Termékismertető 680CR E D kiadás, hatályos 2009. júniustól Scotchlite Eltávolítható fényvisszavető grafikai fólia Comply technológiával, 680 CR E sorozat Leírás Előnyei Tartós, rugalmas, fényvisszavető fólia Megfelel az UN/ECE 104 szabályozásnak Akár 8 év után is eltávolítható függőleges felületekről, hő alkalmazásával Comply technológia a magas minőségű és könnyű applikáció érdekében Pozícionálható, nyomásra aktivizálódó ragasztófelület Azonos megjelenés nappal és éjszaka Ideális a nagyméretű applikációkhoz, illetve hajlított felületre történő applikációhoz Az ECE 104 szabvány jelölések kizárólag a felületre merőleges megtekintés esetén láthatók Akár 8 év tartósság kültéri felületeken Teljesen nedvesen is megtartja fényvisszavető képességének 90%-át Szitázható, nyomtatható RG680 CR E fólia kifejezetten az Arizona tintasugaras technológia használatához A nyomtatlan fólia ellenáll az olajszármazék gőzöknek illetve ráfolyásnak Applikációs és alkalmazási területek A 680CR E fóliasorozatot kifejezetten eltávolítható, tartós applikációkhoz fejlesztették ki, a Kompatibilis termékek bekezdésben felsorolt fóliákkal történő alkalmazásra az alábbi területeken: Járműflotta applikációk Gépjármű emblémák és jelölések Ezen applikációkra a 3M MCS Garancia vonatkozik Applikációk üveg, fém, akril, polikarbonát, üvegszálas és festett felületeken Felhasználási korlátozások Általában nem vállalunk jótállást az alábbiakban felsorolt felületekre történő applikációk esetén, azonban ilyen esetekben kérjük, keresse 3M kapcsolattartóját, hogy az applikációhoz legmegfelelőbb fóliatípust és 3M terméket ajánlhassuk Önnek. Az alábbi applikációkra a garancia nem vonatkozik: Rozsdamentes acél felületek Tartós, előírás szerinti közlekedési jelzőtáblák Olyan grafikákra, melyek az utángyártott járműalkatrész-gyártók (OEM) részére készülnek; kérjük, vegyék fel a kapcsolatot a 3M Hungária Kft-vel Kompatibilis termékek Szitázással készült applikációkhoz 3M Scotchlite Átlátszó szitázható fóliasorozat 2900 (line color&halftone) 3M Szitázható fóliasorozat 9700UV (átlátszó és halftone) Piezo tintasugaras nyomtatáshoz 3M piezo tintasugaras széria 4000 3M piezo tintasugaras széria 2300 3M Scotchcal fényes laminátum 8519 Minden applikációhoz Egyes 3M applikációs szalagok Termékcsalád 680CR E 10 Fehér 14 Narancssárga 64 Arany 71 Sárga 72 Piros 75 Sötétkék 76 Világoskék 77 Zöld 81 Citromsárga 82 Rubinvörös 85 Fekete (a fényt fehéren veti vissza) 1. oldal, összesen: 5 Termékismertető
Termékjellemzők Jellemző Ragasztó típusa és színe Hordozó Applikációs felszín Applikációs felület Applikációs hőmérséklet (levegő, ill. felület) Eltávolítás Leírás Színtelen, pozícionálható, nyomásra aktivizálódó Lay flat, polietilén bevonatú papír Sík, sík szegecsekkel, enyhén ívelt vagy hullámos Alumínium, járműfestékek 4 C és 38 C között sík felületek esetén, szegecsek nélkül 7 C és 38 C között sík, enyhén ívelt vagy hullámos felületek esetén, szegecsekkel A legtöbb felületről hő segítségével 8 éven belül Általános teljesítményjellemzők A Comply technológiával készült Scotchlite Eltávolítható fényvisszavető fólia 680CR E sorozat teljesítménye az alábbi faktorokon múlik: A fólia, tinta/toner és védőlakk vagy laminátum megfelelő kombinációja Festék jellemzői (szitázás esetén) Festékszárítási körülmények (szitázás esetén) Applikációs felület megválasztása, előkészítése és hőmérséklete Applikációs módszer Tisztítási és fenntartási módszer Expozíciós körülmények Gyártás Color match színegyeztetés Több darabból álló grafikai applikáció esetén ajánlott egyetlen fóliatekercs használata. Amennyiben több tekercs alkalmazása szükséges, győződjön meg róla, hogy a fóliák azonos LOT számmal rendelkeznek. Győződjön meg az applikációban egymás mellé kerülő