J E G Y Z Ő K Ö N Y V mely készült a Bugyi Nagyközségi Önkormányzat 2015. február 12-i soros ülésén

J E G Y Z Ő K Ö N Y V mely készült a Bugyi Nagyközségi Önkormányzat 2015. február 12-i soros ülésén Hozott határozatok: 11/2015.(02.12)-től 31/2015.(02.12.)-ig Hozott rendeletek: 2-4/2015.(02.18.) 1

J E G Y Z Ő K Ö N Y V mely készült a Bugyi Nagyközségi Önkormányzat 2015. február 12-i soros ülésén Testületi ülés helye: Polgármesteri Hivatal ülésterme Jelen vannak: Somogyi Béla - polgármester Nagy András Gábor - alpolgármester, Bálintné Balogh Mária, Csizmadi László, Józsa László, Rácz Zsolt, Szabó Gábor László, Szatmáriné dr. Drahos Ildikó - képviselők Tanácskozási joggal jelen vannak: Szatmári Attila - jegyző Pótiné Safranyik Anikó pénzügyi vezető Szivósné Nagy Szilvia igazgatási csoportvezető Németh Mihályné intézményvezető Bálint Dezsőné - óvodavezető Földvári Imréné közterület-felügyelő Gyurcsik János településőr NAPIREND ELŐTT Somogyi Béla polgármester úr köszönti a soros önkormányzati ülésen megjelent Képviselőket, megállapítja, hogy a testület határozatképes, mert 9 megválasztott tagjából 8 fő jelen van. Molnár Tibor jelezte távolmaradását az ülésről. A Polgármester úr az írásban meghirdetett napirenddel kapcsolatban kérdést intézett a testülethez, s kérte, hogy ha van kiegészítés, illetve módosítási javaslat, azt tegyék meg. A Polgármester úr javasolja, hogy a tárgyalandó napirendi pontoknál a meghívó szerint 11-es és 12-es napirendet Peter Cerny Alapítvány megkeresése és a Dabas és Környéke Mentőorvosi Mentőtiszti Kocsi Nonporfit Kft. kérelmét az 5. napirendi pont 2015. évi költségvetésről szóló napirend keretében tárgyalják. Majd az egyebekben ismertetni szeretné a Büntetés-végrehajtási Intézet megkersését. Rácz Zsolt képviselő az Egyebekben több pontot szeretne érinteni. - Ivóvíz minősége - Belvízhelyzet - A település kamera rendszere Ezt követően a Polgármester úr szavazásra bocsátja a napirendek elfogadást és megállapítja, hogy a Képviselő-testületi 7 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta azt az alábbiak szerint: 2

1. Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, valamint a két ülés között végzett munkáról 2. Előterjesztés a Közterület-felügyelő 2014. évi munkájáról 3. Előterjesztés a mezőőri szolgálat 2014. évi munkájáról 4. Előterjesztés Bugyi Nagyközség Önkormányzat 2014. évi költségvetésének IV. negyedévi előirányzat módosításáról 5. Előterjesztés Bugyi Nagyközség Önkormányzatának 2015 évi költségvetéséről - Tüdőszűrő költségeinek átvállalása - Peter Cerny Alapítvány megkeresése - Dabas és környéke Mentőorvosi Mentőtiszti Kocsi Nonprofit Kft. kérelme - Ócsai Parasportnap támogatása 6. Takarékszövetkezet betéti kamat ajánlata 7. Termőföld eladási ajánlat ismertetése 8. Termőföld haszonbérleti ajánlat ismertetése 9. Központi orvosi ügyelet közbeszerzési eljárás elindítása 10. Belterületbe csatolás műszaki ajánlata 3

