Digitális szabályozók

Átírás

1 Digitális szabályozók Az digitális szabályozók nagy sebességet, nagy pontosságot és több I/O lehetőséget biztosítanak, valamint a jobb adatmegjelenítés érdekében számjegyű, soros LCDkijelzővel rendelkeznek. A rövid mintavételi idő ( ms) révén a készülék nagy sebességű válaszokat igénylő alkalmazásokban is használható. A bemeneti jel, az alapjel és a beavatkozójel értéke egyszerre jelenik meg a háromsoros, negatív, háttérvilágítással rendelkező LCDkijelzőn. A többkörös szabályozás, a kaszkádszabályozás és az arányos szabályozás is megvalósítható egyetlen szabályozóval. A kommunikációs funkciókat tartalmazó típusok használata esetén a kezdő beállítások letölthetők, és a beállítások a Támogatószoftver (Thermo Tools) segítségével elrejthetők. Alapkiépítésben számítási funkciókkal (pl. négyzetgyökszámítás és poligonális közelítés) rendelkezik. E@R sorozat EAR EER 9 x 9 x 9 mm 9 x 8 x 9 mm Tartalom Digitális szabályozók EAR... EER... A szabályozók közös jellemzői Elnevezések... 9 Telepítés... Kiemelés... Kábelbekötéssel kapcsolatos óvintézkedések... Kezdeti beállítások... Specifikációk beállítása a bekapcsolás után... Hibakijelzés (Hibaelhárítás)... Hibaelhárítás... Külső eszközök... Óvintézkedések... A garancia és a felelősség korlátozása... 8 Az alkalmazással kapcsolatos megfontolások... 8 Digitális szabályozók E@R

2 Kiválasztási útmutató EAR (9 x 9 mm) Alaptípusok kör általános szabályozáshoz/ kör fűtés és hűtésszabályozáshoz kimenet, digitális bemenet, kimenet (szabályozás/transzfer) kimenet, digitális bemenet, RS8 kommunikáció, kimenet (szabályozás/transzfer) Kétkörös típusok kör általános szabályozáshoz/ kör fűtés és hűtésszabályozáshoz kör kaszkádszabályozáshoz kör külső alapjellel végzett általános vezérléshez kör arányos szabályozáshoz kimenet, digitális bemenet, RS8 kommunikáció, kimenet (szabályozás/transzfer) Négykörös típusok kör általános szabályozáshoz kör általános szabályozáshoz kör fűtés és hűtésszabályozáshoz kimenet, digitális bemenet, RS8 kommunikáció, kimenet (szabályozás/transzfer) otorosszelep szabályozást végző típusok kör motorosszelep szabályozáshoz kimenet, digitális bemenet, relékimenet (nyitott, zárt) kimenet, digitális bemenet, relékimenet (nyitott, zárt) RS8 kommunikáció, kimenet (transzfer) EER (8 x 9 mm) Alaptípusok kör általános szabályozáshoz/ kör fűtés és hűtésszabályozáshoz kimenet, digitális bemenet, kimenet (szabályozás/transzfer) kimenet, digitális bemenet, RS8 kommunikáció, kimenet (szabályozás/transzfer) Kétkörös típusok kör általános szabályozáshoz/ kör fűtés és hűtésszabályozáshoz kör kaszkádszabályozáshoz kör külső alapjellel végzett általános vezérléshez kör arányos szabályozáshoz kimenet, digitális bemenet, RS8 kommunikáció, kimenet (szabályozás/transzfer) otorosszelep szabályozást végző típusok kimenet, digitális bemenet, relékimenet (nyitott, zárt) kör motorosszelep szabályozáshoz kimenet, nincs digitális bemenet, relékimenet (nyitott, zárt) RS8 kommunikáció, kimenet (transzfer) Digitális szabályozók E@R

3 Digitális szabályozók EAR Az EAR Digitális szabályozók nagy sebességet, nagy pontosságot és több I/O lehetőséget biztosítanak, valamint a jobb adatmegjelenítés érdekében számjegyes, soros LCDkijelzővel rendelkeznek. A rövid mintavételi idő ( ms) révén a készülék nagy sebességű válaszokat igénylő alkalmazásokban is használható. A bemeneti jel, az alapjel és a beavatkozójel értéke egyszerre jelenik meg a háromsoros, negatív, háttérvilágítással rendelkező LCDkijelzőn. Oszlopdiagram a beavatkozójel (V), a szelepnyitás vagy az eltérés megjelenítésére. A többkörös szabályozás, a kaszkádszabályozás és az arányos szabályozás is megvalósítható egyetlen szabályozóval. A kommunikációs funkciókat tartalmazó típusok használata esetén a kezdő beállítások letölthetők, és a beállítások a Támogatószoftver (Thermo Tools) segítségével elrejthetők. Alapkiépítésben számítási funkciókkal (pl. négyzetgyökszámítás és poligonális közelítés) rendelkezik. A típusszámok felépítése A típusszámok magyarázata Alapegység EAR@@@@. éret A: 9 mm 9 mm. Szabályozás típusa Üres: Általános szabályozás, illetve fűtés és hűtésszabályozás P: otorosszelep szabályozás. Kimeneti egység A: A kimeneti egységeket a Kiegészítő egységek közül kell kiválasztani.. Segéd kimenet Üres: Nincs : relékimenet. Bemenet B: Érzékelőbemenet és digitális bemenet F: Érzékelőbemenet és potenciométerbemenet W: többfunkciós bemenet. Érintkezőfedél : Érintkezőfedéllel felszerelve. Kimeneti/Digitális bemeneti egység EAR@. Kimeneti/Digitális bemeneti egység típusa QC: Feszültségkimenet/áramkimenet és feszültségkimenet CC: áramkimenet QC: Feszültségkimenet/áramkimenet és feszültségkimenet RS8 kommunikációs lehetőséggel CC: áramkimenet RS8 kommunikációs lehetőséggel RR: relékimenet motorosszelep szabályozáshoz RR: relékimenet RS8 kommunikációs lehetőséggel a motorosszelep szabályozáshoz B: digitális bemenet egjegyzés: A feszültség/áram szoftverbeállítások segítségével választható ki. Digitális szabályozók EAR

