4KW. Felhasználói útmutató. JB. 4397/Gyártás helye: Kína. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK

Átírás

1 4KW 4 K A K C I Ó K A M E R A Felhasználói útmutató JB. 4397/Gyártás helye: Kína. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK

2 Tartalom 3 Funkciók 4 A doboz tartalma 6 Használati utasítás 16 A kamera beállításainak módosítása 20 A Wi-Fi használata 28 A kamera csatlakoztatása 30 Vízálló tok 32 Konzolok 40 Műszaki adatok 42 Vigyázzon Escape 4KW akciókamerájára 43 Hibaelhárítás Funkciók 1. Zárkioldó/OK gomb 2. Felső műveletjelző fény 3. Bekapcsoló/ Módválasztó gomb 4. Beépített mikrofon 5. Micro SD-kártyanyílás 6. Micro USB-bemenet 7. Objektív 8. Micro HDMI-kimenet Töltésjelző fény 10. Beépített LCD-képernyő 11. Fel gomb 12. Beépített hangszóró 13. Le/Wi-Fi gomb 14. Akkumulátorfedél 15. Akkumulátorfedél zárja

3 A doboz tartalma 1. Kitvision 4K akciókamera m mélységig vízálló tok 3. Kerékpárkonzol 4. Konzolrögzítő elem 5. Akciókamera ¼"-os állványcsavar-adapter 6. Akciókamera ¼"-os állványmenet-adapter 7. Konzolcsatlakozó fokos adapter 9. Ívelt öntapadós konzol 10. Tapadó sík konzol db 3M tapadópárna 12. USB-kábel 13. Ventillációs nyílásokon átvezethető sisakrögzítő pántok 14. Felhasználói útmutató

4 Használati utasítás Bekapcsológomb 1. A kamera bekapcsolásához hosszan nyomja meg a Bekapcsoló/Módválasztó gombot (3). A felső műveletjelző fény (2) pirosan világít. 2. A kikapcsoláshoz hosszan nyomja meg a Bekapcsoló/ Módválasztó gombot (3). Az akkumulátor feltöltése A kamera beépített újratölthető lítium akkumulátorral van ellátva. Használat előtt töltse fel teljesen az akkumulátort. 1. Kapcsolja ki a kamerát. 2. A micro USB-kábel egyik végét csatlakoztassa a kamerához, másik végét pedig egy számítógéphez vagy egy hálózati USB-töltő porthoz. 3. Töltés közben a töltésjelző (9) folyamatos kék fénnyel világít. 4. Ha az akkumulátor teljesen fel van töltve, a töltésjelző (9) kialszik. Megjegyzés: Intenzív használat során a kamera felmelegedhet. Ez normális jelenség. A memóriakártya behelyezése Az Escape akciókamerában nincs belső memória. Videofelvételek vagy fényképek készítéséhez be kell helyeznie egy micro SD-kártyát (legfeljebb 32 GB méretű, nem tartozék). 1. Kapcsolja ki a kamerát. 2. Helyezze a memóriakártyát a micro SD-kártyanyílásba (5). 3. A kamera a FAT32 fájlrendszert használja. Ha a micro SD-kártya ezzel nem kompatibilis, a kártyát formázni kell. 4. A kártya megfelelő formázásához olvassa el a jelen útmutató későbbi részében található, A kamera beállításainak módosítása című részt, és kövesse az Általános beállítások részben szereplő utasításokat. 6 7

5 A kamera üzemmódjának megváltoztatása A kamera 8 különböző üzemmóddal rendelkezik: Videó mód, Fénykép mód, Sorozatfelvétel mód, Időzített fénykép mód, Gyorsított felvétel mód, Videólejátszás, Fényképmegtekintő és Beállítások mód. Videó mód Fénykép mód Sorozatfelvétel mód Videofelvételek rögzítéséhez Állóképek rögzítéséhez 3/5/10 fotóból álló sorozatot készít Időzített fénykép mód Fényképet készít egy beállított időtartam leteltével Gyorsított felvétel mód A Beállítások menüben megadott időközönként fényképeket készít a mód kikapcsolásáig Videólejátszás Rögzített videók megtekintése Fényképmegtekintő Rögzített képek megtekintése Beállítások mód A kamera beállításainak módosításához 8 9

