-t, hogy a mellékelt közmû helyszínrajz alapján a víz, csatorna beállási pontot a helyszínen kitûzze. A képviselõ-testület továbbá a polgármester útján utasítja a PVK Kft. ügyvezetõjét, hogy a kitûzés alapján a víz, csatorna bekötést március 10-ig végezze el. Felelõs: polgármester

5 2008. április PÁTYI KURÍR 5 4. napirendi pont Tárgy: Volt téeszterületre településfejlesztési megállapodás Elõterjesztõ: Sági György alpolgármester Sági György alpolgármester elmondja, az idõ rövidsége miatt bizottsági ülésen nem volt az anyag, de az önkormányzat és a fejlesztõ közötti találkozó meg lett hirdetve a képviselõknek, amelyen bármelyik képviselõ részt vehetett, ha akart. Dr. Fister Mihály ügyvéd a megállapodás tervezet jogi részét összeállította, a testületnek a megállapodás gazdasági részérõl kell dönteni. Felhívja a figyelmet, nem új témáról van szó, már korábban szó volt arról, ha bármelyik tulajdonos, fejlesztõ egy összegben befizeti az önkormányzat részére a közmûfejlesztési kontingenst, ebben az esetben kedvezményt kap. Jelen esetben befektetõ 76 db lakást akar kialakítani; a víz és csatorna közmûfejlesztési hozzájárulás lakóegységenként 750 ezer forint + áfa, melyet, ha egy összegben megfizet, úgy az önkormányzat 30%-ot elenged az összegbõl, így ez majdnem 40 millió forintot jelent egy összegben; településfejlesztési hozzájárulásként lakóegységenként 175 ezer forint, mely több mint 13 millió forint; mindösszesen több mint 53 millió forint bevételrõl beszélünk. Dr. Bognár András polgármester elmondja, az alpolgármesterekkel, és több képviselõvel végigtárgyalták a befektetõvel kötendõ megállapodás tervezetet, amit nyugodt szívvel ajánl elfogadásra. Király Endre képviselõ elmondja, az elmúlt év decemberében bizottsági ülésen tárgyalták a kapcsolódó rendelettervezetet, a megállapodás tervezet már ahhoz igazodik. Kollár Tamás képviselõ felveti az áfafizetési kötelezettséget, mely az önkormányzat számára ez év január 1-jétõl kötelezõ érvényû. Sági György alpolgármester elmondja még, a fejlesztõnek fenti összeg megfizetésén túl az útépítésben is részt kell vennie, ezáltal egyrészt fejlõdik a terület, másrészt az általa megbízott alvállalkozók iparûzési adója külön megállapodás szerint az önkormányzathoz folyik be. Megjegyzi továbbá, a testület kérése volt, hogy a szabályozási tervet úgy alkossák meg, hogy az egyes területek ne legyenek egymáshoz kötve, vagyis a különbözõ részek szabályozási tervének elfogadása külön-külön is mûködhessen. A szabályozási terv több dolog miatt nem készült még el, de túl nagy eltérés nincs; a szabályozási tervet hatályba helyezni a fejlesztésre szánt pénz megérkezésének függvényében fogják; amennyiben nem érkezik meg határidõre az önkormányzat számlájára a megállapodásban elfogadott összeg, abban az esetben az önkormányzat visszavonja a rendelet hatályba helyezést. Király Endre képviselõ javasolja képviselõtársainak, támogassák a megállapodás elfogadását, azért is terjesztették elõ rendkívüli testületi ülésre, hogy minél hamarább realizálódjon az önkormányzatnál a bevétel. Dr. Fister Mihály ügyvéd elmondja, hogy a megállapodás-tervezetben jelölte azokat a részeket, melyekre a testülettõl várja a választ, mivel azok még nem tisztázottak. Michels Gábor alpolgármester javasolja, most fogadják el a megállapodás-tervezet gazdasági tartalmát, a teljes megállapodást és letéti szerzõdést pedig a szabályozási terv elkészülte után fogadják el. Javasolja továbbá, mielõbb kérjenek fel szakértõt, aki megvizsgálja, hogyan befolyásolja az áfafizetési kötelezettség az önkormányzat gazdasági, pénzügyi helyzetét és iránymutatást ad a jövõre vonatkozóan. Több érdemi hozzászólás nem történt, dr. Bognár András polgármester szavazásra teszi fel Michels Gábor alpolgármester azon javaslatát, mely szerint a megállapodás gazdasági tartalmát elfogadják. A képviselõ-testület a javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 72/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat CURLINGTON-PÁTY Kft. Megállapodás tervezet gazdasági tartalmát elfogadja azzal, hogy a Megállapodás a I/1. pontban foglalt terület szabályozási tervének elfogadása után kerül aláírásra. 5. napirendi pont Tárgy: Elkerülõ út árajánlatok Elõterjesztõ: Michels Gábor alpolgármester A napirendi pont tárgyalásánál a Fejér Európa Kft. képviseletében jelen van a tervezõ asszony. Michels Gábor alpolgármester elmondja az alábbiakat: a Páty, Telki, Budajenõ, Tök tervezett elkerülõ úttal kapcsolatban tanulmánytervet kell készíttetni, a Páty, M1 autópálya 23 km-es lehajtó ág és Zsámbéki út összekötésére engedélyezési tervet kell készíttetni. Ezekrõl szólnak a vállalkozási szerzõdés-tervezetek, melyeket elfogadásra javasol; javasolja továbbá, egy harmadik határozati javaslatban kérjék fel az ügyvédet, hogy rendezze le a jogi oldalát a fejlesztõvel a tervezési díjak és felmerülõ költségek megtérítésével kapcsolatban. Dr. Fister Mihály ügyvéd elmondja, az elkészült terveket kódolatlan, tovább tervezésre alkalmas digitális példányban is kérte. Michels Gábor alpolgármester hozzáfûzi, természetesen a szellemi jogot nem akarják elvenni, de ahhoz, hogy tovább tudjanak dolgozni, szükség van kódolatlan formátumra. A képviselõ-testület az 1. határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 73/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy dönt, hogy megrendeli Páty, (Telki Budajenõ Tök) külterületi útfejlesztésének tanulmányterv készítését, melyre Vállalkozási szerzõdést köt a Fejér Európa Kft.-vel (8000 Székesfehérvár, Király sor 49. III./12), továbbá felkéri a polgármestert a szerzõdés aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd A képviselõ-testület a 2. határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 74/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy dönt, hogy megrendeli Páty, M1 autópálya 23 km-es lehajtó ág és jelû Zsámbéki út összekötése, a szabályozási terv szerinti területen a település belterületi szakaszának elkerülésével engedélyezési terv készítését és Vállalkozási szerzõdést köt a Fejér Európa Kft.-vel (8000 Székesfehérvár, Király sor 49. III./12), továbbá felkéri a Polgármestert a szerzõdés aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd A képviselõ-testület Michels Gábor alpolgármester javaslatát egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 75/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy dönt, hogy megállapodást köt a fejlesztõvel a Páty (Telki-Budajenõ-Tök) külterületi útfejlesztései és M1 autópálya 23 km-es lehajtó ág és jelû Zsámbéki út összekötése vonatkozásában a tervezési díjak finanszírozására és a felmerülõ költségek megtérítésére. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a megállapodás elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd

6 6 PÁTYI KURÍR április 6. napirendi pont Tárgy: évi költségvetési rendelet módosítása Elõterjesztõ: dr. Bognár András polgármester Dr. Bognár András polgármester elmondja, a rendelettervezet módosítás az elõterjesztésben olvasható, év közbeni módosítások miatti tényadatokat tartalmazza, elfogadásra javasolja. Érdemi vita nem volt, a képviselõ-testület a rendelettervezetet egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet. Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testületének 7/2008. ( ) rendelete az 1/2007. ( ) Önkormányzat évi költségvetésérõl szóló rendelet módosításáról 7. napirendi pont Tárgy: Bérlakások felülvizsgálata Elõterjesztõ: oktatási szociális és kulturális bizottság Soós István képviselõ elmondja, korábban a szociális bizottság más bizottságokkal egyetértésben rászorultsági alapon állapította meg az önkormányzati bérlakások kiutalását. Mivel a bérlõk között jelentõs adósságot felhalmozók is vannak, az OSZK javasolja, hogy az önkormányzat ezen bérlõkkel szemben tegye meg a törvényes lépéseket, továbbá, mivel több gyermekes család is szeretne önkormányzati bérlakáshoz jutni, vizsgálja felül az érvényben lévõ lakásbérleti szerzõdéseket. Elmondja még, a testület az önkormányzati tulajdonban lévõ lakások közül néhányat kijelölt értékesítésre, melyek bérlõit minél hamarább fel kell szólítani, hogy nyilatkozzanak vételi szándékukról. Döntést kellene hozni még a Kossuth u. 79. sz. alatti lakásokról és a PVK Kft. által használt irodáról, mivel az önkormányzatnak szüksége van az épületre. Dr. Fister Mihály ügyvéd elmondja, a lakók felszólítása már megtörtént, a többség rendezte is tartozását; aki nem rendezte, azt az önkormányzat jogilag kilakoltathatja; elmondja továbbá, a lakásban lakóknak elõvásárlási joguk van, de a felhalmozott tartozásukat 0-val kell igazolni; a nyilatkozattételre 30 nap áll rendelkezésre, amennyiben nem reagál, úgy kell venni, hogy nem kívánja megvásárolni az ingatlant. Varga Istvánné pénzügyi irodavezetõ elmondja, már érkeztek kérelmek az önkormányzati lakások megvásárlására, a testületnek döntést kellene hozni a fizetési feltételekrõl. Michels Gábor alpolgármester egy összegben történõ fizetést javasol, hiszen a befolyt pénzbõl szeretnének majd egy alapot létrehozni; a vevõ egyébként felvehet banki hitelt a vásárlásra. A képviselõ-testület a kialakított álláspont után egyhangúlag, 13 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta. 76/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzatának képviselõ-testülete úgy dönt, hogy felülvizsgálja a lakásbérleti szerzõdéseket, és az önkormányzati bérlakásokban lakók és jelentõs bérleti díjhátralékot felhalmozó lakosoknak felajánlja megvételre a lakásokat, és amennyiben ezzel a lakók nem kívánnak élni, törvényes keretek között tegye meg a szükséges lépéseket. A képviselõ-testület egyben felkéri a jegyzõt, hogy a határidõ leteltével számoljon be a bérlakásokkal kapcsolatban a naprakész tényekrõl. Felelõs: polgármester, jegyzõ Határidõ: /2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzatának képviselõ-testülete úgy dönt, hogy a Páty, Kossuth L. u. 79. számú önkormányzati lakásban lakó Püspökiné Vasas Piroska lakásbérleti szerzõdését 60 napos határidõvel felmondja. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a lakásbérleti szerzõdés felmondás elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelõs: polgármester, jegyzõ, ügyvéd Páty Község Önkormányzata Képviselõ-testületének 78/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete úgy dönt, hogy a Páty, Kossuth L. u. 79. számú önkormányzati lakásban lakó Nagy Anna lakásbérleti szerzõdését 60 napos határidõvel felmondja. A Képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a lakásbérleti szerzõdés felmondás elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelõs: polgármester, jegyzõ, ügyvéd 79/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzatának képviselõ-testülete úgy dönt, hogy a PVK Kft. részére a továbbiakban nem áll módjában biztosítani a Páty, Kossuth L. u. 79. számú önkormányzati ingatlan használatát. A képviselõ-testület utasítja a PVK Kft. ügyvezetõjét, hogy gondoskodjon a PVK Kft. ingatlanból történõ, 60 napon belüli kiköltözésérõl. Felelõs: polgármester, jegyzõ 8. napirendi pont Tárgy: Bocskai utcai Általános Iskola vízbekötése Elõterjesztõ: Michels Gábor alpolgármester Sági György alpolgármester javasolja, vegyék le napirendrõl az elõterjesztést, mivel felkérték az iskolaigazgatót, írja össze, milyen karbantartási munkákat kell elvégezni az iskolában, ezért a lista összeállítása után, egyben újra elõterjesztik a márciusi testületi ülésre. Dr. Bognár András polgármester szavazásra teszi fel a napirend levételérõl szóló javaslatot. A képviselõ-testület a javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 80/2008. (II. 19.) határozata Páty Község Önkormányzatának képviselõ-testülete úgy dönt, hogy a Bocskai utcai Általános Iskola vízbekötése címû elõterjesztést leveszi napirendrõl és a márciusi képviselõ-testületi ülésre terjeszti be. Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testületének március 12-én (szerdán) 15 órai kezdettel megtartott ülése Jelen vannak: a képviselõ-testület 13 fõvel: dr. Bognár András polgármester, Michels Gábor alpolgármester, Sági György alpolgármester, Junek Mariann, Kind László, Király Endre, Kollár Tamás, Porkoláb József, dr. Sal Béla, Szabó István, Székely Csaba, Tollner József, Zsarnóczay István képviselõk. Hiányzik:Soós István képviselõ Önkormányzat részérõl: Bánsághy Balázs mb. jegyzõ Polgármesteri hivatal részérõl: Báldogi Éva jegyzõkönyvvezetõ, Varga Istvánné pénzügyi irodavezetõ Napirend elõtt Székely Csaba képviselõ megjegyzi, költségvetést érintõ kérdést nem lehet zárt ülésen tárgyalni. Tollner József képviselõ megkérdezi, mi indokolja a napirendi pont zárt tárgyalását? Michels Gábor alpolgármester válaszában elmondja, a zárt tárgyalást az önkormányzat gazdasági érdeke indokolja.

