1/2009 kiadás. Top ph 50



Hasonló dokumentumok
1/2009 kiadás. Superbróm A

1/2009 kiadás TOP KLÓR OX

1/2007 kiadás, amely leváltja az 1/2006 kiadást

Név: Poli-Farbe Vegyipari Kft. Cím: 6235 Bócsa, III. ker. 2. Tel.: Fax:

1/2007 kiadás, amely leváltja a 2/2006 kiadást

BIZTONSÁGI ADATLAP. Pelyhesítı

3/2009 kiadás, amely felváltja a 2/2009 kiadást

2/2009 kiadás, amely felváltja az 1/2009 kiadást

Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint Kiadva: JP Green + nyári szélvédımosó

1/2007 kiadás, amely leváltja a 2/2006 kiadást

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH szerint

Név: POLI-FARBE Vegyipari Kft Cím: H-6235 Bócsa, III. ker. 2. Tel.: 78/ , 78/ Fax: 78/

BIZTONSÁGI ADATLAP. Veszélyjel és veszélyszimbólum: nincs A keverék sajátos veszélyeire és kockázataira utaló R mondatok: nincs

1/2007 kiadás, amely leváltja a 2/2006 kiadást

COOPEX-B TETŐIRTÓ POROZÓSZER

3/2009 kiadás, amely leváltja a 2/2009 kiadást

1/2007 kiadás, amely leváltja a 2/2006 kiadást

1/2007 kiadás, amely leváltja a 2/2006 kiadást

Satina Gold Kozmetikai Kft

VIX-B LEFOLYÓTISZTÍTÓ GRANULÁTUM

Biztonsági adatlap Azonosító: 0591 az 1907/2006/EK rendelet szerint. Kiadás dátuma: Oldalszám: 1/5 Felülvizsgálat:

PROTECT SZÚNYOG ÉS KULLANCS RIASZTÓ AEROSZOL (PUMPÁS)

H Hódmezıvásárhely Garzó I. u. 3.

DPD-3 teszter tabletta

No Change Service! Verzió Felülvizsgálat dátuma Nyomtatás Dátuma

Biztonsági Adatlap. 1. Anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Terméknév:

Xi Irritatív. Xi Irritatív

BIZTONSÁGI ADATLAP A keverék felhasználása: ipari mosó- és tisztítószer, foglalkozásszerő felhasználásra.

BIZTONSÁGI ADATLAP. A keverék sajátos veszélyeire és kockázataira utaló R mondatok: nincs

1/2009 kiadás. Téliesítı

Veszélyjel és a veszélyekre vonatkozó figyelmeztetések a 1272/2008/EK rendelet szerint:

Biztonsági Adatlap. 1. Anyag/Készítmény és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Terméknév:

1.4. Sürgısségi telefon szám: 06/ ETTSZ Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2.

Kiadás: Oldalszám: 1/5 Felülvizsgálat: Változatszám: 2

BIZTONSÁGTECHNIKAI ADATLAP (Készült a 33/2004. (IV. 26.) ESZCSM rendelet alapján veszélyes készítményekhez)

Veszélyjel és a veszélyekre vonatkozó figyelmeztetések a 1272/2008/EK rendelet szerint:

No Change Service! Verzió Felülvizsgálat dátuma Nyomtatás Dátuma

VITRA Felülvizsgálat dátuma: Nyomtatás dátuma:

H Hódmezővásárhely Garzó I. u. 3.

Ablonczy Vegyitermék-technikai Kft. 1. Termék és gyártó megnevezése, azonosítása

B I Z T O N S Á G I A D A T L A P

PROTECT-B PUMPÁS KULLANCS- ÉS SZÚNYOGRIASZTÓ AEROSZOL

Veszélyjel és a veszélyekre vonatkozó figyelmeztetések a 1272/2008/EK rendelet szerint:

Veszélyjel és a veszélyekre vonatkozó figyelmeztetések a 1272/2008/EK rendelet szerint:

BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT-B LÉGY- ÉS SZÚNYOGIRTÓ AEROSZOL 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE

B I Z T O N S Á G I A D A T L A P

H Hódmezõvásárhely Garzó I. u. 3.

Biztonsági adatlap Azonosító: 2027 az 1907/2006/EK rendelet szerint. Kiadás: Oldalszám: 1/5

BIZTONSÁGI ADATLAP. Kiadás dátuma: OKBI-VABO/773/2007. Felülvizsgálva, átdolgozva: Verziószám: 2 Oldal:1/5

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH és a 1272/2008/EK szerint. 1. SZAKASZ: Az anyag / keverék és a vállalat / vállalkozás azonosítása

Satina Gold Kozmetikai Kft.

Átdolgozva: Biztonsági Adatlap. Baumit Perlit Beton. Veszélyjel és a veszélyekre vonatkozó figyelmeztetések a 1272/2008/EK rendelet szerint:

R Metilvörös oldat Wagner Pharma Kft. 1907/2006/EK REACH 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP

1.4. Sürgısségi telefon szám: 06/ ETTSZ Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2.

BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 91/155 EGK Irányelv és a 44/2000. (XII. 27.) EüM. Rendelet, valamint az 1907/2006/EK rendelet alapján.

