A laposan tan uskodj Isten Kir alys ag ar ol!

A laposan tan uskodj Isten Kir alys ag ar ol!

Szid on T ırusz N G E Anti okia (sz ıriai) SZ IRIA LIBANON JORD ANIA R 40 35 Damaszkusz 30 40 M ALTA 35 R oma H arom Taverna Appiusz piactere Szic ılia Puteoli OLASZORSZ AG R egium Szirak uza 15 20 25 30 35 F MONTENEGR O SZERBIA O L SZA UD- AR ABIA Adriaitenger J ontenger ALB ANIA MACED D K ONIA Filippi Amfipolisz Tesszalonika Berea Apoll onia Ne G OR OGORSZ AG Korintusz Kenkrea F onix Kauda BULG ARIA Egeitenger Ath en apolisz Kiosz Kr eta Szalm on e Sz ep kikot o Szamotr ak e Tro asz Asszosz Mitil ene Sz amosz Adramittium K osz Knidusz Rodosz Tiatira Ef ezus Mil etusz O Z I - T E N G E R E Att alia Patara Mira F E K Perga E T T OR OKORSZ AG Anti okia (pizidiai) Ik onium Lisztra CIPRUS P afosz Derb e E - T Szalamisz E T arzusz Szeleukia Cir ene L IBIA Ptolemaisz Cez area Jopp e Asd od G aza N az aret Antipatrisz Lidda Jeruzs alem MAI ORSZ AGOK OKORI V AROSOK EGYIPTOM Alexandria IZRAEL L asd az Okori orsz agok es v arosok t erk ep et is ah ats obor ıt obels ooldal an. 0m erf old 150 25 0km 150 30 35

Alaposan tan uskodj Isten Kir alys ag ar ol! k onyve Illusztr aci ok:4.oldal,4.r esz: Courtesy Canada Wide; 44. oldal lent es index: Neue Berliner Illustrierte; 84. oldal lent es index: Courtesy Canada Wide 2009 WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA Bearing Thorough Witness About God s Kingdom Minden jog fenntartva 2009 WACHTTURM BIBEL- UND TRAKTAT-GESELLSCHAFT DER ZEUGEN JEHOVAS, E. V., SELTERS/TAUNUS Alaposan tan uskodj Isten Kir alys ag ar ol! Alle Rechte vorbehalten 2012. novemberi nyomtat as Ez a kiadv any nem ert ekes ıt esre sz ant p eld any. Kozread asa r esz et alkotja az onk entes adom anyokb ol fenntartott, vil agm eret u bibliai oktat omunk anak. Ha kul on nem jelolt uk, az ır assz ovegeket egy modern nyelvezetu bibliaford ıt asb ol, ASzent ır as uj vil ag ford ıt as ab ol vettuk. Bearing Thorough Witness About God s Kingdom Hungarian (bt-h) Made in Germany Druck und Verlag: Wachtturm-Gesellschaft, Selters/Taunus K esz ult N emetorsz agban

Kedves Kir alys ag-hirdet o! K epzeld el, hogy te vagy J ezus egyik apostola. Amikor a tobbi apostollal egyutt az Olajf ak hegy en allsz, J ezus megjelenik nektek. Mielott felmenne az egbe, ezt mondja: erot kaptok majd, amikor a szent szellem eljon r atok, es tan uim lesztek mind Jeruzs a- lemben, mind eg esz J ude aban, es Szam a- ri aban, es a fold legt avolabbi r esz eig (Csel 1:8). Mit erezn el? Tal an eron felulinek erezn ed ezt az ori a- si feladatot. Lehet, hogy az j arna a fejedben, hogy hogyan tudtok majd a fold legt avolabbi r esz eig tan uskodni, hiszen olyan kevesen vagytok tan ıtv anyok. Es val osz ınu- leg eszedbe jutna, hogy mire figyelmeztetett J ezus a hal ala elotti est en: a rabszolga nem nagyobb az ur an al. Ha engem uld oztek, titeket is uld ozni fognak; ha az en sza- vamat megtartott ak, a ti eteket is meg fogj ak tartani. De mindezt az en nevem miatt muvelik majd veletek, mert nem ismerik azt, aki kuld ott engem (J an 15:20, 21). Ezeken gondolkodva tal an felvetodne benned: Hogyan tudok majd alaposan tan uskodni ekkora ellen all as es uld oz es dac ara? Ma is ezek a k erd esek foglalkoztatnak minket. Mi, Jehova Tan ui is csak akkor tudjuk teljes ıteni a megb ızat asunkat, ha alaposan tan uskodunk a fold legt avolabbi r esz eig, el erve minden nemzetbol val o embereket (M at e 28:19, 20). Hogyan fogjuk elv egezni ezt a feladatot, kul on osen, ha figyelembe vesszuk a megjovend olt ellens egesked est? A Cselekedetek konyve izgalmas le ır ast ad arr ol, hogy hogyan tudt ak Jehova seg ıts eg evel elv egezni a feladatukat az apostolok es a tobbi elso sz azadi kereszt eny. Ak onyv, melyet a kezedben tartasz, az ert k esz ult, hogy seg ıtsen megismerkedned ezzel a besz amol oval, es ugy erezd, mintha te is r esze lenn el az egym ast kovet oizgalmas esem enyeknek. El sem fogod hinni, milyen sok hasonl os ag van Jehova elsosz azadi es ma el oszolg ai koz ott. L atni fogod, hogy nem csak a megb ızat asunk hasonl o, hanem az is, ahogyan a munk ank meg van szervezve. Ha meg allsz, es elgondolkodsz ezeken a hasonl os agokon, m eg biztosabb leszel abban, hogy ma is Jehova Isten all a szervezete fol- di r esz enek az el en. Im adkozunk erted, es rem elj uk, hogy a Cselekedetek konyv enek tanulm anyoz a- sa ut an m eg nagyobb lesz a bizalmad abban, hogy Jehova seg ıteni fog neked, es szent szellem enek erej evel fenn fog tartani t eged. Biztosak vagyunk benne, hogy ezek ut an m eg buzg obban folytatod a pr edik a- l ast, es alaposan tan uskodsz Isten Kir alys ag ar ol, seg ıtve m asoknak a megment es ut- j ara l epni! (Csel 28:23; 1Tim 4:16). Testv ereitek Jehova Tan ui VezetőTest ulete

A laposan t an uskodj Isten K ir alys ag ar ol!

FEJEZET TARTALOM OLDAL BEVEZET ES 1. R ESZ 1. Menjetek, es tegy etek tan ıtv anyokk a az embereket 6 Bet olt ott etek Jeruzs alemet a tan ıt asotokkal 2. Tan uim lesztek 14 3. Beteltek szent szellemmel 21 4. Iskol azatlan es egyszer u emberek 28 5. Mint uralkod onak, Istennek kell engedelmeskedn unk 37 2. R ESZ Nagy uld oz es t amadt a... gy ulekezet ellen 6. Istv an telve volt ki nem erdemelt kedvess eggel es erovel 45 7. A J ezusr ol sz ol oj oh ır hirdet ese 52 8. Agy ulekezet b ek es idoszakba l epett 60 3. R ESZ A nemzetekb ol val ok is elfogadt ak az Isten szav at 9. Nem r eszrehajl oazisten 69 10. Jehova szava... tov abb novekedett 77 4. R ESZ A szent szellemt ol kik uldve 11. Telve voltak or ommel es szent szellemmel 85 12. B ators aggal besz eltek Jehova felhatalmaz asa altal 93

FEJEZET OLDAL 5. R ESZ Egybegy ultek... az apostolok es a v enek 13. Nem kis visz alyuk t amadt vel uk 101 14. Teljes egyet ert esre jutottunk 108 6. R ESZ T erj unk vissza, es l atogassuk meg a testv ereket 15. Eros ıtve a gy ulekezeteket 117 16. J ojj at Maked oni aba! 125 17. Ervelt nekik az Ir asokb ol 133 18. Hogy keress ekazistent..., es meg is tal alj ak 140 19. Tov abbra is besz elj, es ne hallgass 148 7. R ESZ Nyilv anosan es h azr ol h azra tan ıtva 20. Jehova szava az uld oz es ellen ere is novekedett es t ert h od ıtott 157 21. Mindenkinek a v er et ol tiszta vagyok 165 22. Legyen meg Jehova akarata 173 8. R ESZ Akad alytalanul pr edik alta nekik az Isten kir alys ag at 23. Hallgass atok meg v edekez esemet 181 24. L egy igen b ator! 189 25. A cs asz arhoz fellebbezek! 196 26. Egy l elek sem v esz el koz uletek 203 27. Alaposan tan uskodott 211 BEFEJEZ ES K EPEK INDEXE 28. A f old legt avolabbi r esz eig 218 224