7 2008. április PÁTYI KURÍR 7 Sági György alpolgármester hozzáfûzi, sajnálja, hogy egyes képviselõk információk hiányában alakítják ki véleményüket; egyébként az elõterjesztést bizottsági ülésen már tárgyalták, és akkor az önkormányzat ügyvédje javasolta, hogy az önkormányzat gazdasági érdekére való tekintettel, képviselõ-testületi zárt ülésen tárgyalják majd. Ennek megfelelõen a meghívóval is így került kiküldésre. Napirendi pontok 1. Pospisek Attila 1021//48 hrsz-ú (Vihar u.11.) ingatlanvásárlási kérelme 2. PVK Kft. ügyvezetõ kinevezése 3. Bocskai István Általános Iskola pótmunkái 4. Magtár épületének helyi védettség alá helyezése 5. Magtár Szabályozási Terv módosítás 6. Magtár felújítására pályázatíró kiválasztása 7. Áfakérdés kapcsán szakértõi megbízás 8. Páty, Erkel Petõfi Bocskai Rákóczi u. által határolt terület (kastély) szabályozási tervének elkészítésére árajánlat 9. Páty, Telki út Somogyi u. Gyártelep u. Névtelen közterület által határolt terület Szabályozási Tervének elkészítésére árajánlat 10. Páty Község Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 11/2007. (III. 30.) rendelet módosítása 11. Ribarics Károly ingatlanügye 12. Horváth István és Dudás Károly elbirtoklási ügye 13. Family Frost Kft. közterület-használati engedély fellebbezése 14. PVK Kft. önkormányzat között használati díjra vonatkozó megállapodás módosítása 15. Mûvelõdési ház támogatási kérelme pályázaton való részvételhez 16. Diós Emlékpark parkosításának költségei 17. Környezetvédelmi alap felosztása 18. Tûzoltószertár átadása 19. I. világháborús emlékmû restaurálására árajánlat 20. Biatorbágy Város Településszerkezeti Terve 21. Páty digitális alaptérképek készítésére árajánlat 22. Gungl József Mûvészetoktatási Intézmény évi költségvetési hozzájárulási kérelme 23. Dr. Báder Attila kérelme 24. Pál Enikõ kérelme 25. Szolgálati lakás kijelölése 26. Sasfészektó vállalkozói terület energia ellátása 27. Nagy Anna vételi szándéka 28. Inkubátorház program 29. Pályázat benyújtása csapadékvíz-elvezetés témában 30. Bocskai István Általános Iskola igazgatói pályázat kiírása 31. Szennyvíztelep-bõvítés 32. Környezeti Információs Rendszer Európai Uniós pályázat 33. Pályázat az illegális hulladéklerakók felszámolására 34. Várady-kastély megvásárlása ZÁRT ÜLÉS 1. napirendi pont Tárgy: Pospisek Attila 1021/48 hrsz-ú (Vihar u.11.) ingatlanvásárlási kérelme Elõterjesztõ: pénzügyi és ügyrendi bizottság, településfejlesztési és gazdálkodási bizottság A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 86/2008. (III. 12.) határozata hogy Pospisek Attila részére a Páty, 1021/48 hrsz-ú, Vihar u. 11. sz. alatti 612 m 2 területnagyságú önkormányzati ingatlant értékbecsült áron, bruttó Ft áron értékesíti. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet az adásvételi szerzõdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza a szerzõdés aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd 2. napirendi pont Tárgy: PVK Kft. ügyvezetõ kinevezése Elõterjesztõ: Porkoláb József képviselõ Dr. Bognár András polgármester elmondja, mivel a PVK Kft. sorsa még kérdéses, javasolja, hogy az új ügyvezetõt az elõterjesztéstõl eltérõen december 31-ig nevezzék ki. Továbbá az új ügyvezetõvel egyeztetett, és megfelel neki, ha év végéig nevezik ki; ha úgy hozza a sors, természetesen a kinevezés meghosszabbítható. Dr. Sal Béla képviselõ elmondja, a kibõvített felügyelõ bizottsági ülésen azért javasolta, hogy május 31-éig kössenek szerzõdést az új ügyvezetõvel, mert a évrõl szóló mérlegbeszámolót -mely alapján értékelhetõ az ügyvezetõ munkája- májusban fogadja el a képviselõ-testület. Véleménye szerint, a pátyi víz- és csatornarendszer üzemeltetési koncepciójának késõbbiekben eldöntendõ változtatása esetén is rendkívül rövid a december 31-i idõpont, mivel az üzemeletetés esetleges koncesszióba adása esetén közbeszerzési eljárást kell lefolytatni. Michels Gábor alpolgármester elmondja, a felügyelõ bizottsági ülésen szó volt arról, hogy megrendelnek egy tanulmányt, mely alapján dönthet az önkormányzat a Kft. sorsáról; szerinte fél év idõtartam elegendõ lesz erre. Egyetért azzal, hogy adott esetben, a szerzõdés meghosszabbítható. Király Endre képviselõ megjegyzi, határozott idõre szóló szerzõdést akkor is nehezebb bontani, õ is év végéig javasolja a kinevezést. Sági György alpolgármester kérdezi, az új ügyvezetõ díjazásáról mi volt az elképzelés? Porkoláb József bizottsági tag válaszában elmondja, a FEB ülésen errõl nem volt döntés, de ugyanazokkal a feltételekkel vállalja a megbízást, mint a jelenlegi ügyvezetõ. Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetõ felhívja a figyelmet, hogy a testületnek két határozatot kell hozni az egyikben el kell fogadni a jelenlegi ügyvezetõ lemondását, meghatározva az átadás-átvételt; a másikban pedig az új ügyvezetõ kinevezését kell elfogadni. Fentiek figyelembevételével dr. Bognár András polgármester javaslatot tesz a jelenlegi ügyvezetõ lemondásának elfogadására, valamint a cég átadás-átvételére, melyet szavazásra tesz fel. A képviselõ-testület a javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 87/2008. (III. 12.) határozata hogy Lukácsi Zoltán, a Páty Vagyonkezelõ és Közmû Üzemeltetõ Kft. ügyvezetõjének március 7-ével történõ, ügyvezetõi tisztségérõl való lemondását május 2-i hatállyal elfogadja, azzal, hogy az ügyvezetõnek, a megadott határidõig, a cég vezetésérõl, pénzügyi, gazdasági ügyeinek elszámolásáról részletes beszámolót kell benyújtania, továbbá az újonnan megbízott ügyvezetõvel az üzemeltetésre átadott vagyonról és a folyamatban lévõ ügyekrõl részletes átadás-átvételi jegyzõkönyv formájában köteles elszámolni. Dr. Bognár András polgármester ezután szavazásra teszi fel az elõterjesztés határozati javaslatát azzal a módosítással, hogy az ügyvezetõ az állást április 15-tõl december 31-ig töltse be. A képviselõ-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta.

8 8 PÁTYI KURÍR április 88/2008. (III. 12.) határozata hogy Juhász Lászlót április 15-tõl december 31-ig határozott idõre megbízza a Páty Vagyonkezelõ és Közmû Üzemeltetõ Kft. ügyvezetésének ellátásával. 3. napirendi pont Tárgy: Bocskai István Általános Iskola pótmunkái Elõterjesztõ: Sági György és Michels Gábor alpolgármesterek Sági György alpolgármester elmondja, az általános iskola igazgatónõje jelezte, hogy a Bocskai utcai épületben több felújítás elvégzésére lenne szükség, vízvezeték- és csatornarendszer cseréje, tantermek, folyosók hidegburkolása, világítás korszerûsítése, radiátorok cseréje vonatkozásában. Célszerû lenne, ha ezen munkálatokat az iskolabõvítés munkálataival együtt végeznék el. A bekért árajánlat alapján a teljes bekerülési költség 75,5 millió forint. Dr. Sal Béla képviselõ megjegyzi, közmûfejlesztési hozzájárulás nem lehet ennek a beruházásnak forrása; forrásként javasolja a PVK Kft. bérleti díját. Tollner József képviselõ kérdezi, szakember véleménye alapján döntöttek-e a teljes felújításról? Junek Mariann képviselõ válaszában elmondja, szakembert kértek fel a javításra, és szétszerelés során derült ki, hogy célszerûbb a felújítás, mint a javítás. Sági György alpolgármester elmondja továbbá, eddig még nem tudták értelmezni, hogy a két beruházás egy közbeszerzési eljárás alá vonható-e, ezért erre közbeszerzõi tanácsadó szakvéleményt kell kérni. Varga Istvánné pénzügyi irodavezetõ javasolja, hogy a határozati javaslat tartalmazza, amennyiben nem lehetséges egy közbeszerzési eljárás alá vonni a két beruházást, úgy új közbeszerzési eljárást indítanak a régi szárny felújítására vonatkozóan. A képviselõ-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 89/2008. (III. 12.) határozata hogy a Bocskai István Általános Iskola bõvítésével egyidõben az iskolaépület régi szárnyának teljes felújítását is, az elõzetes árajánlatok alapján 75 millió Ft összegben elvégezteti. A testület megvizsgálja annak a lehetõségét, hogy a jelenleg folyó iskolabõvítési beruházásra lefolytatott közbeszerzési eljárásba beilleszthetõ-e a felújítás. Amennyiben ez nem lehetséges, a Bocskai utca 9. szám alatti iskola alábbiak szerint részletezett felújítására új közbeszerzési eljárást indít: teljes vízvezeték és csatornarendszer felújítása, tantermek, folyosók burkolása (mûanyagpadló), világítás korszerûsítése, radiátorok cseréje, ezek után felmerülõ festés, ill. hidegburkolás. Felelõs: polgármester, jegyzõ 4. napirendi pont Tárgy: Magtár épületének helyi védettség alá helyezése Elõterjesztõ: Michels Gábor és Sági György alpolgármesterek Sági György alpolgármester elmondja, bizottsági ülésen szó volt arról, hogy a Magtár hosszú távú védelme érdekében az épületet helyi védettség alá szükséges helyezni, továbbá ez elõnyt jelent a magtár felújítási munkáinak költségfedezésére a pályázaton való induláshoz is. A képviselõ-testület a határozat javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 90/2008. (III. 12.) határozata hogy a magtár épületét helyi védettség alá helyezi. A képviselõ-testület felkéri a jegyzõt, hogy a szükséges eljárást soron kívül indítsa el. Felelõs: jegyzõ 5. napirendi pont Tárgy: Magtár Szabályozási Terv módosítás Elõterjesztõ: Michels Gábor és Sági György alpolgármesterek Michels Gábor alpolgármester elmondja, a keret-megállapodás értelmében az Epsylon-Natura Kft. végzi a szabályozási terveket, javasolja, hogy valamelyik folyamatban lévõ munkájukhoz csatolják a Magtár szabályozási terv módosítását. A képviselõ-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 91/2008. (III. 12.) határozata a Páty, 887/8 hrsz. Várady utca, gazdasági épület övezeti besorolás módosítására felkéri az Epsylon-Natura Kft.-t a Szabályozási Terv elkészítésére. 6. napirendi pont Tárgy: Magtár felújítására pályázatíró kiválasztása Elõterjesztõ: Michels Gábor és Sági György alpolgármesterek Bánsághy Balázs mb. jegyzõ elmondja, az M&F Kft.-vel történt elõzetes tárgyaláskor a Kft. ügyvezetõje jelezte, hogy csak abban az esetben vállalják a munkát, ha a teljes tervdokumentáció rendelkezésre áll. Továbbá, mivel ajánlatuk nincs bontva sikerdíjra, egy esetleges nem nyerés esetén is a teljes összeget ki kell fizetni. Michels Gábor képviselõ javasolja, egészítsék ki a határozati javaslatot, hogy amennyiben az M&F Kft. nem vállalja a megbízást, akkor a MultiContact Kft. ajánlatát fogadják el, így elkerülendõ, hogy ismét visszahozzák az elõterjesztést. A képviselõ-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 92/2008. (III. 12.) határozata hogy a Közép-Magyarországi Operatív Program Pest megyei településközpontok fejlesztése Kisléptékû megyei fejlesztések címmel közzétett pályázati felhívásra, a Páty község tulajdonában lévõ volt községi magtár épület-felújítási, átalakítási munkái tárgyban benyújtásra kerülõ pályázat megírására érkezett árajánlatok közül az M&F Kft. Szervezési és Építészeti Kft Ft + áfa összegû ajánlatát fogadja el, és felkéri a pályázat megírására. Amennyiben az M& F Kft. a pályázat megírását nem vállalja, a Képviselõ-testület a MultiContack Kft.-t kéri fel a pályázat megírására Ft + áfa + 5% sikerdíj ajánlatuk alapján. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a megbízási szerzõdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd

