Budapest, október 27. Molnárné Aczél Eszter főosztályvezető

Átírás

1 SZAKMAI BESZÁMOLÓ a Budapesti Történeti Múzeum új intézményi arculat kialakítását valamint egy új látogatóirányító rendszer megtervezését célzó projekt megvalósításáról A Budapesti Történeti Múzeum arculatának megújítására vonatkozó pályázat megvalósítása során alapvetően a sokszínűség megőrzése melletti egységességre törekedtünk. A munka során rendkívül hasznos egyeztetésekre volt alkalom, melyeken a múzeum egyes tagintézményeinek vezetői és munkatársai egyrészt újragondolták azon alapkérdéseket, hogy hogyan is határozzák meg intézményüket a Budapesti Történeti Múzeum egészéhez mérten és önmagában, másrészt végiggondolták, hogy milyen célok és igények határozzák meg működésüket és miben szeretnének változásokat elérni. Az egyeztetések eredményeként állt össze az is, hogy alapvetően nem egy képpel, jelképpel működő, hanem inkább tipográfiai felépítésű logót szeretnénk, mely egyrészt kifejezi a fővárosi intézményi létet, másrészt kicsit érzékelteti a főváros fekvését a Duna mentén mely annyira meghatározza e város festőiségét -, harmadrészt utal a múzeum létre. Több, mint 6 változat eredményeként jutottunk el a csupa kisbetűs formához, melyben, ha nincs kiírva Budapest neve, a fővárost egy függőleges vonallal elválasztott kis b és kis p jelez, melyhez szorosan kapcsolódik egy inverz kis m, kissé képszerűen a keretezés által. A függőleges vonal jelképezi a Dunát, a kis b betű a hegyvidékes Budát, a kis p betű az izgalmas Pestet. Szerettük volna, ha a logó, mely a Budapest Múzeum névre utal modern, friss, a jelenkor ízlését tükröző lenne, mely tud annyira visszahúzódni, hogy egy látványos időszaki kiállítás kreatívján megjelenik, kiemelkedik, de nem nyomja el a műalkotásokat, a képeket és az információkat. Bár a pályázat kizárólag egy tagintézmény kisarculatának megalkotásának tervezését tűzte ki célul, a tervezés során rá kellett jönnünk, hogy nem lehet tervezni legalább a másik két fő tagintézmény arculatáról történő gondolkodás nélkül. Így a tervezés eredményeként végül mindhárom intézménynek készült egy logó variáció, a nagy általános mellett, melyek jól tudják érzékeltetni az összetartozást és mégis különbözőséget. Ebben a változatban gyakorlatilag egy kis v alakú jelet kapcsolt a grafikus az inverz, kis m mellé, csak attól függően, hogy melyik tagintézményé, a Vármúzeumnál v betűként áll, a Kiscelli Múzeumnál egy fordított k betűként, az Aquincumi Múzeumnál egy a betűként. Emellett minden tagintézmény saját színt kapott, erősítve a különbözőség érzékeltetését vizuálisan. Az új arculat használatát a Vármúzeum térképes szórólapján kezdtük el alkalmazni, melynek változatait a pdf dokumentáció tartalmazza.