1. FEJEZET Menjetek, es tegy etek tan ıtv anyokk a az embereket ACselekedetekk onyv enek attekint ese es a mondanival oja napjainkra REBECCA, Jehova egyik fiatal Tan uja Gh an aban, az iskol at a saj at pr edik al oter ulet enek tekinti. Mindig tesz az iskolat ask aj aba bibliai kiadv anyokat. A szunetekben megragad minden lehetos eget arra, hogy tan uskodjon a tobbieknek. M ar sok oszt alyt ars aval kezdett bibliatanulm anyoz ast. 2 Az Afrika keleti partj ahoz kozeli Madagaszk aron k et utt or orendszeresen 25 kilom etert gyalogol a tr opusi hos egben, hogy eljusson a sziget egyik f elrees ofaluj aba, ahol sz amos bibliatanulm anyoz ast vezetnek. 3 A paraguayi Tan uknak 15 orsz agb ol erkezett kulf oldi onk entesek seg ıtettek ep ıteni egy folyami haj ot, hogy el erj ek a Paraguay es a Paran a foly oment en el o embereket. A 45 tonn as haj o osszesen 12 embert tud elsz all asolni. E lelkes pr edik al ok ezzel a haj oval juttatt ak el a Kir alys ag j o h ır et olyan helyekre, melyeket m ask ent nem lehet megkozel ıteni. 4 At avoli eszakon, Alaszk aban a Tan uk kihaszn alj ak a ny ari turistaszezon adta egyedul all olehet os eget a pr edik al asra. Amikor felmelegszik az ido, es a turistahaj okkal kul onb oz onemzetis egu emberek oz onlenek Alaszk aba, a helyi Tan uk a kikot oben fel all ıtanak egy standot, tele tetszetos, kul onf ele nyelvu bibliai kiadv annyal. Egy repul og ep is felbecs ulhetetlenul fontos eszkoz volt ezen a vid eken, mert ıgy a Tan uk el tudtak jutni az elszigetelt falvakba, es az aleut, az atapaszka, a cimsian es a tlingit koz oss egeknek is elvihett ek a j oh ırt. 5 Az egyes ult allamokbeli Texasban Larry kul onleges teruletet munk al be: az idosek otthon at, ahol lakik. B ar egy baleset folyt an kerekes sz ekbe kerult, nem vesztegeti az idej et. Megosztja m asokkal a Kir alys agr ol sz ol o uzenetet, p eld aul azt a Bibli an alapul orem enys eg et is, hogy a Kir alys aguralom idej en ujb oltudmajdj arni ( Ezs 35:5, 6). 6 Egy csapat Tan u h arom napig utazott haj oval Mandalayb ol, hogy r eszt vegyen egy kongresszuson Mianmar eszaki r esz en. Egtek a v agyt ol, hogy megossz ak m asokkal a j oh ırt, ez ert vittek magukkal bibliai kiadv anyokat, es felk ın alt ak a tobbi utasnak. Amikor a haj omeg allt egy kisv arosn al vagy egy falun al, ezek az energikus Tan uk lesz alltak, gyorsan 1 6. Mondj egy p eld at, amely megmutatja, hogy Jehova Tan ui milyen sokf ele helyzetet kihaszn alnak a pr edik al asra. 6

MENJETEK, ES TEGY ETEK TAN ITV ANYOKK A AZ EMBEREKET 7 bej art ak a telepul est, es kiadv anyokat k ın altak fel az embereknek. Ekoz- ben uj utasok sz alltak a haj ora, akiket a visszat er okir alys ag-h ırn ok ok friss pr edik al oter uletnek tekintettek. 7 Ahogy ez a n eh any p elda mutatja, Jehova buzg oim ad oi a vil ag minden r esz en alaposan tan uskodnak Isten kir alys ag ar ol (Csel 28:23). H azr ol h azra pr edik alnak, megsz ol ıtj ak az embereket az utc an, es telefonon is besz elgetnek veluk. Ak ar buszon ulnek, ak ar egy parkban s et alnak, vagy pihenot tartanak a munkahelyuk on, mindig keresik az alkalmat, hogy tan uskodjanak Isten Kir alys ag ar ol. A m odszerek sokf el ek, de a c el ugyanaz: pr edik alni a j oh ırt mindenhol, ahol emberek vannak (M at e10:11). 8 Es te, kedves olvas o, te is a Kir alys ag-hirdet ok hatalmas t abor ahoz tartozol, akik jelenleg tobb mint 235 orsz agban v egzik a munk ajukat? Ha igen, akkor neked is r eszed van a Kir alys ag-pr edik al omunkab amulatos noveked es eben! Csod aval hat aros, amit mindeddig sikerult megval os ıtani az eg esz vil agon. A f elelmetes akad alyok es kih ıv asok ellen ere legyen az korm anyok altal elrendelt betilt as vagy ak ar ny ılt uld oz es Jehova Tan ui minden nemzetnek alaposan tan uskodnak Isten Kir alys ag ar ol. 9 Vajon mi ert nem tudott semmi, m eg a S at an sz ıtotta ellens egesked es sem meg alljt parancsolni a Kir alys ag-pr edik al omunk anak? Ez egy nagyon erdekes k erd es. Hogy megkapjuk r aav alaszt, vissza kell menn unk azi.sz.i.sz azadba. V egt ere is mi, Jehova modern kori Tan ui azt a munk at folytatjuk, mely akkor kezdod ott el. Egy nagyszab as umegb ızat as 10 A kereszt eny gyulekezet megalap ıt oja, J ezus Krisztus minden figyelm et az Isten Kir alys ag ar ol sz ol oj oh ır pr edik al as anak szentelte. Errol sz olt az elete. Egyszer ezt mondta: hirdetnem kell az Isten kir alys ag a- nak j oh ır et, mert ez ert kuldettem el (Luk 4:43). J ezus tiszt aban volt vele, hogy olyan munk at kezd el, amelyet egymaga nem tud befejezni. Ro- viddel a hal ala elott megjovend olte, hogy a Kir alys agr ol sz ol o uzenetet minden nemzetben pr edik alni fogj ak (M ark 13:10). De kik? Es hogyan? 11 A hal al at es a felt amad as at kovet oen J ezus megjelent a tan ıtv a- nyainak, es ezzel a komoly, feleloss egteljes feladattal b ızta meg oket: Menjetek h at, es tegyetek tan ıtv anny amindennemzetb ol val o embereket, keresztelj etek meg oket az Aty anak, a Fi unak es a szent szellemnek 7. Milyen m odszerekkel tan uskodnak Jehova im ad oi Isten Kir alys ag ar ol, es mi ac eljuk? 8 9. a) Mi ert csod aval hat aros a Kir alys ag-pr edik al omunkan oveked ese? b) Milyen k erd es erdekes sz amunkra, es mit kell tennunk, hogy megkapjuk r a av alaszt? 10. Minek szentelte J ezus minden figyelm et, es mivel volt tiszt aban? 11. Mi volt az a komoly, feleloss egteljes feladat, amellyel J ezus megb ıztaatan ıtv a- nyait, es milyen t amogat asra sz am ıthattak ebben a munk aban?