9 2008. április PÁTYI KURÍR 9 7. napirendi pont Tárgy: Áfakérdés kapcsán szakértõi megbízás Elõterjesztõ: Bánsághy Balázs mb. jegyzõ Dr. Sal Béla képviselõ elmondja, bizottsági ülésen arról volt szó, hogy hasonlóan, mint az oktatási szakértõ alkalmanként kérnek fel szakértõt az ügyben, hiszen nincs két egyforma közmûátadás. Az ajánlat szerint egy általánosságban használható anyagot kapnának, amelyet véleménye szerint, érdemben nem fognak tudni használni; az ajánlati árat is magasnak tartja. Sági György alpolgármester egyetért, véleménye szerint egy PM- vagy APEH-állásfoglalás megnyugtatóbb lenne. Michels Gábor alpolgármester elmondja, jelen esetben konkrét dologról van szó, és az önkormányzat érdeke, hogy tisztán lássa az áfakérdést. Dr. Fister Mihály ügyvéd elmondja, bizottsági ülésen arról volt szó, kérjenek szakvéleményt az áfafizetés technikájára vonatkozóan, továbbá, hogy a közmû átadás után tulajdonjogilag is minden a helyén legyen. Hozzáfûzi, a szakvélemény a beruházó költségviselése mellett készül. Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel azzal a kiegészítéssel, hogy a megbízás költsége beruházót terheli. A képviselõ-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 93/2008. (III. 12.) határozata hogy a beruházó költségviselése mellett megbízza a Szám és Könyvvizsgáló Céh Kft.-t az Önkormányzat illetékességi területén beruházók által épített jogszabály alapján az Önkormányzatnak átadandó utak, víz- és csatorna közmûvek optimális adózási pozíciójának különös tekintettel az általános forgalmi adóra meghatározása tárgyú tanulmány elkészítésére. A megbízási díj: Ft + áfa. Az önkormányzat a megbízást, a beruházóval kötött költségátvállalásról szóló megállapodás vagy alapszerzõdés módosítás aláírását követõen rendeli meg. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a megbízási szerzõdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd 8. napirendi pont Tárgy: Páty, Erkel Petõfi Bocskai Rákóczi u. által határolt terület (kastély) Szabályozási Tervének elkészítésére árajánlat Elõterjesztõ: településfejlesztési és gazdálkodási, pénzügyi és ügyrendi bizottság A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 94/2008. (III. 12.) határozata hogy a Páty, Erkel u. Petõfi u. Bocskai u. Rákóczi u. által határolt terület (kastély) Szabályozási Terv elkészítésére, az Epsylon-Natura Kft. (1139 Budapest, Váci út 87.) Ft + áfa összegû árajánlatát elfogadja azzal, hogy a szabályozási terv készítésénél vegyék figyelembe a Várady-kastély épületének átalakíthatóságát oly módon, hogy a polgármesteri hivatal és a mûvelõdési ház az épületben kialakítható legyen, továbbá a Rákóczi, Erkel és Bocskai utcákon parkolási lehetõség megoldható legyen. A képviselõ-testület a szerzõdés elkészítésére felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet, a szerzõdés aláírására felhatalmazza a polgármestert. Felelõs: polgármester, ügyvéd 9. napirendi pont Tárgy: Páty, Telki út Somogyi u. Gyártelep u. Névtelen közterület által határolt Szabályozási Tervének elkészítésére árajánlat Elõterjesztõ: településfejlesztési és gazdálkodási bizottság, pénzügyi és ügyrendi bizottság A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 95/2008. (III. 12.) határozata hogy a Páty, Füzespatak Somogyi u. Gyártelep u. Névtelen közterület által határolt terület Szabályozási Terv elkészítésére, az Epsylon-Natura Kft. (1139 Budapest, Váci út 87.) Ft + áfa összegû árajánlatát elfogadja azzal, hogy a szabályozási területet a Telki útig terjesszék ki, továbbá vegyék figyelembe a Telki út Rákóczi út keresztezõdés csomópont biztonságos kialakíthatóságát. A képviselõ-testület a szerzõdés elkészítésére felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet, a szerzõdés aláírására felhatalmazza a polgármestert. Felelõs: polgármester, ügyvéd 10. napirendi pont Tárgy: Páty Község Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 11/2007. (III. 30.) rendelet módosítása Elõterjesztõ: dr. Bognár András polgármester A képviselõ-testület egyhangúlag, 13 igen szavazattal megalkotta az alábbi rendeletet. Páty Község Önkormányzata képviselõ testületének 8/2008. ((III. 13.) rendelete Páty Község Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 11/2006. (III. 30.) rendelet módosításáról 11. napirendi pont Tárgy: Ribarics Károly ingatlanügye Elõterjesztõ: pénzügyi és ügyrendi bizottság, településfejlesztési és gazdálkodási bizottság A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 96/2008. (III. 12.) határozata hogy Ribarics Károly részére a Páty, belterület 295 hrsz-ú 1345 m2 alapterületû ingatlant az értékelési bizonyítványban meghatározott bruttó forint áron értékesíti. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet az adásvételi szerzõdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza a szerzõdés aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd 12. napirendi pont Tárgy: Horváth István és Dudás Károly elbirtoklási ügye Elõterjesztõ: településfejlesztési és gazdálkodási bizottság A képviselõ-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 97/2008. (III. 12.) határozata hogy az önkormányzat és Horváth István között május 30-án létrejött megállapodást a Páty, Vihar u. 1021/39 hrsz. ingatlanra vonatkozóan felbontja. A megállapodás felbontá-

10 10 PÁTYI KURÍR április sát követõen az ingatlan tényleges birtoklási aránynak megfelelõ tulajdoni arányban és elbirtoklás jogcímének figyelembe vételével, a 1021/39 hrsz 473 m2 területû ingatlant elbirtoklás jogcímen átadja Horváth István és Dudás Károly részére. Az ingatlan értékesítését megelõzõen a terület ingatlanforgalmi értékbecslését a képviselõ-testület megrendeli. Felelõs: polgármester, ügyvéd Határidõ: március napirendi pont Tárgy: Family Frost Kft. közterület-használati engedély fellebbezése Elõterjesztõ: dr. Bognár András polgármester A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 98/2008. (III. 12.) határozata hogy a Family Frost Kft. által benyújtott fellebbezést a díj mértékének csökkentésére elutasítja a közterület-használat általános rendjérõl, és engedélyezésérõl szóló 24/2007. (XII. 03.) rendelet 1. sz. mellékletében foglaltak szerint. Felelõs: polgármester Határidõ: 30 nap 14. napirendi pont Tárgy: PVK Kft. önkormányzat között használati díjra vonatkozó megállapodás Elõterjesztõ: Sági György alpolgármester Sági György alpolgármester elmondja, bizottsági ülésen már tárgyalták a PVK Kft. használati díj fizetésére vonatkozó átadását, és a kialakított állásponttal egyetértettek; mivel a bizottság nem terjesztette testület elé, ezért most õ nyújtotta be az elõterjesztést. Felhívja a figyelmet, ebben az évben kb. havi 5 millió forintról van szó. Dr. Sal Béla képviselõ felhívja a figyelmet, ne átalánydíjról beszéljenek, hanem éves bérleti díjról, és annak fizetési ütemezésérõl. Ennek megfelelõen javasolja a határozati javaslat módosítását. A képviselõ-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 99/2008. (III. 12.) határozata Páty Község Önkormányzatának képviselõ-testülete úgy dönt, hogy a PVK Páty Vagyonkezelõ és Közmû Üzemeltetõ Kft. és az önkormányzat között december 20-án létrejött megállapodás, használati díj fizetésére vonatkozó részét, január 1-tõl kezdõdõ hatállyal módosítja akként, hogy a használati díjat a PVK Kft. az önkormányzat részére az alábbiak szerint utalja: az elsõ részletet (5 hónapra járó díjat) az állami támogatás átutalását követõ harmadik munkanapon (legkésõbb tárgyév május 30-án), a fennmaradó bérleti díjat havonta egyenlõ részletekben hónap végi átutalással fizeti. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a megállapodás módosítás elõkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírásra. Felelõs: polgármester, ügyvéd 15. napirendi pont Tárgy: Mûvelõdési ház támogatási kérelme pályázaton való részvételhez Elõterjesztõ: dr. Bognár András polgármester Kerékné Monori Klára, a mûvelõdési ház igazgatója elmondja, amennyiben a pályázaton nyernek, mobil színpadot szeretnének vásárolni, mely a községi rendezvényeken jól használható, továbbá bérbe is adható. Hozzáfûzi, az önrész duplájára lehet pályázni, a mûvelõdési ház részérõl õ is hozzátenne, amennyiben az önkormányzatnak megfelel, akkor 2 millió forint önrésszel indulna. Sági György alpolgármester támogatja a pályázaton való indulást, javasolja, hogy a Mûvelõdési Ház a saját költségvetésébõl biztosítsa az önrészt. Ha szükséges, az önkormányzat a tartalék terhére kiegészíti majd a mûvelõdési ház költségvetését. A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 100/2008. (III. 12.) határozata hogy a helyi önkormányzatok könyvtári és közmûvelõdési érdekeltségnövelõ pályázaton elindul és a pályázaton való részvételhez szükséges forint önrészt biztosítja. 16. napirendi pont Tárgy: Diós Emlékpark parkosításának költségei Elõterjesztõ: Porkoláb József képviselõ Király Endre képviselõ elmondja, bizottsági ülésen arról volt szó, hogy a Diós Emlékpark fásítását a környezetvédelmi alapból fedezik, és a fásításra eredetileg a költségvetésben beállított összeget pedig járdaépítésre csoportosítják át. Sági György alpolgármester megerõsíti az elhangzottakat, hozzáfûzi, konkrétan is meghatározták, és a költségvetésben úgy szerepel, hogy a Torbágyi úti és a Hóvirág utcai járda felújítását fogják elvégeztetni a rekonstrukcióra beállított összegbõl. A képviselõ-testület egyhangúlag, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. 101/2008. (III. 12.) határozata hogy a Páty, Diós Emlékpark rekonstrukciójára az ezüsthársfák megrendeléséhez a Környezetvédelmi Alapból Ft-ot biztosít. A költségvetésbe, a Diós Emlékpark rekonstrukciójára betervezett elõirányzatot a Torbágyi úti és a Hóvirág utcai járda felújításra csoportosítja át. 17. napirendi pont Tárgy: Környezetvédelmi alap felosztása Elõterjesztõ: Bánsághy Balázs jegyzõ Dr. Bognár András polgármester elmondja, az átcsoportosítások miatt szükség lesz a költségvetési rendelet módosítására, javasolja, akkor tárgyalják a környezetvédelmi alap felosztását. A képviselõ-testület a javaslatot egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 102/2008. (III. 12.) határozata hogy a évi 5 millió forint környezetvédelmi alap felosztását a költségvetési rendelet módosításakor határozza meg. 18. napirendi pont Tárgy: Tûzoltószertár átadása Elõterjesztõ: Sági György alpolgármester Király Endre képviselõ kérdezi, bizottsági ülés óta megnézte-e valaki, hogy az átköltözés rendben lesz-e? Sági György alpolgármester elmondja, kinn volt a helyszínen a volt posta épületében a városgazdálkodási csoport vezetõjével, és az átköltözésre rendben találták az épületet; így a mostani épület, ahol a városgazdálkodás van, felszabadul és elfoglalhatják a tûzoltók. A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta.