Biztonsági adatlap. az 1907/2006/EK rendelet szerint Water, Ultra Pure APA Standard 1 Hardness

BIZTONSÁGI ADATLAP Címkézési elemek a 67/548/EEC és az 1999/45/EC direktíva szerint: Veszélyjel és veszélyszimbólum: nincs

BIZTONSÁGI ADATLAP. Na Bojišti 1, Praha 2 CZ. Telefon: , ,

POL-HUN M. Bielska Sp.J. ul. 11-Listopada 65, Koluszki, tel/fax , ,

Biztonsági adatlap. Calgonit Sporexalin. 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása. 2. Veszélyesség szerinti besorolás


Partikelfilter-Spühlflüssigkeit PRO-TEC Kft. 1907/2006/EK RENDELET (REACH) 1/5

FERROKÉMIA VEGYIPARI SZÖVETKEZET

BIZTONSÁGI ADATLAP 91/155/EWG - ISO szerint

Biztonsági adatlap Azonosító: 1725 az 1907/2006/EK rendelet szerint

Ablonczy Vegyitermék-technikai Kft. 1. Termék és gyártó megnevezése, azonosítása

PINJA W-OIL BIZTONSÁGI ADATLAP

Biztonsági adatlap Azonosító: az 1907/2006/EK rendelet szerint Kiadás dátuma: Oldalszám: 1/6

BIZTONSÁGI ADATLAP. 2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA Besorolás a gyártó, az EU, valamint a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint: C

BIZTONSÁGI ADATLAP. Felülvizsgálva: Fajansz és porcelán WC-kagylók tisztítására

BIZTONSÁGI ADATLAP Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete szerint Kiadás idıpontja: Oldalak száma: 1-5.

Biztonsági adatlap. Az Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) telefonszáma: (06 1) ,

B I Z T O N S Á G I A D A T L A P Black & Dark Készült okt. 19-.én az 1907/2006 EK rendelet /REACH/ szerint

R 1 Ammónia-oldat, hígított Wagner Pharma Kft. 1907/2006/EK REACH 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP

H Hódmezővásárhely Garzó I. u. 3.

Kiadás dátuma: Felülvizsgálva: Oldalak száma: Anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1.

Kiadás dátuma: Oldalszám: 1/5. H-6728 Szeged Zsámbokréti sor 1/A Telefon: (62) Fax: (62)

THERMOTEK Extra erős ragasztó és simítótapasz

COOPEX-B TETŰIRTÓ POROZÓSZER

BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT-B LÉGY- ÉS SZÚNYOGIRTÓ AEROSZOL 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása

Griffon UNI 100 ragasztó

BIZTONSÁGI ADATLAP SÚROLÓPOR. A kiállítás kelte: A készítmény neve: 2. Összetétel: 3. Veszélyesség szerinti besorolás:

B I Z T O N S Á G I A D A T L A P (Veszélyes készítményhez)

Biztonsági adatlap Azonosító: 1776 az 1907/2006/EK rendelet szerint. Kiadás dátuma: Oldalszám: 1/6

B I Z T O N S Á G I A D A T L A P ANETTI textilöblítők Készült /2006 EK rendelet /REACH/ szerint

Biztonsági adatlap Azonosító: 1685 az 1907/2006/EK rendelet szerint

COOPEX B TETŰIRTÓ POROZÓSZER

MESTER Dekor Ragasztó

MESTER Mennyezetlap és Díszléc Ragasztó

Biztonsági adatlap Azonosító: a 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet szerint Kiállítás kelte: Oldalszám: 1/5

BIZTONSÁGI ADATLAP. Felülvizsgálva: Oldal: 5/1

BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP PESTSTOP B 5 CS

BIZTONSÁGI ADATLAP 91/155/EWG - ISO szerint

Domstraße. 20, D Köln Tel.: (14 Cent/Min.FN)

BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP KILRAT RÁGCSÁLÓIRTÓ PÉP

HungaroChemicals Kft. 1 / 5 Folyékony szappan-gazdaságos. BIZTONSÁGI ADATLAP (veszélyes készítményhez a 44/2000.(XII.27.) EüM rendelet szerint)

Szeszes mahagóni. Szeszes mahagóni. BIZTONSÁGI ADATLAP (az 1907/2006/EK rendelet II. Melléklete szerint) Szeszes mahagóni. Fapác

Átírás:

Kiállítva: 2009. 07. 15. 1/2009 kiadás BIZTONSÁGI ADATLAP veszélyes anyaghoz a 67/548/EGK tanácsi irányelv, az 1907/2006/EK EPT rendelet, a 2000. évi XXV. tv., és a 44/2000. (XII. 27.) EüM r. és módosításaik szerint Top ph 50 1. Az anyag/készítmény és a vállalat/vállalkozás azonosítása: Az anyag neve: Kénsav 48-51,5 % KN/VTSZ: 2807 00 10 00 Magyar bejelentés: B-000630 Határozat száma: OTH 2687-2/2009 Az anyag felhasználása: Vízkezelı, vízkondícionáló, ph-szabályozó uszodai felhasználásra, foglalkozásszerő felhasználóknak Az adatlapért felelıs személy: Czikó László (cziko.laszlo@chello.hu; tel.: +36 20 9441988) A forgalomba hozatalért felelıs forgalmazó: Sürgısségi telefonszám: 2. A veszély azonosítása: Kerex Uszoda- és Szabadidıtechnikai Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 111-113. Polgár Ferenc (8-16 h ); Tel./Fax: (+36 1) 204-3500; e-mail: polgar.ferenc@kerex.hu Kiszerelés 25 kg 35 kg 25 kg KEREX 35 kg KEREX Cikkszám UVFO-PH25 UVFO-PH35 UVFO-PH25K UVFO-PH35K - Kerex Uszoda- és Szabadidıtechnikai Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 111-113. Tel.: (+36 1) 204-3500 (8-16 h ) - Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel: (+36 1) 476-6400, 476-6464 ZÖLD SZÁM: (+36 80) 201199 (8-24 h ); A termék a 67/548/EGK tanácsi irányelvben meghatározott törvényes osztályozás lista elve szerint veszélyes anyagnak számít. Besorolása: C maró, R35. Az R-mondatok teljes szövegét lásd a 16. pontban! Az emberekre és a környezetre vonatkozó veszélyek: Várható expozíciós utak: Mérsékelten irritálja a bırt. Porának vagy gızének belégzése irritálhatja az orrot, a torkot vagy a tüdıt. Maró hatású a szemen és súlyos szemkárosodást okozhat. Bırre jutás, szembe jutás esetleg belélegzés; a lenyelés nem valószínő. Tünetek - bırre jutva: Irritáció, felmaródás, égési sebek. - szembe jutva: Gıze erısen irritálja a szemet; közvetlen érintkezésnél vörösödés, fájdalom, kötıhártya gyulladás; szaruhártya bemaródást okozhat, ha nem kezelik, s vakságot is okozhat. - belégzéskor: Gızei erısen irritálják a nyálkahártyákat és a légzıszerveket; fennáll a felmaródás és a tüdıvizenyı veszélye; köhögés, szédülés, fejfájás, hányinger, torokfájás, eszméletvesztés. - lenyeléskor: Súlyos felmaródást okozhat a szájban, a torokban és a gyomorban; fájdalom, hányinger, hányás, ájulás. 1/9.

3. Összetétel/az alkotórészekre vonatkozó információ: 1/2009 kiadás Hatóanyag: 48-51,5 % Kénsav (MSZ-EN 899) (CAS-szám: 7664-93-9; EU-szám: 231-639-5; Besorolás: C; R35) Egyéb veszélyes adalék: - Egyéb veszélyes szennyezık: - Az R-mondatok teljes szövegét lásd a 16. pontban! 4. Elsısegélynyújtási intézkedések: Általános információk: Mérjük fel a helyzetet, s amennyiben szükséges, hívjunk segítséget, ill. értesítsük az illetékes hatóságokat vagy a kárelhárító szerveket (rendırség /107/, tőzoltók /105/, mentık /104/, katasztrófavédelem /112/); A termék belégzésekor: A termék szembe kerülésekor: A termék bırre jutásakor: A termék lenyelésekor: csak olyan intézkedéseket tegyünk, amivel önmagunk vagy mások testi épségét nem veszélyeztetjük, nem idézhetjük elı a baleset/káreset kiterjedését, s amire képzettségünk feljogosít és lehetıségünk, eszközünk van; elsısegélynyújtásnál gondoskodjunk az önvédelemrıl (ld. 5., 6. és 8. pont!); az illetékteleneket, a segélynyújtásban részt nem vevı vagy védıfelszerelés nélküli személyeket távolítsuk el ill. tartsuk távol a veszélyövezettıl, s tájékoztassuk a veszélyrıl; lehetıleg mindig a szélirány felıli oldalon tartózkodjunk; ha a sérült eszméleténél van, vigyük ki a veszélyövezetbıl, helyezzük kényelmes testhelyzetbe, szennyezett ruházatát távolítsuk el, s adjunk rá tiszta ruhát vagy tartsuk melegen (pl. pokróccal betakarva, ill. enyhe dörzsöléssel); eszméletlen sérültnek semmilyen anyagot (pl. víz, gyógyszer) ne adjunk be; ha megfelelı képzettséggel rendelkezünk, s a sérült nem lélegzik, alkalmazzunk hagyományos újraélesztést (szájból szájba lélegeztetés, szükség esetén szívmasszázs), egyébként azonnal hívjunk mentıt; a helyszínre érkezı mentıket, illetékes és kárelhárító hatóságokat tájékoztassuk az eseményekrıl, a hozzáférhetı dokumentumokról és intézkedéseinkrıl; mindenféle szokatlan tünet vagy panasz esetén forduljunk orvoshoz. Az érintettet el kell távolítani a veszélyövezetbıl, friss levegıre kell vinni, nyugalomba helyezni oldalfekvı helyzetben és betakarva. Ha a légzés leállt, mesterséges újraélesztést és lélegeztetı készüléket kell alkalmazni. Szükség esetén adjunk oxigént. A szemhéjakat szétfeszítve, a sérült, nyitott szemet öblítsük enyhén folyó langyos vízzel legalább 15 percig, mialatt a sérült körbe forgatja szemgolyóját, majd konzultáljunk szemésszel. Tiszta, száraz, puha ronggyal vagy gézzel töröljük le, majd mossuk le bı vízzel, s azonnal forduljunk orvoshoz. A perforáció elkerülésére nem szabad hánytatni. A sérülttel itassunk bıven meleg vizet; azonnal forduljunk orvoshoz. 5. Tőzvédelmi intézkedések: Általános utasítások: Mérjük fel a helyzetet, s amennyiben szükséges, hívjunk segítséget, ill. értesítsük az illetékes hatóságokat vagy a kárelhárító szerveket (rendırség /107/, tőzoltók /105/, mentık /104/, katasztrófavédelem /112/); csak olyan intézkedéseket tegyünk, amivel önmagunk vagy mások testi épségét nem veszélyeztetjük, nem idézhetjük elı a baleset/káreset kiterjedését, s amire képzettségünk feljogosít és lehetıségünk, eszközünk van; 2/9.

