J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: A Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Pénzügyi, Költségvetési Bizottsági nyilvános ülésén, 2006. február 20-án. Helye: Polgármesteri Hivatal I. számú tárgyalója Jelen vannak: Szilvásy Ferenc bizottság elnöke Mezei Zsolt bizottság képviselő tagja Miklós Attila bizottság képviselő tagja Bokros Mátyás bizottság képviselő tagja Végh László bizottság képviselő tagja Aranyi Tímea bizottság külső tagja Nagy Ferenc bizottság külső tagja Pádi Zoltán bizottság külső tagja Dr. Kovács László bizottság külső tagja Menyhért István könyvvizsgáló Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix aljegyző Tuskáné Papp Erzsébet Oktatási, Közművelődési és Sportiroda vezetője Dr. Bacsáné Kutyej Bozsena ügyintéző Dr. Kiss Gyula Jogi csoport vezetője Uhrin Nándor Pénzügyi és Gazdasági Iroda vezetője Tarné Stuber Éva Pénzügyi és Gazdasági Iroda vezető-helyettese Csernus István Pénzügyi és Gazdasági Iroda vezető-helyettese Soczóné Dömény Edit Költségvetési csoport vezetője Napirendi pontok: 1. 2006. évi költségvetési rendelet-tervezet 1/1. Javaslat a 2006. évi költségvetési rendelethez (TISZK) 1 /2. Egészségügyi Alapellátási Intézmény 2006. évi felújítási, beruházási igénye 1/3. Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet 2006. évi épület- és épületgépészeti felújítási igénye 1/4. Kovan Anikó vissza nem térítendő támogatás kérése (zárt ülésen tárgyalta a bizottság) 1/5. Könyvvizsgálói jelentés 2. Bölcsödés Gyermekekért Alapítvány kérelme 3. 2005. évi költségvetési rendelet módosítása 4. 2004. évi költségvetési rendelet végrehajtásában szereplő pénzmaradvány módosítása 5. A 681/2005. (XII.15.) számú közgyűlési határozat módosítása 6. DARFT 2006. évi pályázat benyújtása 7. 2006. évi vízterhelési díjak 8. Tájékoztató a kisebbségi önkormányzatok 2005. működéséről 9. Szennyvízcsatorna programhoz kapcsolódó lakástakarék-pénztári számlanyitási díj megelőlegezése 10. DÉMÁSZ Rt. hálózatfejlesztési hozzájárulásának felhasználása 11. Rendelet a közterület szélesítését szolgáló telekhatár-rendezésről 12. Játszótér program elindításához szükséges fedezet biztosítása 13. A SIT Investment Ltd-vel történő vegyes vállalat létrehozása 14. A volt Dugonics laktanya közművesítése 15. Szabadtéri sportlétesítmények fejlesztése pályázat

16. Gerlai Általános Iskola faluházi funkciójának bővítése 17. Döntéshozatal a KbTISZK közbeszerzési eljárásában 18. 2007. évi címzett támogatási igénybejelentés előkészítése 19. Javaslat hibaelhárítási tartalék felhasználására 20. Intézményi felhalmozási kiadások engedélyezése 20/1. Kós Károly Szakképző Iskola kérelme 20/2. Trefort Ágoston Villamos- és Fémipari Szakképző Iskola kérelme 21. Berényi úton az elkerülő útnál gyalogos vasúti átjárás lehetőségének biztosítása 2 Szilvásy Ferenc bizottsági elnök köszönti a megjelenteket, megnyitja az ülést. Megállapítja, hogy a bizottság határozatképes (megjelent 7 fő), valamint javaslatot tesz a napirendi pontok megtárgyalására az alábbiak szerint: 1./1.napirendi pont 2./ 17.napirendi pont 3./ 1.napirendi pont 4./ 2. napirendi pont 5./ 3. napirendi pont 6./ 4. napirendi pont 7./ 5.napirendi pont 8./ 6.napirendi pont 9./ 7.napirendi pont 10./ 8. napirendi pont 11./ 9. napirendi pont 12./ 10. napirendi pont 13./ 11.napirendi pont 14./ 12.napirendi pont 15./ 13.napirendi pont 16./ 14. napirendi pont 17./ 15. napirendi pont 18./ 16. napirendi pont 19./ 18.napirendi pont 20./ 19.napirendi pont 21./ 20.napirendi pont 22. / 21. napirendi pont A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság a napirendi pontok megtárgyalására tett javaslatot elfogadja. 7 igen, egyhangú szavazat 1. napirendi pont Tárgy: 2006. évi költségvetési rendelet-tervezet Az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. Törvényben foglaltaknak megfelelően beterjesztésre került Békéscsaba Megyei Jogú Város 2006. évi költségvetésének rendelettervezet.