11 2008. április PÁTYI KURÍR /2008. (III. 12.) határozata hogy a városgazdálkodási csoport március 31-ig költözzön át az önkormányzat tulajdonában lévõ volt posta épületébe és adja át a helyiséget Páty Tûzoltó Egyesületének. 19. napirendi pont Tárgy: I. világháborús emlékmû restaurálására árajánlat Elõterjesztõ: pénzügyi és ügyrendi bizottság, településfejlesztési és gazdálkodási bizottság Dr. Bognár András polgármester elmondja, beszélt a kõszobrásszal, és elfogadás esetén még az idén el tudja végezni a restaurálást. Tollner József képviselõ elmondja, ha jól érti, akkor a rázóasztalra beállított összeg lenne a restaurálás fedezete, ezek szerint mégsem vásárolják meg az asztalt? Kind László képviselõ válaszában elmondja, részletesebben körbejárták a témát, az önkormányzat számára jól használható rázógép, amellyel jó minõségû betonelemeket lehet készíteni, legalább 18 millió forintba kerül, ezen kívül a használathoz terület is kellene, ami még legalább 10 millió forint lenne; összességében ez túl nagy beruházás lenne az elképzeléssel ellentétben. A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 104/2008. (III. 12.) határozata hogy Rákos Péter kõszobrásztól megrendeli a pátyi református templom elõtt álló I. világháborús emlékmû restaurálását Ft összegben. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a szerzõdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza a szerzõdés aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd Fedezet: rázógépre beállított 1,8 millió Ft összeg átcsoportosítása 20. napirendi pont Tárgy: Biatorbágy Város Településszerkezeti Terve Elõterjesztõ: településfejlesztési és gazdálkodási bizottság A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 105/2008. (III. 12.) határozata hogy Biatorbágy Város 052/3 hrsz. területére vonatkozó településrendezési terv módosítását tudomásul veszi, ellene nem emel kifogást. 21. napirendi pont Tárgy: Páty digitális alaptérképek készítésére árajánlat Elõterjesztõ: településfejlesztési és gazdálkodási bizottság, pénzügyi és ügyrendi bizottság A képviselõ-testület a javaslatot egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 106/2008. (III. 12.) határozata hogy a Páty digitális alaptérképek készítésére árajánlat címû elõterjesztést a soron következõ képviselõ-testületi ülésen tárgyalja. 22. napirendi pont Tárgy: Gungl József Mûvészetoktatási Intézmény évi költségvetési hozzájárulási kérelme Elõterjesztõ: pénzügyi és ügyrendi bizottság A képviselõ-testület a határozati javaslatot 9 igen, 3 nem szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 107/2008. (III. 12.) határozata hogy a Gungl József Mûvészoktatási Intézmény évi költségvetési támogatását elutasítja, tekintettel a évben kialakított álláspontjára, és a évi költségvetési rendeletben sem állapított meg fedezetet az intézmény támogatására. 23. napirendi pont Tárgy: dr. Báder Attila kérelme Elõterjesztõ: Michels Gábor alpolgármester Michels Gábor alpolgármester elmondja, ez a részletfizetési kedvezmény mûködik, a fizetési morál rendben van, a részletek mindig idõben beérkeztek. Javasolja, tegyék át bizottsági hatáskörbe, hogy egyes esetekben a közmûfejlesztési hozzájárulás összegének megfizetésére 6 havi részletfizetést engedélyezhetnek. Dr. Bognár András polgármester megerõsíti, hogy nem volt probléma a részletekkel, továbbá azért is célszerû megadni a kedvezményt, mert a bekötéstõl már fizetik a víz-, csatornadíjat. Dr. Sal Béla képviselõ elmondja, abban az esetben megérti a részletfizetés kérelmét, ha valóban rászorultról van szó, de ebben az esetben ki fogja azt kivizsgálni, ki a valóban rászorult. Megjegyzi, sem a Tigáz, sem az Elmû nem foglalkozik részletfizetési kedvezménnyel, nem érti, miért kellene az önkormányzatnak ezt bevállalnia. A képviselõ-testület a javaslatot egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 108/2008. (III. 12.) határozata hogy a Dr. Báder Attila kérelme címû elõterjesztést a 22/2004. (VI. 23.) rendelettel módosított 5/2004. (II. 06.) rendelet felhatalmazása alapján a polgármester hatáskörébe utalja. 24. napirendi pont Tárgy: Pál Enikõ kérelme Elõterjesztõ: Michels Gábor alpolgármester Együtt tárgyalva a 23. napirendi ponttal. A képviselõ-testület egyhangúlag, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. 109/2008. (III. 12.) határozata hogy a Pál Enikõ kérelme címû elõterjesztést a 22/2004. (VI. 23.) rendelettel módosított 5/2004. (II. 06.) rendelet felhatalmazása alapján a polgármester hatáskörébe utalja. 25. napirendi pont Tárgy: Szolgálati lakás kijelölése Elõterjesztõ: Zsarnóczay István és Szabó István képviselõk Sági György alpolgármester elmondja, az Igazgatási Iroda ügyintézõje látja el településünkön a közterület felügyelõi feladatokat, mely többletfeladat ellátásához fontos, hogy a kolléganõ helyben lakjon. A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 110/2008. (III. 12.) határozata hogy Molnár Éva igazgatási ügyintézõ és közterület felügyelõ részére szolgálati lakást jelöl ki.

12 12 PÁTYI KURÍR április A képviselõ-testület a lakbér mértékét a 13/2006. (IV. 14.) számú rendelettel módosított 17/1997. (IX. 17.) számú az önkormányzat tulajdonában lévõ lakások bérletérõl szóló rendelete alapján állapítja meg, továbbá hozzájárul a lakásbérlõ által saját költségén történõ felújításához, mely költség a rendeletnek megfelelõen a lakbérbe beszámításra kerül. 26. napirendi pont Tárgy: Sasfészek-tó vállalkozói terület energiaellátása Elõterjesztõ: pénzügyi és ügyrendi bizottság, településfejlesztési és gazdálkodási bizottság Michels Gábor alpolgármester javasolja, hogy egyúttal jelentsék be a szennyvízátemelõt ellátó várható villamos energia igényét is. Dr. Fister Mihály ügyvéd felhívja a figyelmet, hogy az elkészült közvilágítási hálózatot az önkormányzat fogja üzemeltetni, ezért javasolja, hogy az önkormányzat módosítsa a megállapodást a beruházóval arra vonatkozóan, hogy a közvilágítási hálózat kiépítésekor energiatakarékos lámpatestek kerüljenek felszerelésre. A képviselõ-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 111/2008. (III. 12.) határozata hogy a Sasfészek-tó Pátyi Vállalkozói terület közmûellátása (ezen belül I. ütem Gyûjtõút I. ütemre esõ szakasza és Feltáró út I. és szerviz út I. ütemre esõ szakasza) vonatkozásában önkormányzat jelentse be az Elmû Rt. felé a tervezett közvilágítási hálózatok és berendezések várható villamos energia igényét; önkormányzat módosítsa a megállapodást beruházóval arra vonatkozóan, hogy az önkormányzat megrendelése alapján a beruházó saját költségén elkészíti a közvilágítási hálózatot és a beruházásában elkészült közvilágítási hálózatokat, és berendezéseket térítésmentesen átadja az áramszolgáltató Elmû Rt.-nek tulajdonba és üzemeltetésre, továbbá beruházó a hálózatfejlesztési hozzájárulást megfizeti; önkormányzat módosítsa a megállapodást a beruházóval arra vonatkozóan, hogy a közvilágítási hálózat kiépítésekor energiatakarékos lámpatestek kerüljenek felszerelésre; a kiviteli terv szerint várhatóan nem nagyobb teljesítményû közvilágítási berendezések üzemeltetési költségeinek fizetését önkormányzat vállalja. önkormányzat jelentse be az Elmû Rt. felé a szennyvízátemelõt ellátó várható villamos energia igényét. Felelõs: polgármester, jegyzõ 27. napirendi pont Tárgy: Nagy Anna vételi szándéka Elõterjesztõ: pénzügyi és ügyrendi bizottság, településfejlesztési és gazdálkodási bizottság A képviselõ-testület a határozati javaslatokat egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatokat hozta. 112/2008. (III. 12.) határozata hogy Krakóczky Jánosnét, a Páty, Május 1. u. 32. sz. alatti önkormányzati lakás bérlõjét felszólítja lakbérhátralékának és adóhátralékának kifizetésére. Amennyiben bérlõ tartozását 8 napon belül nem rendezi, az önkormányzat a bérleti szerzõdést felmondja. Bérlõ elõvásárlási jogára tekintettel, az önkormányzat felkéri, hogy nyilatkozzon vételi szándékról. Felelõs: polgármester, jegyzõ, ügyvéd 113/2008. (III. 12.) határozata hogy amennyiben Krakóczky Jánosné, a Páty, Május 1. u. 32. sz. alatti önkormányzati bérlakás bérlõje nem él elõvásárlási jogával, abban az esetben Nagy Anna részére értékesíti az ingatlant. Az ingatlan vételára Ft értékbecsült ár, mely vételárba önkormányzat beszámítja Nagy Anna tulajdonában lévõ Páty, 1387 hrsz-ú 430 m2 beépítetlen ingatlant bruttó Ft értékbecsült áron. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet az adásvételi szerzõdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza a szerzõdés aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd 28. napirendi pont Tárgy: Inkubátorház-program Elõterjesztõ: Michels Gábor alpolgármester Michels Gábor alpolgármester elmondja, az elõterjesztés egyértelmû, szeretnék, ha Páty területén mûködõ, 30 napon túli tevékenység végzés esetén a vállalkozók iparûzési adója az önkormányzatnál jelentkezzen. A határozati javaslat az ezzel kapcsolatos lépések megtételérõl szól. Elfogadását javasolja. A képviselõ-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 114/2008. (III. 12.) határozata hogy a folyamatban lévõ nagyberuházások fõvállalkozóival szerzõdésmódosítást kezdeményez arra vonatkozóan, hogy fõvállalkozó az alvállalkozójával kötött szerzõdésében kösse ki, hogy alvállalkozója Páty területén történõ tevékenység végzésének idejére köteles telephelyet létesíteni Pátyon. Ezt segítendõ, az önkormányzat nyilatkozatot ad ki, mely szerint alvállalkozó telephelyet létesíthet Pátyon, és elindítja Inkubátorház programját, mely célra a volt posta épületét jelöli ki. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a szerzõdésmódosítások elkészítésére, a polgármester felhatalmazza az aláírására. Felelõs: polgármester, jegyzõ, ügyvéd 29. napirendi pont Tárgy: Pályázat benyújtása csapadékvíz elvezetés témában Elõterjesztõ: Király Endre képviselõ Király Endre képviselõ elmondja, a Közép-Magyarországi Operatív Program keretében, belterületi csapadékvíz-elvezetés és -gyûjtés témában pályázni lehet; a felhívásra figyelemmel, a Zsámbéki-kanyar területre vonatkozóan, a meglévõ tervek alapján a pályázat benyújtható lenne. Elmondja továbbá, hogy a jegyzõvel egyeztetett és egy elvi döntést kellene hozni, hogy az önkormányzat indul a pályázaton és a pályázat írására árajánlatot kér be az M&H Kft.-tõl. A pályázat benyújtásának határideje április 30-a, ha március 26-i ülésre visszahozzák az elõterjesztést pontos árajánlattal, önrésszel, stb. akkor még idõben vannak. Javasolja, most az elvi döntést hozzák meg. Sági György alpolgármester elmondja, a település egészére most rendelte meg az önkormányzat a csapadékvíz-elvezetés tervét és úttervet, kivéve az állami utakat és a Zsámbéki-kanyart, mert arra állítólag van terv. Megjegyzi, nem tudja, hogy a Zsámbéki-kanyar milyen tervekkel rendelkezik, de természetesen elfogadja, hogy pályázzanak, ha lehet. Szabó István képviselõ egyetért, de javasolja, hogy párhuzamosan indítsák el a pályázatot is.

13 2008. április PÁTYI KURÍR 13 Tollner József képviselõ megjegyzi, megdöbben azon, hogy nem nyernek egyetlen pályázaton sem. Javasolja, vegyék igénybe azok segítségét, akik felajánlják, ha már az önkormányzat nem képes nyertes pályázat megírására. Dr. Bognár András polgármester elmondja, az önkormányzatnak pályázatfigyelõ cége is van, és minden pályázati lehetõséget megragadnak; továbbá több pályázatíró céggel is kapcsolatban állnak; sajnos az eredmény mindig elmarad. Sági György alpolgármester hozzáfûzi, az elmúlt évben három komoly dologra is pályáztak, iskolaépítésre, óvodaépítése és a Kossuth Lajos utca építésére; több száz millió forintos önrésszel indultak a pályázaton, de nem nyertek, annak ellenére, hogy két éve céget is foglalkoztatnak pályázatfigyeléssel és pályázatírással. Király Endre képviselõ megerõsíti az elhangzottakat, megjegyzi, a mai nap a magtár pályázat kapcsán azért hoztak három határozatot, hogy minél jobb pozícióban indulhassanak a pályázaton. Továbbá amikor az iskolával elindultak a pályázaton, akkor is nagyon sok olyan döntést hoztak, (besorolás megváltoztatás, új tevékenység felvétele, stb.), azért, hogy a pályázaton még több pontot szerezzenek. Hozzáfûzi még, aki azt mondja, hogy ez a testület nem tesz meg a pályázatírásért mindent, az hazudik és a rossz hírét kelti az egész testületnek. Michels Gábor alpolgármester elmondja még, a pályázatíró cégek, akikkel kapcsolatban vannak, komoly referenciákat tudnak felmutatni, olyan referenciákat, hogy 10 pályázatból 9 pályázatot nyertek. Sajnos ennek ellenére ez az eredmény. Dr. Bognár András polgármester a vitát lezárva, a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A képviselõ-testület a határozati javaslatot 11 igen, 1 tartózkodás szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 115/2008. (III. 12.) határozata hogy a Közép-Magyarországi Operatív Program keretében Vízgazdálkodási tevékenységek Belterületi csapadékvíz-elvezetés és gyûjtés címmel közzétett pályázati felhíváson pályázatot nyújt be. A pályázat célja: Páty, Zsámbéki-kanyar csapadékvíz elvezetés kiépítése a meglévõ tervek alapján. A képviselõ-testület az M & F Szervezési és Építészeti Kft.-tõl árajánlatot kér be a tárgyban történõ pályázat megírására. Michels Gábor alpolgármester megkérdezi Tollner József képviselõ társát, miért tartózkodott a szavazásnál, hiszen éppen egy pályázaton való indulásról döntöttek és õ volt az, aki támadta a testületet, hogy nem indulnak pályázatokon. Tollner József képviselõ válaszában elmondja, azért tartózkodott, mert nincs tökéletesen képben az egésszel, se a nem, se az igen nem lenne megalapozott részérõl. Michels Gábor alpolgármester megjegyzi: nem érti, az nem elég megalapozott, hogy benyújtsák-e a pályázatot? Tollner József képviselõ válaszában elmondja, úgy érzi, ha nem nyernek pályázatot, akkor valami probléma van. Dr. Bognár András polgármester hozzáfûzi, lehet, hogy probléma van, de nem a testület miatt. 30. napirendi pont Tárgy: Bocskai István Általános Iskola igazgatói pályázat kiírása Elõterjesztõ: Bánsághy Balázs mb. jegyzõ Dr. Bognár András polgármester elmondja, tudomása szerint az oktatási bizottság tárgyalni fogja a témát, véleménye szerint meg kellene várni a javaslatukat. Tollner József képviselõ elmondja, félõ, ha most nem döntenek a pályázat kiírásáról, kifutnak az idõbõl. Junek Mariann képviselõ egyetért Tollner képviselõtársával, hozzáfûzi, szûk határidõn mozognak, minden képviselõ megkapta az elõterjesztés jogszabályi hátterét, javasolja, hogy tárgyalják a napirendi pontot és támogassák a határozati javaslatot. Kollár Tamás képviselõ elmondja, a következõ héten az oktatási bizottság elnöke össze tudja hívni a bizottságot, majd felveti, miért ne lehetne átruházni a pályázatkiírás hatáskörét a bizottságra? Dr. Sal Béla képviselõ véleménye szerint a pályázati kiírás feltételeit a késõbbi döntéshozónak, a képviselõ-testületnek kell meghatározni; a bizottság az elõterjesztés elõkészítésében illetékes; továbbá a pályázati kiírást hivatalosan a polgármester jegyzi, aki végrehajtja a képviselõ-testület döntését, ellenben a bizottságok nem utasíthatják a polgármestert. Király Endre képviselõ elmondja, tudomása szerint két bizottsági ülés is meghiúsult, kérdése, miért? Junek Mariann képviselõ válaszában elmondja, összehívták az oktatási bizottságot, de sajnos nem voltak határozatképesek. Michels Gábor alpolgármester elmondja, nem érti a sürgõsséget, véleménye szerint bõven idõben vannak. Fontos dologról kell döntést hozniuk, ismerni akarják a szakmai véleményt, hiszen az oktatási bizottságban több tanár is van, továbbá az oktatási szakértõ véleményére is kíváncsi. Hozzáfûzi, kibõvíteni a pályázati feltételeket, pl., õ fontosnak tartja a vezetõi tapasztalatot. Junek Mariann képviselõ megjegyzi, ha ehhez a feltételhez ragaszkodnak, akkor kizárják a belsõ pályázókat. Tudomása szerint csak a törvényi minimumot kell beletenni a feltételekbe. A plusz dolgok nyilván elõnyt jelentenek. Dr. Bognár András polgármester javasolja, hogy az elõterjesztést utalják vissza az Oktatási Bizottságnak azzal, hogy a pályázati feltételeket megindokolva, a március 26-án tartandó testületi ülésre terjesszék be. Tollner József képviselõ javasolja, hogy a polgármester az eredeti határozati javaslatot tegye fel szavazásra. A képviselõ-testület a javaslatot 11 igen, 1 tartózkodás szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 116/2008. (III. 12.) határozata hogy a Bocskai István Általános Iskola igazgatói pályázat kiírása címû elõterjesztést visszautalja az oktatási szociális és kulturális bizottságnak azzal, hogy a pályázati feltételeket megindokolva a március 26-án tartandó képviselõ-testületi ülésre terjessze be. 31. napirendi pont Tárgy: Szennyvíztelep-bõvítés Elõterjesztõ: Király Endre képviselõ Király Endre képviselõ elmondja, a szennyvíztelep bõvítéséhez a teleptõl délre lévõ szomszédos ingatlan-területrészek igénybevétele válik szükségessé. Az önkormányzat szeretett volna megegyezni a tulajdonosokkal, ezért felvették velük a kapcsolatot. Az egyeztetõ tárgyaláson megjelent tulajdonosok vállalták, hogy felveszik a kapcsolatot a többi tulajdonossal és február 15-ig kialakítják álláspontjukat. Az egyik terület tulajdonosai a mai napon (február 15. helyett március 12.!) adtak ajánlatot, ami azonban az önkormányzat számára nem elfogadható. A másik terület tulajdonosai egyáltalán nem jelentkeztek. Javasolja a kisajátítási eljárás elindítását, ennek értelmében a határozati javaslat elfogadását. A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 117/2008. (III. 12.) határozata