6 A Videó mód használata 1. Bekapcsoláskor a kamera Videó módban van. Ha más módban van, nyomogassa a Bekapcsoló/Módválasztó gombot (3), amíg el nem ér a Videó módhoz. 2. A beépített LCD-képernyőn (10) ellenőrizze a képet, majd nyomja meg a Zárkioldó/OK gombot (1) a felvétel elindításához. 3. Felvétel közben a Felső műveletjelző fény (2) villog, az LCD-képernyőn (10) pedig egy piros videó ikon, valamint a rögzítés időtartama látható. 4. A felvétel leállításához ismételten nyomja meg a Zárkioldó/OK gombot (1). Megjegyzés: Ha a memória megtelik vagy az akkumulátor lemerül, a kamera automatikusan leállítja a felvételt és menti az adatokat. Hang rögzítése a videofelvétellel A kamera a vízálló tokkal együtt használva is rögzíti a hangot, bár a hang ekkor gyengébben lesz hallható. A legjobb hangminőség eléréséhez a kamerát a tok nélkül kell használni. Ha a tok nélkül használja a kamerát, legyen különösen óvatos, és ügyeljen arra, hogy a kamera ne legyen vizes. A Fénykép mód használata 1. Kapcsolja be a kamerát, és nyomja meg a Bekapcsoló/ Módválasztó gombot (3) egyszer a Fénykép mód kiválasztásához. 2. A beépített LCD-képernyőn (10) ellenőrizze a képet, majd nyomja meg a Zárkioldó/OK gombot (1) egy állókép készítéséhez. 3. A kép elkészítése után a kamera zárkioldó hangot ad, és a beépített LCD-képernyő (10) egyet villan

7 A Sorozatfelvétel mód használata 1. Kapcsolja be a kamerát, és nyomja meg a Bekapcsoló/ Módválasztó gombot (3) kétszer a Sorozatfelvétel mód kiválasztásához. 2. A beépített LCD-képernyőn (10) ellenőrizze a képet, majd nyomja meg a Zárkioldó/OK gombot (1) három állókép készítéséhez. A kamera egy sorozat zárkioldó hangot ad, a beépített LCD-képernyő (10) pedig ez alatt elsötétedik. Az Időzített mód használata 1. Kapcsolja be a kamerát, és nyomja meg a Bekapcsoló/ Módválasztó gombot (3) háromszor az Időzített mód kiválasztásához. 2. A beépített LCD-képernyőn (10) ellenőrizze a képet, majd nyomja meg a Zárkioldó/OK gombot (1) az időzítő bekapcsolásához. A beépített LCD-képernyő (10) villog, és egy sípszó jelzi a visszaszámlálás kezdetét. A visszaszámlálás végén az LCD-képernyő (10) elsötétül, és a kamera egy zárkioldó hangot ad. A Gyorsított felvétel mód használata 1. Kapcsolja be a kamerát, és nyomja meg a Bekapcsoló/ Módválasztó gombot (3) a Beállítások módba való belépéshez. 2. A beállítások közt lefelé görgetve keresse meg a Time Lapse (Gyorsított felvétel) pontot, és állítsa be az egyes felvételek közti időt. 3. Lépjen vissza a Beállítások menübe, válassza ki a Continuous Lapse (Folyamatos felvétel) lehetőséget, és válassza az ON (BE) értéket. 4. Görgessen felfelé vagy lefelé, amíg ki nem jelöli a keresztet a jobb felső sarokban, majd a Zárkioldó/OK gomb (1) megnyomásával lépjen ki a Beállítások menüből. 5. A Bekapcsoló/Módválasztó gombot (3) háromszor megnyomva válassza ki az Időzítő módot