4 Rendelési információ egjegyzés: Az EAR típusok Alapegységből, Kimeneti egységből és Digitális bemeneti egységből állnak. Hét lehetséges kombináció létezik, amelyek a Kombinációk listája szakaszban található táblázatban láthatók. A kiválasztáshoz nézze meg ezt a listát. Leírások egrendelhető típus űszaki adatok Alapegység EARAB Egykörös szabályozóegység digitális bemenettel és kiegészítő kimenettel ( V váltóáram, vagy EARPAF otorosszelep szabályozóegység potenciométerbemenettel és kiegészítő kimenettel V DC/AC) EARAW Kétkörös szabályozóegység kiegészítő kimenettel EARAWW Négykörös szabályozóegység kiegészítő kimenettel Kimeneti egység EARQC Feszültségkimenet/áramkimenet (lásd az. megjegyzést) és feszültségkimenet EARCC áramkimenet EARQC Feszültségkimenet/áramkimenet (lásd az. megjegyzést) és feszültségkimenet RS8 kommunikációs lehetőséggel EARCC áramkimenet RS8 kommunikációs lehetőséggel Kimeneti egység (csak motorosszelep EARRR relékimenet nyitáshoz és záráshoz szabályozáshoz) EARRR relékimenet nyitáshoz és záráshoz RS8 kommunikációs lehetőséggel Digitális bemeneti egység EARB digitális bemenet Leírások Az EAR minőségellenőrzési jelentése EARK Típus Leírások Az EAR érintkezőfedele ECOV Típus egjegyzés. A feszültség vagy az áramerősség szoftverbeállítások segítségével választható ki.. Az érintkezőfedél az EAR alapegység tartozéka, ezért nem kell külön beszerezni. Kombinációk listája Az alábbi táblázatban látható módon az EAR típusok az Alapegység, a Kimeneti egység és a Digitális bemeneti egység hét lehetséges kombinációjából állíthatók össze. ás kombinációk nem működtethetők együtt. A Kombinációk leírása oszlopban a kombinációk hivatkozási száma szerepel; a kapcsolódó felhasználói kézikönyvek ezekkel a számokkal hivatkoznak az egyes kombinációkra. egrendeléskor a egrendelhető típus oszlopban található típusszámot adja meg. Szabályozás típusa Alapvető szabályozás Kétkörös szabályozás Négykörös szabályozás Szabályozás módja Kimenet Kiegészítő kimenet Egykörös általános szabályozás Egykörös fűtés és hűtésszabályozás Kétkörös általános szabályozás Kétkörös fűtés és hűtésszabályozás Egykörös kaszkádszabályozás Egykörös szabályozás távoli alapjellel Egykörös arányszabályozás Négykörös általános szabályozás Kétkörös általános szabályozás Kétkörös fűtés és hűtésszabályozás Egykörös motorosszelep szabályozás pont: Feszültség Feszültség/áram (Lásd a megjegyzést) pont: Áram Áram pont: Feszültség Feszültség/áram (Lásd a megjegyzést) Áram Áram pont: Feszültség Feszültség Feszültség/áram (Lásd a megjegyzést) Feszültség/áram (Lásd a megjegyzést.) pont: Áram Áram Áram Áram Relékimenet ( nyitás és zárás) Relékimenet ( nyitás és zárás) Transzfer kimenet Digitális bemenet Soros kommunikáció egrendelhető típus Összeállítások leírása Nem EARQB EARAB EARQC EARCB RS8 EARQCDB FLK RS8 EAR QQDWFLK RS8 EAR CCDWW FLK EARAB EARCC EARAB EARQC EARCC EARB EARAW EARQC EARQC EARB EARAWW EARCC EARCC EARB Nem EARPRDF EARPAF EARRR EARB RS8 otorosszelep szabályozás EAR PRQDFFLK EARPAF EARRR EARQC EARB egjegyzés: A feszültség vagy az áramerősség szoftverbeállítások segítségével választható ki. Digitális szabályozók EAR

5 űszaki adatok Jellemzők Termék Tápfeszültség (Lásd az. megjegyzést.) űködési feszültségtartomány Teljesítményfelvétel Érzékelőbemenet (lásd a.megjegyzést) Szabályozó kimenet Feszültségkimenet (impulzus) VAC, / Hz VAC, / Hz; V DC A névleges tápfeszültség 8 %a EAR: VA max. (teljes terhelés esetén) EER: 7 VA max. (teljes terhelés esetén) EAR: VA/ W EER: VA/7 W Hőelem: K, J, T, E, L, U, N, R, S, B, W Platina hőellenállás: Pt Árambemenet: ma DC, ma DC (a külső alapjelbemenetet beleértve) Feszültségbemenet: VDC, VDC, VDC (a külső alapjelbemenetet beleértve) (Bemeneti impedancia: Ω árambemenet esetén, hozzávetőleg Ω feszültségbemenet esetén) VDC, max. terhelő áram: ma, rövidzárvédelemmel Áramkimenet ma DC, ma DC; terhelés: Ω max. (beleértve a transzfer kimenetet) (Felbontás: Hozzávetőleg ma DC esetén; hozzávetőleg ma DC esetén) Relékimenet otorosszelep szabályozástípus (nyitott, zárt) N.O., VAC, A (a bekapcsolási túláramot beleértve) Kiegészítő kimenet Relékimenet N.O., VAC, A (Ohmos terhelés) Tranzisztorkimenet aximális terhelési feszültség: VDC, aximális terhelési áramerősség: ma; aradék feszültség:, V max.; Szivárgási áram: max., ma Potenciométerbemenet Ω, kω Digitális bemenet Érintkezés Bemenet BE: kω max.; KI: kω min. Nincs érintkezés Bemenet BE: Legfeljebb, V maradó feszültség.; KI: ax., ma szivárgási áram Rövidzárlat: Hozzávetőleg 7 ma Külső alapjelbemenet Tekintse meg az érzékelőbemenettel kapcsolatos tájékoztatást. Transzfer kimenet Tekintse meg a szabályozó kimenettel kapcsolatos tájékoztatást. Szabályozási módszer PID vagy BE/KI szabályozás Beállítási módszer Digitális beállítás az előlap gombjainak segítségével, illetve beállítás a soros kommunikáció használatával. Kijelzési mód Hétszegmensű digitális kijelző és egy jelzőfény Karaktermagasság. kijelző:,8 mm;. kijelző: 7,7 mm;. kijelző: 7,7 mm Egyéb funkciók Típustól függ. űködési környezeti hőmérséklet C (jegesedés vagy páralecsapódás nélkül) Garantáltan év használatra: C űködési környezeti páratartalom % 8% Tárolási hőmérséklet C (jegesedés vagy páralecsapódás nélkül) egjegyzés. A tápfeszültség (pl. VAC vagy VAC/VDC) a típustól függ. egrendeléskor mindenképpen adja meg a kívánt típust.. A szabályozó többfunkciós érzékelőbemenettel rendelkezik. A hőmérsékletbemenet vagy az analóg bemenet a bemenettípusbeállító kapcsolóval választható ki. Alapszigetelés található a tápegység és a bemeneti érintkezők, a tápegység és a kimeneti érintkezők, illetve a be és kimeneti érintkezők között. Digitális szabályozók EAR

6 Bemeneti értékhatárok Az EAR többfunkciós bemenetekkel rendelkezik. Az alapértelmezett beállítás (Ktípusú hőelem,,, C vagy,, F). Platina hőellenállású bemenet Bemenet Pt Tartomány C, 8, F,, Beállítás Legkisebb beállítási egység (alapjel és riasztás) Bemenettípusbeállító kapcsoló Hőelembemenet Áram/Feszültségbemenet,, TC.PT. állásban,, 99,99, TC.PT IN TYPE ANALOG Bemenet K J T E L U N R S B W C,, F,,,,, 9,, 8,,,,,, 7,,,, 7,,,,,, 8,,,,,, 7,,,,,, 7,,,, 7,,,, 8,,, Beállítás Legkisebb beállítási egység (alapjel és riasztás), Tartomány Bemenettípusbeállító kapcsoló TC.PT. állásban TC.PT IN TYPE ANALOG Bemenet Áramerősség Feszültség ma ma V V V Tartomány A beállításoktól függően a következő tartományok egyike jelenik meg ,9 9999,9 99,99 999,99 9,999 99,999,9999 9,9999 Beállítás Bemenettípusbeállító kapcsoló Beállítása: ANALOG. TC.PT IN TYPE ANALOG,,,, Digitális szabályozók EAR