14 14 PÁTYI KURÍR április hogy a meglévõ szennyvíztelep bõvítésének érdekében a 0145/1 és 0145/4 hrsz-ú ingatlan területrészek vonatkozásában a kisajátítási eljárást elindítja. A képviselõ-testület felkéri a jegyzõt és az ügyvédet, hogy a kisajátítási eljáráshoz szükséges intézkedéseket soron kívül tegyék meg. Felelõs: jegyzõ, ügyvéd 32. napirendi pont Tárgy: Környezeti Információs Rendszer Európai Uniós pályázat Elõterjesztõ: Zsarnóczay István képviselõ Dr. Bognár András polgármester elmondja, Zsarnóczay István képviselõ két elõterjesztése pályázaton való indulás, mindkettõ környezetvédelmi pályázat, önrész nem szükséges, a pályázat benyújtásával kapcsolatban Zsarnóczay István képviselõ intéz mindent. Sági György alpolgármester megjegyzi, csak a mai nap öt pályázat benyújtásról döntöttek, tehát nem igaz az a pletyka, miszerint az önkormányzat nem pályázik különbözõ pénzekre. Tollner József képviselõ elmondja, õ a sikeres pályázatokról beszélt; mivel úgy látja, hogy ez lehetetlen állapot, le fog ülni a pályázatíró cégekkel, mondják el, miért nem sikerült nyerni, és a témában körbe fogja járni a környezõ településeket, úgy döntött, hogy most az ideje nagy részét erre fordítja. Sági György alpolgármester elmondja, jó ötletnek tartja, maximálisan egyetért. Zsarnóczay István képviselõ elmondja, az elõterjesztéssel kapcsolatban azért szükséges két határozati javaslatot hozni, mert az egyik a kistérségre vonatkozik, amelynek Páty is tagja, de amennyiben nem nyújtanak be pályázatot, akkor a másik határozat alapján az önkormányzat a pályázatot települési szinten nyújthassa be. A képviselõ-testület a határozati javaslatokat egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatokat hozta. 118/2008. (III. 12.) határozata hogy a KEOP környezetvédelmi célú informatikai fejlesztések a közigazgatásban c. Európai Uniós pályázat beadását javasolja a Budaörs Kistérség Többcélú Társulásnak. 119/2008. (III. 12.) határozata hogy amennyiben a kistérség nem nyújt be pályázatot, a KEOP környezetvédelmi célú informatikai fejlesztések a közigazgatásban c. Európai Uniós pályázatra és amennyiben ez megvalósíthatóság szempontjából megoldható, Páty Község Önkormányzata települési szinten adja be. A pályázathoz önrész biztosítása nem szükséges. 33. napirendi pont Tárgy: Pályázat az illegális hulladéklerakók felszámolására Elõterjesztõ: Zsarnóczay István képviselõ Együtt tárgyalva a 32. napirendi ponttal. A képviselõ-testület egyhangúlag, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. 120/2008. (III. 12.) határozata hogy a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium által Illegális hulladéklerakók felszámolásának feladataira címmel kiírt pályázaton részt kíván venni. A pályázati önrész a költségvetésben biztosított illegális hulladéklerakók felszámolása cím alatt rendelkezésre áll. 34. napirendi pont Tárgy: Várady-kastély megvásárlása Elõterjesztõ: Michels Gábor és Sági György alpolgármesterek Az elõterjesztést a képviselõ-testület ZÁRT ÜLÉSEN tárgyalta, melyrõl külön jegyzõkönyv készült. Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testületének március 13-án (csütörtökön) 15 órai kezdettel megtartott rendkívüli ülése Jelen vannak: a képviselõ-testület 9 fõvel: dr. Bognár András polgármester, Michels Gábor alpolgármester, Sági György alpolgármester, Junek Mariann, Kind László, Király Endre, Porkoláb József, dr. Sal Béla, Tollner József képviselõk. Hiányzik: Kollár Tamás, Soós István, Szabó István, Székely Csaba, Zsarnóczay István képviselõk Önkormányzat részérõl: Bánsághy Balázs mb. jegyzõ Polgármesteri hivatal részérõl: Báldogi Éva jegyzõkönyvvezetõ, Varga Istvánné pénzügyi irodavezetõ Napirendi pontok 1. Bocskai u. 9. sz. alatti Iskola 11 tanterem bõvítése, meglévõ épület nyílászáróinak cseréje, fûtõház berendezésének cseréje, Sportcsarnok építés mûszaki ellenõri feladatai ellátása 1. napirendi pont Tárgy: Bocskai u. 9. sz. alatti Iskola 11 tanterem bõvítése, meglévõ épület nyílászáróinak cseréje, fûtõház berendezésének cseréje, Sportcsarnok építés mûszaki ellenõri feladatai ellátása Elõterjesztõ: dr. Bognár András polgármester Varga Istvánné pénzügyi irodavezetõ elmondja, a tárgyban mûszaki ellenõri feladatok ellátására egyszerû közbeszerzési eljárás keretén belül kiírt pályázatra 3 db dokumentáció érkezett, melyek közül a bíráló bizottság a Metro Consult Kft. ajánlatát javasolja elfogadásra, továbbá ajánlattevõvel megállapodtak a meglévõ iskolaépület felújításának mûszaki ellenõri feladataira is, mivel ezt a munkát egybe tudja vonni az elõzõvel. A képviselõ-testület a határozati javaslatokat egyhangúlag, 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatokat hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselõ-testületének 126/2008. (III. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testülete úgy dönt, hogy a Páty, Bocskai u. 9. szám alatti iskola 11 tanterem bõvítése, meglévõ épület nyílászáróinak cseréje, fûtõház berendezésének cseréje, sportcsarnoképítés mûszaki ellenõri feladatai ellátásával a Metro Consult Kft.-t (1118 Budapest, Dayka Gábor u. 18.) bízza meg az ajánlatában adott Ft összegért. Páty Község Önkormányzata Képviselõ-testületének 127/2008. (III. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testülete úgy dönt, hogy a Páty, Bocskai u. 9. szám alatti Iskola felújítása mûszaki ellenõri feladatai ellátásával a Metro Consult Kft.-t (1118 Budapest, Dayka Gábor u. 18.) bízza meg az ajánlatában adott Ft összegért. Óvodai beiratás A Pátyolgató Óvodába a gyermekek elõjegyzése (beíratása) a 2008/2009. nevelési évre május 5 9-ei héten lesz a faluban kifüggesztett hirdetményekben megjelölt idõpontokban és helyszíneken. Feketéné Csermely Éva vezetõ óvónõ

15 2008. április PÁTYI KURÍR 15 PÁTYI TÛZÕR Tisztelt Lakótársak! Tisztelt Kiskerttulajdonosok! Újra ránk köszöntött a tavasz és megkezdõdnek a kerti munkálatok, a kiskertek tisztogatása, a szemét, gaz égetése. Páty Községi Tûzoltó Egyesülete vezetõsége részérõl kéréssel fordulok Önökhöz, hogy a szemét és gaz égetését a tûzvédelmi szabályok betartásának figyelembe vételével az elõírásnak megfelelõ módon végezzék el az esetleges tûzesetek elkerülése és megelõzése végett. Tüzet gyújtani a szabadban csak szélmentes idõben, épülettõl megfelelõ távolság betartásával, kis rakásokban, ellenõrzés mellett szabad. A már leégett tüzet földdel lefedve vagy vízzel lelocsolva, kihûlt állapotban szabad elhagyni, az esetleges röptûz vagy futótûz elkerülése érdekében. Tilos tüzet gyújtani vagy újraéleszteni tûzveszélyes folyadékokkal (benzin, gázolaj, petróleum, hígító)! Tisztelt Lakótársak! Ezen tûzvédelmi szabályok betartásával és figyelmes munkával megelõzhetjük és csökkenthetjük a tûzesetek és tûzkárok szaporodását. Óvjuk meg saját és mások féltve õrzött vagyonát és az egészséges, tiszta levegõt adó erdõinket a tûz pusztításától! Figyelem! Minden tûzesetet jelezni kell a Tûzoltóság felé a 105-ös telefonszámon, a Budakörnyéki Tûzoltó Parancsnokság felé a 06 (23) telefonon és a Páty Községi Tûzoltó Egyesületet riasztani a polgármesteri hivatalnál. Egyesületünk részérõl köszönöm az együttmûködést! Fehérvári Károly Páty községi tûzoltó parancsnok A mûvelõdési ház állandó programjai NAPOK: KISTEREM: NAGYTEREM: HÉTFÕ Ady Nyugdíjasklub Príma torna Jazz-tánc KEDD Néptánc Príma torna Jóga SZERDA Barátság Nyugdíjasklub Príma torna Ringató Néptánc CSÜTÖRTÖK Egyetértés Nyugdíjasklub Jazz-tánc Príma torna PÉNTEK Falugazdász fogadóórája Szépreménység Nyugdíjasklub Príma torna (páratlan heteken) SZOMBAT Programtól függõen VASÁRNAP Programtól függõen A mûvelõdési ház termei bérelhetõk. Érdeklõdés telefonon: 06 (23) KÖZLEMÉNY PÁTY VAGYONKEZELÕ ÉS KÖZMÛ ÜZEMELTETÕ KFT. Teljes körû ügyintézéssel állunk a lakosság rendelkezésére ügyfélfogadási idõben a Rákóczi úti vízmû-telepen. Kérjük a lakosságot, hogy számlázással, reklamációval, egyéb, a víz- és csatornarendszerrel kapcsolatos problémáikkal forduljanak munkatársainkhoz! Ügyfélfogadás: Páty, Rákóczi út, telefon: pvk@pvk.hu vagy vizora@pvk.hu Ügyfélfogadási idõ: hétfõtõl péntekig 8 17 között január 1-jétõl a Páty Vagyonkezelõ és Közmû Üzemeltetõ Kft. nevében intézkedésre jogosultak sorszámozott fényképes igazolványt kapnak. Terveink A képviselõ-testület úgy határozott, hogy a Bocskai utcai iskolaépület bõvítésével egyidõben a régi épületrészben -mûszaki felmérés után- elvégezteti a teljes vízvezeték- és csatornarendszer felújítását, tantermek, folyosók burkolását, világítás korszerûsítését, radiátorok cseréjét, ezen munkák után felmerülõ festést, ill. hidegburkolást. Ez a munka az elõzetes árajánlatok alapján kb.90 millió Ft. Így a 11 tanterem és a sportcsarnok mellett a régi épületrész is teljesen megújul. A felmérés után néhány nappal csõtörés volt az iskolában, ez az esemény is indokolja a felújítást. A tervek alapján a korszerû, hõszigetelt nyílászárók kicserélése, a falak szigetelése az iskolaépület üzemeltetési költségeit jelentõs mértékben csökkenteni fogja. A kivitelezés mûszaki ellenõrzéséhez az önkormányzat megbízta a Metro Consulting Kft.-t. Sági György alpolgármester * * * A Sasfészek-tó vállalkozói terület közüzemi fejlesztése és az úthálózat kialakítása után az önkormányzat tulajdonába kerül a víz- és csatornarendszer, valamint az úthálózat. Ezen a területen kialakításra kerül még egy szennyvízátemelõ is. A közvilágítási hálózat kiépítésekor energiatakarékos lámpatestek kerülnek felszerelésre, az üzemeltetési költségeket az önkormányzat vállalja. Mi is az az Inkubátorház? Szeretnénk, hogy Páty területén mûködõ 30 napon túli tevékenységvégzés esetén vállalkozók iparûzési adója az önkormányzatnál jelentkezzen. Az önkormányzat a folyamatban lévõ nagyberuházások fõvállalkozóival szerzõdésmódosítást kezdeményez arra vonatkozóan, hogy a fõvállalkozó az alvállalkozójával kötött szerzõdésében kösse ki, hogy az alvállalkozója Páty területén történõ tevékenység végzésének idejére köteles telephelyet létesíteni Pátyon. Ezt segítendõ, az önkormányzat nyilatkozatot ad ki, mely szerint az alvállalkozó telephelyet létesíthet Pátyon. Ezzel a gazdasági intézkedéssel nemcsak az építkezéseken részt vevõ vállalkozásokat segítenénk, hanem az adózási bevételeinket is megnövelhetjük. Önkormányzati képviselõink elérhetõsége: Dr. Bognár András Kossuth u Junek Mariann Füzespatak u Kind László Kovács I. u Király Endre Móricz Zs. u Kollár Tamás Rákóczi u Michels Gábor Körtés u Porkoláb József Arany J. u Dr. Sal Béla Fazekas M. u Sági György Árpád u Soós István Rákóczi u Szabó István Bartók B. u Székely Csaba Arany J. u Tollner József tollnerj@gmail.com Zsarnóczay István Tulipán u Michels Gábor alpolgármester