3 A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság javasolja a 2006. évi költségvetési rendelet-tervezet 5. számú mellékletében szereplő 2006. évi felújítási kiadások 183.200 e Ft nagyságrendű fel nem osztott előirányzatával kapcsolatban, hogy a közgyűlés kötelezze a szakbizottságokat, hogy 160.000 e Ft erejéig tegyenek javaslatot a márciusi közgyűlésre, milyen felújítási munkákat tartanak szükségesnek az adott ágazaton belül. A márciusi közgyűlés a beterjesztett bizottsági javaslatokból választja ki azt, amelyeket jóváhagy. 5 igen, 2 tartózkodó szavazat 17. napirendi pont Tárgy: Döntéshozatal a KbTISZK közbeszerzési eljárásában Javaslat került beterjesztésre a KbTISZK Központi Intézménye épületegyüttesének és a Trefort Ágoston Villamos- és Fémipari Szakképző Iskola és Kollégium tanműhelyeinek kivitelezésére és forrásbiztosítására vonatkozóan. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság javasolja a Tisztelt Közgyűlésnek, hogy az önkormányzat 2006. évi fel nem osztott felújítási előirányzatából 10.000 e Ft-ot csoportosítson át a beruházási kiadások közé a TISZK beruházás költségeire azzal, hogy a tudomásul veszi, hogy a 2007. évben további 5.000 e Ft biztosítása szükséges. 2 igen, 3 nem, 2 tartózkodó szavazattal a bizottság a javaslatot nem támogatta. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság javasolja, hogy a közgyűlés kötelezze az illetékes szakbizottságokat, hogy a márciusi közgyűlésre - a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság véleményezésével ellátva - tegyenek javaslatot a fel nem osztott intézményi felújítási előirányzat felhasználására, fontossági sorrend meghatározásával. 6 igen, 1 tartózkodó szavazat A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság javasolja a Tisztelt Közgyűlésnek a 2006. évi költségvetési rendelet előterjesztés szerinti elfogadását. 5 igen, 2 tartózkodó szavazat 1/1. napirendi pont Tárgy: Javaslat a 2006. évi költségvetési rendelethez (TISZK) Javaslat került beterjesztésre mely szerint TISZK a HEFOP pályázatok keretében folyamatosan nagyértékű felhalmozást valósít meg. A felhalmozás tárgyát és módját az aláírt Támogatási szerződés rögzíti. Az előterjesztő kéri, hogy az 500 e Ft értékhatár feletti felhalmozás megvalósításához ne kelljen kérni a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság előzetes hozzájárulását, hanem a Támogatási Szerződésben rögzítettek és a TISZK Bizottság által jóváhagyottak szerint kerüljön sor a felhalmozás megvalósítására.