7 Jellemzők érési pontosság Hőelembemenet hidegpont kompenzálással: (A PV értékének ±,%a vagy ± C, amelyik nagyobb) max. ± digit. (Lásd az. megjegyzést.) Hőelembemenet hidegpont kompenzálás nélkül: (Az FS érték ±,%a vagy ± C, amelyik kisebb) ± digit. (Lásd a. megjegyzést.) Analóg bemenet: ±,% FS, max. ± digit. Platina hőellenállásbemenet: (A PV érték ±,%a vagy ±, C, amelyik nagyobb) max. ± digit. otorosszelep potenciométerbemenet: Az FS érték ±%a, max. ± digit. Szabályozás módja Általános szabályozás (fűtés vagy hűtésszabályozás), fűtés/hűtésszabályozás, általános szabályozás külső alapjellel (csak bemenettel rendelkező típusok esetén), fűtés/hűtésszabályozás külső alapjellel (csak bemenettel rendelkező típusok esetén), általános kaszkádszabályozás (csak bemenettel rendelkező típusok esetén), fűtés/hűtés kaszkádszabályozás (csak bemenettel rendelkező típusok esetén), arányos szabályozás (csak bemenettel rendelkező típusok esetén), motorosszelep szabályozás (csak motorosszelepszabályozó típusok esetén) Szabályozási ciklus, 99, másodperc (lépték:, másodperc ) időarányos szabályozási kimenet esetén Proporcionális sáv (P),% 999,99% FS (lépték:,% FS) Integrálási idő (I), 999,9 másodperc (lépték:, másodperc) Deriválási idő (D), 999,9 másodperc (lépték:, másodperc) Hiszterézis,% 99,99% FS (lépték:,% FS) anuális törlési érték,%,% (lépték:,% FS) Riasztásbeállítási tartomány Bemenetmintavételezési ciklus Szigetelési ellenállás Átütési szilárdság Rezgésállóság Ütésállóság Bekapcsolási túláram egjegyzés. K, T vagy N típusú hőelem legfeljebb C hőmérsékleten: ± C ± digit max. U vagy L típusú hőelem: ± C ± digit max. B típusú hőelem legfeljebb C hőmérsékleten: Nincs pontosságmeghatározás. R vagy S típusú hőelem legfeljebb C hőmérsékleten: ± C ± digit max. W típusú hőelem: (A PV érték ±,%a vagy ± C, amelyik nagyobb) legfeljebb ± digit. U vagy L típusú hőelem: ± C ± digit R vagy S típusú hőelem legfeljebb C hőmérsékleten: ±, C ± digit. Az EU (műszaki egység) a méréshatárok beállítása utáni egység jelölése. Hőérzékelő használata esetén C vagy F mérésről lehet szó. Kommunikációs adatok EU (Lásd a. megjegyzést) (A tizedesjegyek száma a bemenet típusától és a tizedesjegyek számának beállításától függ.) ms Ω min. ( VDC esetén). VAC, / Hz, percig (a különböző polaritású feltöltött érintkezők között) Hz, m/s percig az X, Y, és Z irányokba m/s, háromszor az X, Y és Z tengelyek irányába VAC típusok: A max. VAC/VDC típusok: A max. Tömeg EAR: Csak szabályozó: Hozzávetőleg g; Rögzítőelem: Hozzávetőleg g; Érintkezőfedél: Hozzávetőleg g EER: Csak szabályozó: Hozzávetőleg g; Rögzítőelem: Hozzávetőleg g; Érintkezőfedél: Hozzávetőleg g Védettség Előlap felől: NEAX beltéri használat esetén (megegyezik az IP szabvánnyal); Ház: IP; Érintkezők: IP emóriavédelem Nem törlődő memória (írások száma:.) Bevizsgálások UL, CSA C. No. EN (IEC): Környezetszennyezési szint /túlfeszültségvédelmi kategória Elektromágneses kompatibilitás Elektromágneses interferencia: EN Sugárzott elektromágneses interferenciamező erőssége: EN. csoport, A osztály Érintkezőfeszültség zaja:en. csoport, A osztály Elektromágneses árnyékolás: EN ESDellenállás: EN: kv érintkezéses kisülés (. szint) 8 kv levegőkisülés (. szint) Elektromágneses ellenállás:en: V/m (amplitúdómodulált, 8 Hz GHz) (. szint) V/m (impulzusmodulált, 9± Hz) (. szint) Zajimpulzusellenállás:EN: kv tápvezeték (. szint) kv mérővezeték, I/O jelvezeték (. szint) kv kommunikációs vezeték (. szint) Vezetett zavarral szembeni ellenállás: EN: (, 8 Hz) (. szint) Túláramellenállás: EN: kv vezetéktől vezetékig (tápvezeték, kimeneti vezeték (relékimenet)) (. szint) kv vezetéktől földelésig (tápvezeték, kimeneti vezeték (relékimenet)) (. szint) Feszültségcsökkenéssel/kieséssel szembeni ellenállás: EN:, ciklus, % (névleges feszültség) Átviteli útvonal kapcsolódása Kommunikációs mód Szinkronizáció Adatátviteli sebesség Átviteli kód Adatbit hosszúsága Stop bit hosszúsága Hibafigyelés Áramlásszabályozás Csatlakozás Ismétlési funkció Többpontos RS8 (kéteres, félduplex) Indításleállítás szinkronizáció 9, 9 vagy 8 bps ASCII 7 vagy 8 bit vagy bit Függőleges paritás (nincs, páros, páratlan) Blokkellenőrző karakter (BCC) Indításleállítás szinkronizáció adatformátuma Nincs RS8 Nincs Digitális szabályozók EAR 7

8 Érintkezők bekötése Csatlakozók EARQB EARCB EARAB AC/DC V AC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARQC A F OUT Feszültségkimenet V ma OUT Feszültségkimenet V ma/ Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. G F B H (Kapcsolás kimenettípusbeállítás alapján) C I D J E K EARAB Segéd kimenet B (Relékimenet) CO SUB SUB CO EARAB Digitális bemenet EV SUB SUB EV CO I V PT TC (Áramerősség)(Feszültség) (Hőelem) K (Hőellenállás bemeneti érzékelője) EARAB AC/DC VAC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARCC A F G OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. (A kimenettípus beállításától függően) OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. (A kimenettípusbeállításától F függően) B H C I D J E K EARAB Segéd kimenet B (Relékimenet) CO SUB SUB CO SUB SUB EARAB Digitális bemenet EV EV CO I V PT TC K (Áramerősség)(Feszültség) (Hőelem) (Hőellenállás bemeneti érzékelője) EARQCDBFLK EARAB AC/DC V AC V A bemeneti tápellátás a típustól függoen változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARQC B() RS8 A( ) OUT Feszültségkimenet V ma OUT Feszültségkimenet V ma/ Áramkimenet DC ma, Ω max. F DC ma, Ω max. (A kimenettípus beállításától függően) EARCC A B C D E F OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. (A kimenettípusbeállításától függoen) OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. (Kapcsolás kimenettípusbeállítás alapján) G G H I J K EARAB Segéd kimenet B (Relékimenet) EARB Digitális bemenet EV EV EV EV CO CO SUB SUB CO SUB SUB EARAB Digitális bemenet EV EV CO I V PT TC K (Áramerosség) (Feszültség) (Hoelem) (Hőellenállás bemeneti érzékelője) E 8 Digitális szabályozók EAR

9 EARPRDF EARPRQDFFLK EARPAF AC/DC V AC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) A F G B H C I D J E K EARPAF Segéd kimenet B (Relékimenet) EV EV EV CO CO SUB SUB CO SUB SUB EARB E Digitális bemenet EV EARPAF AC/DC V AC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARQC OUT Feszültségkimenet V ma OUT Feszültségkimenet V ma/ Áramkimenet G DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. (Kapcsolás kimenettípusbeállítás alapján) A F G B H C I D J E K EARPAF B EV EV EV EV CO Segéd kimenet (Relékimenet) CO SUB SUB CO SUB SUB EARB Digitális E bemenet EARRR Relékimenet AC V A OUT Zárt OUT F Nyitott EARPAF Potenciométer O W C I V PT TC (Áramerősség)(Feszültség) (Hőelem) (Hőellenállás bemeneti érzékelője) K EARRR B() RS8 A( ) OUT OUT F Relékimenet AC V A Zárt Nyitott EARPAF Potenciométer O W C I V PT (Áramerősség)(Feszültség) TC K (Hőelem) (Hőellenállás bemeneti érzékelője) EARQQDWFLK (kétbemenetes típus) EARAW AC/DC V AC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARQC B() RS8 A( ) OUT Feszültségkimenet V ma OUT Feszültségkimenet V ma/ Áramkimenet DC ma, Ω max. F DC ma, Ω max. (A kimenettípus beállításától függően) EARQC OUT Feszültségkimenet V ma OUT Feszültségkimenet V ma/ Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. G (A kimenettípus beállításától függően) A B C D E F G H I J K EV EV EARAW EARAW Segéd kimenet B (Relékimenet) EV CO CO SUB SUB CO SUB SUB. bemenet I V PT TC. bemenet I V PT (Áramerősség) (Feszültség) TC (Hőelem) K (Hőellenállás bemeneti érzékelője) EARB E Digitális bemenet EV EARCCDWWFLK (négybemenetes típus) EARAWW AC/DCV ACV A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARCC B() RS8 A( ) OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. (A kimenettípusbeállításától függően) OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. F (A kimenettípusbeállításától függően) EARCC OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. (A kimenettípus beállításától függően) OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. G (A kimenettípus beállításától függően) A B C D E F G H I J K EV EV EARAWW EARAWW Segéd kimenet B (Relékimenet) EV CO. bemenet (K). bemenet (J) I V PT TC. bemenet (K). bemenet (J) CO SUB SUB CO SUB SUB EARB E Digitális bemenet EV I V PT TC (Áramerősség) (Feszültség) (Hőelem) (Hőellenállás bemeneti érzékelője) J, K Digitális szabályozók EAR 9