5. Tőzvédelmi intézkedések (folyt.): Általános utasítások: Tőzveszélyességi osztályozás: Alkalmas tőzoltószerek: Veszélyes bomlástermékek: Különleges védıfelszerelés: Egyéb utasítások: tőzelhárításnál gondoskodjunk az önvédelemrıl (ld. 4. és 8. pont!); az illetékteleneket, a tőzelhárításban részt nem vevı vagy védıfelszerelés nélküli személyeket távolítsuk el ill. tartsuk távol a veszélyövezettıl, s tájékoztassuk a veszélyrıl; lehetıleg mindig a szélirány felıli oldalon tartózkodjunk; a helyszínre érkezı mentıket, illetékes és kárelhárító hatóságokat tájékoztassuk az eseményekrıl, a hozzáférhetı dokumentumokról és intézkedéseinkrıl; mindenféle szokatlan tünet vagy panasz esetén forduljunk orvoshoz. E (Nem tőzveszélyes). A környezetben égı anyagokhoz megfelelı tőzoltószerek. Mérgezı gázok és gızök. Megfelelı szem-, bır- és légzésvédı eszközök. Az oltást biztonságos távolból kell végezni; a veszélyeztetett tartályokat vízpermettel hőtsük, de az anyag ne kerüljön érintkezésbe a vízzel. 6. Intézkedések baleset esetén: Általános utasítások: Mérjük fel a helyzetet, s amennyiben szükséges, hívjunk segítséget, ill. értesítsük az illetékes hatóságokat vagy a kárelhárító szerveket (rendırség /107/, tőzoltók /105/, mentık /104/, katasztrófavédelem /112/); csak olyan intézkedéseket tegyünk, amivel önmagunk vagy mások testi épségét nem veszélyeztetjük, nem idézhetjük elı a baleset/káreset kiterjedését, s amire képzettségünk feljogosít és lehetıségünk, eszközünk van; kárelhárításnál gondoskodjunk az önvédelemrıl (ld. 4. és 8. pont!); az illetékteleneket, a kárelhárításban részt nem vevı vagy védıfelszerelés nélküli személyeket távolítsuk el ill. tartsuk távol a veszélyövezettıl, s tájékoztassuk a veszélyrıl; lehetıleg mindig a szélirány felıli oldalon tartózkodjunk; ha lehet, szüntessük meg a kiömlést; akadályozzuk meg a kiszabadult, szennyezıdött termék kijutását a környezetbe (termıföld, talaj-, felszíni-, élıvizek, csatornák, lefolyók, mélyen fekvı és elzárt helyek /pincék, gödrök/, levegı) pl. védıgáttal, elhatárolással, lefolyók lezárásával, stb.; ha ez nem lehetséges, akkor errıl tájékoztassuk az érintetteket (vízhasználók, stb.), és az illetékes hatóságokat (ld. fent!); ha lehet, különítsük el a szennyezıdött termékeket a nem szennyezıdöttektıl (kármentı-/győjtıedényzet, külön rakás, jelölés); a helyszínre érkezı mentıket, illetékes és kárelhárító hatóságokat tájékoztassuk az eseményekrıl, a hozzáférhetı dokumentumokról és intézkedéseinkrıl; gondoskodjunk a sérültekrıl (ld. 4. pont!); mindenféle szokatlan tünet vagy panasz esetén forduljunk orvoshoz. Személyi óvintézkedések: Kerüljük a termék bırre, szembe kerülését, gızének belégzését, lenyelését. Környezetvédelmi óvintézkedések: Ha lehet, zárjuk el a szivárgás helyét. A vízrendszert zárjuk le, s akadályozzuk meg a csatornába jutást. Nagy mennyiség kiszabadulása, vagy a környezet veszélyeztetése esetén (vízbe, csatornába vagy talajba juthat) az ÖTM Országos Katasztrófavédelmi Igazgatóságot vagy a rendırséget és a tőzoltóságot értesíteni kell. Tisztítás/felitatás: A kiömlött anyagot gáttal vegyük körül és szivattyúzzuk le. A maradékot folyadékmegkötı anyaggal itassuk fel. Ártalmatlanításra zárt, feliratozott tartályokban szállítsuk biztonságos helyre, s veszélyes hulladékként kezeljük. 7. Kezelés és tárolás: Biztonságos kezelés: A tartályokat jól lezárva tartsuk; a lehetı legkevesebb anyaggal dolgozzunk, megfelelı szellızés mellett; láng és forró felületek közelében nem szabad használni; tőz, elfolyás esetére védıfelszerelés legyen készenlétben; a kiürült edények veszélyes szermaradékot tartalmazhatnak; munkavégzés közben tilos enni, inni; a munkaközi szünetekben és a munka végeztével biztosítsunk meleg vizes fürdési lehetıséget. 3/9.