4 A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság egyetért azzal, hogy a 2006. évi költségvetési rendeletbe külön szabályozásként kerüljön be a Közép-békési Térségi Integrált Szakképző Központ Központi Intézménye két projektjének megvalósítására vonatkozóan, hogy az 500 e Ft értékhatár fölötti felhalmozás megvalósulásához nem szükséges a Pénzügyi és Költségvetés Bizottság hozzájárulása, elegendőek az aláírt Támogatási Szerződésben rögzítettek és a TISZK Bizottság által jóváhagyása a felhalmozás megvalósítására. Amennyiben az intézmény ettől eltér a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság előzetes hozzájárulása szükséges a felhalmozás megvalósításához. 6 igen, 1 tartózkodó szavazat 1/2. napirendi pont Tárgy: Egészségügyi Alapellátási Intézmény 2006. évi felújítási, beruházási igénye Beterjesztésre került az Egészségügyi Alapellátási Intézmény 2006. évi felújítási, beruházási igénye. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztést visszautalta az illetékes bizottsághoz. 1/3. napirendi pont Tárgy: Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet 2006. évi épület- és épületgépészeti felújítási igénye Beterjesztésre került a Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet 2006. évi épület- és épületgépészeti felújítási igénye. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztést visszautalta az illetékes bizottsághoz. Megérkezett Aranyi Tímea külső bizottsági tag 1/5. napirendi pont Tárgy: Megbízási szerződések Beterjesztésre kerültek a könyvvizsgálói megbízási szerződések, valamint díjkarbantartásra tett javaslat. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság könyvvizsgáló által beterjesztett megbízási szerződések aláírását támogatja azzal, hogy a I. megbízási szerződés 8. pontjából az alapos indokkal megjegyzés kerüljön ki. 6 igen, 2 tartózkodó szavazat Megérkezett Végh László a bizottság képviselő tagja. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság javasolja, hogy az I. megbízási szerződés 6. pontjában szereplő megbízási díj 320 e Ft + ÁFÁ-ra módosuljon.

5 A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság javasolja, hogy a II. megbízási szerződés 8. pontjában szereplő megbízási díj 90 e Ft + ÁFÁ-ra módosuljon. 6 igen, 3 tartózkodó szavazat Tárgy: Könyvvizsgálói jelentés Beterjesztésre került a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. Törvény előírásainak megfelelően Békéscsaba Megyei Jogú Város 2006. évi költségvetési rendelet-tervezetéről szóló könyvvizsgálói jelentés. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság javasolja a Tisztelt Közgyűlésnek a könyvvizsgálói jelentés elfogadását. 2. napirendi pont Tárgy: Bölcsödés Gyermekekért Alapítvány kérelme A Bölcsődés Gyermekekért Alapítvány likviditás finanszírozási kérelmet nyújtott be a Pénzügyi és Költségvetési Bizottsághoz. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az utófinanszírozásra vonatkozó bejelentést tudomásul veszi. 3. napirendi pont Tárgy: 2005. évi költségvetési rendelet módosítása Beterjesztésre került az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 74. -ában foglaltaknak megfelelően Békéscsaba Megyei Jogú Város 4/2005. (II.24.) önkormányzati rendeletének módosító rendelet-tervezete. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság a 2005. évi költségvetési rendelet előterjesztés szerinti módosítását támogatja. 4. napirendi pont Tárgy:. 2004. évi költségvetési rendelet végrehajtásában szereplő pénzmaradvány módosítása

6 Beterjesztésre került az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 82. -ában foglaltaknak, valamint a Pénzügyminisztérium 11.861/2005. iktatott számú értesítésének megfelelően Békéscsaba Megyei Jogú Város 11/2005. (IV.21.) önkormányzati rendeletének módosító rendelet-tervezete. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság a 2004. évi költségvetési rendelet előterjesztés szerinti módosítását támogatja. 5. napirendi pont Tárgy: A 681/2005. (XII.15.) számú közgyűlési határozat módosítása Beterjesztésre került a 681/2005. (XII.15.) számú közgyűlési határozat módosítására tett javaslat, mely szerint a Gondnokság megszüntetési időpontja 2006. január 1-jei helyett 2005. december 31-ei időpont kerüljön megjelölésre. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát támogatja. 6. napirendi pont Tárgy: DARFT 2006. évi pályázat benyújtása Beterjesztésre került az a javaslat, mely szerint kerüljön pályázat benyújtásra a Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács által decentralizált TRFC szakmai programok 2006. évi támogatásának elnyerésére a marketing eszközök létrehozása címszó alatt. A megpályázott összeg 6.996 e Ft, ebből önrész 3.000 e Ft, elnyerhető támogatás 3.996 e Ft. A saját forrás a 2006. évi költségvetésben 1.200 e Ft kolbászfesztiválra, 1.800 e Ft marketing keret előirányzatából kerünel biztosításra. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát támogatja. 7. napirendi pont Tárgy: 2006. évi vízterhelési díjak Beterjesztésre került a 2006. évi vízterhelési díj mértékének március 1-jétől történő változására tett javaslat.