10 éretek egjegyzés: Ha nincs másképpen jelölve, akkor minden érték milliméterben értendő. 9, 9 Érintkezofedél (ECOV; külön rendelheto) 9 Panelkivágások Érintkezők mérete: 9,8 9,8 Ajánlott panelvastagság 8 mm. Nem szerelhetők fel közvetlenül egymás mellé. (Felszereléskor hagyja meg az előírt távolságot az egyes szabályozók között.) Ha több szabályozó van felszerelve, ügyeljen arra, hogy a környezeti hőmérséklet ne emelkedjen a műszaki adatoknál megadott megengedett érték fölé. Gumitömítés (külön vásárolható) Y9SP (az EAR készülékhez) Ha a gumitömítés elveszik vagy megsérül, akkor a következő típusszám segítségével rendelhető új: Y9SP. (A működési környezettől függően a gumitömítés elhasználódhat, összezsugorodhat vagy megkeményedhet, ezért a NEA szabványban foglalt vízállósági szint megőrzése érdekében rendszeres csere javasolt.) egjegyzés: A szabályozó gumitömítéssel együtt kapható. Egységre rögzíthető adatlap (külön vásárolható) Y9SL,8,8 Digitális szabályozók EAR

11 Digitális szabályozók EER Az EER Digitális szabályozók nagy sebességet, nagy pontosságot és több I/O lehetőséget biztosítanak, valamint a jó láthatóság kedvéért számjegyes, soros LCDkijelzővel rendelkeznek. A rövid mintavételi idő ( ms) révén a készülék nagy sebességű válaszokat igénylő alkalmazásokban is használható. A bemeneti jel, az alapjel és a beavatkozójel értéke egyszerre jelenik meg a háromsoros, negatív, háttérvilágítással rendelkező LCDkijelzőn. A többpontos szabályozás, a kaszkádszabályozás és az arányos szabályozás is megvalósítható egyetlen szabályozóval. A kommunikációs funkciókat tartalmazó típusok használata esetén a kezdő beállítások letölthetők, és a beállítások a Támogatószoftver (Thermo Tools) segítségével elrejthetők. Alapkiépítésben számítási funkciókkal (pl. négyzetgyökszámítás és poligonális közelítés) rendelkezik. A típusszámok felépítése A típusszámok magyarázata Alapegység EER@@@@. éret E: 9 mm 8 mm. Szabályozás típusa Üres: Általános szabályozás, illetve fűtés és hűtésszabályozás P: otorosszelep szabályozás. Kimeneti egység A: A kimeneti egységeket a Kiegészítő egységek közül kell kiválasztani.. Kiegészítő kimenet Üres: Nincs : relékimenet. Bemenet B: Érzékelőbemenet és digitális bemenet F: Érzékelőbemenet és potenciométerbemenet W: többfunkciós bemenet. Érintkezőfedél : Érinkezőfedéllel felszerelve. Kimeneti/Digitális bemeneti egység EAR@. Kimeneti/Digitális bemeneti egység típusa QC: Feszültségkimenet/áramkimenet és feszültségkimenet CC áramkimenet QC: Feszültségkimenet/áramkimenet és feszültségkimenet RS8 kommunikációs lehetőséggel CC: áramkimenet RS8 kommunikációs lehetőséggel R: kiegészítő kimenet RR: relékimenet helyzetarányos szabályozáshoz RR: Relékimenetek RS8 kommunikációs lehetőséggel a motorosszelep szabályozáshoz B: digitális bemenet T: Segéd kimenet: tranzisztoros kimenet egjegyzés: A feszültség vagy az áramerősség szoftverbeállítások segítségével választható ki. Digitális szabályozók EER

12 Rendelési információ egjegyzés: Az EER típusok Alapegységből, Kimeneti egységből és Digitális bemeneti egységből állnak. 7 lehetséges kombináció létezik, amelyek mindegyike a Kombinációk listája szakaszban található táblázatban jelenik meg. A kiválasztás során tekintse át ezt a listát. Leírások Típus űszaki adatok Alapegység EERAB Egykörös szabályozóegység digitális bemenettel ( V váltóáram, vagy V DC/AC) EERPAF otorosszelep szabályozóegység potenciométerbemenettel EERAW Kétkörös szabályozóegység Kimeneti egység EARQC Feszültségkimenet/áramkimenet (lásd az. megjegyzést) és feszültségkimenet EARCC áramkimenet EARQC Feszültségkimenet/áramkimenet (lásd az. megjegyzést) és feszültségkimenet RS8 kommunikációs lehetőséggel EARCC áramkimenet RS8 kommunikációs lehetőséggel Kimeneti egység (csak motorosszelep EARRR relékimenet nyitáshoz és záráshoz szabályozáshoz) EARRR relékimenet nyitáshoz és záráshoz RS8 kommunikációval Digitális kimeneti egység EART tranzisztoros kimenet Kiegészítő kimeneti egység EARR relékimenet (kiegészítő kimenetek) Digitális bemeneti egység EARB digitális bemenet Leírások Az EER minőségellenőrzési jelentése EERK Típus Leírások Az EER érintkezőfedele ECOV Típus egjegyzés. A feszültség vagy az áramerősség szoftverbeállítások segítségével választható ki.. Az érintkezőfedél az EAR alapegységhez tartozéka, ezért nem kell külön beszerezni. Kombinációk listája Az alábbi táblázatban látható módon az EER típusok az Alapegység, a Kimeneti egység és a Digitális bemeneti egység 7 lehetséges kombinációjával hozhatók létre. ás kombinációk nem működtethetők együtt. Az Kombinációk leírása oszlopban a kombinációk hivatkozási száma szerepel; a kapcsolódó felhasználói kézikönyvek ezekkel a számokkal hivatkoznak az egyes kombinációkra. egrendeléskor a egrendelhető típus oszlopban található típusszámot adja meg. Szabályozás típusa Alapvető szabályozás Kétkörös szabályozás Szabályozás módja Kimenet Kiegészítő kimenet Egykörös általános szabályozás Egykörös fűtés és hűtésszabályozás Kétkörös általános szabályozás Egykörös fűtés és hűtésszabályozás Egykörös kaszkádszabályozás Egykörös szabályozás távoli alapjellel Egykörös arányszabályozás otorosszelep szabályozás Egykörös motorosszelep szabályozás pont: Feszültség Feszültség/áram (Lásd a megjegyzést) pont: Áram Áram pont: Feszültség Feszültség/áram (Lásd a megjegyzést) Áram Áram pont: Feszültség Feszültség/áram (Lásd a megjegyzést) pont: Áram Áram Relékimenet ( nyitás és zárás) Relékimenet ( nyitás és zárás) Transzfer kimenet Digitális bemenet Soros kommunikáció egrendelhető típus Összeállítások leírása Nincs EERQB EERAB EARQC EARR RS8 EERCB EERQCB FLK RS8 EERQTDW FLK EERCTDW FLK EERAB EARCC EARR EERAB EARQC EARCC EARR EERAW EARQC EART EARB EERAW EARCC EART EARB Nincs EERPRTDF EERPAF EARRR EART EARB Nincs RS8 EER PRQFFLK EERPAF EARRR EARQC EARR egjegyzés: A feszültség vagy az áramerősség szoftverbeállítások segítségével választható ki. Digitális szabályozók EER

