ÉS cégnév: Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata székhely: 9700 Szombathely, Kossuth Lajos u. 1-3. Dr. Ipkovich György polgármester ) más cégnév:. székhely:. cégjegyzékszám:.. mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) között, az alábbi feltételek szerint. I. 1. A szerz szóló 2004. évi CXXIX. törvényben foglaltak alapján közösségi értékhatárt tulajdonában álló zöldfelületi rendszerek fenntartására és egyéb szolgáltatások végzésére. Az ajánlati felhívásra beérkezett pályázatok vonatkozóan a Vállalkozó ajánlatát fogadta el: Területegységek felsorolása: I.. II.. III. IV. 1
Az egyes területegységek városon belüli pontos elhelyezkedését jelen megállapodás. sz. melléklete, részletes leírását pedig a. sz. melléklet (parkfenntartási mintatípusok) tartalmazza. 2. A felek a az 1./ pontban részletesen körülírt - zöldfelületi rendszerek fenntartása és ezzel kapcsolatos egyéb az ajánlati felhívásban, a dokumentációban és a Vállalkozó ajánlatában. 3. II. zöldfelületi rendszerek fenntartását és ezzel kapcsolatos egyéb szolgáltatások elvégzését. 3.1. köteles az általa végzett feladatokat magas színvonalon, a lakosság és a 4. ján az elnyert parkfenntartási terület vonatkozásában a Vállalkozó teljes zöldfelületen (I., II.) kategóriánként a szakmai szempontból színvonalas ellátását köteles biztosítani. 4.1. Fák metszése, gondozása, kivágása, ültetése: - A sz. mellékletben (parkfenntartási munkatípusok) részletezett - 35/ - befejezéssel. - A nyári metszési munkák végzése folyam - beláthatóságot akadályozó fák folyamatos feltérképezése, figyelése. - radt fák kivágása saját hatáskörben soron kívül, folyamatosan. - elszállíttatása. - kivágott fák mértékében) 2
- Metszési terv készítése a lakossági információk, igények figyelembe vételével. (a lakosság szondázását és az adatok feldolgozását a vállalkozó saját hatáskörben végzi el). Jóváhagyásra a városi kertésznek tárgyév október 31-ig megküldi. 4.2. Cserjemetszés, cserjeápolás, ültetés: -. sz. mellékletben részletezett munkafázisok elvégzése /: Munkatípus sorszáma: 36-48-ig) - A cserje és sövényfelületet egész évben folyamatosan gyom és szemétmentesen kell tartani. 4.3. -.. sz. mellékletben részletezett munkafázisok elvégzése. (Munkatípus sorszám: 49-56-ig) - A virágfelületeknek egész évben folyamatosan, az évszaktól és az esztétikusnak kell lenni. - Az egynyári virágbeültetési terveket a városi kertésszel minden év november 1-ig egyeztetni kell. - Az egynyáriak beültetési határideje minden év június 10. Kétnyáriak beültetési határideje október 20. - A kétnyári virágok kiszedésé kivitelezni kell. 4.4. Gyepfelületek karbantartása, nyírás, gyomirtás, kipusztult gyep pótlása, új gyepfelület kialakítása:.. sz. mellékletben részletezett munkafázisok betartásával kell elvégezni. Munkatípus sorszáma: (57-63) - mutatni. - -17 cm-t) nem haladhatja meg. - -22 cm-t) nem haladhatja meg. - A vendégjárdák füvesítését a ráhajtás, kitaposás megakadályozásával (szükség szerint korlátozó elemek elhelyezésével) együtt kell elvégezni. 4.5. Árok, padka kaszálás és egyéb önkormányzati területek gondozása: sz. mellékletben részletezettek szerint: Munkatípus sorszáma: 64. 4.6. Zöldfelületek takarítása: -.. sz. melléklet szerint (Munkatípus sorszáma: 65, 70, 71) - Napi takarítást kell végezni az alábbi helyszíneken: -as tér, Berzsenyi tér, Gyöngyösparti sétány, Múzem park, Thököly u., Kossuth Március 15 tér (Deák F. u-ig, Dr. Antall J. tér, Malom u. 3