11.Napköziotthonos Óvoda Alapító okiratának módosítása 12. A szociális ellátásokról és a gyermekvédelem helyi szabályairól szóló 1/2006. (II.13.) sz. önkormányzati rendelet módosítása 13. HÉSZ módosítástervezői válaszok elfogadása 01161/59-60. hrsz. 14. Egyebek - Ivóvíz minősége - Belvízhelyzet - A település kamera rendszere - Büntetés-végrehajtási Intézet megkeresése A napirendek tárgyalása előtt kéri a Képviselőket, hogy tekintsék meg azt a mentőkocsit, amit a Dabas és környéke Mentőorvosi Kft. üzemeltet és amihez kérik az Önkormányzat támogatását. Napirend tárgyalása 1. Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, valamint a két ülés között végzett munkáról Somogyi Béla polgármester beszámolója a két ülés között végzett munkáról: - Értékesítették az Önkormányzat tulajdonában lévő Skoda Octavia gépjárművet, amit az OBO-tól megvásárolt autóval váltottak ki. - Helyszíni ellenőrzése volt a kerékpár-útnak és a belterületi útnak, ami egy kevés hiánypótlással zárult. A hiánypótlást határidőben tudják teljesíteni. - A költségvetés tárgyalásakor merült fel a Révfülöpi tábor bútorozása, amit egynapos helyszíni megtekintés követett. Ez volt az alapja a költségvetés kidolgozásnak, mely betervezésre került. - A közvilágítás ügyében volt tárgyalás egy egyesülettel, hogyan lehetne led világítást megvalósítani a településen. A tapasztalatokat még más céggel is szeretnék megbeszélni, akinek van jártassága közvilágításban. Jelenleg ilyen típusú pályázatok csak nagyvárosokra vannak kiírva. - Problémát jelent a Hunland Kft. nagyméretű traktorjainak közlekedése, amik ebben az esős időszakban a mezőgazdasági utakat is tönkre teszik. A megbeszélésen sikerült 4

megállapodni, hogy az általuk használt utakat zúzott kővel szilárd burkolatúra alakítják. - Mai napon volt a Gyáli Kistérségi ülés, ahol elfogadták a költségvetést. - Kezdeményezésre a múlt héten Oroszkán jártak, akikkel szeretnének testvérfalui kapcsolatot kialakítani. A falu magyar lakta, akiknek van egy magánkézben lévő I. és II. világháborús tárgyakból kiállított múzeuma. - A munka többi részét az operatív munka tette ki. Hozzászólás, vélemény nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a beszámoló elfogadásáról szóló határozati javaslatot, melyet a képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 11/2015.(02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete a Polgármesteri beszámolót, valamint a két ülés között végzett munkáról szóló beszámolót elfogadja. Határidő: azonnal 2. Előterjesztés a Közterület-felügyelő 2014. évi munkájáról Földvári Imréné közterület-felügyelő: A beszámolóból kimaradt a sárfelhordás problémája, amit a Hunland gépei okoznak. Megkezdődtek a mezőgazdasági földekre a tárgya kihordások, csöpög a trágyalé az útra, szórják a silót és nem tartják be a sebességhatárt sem. Csizmadi László képviselő: A problémát kezelni kell, jelezni kell rendszám alapján a termelés-vezető felé, még akkor is, ha ez kellemetlenséggel jár. Eredményt csak így várhatnak. Rácz Zsolt képviselő: Érdeklődik, hogy a településen kiépített kamerarendszer ad-e segítséget a munkájukhoz? Földvári Imréné közterület-felügyelő: Igen, a kamera rendszer remekül működik, nincs semmi probléma vele, már anyagot is tudtak továbbítani a rendőrségnek. Józsa László képviselő: Szerepel a beszámolóban, hogy problémát okoz az ingatlanok előtt lévő fák 1.5-2 méter magasságában történő átvágása. Ez nem minősül sem gallyazásnak, sem kivágásnak és a fa sem fog többször kihajtani. 5