2 Természetesen a Vármúzeum arculatának kialakításához készült névjegy, levélpapír és táblaterv, melyek még nem kerültek kivitelezésre az új név használatának bevetésére várakozva. Az intézmény a tervezettel ellentétben mindezidáig nem tudta a nevét Budapest Múzeumra változtatni, de a változtatás folyamatban van és bízunk benne, hogy mihamarabb megvalósul és az új név használata mellett az új arculat is teljesen bekerül a gyakorlatba. Mindemellett az új térképes szórókon már az új logót használjuk, de a magyar és angol változatokon a még jelenleg is hivatalos nevet a Budapesti Történeti Múzeumot. Az új térképes szóróanyagot a pályázat megvalósítása során részletesen átgondoltuk és a terek térképes elrendezését újragondoltuk és rajzoltuk. Ennek eredményeként egy kifejezetten vonzó, látványos grafikai termék született, mely kiválóan illik egy Királyi Palotában működő múzeumhoz. A pályázat második és számunkra kiemelten fontos része volt a látogatóirányító rendszer újragondolása és egy lehetséges módosítás megtervezése. Ennek eredményéről a pdf dokumentáció egy külön részben részletesen beszámol. A Vármúzeum három pontját vizsgáltuk, a Királypince felőli új bejáratot, a Corvna-könyvtár felől felvezető kislépcsőnél elhelyezett WC és előterük viszonyánál kialakult téregységet és az első emeleten, a Budapest: fény és árnyék: a főváros 100 éves történte című és az újkori Királyi Palota történetét bemutató állandó kiállítások és a Metszettár ideiglenes kiállítótér találkozási pontját. A rendkívül hasznos és részletes vizsgálódás eredményeként egy az új arculati elemeket felhasználó látogató-jelzőrendszert és táblatervek is születtek, melyek alapján a jövőben szeretnénk is a látogatórendszert meg is valósítani. Az új arculattal elkészült térképek rendkívül elegánsak és vonzóak és a BTM Vármúzeum világhálón történő szerelését is tervezzük az új arculat eredményeit hasznosítva megújítani. Budapest, október 27. Molnárné Aczél Eszter főosztályvezető

3 arculati kézikönyv

4 01 A logó

5 01 A logó Alapértelmezett változat

6 01 A logó Sötét háttér előtt

7 01 A logó A logó színei C 20 M 20 Y 25 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 90

8 01 A logó A logó betűtípusa Proxima Nova AaBbCc abcdefghijklmnoprstqvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPRSTQVWXYZ !%/=(&$#?)

9 01 A logó Szürkeárnyalatos változat

10 01 A logó Monokróm és inverz változat

11 01 A logó Biztonsági terület 3x x 3x 3x 3x Legkisebb méret 30 mm

12 01 A logó Főbb tiltások Torzítás Elforgatás Helytelen színhasználat Körvonal használata Tipográfia megváltoztatása Belső arányok megváltoztatása buda pest

13 01 A logó Rövidített változat

14 01 A logó Rövidített változat

15 02 Tipográfia

16 02 Tipográfia Elsődleges betűtípus Proxima Nova AaBbCc abcdefghijklmnoprstqvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPRSTQVWXYZ !%/=(&$#?) ULLIT ODI DOLUPIC IMODIAE VERSPID ERO BLAM, SUS DOLUPTIAMUS Qui aliquati coremposam harum aditae non repernatur sunt aliquatet aligentia quam, officilique nonseque none lant andit aut quiati doluptius, et quibusam quiam ut ellaccaectur suntendam, ipsunt ad quid quos velique sus. Aquam, name nus eumqui vellaborem sim que volor aborerf erspici enturiorum exeremodi beatestiist magnim sam, iuntibus autem sunt estorumquia num enderun temque et ut quam rerum volorum est, iuntus, int es voluptas et essit as arum di di ium et volupti di sam alique velendae molupta eristrunt et que volest omnimag nimagnis dellit omnihil eiciis et ducia iducit pero.

17 02 Tipográfia Másodlagos betűtípus Caslon Pro AaBbCc abcdefghijklmnoprstqvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPRSTQVWXYZ !%/=(&$#?) ULLIT ODI DOLUPIC IMODIAE VERSPID ERO BLAM, SUS DOLUPTIAMUS Qui aliquati coremposam harum aditae non repernatur sunt aliquatet aligentia quam, officilique nonseque none lant andit aut quiati doluptius, et quibusam quiam ut ellaccaectur suntendam, ipsunt ad quid quos velique sus. Aquam, name nus eumqui vellaborem sim que volor aborerf erspici enturiorum exeremodi beatestiist magnim sam, iuntibus autem sunt estorumquia num enderun temque et ut quam rerum volorum est, iuntus, int es voluptas et essit as arum di di ium et volupti di sam alique velendae molupta eristrunt et que volest omnimag nimagnis dellit omnihil eiciis et ducia iducit pero.