8 6. A beépített LCD-képernyőn (10) ellenőrizze a képet, majd nyomja meg a Zárkioldó/OK gombot (1) a Gyorsított fényképsorozat bekapcsolásához. Az LCD-képernyő (10) a beállított időközönként elsötétedik, és a kamera sípoló/zárkioldó hangot ad. 7. A kamera addig folytatja a fényképek készítését, amíg újra meg nem nyomja a Zárkioldó/OK (1) gombot. A Lejátszás mód használata 1. Kapcsolja be a kamerát, és nyomja meg a Fel gombot (11), majd válassza ki a Videólejátszás vagy a Fényképmegjelenítő lehetőséget, és nyomja meg a Zárkioldó/OK gombot 2. A fájlok közti navigáláshoz használja a Fel gombot (11) és a Le/Wi-Fi gombot (13). Videofájlok megtekintése 1. A kívánt videofájl kiválasztását követően nyomja meg a Zárkioldó/OK gombot (1) a lejátszáshoz. 2. A videofájl lejátszása közben a Fel gombbal (11) tekerhet vissza, a Le/Wi-Fi gombbal (13) pedig gyorsan előre. 3. A videó lejátszását a Zárkioldó/OK gomb (1) megnyomásával szüneteltetheti. 4. Ha vissza szeretne térni a kiválasztó képernyőhöz, a videofájl szüneteltetésekor vagy befejezése után nyomja meg a Bekapcsoló/Módválasztó gombot (3). Az akkumulátor eltávolítása 1. Az akkumulátorfedél zárjának (15) megemelésével emelje fel az akkumulátorfedelet (14). 2. Az akkumulátoron található fület meghúzva távolítsa el az akkumulátort

9 A kamera beállításainak módosítása Általános beállítások 1. Az általános beállítások megnyitásához kapcsolja be a kamerát, és nyomja meg a Bekapcsoló/Módválasztó gombot (3) négyszer, majd nyomja meg a Zárkioldó/OK gombot. 2. A menüben a Fel gombbal (11) és a Le/Wi-Fi gombbal (13) navigálhat. 3. A menüpontokba a Zárkioldó/OK (1) gombbal léphet be. Az általános beállítások menüben az alábbi opciók közül választhat: Looping Video (Videó hurkolása) Time Stamp (Időbélyegző) Exposure (Megvilágítás) Resolution (Felbontás) Burst Photo (Sorozatfelvétel) Az utolsó 10 percet rögzíti [Off] (Ki)/[On] (Be) Ezzel a funkcióval rögzítéskor dátumot és időpontot adhat a videofelvételekhez [Off] (Ki)/[Date] (Dátum)/[Date & Time] (Dátum és idő) A videó megvilágításának módosítása [-2.0]/[-1.7]/[-1.3]/[-1.0]/[-0.7]/[-0.3]/[0]/[+0.3]/[+0.7]/[+1.0]/ [+1.3]/[+1.7]/[+2.0] A kívánt minőségnek megfelelően módosíthatja a fényképfelbontást. [12MP]/[8MP]/[5MP]/[4MP] [On (Be), 3 Photo burst (3 képes sorozat)] Menü Video Resolution (Videofelbontás) Funkció Módosíthatja a videofelvétel felbontását. Kisebb filmméret esetén kisebb lesz a fájl mérete, nagyobb filmméret esetén jobb lesz a minőség [4K (10fps)]/[2,7K (15fps)]/[1080P (60fps)]/[1080P (30fps)]/ [720P (120fps)]/[720P (60fps)] Time Lapse (Gyorsított felvétel) Válasszon egy időzítőt az Időzítő módhoz, vagy egy időintervallumot a Gyorsított felvétel módhoz, ha a Continuous mode (Folyamatos mód) be van kapcsolva [2s]/[3s]/[5s]/[10s]/[20s]/[30s]/[60s] 16 17