Földvári Imréné közterület-felügyelő: Egyre többen jönnek be az Önkormányzathoz és kérnek engedélyt kivágáshoz, az is ismeretes, hogy a kivágott fa helyett újat kell ültetni, ezeket is többségében betartják a lakók, amit az ellenőrzésekkor tapasztalnak. Problémás lakó mindig van, nem mindenkivel tudnak megoldásra jutni,vannak akik nem tartják be az előírásokat. Csizmadi László képviselő: Szó volt a bizottsági ülésen, hogy problémák vannak a gyepmesteri szolgálattal. Milyen a kapcsoltuk vele, milyen gyakran jár ki a településre, hogy végzi a munkáját. Földvári Imréné közterület-felügyelő: Nincs rossz véleménye a munkájáról, együttműködő és rendszeresen jár a településre. A befogott ebeket mindig lefényképezik, beazonosítják, hogy valóban erről a településről van e begyűjtve. A kutyákat beszállítja a menhelyre, ahol orvos látja el a kutyát, 10 napig elkülönítve őrzi. További vélemény nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a beszámoló elfogadásáról szóló határozati javaslatot, melyet a képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 12/2015./02.12./sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete elfogadja a Közterület-felügyelet 2014. évi munkájáról szóló beszámolót. Határidő: azonnal 3. Előterjesztés a mezőőri szolgálat 2014. évi munkájáról Csizmadi László képviselő: A bizottsági ülésen részletesen megtárgyalták a 2014. évi mezőőri munkáról készített beszámolót, a szóbeli kiegészítést megtette a szolgálatvezető, ahol szintén kitértek a gyepmesteri szolgáltatás problémájára. Kérte a bizottság, hogy a feladattal megbízott Aranyi János készítsen a munkájáról részletes beszámolót a márciusi bizottsági ülésre és tárgyalják azt meg. Hozzászólás, vélemény nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a beszámoló elfogadásáról szóló határozati javaslatot, melyet a képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 6

13/2015./02.12./sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete elfogadja a Mezőőri szolgálat 2014. évi munkájáról szóló beszámolót. Határidő: azonnal Vélemény nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a beszámoló elkészíttetéséről szóló határozati javaslatot, melyet a képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 14/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete felhívja a gyepmesteri tevékenység feladattal megbízott TÖVES GOLD Kft.-t a 2014. évi tevékenységéről szóló beszámoló elkészítésére. Határidő: március 02. 4. Előterjesztés Bugyi Nagyközség Önkormányzat 2014. évi költségvetésének IV. negyedévi előirányzat módosításáról Pótiné Safranyik Anikó megbízott pénzügyi vezető: A bizottsági ülés óta a táblázatban és az előterjesztésben is változás történt, ami a főösszeget nem érinti. A 2015-re kapott előleg látszik a finanszírozási összegben, de ezt vissza kell fizetni, így változás csak a két belső összeget érinti. Mivel előlegnek kapták, azt vissza kell fizetni, így az előirányzatot emelni kell hozzá és 2014-ben is ki kell mutatni. Kérdés, hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a rendelet-tervezetet és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete elfogadta a 2/2015. (II.18.) sz. rendeletét a az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló 5/2014. (II.18.) sz. rendelet módosításáról 7

Somogyi Béla polgármester: Mint az már ismeretes, dönteni szükséges a pénzmaradvány tartalékba helyezéséről is. Kérdés, hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 15/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete az Önkormányzat 2013. évi összevont 103 982,- ezer Ft maradványát jóváhagyja és 58 299,- ezer Ft szabad maradvány felhasználásához (tartalékba helyezéséhez) hozzájárul. Határidő: azonnal 5. Előterjesztés Bugyi Nagyközség Önkormányzatának 2015. évi költségvetéséről Somogyi Béla polgármester: A bizottsági ülésen részletesen megtárgyalták a napirendet, ami még módosíthatja a rendeletet, az a bizottsági ülés óta érkezett kérelmek támogatásakor merülhet fel. - Tüdőszűrő költségeinek átvállalása Somogyi Béla polgármester: Nem kérelemként érkezett, de fontos tárgyalni a tüdőszűrő költségeinek esetleges átvállalásáról, mivel 2014. január 01-től módosult a tüdőszűrés rendjének finanszírozása, ezek alapján a 18 40 év közöttieknek 1.700.- ft/főben állapítják meg a szűrés díját. Az ingyenes szűrést csak bizonyos rizikófaktor csoportoknak adja meg. Az a kérdés, hogy az Önkormányzat támogassa-e annak a kb. 200 főnek a költségét, akit érint a fizetős vizsgálat. Amennyiben ezt vállalja az Önkormányzat, akkor ez egy közel 400.000.- forintjába kerül. Józsa László képviselő: Több éves gyakorlat bizonyítja, ha egy vizsgálat fizetős, akkor kevesebben veszik igénybe. Véleménye szerint támogatni kell az ingyenes vizsgálatot. Csizmadi László képviselő: Inkább gyakorlati oldalról közelíti meg a témakört. Minden üzemnek üzemorvossal kell rendelkezni, ami azt jelenti, hogy a dolgozóknak orvosi vizsgálaton kell keresztül menni. Vannak üzemek, akik átvállalják a vizsgálat díját, ezen 8