darabok nappali és éjszakai színegyezőségéről. Kérdéseivel forduljon ügyfélszolgálatunkhoz. A color-matched 680CR E CM 10 fóliasorozat egyedileg rendelhető. Ezzel kapcsolatban, kérjük, keresse 3M kapcsolattartóját. Szitázás Tartósság A maximális tartósság eléréséhez használja az engedélyezett tinta/toner és védőlakk/védőlaminátum kombinációkat. A tinta tartósságát befolyásolhatja mind a festék előkészítése, mind a gyártási folyamat. Minden esetben pontosan tartsa be az egyes festékek, illetve fóliák előírásait a legjobb teljesítmény eléréséhez. További információt A 3M vonatkozó szakirodalma részben talál. Szárítás Ajánlott a szitázás előtt meggyőződni a szállítószalag megfelelő hőmérsékletéről (pl. folyékony kristályos hőmérséklet-indikátor segítségével) Digitális nyomtatás A 680CR E 10 (fehér) fóliasorozat grafikai fóliaként is alkalmazható egy adott kép átvitelére. Ebben az esetben a képet elektrosztatikusan kell a közvetítő felületen rögzíteni, majd azt a 680CR E-10 fóliára hő segítségével átvinni. Ilyenkor kötelező a védőlakk vagy laminátum alkalmazása (az ajánlott termékek közül). Weeding Az elektromos eljárással szétvágott grafikák feldolgozása és weeding-je problémás lehet. Ilyen esetekben a vásárló felelőssége ezen módszer alkalmazhatóságának eldöntése. A fólia weed-elése a vágás előtt legfeljebb 24 órával történjen. A ragasztó folyhat a vágást követően. Mindig fokozott elővigyázatossággal weed-eljen. A levágott grafikák nem tapadnak újra a Comply ragasztófelületre, amennyiben arról el lettek távolítva. Ugyanezen okból ne kísérelje meg kicserélni a hordozót sem. Tervezési tényezők Minimális betűmagasság: 80 mm Minimális körvonal méret: 10 mm (szöveg körül) Minimális pontátló: 1,6 mm Használjon hengeres applikátor illesztést több henger összeillesztéséhez. Az illesztések mentén kis rés maradhat. 2. oldal, összesen: 5 Termékismertető
Applikációs szalagok A használandó applikációs szalag típusa függ az alkalmazott tinta/toner és védőlakk/ védőlaminátum kombinációktól. További részletes felvilágosítást a 4.3 Információs kiadványban talál. Használjon előmaszkoló (pozícionálió) szalagot, amennyiben a grafika hordozójának nagy része lóg ki Használjon előmaszkoló szalagot, ha a hordozónak csak kis része is exposed Az előmaszkolás NEM AJÁNLOTT az alábbi esetekben: - Folyamatos tekercsek, vagy a csíkok mérete nagyobb, mint 300 mm - Később szétvágásra kerülő, 310 mm-nél szélesebb tekercsek Az előmaszkolás AJÁNLOTT az alábbi esetekben: - 0,5 m 2 -nél nagyobb grafikák - 100 mm-nél szélesebb csíkozás Védőlaminátum vagy védőlakk Applikációs fólia Előmaszkoló szalag Nyomtatás nélkül SCPS 100 SCPS 55 2920 SCPS 100 SCPS 55 Előmaszkolt grafikák kezelése Előmaszkoló szalagok használata során a legjobb teljesítmény eléréséhez az alábbi gyakorlati tanácsok betartását ajánljuk: Az előmaszkolt fóliákat vízszintesen fektetve szállítsa és tárolja (nem feltekerve). Így megfelelő lesz a tapadás és csökken az esélye az előmaszkoló szalag eltávolodásának a fóliától vagy hordozótól Lehetőleg minél kevesebbszer nyúljon az előmaszkolt grafikához és kezelés közben tartsa azt végig kiterítve Mindig csak annyi hordozót távolítson el, amennyit szükséges Megjegyzés: Az itt felsorolt 3M fóliatípusok teljes nevét az 1. oldalon találja. Applikáció Ezen tájékoztató nem tartalmaz részletes applikációs útmutatást. További információért kérjük, vegye fel a kapcsolatot a 3M Hungária Kft-vel. Hőmérséklet Az applikációs felület hőmérsékletének ellenőrzéséhez használjon infravörös hőmérőt, például a 3M Scotchtrak terméket. 