A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát támogatja. 7 igen, 1 nem, 1 tartózkodó szavazat 8. napirendi pont Tárgy: Tájékoztató a kisebbségi önkormányzatok 2005. működéséről 7 Beterjesztésre került a kisebbségi önkormányzatok 2005. évi működéséről szóló tájékoztató. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság a tájékoztatót közgyűlési tárgyalásra alkalmasnak tartja. 9. napirendi pont Tárgy: Szennyvízcsatorna programhoz kapcsolódó lakástakarék-pénztári számlanyitási díj megelőlegezése Javaslat került beterjesztésre, mely szerint a békéscsabai szennyvíztisztítási és szennyvízcsatornázási programhoz kapcsolódó lakástakarék-pénztári szerződések számlanyitási díjának megelőlegezésére a 2006. évi költségvetésben 27.000 e Ft kerüljön biztosításra. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztést 0 igen szavazattal nem támogatja, mivel nincs arról meggyőződve, hogy nincs a 3.300 Ft-os számlavezetési díjnál olcsóbb lehetőség. A Bizottság felkéri az előterjesztőt, hogy kérjen ajánlatot több potenciális partnertől a számlanyitási díj összegére vonatkozóan. 10. napirendi pont Tárgy: DÉMÁSZ Rt. hálózatfejlesztési hozzájárulásának felhasználása Beterjesztésre került a DÉMÁSZ Rt. hálózatfejlesztési hozzájárulásának felhasználására tett javaslat. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát támogatja. 7 igen, 2 tartózkodó szavazat 11. napirendi pont Tárgy: Rendelet a közterület szélesítését szolgáló telekhatár-rendezésről Beterjesztésre került a közterület szélesítését szolgáló telekhatár-rendezésről szóló rendelet megalkotására tett javaslat.

8 A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát támogatja. Bokros Mátyás a bizottság képviselő tagja elment. 12. napirendi pont Tárgy: Játszótér program elindításához szükséges fedezet biztosítása Beterjesztésre került az a javaslat, mely szerint 16 játszótér és 1 központi játszótér kerüljön kialakításra. A játszótér program fizetési konstrukciója 7 évi egyenlő részletekben, halasztott fizetéssel kerülne vállalásra, melyhez az éves költségvetésekből 49.000 e Ft / év biztosítása szükséges. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság javasolja az előterjesztés napirendről történő levételét. 3 igen, 5 tartózkodó szavazattal a bizottság a javaslatot nem támogatta. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatának 1. pontját 5 igen, 1 tartózkodó, 2 nem szavazattal támogatja, 2. pontját 5 igen, 3 tartózkodó szavazattal támogatja, 3. pontjához javasolja, hogy a közgyűlés vállaljon a játszótér programhoz szükséges hosszú távú kötelezettséget összeg nélkül 5 igen, 3 tartózkodó szavazat 4. pontjához javasolja, hogy a közgyűlés 2007-2013. évek között az éves költségvetésből maximum a 2006. évben felvett 200.000 e Ft és kamatainak törlesztéséhez szükséges fedezetet biztosítsa. 4 igen, 4 tartózkodó szavazat 13. napirendi pont Tárgy: A SIT Investment Ltd-vel történő vegyes vállalat létrehozása Beterjesztésre került az a javaslat, mely szerint BMJ Önkormányzata, valamint a SIT Investment Ltd. Vegyes vállalatot hozzon létre hulladékhasznosító energiatermelő üzem létrehozására, üzemeltetésére. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztést szakmai szempontból nem tartja kellően megalapozottnak, a megvalósíthatósági tanulmányban foglaltak ismeretében tud állást foglalni. 14. napirendi pont Tárgy: A volt Dugonics laktanya közművesítése Beterjesztésre került a volt Dugonics laktanya közművesítésére tett javaslat.