személyeknek már automatikusan nem kell elmenniük a tüdőszűrő vizsgálatra. Számlakiállítás esetén a cégek el tudják számolni ezt a támogatást. Somogyi Béla polgármester: A Polgármesteri Hivatal és az Önkormányzat a dolgozóinak 2014-ben is kifizette a vizsgálat díját. Szabó Gábor László képviselő: Több munkahely nem fizeti ki, mivel besorolási szempontok alapján állapítja meg, hogy mit fizet ki és mit nem. Ami a munkaköréhez kapcsolódó vizsgálat, azt vállalja, ami nem, azt nem támogatja. Támogatná a vizsgálat díjának átvállalását, hiszen úgy gondolja, hogy éppen akiket érintene ennek a vizsgálatnak a fontossága, éppen azok nem mennek el ha fizetni kell. Csizmadi László képviselő: Arra is fel kell hívni a lakosság figyelmét, hogy akinek egy éven belüli érvényes szűrővizsgálata volt, azt nem fogják megszűrni. Ezt a rendszer automatikusan kijelzi. Arról érdeklődik, hogy a finanszírozás gyakorlati oldalát hogyan végzik el? Szatmári Attila jegyző: Létszám alapján állítják ki a számlát, majd a végén egyösszegű számla alapján fizetik ki. Somogyi Béla polgármester: Véleménye szerint 500.000.- forintot kell elkülöníteni a vizsgálatra, és tájékoztatni kell a lakosságot az ingyenes szűrésről. További kérdés, hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 16/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy dönt, hogy a Bugyi településen bejelentett lakcímmel rendelkező lakosoknak 2015. évben a tüdőszűrő-vizsgálat költségeit átvállalja. A tüdőszűrő költségeihez az Önkormányzat a 2015. évi költségvetésben 500.000.- forintot elkülönít. Határidő: 2015. április 20. - Peter Cerny Alapítvány megkeresése Szatmáriné dr. Drahos Ildikó képviselő: Megkérdezte a védőnőktől, hogy a Peter Cerny nem közvetlenül van hívva, hanem az országos mentőszolgálaton keresztül. Annyit hallott, hogy az alapítvány mentői nagyon jól felszereltek, inkubátorral is rendelkeznek. 9

Somogyi Béla polgármester: A munkájukat 70 %-ban állami támogatásból tudják finanszírozni, a többihez kérnek támogatást. Józsa László képviselő: Úgy gondolja, hogy mérlegelés nélkül is adjanak, mivel fontos szolgáltatásra megy a pénz. Maga az a feladat amit végeznek nagyon fontos, attól függetlenül, hogy melyik településre kell kimennie a mentőnek. További kérdés, hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja az 50.000.- forint támogatásról szóló határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 17/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy dönt, hogy a Peter Cerny Alapítványt a Beteg Gyerekek Gyógyításáért 50.000.- forinttal támogatja. Határidő: 2015. március 01. - Dabas és környéke Mentőorvosi Mentőtiszti Kocsi Nonprofit Kft. kérelme Rácz Zsolt képviselő: Véleménye szerint ez még inkább támogatandó, itt van a település környékén, mégis akut probléma a mentő kihívása. Somogyi Béla polgármester: Ismeretes, hogy kevés a mentő és a mentős, ezt a hiányt szeretnék egy kicsit pótolni a támogatással és az emberek ellátását szolgáló mentésben szeretnék őket látni. Javasolja, hogy a határozatba kerüljön bele a szerződéskötés, vagy az együttműködési megállapodás megkötése. Kérésük lenne a Kft. felé az is, hogy azokon a települési rendezvényeken, melyeken biztosítani kell az egészségügyi jelenlétet, azt vállalják. További kérdés, hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja az 200.000.- forint támogatásról szóló határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 18/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy dönt, hogy a Dabas és Környéke Mentőorvosi- Mentőtiszti Kocsi Nonporfit Kft. (Dabas, Lakos dr. u. 30.) részére 2015. évre 200.000.- forint támogatást biztosít. 10