18 02 Tipográfia Kiegészítő betűtípus (címekhez, kiemelésekhez) Bodoni AaBbCc abcdefghijklmnoprstqvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPRSTQVWXYZ !%/=(&$#?) ULLIT ODI DOLUPIC IMODIAE VERSPID ERO BLAM, SUS DOLUPTIAMUS Qui aliquati coremposam harum aditae non repernatur sunt aliquatet aligentia quam, officilique nonseque none lant andit aut quiati doluptius, et quibusam quiam ut ellaccaectur suntendam, ipsunt ad quid quos velique sus. Aquam, name nus eumqui vellaborem sim que volor aborerf erspici enturiorum exeremodi beatestiist magnim sam, iuntibus autem sunt estorumquia num enderun temque et ut quam rerum volorum est, iuntus, int es voluptas et essit as arum di di ium et volupti di sam alique velendae molupta eristrunt et que volest omnimag nimagnis dellit omnihil eiciis et ducia iducit pero.

19 02 Tipográfia Kiegészítő betűtípusok (nyomtatványokhoz, belső kommunikációhoz) Arial AaBbCc abcdefghijklmnoprstqvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPRSTQVWXYZ !%/=(&$#?) Georgia AaBbCc abcdefghijklmnoprstqvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPRSTQVWXYZ !%/=(&$#?)

20 03 Színek

21 03 Színek Elsődleges színek további árnyalatokkal C 20 M 20 Y 25 K 0 C 0 M 0 Y 0 K 90

22 03 Színek Másodlagos színek kiegészítő árnyalatokkal C 0 M 20 Y 75 K 20 C 5 M 80 Y 90 K 0 C 55 M 5 Y 85 K 0

23 04 Tagintézmények

24 04 Tagintézmények Vármúzeum vármúzeum

25 04 Tagintézmények Vármúzeum

26 04 Tagintézmények Kiscelli Múzeum

27 04 Tagintézmények Kiscelli Múzeum

28 04 Tagintézmények Aquincumi Múzeum aquincumi múzeum

29 04 Tagintézmények Aquincumi Múzeum aquincumi múzeum aquincumi múzeum

30 05 Ikonok

31 05 Ikonok

32 05 Ikonok

33 06 Arculati elemek

34 06 Arculati elemek Névjegykártya MINTA JÁNOS mindenes JUSTIN CASE expert Sam cum elibus ant Id eossequo ipsam sitatur minta.janos@bpm.hu Sam cum elibus ant Id eossequo ipsam sitatur minta.janos@bpm.hu