13 űszaki adatok Jellemzők Termék Tápfeszültség (Lásd az. megjegyzést.) űködési feszültségtartomány Teljesítményfelvétel Érzékelőbemenet (lásd a. megjegyzést) Szabályozó kimenet Feszültségkimenet (impulzus) VAC, / Hz VAC, / Hz; V DC A névleges tápfeszültség 8 %a EAR: VA max. (teljes terhelés esetén) EER: 7 VA max. (teljes terhelés esetén) EAR: VA/ W EER: VA/7 W Hőelem: K, J, T, E, L, U, N, R, S, B, W Platina hőellenállás: Pt Árambemenet: ma DC, ma DC (a külső alapjelbemenetet beleértve) Feszültségbemenet: VDC, VDC, VDC (a külső alapjelbemenetet beleértve) (Bemeneti impedancia: Ω árambemenet esetén, hozzávetőleg Ω feszültségbemenet esetén) VDC, legfeljebb ma rövidzárlatvédő áramkörrel Áramkimenet ma egyenáram, ma egyenáram; terhelés: Ω max. (beleértve a transzfer kimenetet) (Felbontás: Hozzávetőleg ma DC esetén; hozzávetőleg ma DC esetén) Relékimenet otorosszelep szabályozástípus (nyitott, zárt) N.O., VAC, A (a bekapcsolási túláramot beleértve) Kiegészítő kimenet Relékimenet N.O., VAC, A (Ohmos terhelés) Tranzisztorkimenet aximális terhelési feszültség: VDC, aximális terhelési áramerősség: ma; aradék feszültség:, V max.; Szivárgási áram:, ma max. Potenciométerbemenet Ω, kω Digitális bemenet Érintkezés Bemenet BE: kω max.; KI: kω min. Nincs érintkezés Bemenet BE: Legfeljebb, V maradék feszültség.; KI: Legfeljebb, ma szivárgási áram Rövidzárlat: Hozzávetőleg 7 ma Külső alapjelbemenet Tekintse meg az érzékelőbemenettel kapcsolatos tájékoztatást. Transzfer kimenet Tekintse meg a szabályozó kimenettel kapcsolatos tájékoztatást. Szabályozási módszer PID vagy BE/KI szabályozás Beállítási módszer Digitális beállítás az előlap gombjainak segítségével, illetve beállítás a soros kommunikáció használatával. Kijelzési mód Hétszegmensű digitális kielző és egyjelzőfényes kijelző Karaktermagasság. kijelző: 9, mm;. kijelző: 7, mm;. kijelző: 7, mm Egyéb funkciók A típustól függően. űködési környezeti hőmérséklet C (jegesedés vagy páralecsapódás nélkül) Garantáltan év használatra: C űködési környezeti páratartalom % 8% Tárolási hőmérséklet C (jegesedés vagy páralecsapódás nélkül) egjegyzés. A tápfeszültség (pl. V váltóáram vagy V váltóáram/egyenáram) a típustól függ. egrendeléskor mindenképpen határozza meg a kívánt típust.. A szabályozó többfunkciós érzékelőbemenettel rendelkezik. A hőmérsékletbemenet vagy az analóg bemenet a bemenettípusbeállító kapcsolóval választható ki. A tápegység és a bemeneti érintkezők, a tápegység és a kimeneti érintkezők, illetve a be és kimeneti érintkezők galvanikusan el vannak választva egymástól. Digitális szabályozók EER

14 Bemeneti tartományok Az EER többfunkciós bemenetekkel rendelkezik. Az alapértelmezett beállítás (Ktípusú hőelem,,, C vagy,, F). Platina hőellenállású bemenet Bemenet Pt Tartomány C, 8, F,, Beállítás Legkisebb beállítási egység (alapjel és riasztás) Bemenettípusbeállító kapcsoló Hőelembemenet Áram/Feszültségbemenet,,.. TC.PT. állásban 99,99, TC.PT IN TYPE ANALOG Bemenet K J T E L U N R S B W C,, F,,,,, 9,, 8,,,,,, 7,,,, 7,,,,,, 8,,,,,, 7,,,,,, 7,,,, 7,,,, 8,,, Beállítás Legkisebb beállítási egység (alapjel és riasztás). Tartomány Bemenettípusbeállító kapcsoló TC.PT. állásban TC.PT IN TYPE ANALOG Bemenet Áramerősség Feszültség Tartomány ma ma V V V Beállítás Bemenettípusbeállító kapcsoló Beállítása: ANALOG. TC.PT IN TYPE ANALOG,,,, Digitális szabályozók EER

15 Jellemzők érési pontosság Hőelembemenet hidegpont kompenzálással (A kijelzett érték ±,%a vagy ± C, amelyik nagyobb) legfeljebb ± digit maximum. (Lásd az. megjegyzést.) Hőelembemenet hidegpont kompenzálás nélkül (±,% FS vagy ± C, amelyik kisebb) ± digit maximum. (Lásd a. megjegyzést.) Analóg bemenet: ±,% FS, legfeljebb ± digit maximum Platina hőellenállásbemenet: (A kijelzett érték ±,%a vagy ±, C, amelyik nagyobb) legfeljebb ± digit maximum otorosszelep potenciométerbemenet: ±% FS, legfeljebb ± digit maximum Szabályozás módja Általános szabályozás (fűtés vagy hűtésszabályozás), fűtés/hűtésszabályozás, általános szabályozás külső alapjellel (csak bemenettel rendelkező típusok esetén), fűtés/hűtésszabályozás külső alapjellel (csak bemenettel rendelkező típusok esetén), általános kaszkádszabályozás (csak bemenettel rendelkező típusok esetén), fűtés/hűtés kaszkádszabályozás (csak bemenettel rendelkező típusok esetén), proporcionális szabályozás (csak bemenettel rendelkező típusok esetén), motorosszelep szabályozás (csak motorosszelepszabályozó típusok esetén) Szabályozási ciklus, 99, mp (, másodperces léptékkel) időarányos szabályozási kimenet esetén Proporcionális sáv (P),% 999,99% FS (lépték:,% FS) Integrálási idő (I), 999,9 mp (, másodperces léptékkel) Deriválási idő (D), 999,9 mp (, másodperces léptékkel) Hiszterézis,% 99,99% FS (,% FS léptékkel) anuális törlési érték,%,% (,% FS léptékkel) Riasztásbeállítási tartomány Bemenetmintavételezési ciklus Szigetelési ellenállás Átütési szilárdság Rezgésállóság Ütésállóság Bekapcsolási túláram egjegyzés. K, T vagy N típusú hőelem legfeljebb C hőmérsékleten: ± C ± digit max. U vagy L típusú hőelem: ± C ± digit max. B típusú hőelem legfeljebb C hőmérsékleten: Nincs pontosságmeghatározás. R vagy S típusú hőelem legfeljebb C hőmérsékleten: ± C ± digit max. W típusú hőelem: (A kijelzett érték ±,%a vagy ± C, amelyik nagyobb) legfeljebb ± digit maximum. U vagy L típusú hőelem: ± C ± digit R vagy S típusú hőelem legfeljebb C hőmérsékleten: ±, C ± digit. Az EU (műszaki egység) a skálázás utáni egységet képviseli. Hőérzékelő használata esetén C vagy F mérésről lehet szó. Kommunikációs adatok EU (Lásd a. megjegyzést) (A tizedesvessző helyzete a bemenet típusától és a tizedesvessző helyzetének beállításától függ.) ms Ω min. ( VDC esetén). VAC, / Hz, percig (a különböző polaritású feltöltött érintkezők között) Hz, m/s percig az X, Y, és Z irányokba egyaránt m/s, háromszor az X, Y és Z tengelyek irányába VAC típusok: A max. VAC/VDC típusok: A max. Tömeg EAR: Csak szabályozó: Hozzávetőleg g; Rögzítőelem: Hozzávetőleg g; Érintkezőfedél: Hozzávetőleg g EER: Csak szabályozó: Hozzávetőleg g; Rögzítőelem: Hozzávetőleg g; Érintkezőfedél: Hozzávetőleg g Védettség Előlap felől: NEAX beltéri használat esetén (megegyezik az IP szabvánnyal); Ház: IP; Érintkezők: IP emóriavédelem Nem törlődő memória ( szer írható) Bevizsgálások UL, CSA C. No. EN (IEC): Környezetszennyezési szint /túlfeszültségvédelmi kategória Elektromágneses kompatibilitás Elektromágneses interferencia: EN Sugárzott elektromágneses interferenciamező erőssége: EN. csoport, A osztály Érintkezőfeszültség zaja:en. csoport, A osztály Elektromágneses árnyékolás: EN ESDellenállás: EN: kv érintkezéses kisülés (. szint) 8 kv levegőkisülés (. szint) Elektromágneses ellenállás:en: V/m (amplitúdómodulált, 8 Hz GHz) (. szint) V/m (impulzusmodulált, 9± Hz) (. szint) Zajimpulzusellenállás:EN: kv tápvezeték (. szint) kv mérővezeték, I/O jelvezeték (. szint) kv kommunikációs vezeték (. szint) Vezetett zavarral szembeni ellenállás: EN: (, 8 Hz) (. szint) Túláramellenállás: EN: kv vezetéktől vezetékig (tápvezeték, kimeneti vezeték (relékimenet)) (. szint) kv vezetéktől földelésig (tápvezeték, kimeneti vezeték (relékimenet)) (. szint) Feszültségcsökkenéssel/kieséssel szembeni ellenállás: EN:, ciklus, % (névleges feszültség) Átviteli útvonal kapcsolódása Kommunikációs mód Szinkronizáció Adatátviteli sebesség Átviteli kód Adatbit hosszúsága Stop bit hosszúsága Hibafigyelés Áramlásszabályozás Csatlakozás Ismétlési funkció Többpontos RS8 (kéteres, félduplex) Indításleállítás szinkronizáció 9, 9 vagy 8 bps ASCII 7 vagy 8 bit vagy bit Függőleges paritás (nincs, páros, páratlan) Blokkellenőrző karakter (BCC) Indításleállítás szinkronizáció adatformátuma Nincs RS8 Nincs Digitális szabályozók EER

