A Numilog elektronikus könyvtár használata A Francia Intézet médiatárának elektronikus könyvtára a nap bármely időszakában lehetővé teszi a könyvek on-line használatát illetve a dokumentumok letöltését saját számítógépére. Ha az elektronikus könyvtárból letölt egy könyvet a számítógépére, azt kizárólag a kölcsönzési időn belül tudja olvasni. A kölcsönzési idő lejárta után a dokumentumot nem tudja többet megnyitni, a könyvtár oldalán pedig újra kölcsönözhetővé válik. Az e-könyvek formátuma A könyvtár használatához és a dokumentumok megnyitásához szüksége lesz egy speciális e-könyvolvasó program telepítésére. A dokumentumok többféle formátumban léteznek: - az elektronius könyveknél : EPub és PDF Adobe formátumok - a hangoskönyveknél : Microsoft WMA (Windows Media Audio) Az e-könyveket letöltés nélkül, online is használhatja a Numilog által kifejlesztett lapozónak köszönhetően. Ehhez a programhoz telepítenie kell a Microsoft Silverlight plug-in-t is, amely lehetővé teszi a Windows7 multi touch funkciójának használatát (lapozhat a képernyő érintésével), a 2.0 (Widget) funkciókat és jegyzeteket is írhat a könyvekhez. Az alábbi táblázat segítségével könnyen meghatározhatja a számítógépéhez vagy egyéb e-könyv olvasó eszközéhez a megfelelő programot: FORMÁTUM PDF Adobe epub Adobe WMA Microsoft program Adobe Digital Editions Adobe Digital Editions Windows Media Player jellemzõk Megtartja az oldal formázását és a karaktereket Reflowing : a szöveg a képernyõ méretéhez igazodik hangoskönyvek olvasóeszköz PC, Mac (OS X 10.2.2 és +) PC, Mac (OS X 10.2.2 és +) és a Magyarországon forgalaomban lévõ e-olvasók a Kindle kivételével PC MP3 lejátszók WMA
Nyomtatható-e az e-könyv és ki lehet e másolni a szövegrészleteket? Bizonyos elektronikus könyvek nyomtathatóak. Ennek feltétele, hogy az olvasóprogram engedélyezze - az Adobe Digital Edition ilyen, illetve, hogy a könyv kiadója is hozzájáruljon. A nyomtatható dokumentumokat egy nyomtató ikon jelzi. Keresés a katalógusban Ahhoz, hogy egy adott könyvet megtaláljon az elektronikus köyvtárban, többféle keresési lehetőség létezik. - Cím szerinti keresés: írja be a címet vagy annak egy részletét! - Szerző szerinti keresés: Javasoljuk, hogy a szerző vezetéknevét írja csak be a vezeték- és keresztnév helyett! - Téma szerinti keresés: Nézze át a katalógust a bal oldalon feltüntetett kategóriákra kattintva! - Összetett keresés: a «recherche» feliratra kattintva több keresési kritériumot is megadhat: cím, tárgy, szező, kiadó, ISBN szám, formátum, kulcsszó. Ha megtalálta a keresett könyvet, kattintson a borítóképre, vagy a könyv címére, hogy a könyv adatlapjához eljusson. Az adatlapon megtalálható a könyv szerzője, kiadója, a kiadás éve, egy rövid tartalomismertető, a letöltési formátum valamint a file mérete kilo-octetben (ko). Ha a könyv nem elérhetõ, előjegyezheti. Kattintson a «Réserver» feliratra, és a megadott időpontban a foglalásait nyilvántartó «Réservations» oldalon megtalálja a könyvet. Kölcsönözze ki a könyvet EPUB vagy PDF formátumban Kattintson az «Emprunter» gombra, adja meg felhasználó nevét és jelszavát! Általában két opció közül választhat: 1.) Kölcsönözheti a könyvet: a könyv letöltés után megnyitható Adobe Digital Edition-ben. 2.) Megtekintheti a könyvet: a könyv a Numilog lapozóprogramban nyílik meg. A megtekintéshez a Silverlight plug-in szükséges. 3.1 Az Adobe Digital Edition használata Az Adobe Digital Edition letöltéséhez kattintson a «Lancer» feliratra és kövesse az utasításokat!