35 06 Arculati elemek Levélpapír vármúzeum Lorem Ipsum Buscidipsunt, odipsus, sequi dolupta cus am qui iliquam qui blam, voles cullant dolor repta niti tem int volorrum sinum quo est, eic torectias ad ut eos disinul laceremporia as autatum quo temolor autatis et omnihic atibus maiore perites et eos nonsent et ipidunt exere noneces ex eum repudam hiciet quias magnis dis ut et ut unt, qui nem quaspero veria voluptatios soluptae. Ut ut harumetur re aut pa volorundit qui tet que est, vollupt aturem quaest laborerum voluptam fuga. Cid et endelitatur ad quodis eum cum, si dolut licilitiis suntio con por a sitatecum vendi dolectem ent hic tem hil evelesedio officaturest quis nimus. Ovidel milignim landia quo quisiminte ped excerit, sitiat. Ibusam ipit essequibus consequia perum qui offictiis doluptate volorum simus explandae vid qui omnis id eturerum et que volenim porest ellam natendias prepeli tatumquo cus doluptur at renet, odignate odipsam, is nonsero vidunt int que nonectam harias maximos autessum corat voluptassum, alignam fugiam harcipsae necaept aturibus raecaborror aut millitassim qui cor magni quasper eicianienda vente nonsed modipsus. Lora sit, untiatis cuptas autatem poresed ullandae rem ent rem liti int voluptat at volupta erspienda conem sam as im laborem endamus ex et quuntibus si cus, nostia cor susdam quodi ne nis et dolorrum con pa porectes perchit enist, experum, quaspic ipicipitium ipsum quid que pra core exerumenimus et hilit eos enditibus eos nestist, quis restibusto dolupta as cus nisquo quos minis dist mos expelen ditaeratiore num, is volorehent, aditatibus et verionet pos minctaqui nem hit hit prepudio beaquis doloriosam apedit eaquundes debit, ut dolentisi sequam, suntinc tionsedi cuscipsa voluptur? Iquo esequo esequae nihillores re, officim invent excepedi aliquissi dis aut qui aceaque num re evernamenia sant magnatis mil mo cor reptatem qui dolorep tiundande cuptas perchil lorruption periberio magniatqui nem ad minvenecae sincturem rehendae officiisti optate eat laut as iligend iciliti oribus. Emporumquat. Maion pedit quis imaxim sequi officitat lique omnihic aboreni dolupta tiundent explibus int. Sam cum elibus ant Id eossequo ipsam sitatur

36 06 Arculati elemek Boríték vármúzeum Sam cum elibus ant Id eossequo ipsam sitatur

37 06 Arculati elemek Plakát

38 06 Arculati elemek Irányítótábla ELŐCSARNOK ENTRANCE HALL KERTEK GARDENS KIÁLLÍTÁSOK EXHIBITIONS RECEPCIÓ INFORMATION RUHATÁR ENGLISH KÁVÉZÓ CAFÉ AJÁNDÉKBOLT SHOP MOSDÓ TOILET

39 Budapest Galéria Aquincumi Múzeum A BPM kiállítóhelyei közé tartozik a kortárs művészetekre specializálódott Budapest Galéria a Duna-parti Bálnában, és a Bartók Béla Emlékház, a világhírű zeneszerző egykori lakóháza a budai hegyvidéken. Az ókori római előzmények Óbudán, a BPM Aquincumi Múzeumában tekinthetők meg, s ugyancsak Óbudán látogatható a BPM Kiscelli Múzeuma, ahol a századi várostörténet emlékeit és a Fővárosi Képtár anyagát mutatjuk be. A legfontosabb kiállítóhelyei közé tartozik az egykori királyi palotában létrehozott Vármúzeum, melyben a középkori királyi palota feltárt terei mellett külön kiállítás szól az újkori királyi palota történetéről. Bemutatjuk a Fény és árnyék című komplex várostörténeti kiállításunkat is, amely a főváros előzményeitől és kialakulásától az 1990-es évek elejéig tekinti át Budapest történetét. A Budapest Múzeumról Országos Széchényi Könyvtár Magyar Nemzeti Galéria (36-1) btm@mail.btm.hu Várkert Bazár Vármúzeum 1014 Budapest, Szent György tér 2. Budavári Palota E épület kapcsolat erhard schön fametszete Buda ostroma 1541-ben vármúzeum TÉR KÉP 1989 Vármúzeum Kiscelli Múzeum Budapest, a magyar főváros 1887-ben alapította meg saját múzeumát Óbudán, az egykori római város, Aquincum romjai között. Azóta a Budapest Múzeum igen terebélyes intézménnyé növekedett ma az ország egyik legnagyobb múzeuma Nagy Imre és 1956-os mártírtársai újratemetése 15. század közepe József nádor portréja idő vonal század eleje Mária Terézia királynő portréja [ pintér ferenc grafikája ] Szobortöredék a gótikus szoborleletből [ anton einsle festménye ] Az 1956-os forradalom élére álló, s ezért kivégzett magyar miniszterelnök ünnepélyes újjátemetése a négy évtizedes kommunista diktatúra bukását szimbolizálta 1989ben, ami új korszakot nyitott Budapest történetében is. [ ismeretlen festő ] A Habsburg-családból Magyarország élére állított főherceg figyelme és támogatása alapozta meg Pest európai nagyvárossá válását a 19. század első felében. [ mihályi ernő 1957 ] A török kiűzése után az ő uralma alatt épült új királyi palota a budai várhegyen - visszaadva Buda szimbolikus főváros rangját. A szoborlelet töredékes darabjai Zsigmond magyar király és német-római császár udvari művészeinek munkái. Az ő uralkodása alatt vált Buda Magyarország fővárosává, az általa kiépített királyi palota pedig Európa egyik legpompásabb uralkodói rezidenciájává. Legyen a Vár a kultúra vára!

