Nyerj egy baby wellness hétvégét! - A Sudocrem Magyarország Facebook (www.facebook.com/szeretettelsudorem) oldalán elérhető játék részvételi és játékszabályzata valamint adatvédelmi tájékozatója (a továbbiakban: Szabályzat ) 1. Szervező 1.1. A Nyerj egy baby wellness hétvégét! elnevezésű promóciós játék (továbbiakban: Játék ) szervezője az Actavis Hungary Kft. (1097 Budapest, Könyves Kálmán körút 11/C Népliget Center, "A" épület, 4. emelet; a továbbiakban: Szervező ). 1.2. A Játék lebonyolításával összefüggő, annak végrehajtásával kapcsolatos alábbi feladatokat a Szervező által megbízott ügynökség: EUROLEX Consulting Kft. (székhely: 1037 Budapest, Montevideo u. 3/A.; továbbiakban: Lebonyolító ) látja el: - adatgyűjtés, - adatfeldolgozás, - sorsolás lebonyolítása. 2. A Játék időtartama 2.1. A Játék 2015. december 1. 17:00 órától 2015. december 23. 24:00 óráig tart. 3. A játék leírása 3.1. A Szervező www.facebook.com/szeretettelsudocrem oldalon (továbbiakban: Weboldal ) egy kérdést tesz fel, amelyre a Facebook felületén hozzászólás formájában lehet válaszolni. A hozzászólásnak tartalmaznia kell a helyes választ. A helyesen válaszoló Résztvevők között a 7. pontban meghatározott Nyeremény kerül kisorsolásra. A Résztvevő a Játékban egy alkalommal vehet részt, azaz csak egy helyes választ tartalmazó hozzászólást tehet. 4. Részvételi feltételek 4.1. A Játékban kizárólag azon 18. életévét betöltött, állandó, bejelentett magyarországi lakóhellyel rendelkező cselekvőképes magyar állampolgár (továbbiakban: Résztvevő ) vehet részt, aki 4.1.1. saját Facebook profillal rendelkezik, 4.1.2. a Játék időtartama alatt a Szeretettel Sudocrem oldal lájkolója és 4.1.3. elfogadja jelen játékszabályzatot. 5. A Játék menete 5.1. A Szervező 2015. december 1-jén a Weboldalon meghirdeti a Nyerj egy baby wellness hétvégét! elnevezésű Játékot. A Játékban a jelen Szabályzat 4. pontjának megfelelő személyek vehetnek részt. A 6. pontban meghatározott soroláson azon Résztvevők vehetnek részt, akik a Weboldalon közzétett posztban feltett kérdésre a Játék időtartama alatt helyesen válaszoltak. A helyes választ tartalmazó hozzászólás feltöltésének határideje: 2015. december 23. 24:00 óra. A kérdésre helyes választ adó Résztvevők között a Lebonyolító nyereményeket sorsol ki. 6. A nyereménysorsolásban résztvevők kiválasztása
6.1. A Lebonyolító a Játék időtartama alatt a jelen Szabályzatnak megfelelő és helyes válaszokat adó Résztvevők között 2015. december 24. napján 10:00 órakor, a véletlenszerűség elvének eleget tevő gépi sorsolással összesen 1 darab, a 7. pontban meghatározott nyereményt (a továbbiakban: Nyeremény ) sorsol ki. A kisorsolt személy továbbiakban Nyertes. A sorsolás helyszíne a Lebonyolító székhelye. 7. Nyeremény 7.1. Összesen 1 db családi baby wellness hétvége az Aquaworld Resort Budapest Hotel és Élményfürdőben (Cím: 1044 Budapest, Íves út 16.) és 1 db 30 cm-es Szudi plüssfigura. A Nyeremény másra át nem ruházhatók, készpénzre, vagy egyéb tárgyi nyereményre nem válthatók át! Baby wellness hétvége szolgáltatás tartalom: 3 éjszaka szállás gazdag büféreggelivel és büfévacsorával 2 felnőtt + 1 baba számára (7 év alatti gyerek), korlátlan Élményfürdő belépés a tartózkodás teljes időtartamára szaunavilág használattal az Oriental Spa korlátlan használata (termálvizes relaxációs medence kerti kiúszó résszel, mandala-medence, szaunavilág és fitness-terem), ajándék üdvözlőital a ház ajánlatából (1 pohár / fő) Bongo Kids Club játszóház korlátlan használata választható 30 perces Mini spa arckezelés az anyukának az aktuális ajánlataink alapján, 20 perces relaxáló vagy frissítő masszázs az anyukának, ajándék baba csomag részvétel a Stoller Babaúszó Akadémia babaúszó foglalkozásain a tartózkodás ideje alatt részvétel a Kerekítő, zenés, játékos babafoglalkozásokon (hétfő délelőtt és szerda délután) fürdőköpeny bekészítés a szobában, korlátlan vezeték nélküli internet-hozzáférés a szálloda egész területén (Wi-Fi), ingyenes buszjárat az Aquaworld és a Hősök tere között ingyenes szabadtéri parkolás. ÉRVÉNYES: 2016. január 11-től vasárnap, hétfő, kedd érkezéssel 2016. november 30-ig. Kivéve: december 20. - január 10. és július 01. - szeptember 01. között. 8. Nyertes értesítése 8.1. A Nyertest a Lebonyolító 2015. december 24-én 15 óráig a Weboldalon keresztül értesíti. A Nyeremény átvételéhez a Nyertes részéről további információ megadása szükséges, amelyeket a Lebonyolító az érintettől a Weboldalon keresztül szervez be. Amennyiben a Nyertes a szükséges adatokat nem bocsátja a Lebonyolító rendelkezésére a kérés kiküldését követő 6. nap 24:00 óráig, akkor Lebonyolító a Nyertest a Játékból kizárja és tartaléknyertes jelöl ki.