Gayer park Brenner park Szent István park Ezredévi park, Károlyi G. tér Csónakázó tó környéke MMIK környéke (kollégiumok, Kereskedelmi és Vendéglátóipari SZKI környéke) Ady téri park Pelikán park - Heti háromszori takarítást kell végezni a lakótelepeken. - A fenntartási terület többi részén három hetente. - A vállalkozó által fenntartott területen az illegális lerakóhelyek 4.7. Növényvédelmi szolgáltatás (légi és biológiai): -. sz. melléklet szerint (Munkatípus sorszáma: 66-69-ig) - a szúnyogirtás légi és biológiai-permetezését az I. területi egység fenntartója végzi a város egész területén. 4.8. Utcabútorok fenntartása, karbantartása, mozgatása, kihelyezése.. sz. melléklet szerint (Munkatípus sorszáma: 73-79-ig) 4.9. Szobrok:.. sz. melléklet szerint (Munkatípus sorszáma: 99) 4.10. Virágládák, planténerek, kandel sz. melléklet (Munkatípus sorszáma: 80-82) - Elszáradt, ellopott növények folyamatos pótlása, rongálások javítása. - 4.11. Sétányfelületek fenntartása, síkosság-mentesítés, hó-eltakarítás:. sz. melléklet (Munkatípus sorszáma: 83, 84, 87). - A gyommentes felületet folyamatosan biztosítani kell. - Kavicsos felületek átgereblyézése, csikkek, lomb, hulladékok összeszedése. - Síkosság-mentesítés és hó-eltakarítás helyszínei:(területegységenként felsorolva) - Síkosság-mentesítéshez a szükséges anyagbeszerzés. - Téli síkosság- - A felek megállapodnak, hogy a hó-készenléti helyszínrajz, ill. útvonal meghatározása ltoztatja meg. írásban értesíti a Vállalkozót. 4.12. Homokozók fenntartása: homokcsere, rotálás, gyommentesítés, szükség. sz. melléklet (Munkatípus sorszáma: 85,86) 4
- Évente egyszer minden homokozóban a homokcserét el kell végezni. - - A homokozóknak egész évben gyommentesnek kell lenni. - naplóbejegyzé -t is tájékoztatni kell. 4.13. Játszóterek, játszóeszközök fenntartása, üzemeltetése:. sz. melléklet (Munkatípus sorszáma: 75, 88-92.) A játszótereken a balesetveszélyessé vált berendezések javítását soron kívül kell ellátni, valamint a balesetvédelem felügyeletét folyamatosan biztosítani. 4.14. sz. melléklet 98. pontja szerint. 4.15. Fakataszter digitális karbantartása:.. sz. melléklet 97 pontja Egyéb feladatok 4.16. Kilátó üzemeltetése:. sz. melléklet 93. pontja. Az adott területegységre, amelyen a Kilátó is található, csak a Kilátó üzemeltetésével együtt lehet pályázni. A feladat részét képezi a takarításhoz szükséges anyagok beszerzése, tése a zöldterület fenntartója és 3. személy között. 4.17.. sz. melléklet 94. pontja. 4.18.. sz. melléklet 95. pontja. 4.19. Panaszügyek, bejelentések kezelése, feldolgozása a kapcsolatok kiszélesítése: - Ügyfélszolgálat biztosítása (a lakosság közvetlenül fordulhat a - bejelentéseket, a Közterület-felügyelet észrevétel össze és határozza meg az azzal kapcsolatos feladatokat. A balesetveszély elhárításához szükséges feladatokat haladéktalanul (két számított 10 munkanapon belül kell elvégezni. Az elvégzett munkát saját Üzemeltetési Osztályon... városi kertészt. - Téli, nyári, 24 órás ügyeleti szolgálat biztosítása vasárnap és ünnepnapokon is. 5
- -16 óráig), a parkfenntartó vállalkozó telephelyén (cím, tel. szám.:...), rendkívüli esetekben a szolgáltatás azonnali elvégzését, illetve a balesetveszély elhárítását. - helyszíni felügyelet biztosításával. - akosság - tájékoztatás adása. 4.20. szükség szerinti metszése. III. KÖTELEZETTSÉGEI 5. Vállalkozó, illetve annak alvállalkozói tevékenységét és munkavégzését 6. hozzájárulása nélkül mással nem közölheti. 7. vízvételi helyeket biztosítja. 8. A zöldterületek fenntartásával járó, közüzemi szolgáltatások (víz- és csatornadíj, 9. A Vállalkozó önkényesen nem változtathatja meg. 10.Amennyiben a Vállalkozó által fenntartott területen beruházások révén új zöldterületek kerülnek kialakításra, illetve ha parkrekonstrukció történik és emiatt más kategóriába kerülnek át egyes területek, az így kialakult új zöldterületet gy az egységárak figyelembevételével kerül meghatározásra. Ugyanez az eljárás, ha a zöldterület nagysága az átadáskori állapothoz képest csökken. 6