40 A Budapest Múzeum Vármúzeumának kiállításai 2 Budapest az őskorban és az ókorban 2 1 Ősi népek, antik kultúrák Budapest területének története az őskortól az avar kor végéig 1 Budapest és a budavári királyi palota története 1 1 A királyi palota, a kultúra vára A Budavári Palota története 1860-tól 1985-ig 1 2 Budapest Fény és árnyék A főváros 1000 éves története második emelet: kiállítás, irodák első emelet: kiállítások földszint: kiállítások, bejárat az Oroszlános udvar felől középkori palotaszint: kiállítás, bejárat a kertek felől 0 A budavári királyi palota története az újkorban 0 1 A királyi palota, a kultúra vára A Budavári Palota története 1686-tól 1860-ig 0 2 Időszaki kiállítás 0 3 Középkori kőtár 0 4 Gótikus szoborlelet 0 5 Magyar Anjou selyemkárpit 0 6 Barokk csarnok 0 7 Foglalkoztató Bejárat az Oroszlános udvarból 1 2 A budavári királyi palota története a középkorban 1 1 Buda, a királyi méltóság széke és trónusa 1 2 Albrecht-pince 1 3 Jégverem 1 4 Tárnokház 1 5 Reneszánsz kőemlékek terme 1 6 Gótikus nagyterem 1 7 Corvina könyvtár tere 1 8 Kápolna 1 9 A vár makettje 2 1 Királypince Bejárat a kertek felől

41 National Széchényi Library Hungarian National Gallery Castle Garden Bazaar Castle Museum Woodcut by erhard schön The Siege of Buda in 1541 castle museum MAP 1989 Budapest Galéria Aquincumi Múzeum (36-1) Budapest, Szent György tér 2. Royal Palace building E Contact 1847 Poster for the reburial of Imre Nagy and his fellow martyrs from 1956 Its main sites are the Castle Museum in the former royal palace, which contains excavated sections of the former royal palace and an exhibition of the palace s history. It also hosts the comprehensive exhibition of Budapest s history, Light and Shadow, tracing how the city has developed from prehistoric times right up to the early 1990s. The Roman presence in what is now Budapest is the subject of the Aquincum Museum in Óbuda, while the Kiscelli Museum, also in Óbuda, focuses on the 19th and 20th century history of the city and houses the Municipal Gallery. Other BTM exhibition sites are the New Budapest Gallery in the Bálna building beside the Danube, specialising in contemporary art and the Béla Bartók Memorial House, the former residence of the great composer in the Buda Hills. The Budapest Museum mid-18th century Portrait of Palatine Joseph Habsburg Vármúzeum Kiscelli Múzeum The City of Budapest, capital of Hungary, set up its own museum in It was first located in Óbuda, among the ruins of the Roman town of Aquincum. Since then, the Budapest Museum has branched out in many directions and is now one of the largest museums in the country. early 15th century Portrait of Queen Maria Theresa time line Fragment from the Gothic sculpture find [ by ferenc pintér ] The ceremony to rebury the communist Hungarian prime minister, executed for leading the 1956 Revolution, symbolised the end of four decades of dictatorship in 1989 and the opening of a new chapter in the history of Budapest. [ by anton einsle ] It was through the concern and support of this Habsburg archduke, appointed to oversee Hungary s affairs, that Pest became one of the great cities of Europe in the first half of the 19th century. [ unknown painter ] It was during her reign that a new royal palace was built on the Castle Hill of Buda, restoring Buda s symbolic rank as capital city following the expulsion of the Ottomans. The fragments of Gothic sculpture found near the Royal Palace are the work of artists from the court of Sigismund, King of Hungary and Holy Roman Emperor. It was under his rule that Buda became capital of Hungary, and he built up the Royal Palace into one of the finest royal residences in Europe.