A támogatás feltétele, hogy a feladatellátás érdekében Kft. kössön szerződést az Országos Mentőszolgálattal, amennyiben ez nem lehetséges, kössön együttműködési megállapodást a 2015. május 01-től működő orvosi ügyelettel. A támogatás a 2015. évi költségvetésbe beépítésre kerül. Határidő: 2015. március 01. Ezt követően a Polgármester úr szavazásra bocsátja az ingyenes egészségügyi feladatellátásról szóló határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 19/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete a Dabas és Környéke Mentőorvosi- Mentőtiszti Kocsi Nonporfit Kft.-től a 200.000.- forintos támogatás fejében Bugyi községben 2015- ben a 300 fő feletti részvétellel bíró rendezvényeihez az ingyenes egészségügyi biztosítást kéri. Határidő: 2015. október 31. - Ócsai Parasportnap támogatása Somogyi Béla polgármester: Az elmúlt évben is támogatták őket, Bugyiról is vannak, akik részt vesznek ezen a 300 fővel megrendezésre kerülő sportnapon, továbbá a mozgáskorlátozottak véleményét már felhasználták pályázatok kapcsán. Személy szerint is jól ismeri őket, jó kapcsolatuk van a vezetőkkel. Keresik azt a személyt a településen, aki összefogná az itteni csapatot intézményes szinten. Bálintné Balogh Mária képviselő: Elvállalja, hogy felveszi velük a kapcsolatot és a segítségükre lesz a munkájukhoz. További kérdés, hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a mozgáskorlátozottak részére javasolt 50.000.- forint támogatásról szóló határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 11

20/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy dönt, hogy a Mozgáskorlátozottak Ócsai Egyesülete részére a XVII. Regionális Sportnap programjához 50.000.- forintot biztosít. A támogatás a 2015. évi költségvetésbe beépítésre kerül. Határidő: 2015. március 01. Ezt követően a Polgármester úr szavazásra bocsátja a 2015. évi költségvetés elfogadásáról szóló rendelet-tervezetet és megállapítja, hogy 8 igen szavazattal: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megalkotta a 3/2015. (II.18.) sz. rendeletét az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről Somogyi Béla polgármester: Ismerteti a Képviselőkkel, hogy szükség van még egy határozat meghozatalára, ami a következő három érvre szóló bevételek meghatározására vonatkozik. Hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 21/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzat képviselő-testülete a saját bevételeinek és az adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek összegét a költségvetési évet követő három évre az alábbiak szerint állapítja meg: Az önkormányzat saját bevételeinek összege 2016. évben 2017. évben 2018. évben 435700 ezer Ft 405700 ezer Ft 405700 ezer Ft Az Önkormányzat adósságot keletkeztető ügyletekből eredő fizetési kötelezettséget 2016-2018 években nem tervez. Határidő: 2015. február 28. 12

6. Takarékszövetkezet betéti kamat ajánlata Rácz Zsolt képviselő: Érdeklődik, hogy az 1.8 %-os kamat, az a bizottság ülés óta új ajánlatnak számít? Somogyi Béla polgármester: A bizottsági ülés óta nem történt változás, a 100 millió forintot a Generalihoz fektetik be, a fennmaradó változó összeget itt hagyják az Alsónémedi és Vidéke Takarékszövetkezetnél, ami összeghatár és időhatár nélkül 1.8 %. Hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadott, s az alábbi határozatot hozta: 22/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzat Képviselő- testülete az Alsónémedi és Vidéke Takarékszövetkezet szabad pénzeszközök lekötésére 2015. január 27.-én kelt ajánlatát. Betéti kamat:1,8% lekötési idő: 1 hó Összeg: korlátlan elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Pótiné Safranyik Anikó mb. pü. vezető 7. Termőföld eladási ajánlat ismertetése Somogyi Béla polgármester: A bizottság más vételárat javasolt, mivel a 80.000.- forintot alacsonynak ítélte meg. Hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a 200.000.- forint értékesítési összegről szóló határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta, s az alábbi határozatot hozta: 13