11. Vállalkozó által fenntartott területen harmadik a kiadott határozat, (engedély stb.) egy példányának megküldésével tájékoztatja. Amennyiben az érintett területen önkormányzati beruházásra kerül sor, a munka 12. ja. meghatározást is köteles elfogadni, feltéve, hogy az legalább 24 óra felkészülési IV. VÁLLALKOZÓ JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI 13. Vállalkozó köteles a munkafolyamatokat úgy megszervezni, hogy biztosítsa a munkafolyamat gazdaságos elvégzését. 14. rjedhet ki a 15. veszély 16. A téli-tavaszi sorfametszési, valamint cserjemetszési munkákra a Vállalkozó október 31. napjáig egyezteti azt a városi kertésszel. A Vállalkozó a metszési munkák során az egyeztetett metszési terv szerint jár el. 17. anyagféleségek (nyesedék, hulladék, fakitermelés, gally stb.) elhelyezésének költségei a Vállalkozót terhelik. 18. növények rongálása nélkül szapo 19. Vállalkozó rendszeresen ellátandó tevékenységén túl az ajánlatában foglaltak szerint kötelezettséget vállal arra, hogy az önkormányzati vagy a városi rendezvények díszítéséhez növényanyagot biztosít és feldíszít, a parkfenntartási munkatípusok kiírás szerint. 7
V. SE 20. maradéktalan megvalósítása érdekében szükség szerint folyamatosan A Vállalkozó kötele -, felszámolási-, végelszámolási-, illetve végrehajtási eljárás indul. A Váll kötelezettségek átszállására, szétválásra, összeolvadásra, vagy beolvadásra 21. Név: Tubolyné Balázs Nóra Beosztás: városi kertész Telefon: +36/94/520-185 Telefax: +36/94/520-264 E-mail: nbalazs@szombathely.hu A Vállalkozó által kapcsolattartásra kijelölt személy(ek): Név: Beosztás: Telefon: Telefax: E-mail: VI. ALVÁLLALKOZÓK 22.Vállalkozó a Kbt. figyelembevételével jogosult alvállalkozókat, illetve a teljesítésben egyébként r 8
A Vállalkozó nyertes ajánlatában meghatározott - a közbeszerzés becsült értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt - alvállalkozók a a) cégnév: székhely:.. b) cégnév: székhely:.. Vállalkozó a jogosan igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha a munkát maga minden olyan kárért is, amely anélkül nem következett volna be. VII. ÉSÉNEK DOKUMENTÁLÁSA 23. A Vállalkozó az általa elvégzett munkáról köteles folyamatosan munkanaplót tni, észrevételeit közölni, utasításokat adni, amit a vállalkozó köteles végrehajtani. A mellyel azt jelzi, hogy tájékozódott arról, hogy a vállalkozó melyik területen mit dolgozott vagy dolgozik. 24. A Vállalkozó meghatározott feladatok szerinti bontásban. 25. az adott év január 15-ig az egyes munkákról havi bontásban ütemtervet, ill. az év Számla csak teljesítés-igazolással együtt nyújtható be. 26. A V érintett bizottságok (városfejlesztési, és környezetvédelmi feladatok ellátásáért hó 10. napjá 27. A Vállalkozó jogosult az elvégzett munkáról a fentiekben meghatározottakat kiegészítve bármilyen dokumentálást készíteni. 28. az egyes részszolgáltatások fajlagos irányszámainak figyelembe vételével meghatározott - 29. A Vállalkozó haladéktalanul köteles értesíteni Megbízót, ha valamely részszolgáltatás teljesítése veszélybe kerül. 30. Mindkét fél jogosult közös helyszíni bejárást kezdeményezni. 9