10 Continuous Lapse (Folyamatos felvétel) Kapcsolja be ezt a módot gyorsított felvétel készítéséhez. Az időzítési intervallumot a Time Lapse (Gyorsított felvétel) menüben módosíthatja [Off] (Ki)/[On] (Be) Upside Down (Fejjel lefelé) A 180o-os elforgatás bekapcsolása; megfordított helyzetben a kamera automatikusan megfordítja a fényképet vagy a videofelvételt [On]/[Off] (Be/Ki) Power Frequency (Hálózati frekvencia) A kamera frekvenciájának módosítása [50Hz]/[60Hz]/[Auto] Screen Saver (Képernyőkímélő) Aktiválja a képernyőkímélőt energiamegtakarítás céljából [Off] (Ki)/[1 min] (1 perc)/[3 min] (3 perc)/[5 min] (5 perc) Language (Nyelv) Date and Time (Dátum és idő) Sound Indicator (Hangjelzés) Módosíthatja a kamera nyelvét [English] (Angol)/[Chinese traditional](hagyományos kínai)/[italian] (Olasz)/[Spanish] (Spanyol)/[Portugese] (Portugál)/[German] (Német)/[Dutch] (Holland)/[French] (Francia)/[Czech] (Cseh)/[Polish] (Lengyel)/ [Turkish] (Török)/[Russian] (Orosz)/[Japanese] (Japán)/[Korean] (Koreai)/[Thai] Ha a Dátumbélyegző aktiválva van, ügyeljen rá, hogy a dátum és az idő helyesen legyen beállítva. A Fel és Le gombokkal válasszon ki egy értéket, majd a továbblépéshez nyomja meg a Zárkioldó/OK gombot Módosíthatja a hangbeállításokat: Shutter (Exponálás) ([On/Off] (Be/Ki), Start-up (Indítás) [Off (Ki), 1, 2, 3], Beep (Sípszó) [On/Off] (Be/Ki), Volume (Hangerő) [0, 1, 2, 3] Power Saver (Energiatakarékosság) Format (Formázás) Reset (Alaphelyzet) Version (Verzió) Megadhatja, hogy a kamera mennyi idő elteltével lépjen alvó módba [Off] (Ki)/[1 min] (1 perc)/[3 min] (3 perc)/[5 min] (5 perc) Ezzel a paranccsal formázhatja a tárolóeszközt. A formázás minden tartalmat töröl a Micro SD-kártyáról, és egy FAT32-es fájlrendszert hoz létre [No] (Nem)/[Yes] (Igen) Visszaállítja a beállításokat a gyári alapértékekre [No] (Nem)/[Yes] (Igen) Ezt az opciót választva megtekintheti a kamera típusszámát, valamint firmware-verzióját 18 19

11 A Wi-Fi használata Az Escape 4KW beépített Wi-Fi-jén keresztül egy okos eszközt használhat a kamera távirányítójaként, keresőjeként, és fájlokat tölthet le a telefonra. A Wi-Fi alkalmazás letöltése A Wi-Fi alkalmazás ingyenesen letölthető az Apple App Store és a Google Play Store áruházból. Android-felhasználók: Lépjen be a Google Play store áruházba, keresse meg az Ez icam alkalmazást, töltse le és telepítse, majd ezt a kézikönyvet követve csatlakoztassa és használja a Wi-Fi-t. iphone-felhasználók: Lépjen be az Apple App store áruházba, keresse meg az Ez icam alkalmazást, töltse le és telepítse, majd ezt a kézikönyvet követve csatlakoztassa és használja a Wi-Fi-t. A kamera párosítása az eszközzel 1. Kapcsolja be a kamerát, majd nyomja meg a Le/Wi-Fi gombot (13). 2. Az LCD-képernyőn (10) megjelenik a Waiting for Wi-Fi connection (Várakozás Wi-Fi kapcsolatra...) üzenet. 3. Keressen egy Wi-Fi hotspotot az okostelefonon/táblagépen, majd válassza ki az ICAM-Escape 4KW hálózatot. Ekkor a hálózat egy jelszót kér. A folytatáshoz adja meg az jelszót. 4. A csatlakozás után a kamera LCD-képernyője (10) alvó módba lép. Ha megnyom egy gombot, mialatt a kamera Wi-Fi módban van, akkor a kamera lecsatlakozik az eszközről. 5. Nyissa meg az Ez icam alkalmazást. Megjelenik az alkalmazás kezdő képernyője (1. ábra), az eszközlistában pedig megjelenik a Sports Cam (Sportkamerák) elem. Koppintson az eszközön a kamera irányítópultjának megnyitásához. Ha a kamera nem látható a listában, a jobb felső frissítés/+ gombot megnyomva keresse meg az eszközt

