Veslovací trenažér / Evezős szimulátor

Átírás

1 Veslovací trenažér / Evezős szimulátor

2

3 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení. Za škody spôsobené nedodržaním inštrukcií a pokynov neručíme. BEZPEČNOSTNÉ INŠTRUKCIE Rovnako ako pri akomkoľvek fitness vybavení, poraďte sa so svojím lekárom pred začiatkom cvičebného programu veslovania. Okamžite zastavte ak pocítite slabosť alebo závraty. Dodržujte pokyny uvedené v návode pre správnu polohu nohy a základné techniky veslovania. Veslovací trenažér sa môže skladovať vo vertikálnej polohe. Uistite sa, že ste si vybrali bezpečné miesto, napríklad roh miestnosti alebo stenu. Držte ruky a prsty preč od pohyblivých častí, ako to indikuje varovná nálepka na hlavnom ráme zariadenia. POPIS PRODUKTU 1 Hlavný rám 2 Počítadlo veslovania 3 Rukoväť 4 Stúpadlo 5 Sedadlo 6 Sedadlová lišta 7 Nádrž na vodu 3

4 SKLADANIE 1 Namontujte Sedadlo na Sedadlovú lištu a potom namontujte zadný gumený nárazník. šikmý koniec skrutka sedadlo 2 Nainštalujte Sedadlovú lištu na nohu trenažéra. 3 Nainštalujte Sedadlovú lištu na Hlavný rám. kábel snímača 4

5 4 Nainštalujte Stúpadlo a utiahnite vertikálny rám, kým sa stredná noha nezvýši približne 3 až 5 mm od podlahy. Na utiahnutie vyššieho vertikálneho rámu použite šesťhranný imbusový kľúč, pre spodnú časť použite multifunkčné zariadenie (pozri šípky na obrázku 3). 5 Otvorte zátku nádrže (pozri šípku) a naplňte nádrž vodou. AKO VESLOVAŤ 1 Štart: Nakláňajte sa pohodlne dopredu, chrbát a ramená ostanú rovné. 2 Ťahanie: Zatlačte nohy, zatiaľ čo ramená a ruky zostávajú rovné. 3 Koniec: Potiahnite nohami a rukami, ktoré mierne klesajú na panvu. 4 Spiatočný pohyb: Horná časť tela sa presunie nad vašu panvu a posúva sa dopredu. 5 Štart: Opakujte pohyb od začiatku. 5

6 Pokyny k likvidácií Výrobca Podľa Európskeho nariadenia odpadu 2012/19/ EÚ tento symbol na výrobku alebo na jeho obale znamená, že výrobok nepatrí do domáceho odpadu. Na základe smernice by sa mal prístroj odovzdať na príslušnom zbernom mieste pre recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Zabezpečením správnej likvidácie výrobku pomôžete zabrániť možným negatívnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by inak mohol byť dôsledok nesprávnej likvidácie výrobku. Pre detailnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku sa obráťte na svoj Miestny úrad alebo na odpadovú a likvidačnú službu Vašej domácnosti. Váš produkt obsahuje baterky zahrnutej v Európskej smernici. 2006/66/EG neumožňuje vyhadzovania bateriek do komunálneho odpadu. Informujte sa o možnostiach zberu batérií. Správny zber a likvidácia batérií pomáha chrániť potenciálne negatívne následky na životné prostredie a ľudské zdravie. Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlin, Deutschland. 6

7 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Mint minden fitnesz felszerelés használata esetén, az evezős edzésprogram elkezdése előtt is beszéljen házi orvosával egészségi állapotáról. Azonnal álljon le az edzéssel, ha gyengeséget vagy szédülést érez. Tartsa be a használati utasításban leírt utasításokat a megfelelő lábpozícionálás és az alapvető evezős technikák betartásához. Az evezős szimulátor függőleges helyzetben is tárolható. Győződjön meg arról, hogy biztonságos helyet választott, például a szoba sarkát, vagy egy falat. Tartsa kezét és az ujjait távol az edzőgép mozgó részeitől, amint azt a gép fő keretén lévő figyelmeztető címke jelzi. A TERMÉK LEÍRÁSA 1 Főkeret 2 Evezés számláló 3 Fogantyú 4 Taposó 5 Ülés 6 Ülés sín 7 Víztartály 7

8 ÖSSZESZERELÉS 1 Szerelje fel az ülést és az ülés sínt, és ezután szerelje fel a hátsó gumi lökhárítót. Beweled edge Bolt M6*10 Seat 2 Szerelje fel az ülés sínt a futópad lábára. 3 Szerelje fel az ülés sínt a fő keretre. Sensor Lead 8

9 4 Szerelje fel a taposót, és húzza meg a függőleges keretet, amíg a középső láb körülbelül 3 és 5 mm-re emelkedik fel a padlótól. A felső függőleges keret meghúzásához használja a hatszögletű allen kulcsot, az alsó résznél pedig használja a többfunkciós eszközt (lásd a 3. ábrán látható nyilakat). 5 Nyissa ki a tartály dugóját (lásd a nyilat), és töltse fel a tartályt vízzel. HOGYAN EVEZZÜNK 1 Start: Kényelmesen dőljön előre, a hátat és a vállakat tartsa egyenesen. 2 Húzás: Tolja be a lábakat, amíg a vállakat és a kezeket egyenesen tartsa. 3 Vége: Fejtsen ki húzó erőt a lábaival és a kezeivel, amelyek lazán a medencéjéhez érnek. 4 Fordított mozgás: A test felső része a medence fölé tolódik, és előre halad. 5 Start: Ismételje meg a mozgást az elejétől. 9

10 Tájékoztatás az ártalmatlanításról Gyártó Ne kezelje a terméket vegyes kommunális hulladékként, a hulladékkezelésre az 2012/19/ EU sz. Európai irányelv vonatkozik, ahogy ezt a bal oldalon látható ábra (áthúzott hulladéktároló) mutatja. Ezek a termékek nem gyűjthetőek a háztartási hulladékkal együtt. Tájékozódjon a szelektív hulladékgyűjtésről szóló szabályokról, amelyek az elektromos és elektronikus berendezéseknek a gyűjtésére vonatkoznak. Kérjük, tartsa be a helyi előírásokat és ne dobja ki az elhasznált terméket a háztartási hulladékkal együtt. Az előírások betartásával védi környezetét és embertársai egészségét a lehetséges negatív következményektől. Az anyag újrahasznosítás segít csökkenteni a nyersanyagok fogyasztását. A 2006/66/EG európai irányzat nem teszi lehetővé az elhasznált elemek komunális szemétbe való kidobását. Érdeklődje meg a lehetőségeket az elemek begyűjtéséről. Az elemek begyűjtése és helyes likvidálása segít megőrizni az emberi egészséget és a környezetet az esetleges negatív hatásoktól. Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlin, Germany. 10

11