42 Exhibitions of the Castle Museum 2 Budapest in the prehistoric times and antiquity 2 1 Ancient peoples, antique cultures the history of the Budapest area from prehistoric times to the end of the Avar era 1 The History of Budapest and the Royal Palace 1 1 The Royal Palace the castle of culture History of the Royal Palace of Buda from 1860 to Budapest Light and Shadow The 1000 Years of a Capital second floor: exhibition, offices first floor: exhibitions ground floor: exhibitions, entrance form the Lion s Court ground floor: exhibition, entrance form the garden 0 The History of the Rolyal Palace in the Modern Age 0 1 The Royal Palace the castle of culture History of the Royal Palace of Buda from 1686 to Temporary exhibitions 0 3 Medieval Lapidarium 0 4 Gothic statues from the Royal Palace of Buda 0 5 Silk hanging with the coat of arms of the Hungarian Angevins 0 6 Baroque hall 0 7 Education room Entrance from the Lion s Court 1 2 The History of the Royal Palace in the Middle Ages 1 1 Buda, the Seat and Throne of Royalty the medieval royal palace 1 2 Albrecht cellar (cisterna regia) 1 3 Ice-house 1 4 Treasurer s house 1 5 Hall of Renaissance stone carvings 1 6 Gothic hall 1 7 Spaces of the Corvina library 1 8 Chapel 1 9 Scale model 2 1 King s cellar Entrance from the garden