12 Wi-Fi használata videofelvételhez Apple App kezdőképernyő (1. ábra) Apple App videó képernyő (2. ábra) Vissza a kezdőképernyőre Fehéregyensúly módosítása Kameraakkumulátor jelzője Kamerabeállítások módosítása Eszközlista Kamera offline tárhelye Kamera élő képe Hátralévő videórögzítési idő Felvétel indítása és leállítása Videofelbontás módosítása Fájlmegtekintő Módváltás 22 23

13 Wi-Fi használata fényképkészítéshez Vissza a kezdőképernyőre Fehéregyensúly módosítása Kamera élő képe Fényképfelvétel Apple App fénykép képernyő (3. ábra) Kameraakkumulátor jelzője Kamerabeállítások módosítása Tárhelyen még eltárolható fényképek száma Fényképfelbontás módosítása A Wi-Fi használata lejátszáshoz 1. Videó vagy Fényképmódban nyomja meg a fájlmegtekintő ikonját a fájlgaléria megnyitásához. 2. Apple-eszközökön használja a felső váltósávot a fotógaléria és a videógaléria közti váltáshoz. Android-eszközökön a fotó- és videófájlok ugyanabban a galériában találhatók. A videók bal alsó sarkában egy videó ikon látható. 3. Fénykép megtekintéséhez egyszerűen válasszon ki egy fényképfájlt. Ekkor az betölti a teljes képernyőt. 4. Videófájl megtekintéséhez azt először le kell töltenie az eszközre, mert az alkalmazás nem támogatja a videostreamelést. Kövesse az alábbi letöltési utasításokat. Fájlmegtekintő Módváltás Apple alkalmazás fájlmegtekintője (4. ábra) 24 25

14 Wi-Fi használata fájlok letöltéséhez 1. Letöltendő fájlok kiválasztásához nyomja meg a Select (Kiválasztás) gombot a jobb felső sarokban. 2. Koppintson a letöltendő fájlokra. 3. Miután kiválasztotta a fájlokat, nyomja meg a letöltés ikont a jobb alsó sarokban. Ekkor a fájlok letöltődnek az alkalmazás kezdő képernyőjére (1. ábra). Mostantól a fájlok offline megtekinthetők (a minőség alacsonyabb lesz). A letöltés állapotáról egy felugró üzenet tájékoztatja. 4. Az alkalmazás kezdőképernyőjén (1. ábra) nyomja meg a galéria ikont a letöltött fájlok megtekintéséhez. Ha le szeretné tölteni őket okos eszköze natív fájlmegtekintőjébe, kövesse a fenti letöltési lépéseket. Wi-Fi használata fájlok törléséhez 1. A törlendő fájlok kiválasztásához nyomja meg a Select (Kiválasztás) gombot a jobb felső sarokban. 2. Koppintson a törlendő fájlokra. 3. Miután kijelölte a fájlokat, nyomja meg a kuka ikont a bal alsó sarokban. Ekkor a fájlok törlődnek a micro SD-kártyáról