9. Nyeremény átvétele 9.1. A Lebonyolító a baby wellness hétvégéről ajándékkupont állít ki, amelyet a Szudi plüssfigurával együtt postai úton küldi meg a Nyertesnek. Az ajándékkupon beváltására személyesen, az Aquaworld Resort Budapest Hotel és Élményfürdőben (Cím: 1044 Budapest, Íves út 16.) kerülhet sor a kupon érvényességi ideje alatt, azaz legkésőbb 2016. november 30. napjáig. Ha a Nyeremény átadása és/vagy beváltása meghiúsul, úgy ezen körülmény sem a Szervező sem a Lebonyolító terhére nem értékelhető. A Szervező illetve a Lebonyolító a Nyeremény átvételére újabb lehetőséget nem biztosít, a Lebonyolító az át nem vett Nyeremény vonatkozásában jogosult tartaléknyertest kijelölni. 9.2. A Nyeremények meghatalmazott útján is átvehetők. Meghatalmazott lehet minden legalább korlátozottan cselekvőképes személy, aki képviseleti és átvételi jogát teljes bizonyító erejű és mind a meghatalmazó, mind a meghatalmazott által aláírt alakszerű meghatalmazással igazolja. A meghatalmazás kötelező alaki kelléke a benne szereplő személyek születési családi neve, anyja neve, születési helye és ideje, lakcíme, valamint személyi igazolvány száma. 9.3. Lebonyolító kizárja a Játékból azt a Nyertest, aki részére a Nyereményt azért nem lehet átadni, mert az általa megadott személyes adatok nem valósak, hiányosak vagy tévesek, vagy az adott Nyertes egyéb okból nem felel meg a jelen Szabályzatban írt feltételeknek. A Nyertes téves adatszolgáltatásából eredően sem a Szervezőt sem a Lebonyolítót semmilyen felelősség nem terheli. 10. Általános rendelkezések 10.1 Amennyiben a Résztvevő bármely okból nem felel meg a jelen Szabályzat feltételeinek, úgy a Szervező illetve a Lebonyolító az érintett Résztvevőt a Játékból kizárhatja. 10.2 A Résztvevő a jelen Szabályzat elfogadásával egyidejűleg elismeri, hogy teljes körűen megismerte a jelen Szabályzatban rögzített valamennyi feltételt és magára nézve kötelezőnek ismeri el. 10.3 A jelen Szabályzatot a Szervező a http://www.actavis.hu/hu/products/sudocrem.htm oldalon teszi közzé. A Szervező a Játék teljes időtartama alatt biztosítja a Szabályzat előbbiek szerinti folyamatos elérhetőségét. 10.4 A Nyereményt a Szervező biztosítja. A Nyeremény utáni adó és járulékterheket, valamint az átadással összefüggő költségeket a Szervező fizeti meg. A Nyeremény átvételével és felhasználásával összefüggésben esetlegesen felmerülő egyéb költségek és kiadások a Nyertest terheli. 10.5 A Résztvevők tudomásul veszik, hogy a Játékban való részvétel önkéntes. 10.6 A Nyertes ezennel önkéntesen, befolyásmentesen és kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy a Lebonyolító a nevét és Facebook profilképét, valamint a Nyeremény
átvételére vonatkozó információkat Facebook/ Instagram bejegyzésben kizárólag a Játékkal kapcsolatban közzétegye. A Nyertes a Szervező kérésére ezt aláírásával megerősített nyilatkozatban is elismeri. 10.7 Szervező és a Lebonyolító a rajtuk kívül álló okból bekövetkező, a Weboldalon felmerülő meghibásodásokért semmilyen módon nem felel, az ezekből kifolyólag felmerült károkért helytállni nem tartoznak. 10.8 A Szervező és a Lebonyolító kizárja felelősségét a Nyertes téves, pontatlan vagy hiányos adatszolgáltatásából eredő, a Nyertes vagy bármely harmadik személy által elszenvedett károk tekintetében. 