23/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: 1./ Bugyi Nagyközség Önkormányzata a Kiskunlacháza 0508/24 hrsz.-ú külterületi ingatlanból a 278/931 arányban tulajdonában lévő 1497 m 2 nagyságú területet a kérelmező által felajánlott 80.000. Ft-ért nem értékesíti Czili Istvánné Bugyi Új u. 2. szám alatti lakos részére. 2./ Bugyi Nagyközség Önkormányzata a Kiskunlacháza 0508/24 hrsz.-ú külterületi ingatlanból a 278/931 arányban tulajdonában lévő 1497 m 2 nagyságú területet megvételre felajánlja 200.000.- Ft-ért Czili Istvánné Bugyi Új u. 2. szám alatti lakosnak 3./ Amennyiben Czili Istvánné a területet az Önkormányzat által kért árért megvásárolja, felhatalmazza Somogyi Béla polgármestert az adásvételi szerződéssel kapcsolatos okiratok aláírására. Határidő: 30 nap Felelős: polgármester 8. Termőföld haszonbérleti ajánlat ismertetése Somogyi Béla polgármester: Úgy értékelte a bizottság, hogy korrekt ajánlatot adott a leendő bérlő, elfogadásra javasolta a Testület felé. Hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a szóló határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta, s az alábbi határozatot hozta: 24/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: 1./ Bugyi Nagyközség Önkormányzata a Kiskunlacháza 0508/22 hrsz-ú 1863 m 2 nagyságú külterületi ingatlant haszonbérbe adja 5 éves időtartamra Hegedűs Krisztián 2347 Bugyi Mézpázsit u. 16. szám alatti lakosnak évi 20.000. Ft bérleti díjért. 2./ Az Önkormányzat felhatalmazza Somogyi Béla polgármestert a haszonbérleti szerződés, valamint a hozzákapcsolódó okiratok aláírására. Határidő: 30 nap Felelős: polgármester 14

9. Központi orvosi ügyelet közbeszerzési eljárás elindítása Somogyi Béla polgármester: Két évvel ezelőtt is ugyanilyen tartalommal a közbeszerzési eljárás elindítása már megtörtént. Letelt a két év, ismét el kell indítani, a feltételekben nincs változás. Szatmári Attila jegyző: Egy hónappal szükséges lenne a két éves időtartamot meghosszabbítani, mivel az esetleges szolgáltató váltásnál a május 01-i ünnepnap gondot okozhat az ellátásban. Javasolja, hogy a következő időszak 25 hónapra szóló legyen. Rácz Zsolt képviselő: Mikor megy ki az ajánlati felhívás? Szatmári Attila jegyző: Minél előbb, de legkésőbb a jövő hét elején. A határidőbe a szerződéskötés is beletartozik, ami azt jelenti, hogy az esetleges szolgáltató váltás esetén az OEP-pel szerződést kell kötni, ami már előző hónap utolsó napjától érvényes, emiatt szoros a határidő. Kérdés, hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a eljárás megindításáról szóló határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta, s az alábbi határozatot hozta: 25/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzata a 2015. május 01. - 2017. június 01. időszakra vonatkozó Központi orvosi ügyeleti tevékenység ellátása szolgáltatás megrendelésére nemzeti értékhatárt elérő nyílt / hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárást indít. Felelős: Somogyi Béla - polgármester Határidő: 2017. június 01. Hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja az eljárás lebonyolítását végző ANPAST Kft. megbízásáról szóló határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselőtestület 8 igen szavazattal elfogadta, s az alábbi határozatot hozta: 26/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzata a 2015. május 01-2017. június 01. időszakra vonatkozó Központi orvosi ügyeleti tevékenység ellátása nemzeti értékhatárt elérő hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárás lebonyolítására 700.000.- Ft, azaz hétszázezer forint fix megbízási díj ellenében az ANPAST Europroject Szolgáltató Kft., 15