9 A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság nem ért egyet azzal a javaslattal, hogy tagi kölcsön kerüljön nyújtásra a Jamina Innovációs Ingatlanhasznosító Ipari és Kereskedelmi Kft. részére. A Bizottság véleménye az, hogy a társaság banki hitelből valósítsa meg az ingatlan közművesítését. 5 igen, 2 tartózkodó szavazat 15. napirendi pont Tárgy: Szabadtéri sportlétesítmények fejlesztése pályázat Javaslat került beterjesztésre, mely szerint a Közgyűlés bízza meg a Vagyonkezelő Rt-t, hogy a Nemzeti Sporthivatal 3 Lépés Program részeként meghirdetett Szabadtéri szabadidősport-létesítmények korszerűsítésének, felújításának, fejlesztésének, építésének támogatására kiírt pályázatára a strandröplabda pálya megvalósításáról szóló pályázatot nyújtson be, valamint nyertes pályázat esetén az önrész kerüljön betervezésre a Vagyonkezelő Rt. 2006. évi üzleti tervébe. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság a 3 Lépés Program részeként meghirdetett Szabadtéri szabadidősport-létesítmények korszerűsítésének, felújításának, fejlesztésének, építésének támogatására kiírt pályázatára a strandröplabda pálya megvalósításáról szóló pályázat benyújtását nem támogatja. 5 igen, 2 tartózkodó szavazat 16. napirendi pont Tárgy: Gerlai Általános Iskola faluházi funkciójának bővítése A gerlai civil szervezetek kezdeményezték, hogy a gerlai kastély eladása miatt megszűnt közösségi és sport színterek pótlása érdekében épüljön a Gerlai Általános Iskola udvarán található szertár mellett egy több célú, faluház funkcióval felruházott építmény (sportudvar, ügyfélszolgálati iroda, 40 főt befogadó közösségi szintér, teakonyha, vizesblokk) az elkészült tanulmánytervnek megfelelően, 30.550 e Ft ráfordítással. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatának 1., 2. és 3. pontját nem tárgyalta, miután a kérdést szakbizottságok elé utalta, a határozati javaslat 4. pontját 1 igen, 6 nem szavazattal nem támogatja. 18. napirendi pont Tárgy: 2007. évi címzett támogatási igénybejelentés előkészítése Javaslat került beterjesztésre a 2007. évi címzett támogatás igénybejelentésére vonatkozóan. Az előterjesztő javasolja, hogy a Jankay Tibor Múzeum és Művészetek Háza kialakítására, a Békéscsaba Szent István tér 10. szám alatti épület rekonstrukciójára igényeljen támogatást az önkormányzat.