10.9 A Szervező illetve a Lebonyolító fenntartja a jogot, hogy manipuláció, szabálytalan részvétel, visszaélés, vagy ezek gyanúja esetén a Játékból bárkit indoklás nélkül kizárjanak, vagy a Résztvevők megadott válaszait részben vagy egészben töröljék. 10.10 Szervező fenntartja a jogot a határidők módosítása tekintetében, azzal, hogy az esetleges változásokról Weboldalon kommentben értesíti a Résztvevőket. 11. Adatvédelem 11.1 A Szervező által szervezett Játék (a továbbiakban: Játék ) lebonyolítása érdekében szükségszerűen sor kerülhet személyes adatok kezelésére. A személyes adatokat a Lebonyolító kezeli (a továbbiakban: Adatkezelő ). A Szervező személyes adatokat nem kezel. A kezelt személyes adatok körét az Adatkezelő a nyújtott szolgáltatás biztosításához szükséges mértékben az alábbiakra korlátozza: név, a nyeremények kézbesítéséhez szükség esetén lakcím/postacím. A személyes adatok gyűjtése nem terjed ki un. különleges adatok gyűjtésére, kezelésére. 11.2. A személyes adatok gyűjtése és kezelése kizárólag az érintettek hozzájárulásával és beleegyezésével, önkéntes adatszolgáltatás útján valósul meg, csakúgy mint a Játékban való részvétel. 11.3. A személyes adat jogosultja bármikor megtagadhatja valamely személyes adatának átadását, ugyanakkor bizonyos adatok hiánya az érintettnek a Játékban való részvételét kizárja. Az Adatkezelő a Játék lebonyolítása során beszerzett személyes adatokat kizárólag a Játék érdekében használja fel, az ahhoz szükséges terjedelemben, azt az alábbiakban meghatározott harmadik személynek kizárólag a Nyeremény felhasználása érdekében adja át: Aquaworld Resort Budapest Hotel és Élményfürdő Cím: 1044 Budapest, Íves út 16. A személyes adatok feldolgozását az Adatkezelő, EUROLEX Consulting Kft.; székhely/postacím: 1037 Budapest, Montevideo utca 3/a.; cégjegyzékszám: 01-09- 866900) végzi. 11.4. Az adatfeldolgozó az adatok gyűjtésére használt számítástechnikai rendszert üzemelteti, az adatokat rendszerezi és átadja az adatkezelőnek. A begyűjtött adatok elektronikusan, az adatfeldolgozó szerverén kerülnek tárolásra.
A begyűjtött személyes adatokat a Játék lezárásáig, vagy az érintett törlésre irányuló kérelme beérkezéséig tároljuk. A személyes adat érintettje tájékoztatást kérhet személyes adatai kezeléséről, valamint kérheti személyes adatainak helyesbítését, illetve - a jogszabályban elrendelt adatkezelések kivételével - törlését. Az adatkezeléssel kapcsolatos kérdéseikre a társaságunk alábbi elérhetőségein keresztül kaphat választ, illetve kérhet további tájékoztatást, vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz fordulhat: EUROLEX Consulting Kft. Postacím: 1037 Budapest, Montevideo utca 3/a. Telefonszám: +36 1 336-1722 Fax: +36 1 336-1723 Email: info@eurolex.hu Adatkezelési nyilvántartási szám: NAIH-90193/2015 Társaságunk az adatkezelés során az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény, valamint a kutatás és a közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név- és lakcímadatok kezeléséről szóló 1995. évi CXIX. törvény rendelkezéseinek betartásával, az adatvédelmi biztos vonatkozó állásfoglalásának figyelembevételével végzi tevékenységét. Jelen Játékot a Facebook semmilyen módon nem támogatja, hagyja jóvá vagy szervezi, illetve az semmilyen más módon nem kapcsolódik a Facebookhoz. A Résztvevő tudomásul veszi, hogy az adatok, melyeket megad a Játékban, nem a Facebook, hanem a promóció Lebonyolítójának adatbázisába kerülnek és a 11. pontban meghatározott módon kerülnek felhasználásra. Budapest, 2015. december 1.