15 A kamera csatlakoztatása A kamera csatlakoztatása HDTV-készülékhez 1. Egy micro HDMI - HDMI kábel (nem tartozék) micro HDMI végét csatlakoztassa a kamera Micro HDMI-kimenetéhez (8), másik végét pedig a HDTV HDMI-portjához. 2. Kapcsolja be a HDTV-készüléket, majd válassza ki a megfelelő HDMI-jelforrást. 3. Kövesse a fájlok lejátszásával kapcsolatos utasításokat (14. oldal). 4. A megtekintés befejezését követően a HDMI-kábel kihúzása előtt kapcsolja ki a kamerát és a HDTV-készüléket. Megjegyzés: A képernyőn a kamera képernyőjének tartalma látható. A kamera csatlakoztatása számítógéphez A kamera micro SD-kártyáján lévő fájlokat kétféle módon töltheti le számítógépére: A micro SD-kártyát egy kártyaolvasóba helyezve A kamerát a mellékelt micro USB-kábelen keresztül egy számítógéphez csatlakoztatva A kamera csatlakoztatása számítógéphez az USB-kábel segítségével 1. Csatlakoztassa a mellékelt USB-kábel egyik végét a kamera micro USB-bemenetéhez (6), másik végét pedig a számítógép USB-portjához, majd kapcsolja be a kamerát. 2. Kapcsolja be a kamerát. Az LCD-képernyőn (10) egy Connecting (Csatlakozás) felirat látható. 3. A számítógépen nyissa meg a [My Computer] (Sajátgép/ Számítógép/Ez a gép) mappát vagy a [Windows Explorer ] (Windows Intéző) ablakát. A meghajtók listáján megjelenik egy Removable Disk (Cserélhető lemez). Kattintson duplán a Removable Disk (Cserélhető lemez) elemre a tartalom megjelenítéséhez. A kamerán tárolt fájlok a PHOTO (FOTÓ) és VIDEO (VIDEÓ) mappában találhatók. 4. Másolja a számítógépre vagy törölje a kívánt fájlokat

16 Vízálló tok Az Escape 4KW akciókamerához jár egy tok, amely 30 méter mélységig vízálló. Ha a kamerát nedves környezetben használja, mindig használja a vízálló tokot is. A kamera védelme érdekében javasoljuk, hogy mindig használja a tokot. A vízálló tok használata 1. Nyissa ki a vízálló tokot a tok tetején található kapocs kioldásával. Ehhez húzza hátrafelé a kapocs elejét, és vegye ki a kamerát. 2. Helyezze be a kamerát megfelelően, hogy a tok könnyedén csukható legyen és hermetikus szigetelést biztosítson. 3. A felső reteszt összepattintva biztosíthatja a tok vízmentességét. 4. A kamera működtethetéséhez használja a vízálló tok külső rugós gombjait

17 Konzolok A kamerához három különböző konzolt mellékeltünk, hogy a kamerát különféle kültéri helyzetekben használhassa. Az (A) konzollal a kamera egy kerékpár kormányrúdjához rögzíthető: A (B) rögzítőelem öntapadós konzol segítségével rögzíti a kamerát, míg a mellékelt pántok biztosítják a sisak ventillációs nyílásaihoz való rögzítést: B A A (C) öntapadós konzolokkal sík/ívelt sima felületre rögzítheti a kamerát: C 32 33

18 A kamera kerékpárra rögzítése 1. Csavarja ki mindkét csavart (i), és a kerékpár konzol (A) mindkét felét (ii) helyezze a kerékpár megfelelő része köré. 2. Helyezze vissza, majd erősen húzza meg a csavarokat (i), amíg a konzol szilárdan a helyére nem rögzül. 3. Távolítsa el a csavart a konzol tetejéről (iii), majd csúsztassa a (vízálló tokban elhelyezett) kamerát a helyére, helyezze vissza a csavart, majd húzza meg a kívánt pozíció rögzítéséhez. 4. Ha a rögzítést előre néző kormányrúdon kívánja megoldani, akkor a kamera előre néző helyzetének biztosításához be kell szerelni a 90 -os adaptert (iv) a kamera és a kerékpárkonzol közé. (iii) (ii) (iv) (i) 34 35