16 16 PÁTYI KURÍR április Mûvelõdési ház áprilisi programja 11-én KÖLTÉSZET NAPJA Ébredõ természet afelhívásunkra jelentkezõ pátyiak pályamunkáinak kiállítása: rajzok, festmények, fotók, illetve versek, leírások, mesék felolvasása. A megemlékezés órakor a mûvelõdési házban. 12-én PINCEHEGY-TAKARÍTÁS. Találkozó a nagypince elõtt 9.00 órakor. Kérjük, hogy a résztvevõk kéziszerszámokat (metszõollót, ásót, kapát, gereblyét, fûrészt) hozzanak magukkal! 19-én A Mûemlékvédelmi világnap és Föld napja alkalmából kerékpárral megnézzük Páty nevezetességeit, természeti értékeit. Találkozó a mûvelõdési ház elõtt órakor. Útvonal: Református templom - Pincehegy - Fenyves (a földúton vissza) - Kossuth u. - Bacsó B. u. - Rákóczi u. (közösségi ház, Splényi kastély, katolikus templom) Kérem, hogy kisebb gyermekeket szülei, vagy nagyobb testvérei kísérjék. Esõ esetén a program elmarad, helyette/és részt veszünk a május 11-én a Zöldút kerékpártúrán. Pincenapi elõzetes Június 1-én órától ismét szeretnénk megrendezni a Sportpályán a kispályás labdarugó mérkõzést. Jelentkezéseket várjuk a lakosság ill. a csapatok részérõl. További pincetulajdonos jelentkezését várjuk, hogy minél több vendégborász települhessen ki a rendezvényre. Sajnos a március 8-ai pincehegyi takarítás az esõ miatt elmaradt. Éppen ezért kérek minden segítõkész, aktív lakost, hogy jöjjön el és segítsen rendbe tenni a Pincehegyet, e hó 12-én! Rossz idõ esetén a takarítás április 20-án tartjuk. Kerékné Monori Klára mûvelõdési ház vezetõ Köszönjük a március 15-ei megemlékezésen elõadott verseket Bozsó Zolinak, Farkas Lajosnénak és Kóródi Istvánnak. Marco világa avagy a Reneszánsz Szalon hírei Jó hír! A Budapesti Történeti Múzeum április június 30. között szombatonként 10 h 20 h között tart nyitva, igaz, elsõsorban a Mátyás-kiállítás miatt. 18 óra után már csak a Mátyás-kiállítás és a hozzá kapcsolódó filmvetítés látogatható. De azt gondolom, megéri nyugodt körülmények között elidõzni a magyar reneszánsz e kiemelkedõ képviselõjének emlékei között. Néhány program a Reneszánsz Év rendezvényei közül: Április 12., szombat 10 óra Sakkozó királyok Elõadás és sakkszimultán gyerekeknek. Április 13., vasárnap Történelmi társastáncok. Közremûködik a Company Canario Táncegyüttes. Engedtessék meg egy személyes megjegyzés: láttam már mûsorukat, tanultam tõlük táncot, és remek volt! Igazi örömzene és örömtánc, magával ragadó! Április 19., szombat. Zene, tér, kép. Ütõs hangszerek és hárfa, hangszerbemutatók minden korosztálynak. Megint személyes megjegyzés: volt szerencsém az utóbbi hónapokban megismerkedni néhány reneszánsz és gótikus hangszerrel, és igazi élmény a formák és hangzások változatossága. Április 20., vasárnap. Széllel tündökleni.az Excanto Együttes hangversenye. Április 27., vasárnap. Reneszánsz hajszobrászat. Reneszánsz hajviseletek bemutatója, helyszíni fodrászat, reneszánsz portré, és a Company Canarioval táncház. További infók a BTM honlapján, Ragyogó Reneszánsz menüpont alatt. A Budavári Palota története 4. A Budavári Palota életében a Mátyás után következõ idõszak a mélyrepülés kora volt ban villám csapott a lõporraktárként használt Friss Palota épületébe, és szinte teljesen lerombolta. Az ostromok, és a 145 éves török uralom további károkat okoztak. Ennek ellenére az utazók még ebben az idõszakban is bámulattal írtak a palota szépségérõl. Az 1686-os visszafoglalás tovább rontotta az állapotát. Az ostrom több hónapig tartott, az épületek lerombolódtak, kiégtek. A felsõ palotákat III. Károly idején ( ) idején bontották le, és ekkor emelték az újkori palota ma is álló épületszárnyát. Betemették a középkori alsó palotaszárnyat és az azt körülvevõ udvarokat. Érdekesség: késõbb ezek eltávolítása után és korabeli források alapján-lehetett rekonstruálni az épületet. A középkori palota utolsó nyomait a Mária Terézia ( ) idején zajló építkezések tüntették el. Új palota épült, és csak az erõdfalak egy része menekült meg. Hírmondónak megmaradt néhány kõfaragvány, melyek a barokk palota XIX. századi bõvítésekor kerültek elõ. Reneszánsz mûvészet Magyarországon 1. Kezdetek A magyar reneszánsz itáliai alapokon nevelkedett. Itáliával való kapcsolatunk már Nagy Lajos és Zsigmond korában is gyümölcsözõ volt. Sok magyar mûvész telepedett meg Itáliában, és gyarapították az ottani mûvészetet, és ezzel párhuzamosan itáliai mûvészek is tevékenykedtek nálunk. Egyikük Masolino, 1420 környékén élt hazánkban. Mûvei számos itthoni mûvészt ihlettek meg. Pippo Spano aki nem mellesleg Zsigmond király hadvezére volt több freskót festett, melyek sajnos elpusztultak. Itáliába visszatérve vélhetõleg Veszprém látképét örökítette meg. Pannóniai Mihály 1415-tõl Ferrarában dolgozott s a Szépmûvészeti Múzeumban õrzött A trónoló Ceres címû képének bizonysága szerint (a trónus díszítése idézi emlékezetünkbe az egyidejû magyar ötvös-mûveket), bár nem szakadt el a hazai ötvösmûvészet hagyományaitól, festészete mégis szervesen ágyazódott az észak-olasz iskolák keretei közé. Michele Pannonio (kimutatható 1415-tõl, meghalt 1464 elõtt): Trónoló Ceres, olaj, tempera. A magyarországi reneszánsz fejlõdésmenete nagyjából három korszakra osztható. I. Az elsõ korszak Mátyás uralkodásának évtizedeire esik ( ), az új stílus a királyi pártfogás alatt erõsödik meg, s nem egyszer az itáliai mûvészetekkel egyenrangút alkot. II. A következõ korszak Mátyás halálától a mohácsi vészig terjed, ekkor lel otthonra a reneszánsz a fõúri udvarokban is. III. Végül történetének utolsó s leghosszabb szakasza a mohácsi vész után következõ másfél évszázad. Ebben a idõben válik a legszélesebb körben általánosan ismertté, termékenyíti meg a késõ gótikus jellegû polgári mûvészetet, vonja ösztönzõ hatása alá a népmûvészetet. Ebben az idõben gyakorta keveredik az északival, e korszak vezet fokozatos átmenetekkel a magyarországi barokkhoz.

17 2008. április PÁTYI KURÍR 17 Készül a templomtetõ vasbetonszerkezete A terveknek megfelelõen április közepére teljes egészében befejezõdik a helyszíni vasszerelés, elkészülnek a szentély fõtartói, az összekötõ vasbeton gerendák és az emelet feletti vasbeton födém. Befejezõdik az íves vasbeton zárófödém igen látványos zsaluzása, és április elejétõl megkezdõdött az íves vasbeton lemez (tetõ vasbeton vázszerkezete) vasalása és betonozása. Március végére elkészült a szentély kitöltõ falazata is. Természetesen teljes szépségében akkor jelenik majd meg a terveken szereplõ új templom, ha felkerülnek a burkolatok, helyükre kerülnek a nyílászárók és a bronzkapu, elkészül a templom tetõfedése, valamint megépül a harangtorony, a kerítés és megtörténik a tereprendezés és a térkövezés. A tereprendezés része már, hogy április 19-én ellátogatnak Pátyra az ÉrMe Klub tagjai, hogy új fákat ültessenek az építkezés miatt kivágásra várók helyébe. Az ÉrMe (Érték Megõrzõ) Klubot 2000 januárjában hozta létre hat magyar vállalkozó és üzletember, azzal a céllal, hogy találkozási fórumot teremtsenek azon üzletember- és vállalkozótársaik számára, akik az üzleti életben a keresztény nemzeti magyarság által meghatározott értékek mentén kívánnak mûködni. A Klub korábban megvásárolta az új templom bronzkapujának egyik kazettáját is, melyet Ozsvári Csaba ötvösmûvész készít. Idén május 1-tõl május 4-ig zajlanak az immár hagyományos PÁTYI TAVASZ ünnepség sorozat rendezvényei, melynek fõvédnöke Gulyás Dénes operaénekes, régiónk országgyûlési képviselõje lesz. A rendezvény központi eseményének szánjuk május 4-én, vasárnap, a búzaszentelõ szentmisét. A szentmise helyszínén adjuk át ünnepélyes keretek között a mûvész úr részére az általa adott jótékonysági koncert bevétele ( forint) fejében készített téglajegyet. Névre szóló, sorszámozott téglajegyek helyszíni megvásárlására is lesz mód a Széchenyi téren, ahová az ehhez szükséges technikát kitelepítjük. Tervezzük, hogy a CBA elõtti parkolóban havonta egy alkalommal ugyancsak lehetõséget biztosítunk téglajegyek helyszíni megvásárlására. A jegyek 1000, 5000 és forint címletértékben kaphatók a Pátyi Római Katolikus Templomért Alapítvány közhasznú alapítvány kibocsátásában. A téglajegyek megvásárlására fordított összegrõl kérésre és név, lakcím, adóazonosító jel megadása esetén adókedvezményre jogosító igazolást adunk ki. A templomépítés anyagi fedezetéül szolgáló, eladásra kínált egyházközségi ingatlanokról Havas Vince egyházközségi gondnok ad felvilágosítást (0630/ ). Tájékoztatjuk mindazokat, akik téglajegyeket rendeltek, hogy az elkészült, névvel ellátott téglajegyekrõl a 0630/ es telefonon kaphatnak felvilágosítást. RENDELKEZÕ NYILATKOZAT A BEFIZETETT ADÓ 1%-ÁRÓL nyomtatványnak A kedvezményezett adószáma: rovatába a következõ adószámot írja: A kedvezményezett neve: Pátyi Római Katolikus Templomért Alapítvány Az új pátyi katolikus templom, plébánia és közösségi ház építéséhez adományt szeretettel és hálás szívvel továbbra is fogadunk. Számlaszámaink: Pátyi Római Katolikus Egyházközség Inter-Európa Bank Pátyi Római Katolikus Templomért Alapítvány Biatorbágy és Vidéke Takarékszövetkezet, Páty Ha adománya téglajegy vásárlását szolgálja, kérjük, ezt az átutalás vagy csekk megjegyzés rovatában jelezze! Honlapunkon ( naprakész információkat olvashatnak az építkezés aktuális állásáról és közösségünk életérõl. Érdeklõdni lehet a titkar@ude.hu címen vagy a 0630/ es telefonon. Végezetül egy kiegészítés, mely kimaradt márciusi lapszámból: Az adományozók felsorolásakor kihagytam dr. Bognár András polgármester nevét, aki nagylelkû adományával lehetõvé tette az új templom bronzkapuja egy kazettájának elkészítését. A polgármester úrtól és mindazoktól, akik esetleg hiányoznak a listáról, ezúton kérek elnézést. Dr. Kõvágó István jegyzõ Pátyi Róm.Kat.Egyházközség