8 ALAPOSAN TAN USKODJ ISTEN KIR ALYS AG AR OL! nev eben, es tan ıts atok meg oket arra, hogy megtarts ak mindazt, amit parancsoltam nektek. Es ıme, en veletek vagyok minden napon a vil agrendszer befejez es eig (M at e28:19,20). Veletekvagyok ezekaszavakmeg- mutatt ak, hogy J ezus t amogatni fogja a tan ıtv anyokat a pr edik al o- es tan ıtv anyk epz omunk aban. Es szuks eg uk is lesz a t amogat asra, mert J ezus megjovend olte, hogy gyul olet c elpontjai lesznek minden nemzet elott (M at e24:9).deatan ıtv anyok m ashonnan is sz am ıthattak seg ıts egre. Kozvetlen ul azelott, hogy J ezus felment az egbe, elmondta nekik, hogy szent szellemet, es ezzel egyutt erot fognak kapni, hogy a tan ui legyenek a fold legt avolabbi r esz eig (Csel 1:8). 12 Ezzel felvetodik n eh any fontos k erd es: Komolyan vett ek J ezus apostolai es a tobbi elso sz azadi tan ıtv any a megb ızat asukat? Vajon alaposan tan uskodott Isten Kir alys ag ar ol ez a viszonylag kev es kereszt eny f erfi es no, m eg az ad az uld oz es ellen ere is? T enyleg kaptak t amogat ast az egb ol, es Jehova szent szelleme t enyleg a seg ıts eg ukre volt a tan ıtv anyk epz omunk ajukban? A Biblia a Cselekedetek konyv eben megadja a v alaszt ezekre es az ehhez hasonl ok erd esekre. L etfontoss ag u tudnunk av alaszokat. Mi ert? J ezus azt mondta, hogy a munka, amelyre megb ı- z ast ad, eg eszen a vil agrendszer befejez es eig fog tartani. Vagyis a megb ızat as minden igaz kereszt eny e, ıgy a mi enk is, akik most, a v eg idej en elunk. Ez ert igencsak fontos sz amunkraacselekedetekk onyv eben tal alhat ot ort enelmi besz amol o. ACselekedetekk onyv enek attekint ese 13 Ki ırtaacselekedetekk onyv et? A konyvben sehol nem szerepel az ır o neve, de a kezdoszavakb ol kiderul, hogy ugyanaz az ır oja, mint Luk acs evang elium anak (Luk 1:1 4; Csel 1:1, 2). Ez ert kezdettol fogva Luk a- csot, a szeretett orvost es gondos tort en eszt tartott ak a Cselekedetek konyve ır oj anak (Kol 4:14). A konyv kor ulbel ul 28 evet olel fel, vagyis i. sz. 33-t ol, J ezus egbe menetel et ol kezdod oen P al apostol r omai bebor- tonz es eig, kor ulbel ul i. sz. 61-ig or ok ıti meg az esem enyeket. Az, hogy Lu- k acs v altogatja a tobbes sz am 3. szem elyt a tobbes sz am 1. szem ellyel, arra enged kovetkeztetni, hogy a le ır asaiban szereploesem enyek koz ul sokat maga is at elt (Csel 16:8 10; 20:5; 27:1). Luk acs tuzetes kutat o- munk at v egzett, es bizony ara elsok ezbol szerezte az inform aci oit P alt ol, Barnab ast ol, Ful opt ol es m asokt ol, akikkel a konyvben tal alkozunk. 14 Mirol olvashatunk a Cselekedetek konyv eben? Luk acs kor abban az evang elium aban J ezus szavait es tetteit id ezte fel, a Cselekedetek konyv e- ben azonban J ezus kovet oinek a szavair ol es tetteirol sz amol be. A konyv 12. Milyen fontos k erd esek vetodnek fel, es mi ert l etfontoss ag utudnunkav alaszokat? 13 14. a) Ki ırtaacselekedetekk onyv et, es hogyan tett szert az inform aci oira? b) Mirol olvashatunk a Cselekedetek konyv eben?

MENJETEK, ES TEGY ETEK TAN ITV ANYOKK A AZ EMBEREKET 9 teh at olyan emberekrol sz ol, akik egy ori asi es egyedul all omunk at vittek v eghez, pedig a legtobbj uket a k ıv ul all ok iskol azatlan es egyszer u embereknek tartott ak (Csel 4:13). Egysz oval,ezazihletettbesz amol oelmondja, hogyan alakult meg es novekedett a kereszt eny gy ulekezet. Meg- mutatja, hogyan pr edik altak az elso sz azadi kereszt enyek, azaz milyen m odszerekkel es hozz a all assal (Csel 4:31; 5:42). Kiemeli, milyen szerepe volt a szent szellemnek a j oh ır terjeszt es eben (Csel 8:29, 39, 40; 13:1 3; 16:6; 18:24, 25). A konyvben megjelenik a Biblia t em aja Isten Kir alys aga Krisztussal az el en, es l athatjuk, hogy a heves uld oz es ellen ere hogyan terjedt gyozedelmesen a Kir alys ag- uzenet (Csel 8:12; 19:8; 28:30, 31). 15 Milyen izgalmas es hiteros ıt o megvizsg alni a Cselekedetek konyv et! Ha gondolkodunk azon, hogy milyen b atrak es lelkesek voltak Krisztus korai kovet oi, az meg fogja erinteni a sz ıv unket, es szeretn enk majd olyan hittel elni, amilyen hituk az elsosz azadi t arsainknak volt. Igy jobban eleget tudunk majd tenni a megb ızat asunknak, hogy menjunk es tegyuk tan ıtv anyokk a az embereket. A kiadv any, melyet olvasol, seg ıteni fog alaposan attanulm anyoznod a Cselekedetek konyv et. Seg edeszk oz a szem elyes tanulm anyoz ashoz 16 Milyen c ellal k esz ult ez a kiadv any? H arom c elja van: 1. seg ıtsen m eg biztosabbnak lennunk abban, hogy Jehova a szent szelleme altal t amogatja a Kir alys ag-pr edik al o es tan ıtv anyk epz o munk at; 2. Krisztus elso sz azadi kovet oinek a p eld aj aval buzd ıtson minket a szolg alatra; 3. elm e- ly ıtse a tiszteletunket Jehova szervezete ir ant, es azok ir ant, akik v allalj ak avezet est a pr edik al omunk aban, es felvigy azz ak a gy ulekezeteket. 17 Hogyan ep ul fel a konyv? Ahogy l atni fogod, nyolc nagyobb egys egre van felosztva. Mindegyik a Cselekedetek konyv enek egy-egy r esz evel foglalkozik. A fejezetek c elja nem az, hogy versrol versre v egigvezessenek minket a Cselekedetek konyv en, hanem hogy az esem enyekb ol levonj ak sz amunkra a tanuls agokat, es megmutass ak, hogyan tudjuk at ultetni az eletunkbe a tanultakat. Minden fejezet elej en tal alhat oegyvez ergondolat, amelybol megtudjuk, mi a fejezet fo mondanival oja; a bibliai utal as pedig megmutatja, hogy a Cselekedetek konyv enek melyik r esz er ol olvashatunk az adott fejezetben. 18 M as jellegzetess egei is vannak a kiadv anynak, melyek hasznosak lesznek a szem elyes tanulm anyoz asban. Az izgalmas esem enyeket gyo- nyor u illusztr aci ok jelen ıtik meg, melyek seg ıtenek majd magad el ek epzelni a tort enteket, amint elgondolkodsz egy-egy bibliai besz amol on. 15. Hogyan fogunk hasznot mer ıteni abb ol, ha tanulm anyozzuk a Cselekedetek konyv et? 16. Sorold fel ennek a kiadv anynak a h arom c elj at. 17 18. Hogyan ep ul fel a konyv, es milyen jellegzetess egei lesznek hasznosak aszem elyes tanulm anyoz asban?

10 ALAPOSAN TAN USKODJ ISTEN KIR ALYS AG AR OL! Sok fejezethez kiemelt r eszek is tartoznak hasznos kieg esz ıt oinform a- ci okkal. Ezek koz ul n eh any olyan bibliai szereploket mutat be, akiknek kovet esre m elt ovoltahit uk, n eh any pedig helyekrol, esem enyekr ol, szok asokr ol vagy a Cselekedetek konyv enek m as szereploir ol koz ol tov abbi t enyeket. A sz eles marg olehet ov eteszi, hogy tanulm anyoz as kozben jegyzetelj. 19 Ez a kiadv any seg ıthet oszinte onvizsg alatot tartanod. Fuggetlen ul att ol, hogy mi ota szolg alsz Kir alys ag-h ırn okk ent, j o idor ol idore megvizsg alnod, hogy mi a legfontosabb az eletedben, es hogy hogyan gondolkodsz a kereszt eny szolg alatr ol (2Kor 13:5). K erdezd meg magadt ol: M eg mindig azzal a tudattal v egzem a szolg alatomat, hogy s urget az ido? (1Kor 7:29 31). Meggyoz o- d essel es lelkesen pr edik alom a j oh ırt? (1Tessz 1:5, 6). Megteszem a tolem telhetolegt obbet a pr edik al o- es tan ıtv anyk epzomunk aban? (Kol 3:23). 20 Mindig tartsuk eszben, hogy fontos munk aval b ıztak meg minket: azzal, hogy pr edik aljunk, es tan ıtv anyokat k e- pezzunk. Minden egyes nappal egyre egetobb ev alik a megb ızat asunk. A vil agrend- szer v ege rohamosan kozeleg. M eg soha ezelott nem forgott kock an ennyi ember elete. Nem tudjuk, hogy m eg h anyan vannak olyanok, akik helyesen viszonyulnak az orok elethez, es cselekedni fognak az uzenet unk hallat an (Csel 13:48). De a mi feleloss eg unk seg ıteni nekik, mielott m eg t ul k es o lenne (1Tim 4:16). Azzal a tudattal munk ald be a r ad b ızott 21 teruletet, hogy surget az ido! Eletbev ag oan fontos h at, hogy koves- suk az elso sz azadban elt buzg o Kir aly- s ag-pr edik al ok p eld aj at. Ind ıtson arra ennek a konyvnek a figyelmes tanulm anyoz asa, hogy egyre nagyobb t uzzel es egyre b atrabban pr edik alj. Es k ıv anjuk, hogy m eg erosebb legyen az az elhat aroz asod, hogy ezent ul is alaposan tan uskodsz Isten kir alys ag a- r ol (Csel 28:23). 19. Mit vizsg aljunk meg idor ol idore? 20 21. Mi ert olyan eget oen fontos a megb ızat sunk? asunk, es mi legyen az elhat aroz a-