43 Budapest Galéria Aquincumi Múzeum Országos Széchényi Könyvtár Magyar Nemzeti Galéria (36-1) Várkert Bazár Vármúzeum 1014 Budapest, Szent György tér 2. Budavári Palota E épület Kontakt Holzschnitt von erhard schön Die Belagerung von Buda im Jahre 1541 burgmuseum Budapest Museum Karte 1989 Zu einem der wichtigsten Ausstellungsorte gehört das Burgmuseum in dem ehemaligen königlichen Burgpalast in Budapest, welches neben den durch umfangreiche Ausgrabungen freigelegten mittelalterlichen Räumlichkeiten auch die neuzeitliche Geschichte des Palastes in einer gesonderten Ausstellung zeigt. In einer weiteren umfangreichen Ausstellung mit dem Titel Licht und Schatten wird die Stadtgeschichte von Budapest von den Anfängen bis zum Beginn der 1990-er Jahre vorgestellt. Die antiken römischen Ruinen in Altofen (Óbuda) können im archäologischen Park von Aquincum (Budapest Museum) besichtigt werden. Ebenfalls in Altofen (Óbuda) sind im Kiscell Museum (Budapest Museum) Denkmäler der Stadtgeschichte von der Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert sowie die Gemäldesammlung von Budapest zu sehen. Zu den weiteren Ausstellungsorten des Historischen Museums Budapest zählen die Budapester Galerie im Wal (Bálna) am Donauufer, die zeitgenössischen Kunstwerke ausstellt und das Béla Bartók Haus in den Budaer Bergen, das das ehemalige Wohnhaus des weltberühmten Komponisten war. Das Budapest Museum 1847 Plakat über die Wiederbestattung von Imre Nagy und seinen Märtyrergenossen von 1956 Vármúzeum Kiscelli Múzeum Im Jahre 1887 wurde das Historische Museum der Stadt Budapest, die Hauptstadt Ungarns, in Altofen (Óbuda) neben den Ruinen der einstigen römischen Stadt Aquincum gegründet. Seither ist das Budapest Museum zu einer großem Einrichtung herangewachsen es gehört heute zu den größten Museen des Landes. mitte des18. jhs. Porträt Erzherzog Josefs, Palatin Ungarns zeit strahl anfang des 15. jhs. Porträt Königin Maria Theresias [ grafik von ferenc pintér ] Bruchstück einer gotischen Skulptur [ gemälde von anton einsle ] Der aus der Hause Habsburg stammende Erzherzog legte mit seiner Zuwendung und Unterstützung die Grundlagen dafür, dass Pest sich Anfang des 19. Jhs. zu einer europäischen Großstadt entwickelte. [ unbekannter maler ] Unter ihrer Herrschaft wurde nach der Befreiung von der türkischen Besatzung auf dem Budaer Burgberg ein neuer königlicher Palast erbaut infolgedessen wurde Buda wieder die symbolische Hauptstadt Ungarns. Die feierliche Wiederbestattung des ehemaligen kommunistischen Ministerpräsidenten Ungarns, Imre Nagy, der in der Revolution von 1956 die führende Rolle übernahm und deswegen hingerichtet wurde, symbolisierte im Jahre 1989 den Sturz der vier Jahrzehnte dauernden kommunistischen Diktatur und eröffnete damit eine neue Ära in der Geschichte Budapests. Die Skulptur war ein Werk von Künstlern des königlichen Hofes von Sigismund, ungarischer König und Kaiser des Heiligen Römischen Reiches. Unter seiner Herrschaft entwickelte sich Buda zur Hauptstadt Ungarns, und der Burgpalast wurde zu einer der prunkvollsten herrschaftlichen Residenzen Europas ausgebaut.

44 Die Ausstellungen im Burgmuseum 2 Budapest in der Urzeit und Antike 2 1 Urvölker, antike Kulturen Die Geschichte der Region um Budapest von der Frühzeit bis zum Ende der Awaren-Zeit 1 Die Geschichte von Budapest und des Königlichen Burgpalastes 1 1 Der königliche Burgpalast Burg der Kulturen die Geschichte des Budaer Burgpalastes von 1860 bis Budapest Licht und Schatten Die 1000-jährige Geschichte der Hauptstadt zweite etage: Ausstellung, Büros erste etage: Ausstellungen erdgeschoss: Ausstellungen, Eingang aus dem Löwenhof die etage des mittelalterlichen palastes: Austellung, Eingang aus dem Garten 0 Die Geschichte des Königlichen Palastes in der Neuzeit 0 1 Der königliche Burgpalast Burg der Kulturen die Geschichte des Budaer Burgpalastes von 1686 bis Sonderausstellungen 0 3 Mittelalterliches Lapidarium 0 4 Gotische Skulpturen aus dem Budaer Burgpalast 0 5 Seiden-Wandteppich mit ungarischem Anjou-Wappen 0 6 Barocksaal 0 7 Raum für Museumpedagogie Eingang aus dem Löwenhof 1 2 Die Geschichte des Königlichen Palastes im Mittelalter 1 1 Buda Sitz des Königs (der mittelalterliche Königspalast) 1 2 Albrecht Keller 1 3 Eishaus 1 4 Schatzmeisters Haus 1 5 der Raum der renaissance Gedenksteine 1 6 Der gotische Saal 1 7 der Raum der Corvina Bibliothek 1 8 Kapelle 1 9 Das Makett des Burgs 2 1 Königskeller Eingang aus dem Garten

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55