18 18 PÁTYI KURÍR április Elvetett mag Idén korán volt húsvét. A március kilencediki kiállítás, a tizenötödiki ünnepség szinte elvette a figyelmet a tizenhatodiki hagyományõrzõ tojásfestésrõl, amit több mint egy évtizede Virágvasárnapon tartunk. Mozgósításra maradt az élõszó ereje, az utolsó napokban kitett néhány plakát és az a tény, hogy hûséges látogatóink már tudták, hogy húsvét elõtt egy héttel itt a helyük a közösségi házban. Örömmel láttuk azokat az ifjú hölgyeket, akik 8-10 évvel ezelõtt még apró gyermekként szüleikkel látogattak el a kézmûves foglalkozásunkra. Ma már önállóan jöttek, készülve az ünnepre és hímezték a tojásokat az arra érdemes locsolóknak vagy ünnepi ajándéknak. Mindez olyan visszajelzés, ami azt mutatja, hogy a kitartó, következetes munka meghozta gyümölcsét. Szépszámmal jöttek azok, akik tudták, hogy számíthatnak erre a programra és jöttek azok is, akik most vagy nemrég hallottak róla. Köszönöm az évek hosszú során segítõként jelenlévõ asszonyoknak és tavaly óta együttmûködõ fiatal anyukáknak a mozgósításban és lebonyolításban való részvételét. Kik voltak az alkotó segítõk? Borlai Barbara, Csonkáné Südi Margit, Kálmán Dóra, Kerék Vilmosné, Kerék Zsuzsanna, Kolozsvári Antalné, Molnár Klára, Pálfalviné Kreisz Erzsébet, Szilágyi Andrea, Till Nóra. Az új és visszatérõ látogatók nevében is köszönet! Szabó Andrásné Kérjük, támogassa továbbra is céljaink megvalósítását és ajánlja fel személyi jövedelemadója 1%-át a Páty Faluközösségért Alapítványnak. A RENDELKEZÕ NYILATKOZATBAN a kedvezményezett adószáma rovatába számlaszámunkat írja: Nevünk: Páty Faluközösségért Alapítvány Támogatását és fáradozását elõre is köszönjük! Páty Faluközösségért Alapítvány kuratóriuma Kard és íjak Március 8-án a KARD ÉS ÍJAK kiállítás Szávin László amatõr íjkészítõ és Takács Gyula fegyverkészítõ munkáit mutatta be. A tárlatot Sarlós Györgyné nyugalmazott tanár, Páty díszpolgára nyitotta meg. Köszönjük a helyi fiatalokból álló együttes amelynek tagjai: Nagy Gergely, Nagy Márton és Vasuta Zoltán fellépését.

19 2008. április PÁTYI KURÍR 19 Kedves Pátyiak! Köszönjük türelmüket, amellyel segítették a LEVENDU- LA HÁZ építését. Köszönjük a képviselõ-testületnek, a polgármesteri hivatalnak és azoknak a képviselõ-testületi tagoknak a támogatását, akik munkájukkal segítették, hogy a régmúlt, illetve a közelmúlt lepusztult maradványait egy modern XXI. századi épület váltsa fel. Az építkezés folytatódik. Napjainkban a környezõ utak következnek. Reméljük, úgy értékelik, hogy a 14 hónapos építkezést követõen létrejött 8500 négyzetméteres épület szebbé tette településüket. Szándékaink szerint nem csak a látvány, hanem az épület szolgáltatásai is hosszú idõre beépülnek Páty életébe és nincs messze az a nap, amikor a pátyi közvélekedés a betelepült jött-ment helyett õk is pátyiak, mint mi besorolással jutalmazza erõfeszítéseinket és szándékainkat! Rajtunk nem fog múlni! Megnyitottunk és munkánk jellegébõl következõen nálunk nincs záróra. Kollégáink napi huszonnégy órában látják el feladataikat. Azt hisszük, biztonságot jelent mindenkinek, hogy falaink között a nap 24 órájában van szakképzett egészségügyi szolgálat, rendelkezünk sürgõsségi fogorvosi rendelõvel, kiválóan felszerelt általános orvosi rendelõvel, illetve a közeli jövõben megnyitjuk egészségcentrumunkat és ápolási intézetünket, ahol a gyógytorna, a fizikoterápia, a tangentoros kezelések stb. mellett, több mint húsz ágyon fogadjuk az ápolásra szorulókat. LEVENDULA HÁZ Mûködtetünk éttermet kifejezetten az egészséges étrendet kedvelõknek, illetve kiszolgáljuk az egészségi megfontolásokból diétára vagy kímélõ étkezésre kényszerült lakóinkat és vendégeinket. A megújított szociális épületben amely korábban sok közösségi és családi rendezvénynek adott helyett mûködik 600 adagos légkondicionált konyhánk, másik éttermünk, illetve rendezvénytermünk. Könyvtárunk, társalgóink, foglalkoztatóink folyamatosan helyet adnak olyan, a Muzsikus Club Kulturális Egyesülettel közösen szervezett zenei és kulturális rendezvényeknek legközelebb április 18-án a trombitás Szalóky Béla és a Gyárfás Trió tradicionális jazzt játszik, amelyen szívesen látunk minden érdeklõdõt! Célunk, hogy klasszikus élõ zenei és jazz produkciókat juttassunk el olyan kisközösségi koncerthelyekre, ahol méltó körülmények között mutathatják meg tehetségüket a magyar zenei világ fiataljai. Kérjük, figyeljék beharangozóinkat, foglaljanak helyet és jöjjenek! Látni és hallani fogják, hogy a Várady kastély volt uradalmi majorjában álló épületeink között nemcsak a régi, boltíves kúriaépület formája és akusztikája adja vissza kicsit a régi idõk kávéházi hangulatát és miliõjét, hanem a modern környezetbe illesztett patinás bútorok és berendezési tárgyak is. Várjuk! Nagy örömünkre szolgálna, ha a LEVENDULA HÁZ 135 apartmanjába pátyi lakosok is költöznének, illetve szolgáltatásainkat igénybe vennék. Azt gondoljuk, hogy falaink között méltó helye lehetne az idõsek napközi otthonának és minden olyan rendezvénynek és fórumnak, amelynek célja Páty szebbé-jobbá tétele, az egészséges lokálpatriotizmus erõsítése. Ha végleg szeretne beköltözni a LEVENDULA HÁZ-ba, igyekszünk segíteni. Számos olyan személyre szabott ajánlatunk van, amelyek lehetõvé teszik még ha kevesebb pénzzel vagy jövedelemmel is rendelkezik, hogy velünk éljen. Ha csak néhány napra szeretne jönni, vagy idõs hozzátartozóinak rövidebb idõre kellene gondját viselni hotelszolgálatunk és hotelszobáink étkezéssel-gondozással állnak rendelkezésükre. A LEVENDULA HÁZ vezetõi

20 20 PÁTYI KURÍR április Pátyi Tavasz május 1-jétõl 4-ig immár harmadik alkalommal rendezzük meg a színvonaláról és sokszínûségérõl méltán híres Pátyi Tavasz fesztivált. A programsorozatot idén is kiemelten támogatja Páty Község Önkormányzata, a rendezvény lebonyolítója az Alapítvány Páty Fejlesztéséért, fõrendezõje az Assa Kft. Nagy örömünkre a fesztivál fõvédnökségét elvállalta Gulyás Dénes operaénekes, Páty országgyûlési képviselõje. Az elõzetes tervek szerint az idei rendezvény helyszíneiben bõvül, így is elõsegítve Páty egységes megjelenését a falunapokon. Május elsején reggeltõl a focipályán lesz a 24 csapatos kispályás kupa, mely évek óta nagy sikerrel zajlik, délután pedig a Zsámbéki-kanyarban, a Forrási téren lesz a Kanyar majális, fõzõ- és sütõversennyel, gyerekprogramokkal, zenei elõadásokkal. A további kulturális és zenei programok május 2-tól a Széchenyi téren és környékén, a Kincsem közben és a Közösségi Házban zajlanak. Az önkormányzat az eseményig elkészítteti a Széchenyi tér, Kincsem köz, Pincehegy gyalogútvonalat, így elképzelhetõ, hogy néhány pince tulajdonos is kinyit az eseményre. Az eseménysorozatot végigkíséri az új pátyi római katolikus templom javára szolgáló gyûjtés, folyamatosan lehet majd téglajegyet vásárolni. Ugyanígy folyamatos kiállítás lesz a Közösségi Házban, Rózsa és liliom címmel, mely Szent Erzsébet és Szent Imre ábrázolásokat mutat be. A megszokott kirakodó-, dísznövény- és virágvásár mellett továbbra is egész napos gyermek és felnõtt programok, különleges finomságok és veterán motorok várják a látogatókat. Támogatóinknak köszönhetõen a fesztiválon fellép a Fonogram díjátadón a világzenei díj évi gyõztese a Napra zenekar. Kiváló programnak ígérkezik a már többedszer fellépõ Budafoki Fúvósegylet és Vesztergán Miklós tárogatós fellépése is. Május 3-án különleges élményben lehet része a látogatóknak, a Szegedi Nemzeti Színház színészeibõl alakult Hetek Csoportja Hangya küzdj és bízva bízzál címmel többek között Molnár Ferenc, Karinthy Frigyes, Örkény István és La Fontaine mûveibõl pódium kabarét adnak elõ. Szintén a különlegességek sorát szaporítja a Folt art-jazz formáció és a Kiyo-Kito Taiko japándob-show elõadása. Május 4-e anyák napja, így e jeles esemény jegyében telik a vasárnap. A búzaszentelõ szentmisét idén a Széchenyi téren tartjuk 9 órakor. A gitáros szentmisén a pátyi katolikus ifjúsági ének- és zenekar szolgál. Ezt követi a református templomban a református istentisztelet, majd a Széchenyi téren a pátyi Bocskai István Általános Iskola tanulói köszöntik mûsorukkal az édesanyákat. A fent kiemelt programokat kiegészítik sportbemutatók, gyermekelõadások, népzenei és néptánc bemutatók. A részletes programelõzetest keressék majd a pátyi postaládákban. A Pátyi Tavasz 2008 Fesztivál támogatói: Páty Község Önkormányzata, Iskolamarketing, Salvador Cabaret, Alapítvány Páty Fejlesztéséért, Páty Faluközösségért Alapítvány, D-Plus Nyomda, Szintézis Alapítvány, Sági György, Pontolyan Kft. Waldorf-iskola Tökön A Zsámbéki-medencében lassan 2 éve dolgozunk egy felmenõ rendszerben induló Waldorf-iskola alapításán, s most örömmel jelenthetjük, hogy megtaláltuk az iskolaépületet Tökön, ahol jelenleg utolsó tanévét tölti a Kútvölgye Gimnázium. Iskolánkba az elsõ osztályos gyermekek felvétele április közepén zajlik, az átalakítási és felújítási munkák április elején indulnak, melyhez minden segítséget örömmel veszünk! Ehhez kapcsolódóan április végén szeretettel várunk minden érdeklõdõt következõ elõadásunkra, melynek témája: A Waldorf és az építészet. Elõadó: Tusnády Zsolt építész, Helyszín: Páty, Közösségi Ház (Rákóczi u. 13.) Idõpont: április 29. kedd, óráig. Iskolánkról és a Waldorf-pedagógiáról bõvebben a oldalon olvashatnak. Úgy érezzük, a térségben még egy Waldorf-óvoda indítására lenne igény, ebben szeretnénk segíteni a leendõ alapítóknak, s egy baba-mama csoport indítását tervezzük 2 éves kortól. Ennek megbeszélése április 21-én, hétfõn délután lesz Pátyon. Az érdeklõdõk jelentkezését Komjáti Judit várja! (tel: 30/ , vagy komjatij@fre .hu) Az alapító szülõk