4 C és 38 C között sík felületek esetén, szegecsek nélkül Pozícionálás 7 C és 38 C között sík, enyhén ívelt vagy hullámos felületek esetén, szegecsekkel A fólia ragasztófelületének speciális kialakítása révén pozícionálható. Ez a 3M technológia egy mechanikus termékjellemző és nem a ragasztófelület speciális tulajdonsága. A ragasztó nyomásérzékeny, így erő hatására a fólia elveszíti pozícionálható tulajdonságát. A fólia szintén elveszíti pozícionálhatóságát 38 C feletti applikációs hőmérséklet esetén. Applikációs eljárás Használjon száraz applikációs eljárást. Ne alkalmazzon mosószert vagy vizet, illetve egyéb applikációs folyadékot a grafika pozícionálásához. A 680CR E fólia Comply ragasztófelülettel van ellátva. Ez a 3M technológia szintén mechanikus termékjellemző és nem a ragasztófelület speciális tulajdonsága. E jellemző légbuborék-mentes applikációt tesz lehetővé a fólia anyagába épített légcsatornák segítségével. Ahhoz, hogy a legjobb eredményeket érjük el, a sarkok többszöri hengerelése szükséges gumibetétes simítóhengerrel. A Comply technológiával készült fóliák applikációjának részletes leírásához lapozza fel az applikációs útmutató 5.31 pontját. Applikációs felület Néhány felület (pl. nem teljesen száraz poliuretán festék, üvegszálas anyagok és több más festett bevonat) a festék felvitele után még egy ideig különböző gázokat bocsáthat ki. A kétkomponensű poliuretán festékek, valamint a fényezéshez használt festékek 24 C felületi és léghőmérséklet alatt ilyen szempontból nem okoznak problémát. A 680CR E grafikai fólia kiemelkedően jól teljesít a fenti körülmények esetén is. A 680 CR E fólia más (ajánlott) 3M grafikai fóliákra is kiválóan applikálható. A részletekért kérjük, olvassa el az 5.1 információs kiadványt. 3. oldal, összesen: 5 Termékismertető
Az alábbi applikációk nem képezik garancia tárgyát és esetükben jelentős mennyiségű ragasztóanyag maradhat a felületen. További információért és részletekért kérjük, lépjen kapcsolatba a 3M Hungária Kft-vel. Fenntartás és tisztítás Használjon kifejezetten magas minőségű, festett felületekhez gyártott kímélő kendőt. Ne használjon erős oldószert, a ph érték legyen 3 és 11 között (se túl savas, se túl lúgos). Eltávolítás Figyelem: Az oldószerek hő vagy nyílt láng közelében könnyen meggyulladhatnak. Ilyen anyagok mellett ne alkalmazzon hőforrást a balesetek elkerülése érdekében. Hő alkalmazásával a 680CR E sorozatú, Comply technológiával készült Scotchlite eltávolítható fényvisszavető grafikai fólia sima és szegecselt felületekről a garanciális időn belül bármikor eltávolítható. Az eltávolítás lépéseiről a 6.5 számú információs kiadványban talál részletes információt. Garanciális eltávolítás függőleges felületekről A 680CR E fóliasorozat függőleges felületekről kizárólag hő alkalmazásával eltávolítható. Amennyiben az alapréteg egy másik fólia, az eltávolításkor ez a réteg károsodni fog. Az eltávolítás során a ragasztófelület legfeljebb 10%-a fog az alaprétegen maradni. Szükséges feltételek a garanciális eltávolításhoz függőleges felületek esetén Az eltávolítás egyszerűsége illetve sikere több tényezőtől is függ. Részletes információt a 6.5 számú Információs kiadványban talál. Minden esetben szükséges a 3M által javasolt utasítások betartása, így a megfelelő eltávolítási szög alkalmazása is. Legalább 15 C levegő és felület-hőmérséklet szükséges a sikeres eltávolításhoz. Jellemző befolyásoló tényezők: Az applikációs felület típusa és állapota A felhasznált tinta/toner mennyisége és típusa A grafika kora és expozíciós tulajdonságai Kültéri, vízszintes applikációk Hullámos applikációs felületek Szegecsek felszíne Tiszta alumínium felületek Régebbi festett és fémfelületek esetén előzetesen ellenőrizzük a várható eltávolíthatóságot. A felület oxidálódása és kopása hatására ilyen esetekben ragasztóanyag maradhat a felületen. A nem megfelelően felvitt festékrétegek az eltávolításkor károsodhatnak A nem teljesen száraz felületekre