Menjetek..., es tegyetek tan ıtv anny a minden nemzetbol val o embereket (M at e 28:19)

A KERESZT ENYS EG TERJED ES ENEK FONTOS D ATUMAI AZ I. SZ. ELSO SZ AZADBAN 33 J ezus felt amad J ezus megb ızzaak ovetoit, hogy k epezzenek tan ıtv anyokat A szent szellem kitolt ese punk osdkor Megalakul a kereszt eny gy ulekezet kb. 33 34 Istv an m art ırhal alt hal Az eti opiai eunuch megkeresztelkedik kb. 34 At arzuszi Saul megt er kb. 34 36 Saul Damaszkuszban pr edik al kb. 36 P al elosz or megy Jeruzs alembe ugy, mint Krisztus kovet oje P al megl atogatja P etert Jeruzs alemben (Gal 1:18) 36 Korn eliusz megt er Elosz or lesznek nem zsid ok is kereszt enyek kb. 41 Elk esz ul M at eevang eliuma P al l atom asban l atja a harmadik eget (2Kor 12:2) kb. 44 Agabusz eh ıns egr ol pr of et al Jakab (Zebedeus fia) m art ırhal alt hal P etert bebort onzik, majd csoda utj an kiszabadul 44 I. Her odes Agrippa meghal kb. 46 Elkezdodik a megjovend olt eh ıns eg P al seg elyt visz Jeruzs alembe kb. 47 48 P al elso misszion ariusi utja kb. 49 Anti oki aban felvetodik a kor ulmet elked es k erd ese Tan acskoz as Jeruzs alemben P al helyreigaz ıtja P etert (Gal 2:11 14) kb. 49 52 P al m asodik misszion ariusi utja Barnab as es M ark Cipruson pr edik al kb. 49 50 Claudius eluld ozi a zsid okat R om ab ol kb. 50 Luk acs csatlakozik P alhoz Tro aszban P al l atom ast l at egy maked on f erfir ol P al ell atogat Filippibe Megalakul a filippi gy ulekezet Megalakul a tesszalonikai gy ulekezet P al ell atogat Ath enba kb. 50 52 P al Korintuszba l atogat Elk esz ul a tesszalonikaiaknak ırt elsolev el Elk esz ul a gal aciaiaknak ırt lev el kb. 51 Elk esz ul a tesszalonikaiaknak ırt m asodik lev el kb. 52 56 P al harmadik misszion ariusi utja kb. 52 55 P al Ef ezusba l atogat kb. 55 Elk esz ul a korintusziaknak ırt elsolev el Tituszt Korintuszba k uldik Elk esz ul a korintusziaknak ırt m asodik lev el kb. 56 Elk esz ul a r omaiaknak ırt lev el P al felt amasztja Eutikuszt Tro aszban 12 P al es Luk acs Ful opn el tart ozkodnak Cez are aban P alt letart oztatj ak Jeruzs a- lemben kb. 56 58 P alt orizetbe veszik Cez are aban Elk esz ul Luk acs evang eliuma kb. 58 Fesztusz l ep F elix posztj ara 58 II. Her odes Agrippa kihallgatja P alt kb. 59 61 P al elsobeb ortonz ese R om aban kb. 60 61 Elk esz ul a kolossz eiaknak ırt lev el Elk esz ul az ef ezusiaknak ırt lev el Elk esz ul a Filemonnak ırt lev el Elk esz ul a filippieknek ırt lev el kb. 60 65 Elk esz ul M ark evang eliuma kb. 61 Elk esz ul a Cselekedetek konyve Elk esz ul a h ebereknek ırt lev el kb. 61 64 Elk esz ul a Tim oteusznak ırt elsolev el P al Kr et an hagyja Tituszt (Tit 1:5) Elk esz ul a Titusznak ırt lev el 62 elott Elk esz ul Jakab levele kb. 62 64 Elk esz ul P eter elso levele kb. 64 Elk esz ul P eter m asodik levele kb. 65 P al m asodik bebort onz ese R om aban Elk esz ul a Tim oteusznak ırt m asodik lev el Titusz elmegy Dalm aci aba (2Tim 4:10) P alt kiv egzik

1. R ESZ CSELEKEDETEK 1:1 6:7 BETOLT OTT ETEK JERUZS ALEMET ATAN IT ASOTOKKAL (CSELEKEDETEK 5:28) Amikor i. sz. 33 punk osdj en ki lett toltve a szent szellem J ezus tan ıtv anyaira, azonnal nekil attak, hogy tan uskodjanak Isten Kir alys ag ar ol. Ebben a r eszben izgalmas esem enyekkel fogunk megismerkedni. Megtudjuk, hogyan szuletett meg a kereszt eny gyulekezet, hogyan vett lenduletet Jeruzs alemben a tan uskod omunka, es hogyan tudtak az apostolok b atran, renduletlen ul ki allni a hituk mellett m eg a novekv o ellen all as dac ara is.

2. FEJEZET Tan uim lesztek J ezus felk esz ıti az apostolait arra, hogy elen j arjanak a pr edik al omunk aban A Cselekedetek 1:1 26 alapj an AZ APOSTOLOK nem akarj ak, hogy v ege legyen. Az elm ult hetekben nagy l azban egtek. Amikor J ezus felt amadt, m ely b anatukat hat artalan or om v altotta fel. M ar 40 napja, hogy J ezus ujra meg ujra megjelenik a kovet oinek, hogy tan ıtsa es b ator ıtsa oket. Ma azonban utolj ara jelenik meg nekik. 2 Az apostolokkal egy utt az Olajf ak hegy en van, es azok cs uggnek minden szav an. Amikor befejezi a mondanival oj at az apostolok ugy erzik, t uls agosan is hamar, felemeli a kez et, es meg aldja oket. Azt an emelkedni kezd az eg fel e! A kovet oi csak n ezik es n ezik, amint egyre feljebb emelkedik. V egezetul egy felho eltakarja a szemuk elol. M ar nem l atj ak J ezust, de a tekinte- tuk m eg mindig az egre szegezodik (Luk 24:50; Csel 1:9, 10). 3 Ez az esem eny fordul opont J ezus apostolainak az elet eben. Mihez kezdenek most, hogy Uruk, J ezus Krisztus felment az egbe? Nincs ok az aggo- 1 3. Hogyan v alt el J ezus az apostolait ol, es mely k erd esekre keressuk a v alaszokat?