16 Érintkezők bekötése Csatlakozók EERQB EERCB EERAB AC/DC V AC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARQC OUT Feszültségkimenet V ma OUT Feszültségkimenet V ma/ Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. C (A kimenettípus beállításától függően) A C D B E EARR B Segéd kimenet (Relékimenet) CO SUB SUB CO SUB SUB EERAB Digitális bemenet EV EV CO I V PT TC (Áramerősség) (Feszültség) (Hőelem) E (Hőellenállás bemeneti érzékelője) EERAB AC/DC V AC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) A C EARCC OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. (A kimenettípus beállításától függően) OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. C DC ma, Ω max. (A kimenettípus beállításától függően) D B E EARR B EV CO Segéd kimenet (Relékimenet) CO SUB SUB CO SUB SUB EERAB Digitális bemenet EV I V PT TC (Áramerősség) (Feszültség) (Hőelem) (Hőellenállás bemeneti érzékelője) E EERQCDBFLK EERAB AC/DC V AC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARQC B() RS8 A( ) OUT Feszültségkimenet V ma OUT Feszültségkimenet V ma/ Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. C (A kimenettípus beállításától függően) EARCC A OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. (A kimenettípus beállításától függően) OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. C D D (A kimenettípus beállításától függően) B E EARR B Segéd kimenet (Relékimenet) CO SUB SUB CO SUB SUB EERAB Digitális bemenet EV EV CO I V PT TC (Áramerősség) (Feszültség) (Hőelem) E (Hőellenállás bemeneti érzékelője) Digitális szabályozók EER

17 EERPRTDF EERPRQFFLK EERPAF AC/DC V AC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARRR Relékimenet AC V A OUT Zárt OUT C Nyitott EART A C Segéd kimenet (Tranzisztorkimenet) SUB D SUB D D B E EARB Digitális bemenet EV EV EV EV CO EERPAF Potenciométer B O W C I V PT (Áramerősség) (Feszültség) TC E (Hőelem) (Hőellenállás bemeneti érzékelője) EERPAF AC/DC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARRR B() RS8 A( ) OUT OUT C EARQC AC V Relékimenet AC V A Zárt OUT Feszültségkimenet V ma OUT Feszültségkimenet V ma/ Áramkimenet Nyitott D DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. (A kimenettípus beállításától függően) A C D B E EARR B EERPAF Potenciométer Segéd kimenet (Relékimenet) O W C I V PT TC (Áramerősség) (Feszültség) (Hőelem) (Hőellenállás bemeneti érzékelője) CO SUB SUB CO SUB SUB E EERQTDWFLK EERCTDWFLK EERAW AC/DC V AC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARQC B() RS8 A( ) OUT Feszültségkimenet V ma OUT Feszültségkimenet V ma /Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. C (A kimenettípus beállításától függően) EART Segéd kimenet (Tranzisztorkimenet) SUB SUB D D A C D B E EERAW. bemenet I V PT TC. bemenet I V PT TC E (Áramerősség) (Feszültség) (Hőelem) (Hőellenállás bemeneti érzékelője) EARB Digitális bemenet EV EV EV EV CO B EERAW AC/DC V AC V A bemeneti tápellátás a típustól függően változik. V AC vagy V AC/DC (nincs polaritás) EARCC B() RS8 OUT A( ) Áramkimenet DC ma, Ω max. DC ma, Ω max. (A kimenettípus beállításától függően) OUT Áramkimenet DC ma, Ω max. C DC ma, Ω max. (A kimenettípus beállításától függően) EART Segéd kimenet (Tranzisztorkimenet) SUB SUB D D A C D B E EERAW. bemenet. bemenet I I (Áramerősség) EARB Digitális bemenet EV EV EV EV CO B V PT TC V PT TC E (Feszültség) (Hőelem) (Hőellenállás bemeneti érzékelője) Digitális szabályozók EER 7

18 éretek egjegyzés: Ha nincs másképpen jelölve, akkor minden érték milliméterben értendő., 9 8 Érintkezőfedél (ECOV; külön rendelhető) 9 Panelkivágások Érintkezők mérete:,8 9,8 Ajánlott panelvastagság 8 mm. Nem szerelhetők fel közvetlenül egymás mellé. (Felszereléskor hagyja meg az előírt távolságot az egyes szabályozók között.) Ha több szabályozó van felszerelve, ügyeljen arra, hogy a környezeti hőmérséklet ne emelkedjen a műszaki adatoknál megadott megengedett érték fölé. Gumitömítés (külön vásárolható) Y9SP (az EER készülékhez) Ha a gumitömítés elveszik vagy megsérül, akkor a következő típusszám segítségével rendelhető új: Y9SP. (A működési környezettől függően a gumitömítés elhasználódhat, összehúzódhat vagy megkeményedhet, ezért a NEA szabványban foglalt vízállósági szint megőrzése érdekében rendszeres csere javasolt.) egjegyzés: A szabályozóval egy gumitömítéssel is érkezik. értékegységcímkék (külön vásárolható) Y9SL,8,8 8 Digitális szabályozók EER