7. Kezelés és tárolás (folyt.): Raktárhelységgel és tartállyal szembeni követelmények: Együtt tárolási elıírások: További tárolási körülmények: Csak az eredeti, jól lezárt, UN minısített tartályokban tartsuk; folyosón, lépcsıházban nem tárolható. Az összeférhetetlen anyagoktól (ld. 10. pont) tartsuk távol. Nedvességtıl védett, jól szellıztetett helyen, illetéktelenektıl elzárva tároljuk; gondoskodjunk a megfelelı címkék, feliratok és táblák elhelyezésérıl. 8. Az expozíció ellenırzése/egyéni védelem: A munkahelyek és mőszaki berendezések tervezésével Az egyéb szellızırendszertıl független, korrózióálló szellıztetés; korrózióálló. kapcsolatos elıírások: szerkezeti elemek és berendezések. Expozíciós határértékek: Az adatlap kiadásakor érvényes listák szerint az anyagra vonatkozó közösségi és magyarországi munkahelyi expozíciós határértékek. Sor- Megnevezés Képlet CAS-szám AK-érték CK-érték MK-érték Jellemzı szám mg/m 3 mg/m 3 mg/m 3 tulajdonság/hivatkozás 183. KÉNSAV H2SO4 7664-93-9 1 1 m I. Kategória KATEGÓRIA CSÚCSKONCENTRÁCIÓ jele (BESOROLÁS) ÉRTÉKE IDİTARTAMA MŐSZAKONKÉNTI (CK) (a) (perc) GYAKORISÁGA (b) I. HELYILEG IRRITÁLÓ ANYAGOK ÁK m: maró hatású anyag (felmarja a bırt, nyálkahártyát, szemet vagy mindhármat); Általános higiéniai óvintézkedés: A vegyszerekkel való munkavégzésre vonatkozó általános szabályokat tartsuk be; a munkahelyeken létesítsünk szemöblítı berendezést és biztonsági zuhanyt; kerüljük a termék szemmel való érintkezését; munkavégzés közben tilos enni, inni; élelmiszerektıl, egyéb fogyasztási cikkektıl és takarmányoktól tartsuk távol; a munkaközi szünetekben és a munka végeztével biztosítsunk meleg vizes fürdési lehetıséget; a termékkel szennyezett bárminemő ruhadarabot haladéktalanul távolítsuk el, s azokat az újbóli felhasználás elıtt megfelelıen ártalmatlanítsuk/tisztítsuk meg (13. pont!). Személyi védıfelszerelés: Légzésvédelem (CE/OMMF): Kézvédelem (EN 374): Szemvédelem (EN 166): Bır- és testvédelem (EN 465): Biztosítsunk megfelelı szellıztetést és hatékony légcserét, s kerüljük a gızök be- Lélegzését; tőz és vészhelyzet esetén teljes álarcos hordozható légzésvédı. Saválló védıkesztyő (pl. gumikesztyő). Arcvédı; szemöblítı palack tiszta vízzel/szemöblítı berebdezés. Saválló anyagból készült, nyakon és csuklón zárt védıruházat, védıcsizma. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok: Halmazállapot: Olajszerő folyadék Szín: Színtelen Szag: Szagtalan Olvadáspont/-tartomány: Nincs meghatározva Forráspont/-tartomány: > 100 C Gyulladáspont: Nincs meghatározva Robbanásveszély: A termék nem robbanásveszélyes Relatív sőrőség (20 C): 1,40 Gıznyomás (183 C): Csekély Oldódás vízben (20 C): Hıfejlıdés mellett korlátlanul ph (20 C): < 1 Dinamikus viszkozitás (20 C): 0,75 cp 4/9.