TAN UIM LESZTEK 15 dalomra, hiszen az Uruk felk esz ıtette oket a munk ara, amelyet elkezdett. Hogyan v ertezte fel oket erre a fontos feladatra, es hogyan fogadt ak az apostolok a megb ızat asukat? Tov abb ahogyan erinti mindez a mai kereszt enyeket? A Cselekedetek konyv enek elso fejezet eben buzd ıt ov alaszokat fogunk tal alni ezekre a k erd esekre. Sok c afolhatatlan bizony ıt ek (Cselekedetek 1:1 5) 4 Luk acs azzal ind ıtja a besz amol oj at, hogy megsz ol ıtja Teofiluszt, akinek kor abban az evang elium at is ırta. A bevezetoj eben m as szavakat haszn alva osszefoglalja azokat az esem enyeket, melyeket az evang eliuma v e- g en ecsetelt, es ujabb r eszleteket is koz ol. Ezzel egy ertelm uv eteszi,hogyez az ır asa az eloz ofolytat asa. 5 Mi seg ıt J ezus kovet oinek, hogy eros maradjon a hit uk? A Cselekedetek 1:3-ban azt olvassuk, hogy J ezus sok c afolhatatlan bizony ıt ek altal meg is mutatta mag at, hogy el. A Bibli aban csak a szeretett orvos, Luk acs haszn alja a c afolhatatlan bizony ıt ek -nak ford ıtott sz ot (Kol 4:14). Ez a kifejez es az orvosi szakirodalomban volt haszn alatos, es olyan bizony ıt ekra utal, mely meggyoz o, dont o, megb ızhat o. J ezus pont ilyen bizony ıt ekkal szolg alt. Sokszor megjelent a kovet oinek n eha csak egy-kettonek, n eha az osszes apostol anak, egyszer pedig tobb mint 500 h ıv onek (1Kor 15:3 6). C afolhatatlan bizony ıt ek, az m ar biztos! 6 Az igaz kereszt enyekhitemais sokc afolhatatlan bizony ıt ekon nyugszik. Van bizony ıt ek arra, hogy J ezus lejott a foldre, meghalt a buneink ert, es felt amadt? Van bizony! A szemtan uk megb ızhat obesz amol oi, melyek Isten ihletett Szav aban vannak feljegyezve, kellobizony ıt ekkal szolg alnak sz amunkra. Ha im aval k ıs erve tanulm anyozzuk ezeket a besz amol okat, biztosan sokkal erosebb lesz a hitunk. Ne feledjuk: kul onbs eg van a puszta hisz ekenys eg es az oszinte hit koz ott. Az eg esz azon m ulik, hogy van-e szil ard bizony ıt ekunk. Val odi hit n elk ul lehetetlen elnyerni az or ok eletet (J an 3:16). 7 Ezenk ıv ul J ezus besz elt az Isten kir alys ag ara vonatkoz odolgokr ol. P eld aul elmagyar azott olyan pr of eci akat, melyek arr ol sz olnak, hogy a Mes- si asnak szenvednie kell es meg kell halnia (Luk 24:13 32, 46, 47). Amikor J ezus elmagyar azta a messi asi szerep et, Isten Kir alys ag ara helyezte a hangs ulyt, mivel ovoltakir aly-jelolt. J ezus mindig a Kir alys agr ol pr edik alt. Luk acs az evang elium aban az igen nagyra becsult Teofiluszhoz sz ol. Ez egyesek szerint arra utalhat, hogy Teofilusz egy elokel oszem ely volt, aki m eg nem volt h ıv o. A Cselekedetek konyv eben viszont egyszeruen ugy sz ol ıtja meg ot Luk acs, hogy o, Teofilusz. N eh any tud os azt mondja, hogy miut an Teofilusz elolvasta Luk acs evang elium at, h ıv o lett. Szerintuk Luk acs ez ert hagyja el a megtisztelomegsz ol ıt ast; itt m ar a szellemi testv er enek ır. 4. Mivel ind ıtja Luk acs a besz amol oj at a Cselekedetek konyv eben? 5 6. a) Mi seg ıt J ezus kovet oinek, hogy eros maradjon a hituk? b) Mi ert mondhatjuk, hogy az igaz kereszt enyekhitemais sokc afolhatatlan bizony ıt ekon nyugszik? 7. Hogyan mutatott p eld at J ezus a kovet oinek a tan ıt asban es a pr edik al asban?

16 ALAPOSAN TAN USKODJ ISTEN KIR ALYS AG AR OL! Maak ovetoi ragaszkodnak ehhez az uzenethez, es ok is a Kir alys agr ol pr e- dik alnak (M at e 24:14; Luk 4:43). A fold legt avolabbi r esz eig (Cselekedetek 1:6 12) 8 Az apostolok akkor voltak utolj ara egyutt J ezussal a fold on, amikor oszszegyultek az Olajf ak hegy en. K ıv ancsian ezt k erdezt ek tole: Uram, ebben az idoben all ıtod helyre Izraelnek a kir alys agot? (Csel 1:6). A k erd es uk felsz ınre hozta, hogy k et dolgot is rosszul gondoltak. Elosz or is azt hitt ek, hogy Isten Kir alys aga a test szerinti Izrael sz am ara lesz helyre all ıtva. M asodszor, arra sz am ıtottak, hogy a meg ıg ert Kir alys ag rogt on muk od esbe l ep, m eg abban az idoben. Hogyan seg ıtett nekik J ezus kiigaz ıtani a gondolkod asukat? 9 J ezus bizony ara tudta, hogy az elsot eves n ezet uk hamarosan ugyis korrig alva lesz, hiszen mindossze 10 nappal k es obb a kovet oi szemtan ui lettek egy uj nemzet, a szellemi Izrael szulet es enek! Teh at Isten m ar nem sok aig foglalkozott a test szerinti Izraellel. A m asik dologgal kapcsolatban J ezus kedvesen erre eml ekeztette az apostolait: Nem a ti dolgotok, hogy tudom ast szerezzetek azokr ol az idokr ol vagy idoszakokr ol, amelyeket az Atya a saj at fennhat os aga al a helyezett (Csel 1:7). Jehov anak van egy idoterve, amelyhez mindig ragaszkodik. Maga J ezusmondtaaf oldi szolg alata sor an, hogy akkoriban m eg a Fi usemtudta aztanapot es azt az or at, amikor eljon av eg, csak az Atya (M at e 24:36). Ma is igaz az, hogy ha egy kereszt eny t uls agosan sokat foglalkozik azzal, hogy mikor jon el a vil agrendszer v ege, tulajdonk eppen olyasmi miatt agg odik, ami nem az odolga. 10 De nem szabad len ezn unk J ezus apostolait, mert igenis eros hit uk volt. Al azatosan elfogadt ak a kiigaz ıt ast. Sot mi tobb, b ar a k erd es uk hib as gondolkod asb ol fakadt, de egyben azt is felt arta, hogy helyes volt a szeml eletm odjuk. J ezus tobbsz or is erre intette a kovet oit: Kitart oan virrasszatok (M at e 24:42; 25:13; 26:41). Szellemileg eberek voltak, es izgatottan figyelt ek a jeleit annak, hogy mikor fog Jehova cselekedni. Nek unk is ugyanezt a szeml eletm odot kell elsaj at ıtanunk! Es most, az utols onapoknak ev egso f azis aban erre m eg ink abb szuks eg van (2Tim 3:1 5). 11 J ezus eml ekeztette az apostolokat arra, hogy mi legyen a legfobb gondjuk. Ezt mondta: erot kaptok majd, amikor a szent szellem eljon r atok, es tan uim lesztek mind Jeruzs alemben, mind eg esz J ude aban, es Szam ari a- ban, es a fold legt avolabbi r esz eig (Csel 1:8). J ezus felt amad as anak a j o h ıre elosz or Jeruzs alemben lesz hirdetve, ott, ahol megolt ek. Onnan az uze- 8 9. a) Mi az a k et dolog, amit J ezus apostolai rosszul gondoltak? b) Hogyan igaz ı- totta ki J ezus az apostolok gondolkod as at, es milyen tanuls agot vonhatnak le ebbol amaikereszt enyek? 10. Milyen volt az apostolok szeml eletm odja, melyet nekunkiselkellsaj at ıtanunk, es mi ert van erre szuks eg? 11 12. a) Milyen megb ızat ast adott J ezus a kovet oinek? b) Mi ert nem v eletlen, hogy J ezus eml ıt est tett a szent szellemrol, amikor megb ıztaak ovetoit a pr edik al assal?