VIII. VÁLLALKOZÁSI DÍJ ÉS FIZETÉSI FELTÉTELEK 31. Vállalkozó a 4. pontban meghatározott feladatok elvégzéséért évente jogosult évente, tehát 3 (5) évre:.. Ft + ÁFA. 32. -számlázási ütemterv szerint. 33. igazolás. A teljesítési igazolás kiállítására akkor kerül sor: - munkákat elvégezte. - Ha a parkfenntartási munkában a folyamatos munkavégzés nyomon - Ha a fenntartási munkában nincs olyan hiányosság, amely megléte a használhatóságot korlátozása, harmadik fél részére anyagi, vagy testi épség szempontjából veszélyforrást jelent. - munkák esetén melyek elvégzésének Vállalkozó CD lemezen rögzített digitális fotókkal igazolja a munka elvégzéskori vagy utáni állapotot. 34. kiköti, hogy amennyiben a Vállalkozó által fenntartott területen a csökkenti. 35. A felek megállapodnak abban, hogy a teljesítés leigazolását Vállalkozó által megjelölt számlaszámra átutalni. 36. 37. Vállalkozó köteles az Általános Forgalmi Adót a hatályos törvényben foglaltak IX. 38. január 1-10
39. kiköti magának azt a jogot, hogy amennyiben a Vállalkozó a jelen gét neki felróható okból írásbeli nyilatkozatával azonnali hatállyal felmondani. 40. fenntartási üzemeltetési jogosítványokat nem idegenítheti el, más gazdasági társaságba pénzbeli vagyoni hozzájárulásként nem viheti be, illetve harmadik személy részére nem adhatja tovább. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy bármely hatállyal felmondani. X. SA 41. lakópark kialakítása, más fenntartó által kaszált terület átvétele stb.) ±15 %-os területnövekedés, almazásával. 42. tárgyává válik, az esetleges tulajdon- 43. csak és kizárólag írásban és a Kbt. 303. -ban XI. 44. kárát megtéríteni. 45. Ha a munka végzése során a körülmények arra engednének következtetést, hogy XII. JÓTÁLLÁS ÉS SZAVATOSSÁG 46. A jogsz hiányosságokat, hibákat haladéktalanul a Vállalkozó tudomására kell hozni, aki köteles haladéktalanul intézkedni a felfedett hiányosság megszüntetésére. 11
47. Amennyiben a Vállalkozó a M esemény) nem intézkedik, vagy a megtett intézkedései az elvárt hatás kiváltására sságot a Vállalkozó költségére és kockázatára megszüntettetni, kijavíttatni. Az így elvégeztetett munkákra továbbra is fennáll a Vállalkozó jótállási és/vagy szavatossági kötelezettsége. 48. A Vállalkozó köteles a saját érdekkörében tudomására jutott hiányosságok XIII. BIZTOSÍTÁS 49. munkatípusok végzésével, ill. azok mulasztásával összefüggésben keletkezett valamennyi kárért a Vállalkozó köteles helytállni. (Pl. faágak közlekedési - XIV. A VÁLLALKOZÁSI SZERZ 50. felsorolt mellékletek érvényességében, továbbá az azokban rögzített feltételekben állapodnak meg: 1. összhangban) 2. Parkfenntartási munkatípusok 3. Az egyes területegységek városon belüli pontos elhelyezkedésének elektronikus dokumentálása azzal együtt érvényesek. XV. TITOKTARTÁS 51. lek megállapodnak abban, hogy a jelen megállapodásban foglaltakat, valamint a teljesítésük során az egymásnak átadott információt információra, amely titokban tartását jogszabál 12
XVI. JOGVITÁK RENDEZÉSE 52. békés úton, tárgyalások útján kívánják rendezni, s csupán akkor fordulnak bírósághoz, ha a tárgyalásos rendezés nem vezetett eredményre. valamennyi perben alávetik magukat a Vas Megyei Bíróság kizárólagos illetékességének. XVII. NYILATKOZATOK 53. Mindkét fél kijelenti, hogy aláírására és teljesítésére; megfelel az erre vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek; jelen sz jogszabályok által megkívánt regisztrált aláírási joggal rendelkezik, így melyben félként szerepel; érvényességére, teljesítésére vagy saját teljesítési készségére, illetve képességére. XVIII. ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK 54. valamint az egyéb kapcsolódó jogszabályok rendelkezései az irányadók. 55. Jelen m jóváhagyólag aláírták. Kelt: Szombathely, 2005... Vállalkozó 13
14