10. Stabilitás és reakciókészség: Hıbomlás/kerülendı körülmények: A leírt tárolási és kezelési körülmények között a termék stabil; hı hatására bomlik. Kerülendı körülmények: Hevítés. Kerülendı anyagok: Víz, lúgok, víztartalmú savak, éghetı anyagok. Veszélyes reakciók: Erıs hıfejlıdés mellett hevesen reagál vízzel, lúgokkal; a legtöbb szerves anyagot roncsolja; éghetı anyagokkal reagálva gyulladást idéz elı; erélyes oxidálószer. Veszélyes bomlástermékek: Mérgezı gázok/gızök, kén-oxidok (SO x ). 11. Toxikológiai információk: Heveny mérgezés: Az osztályozást meghatározó LD 50 /LC 50 -értékek: Kiegészítı toxikológiai adatok: Közvetlen ingerlı hatás: - bırön: Nincs adat. - szemen: Nincs adat. Szenzibilizáció: Karcinogén hatás: Mutagén hatás: Reprodukciós toxicitás: Narkotizáló hatás: 12. Ökológiai információk: LD 50 (szájon át, patkány): 2140 mg/kg LC 50 (belélegezve, egér, 2 h): 320 mg/kg LC 50 (belélegezve, patkány, 2 h): 510 mg/kg A kémiai reakciók során nagyobb toxicitású gázok, gızök keletkezhetnek. Szenzibilizáló hatása nem ismeretes. Nem karcinogén. Nem mutagén Nem megerısített. Nincs adat. Vízminıség veszélyességi osztály (Németország, WGK/VwVwS, saját besorolás): 1 Mobilitás: Levegıben aeroszol formájában, a talajban/vizekben jó oldékonysága miatt gyorsan terjed. Perzisztencia és lebonthatóság: Nincs adat. Vízi toxicitás: A vízi szervezetekre mérgezı. Hatása függ a természeti körülményektıl, mint pl. hımérséklet, szerves és szervetlen anyagok összetétele. Haltoxicitás (édesvízi naphal, 48 h): LC 50 = 49 mg/l. Daphnia toxicitás (Daphnia magna, 24 h): EC 50 = 29 mg/l Egyéb információk: Talajvizekbe, vizekbe, csatornákba nem juthat. Hígítatlanul vagy semlegesítés nélkül nem lehet a szennyvízbe ill. tározókba juttatni. Javasolt semlegesítı szer: mészhidrát. 13. Ártalmatlanítási szempontok: Általános utasítások: A termék szermaradéka, hulladéka is veszélyes hulladéknak számít; tartsuk be a helyi, nemzeti, hatósági elıírásokat; a szermaradéknál és a hulladékoknál a 98/2001. (VI. 15.) Korm. r., a csomagolásoknál a 94/2002. (V. 5.) Korm. r. figyelembe vételével kell eljárni. Szermaradék/hulladékkezelés: Göngyölegkezelés: Ártalmatlanítás a helyi elıírások szerint. Európai Hulladék Jegyzék Az általunk javasolt EWC számok csak ajánlások, amit a hulladék keletkezési körül- (EWC) szám: ményei módosíthatnak, ezért új besorolásra lehet szükség: - szermaradék: Ártalmatlanítás a helyi elıírások szerint; csatornába, szennyvizekbe nem engedhetı. 06 SZERVETLEN KÉMIAI FOLYAMATOKBÓL SZÁRMAZÓ HULLADÉKOK 06 01 savak termelésébıl, kiszerelésébıl, forgalmazásából és felhasználásából származó hulladékok 06 01 01* kénsav és kénessav 5/9.