19 Elnevezések EAR űködésjelzők SUB Világít, ha az. segéd kimenethez tartozó funkció működik, ellenkező esetben nem. SUB Világít, ha a. segéd kimenethez tartozó funkció működik, ellenkező esetben nem. SUB Világít, ha a. segéd kimenethez tartozó funkció működik, ellenkező esetben nem. SUB Világít, ha a. segéd kimenethez tartozó funkció működik, ellenkező esetben nem. CW A kommunikációs írás engedélyzése esetén világít, ellenkező esetben nem. ANU Világít, ha a készülék kézi üzemmódban működik. Egyéb esetben nem világít. OUT Világít, ha az. szabályozó kimenet be van kapcsolva. Kikapcsolt állapotban nem világít. OUT Világít, ha a. szabályozó kimenet be van kapcsolva. Kikapcsolt állapotban nem világít. OUT Világít, ha a. szabályozó kimenet be van kapcsolva. Kikapcsolt állapotban nem világít. OUT Világít, ha a. szabályozó kimenet be van kapcsolva. Kikapcsolt állapotban nem világít. STOP Világít, ha leállította a műveletet. Egyéb esetben nem világít. Világít, ha a műveletet egy esemény vagy egy run/stop (futás/leállítás) bemenet leállítja. RSP Külső alapjelmegadás esetén világít. Egyéb esetben nem világít. Oszlopdiagram Csatornakijelző Az egyes csatornákhoz különkülön beállítható, megjelenített beállítási értékek csatornaszámát jeleníti meg. A csatorna csak a több bemenettel rendelkező típusokon jelenik meg; más típusok esetében nem látható. (Narancssárga) A több bemenettel rendelkező típusok esetén ez a gomb működik Csatorna gombként. Az egy bemenettel felszerelt típusok esetén funkciógombként működik, és lenyomásával a PF beállításban megadott funkció aktiválható. /. funkciógomb Ez a gomb funkciógombként működik, és lenyomásával a PF beállításban megadott funkció aktiválható.. kijelző A bemeneti jeleket, a beállítások nevét és a hibákat jeleníti meg. (Vörös). kijelző Az alapjeleket, a paraméterértékeket és a fűtőberendezés aktuális felügyeleti értékeit jeleníti meg. (Zöld). kijelző egjeleníti a beavatkozójeleket, a bank számokat és a szintneveket. (Narancssárga) Fel gomb A gomb használatával növelhető a. kijelzőn látható érték. A gomb nyomva tartásával gyorsabban növelheti az értéket. Ezenkívül a gomb segítségével a beállítások között lapozhat. Le gomb A gomb segítségével csökkenthető a. kijelzőn látható érték. A gomb nyomva tartásával gyorsabban csökkentheti az értéket. Ezenkívül a gomb segítségével a beállítások között visszafelé lapozhat. ód gomb A gomb lenyomásával a beállítási értékeket módosíthatja egy beállítási szinten belül.. funkciógomb/csatorna gomb Szint gomb A gomb lenyomásával egyik szintről egy másikra válthat át. Szint és ód gombok E gombkombináció használatával kapcsolhat át a védelmi szintre. EER A magyarázat nélküli tételekhez tartozó magyarázatokat az EAR készülékhez tartozó ábrán találhatja. űködésjelzők A. csatorna értékeinek megjelenítésekor világít. Egyéb esetben nem világít.. kijelző. kijelző. kijelző űveleti gombok Szint és ód gombok A gombkombináció használatával kapcsolhat át a védelmi szintre. Digitális szabályozók EAR/EER 9

20 Telepítés EAR. A vízálló tömítés beszerelésével biztosítsa a vízállóságot.. Helyezze az EAR készüléket a szerelőpanel rögzítőnyílásába. Vízálló tömítés EER. A vízálló tömítés beszerelésével biztosítsa a vízállóságot.. Helyezze az EER készüléket a szerelőpanel rögzítőnyílásába. Vízálló tömítés EAR EER. Helyezze a rögzítőelemeket a ház hátsó részének tetején és alján található mélyedésekbe.. Helyezze a rögzítőelemeket a ház hátsó részének tetején és alján található mélyedésekbe.. Az egyensúlyra ügyelve húzza meg felváltva a rögzítőelemek csavarjait, amíg a racsni már nem húzható tovább.. Az egyensúlyra ügyelve húzza meg felváltva a rögzítőelemek csavarjait, amíg a racsni már nem húzható tovább. Digitális szabályozók EAR/EER

21 Kiemelés Bár az általános működés során nem kell kiemelni az egységet, karbantartás esetén mégis szükség lehet rá. Az előlap eltávolítása Az előlap eltávolításához laposfejű csavarhúzó (alább látható) szükséges.. A kapcsok kioldásához helyezze a csavarhúzót az előlap tetején és alján található nyílásokba ().. Illessze a csavarhúzót az előlap és a ház hátsó része közötti résbe, majd húzza ki egy kicsit az előlapot. Ezután az eltávolításhoz húzza az előlapot a nyíl (lentebb látható) irányába a tetejénél és az aljánál fogva. () Lapos fejű csavarhúzó (értékegység: mm) () perc (),, Kábelbekötéssel kapcsolatos óvintézkedések A zajok okozta zavarok kiküszöbölése érdekében különítse el a bemeneti vezetékeket és a tápvezetékeket. Használjon csavarral rögzíthető érintkezőket. Az érintkezők csavarjait, és, Nm közötti nyomatékkal húzza meg. Az alábbi méreteknek megfelelő érintkezőket használjon. legfeljebb,8 mm legfeljebb,8 mm Digitális szabályozók EAR/EER

22 Kezdeti beállítások Általános példa Ez a példa bemutatja az EARQB ( VAC) készülék kezdeti paramétereinek beállítását az alábbi adatoknak megfelelően. Bemenet típusa: Pt (, 8, C) Szabályozási mód: PIDszabályozás Kimenet: Impulzusos feszültségkimenet Szabályozási ciklus:, s. riasztás: Riasztás felső határa, C hőmérsékletnél. riasztás: Riasztás felső határának abszolút értéke, C PID: Automatikus beállítással (AT) megállapítva Alapjel:, C Szilárdtestrelé CO SUB SUB Szabályozásott rendszer. riasztás. riasztás Hőérzékelő: Pt Feszültségkimenet: VDC OUT IN. Bekapcsolva. A bemeneti specifikációk beállítása. A szabályozás módjának beállítása. A riasztástípus beállítása Az UD gombok segítségével módosítsa a riasztás típusát. Bekapcsolva űködési szint. Bemeneti jel/alapjel/.. Beavatkozójel Tartsa lenyomva másodpercig. A. kijelzőn l. felirat jelenik meg (bemenet kezdeti beállítási szintje). A szabályozás leáll.. beállítási terület Bemenet kezdeti beállítási szintje. bemenettípus l. egjelenik it a bemenet : K (),, C típusa. l. UD Bemenet kezdeti beállítási szintje Az UD gombok segítsé it. bemenettípus l. gével módosítsa a beme l. Pt (), 8, C : net típusát. Nyomja le másodpercnél rövidebb ideig. A. kijelzőn l. felirat jelenik meg (szabályozás kezdeti beállítási szintje). Szabályozás kezdeti beállítási szintje l. ot. kimenet: Kimenet típusa : Impulzusos l. feszültségkimenet Az UD gombok segítségével módosítsa a kimenet típusát. Ellenőrizze a szabályozás módját. mode Szabályozás módja : Általános l. PIDszabályozás Nyomja le másodpercnél rövidebb ideig. A. kijelzőn l. felirat jelenik meg (riasztásbeállítási szint). Riasztásbeállítási szint l. Ellenőrizze a. riasztás típusa riasztás alt típusát. : Felső határérték riasztás l. alt. riasztás típusa 8 8 : Abszolútérték felső l. határérték riasztás Az azt jelenti, hogy az gombot a kívánt beállítás megjelenéséig többször is le kell nyomni. A működési szinthez való visszatéréshez tartsa lenyomva másodpercig.. A szabályozási ciklus módosítása. Az. riasztási érték beállítása 7. A. riasztási érték beállítása 8. Az alapjel beállítása 9. Az AT végrehajtása A szabályozás leáll. űködési szint. Bemeneti jel/alapjel/.. Beavatkozójel másodpercnél Beállítási szint Bankszáma l.adj bank :. tároló l.adj Az UD gombok segítségével módosítsa a szabályozási ciklust. másodpercnél Bankbeállítási szint Győződjön meg l.bnk arról, hogy a [. bnk egjelenített bankválasztás megjelenő tárolókiválasztás l.bnk :. bank értéke. Az UD gombok.al. bank. riasztási érték segítségével... :, C állítsa be a UD l.bnk. riasztási értéket. Az UD gombok segítségével.al állítsa be a UD.. riasztási értéket. l.bnk cp Szabályozási ciklus (fűtés)... másodperc l.adj. bank. riasztási érték.. :, C másodpercnél PIDbeállítási szint l.pid d.pid egjelenített PIDkiválasztás l.pid :. PID másodpercnél űködési szint Az UDgombok bemeneti jel/alapjel/ segítségével beavatkozójel állítsa be az.. alapjelet UD... :, C másodpercnél Beállítási szint bank Bankszáma l.adj :. tároló l.adj Az UDgombok segítségével hajtsa végre az UDt. at Bankszáma off : ATvégrehajtás l.adj másodpercnél űködési szint. bemeneti jel/alapjel/.. bankszáma Az azt jelenti, hogy az gombot a kívánt beállítás megjelenéséig többször is le kell nyomni. Az azt jelenti, hogy az gombot a kívánt beállítás megjelenéséig többször is le kell nyomni. AT során at l.adj AT után at off l.adj. A működés megkezdése űködés megkezdése Digitális szabályozók EAR/EER