TAN UIM LESZTEK 17 net eg esz J ude aba, majd Szam ari aba, jutni. 12 J ezus nem v eletlen ul eml megb ızat ast, miut an es j oval t avolabbi helyekre is el fog ıtette csak azut an a pr edik al asra vonatkoz o ujra elmondta, hogy el fogja k uldeni a szent szellemet, mely a seg ıts eg ukrelesz.ezazegyikeannakat obb mint 40 helynek, ahol a Cselekedetek konyve a szent szellem kifejez est haszn alja. Ez az esem enyd us bibliai konyv ujra meg ujra egy ertelm uv e teszi, hogy a szent szellem t amogat asa n elk ul k eptelenek lenn enk v eghezvinni Jehova akarat at. Mennyire fontos h at, hogy rendszeresen k erj uk ot im aban, hogy adjon a szent szellem eb ol! (Luk 11:13). Most m eg ink abb szuks eg unk van erre, mint kor abban b armikor. 13 Mi m ar m ast ertunk a fold legt avolabbi r esz eig kifejez es alatt, mint amit az elso sz azadban ertettek alatta. Am ahogyan az eloz o fejezetben l attuk, Jehova Tan ui k eszs egesen elfogadt ak a megb ızat ast, miszerint tan uskodniuk kell, es eszben tartj ak, hogy Isten akarata az, hogy mindenfajta ember hallja a Kir alys ag ar ol sz ol o j o h ırt (1Tim 2:3, 4). Te is szorgalmasan v egzed ezt az eletment o munk at? Nem fogsz m eg egy olyan elfoglalts agot tal alni, amely enn el nagyobb megel eged essel j arna! Jehova megadjaasz uks eges erot ahhoz, hogy v egezni tudd ezt a feladatot. A Cselekedetek konyve sokat el arul azokr ol a hat ekony m odszerekr ol, illetve arr ol aszeml eletm odr ol, amely ahhoz szuks eges, hogy eredm enyesen ell assuk a megb ızat asunkat. 14 Ahogy ennek a fejezetnek az elej en m ar besz elt unk r ola, J ezus felemelkedett a foldr ol, es tobb eneml att ak az emberek. De a 11 apostol csak allt, es n ezett az egre. V eg ul megjelent k et angyal, es kedvesen megdorg alta oket: Galileai f erfiak, mi ert alltok itt az egre n ezve? Ez a J ezus, aki felvitetett to- letek az egbe, ıgy fog eljonni, ugyanilyen m odon, ahogy az egbe menni l att a- tok (Csel 1:11). Vajon az angyalok azt ertett ek ez alatt, amit n eh any vall as is tan ıt: hogy J ezus ugyanabban a testben fog visszat erni? Nem. Honnan tudjuk ezt? 15 Az angyalok nem azt mondt ak, hogy J ezus ugyanolyan alakban, hanem hogy ugyanolyan m odon fog visszat erni. Milyen m odon t avozott J e- zus a foldr ol? Amikor az angyalok besz eltek, J ezus m ar nem volt l athat o. Csak ez a n eh any apostol ertette meg, hogy elhagyta a foldet, es visszat ert az Atyj ahoz az egbe.azangyalokszerintvisszat erni is ilyen m odon fog. Es ıgy is tort ent. Ma csak azok ertik meg, hogy J ezus m ar kir alyk ent uralkodik, akiknek van szellemi tiszt anl at asuk (Luk 17:20). Fel kell ismern unk Itt a Biblia a gor og troposz sz ot haszn alja, melynek jelent ese m od, es nem a mor ph e sz ot, mely alak -ot jelent. 13. Mekkora m ereteket oltmaapr edik al omunka, mellyel Isten n epe meg lett b ızva, es mi ert v egezz uk k eszs egesen? 14 15. a) Mit mondtak az angyalok Krisztus visszat er es er ol, es mit ertettek ez alatt? (L asd a l abjegyzetetis.)b)mi ert mondhatjuk, hogy Krisztus ugyanolyan m odon t ert vissza, mint ahogyan t avozott?

18 ALAPOSAN TAN USKODJ ISTEN KIR ALYS AG AR OL! a jelenl et enek a bizony ıt ekait, es el kell mondanunk m asoknak is, hogy ok is tudj ak, milyen kev es idovanh atra. Jelold meg..., melyiket v alasztottad (Cselekedetek 1:13 26) 16 Nem csoda, hogy az apostolok nagy or ommel t ertek vissza Jeruzs a- lembe (Luk 24:52). De vajon kovetni fogj ak Krisztus utas ıt asait? A Cselekedetek konyve 1. fejezet enek 13. es 14. vers et olvasva egy felsohelyis egben l atjuk oket osszegy ulve, es megtudunk n eh any erdekes dolgot az ilyen osszejovetelekr ol. Akkoriban Palesztin aban a h azaknak altal aban volt egy felsohelyis eguk, melyet egy kuls ol epcson lehetett megkozel ıteni. Lehets e- ges, hogy ez a szoba a Cselekedetek 12:12-ben eml ıtett h az felsohelyis ege volt, vagyis M ark edesanyj anak a h az a e? Nem tudjuk biztosan, de mindenesetre ez a szoba egy egyszeru, minden szempontb ol megfelelohelyis eg lehetett, ahol Krisztus kovet oi osszejohettek. De kik voltak jelen az osszej ovetelen, es mit csin altak? 17 Figyelemre m elt o, hogy az osszej ovetelen nem csup an az apostolok, es nem is csak f erfiak voltak jelen. N eh any asszony is ott volt, p eld aul J ezus edesanyja, M aria. A Bibli aban ez az utols okonkr et utal as M ari ara. J o, hogyha ez a jelenet is az eszunkbe jut r ola. M aria nem akart kitunni a tobbiek koz ul, hanem al azatosan osszej ott a szellemi testv ereivel, hogy im adja Istent. Biztosan j o erz essel tolt otte el, hogy a m asik n egy fia, akik nem voltak h ıv ok, m ıg J ezus elt, most itt vannak vele (M at e 13:55; J an 7:5). A f eltestv er uk hal ala es felt amad asa ota teljesen m asembereklettek(1kor15:7). 18 Az is erdekes, hogy mi ert gyultek ossze a tan ıtv anyok: Mindny ajan renduletlenek voltak egy akarattal az im aban (Csel 1:14). A kereszt enyeknek az osszej ovetelek mindig nagyon fontosak voltak az im adatban. Az ert gy ulunk ossze, hogy b ator ıtsuk egym ast, hogy oktat asban r eszes ulj unk, es tan acsot kapjunk, es ami a legfontosabb, hogy egyutt im adjuk egi Aty ankat, Jehov at. Az ekkor mondott im aink es a dics er o enekeink nagyon tetszenek neki, nekunk pedig l etfontoss ag uak. Soha ne hagyjunk fel szent es ep ıt o egybegyul es unkkel! (H eb 10:24, 25). 19 Krisztus kovet oi egy jelentos szervezeti k erd essel ker ulnek most szembe, es P eter apostol kezdem enyezi a probl ema megold as at (15 26. versek). Mennyire b ator ıt o l atni, hogy milyen sokat v altozott P eter az ota, hogy n e- h any h ettel kor abban h aromszor is megtagadta az Ur at! (M ark 14:72). Mindannyian hajlunk arra, hogy bunt kovess unk el, es alland oan eml ekeztetni kell minket arra, hogy Jehova j o, es k esz megbocs atani azoknak, akik oszint en megb anj ak a b uneiket(zsolt86:5). 16 18. a) Mit tanulhatunk a Cselekedetek 1:13, 14-bol a kereszt eny osszej ovetelekrol? b) Mit tanulhatunk J ezus edesanyj at ol, M ari at ol? c) Mi ert l etfontoss ag uak ma a kereszt eny osszej ovetelek? 19 21. a) Mit tanulhatunk abb ol, hogy P eter akt ıvan kivette a r esz et a gy ulekezeti tev ekenys egekb ol? b) Mi ert kellett J ud as hely ere valaki m ast tal alni, es milyen tanuls agot vonhatunk le abb ol, ahogyan megoldott ak a helyzetet?

20 P eter felismerte, hogy J ud as hely ere annak az apostolnak a hely ere, aki elarulta J ezust valaki m ast kell tal alni. De kit? P eter azt mondta, hogy az uj apostolnak olyan valakinek kell lennie, aki J ezus szolg alat anak a kezdet et ol fogva kovette ot, es aki tan uja Mindig al avetj uk magunkat es volt a felt amad as anak engedelmeskedunk a kinevezett felvigy az oknak (Csel 1:21, 22). Ez osszhangban volt J ezus ıg eret evel: ti, akik kovettetek engem, ti is ulni fogtok tizenk et tr o- non, ıt elve Izrael tizenk et torzs et (M at e 19:28). Jehova sz and eka nyilv anval oan az, hogy a jov obeni Uj Jeruzs alem tizenk et alapkove 12 apostol le- gyen, azok koz ul kiv alasztva, akik kovett ek J ezust a foldi szolg alata idej en (Jel 21:2, 14). Isten teh at megl attatta P eterrel, hogy J ud asra vonatkozik az a pr of ecia, hogy a felvigy az oi tiszts eg et m as vegye at (Zsolt 109:8). 21 Hogyan v alasztott ak ki az uj apostolt? A bibliai idokben megszokott sorsvet essel (P eld 16:33). Itt eml ıti azonban utolj ara a Biblia, hogy sorsvet essel hoztak dont est valamiben. A szent szellem k es obbi kitolt ese egy ertelmuen szuks egtelenn etetteeztazelj ar asm odot. De az erdekes, hogy mi ert ezt a m odszert haszn alt ak. Az apostolok ıgy im adkoztak: Te, o, Jehova, aki mindenkinek a sz ıv et ismered, jelold meg, e kettok ozul melyiket v alasztottad (Csel 1:23, 24). Azt akart ak, hogy Jehova donts on. M aty asra esett a v a- laszt as, aki val osz ın uleg a koz ott a 70 tan ıtv any koz ott volt, akiket J ezus kikuld ott pr edik alni. Igy M aty as lett a tizenketto egyike (Csel 6:2). 22 Ez az eset arra eml ekeztet benn unket, hogy mennyire fontos, hogy Isten n epe szervezett legyen. A gyulekezetben a mai napig feleloss egteljes f erfiakat v alasztanak ki, hogy felvigy az ok legyenek. A v enek gondosan megvizs- g alj ak, hogy egy testv er megfelel-e a felvigy az okra vonatkoz oszent ır asi felt e- teleknek, es k erik im aban a szent szellem ir any ıt as at. A gyulekezet ez ert ugy tekint ezekre a f erfiakra, mint akiket a szent szellem altal neveztek ki. Ami pedig minket illet, mindig al avetj uk magunkat es engedelmesked unk nekik, es ezzel hozz aj arulunk ahhoz, hogy szorosabb legyen az egyuttm uk o- d es a gyulekezetben (H eb 13:17). 23 Most, hogy a tan ıtv anyokba erot ont ott az, hogy J ezus megjelent nekik a felt amad asa ut an, es megeros odtek a szervezeti finom ıt asok r ev en, teljesen felk esz ulten n ezhetnek el ebe annak a nagy hordereju esem enynek, melyrol a kovetkez o fejezetben lesz sz o. P al idovel a nemzetek apostola lett, de soha nem sorolt ak a tizenketto koz e(r oma 11:13; 1Kor 15:4 8). Onemk ovette J ezust a foldi szolg alata idej en, teh at nem kaphatta meg ezt a kul onleges kiv alts agot. 22 23. Mi ert vessuk al amagunkat, es engedelmeskedjunk azoknak, akik v allalj ak avezet est a gy ulekezetben?