13. Ártalmatlanítási szempontok (folyt.): - hulladék: Besorolását és kezelési módját a hulladék tulajdonosának kell meghatároznia az EWC, ill. a 16/2001. (VII.18.) KöM r. elıírásai alapján, a termék felhasználásának és a hulladék keletkezési körülményeinek figyelembe vételével, a gyártó és az illetékes hatóság bevonásával. - kiürült, tisztítatlan göngyöleg: 15 HULLADÉKKÁ VÁLT CSOMAGOLÓANYAGOK; KÖZELEBBRİL NEM MEGHATÁROZOTT ABSZORBENSEK, TÖRLİKENDİK, SZŐRİANYAGOK ÉS VÉDİRUHÁZAT 15 01 csomagolási hulladékok (beleértve a válogatottan győjtött települési csomagolási hulladékokat) 15 01 10* veszélyes anyagokat maradékként tartalmazó vagy azokkal szennyezett csomagolási hulladékok 14. Szállítási információk: Szárazföldi szállítás (ADR/RID): Az áru közúton/vasúton küldeménydarabos és tartányos szállítással/küldeménydarabként és vasúti tartálykocsiban is szállítható. UN szám: 1830 osztály: 8 osztályozási kód: C1 csomagolási csoport: II helyes szállítási megnevezés: KÉNSAV a fuvarbejegyzésnél használatos azonosító: UN 1830 KÉNSAV, 8, II, (E) bárca: 8 korlátozott mennyiség: LQ22 engedményes mennyiség: E2 szállítási kategória: 2 alagút korlátozási kód: E csomagolás: P001 IBC02 MP15 mobiltartány és ömlesztettáru-konténer: T8 TP2 tartányos szállítás: L4BN AT jármő veszélyt jelölı szám: 80 Belvízi, folyami szállítás (ADN/ADNR): Az áru küldeménydarabban és tartályhajón is szállítható. UN szám: 1830 osztály: 8 osztályozási kód: C1 csomagolási csoport: II helyes szállítási megnevezés: KÉNSAV a fuvarbejegyzésnél használatos azonosító: UN 2796 KÉNSAV, 8, II bárca: 8 szállítás engedélyezése: T Tengeri szállítás (IMDG): UN Number: 1830 IMDG Class: 8 Packing Group: PG II Label: 8 Proper Shipping Name: SULPHURIC ACID 6/9.

14. Szállítási információk (folyt.): Légi szállítás (ICAO-TI, IATA-DGR): Szállítás elıtt egyeztesse az illetékes légitársasággal! Classification: 8/UN 1830/PG II Proper Shipping Name: SULPHURIC ACID Megjegyzés: Az adatlap kiállításakor a fenti szállítási elıírások érvényesek, de a szállítási szabályozások 1-2 évente változnak, ezért ha az adatlap kiállításának dátumhoz képest már legalább egy év eltelt, akkor célszerő egyeztetni szállítási biztonsági tanácsadójával. 15. Szabályozási információk: A termék a 67/548/EGK tanácsi irányelvben meghatározott törvényes osztályozás lista elve szerint veszélyes anyagnak számít, s ezért jelölésköteles. Jelölés és címkézés az EU-irányelvek, a 2000. évi XXV. tv., a 44/2000. (XII.27.) EüM r. az 1997. évi CLV. tv. elıírásai szerint: A termék kereskedelmi neve: Top ph 50 Nettó mennyisége: 25 kg Gyártási idı:... Felhasználható: A gyártástól számított 3 évig Forgalmazó: Kerex Uszoda- és Szabadidıtechnikai Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 111-113. Tel.: (+36 1) 204-3500 www.kerex.hu EK-címke Hatóanyag: EU: 231-639-5 Kénsav 48-51,5 % A veszély jelképe és jele: C maró R (számok és) mondatok: (R35) Súlyos égési sérülést okoz. S (számok és) mondatok: (S1/2) Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó. (S26) Ha szembe jut, bı vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. (S30) (S45) Határozat száma: OTH 2687-2/2009. Felhasználási javaslat: Tárolás: Hulladékkezelés: Egyéb címkefeliratok: Soha nem szabad vízzel keverni. Baleset vagy rosszullét esetén orvost kell hívni. Ha lehetséges a címkét meg kell mutatni. Könnyen oldódó, sósavmentes folyadék a medencevíz ph-értékének csökkentésére; közösségi fürdıvizekben történı alkalmazásnál be kell tartani a 17/2002.(IV.12.) EüM. r.-tel módosított 37/1996.(X.18.) NM r.-ben elıírt határértékeket. Legfeljebb 70 m 3 térfogatú medencében alkalmazható közvetlenül feloldva, nagyobb medencénél adagolópumpával kell adagolni; a folyadékot mőanyag kannában locsoljuk szét a vízfelszínen, vagy adagoló-szivattyúban használjuk, a ph-értéket kb. 7,2-7,6 közé beállítva; 0,1 ph-érték csökkentéshez szokásos adagolás a víz keménységének függvényében m 3 -enként: vízkeménység: 4 6 8 10 12 14 16 nk Top ph 50: 4 5 6 7 8 9 10 g A termék adagolását követıen min. 30 percig ill. a teljes keveredéséig a vízben fürdızı nem tartózkodhat. Csak az eredeti, jól lezárt, UN minısített tartályokban tartsuk; folyosón, lépcsıházban nem tárolható; nedvességtıl védett, jól szellıztetett helyen, illetéktelenektıl elzárva tároljuk; az összeférhetetlen anyagoktól (víz, lúgok, víztartalmú savak, éghetı anyagok) és hıtıl tartsuk távol. Ártalmatlanítás a helyi elıírások szerint. Csatornába, szennyvizekbe nem engedhetı. Tőzveszélyességi osztály és fokozat: E ( Nem tőzveszélyes ). UN 1830 KÉNSAV, 8, II, (E) 7/9.