19 A kamera rögzítése a sisak ventillációs nyílásaihoz 1. Rögzítse a kamerát a konzolkapocshoz (i). 2. Vezesse át a mellékelt pántokat a sík vagy ívelt öntapadós konzol nyílásain (az öntapadós fóliát ne távolítsa el) (ii). 3. Kattanásig becsúsztatva rögzítse a kameraegységet a pántos rögzítőelemhez. 4. A kamera konzolra történő megfelelő rögzítését követően erősítse fel a kamerát a pánttal a sisakra. Állítsa be a hosszt a sisak méretének megfelelően, majd a reteszeket lenyomva rögzítse a pántokat a megfelelő helyzetben. (ii) C (i) 36 37

20 A kamera deszkára/sík felületre rögzítése 1. Az öntapadós konzol felhelyezése előtt győződjön meg a felület tiszta és száraz állapotáról. 2. Húzza le az öntapadós felület védőpapírját, és ragassza fel a konzolt a kívánt pozícióban. 3. Rögzítse a kamerát a konzolkapocshoz (i). 4. Kattanásig becsúsztatva rögzítse a kameraegységet a tapadókonzolhoz (C). C ( Katt ) (i) 38 39

21 Műszaki adatok Kijelző 2 Fényképezési módok Egy felvétel/időzített/sorozat/gyorsított Objektív 170 -os ultranagy látószögű objektív Frekvencia 50 Hz/60 Hz Választható nyelvek [Angol]/[Hagyományos kínai]/[olasz]/[spanyol]/[portugál]/ [Német]/[Holland]/[Francia]/[Cseh]/[Lenygel]/[Török]/ [Orosz]/[Japán]/[Koreai]/[Thai] Bemeneti portok Akkumulátor kapacitása Micro HDMI, micro USB 1050 mah Video Resolution (Videofelbontás) Videoformátum Felskálázott 10fps/felskálázott 15fps/ 120fps/ 60fps MOV Teljesítményfelvétel Egy töltéssel rögzíthető felvételi idő 650 3,7 V Körülbelül 90 perc (legjobb minőség beállítása esetén) Fénykép felbontása Felskálázott [12MP]/[8MP]/[5MP]/[4MP] Vízálló 30 m Tár Micro SD (legfeljebb 64 GB) 10-es osztályú ajánlott Méretek (mm) Ma.: 59,27 x Szé.: 41,13 x Mé.: 29,28 Tömeg 61 g 40 41

22 Vigyázzon Escape 4KW akciókamerájára NE tegye a következőket Ne hagyja, hogy a kamera vizes legyen, kivéve ha a mellékelt vízálló tokban van Ne ejtse le a kamerát; ez a garancia érvénytelenítését vonja maga után Ne nyissa fel a kamerát. Az nem tartalmaz a felhasználó által javítható alkatrészeket Ne tegyek ki a kamerát szélsőséges hőmérsékleti értékeknek vagy gyors hideg-meleg, illetve fordított irányú változásnak TEGYE a következőket A kamerát puha, száraz ronggyal, tisztítószer alkalmazása nélkül tisztítsa Ha a kamera tokja vízben volt (különösen ha sós vízben), tisztítsa meg friss csapvízzel Puha, száraz ruhával törölje meg, majd hagyja száradni egy hűvös, jól szellőző helyen Hibaelhárítás Reméljük, hogy minden szükséges információt megtalált a készülék használatához. Ha esetleg problémája merül fel, kérjük, keressen fel minket az alábbi címen: support@kitvision.co.uk, vagy látogasson el a következő weboldalra: Kérjük, ne próbálja felnyitni ezt a terméket. A termék nem tartalmaz a felhasználó által javítható alkatrészeket. Ha a termékben beépített, nem cserélhető akkumulátor található, semmiképp se próbálja azt elérni vagy eltávolítani, mert ez személyi sérülést okozhat, és károsítja a terméket. Ha a terméket megpróbálja felnyitni vagy megjavítani, az minden jótállást érvénytelenít Elnézést kérünk minden esetleges kényelmetlenségért, ha az útmutatóban kisebb eltérések találhatók. Ezek a termék időközbeni fejlesztésének következményei