(Székhely: 1053 Budapest, Ferenciek tér 2. félemelet, adószám: 14473681-2-41) céget bízza meg. Bugyi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza Somogyi Béla polgármestert a megbízási szerződés aláírására. Felelős: Somogyi Béla - polgármester Határidő: 30 nap Hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja az ajánlati felhívás feltételeit jóváhagyó határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta, s az alábbi határozatot hozta: 27/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzata a 2015. május 01.- 2017. június 01. időszakra vonatkozó Központi orvosi ügyeleti tevékenység ellátásra vonatkozóan a jelen előterjesztésben foglalt ajánlati felhívási feltételeket jóváhagyja. Felelős: Somogyi Béla - polgármester Határidő: 30 nap Hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a Bírálóbizottság tagjaira vonatkozó határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta, s az alábbi határozatot hozta: 28/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzata a 2015. május 01-2017. június 01. időszakra vonatkozó Központi orvosi ügyeleti tevékenység ellátása közbeszerezési eljárásban a Bírálóbizottságba az alábbi személyeket delegálja: Szatmáriné dr. Drahos Ildikó - közbeszerzés tárgya szerinti szakértelem, Pótiné Safranyik Anikó - pénzügyi szakértelem, Szatmári Attila - jogi szakértelem, Endrédi Gábor - Anpast Kft. által megbízott közbeszerzési szakértő Felelős: Somogyi Béla - polgármester Határidő: 30 nap 16

10. Belterületbe csatolás műszaki ajánlata Rácz Zsolt képviselő: Melyek a belterületbe csatolni kívánt területek? Somogyi Béla polgármester: Felsővány két hátsó utcarészét foglalja magába és Ürbőpuszta Czanik tanyás részét. Szatmári Attila jegyző: A szennyvíz és a vízhálózattal érintett részét érinti a belterületbe csatolás. További hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a belterületbe csatolásról szóló határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta, s az alábbi határozatot hozta: 29/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: 1) Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 0998/2 0998/3 0998/4 0998/5 0998/6 0998/7 0998/8 0998/9 0998/10 0998/11 0998/15 0998/17 0998/18 0998/29 0998/30 0998/31 01310/20 01310/21 01310/33 hrsz-ú területek belterületbe csatolását támogatja. 2) Bugyi Nagyközség Önkormányzat Képviselőtestülete az 1) pontban felsorolt ingatlanokat érintően belterületbe vonási eljárási kérelmet nyújt be. 3) Bugyi Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testület úgy dönt, hogy a belterületbe vonási vázrajzot elkészítteti, melyre a Méter Bt ajánlatában foglalt feltételekkel a vállalkozási szerződést a Méter Bt-vel aláírja. A Képviselő-testület felhatalmazza Somogyi Béla polgármestert az ingatlan rendezéséhez szükséges valamennyi okirat aláírására Határidő: azonnal 17

11.Napköziotthonos Óvoda Alapító okiratának módosítása Szivósné Nagy Szilvia igazgatási csoportvezető: A módosításra a kormányzati funkciók miatt van szükség, mivel más lett a száma a gyermekétkeztetésnek. Hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja az alapító okirat módosításáról szóló határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta, s az alábbi határozatot hozta: 30/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Napköziotthonos Óvoda Alapító Okiratának módosítását a határozat mellékletében foglaltak szerint fogadja el. A Képviselő-testület felkéri a Jegyzőt, hogy a szükséges intézkedést tegye meg., Szatmári Attila jegyző Határidő: 2015. február 20. 1. melléklet Módosító okirat A Napköziotthonos Óvoda Bugyi Nagyközség Önkormányzata által 2013. december 2. napján kiadott alapító okiratát az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8/A. -a és a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 21. (2) bekezdése alapján a kormányzati funkciók, államháztartási szakfeladatok és szakágazatok osztályozási rendjéről szóló 68/2013. (XII. 29.) NGM rendelet 2. mellékletére és a 30/2015 (II.12.) sz. KT. határozatra figyelemmel a következők szerint módosítom: 1.... A 2013. december 2. napján kiadott Alapító Okirat 2. pontja elhagyásra kerül. 2.... A 2013. december 2. napján kiadott Alapító Okirat 5. pontjához kiadott alapító okirat kiegészítésben szereplő mely az új okirat 4.4 pontja alatt szerepel - A költségvetési szerv alaptevékenységének kormányzati funkció szerinti besorolása rész helyébe az alábbi szöveg lép: 4.4... A költségvetési szerv alaptevékenységének kormányzati funkció szerinti megjelölése: 18