21 2008. április PÁTYI KURÍR 21 Elhunytak: Dani Balázs február 15. Szappanos Józsefné február 15. Szül: Szemerei Mária Szemerei Ferenc március 7. Lányi Ernõ március 1. Pozsonyi Irén március 10. Dobos Tiborné sz. Benkovits Gizella Éva március 11. Polcz Károlyné sz. Fehér Gizella március 16. Dr. Tomka Marina sz. Poljányina Marina március 17. Házasságot kötött: Biró Ágnes és Selmeczi János március 8. Seszták Erika és Frolkin Alekszandr Mihajlovics március 8. Odor Gyöngyi és Fülöp Krisztián március éves házassági évfordulót ünneplõk: Kovács Géza és Veres Kornélia április 2. Polgár Sándorné anyakönyvvezetõ A falu madara... megnyomorodott! A Fõvárosi Állat- és Növénykert fõállatorvosa, dr. Sós Endre tájékoztatott március 28-án Páty madara egészségi állapotáról február 6-án meglõtt egerészölyv törött lába összeforrt, de a szárnyvégén sajnálatos szövõdmény lépett fel. Utolsó ujjperce elhalt, s ezért szárnytollai hiánya miatt röpképtelen lesz. Házi gondozásba haza kerülhet a védett állatokról szóló törvényi elõírások betartása mellett... Meghívó Tisztelt Állattartók! Kedves Gazdik! Ezúton értesítjük Önöket, hogy április 18-án, pénteken 16-órakor ünnepélyesen megnyitjuk Pátyon, a Tulipán utca 13-ban a +Gyógyít-Lak Pátyi Kisállatrendelõt. A megnyitó program része lesz a lézergyógyászat bemutatása... A megnyitó után, idõpont egyeztetés alapján az új kisállatrendelõben kedvenc állatánál díjmentes egészségfelmérést végzünk. Mindenkit szeretettel várunk! BÖRZE PÁTYON Új és használt bébi és gyermekruha, cipõ, játék, könyv és egyéb vásár. Várunk mindenkit szeretettel, aki szeretné eladni a számára feleslegessé vált dolgait, ami másnak még hasznos lehet. Idõpont: április 12. SZOMBAT ig ÚJ HELYSZÍN: KÖZÖSSÉGI HÁZ 2071 PÁTY, RÁKÓCZI U. 13. (Gazdabolt mellett) Érdeklõdni lehet: Springenczeisz Krisztina 06 (30) A kisállatok számára a rendelés május 2-tõl indul. A rendelési idõ: hétfõn kedden szerdán csütörtökön pénteken Rendelési idõn kívül telefonos ( ) idõpont egyeztetés után fogadunk beteget. Dr. Kapiller Zoltán állatorvos mobiltel.: 06 (30) Pátyi Virágos Virágbolt és virágküldõ szolgálat A pátyi posta nyitva tartása Somogyi B. u. 3., CBA épülete, telefon: , pénztár hétfõ: kedd: szerda: csütörtök: péntek: Mogyi csemege Vegyesbolt és élelmiszer házhozszállítás Páty, Somogyi Béla út 10. Nyitva: H Szo: , Vas: Telefon: 06 (23)

22 22 PÁTYI KURÍR április Készül a BudaVidék Zöldút Tisztelt Lakótársak! Már több alkalommal volt lehetõségünk arra, hogy különbözõ csatornákon keresztül hírt adjunk arról a környezetünkben egyedül álló kezdeményezésrõl, mely BudaVidék Zöldút néven kezd egyre ismertebbé válni. Amiért most egy kicsit részletesebben kívánjuk ennek lényegét Önökkel megismertetni, annak az ad aktualitást, hogy elsõ közös tájbemutató túránk a Buda-vidék zöldútjain május 10-én lesz. Ennek keretében a túra résztvevõi felkeresik településünkön azokat az épített és természeti értékeket, melyeket már felfûztünk a pátyi szakasz zöldúthálózatára. Pátyon egyébként az alábbi kiemelkedõ épített és természeti értékek találhatóak: Barokk református templom, Copf katolikus templom, Várady-Splény kastély, Tiszttartói lak, Pincehegy, Sasfészek tó, Kis- és Nagy gurgyal, Fõkút és környéke Zsarnóczay István Zsámbéki Medence Tájvédelmi Egyesület foglalkoztunk a térségben lehetséges gyalogos, kerékpáros, lovas útvonalak kialakításának lehetõségével is, melybõl több szakmai tanulmány is született. Ezek az elképzeléseink szervesen illeszkednek a nemzetközi tapasztalatokkal is rendelkezõ magyarországi ÖKOTÁRS Alapítvány Zöldút programjához. A Zöldút programot megismerve elhatároztuk, hogy széles civil összefogással, a helyi önkormányzatokkal, a helyi gazdálkodókkal és a természetvédelmi hatóságokkal együttmûködve, a lehetséges szakmai támogatók segítségével elkezdjük megvalósítani a BudaVidék Zöldút programot április 23-án a nagy múlttal rendelkezõ környezetvédelemmel foglalkozó egyesületeink, a Zsámbéki-medence Tájvédelmi Egyesület, a Biatorbágyi Tájvédõ Kör Egyesület, a Zsámbéki-medence Idegenforgalmi Egyesület, a Zsámbéki-medence Életminõség Egyesület, és a Budakeszi Vadaspark összefogásával létrehoztuk a BudaVidék Zöldút Szövetséget, melyhez már az alapításkor számos itt élõ magánszemély is csatlakozott. A BudaVidék Zöldút létrehozásával fõ célunk egy kerékpáros túrázásra is használható útvonalhálózat kijelölése térképeken és útjelzõ kõoszlopokkal. A tervezett úthálózat gerincét történelmi útvonalak, régi szekérutak alkotják. Az útvonalak kiválasztásánál törekszünk a szép tájképi részletek, a hagyo- Nagyszerû élmény jó idõben földutakon sétálva, kocogva, biciklizve rácsodálkozni szebbnél szebb tájrészletekre, ráérõsen kerekezni a búza-, kukorica-, napraforgótáblák között, a régi szõlõhegyek oldalában, árnyat adó fasorok védelmében, távol a forgalmas utaktól. Gyerekkori hangulatok felidézése, újonnan felfedezett szabadság érzése, az egészséges életmód vágyának átadása gyerekeinknek mindez megvalósítható itt, ahol élünk: a Zsámbéki-medencében és környezetében. Sokan felfedeztük már ezt a lehetõséget saját vagy szomszédos településeink környékén, és szeretnénk, hogy ez a lehetõség megmaradjon a következõ generációk számára is. A Zsámbéki-medencében közel húsz éve tevékenykedõ civilszervezetek folyamatosan foglalkoznak a minket körülvevõ táj és az abban megõrzött természeti és kulturális örökségünk védelmével. Több ízben

23 2008. április PÁTYI KURÍR 23 mányos tájhasználatot tükrözõ tájelemek és természeti örökségünk értékeinek felfûzésére. A zöldútvonalakhoz hozzákapcsoljuk a települések központjait, a karakteres településképeket és kulturális örökségünk jellemzõ emlékeit is. Az útvonalhálózat kialakítása mellett szeretnénk a programba bekapcsolni a nyitott mûtermeket, a helyi termékek készítõit és azokat a szolgáltatókat, akik együttmûködésükkel a szelíd turizmus fellendülését támogathatják. Biatorbágy, Budajenõ, Páty, Perbál, Telki, Tök, Zsámbék tervezett zöldútvonalait május 10-én kerékpártúrával és helyi termékbemutatóval egybekötött rendezvény keretében szeretnénk bemutatni. Az elsõ szakaszt a jövõben kiegészítenénk a Budakeszi, Etyek, Herceghalom, Nagykovácsi, és Tinnye között kijelölhetõ útvonalakkal. A Budavidéknek nevezett 12 település zöldúthálózatának kijelölése után szeretnénk településenként ismertetõ táblákon felhívni a figyelmet a BudaVidék Zöldút és a Zsámbéki-medence természeti és kulturális örökségére. A közel egy éve elkezdett munkánkat havonként megtartott mûhelymunkák keretében végeztük. A programban résztvevõk szakmai tudásukkal, civil aktivitásukkal, az önkormányzatok és a gazdálkodó szervezetek segítõ együttmûködésükkel támogatják a BudaVidék Zöldút program alakítását. Köszönjük! Találkozzunk a BudaVidék Zöldút útjain! Bárcziné Kapovits Judit a BudaVidék Zöldút Szövetség nevében

24 24 PÁTYI KURÍR április Értesítjük vásárlóinkat, hogy március 1-tõl a pátyi Helios Gyógyszertár hétköznapokon 8 19 óráig, szombaton (változatlanul) 8 13 óráig tart nyitva! Pátyon, külterületen, 1049 nm-es telek komfortos, de be nem fejezett téglaépülettel 19 millióért eladó. 06 (30) Pátyon 330 nm-es lakóingatlan, mûködõ asztalosmûhellyel és élelmiszerbolttal eladó. Az ingatlan 3 szintes, földszintjén az üzletekkel. Az emeleti lakás 100 nm-es, nappali + 2 hálószobás, a tetõtéri 3 szobás, bérleményként értékesített. Irányár 65 millió Ft. 06 (30) Tájékoztatás A Máltai Gondviselés Háza Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat fogadóóráit a polgármesteri hivatal igazgatási irodájának tanácstermében tartjuk szerdánként óra között. Gyermekjóléti Szolgálat Horváth Ádám Szécsi Katalin Családsegítõ Szolgálat Varga B. Zsolt Családi és gyermeknevelési gondokkal, hivatalos ügyekkel kapcsolatos problémákkal forduljanak hozzánk bizalommal! Páty: Rákóczi u. 9. (kínai áruháznál) Tel.: (23) , mobil: (30) HITELEK BÁRKINEK BÁRMELY CÉLRA JÖVEDELEM IGAZOLÁS NÉLKÜLI hitellehetõségek HITELEK KIVÁLTÁSA: magánhitel, osztrákhitel, magas törlesztésû hitelek átváltása ÖNERÕ NÉLKÜLI lakásvásárlási hitelek ZÁRTKERT, TANYA, TELEK jelzálogfedezetként elfogadható KÜLFÖLDI ÁLLAMPOLGÁROK ÉS EGYEDÜLÁLLÓK is igényelhetik BAR-listán szereplõknek is ÚJ! ÚJ! ÚJ! SZEMÉLYI KÖLCSÖN Ft-ig 6 évre is 3 nap alatt!

25 2008. április PÁTYI KURÍR 25 INGATLANKERESÉS Ügyfeleink részére keresünk elsõ sorban évnél nem régebbi építésû ingatlanokat, valamint telkeket. Tel.: Felhívás! SZEMÉSZETI VIZSGÁLAT Örömmel értesítem a Tisztelt Lakosságot, hogy Páty, Árpád u.61 sz. alatti új orvosi rendelõben havonta egy alkalommal szemészeti szakvizsgálatot (sz. sz. szemüvegkészítés) szervezünk. Bejelentkezés telefonon, idõpont egyeztetéssel Tel.: A vizsgálat díja: 1990 Ft (látásjavító eszköz megrendelése esetén díjtalan) Dr. Becka Éva háziorvos

26 26 PÁTYI KURÍR március Víz-, villany- és fûtésszerelési anyagok, csövek és idomok, zárak és vasalatok, szegek-csavarok, szerszámok, ereszcsatornák, drótfonatok, lágyhuzalok, vetõmagok, mûtrágyák, növényvédõszerek, háztartási cikkek, lakásfelszerelési cikkek és még ezer apró cikk Autómentés 0 24 óráig, 7,5 tonnáig Pünkösti Péter 2071 Páty, Árpád u (30) DARUS AUTÓMENTÉST IS VÁLLALUNK! PÁTYI GAZDABOLT KFT Páty, Rákóczi út 17. Telefon: 06 (23) Nyitva tartás: hétfõtõl péntekig 8 18, szombaton 8 13 óráig Sporttáncedzés folytatódik a pátyi új oviban! Iskolásoknak a Bocskai iskolában! Torna Zene Tánc Jókedv Edzéseink ovisoknak: kedd szerda ig az új ovi tornatermében Edzéseink iskolásoknak: kedd péntek ig a suli tornatermében Beiratkozás januártól újaknak folyamatosan Péterfy Judit szakedzõnél, a 06 (30) telefonon. Lányok, fiúk szeretettel várunk gyertek, próbáljátok ki! Hozd a barátodat is PB gáz házhozszállítás INGYEN!!! Siesta gázkályhák és gázhõsugárzók kaphatók. Rendelés: 06 (30) Számítógépek és alkatrészek árusítása Számítógép, monitor, tévé, hifi, kamera stb. javítása Nyomtató kellékanyagok Vásárlás az interneten is: Rákóczi út 9. (a pizzéria mellett) , (20)

27 2008. április PÁTYI KURÍR 27 DIGITÁLIS FOTÓKIDOLGOZÁS a világ legkorszerûbb gépein, melyek alkalmasak mind hagyományos filmrõl, mind a korszerû digitális fényképezõgépek adathordozóiról kiváló minõségû papírképek készítésére 9 13-tól cm méretig. Nyitva hétfõtõl péntekig 9 18, szombaton 9 13 óráig Páty, Kossuth L. u SÍRKÕ, URNAKÕ garanciával GRÁNIT, MÁRVÁNY, MÛKÕ, MÉSZKÕ bontás, állítás, tisztítás, felújítás, murvázás, megdõlt sírkövek helyreállítása BONTOTT SÍRKÖVEK TÁROLÁSA Kirakat megtekinthetõ: Páty, Kossuth L. u Megrendelhetõ: Vanyek Béla kõfaragó Páty, Móricz Zs. u. 14. (a buszfordulónál) Telefon: 06 (20) (egész nap) 06 (23) (17 óra után) KONTÉNERRENDELÉS Evil Kft. KONTÉNERES HULLADÉKSZÁLLÍTÁS m -es konténerekkel Épületbontás, földmunkák, tereprendezés Homok, sóder, murva, stb. szállítás 06 (70) (20)

28 28 PÁTYI KURÍR április