A saj at nyelvunk on halljuk oket besz elni az Isten nagyszerudolgair ol (Cselekedetek 2:11)

3. FEJEZET Beteltek szent szellemmel A szent szellem kitolt ese punk osdkor, es az eredm enye A Cselekedetek 2:1 47 alapj an JERUZS ALEM utc ain nagy a nyuzsg es. Asokas ag izgatott. A templom olt ar ar ol fust sz all felfel e, s kozben a l evit ak a hallelt (113 118. zsolt ar) eneklik, minden bizonnyal antifon alis, azaz egym asnak felelgetoel oad asm odban. Az utca tele van l atogat okkal, akik messzi foldekr ol erkeztek, olyan helyekrol, mint p eld aul El am, Mezopot amia, Kappad ocia, Pontusz, Egyiptom es R oma. Milyen alkalomb ol vannak itt? Punk osd van, az elso erett term es napja (4M oz 28:26). Ez az evenk enti unnep jelzi az arpaarat as v eg et es a b uzaarat as kezdet et. Milyen or omteli nap ez! 2 I. sz. 33 van. Ami 9 ora kor ul fog tort enni ezen az enyhe tavaszi reggelen, azt m eg evsz azadokkal k es obb is csodak ent fogj ak emlegetni. Egyszer csak heves sz elroham ehoz hasonl oz ug as t amad az egb ol (Csel 2:2). Ah azat, melyben J ezusnak kor ulbel ul 120 tan ıtv anya gyult ossze, hangos moraj tolti be. Azt an egy elk epeszt o dolog tort enik. Tuzl anghoz hasonl o nyelvek v alnak l athat ov a, es mindegyik tan ıtv anyra r a ul egy. A tan ıtv a- nyok betelnek szent szellemmel, es elkezdenek idegen nyelveken besz elni. Amikor kimennek Jeruzs alem utc aira, a l atogat ok mind meg vannak dob- benve, mert a tan ıtv anyok besz elgetni tudnak vel uk. Az emberek mind- ny ajan a maguk nyelv en hallj ak oket besz elni! (Csel 2:1 6). 3 Ez a felvillanyoz o esem eny m erf oldk o volt az igaz im adatban. Ekkor alakult meg a szellemi Izrael, a felkent kereszt enyek gy ulekezete (Gal 6:16). Mi tobb, amikor P eter aznap besz edet tartott a sokas ag elott, felhaszn alta az elsot a Kir alys ag h arom kulcsa koz ul. Mindegyik kulcs kul onleges kiv alts agokat tett el erhet ov e kul onb oz o embercsoportoknak (M at e 16:18, 19). Az elso kulcs lehetov e tette a zsid oknak es L asd a Jeruzs alem A judaizmus kozpontja c ım ukiemeltr eszt a 23. oldalon. L asd a R oma Egy birodalom fov arosa c ım ukiemeltr eszt a 24. oldalon; A zsid ok Mezopot ami aban es Egyiptomban c ım ukiemeltr eszt a 25. oldalon; es A kereszt enys eg Pontuszban c ım ukiemeltr eszt a 26. oldalon. Ezek nem val odi l angnyelvek voltak, csak tuzl anghoz hasonl o nyelvek, ami arra utal, hogy a tan ıtv anyok feje fol ott l athat o jelens eg ugy n ezett ki, es ugy ragyogott, mint a t uz. 1. Ird le, milyen a hangulat Jeruzs alemben punk osdkor. 2. Mi tort enik 33 punk osdj en, ami megdobbenti az embereket? 3. a) Mi ert nevezhetjuk 33 punk osdj et m erf oldk onek az igaz im adat tort enet eben? b) Mi az osszef ugg es P eter besz ede es a Kir alys ag kulcsai koz ott? 21

R omafekete-tenger F O L BIT INIA KAPPAD Anti okia (sz ıriai) PONTUSZ OCIA MEZOPOT AMIA Kaszpitenger M EDIA P ARTIA D K O Z I - T E L IBIA N G Alexandria E R Memfisz EGYIPTOM Jeruzs alem J UDEA Babilon BABIL ONIA EL AM Perzsa- ob ol V ETI OPIA or os-tenger aprozelit aknak, hogy elfogadj ak a j oh ırt, es felkenessenek Isten szent szellem evel. Ez altal a szellemi Izrael tagjaiv av altak, es az lett a rem enys eg uk, hogy kir alyokk ent es papokk ent uralkodhatnak majd a messi asi Kir alys agban (Jel 5:9, 10). Idovel ez a kul onleges lehetos eg a szam ariaiak es a nem zsid ok elott is megny ılt. Mit tanulhatnak ma a kereszt enyek a 33 punk osdj en lezajlott jelentos egteljes esem enyekb ol? Mindny ajan egyutt voltak ugyanazon a helyen (Cselekedetek 2:1 4) 4 A kereszt eny gyulekezetnek kor ulbel ul 120 tagja volt a megalakul asakor. A tan ıtv anyok mindny ajan egy utt voltak ugyanazon a helyen, egy felsohelyis egben, es felkenettek szent szellemmel (Csel 2:1). A nap v eg e- re a gyulekezet m ar tobb ezer megkeresztelt tagot sz aml alt. Es ez m eg csak a kezdet volt. Az akkor megalakult szervezet m eg ma is folyamatosan novekszik! Igen, egy istenf el of erfiakb ol es nokb ol all ok ozoss eg, a modern kori kereszt eny gyulekezet az, mely ennek a vil agrendszernek a befejez ese elott a kir alys agnak ezt a j oh ır et pr edik alja az eg esz lakott fold on tan us agul minden nemzetnek (M at e24:14). 5 A kereszt eny gyulekezet rendeltet ese emellett az volt, hogy eros ıtse a tagjai szellemis eg et, elosz or a felkentek et, k es obb pedig m ar a m as juhok et is (J an 10:16). P al a r omai kereszt enyeknek ırt level eben kifejezte, mennyire ert ekeli azt a kolcs on os t amogat ast, melyet a kereszt eny gy ulekezet tagjai ny ujtanak egym asnak: v agyakozom l atni benneteket, hogy L asd a Kik voltak a prozelit ak c ım ukiemeltr eszt a 27. oldalon. 4. Mi ert mondhatjuk, hogy a modern kori kereszt eny gyulekezet abb ol a gy ulekezetbol fejlod ott ki, amely 33-ban alakult meg? 5. Milyen ald asoknak orvendhettek a kereszt eny gyulekezet tagjai az elsosz azadban is, es ma is?