kormányzati funkciószám kormányzati funkció megnevezése 1 091110 Óvodai nevelés, ellátás szakmai feladatai 2 091120 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelésének, ellátásának szakmai feladatai 3 091140 Óvodai nevelés, ellátás működtetési feladatai 4 096015 Gyermekétkeztetés köznevelési intézményben 3. Jelen módosító okiratot a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzés napjától kell alkalmazni. 12. A szociális ellátásokról és a gyermekvédelem helyi szabályairól szóló 1/2006. (II.13.) sz. önkormányzati rendelet módosítása Szatmári Attila jegyző: A bizottság tagjaival a rendelet-tervezetet alaposan átbeszélték, beépítésre kerültek a jövedelemhatárok és az összeghatárok. Minden ellátásformát megtartottak a korábbiak helyett települési támogatás alatt. Lényeges változás, hogy az aktív korúak ellátási rendszere 2015. március 01-től átkerül a Járási Hivatalhoz, továbbá a korábban méltányossági közgyógyellátás és a méltányossági ápolási díj néven folyósított ellátási forma mivel települési támogatásként adható, már nem számít munkaviszonynak. Az új ellátási formák között megmarad az iskolázási támogatás, időskorúak támogatása, tartósan sérült gyermekek támogatása, hulladékszállítási díjkedvezmény, stb. Bálintné Balogh Mária képviselő: Úgy gondolja, hogy a bizottság pontról pontra átbeszélte a rendeletet és úgy értékeli, hogy vállalható és elfogadható költségvetést tud hozzá biztosítani az Önkormányzat. A családok mindig örülnek és méltányolják az Önkormányzat támogatását, annak nem látták szükségességét, hogy a segélyezési formák összegét megemeljék, hiszen krízishelyzetben úgyis segít az Önkormányzat a rászorulóknak. További hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja a rendelet-tervezetet és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal: Bugyi Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete megalkotta a 4/2015. (II.18.) sz. önkormányzati rendeletét a szociális ellátásokról és a gyermekvédelem szabályairól. 19

13. HÉSZ módosítástervezői válaszok elfogadása 01161/59-60. hrsz. Szatmári Attila jegyző: Ismerteti a Képviselőkkel, hogy a kérelmező részéről módosítási igény érkezett az Önkormányzathoz. Ilyen esetben kötelező egyeztető tárgyalást tartani. Az egyeztető tárgyaláson valamennyi szakhatóság hozzájárulását adta a módosításhoz. Hozzászólás nem volt, a Polgármester úr szavazásra bocsátja az HÉSZ módosításáról szóló határozati javaslatot és megállapítja, hogy a Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta, s az alábbi határozatot hozta: 31/2015. (02.12.) sz. K.t. határozat: Bugyi Önkormányzat Képviselő-testületének 31/2015. (02.12.) Ök. határozata Bugyi 01161/59-60 hrsz.-ú telkekre készülő Településszerkezeti Terv és Helyi Építési Szabályzat módosításra vonatkozóan, a partnerségi egyeztetés során, illetve az előzetes tájékoztatási, illetve a véleményezési szakaszban beérkezett véleményekkel kapcsolatban - a településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/2012. (XI. 8.) Korm. rendelet 39. (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően - a Képviselő-testület 1. megállapítja, hogy a beérkezett vélemények figyelembevételével a tervezet alátámasztó munkarészeként a 2/2005. (I.11.) Korm. rendelet szerinti környezeti értékelés nem készült; 2. tudomásul veszi, hogy a partnerségi véleményezés során a tervezettel kapcsolatban egy Partnertől érkezett észrevétel, az észrevétel miatt a Polgármester egyeztető tárgyalás keretében egyeztetést kezdeményezett, annak érdekében, hogy a véleményezésben részt vevő államigazgatási és egyéb szervek a Partner által kérelmezett rendelet módosító elemet megismerjék, és véleményt nyilváníthassanak; 3. úgy dönt, hogy a beérkezett partnerségi, az államigazgatási és egyéb szervek véleményeit az azokra adott válaszok szerint a "Véleményezési szakasz lezárásának előkészítése" c. dokumentációban rögzítetteknek megfelelően, a 2. pont szerinti egyeztető tárgyalás jegyzőkönyvében foglaltak figyelembevételével elfogadja; 4. felkéri a Polgármestert, hogy gondoskodjon a beérkezett véleményekkel kapcsolatos döntés dokumentálásáról és közzétételéről; 20