10 A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát támogatja. 5 igen, 3 tartózkodó szavazat 19. napirendi pont Tárgy: Javaslat hibaelhárítási tartalék felhasználására 2/2006. (II.20.) számú Pénzügyi és Költségvetési Bizottsági határozat: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Pénzügyi és Költségvetési Bizottsága az SZMSZ 5. számú mellékletében foglaltak szerint átruházott hatáskörében eljárva dönt a 2006. évi önkormányzati költségvetésben hibaelhárítási tartalék céljára tervezett előirányzat felhasználásáról, és az alábbi feladatok végrehajtását jóváhagyja. Sor ezer Intézmény megnevezése Hibaelhárítási feladat megnevezése Készültség szám Ft 1. Csaba utcai idősek Szennyvíz vezeték javításának előkészítve 470 otthona támogatása (teljes költség 470 eft) 2. Gerlai Általános Iskola és Óvodai gáz-vízmelegítő cseréjének előkészítve 140 Jázmin Utcai Óvoda támogatása (teljes költség 144 eft) 3. József A. Általános Iskola Fűtési keverőszelepek cseréjének előkészítve 380 és Alapfokú támogatása (teljes költség 384 eft) Művészetoktatási Intézmény 4. Százszorszép Óvoda Szennyvíz ejtővezeték javításának előkészítve 46 támogatása (teljes költség 46 eft) 5. Kazinczy Lakótelepi és Trefort utca telephely földszinti Wc és előkészítve 800 Trefort Utcai Óvoda kézmosó felújításának támogatása (teljes költség 800 eft) 6. 10. Sz. Általános Iskola Balesetveszélyes fák kivágásához előkészítve 300 támogatás (teljes költség 315 eft) 7. 10. Sz. Általános Iskola Tornatermi balesetveszélyes ablakok cseréjének támogatása (teljes költség 2608 eft) előkészítve 2500 8. Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépiskola 9. Kemény Gábor Logisztikai és Közlekedési Szakközépiskola 10. Penza Lakótelepi és Dr. Becsey O. utcai Óvoda 11 Egészségügyi Alapellátási Intézmény B, C, H épületrészek nyílászáróinak cseréjének és álmennyezet hőszigetelésének támogatása (teljes költség 4000 eft) Kazánházi elektromos elosztószekrények javításához támogatás (teljes költség 1477eFt) Dr. Becsey O. utcai telephely radiátorszelepeinek cseréjének támogatása (teljes költség: 212 eft) Szigligeti utcai bölcsőde épületében 4 db mosdókagyló alsó bekötései előkészítve 3000 előkészítve 1377 előkészítve 212 előkészítve 197

5 igen, 2 tartózkodó szavazat 20/1. napirendi pont 11 cseréjének, felázott parketta cseréjének és Kolozsvári úti rendelő zárcseréjének támogatása Összesen: 9210 Tárgy: Kós Károly Szakképző Iskola kérelme 3/2006 (II.20.) számú Pénzügyi és Költségvetési Bizottság határozata: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Pénzügyi és Költségvetési Bizottsága az SZMSZ 5. számú mellékletében biztosított döntési hatáskörében eljárva engedélyezi a Kós Károly Szakképző Iskola részére az alábbi eszköz beszerzését (amennyiben az intézmény saját forrásából meg tudja valósítani a beszerzést): 1 db Ford Transit gépjármű 5.260 e Ft Forrás: jelenlegi gépkocsi értékesítéséből 300 e Ft szakképzési hozzájárulásból 3.000 e Ft intézmény saját forrásából 1.960 e Ft A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság felhívja az intézmény vezetőjének figyelmét a közbeszerzési törvényben, valamint Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése közbeszerzési szabályzatában foglaltak betartására. 7 igen, egyhangú szavazat 20/2. napirendi pont Tárgy: Trefort Ágoston Villamos- és Fémipari Szakképző Iskola kérelme 4/2006 (II.20.) számú Pénzügyi és Költségvetési Bizottság határozata: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Pénzügyi és Költségvetési Bizottsága az SZMSZ 5. számú mellékletében biztosított döntési hatáskörében eljárva engedélyezi a Trefort Ágoston Villamos- és Fémipari Szakképző Iskola részére az alábbi eszköz beszerzését: 1 db kettő csatornás mérés adatgyűjtő eszköz tartozékaival bruttó 860 e Ft Forrás: szakképzési fejlesztési hozzájárulás A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság felhívja az intézmény vezetőjének figyelmét a közbeszerzési törvényben, valamint Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése közbeszerzési szabályzatában foglaltak betartására. 7 igen, egyhangú szavazat 21. napirendi pont Tárgy: Berényi úton az elkerülő útnál gyalogos vasúti átjárás lehetőségének biztosítása

12 Javaslat került beterjesztésre a Berényi úton az elkerülő útnál Mezőmegyernél átépítendő gyalogos vasúti átjáró megvalósulására vonatkozóan. A bekerülés költségére 5.000 e Ft biztosítása szükséges a 2006. évi költségvetésben. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát támogatja. 6 igen, 1 tartózkodó szavazat kmf. Szilvásy Ferenc bizottsági elnök