BETELTEK SZENT SZELLEMMEL 23 adhassak nektek valami szellemi aj and ekot a megszil ard ıt asotokra; vagy ink abb, hogy kolcs on osen b ator ıtsuk egym ast a hitunk altal, ti engem a ti etek, en pedig titeket az eny em altal (R oma 1:11, 12). 6 A kereszt eny gyulekezetnek ma ugyanazok a c eljai, mint az elsosz azadban. J ezus egy kih ıv asokkal teli, ugyanakkor izgalmas es erdekes munk at adott a tan ıtv anyainak. Ezt mondta nekik: tegyetek tan ıtv anny aminden nemzetbol val o embereket, keresztelj etek meg oket az Aty anak, a Fi unak es a szent szellemnek nev eben, es tan ıts atok meg oket arra, hogy megtarts ak mindazt, amit parancsoltam nektek (M at e 28:19, 20). 7 Ma Jehova Tan ui kereszt eny gy ulekezete az a szerv, mely eleget tesz ennek a megb ızat asnak. Term eszetesen nem konny uk ulonf ele anyanyelvu emberekhez eljuttatni az uzenetet. Jehova Tan ui m egis tobb mint 400 nyelven all ıtj ak elo a bibliai kiadv anyaikat. Ha akt ıv JERUZS ALEM tagja vagy a kereszt eny gy ulekezetnek, AJUDAIZMUSK OZPONTJA es r eszt veszel a Kir alys ag-pr edik al o es tan ıtv anyk epz omunk aban, akkor minden okod ACselekedetekk onyve elson eh any fejezet enek az esem enyei tobbnyire Jeruzs alemben megvan az oromre, hiszen a koz ott a viszonylag kev es ember koz ott vagy, akiknek j atsz odnak. Ez a v aros J udea kozponti hegyvonulat an fekszik, a Foldk ozi-tengert ol kor ul- kiv alts agukban allmaaf oldon alapos tan uskod ast v egezni Jehova nev er ol! belul 55 kilom eterre keletre. I. e. 1070-ben 8 Hogy seg ıtsen kitartanod, es az oro- D avid kir aly bevette az itt l ev osion-hegyer o- modet is megorizned ebben a v als agos d ıtm eny et. A kor e ep ult v aros lett az okori Izrael fov arosa. test- idoszakban, Jehova egy vil agm eret u v eris eggel aj and ekozott meg. P al A Sion-hegyt ol nem messze magasodik ezt ırta a h eber kereszt enyeknek: figyelj unk egym asra a szeretetre es j o cselekedetekre M orija hegye. Az osi zsid ohagyom any szerint itt k ıs erelte meg Abrah am fel aldozni Izs akot val o osztonz es v egett, nem hagyva fel 1900 evvelacselekedetekk onyv eben le ırt egybegyul es unkkel, mint szok asuk n emelyeknek, hanem b ator ıtva egym ast, espe- rajta az elsotemplomotjehov anak, M orija he- esem enyek elott. Amikor Salamon fel ep ıtette dig ann al ink abb, min el ink abb kozeled- ni l atj atok azt a napot (H eb 10:24, 25). gye a v aros r esz ev ev alt, az ep ulet pedig a zsid ok oz elet es im adat kozpontja lett. Az ert kaptuk Jehov at ol a kereszt eny gy ulekezetet, hogy b ator ıthassunk m asokat, A hithu zsid ok a fold minden r esz er ol es m asok is b ator ıthassanak rendszeresen osszegyultek Jehova templom an al, hogy aldozatokat aj anljanak fel, im ad- minket. Maradj kozel a szellemi testv ereidhez es testv ern oidhez. j ak Istent, es megtarts ak az evszakokhoz Soha ne mulassz el egyetlen kereszt eny osszejovetelt sem, ahol egy utt kapcsol od o unnepeket, osszhangban Isten lehetsz vel uk! parancsolat aval: Evente h aromszor jelenjen meg minden f erfi koz uled Jehova, a te Istened elott azon a helyen, melyet Okiv alaszt 6 7. Hogyan teljes ıti ma a kereszt eny gy ulekezet J ezusnak azt a parancs at, hogy pr edik aljon minden nemzetnek? azsid olegfels obb b ır os ag es nemzeti koz- (5M oz 16:16). Jeruzs alem a Nagy Szanhedrin 8. Milyen ald asban van r esze a gy ulekezet minden tagj anak? igazgat asi tan acs sz ekhelye is volt.

R OMA EGY BIRODALOM F OV AROSA Mindenki a maga nyelv en hallotta oket Abban az idoben, amikor a Cselekedetek konyv enek esem enyei j atsz odtak, R oma 9 besz elni (Cselekedetek 2:5 13) volt a vil ag legnagyobb es politikailag legfontosabb v arosa. Egy olyan birodalom fov arosa es k ıv ancsis ag fogta el a zsid okb ol es pro- K epzelhetj uk, milyen nagy izgatotts ag volt, melynek a terulete f enykor aban Britanni at ol Eszak-Afrik aig es az Atlanti- oce ant ol a Val osz ın uleg volt egy olyan nyelv, melyet zelit akb ol all o tomeget 33 punk osdj en. Perzsa-ob olig terjedt. a legtobbj uk ertett, tal an a gor og vagy a h eber. Most azonban mindenki a maga R omaakult ur ak, rasszok, nyelvek es babon ak olvaszt ot egelye volt. A gondosan kar- nyelv en hallotta [a tan ıtv anyokat] besz elni (Csel 2:6). Az embereket biztosan meg- bantartott uth al ozaton a birodalom minden hatotta, hogy az anyanyelvuk on hallj ak a zug ab ol erkeztek utaz ok es kereskedok. A forgalmas kereskedelmi utvonalakon kozleked o nem k epesek csoda utj an idegen nyel- j oh ırt. Term eszetesen ma a kereszt enyek haj ok a kozeli Ostia kikot oj eben rakt ak le a veken besz elni, de sokuk k esz arra, hogy R om anak sz ant elelmiszereket es luxuscikkeket. mindenf ele nemzetis eg u embernek pr edik alja a Kir alys ag- uzenetet. Mit tesznek Azi.sz.I.sz azadra m ar j oval tobb mint egymilli oan laktak R om aban. A lakoss agnak ugy vet, es egy kozeli idegen nyelvu gy uleke- ennek erdek eben? Megtanulnak egy nyel- a fele rabszolga volt. Voltak kozt uk el ıt elt bu- zetet t amogatnak, vagy ak ar m eg kulf oldre is elkolt oznek. Az a tapasztalatuk, hogy noz ok; gyerekek, akiket a szuleik eladtak vagy magukra hagytak; es rabok, akiket a r omai l e- sok emberbol elismer est v alt ki, amit csin alnak. gi ok a hadj arataik sor an ejtettek foglyul. A R o- m aba hurcolt rabszolg ak koz ottvoltakazoka 10 Christine p eld aul 7 m asik Tan uval zsid ok is, akiket a r omai hadvez er, Pompeius egyutt elv egzett egy gudzsar ati nyelvtanfolyamot. Amikor osszefutott egy gudzsar ati vitt mag aval i. e. 63-ban, amikor bevette Jeruzs alemet. anyanyelvumunkat ars aval, ezen a nyelven Aszabadpolg arok zome nincstelen volt, udv oz olte ot. A fiatal nore ez nagy hat assal volt, es tudni akarta, hogy mi ert tanul- es allami seg elyb ol elt, zs ufolt, tobbemele- tes h azakban. Ugyanakkor a cs asz arok a valaja Christine a gudzsar ati nyelvet. Ez leheto- ha l etez olegpomp asabb koz ep uleteket ep ıttett ek fel a fov aros d ıszeik ent. Ilyenek voltak a Amunkat arsnoje ut ana ezt mondta neki: s eget adott Christine-nek a tan uskod asra. sz ınh azak, es a hatalmas stadionok is, ahol Egyetlen m as vall as sem biztatn aatagjait egy ilyen neh ez nyelv megtanul as ara. sokf ele l atv anyoss ag v arta a tomeget, p eld aul sz ınpadi eload asok, gladi atori j at ekok es kocsiversenyek mind ingyen a n ep sz orakozta- val ojuk lehet. Onoknek t enyleg valami fontos mondanit as ara. 11 Term eszetesen nincs mindny ajunknak lehetos ege megtanulni egy idegen nyelvet. Ennek ellen ere felk esz ulhet unk arra, hogy kulf oldieknek is pr edik aljuk a Kir alys agr ol sz ol o uzenetet. Hogyan tudunk nekik pr edik alni? P eld aul a J oh ır minden embernek c ım u fuzet seg ıts eg evel. Ebben a kiadv anyban egy rovid uze- 9 10. Mire k eszek sokan annak erdek eben, hogy elvihess ek a j oh ırt azoknak, akik m as nyelvet besz elnek? 11. Hogyan vehetjuk j ohaszn at a J oh ır minden embernek c ım ufuzetnek?