applikált fólia eltávolíthatatlanná válhat Megjegyzés: Az itt felsorolt 3M fóliatípusok teljes nevét az 1. oldalon találja. Eltarthatóság és tárolás A 680CR E sorozatú fólia mind grafikával mind anélkül legfeljebb a 3M által kiállított számla beérkezésétől számított 2 évig tárolható. Azonban a fólia nyomtatás után legfeljebb 1 éven belül felhasználandó, még akkor is, ha ez összességében kevesebb, mint a vásárlástól számított 2 év. A fóliatekercseket az eredeti csomagolásban, vagy vízszintesen felfüggesztve tárolja A levágott fóliadarabokat tartsa kiterítve A fóliát és a grafikákat tárolja tiszta, száraz helyen, napfénytől védve A tárolási hőmérséklet nem lehet magasabb, mint 38 C A nyomtatott fóliákat kiterítve vagy feltekerve szállítsa. Feltekeréskor a fólia oldal legyen kifelé és használjon legalább 1 mm átmérőjű tengelyt. Ezzel megelőzhető a hordozó és a ragasztófelület gyűrődése vagy leválása a fóliáról. Termékadatok Fényvisszavetés Kivételek a garanciális eltávolíthatóság alól 4. oldal, összesen: 5 Termékismertető
5 -os beesési és 0,33 -os megfigyelési szög esetén a nyomtatás nélküli 680CR E fóliasorozat az alábbi tipikus fényvisszavetési együtthatókkal rendelkezik. Az adatok kandella/lux/m 2 mértékegységben szerepelnek. Kiváló vízlepergető hatás Ellenáll az alkalmi olajszármazék gőzöknek illetve ráfolyásnak Fólia és szín 680CR E 10 Fehér 14 Narancssárga 64 Arany 71 Sárga 72 Piros 75 Sötétkék 76 Világoskék 77 Zöld 81 Citromsárga 82 Rubinvörös 85 Fekete Fizikai tulajdonságok Tipikus fényvisszavetési együttható 25 25 10 10 20 15 35 Az alábbi adatok nyomtatás nélküli és nyomtatott fóliákra vonatkoznak, védőlakk használatával Jellemző Vastagság (fólia és ragasztó) Alkalmazási hőmérséklet Zsugorodás Érték 180 200 μm (0,18 0,20 mm) -34 C és +93 C között 0,4 mm Szakítószilárdság 44 N/25 mm (23 C) Szakítószilárdság különböző felületek esetén (24 órával az applikációt követően) Felület Alumínium (eloxált) Szakítószilárdság (N/25 mm) 22 Alumínium (maratott) 22 Szálerősített műanyag (FRP) FRUEHAUF panelek festett 17 14,7 Egészségügyi és biztonsági tudnivalók Figyelem: Bármilyen kémiai anyag kezelésekor feltétlenül olvassa el a gyártó figyelmeztetéseit, valamint a Biztonsági adatlapot (MSDS) a fontos egészségügyi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók megismeréséhez. A biztonságos használat érdekében minden esetben tartsa be az eszközök gyártóinak figyelmeztetését. Fontos figyelmeztetés Jelen ismertető kizárólag tájékoztató jellegű műszaki információkat tartalmaz. A termékkel kapcsolatos garanciális feltételek és egyéb felelősségre vonatkozó kérdések tekintetében az eladási feltételek az irányadóak, vagy adott esetben a mindenkor hatályos törvényi szabályozás. Használat előtt a felhasználónak kell meghatároznia a terméknek az adott használati célra való alkalmasságát. Az alkalmazással kapcsolatban minden kockázat és felelősség a felhasználót terheli. Kiegészítő információk A 3M által alkalmazott 3M MCS garanciális feltételekről További információs kiadványokért Digitális nyomtatáshoz ajánlott 3M termékekkel kapcsolatos információkért keresse fel a 3M helyi weboldalát, vagy vegye fel a kapcsolatot a 3M Hungária Kft munkatársaival. 3M Hungária Kft. Reklámgrafikai és Közlekedésbiztonsági Üzletág 1138 Budapest, Váci út 140. Telefon: (36-1) 270-7717 Fax: (36-1) 320-0951 E-mail: innovation.hu@mmm.com Kémiai tulajdonságok Ellenáll gyenge savaknak, lúgoknak, valamint sóknak 5. oldal, összesen: 5 Termékismertető
A 3M, Controltac, Scotchcal és Scotchlite, a Comply és MCS a 3M Company bejegyezett védjegyei. Jelen ismertetőben a védjegyek és márkanevek használata amerikai szabványokon alapul. Ezen szabványok az USA-n kívül országonként eltérhetnek. 6. oldal, összesen: 6 Termékismertető