15. Szabályozási információk (folyt.): Országspecifikus elıírások /HU/: A törvényeket és rendeleteket a mindenkori módosításokkal kell alkalmazni. Fogyasztóvédelem: Kémiai biztonság/reach: Munkavédelem: Tőzvédelem: Környezetvédelem: Hulladékkezelés: Szállítás: 1997. évi CLV. tv. a fogyasztóvédelemrıl A BIZOTTSÁG 2004/73/EK IRÁNYELVE (2004. április 29.) a veszélyes anyagok osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítésérıl szóló 67/548/EGK tanácsi irányelvnek a mőszaki fejlıdéshez történı huszonkilencedik hozzáigazításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2006. december 18-i 1907/2006/EK RENDELETE a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékelésérıl, engedélyezésérıl és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezésérıl (az Európai Unió Hivatalos Lapja L 396., 2006. december 30. számában megjelent Helyesbítés szerint) 3/2006. (I. 26.) EüM r. az Európai Unióban osztályozott veszélyes anyagok jegyzékérıl 2000. évi XXV. tv. a kémiai biztonságról 44/2000. (XII.20.) EüM r. a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások illetve tevékenységek részletes szabályairól 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes r. a munkahelyek kémiai biztonságáról 1993. évi XCIII. tv. a munkavédelemrıl és kapcsolódó rendeletek 3/2002. (II. 8.) SzCsM-EüM együttes r. a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjérıl 9/2008. (II. 22.) ÖTM rendelet az Országos Tőzvédelmi Szabályzat kiadásáról 1995. évi LIII. törvény a környezet védelmének általános szabályairól 1995. évi LVII. törvény a vízgazdálkodásról 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet a felszíni vizek minısége védelmének szabályairól 38/1995. (IV. 5.) Korm. rendelet a közmőves ivóvízellátásról és a közmőves szennyvízelvezetésrıl 201/2001. (X. 25.) Korm. rendelet az ivóvíz minıségi követelményeirıl és az ellenırzés rendjérıl 203/2001. (X. 26.) Korm. rendelet a felszíni vizek minısége védelmének egyes szabályairól 204/2001. (X. 26.) Korm. rendelet a csatornabírságról a 17/2002.(IV.12.) EüM. r.-tel módosított 37/1996.(X.18.) NM r. a közfürdık létesítésének és üzemeltetésének közegészségügyi feltételeirıl 14/2001. (V. 9.) KöM-EüM-FVM együttes rendelet a légszennyezettségi határértékekrıl, a helyhez kötött légszennyezı pontforrások kibocsátási határértékeirıl 2000. évi XLIII. tv. a hulladékgazdálkodásról 98/2001. (VI.15.) Korm. r. a hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeirıl 94/2002. (V. 5.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól 16/2001. (VII.18.) KöM r. a hulladékok jegyzékérıl 2009. évi LVIII. törvény a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás (ADR) A és B Melléklete 2009. évi módosításaival és kiegészítéseivel egységes szerkezetbe foglalt szövegének kihirdetésérıl 20/1979. (IX. 18.) KPM r. a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás A és B mellékletének kihirdetésérıl és belföldi alkalmazásáról 8/9.

15. Szabályozási információk (folyt.): Szállítás: 2009. évi LIX. törvény a Bernben 1980. május 9-én kelt, Nemzetközi Vasúti Fuvarozási Egyezmény (COTIF) módosításáról Vilniusban elfogadott, 1999. június 3-án kelt Jegyzıkönyv C Függelékének Melléklete 2009. évi módosításokkal és kiegészítésekkel egységes szerkezetbe foglalt szövegének kihirdetésérıl 4/1987. (V. 13.) KM r. a Nemzetközi Vasúti Árufuvarozási Egyezményre vonatkozó Egységes Szabályok (CIM) mellékleteinek kihirdetésérıl 2009. évi III. törvény a Genfben 2000. május 26. napján kelt, a Veszélyes Áruk Nemzetközi Belvízi Szállításáról szóló Európai Megállapodás (ADN) kihirdetésérıl 2/1982. (II. 22.) KPM r. a veszélyes áruk nemzetközi belvízi szállításáról szóló szabályzatról 16. Egyéb információk: A 2. és 3. pontokban szereplı R-mondatok: R35 Súlyos égési sérülést okoz. A gyártótól származó 2008. 09. 03-i, magyar nyelvő (USZI-SAV 50) biztonsági adatlap alapján az adatlapot készítette: Czikó László okl. vegyész, a forgalmazó kémiai biztonsági és ADR szállítási biztonsági tanácsadója (+36 20 9441988; cziko.laszlo@chello.hu). A fenti adatok a jelenlegi ismereteinkre korlátozódnak, a termék tulajdonságait nem biztosítják és semmiféle jogviszony alapjául nem szolgálnak. Kérjük, jelezzék, ha hibát találnak! Kinyomtatás kelte: 2010.04.21. 9/9.