23 Specifikációk beállítása a bekapcsolás után Szintkonfiguráció és gombműveletek beállítása A beállítások szintekre oszlanak, és a beállítások paraméterekkel rendelkeznek. Az EAR/EER készülékek esetében a beállítások az alábbi 7 típusra oszlanak. A készülék bekapcsolásakor a jelzőfények hozzávetőleg percig világítanak, mielőtt a készülék működési szintre váltana. Bekapcsolva Beállítási szint. beállítási szint Bankbeállítási szint Lenyomáskor villog a kijelző. másodpercnél másodpercnél másodpercnél űködési szint másodpercnél másodpercnél másodpercnél másodpercnél Egyenes vonalú Felügyeleti szint közelítés PIDbeállítási beállítási szintje szint másodperc másodperc másodperc Lenyomáskor villog a kijelző másodperc Védelmi szint másodperc A szabályozás leáll. Szabályozás kezdeti beállítási szintje Szabályozás. kezdeti beállítási szintje Bemenet kezdeti beállítási szintje másodpercnél másodpercnél másodpercnél Riasztásbeállítási szint másodpercnél Kommunikációs beállítási szint másodpercnél másodpercnél Kijelzőbeállítási szint másodperc Jelszó beállítás " 9" Speciális funkcióbeállítási szint másodpercnél Bovített szabályozás beállítási szintje A szabályozás folyamatban van. Jelszó beállítás "" másodpercnél A szabályozás leállt. (több bemenettel rendelkező típusok esetén a szabályozás minden huroknál leáll) Kalibrálási szint egjegyzés: A kalibrálási szintről a tápellátás ki és bekapcsolásával térhet vissza. egjegyzés: A típustól és a beállításoktól függően előfordulhat, hogy egyes szintek nem érhetők el. Digitális szabályozók EAR/EER

24 Bemenetkiosztási lista Paraméter értéke Bemenettípus neve Bemeneti tartomány ( C) ( F) Pt (), 8,,,,, K,,,, 99,99,,,, 9, J, 8,,,,,, 7, T,,, 7, 7 E,,,, 8 L, 8,,, 9 U,,, 7, N,, R, 7, S, 7,,,,,,, B, 8,,, W,,,, ma A következő tartományok ma egyike jelenik meg a beállításoktól függően. 7 V ,9 9999,9 8 9 V V 99,99 999,99 9,999 99,999,9999 9,9999 Bemenettípuskapcsoló TC.PT állásban TC.PT IN TYPE ANALOG ANALOG állásban TC.PT IN TYPE ANALOG Bemenettípuskapcsoló (a Az alábbi példa azokat a beállításokat mutatja be, melyek segítségével megadható, hogy a C/ F hőmérséklet túllépése esetén bekapcsoljon a riasztás. A nem abszolút értéken alapuló riasztások ( 7ig terjedő riasztástípusok) A riasztási értéket az alapjeltől való eltérés alapján állítsa be. Riasztási érték C/ F SV C/ F Abszolút értéken alapuló riasztások (8 ig terjedő riasztástípusok) A riasztási értéket a C/ F hőmérséklethez viszonyított értékként állítsa be. C/ F Riasztási érték C/ F A kezdeti paraméterérték, és a bemenettípuskapcsoló gyári beállítása TC.PT. Digitális szabályozók EAR/EER

25 Riasztástípusok listája A riasztási értékeket a következő táblázatban X jelzi. Azokban az esetekben, amikor az alsó és felső határértékeket egymástól függetlenül kell beállítani, a felső határértéket H, az alsót pedig L jelzi. Ha a riasztás típusaként a felső és alsó határérték túllépése, a felső és alsó határérték tartományon belül, illetve a felső és alsó határérték túllépése mely csak az alapjel első elérése után aktiválódik lehetőséget választja ki, akkor a riasztás alsó és felső határértékét is be kell állítania. Egyéb lehetőségek esetén csak egy riasztási értéket kell beállítania. Paraméter értéke Riasztás típusa Pozitív riasztási érték (X) Riasztási kimenet Nincs riasztás Kimenet KIKAPCSOLVA (Lásd az. megjegyzést.) Felső és alsó határérték túllépése Felső határérték túllépése Alsó határérték túllépése (Lásd az. megjegyzést.) (Lásd az. és a. megjegyzést.) Felső és alsó határérték tartományon belül Felső és alsó határérték túllépése mely csak az alapjel első elérése után aktiválódik Felső határérték (Lásd a túllépése mely. meg csak az alapjel jegy zést.) első elérése után aktiválódik 7 Alsó határérték túllépése mely csak az alapjel első elérése után aktiválódik 8 Abszolút felső határérték túllépése 9 Abszolút alsó határérték túllépése (Lásd a. megjegyzést.) (Lásd a. megjegyzést.) Abszolút felső határérték túllépése mely csak az alapjel első elérése után aktiválódik Abszolút alsó határérték túllépése mely csak az alapjel első elérése után aktiválódik L H Alapjel X Alapjel X Alapjel L H Alapjel L H Alapjel X Alapjel X Alapjel X X X X Negatív riasztási érték (X) (Lásd a. megjegyzést.) X Alapjel Alapjel (Lásd a. megjegyzést.) (Lásd a. megjegyzést.) X X Alapjel X Alapjel X X X X. eset. eset. eset (mindig bekapcsolva) H <, L < L H Alapjel Alapjel L H H Alapjel L H <, L > H <, L > H >, L < H L Alapjel H > L H < L H > L H >, L < Alapjel H L H < L :. érték: Felső és alsó határérték tartományon belül. eset L H Alapjel H <, L >. eset Alapjel L H H >, L < H Alapjel L L Alapjel H <, L < H >, L < Alapjel H L H < L :. érték: Felső és alsó határérték túllépése mely csak az alapjel első elérése után aktiválódik A felső és alsó riasztási határérték fentebb olvasható magyarázata szerint az. és. esetben, ha a felső és alsó határértékek a hiszterézis miatt átfedik egymást, akkor a működés mindig KI van kapcsolva; a. esetben a működés mindig KI van kapcsolva. :. érték: Felső/alsó határérték túllépése mely csak az alapjel első elérése után aktiválódik Ha a felső és alsó határértékek a hiszterézis miatt átfedik egymást, akkor a működés mindig KI van kapcsolva. : Az alapjel elérésével kapcsolatban a Felhasználói kézikönyvben (Z8) olvashat további tájékoztatást. 7: Az alapjel rámpázása esetén működés közben a riasztási szolgáltatás a rámpa utáni alapjel figyelembevételével működik, a működés leállítása után pedig az alapjel figyelembevételével működik. alapjel alapjelrámpa után. eset (mindig bekapcsolva) H H <, L > H > L A riasztás működésének pontja (felső határérték riasztás) egjegyzés : Az, és paraméterértékek esetén a felső és alsó határértékek egymástól függetlenül állíthatók be. A határértékeket H és L jelzi. :. érték: Felső és alsó határérték túllépése Digitális szabályozók EAR/EER