Letöltéskor az Adobe felajánlja, hogy hozzon létre egy személyes hozzáférést (Adobe ID). Az Adobe ID elengedhetetlen ahhoz, hogy az elektronikus könyveket egyszerre több hordozóra is le tudja tölteni. Ha rendelkezik személyes hozzáféréssel, a könyvek automatikusan az Adobe ID alapján lesznek nyilvántartva és nem egy számítógéphez fognak tartozni kizárólagosan. Így egyszerre akár hat különbözõ hordozóra is le tudja tölteni a kikölcsönzött könyeket. 3.2 Hogyan találja meg a letöltött könyveket Ha már letöltött egy könyvet, a kölcsönzési perióduson belül megtalálja, ha a gépén az Adobe Digital Edition könyvespolcára kattint az ablak bal felsõ részén. A hátralévő kölcsönzési idő a könyv borítóján szerepel. 3.3 Kikölcsönzött könyv visszaadása lejárat elõtt 1. Az Adobe Digital Edition megnyitása után a könyvespolc megjelenítéséhez kattintson az ikonra (könyvespolc jel fent, baloldalon)! 2. Az egér jobb gombjával kattintson a visszaadni kívánt könyv ikonjára! 3. A legördülő lehetőségek közül válassza ki a «rendre un élément emprunté» opciót! 3.4 A kikölcsönzött könyvek letöltése külsõ hordozóra (e-olvasó vagy PC) Az Adobe Digital Edition segítségével a könyvespolcán szereplő dokumentumokat le tudja tölteni Sony (PSR) olvasóra. Ebben az esetben installálnia kell a pilote Sony ebook Libraryt (version 3.0 compatible Mac), amelyet a készülékhez adtak. Ezután nyissa meg az Adobe Digital Edition-t. Adobe Digital Edition automatikusan felismeri az e- olvasóját és javasolja az engedélyezését az Adobe ID-n keresztül. Ha korábban enélkül használta a programot, most meg kell adnia az Adobe Digital Edition számára a számítógépéhez való hozzáférést. (Ha nincs még AD azonosítója kattintson ide) A Sony olvasónak és az Adobe Digital Edition nek is hozzáféréssel kell rendelkeznie a védett anyagok áttöltéséhez. Az engedélyezés után az olvasó is megjelenik az Adobe Digital Edition-ben. Ha dokumentumot szeretne le-, illeteve feltölteni az olvasóra, elég egyszerűen az egérrel áthúzni a kivánt dokumentumot a Sony PRS ikonjára az Adobe Digital Edition-n belül. Fontos: A dokumentumok áttöltése alatt ne húzza ki a Sony olvasót! Az Adobe Digital Edition-nel a BOOKEEN Cybook Opus olvasóra is letöthetőek a dokumentumok a fent leírtak alapján. A könyvtár tartalmainak letöltése egy engedélyezett számítógépre Az alapszámítógépen keresse meg és nyissa meg a "Mes documents" dossziéban a "My Digital Editions" dossziét. Válassza ki az áttölteni kívánt könyvhöz tartozó epub vagy PDF dokumentumokat. Másolja át a kiválasztott file-okat a külső hordozóra vagy küldje át e-mailben a másik számítógépre. A második számítógépen másolja át az epub vagy PDF file-okat a "Mes documents\my Digital Editions" dossziéba. Nyissa meg most az Adobe Digital Editions-t és válassza ki a "Bibliothèque > Ajouter l'élément à la bibliothèque" utasítást. Nyissa meg a "My Digital Editions" dossziét és válassza ki a file-okat, hogy a könyvespolcára kerülhessenek.
4. Hangoskönyv kölcsönzése WMA formátumban 4.1 Hangoskönyv letöltése A WMA formátumú dokumenumok használatához a Windows Media Player program szükséges. A kiválasztott hangoskönyv adatlapján kattintson az «Emprunter» gombra. Egy ehhez hasonló oldalra érkezik: Megjegyzés : Mivel a hangoskönyvek többsége több részből áll, javasoljuk, hogy a számítógépén hozzon létre egy speciális könyvtárat (pl. hangoskönyvek), hogy könnyebben megtalálja az összes file-t. A letöltés a file-ok méretétől, vagy az internet sebességétől függően esetenként hosszabb időt is igénybe vehet. A használati jog (licenc) megszerzése A felhasználói licencet a letöltéskor megadott kód segítségével meg kell szereznie a hangoskönyv első lejátszásakor a Windows Media Playeren. Ez a művelet elengedhetetlen a hangoskönyvek olvasásához és áttöltéséhez, mivel ezek jogvédett file-ok. Ezen felül a licenc tartalmazza a felhasználási feltételeket. illetve az engedélyezett áttöltések számát. A licencelésnél fontos, hogy a hangoskönyv első megnyitása internetkapcsolat mellett történjen!
A licencelés menete A letöltés befejezése után nyissa meg az első modult és adja meg a licenc kódját! Ezután egy üzenet tájékoztatja a licenc megszerzéséről. Érdemes tudni, hogy a kikölcsönzött hangoskönyvekhez tartozó licencekkel kapcsolatos információkat bármikor ellenőrizheti a Windows Media Playeren az «Outils» «Gestion des licences» helyekre kattintva. A hangoskönyv visszadása a kölcsönzési idő lejárta előtt Figyelem! A hangoskönyveket nem lehet visszadani a kölcsönzési periódus vége előtt! A 21 napos kölcsönzési idő elteltével a letöltött wma file-okat nem lehet megnyitni, az e-könyvtár oldalán pedig újra kölcsönözhetőként jelenik meg. Mivel a hangoskönyveket nem lehet a kölcsönzési periódus előtt visszaadni, javasoljuk, hogy a letöltésnél nagyon pontosan kövesse az utasításokat! Ha a letöltés valamilyen okból megszakad, vagy elfelejti feljegyezni a licenc kódot, a hangoskönyv a nevére kerül, még abban az esetben is, ha nem sikerült letöltenie vagy megnyitnia a file-okat!