HIRDETMÉNY. THM annuitás alapú



Hasonló dokumentumok
HIRDETMÉNY. THM annuitás alapú

HIRDETMÉNY. A második kamatperiódustól

5 éves kamatperiódus - speciális ügyfél minısítés esetén. 10 éves kamatperiódus

HIRDETMÉNY. az AXA Bank Europe SA Magyarországi Fióktelepe (a továbbiakban: Bank) Hazai Kettıs elnevezéső forint alapú, jelzáloghitelének kondícióiról

HIRDETMÉNY. érvényes február 5-től a hivatalosan közzétett változtatásig

HIRDETMÉNY. hatályos június 30-tól a hivatalosan közzétett változtatásig

HIRDETMÉNY. Kamat mértéke

HIRDETMÉNY. érvényes március 28-tól a hivatalosan közzétett változtatásig. Ügyleti kamat

HIRDETMÉNY. érvényes április 1-tıl a hivatalosan közzétett változtatásig

HIRDETMÉNY. érvényes április 1-tıl a hivatalosan közzétett változtatásig

HIRDETMÉNY. Ügyleti kamat 12 havi kamatperiódus Ügyleti kamat évi

HIRDETMÉNY. A fenti módosítással nem érintett kölcsönügyletek esetében az ún. Hirdetmény várható kamatmódosításról- címő Hirdetmény ad tájékoztatást.

HIRDETMÉNY. A fenti módosítással nem érintett kölcsönügyletek esetében az ún. Hirdetmény várható kamatmódosításról- címő Hirdetmény ad tájékoztatást.

HIRDETMÉNY. Ügyleti kamat lakáscélú és lakáscélra nyújtott hitelkiváltás célú jelzálogkölcsönök esetén. Ügyleti kamat évi:

HIRDETMÉNY. Ügyleti kamat 12 havi kamatperiódus Ügyleti kamat évi

HIRDETMÉNY. hatályos február 1-től a hivatalosan közzétett változtatásig

HIRDETMÉNY. hatályos november 1-től. A piaci kamatozású lakáscélú HitelStaféta hitelének értékesítése január 16-án felfüggesztésre került

HIRDETMÉNY. hatályos január 1-től

HIRDETMÉNY. kamatváltoztatási mutató: H4K kamatváltoztatási mutató

HIRDETMÉNY. kamatfelár-változtatási mutató: H2F kamatfelár-változtatási mutató

HIRDETMÉNY. kamatfelár-változtatási mutató: H2F kamatfelár-változtatási mutató

HIRDETMÉNY. hatályos január 1-től

HIRDETMÉNY. hatályos január 1-től

HIRDETMÉNY. hatályos december 1-től

HIRDETMÉNY. THM annuitás alapú. kölcsön esetén:

HIRDETMÉNY. kamatfelár-változtatási mutató: H2F kamatfelár-változtatási mutató

HIRDETMÉNY. hatályos január 1-től

5 éves kamatperiódus - speciális ügyfél minısítés esetén. 10 éves kamatperiódus

HIRDETMÉNY. hatályos január 1-től. A lakáscélú Hazai elnevezésű, forint alapú hitel értékesítése, április 16-án megszűnt.

HIRDETMÉNY. hatályos november 1-től

HIRDETMÉNY. hatályos november 1-től

HIRDETMÉNY. kamatváltoztatási mutató: H4K kamatváltoztatási mutató

HIRDETMÉNY. kamatfelár-változtatási mutató: H2F kamatfelár-változtatási mutató

HIRDETMÉNY. THM annuitás alapú. kölcsön esetén:

HIRDETMÉNY. kamatfelár-változtatási mutató: H2F kamatfelár-változtatási mutató

HIRDETMÉNY. hatályos január 1-től

HIRDETMÉNY. A Sprint hitel értékesítése, június 1-től megszűnt. hatályos január 1-től

HIRDETMÉNY. hatályos szeptember 1-től a hivatalosan közzétett változtatásig

HIRDETMÉNY. kamatváltoztatási mutató: H4K kamatváltoztatási mutató

HIRDETMÉNY. hatályos november 1-től

HIRDETMÉNY. Ügyleti kamat 12 havi kamatperiódus Ügyleti kamat évi

HIRDETMÉNY. hatályos január 1-től

HIRDETMÉNY. hatályos november 1-től

HIRDETMÉNY. hatályos december 1-től

HIRDETMÉNY. hatályos szeptember 1-től a hivatalosan közzétett változtatásig

HIRDETMÉNY. A Twin hitel értékesítése június 1-től megszűnt. hatályos január 1-től

HIRDETMÉNY. hatályos november 1-től

HIRDETMÉNY. Ügyleti kamat 12 havi kamatperiódus Ügyleti kamat évi

HIRDETMÉNY. kamatfelár-változtatási mutató: H2F kamatfelár-változtatási mutató

HIRDETMÉNY. kamatfelár-változtatási mutató: H2F kamatfelár-változtatási mutató

HIRDETMÉNY. A fenti módosítással nem érintett kölcsönügyletek esetében az ún. Hirdetmény várható kamatmódosításról- című Hirdetmény ad tájékoztatást.

HIRDETMÉNY. Érvényes: április 1-tıl visszavonásig

HIRDETMÉNY. Állami kamattámogatással igénybevett ügyleti kamat mértéke új lakás vásárlása, építése esetén. Kamatperiódus Ügyleti kamat évi THM

STANDARD ÉS JOKER SZEMÉLYI KÖLCSÖN HIRDETMÉNYE

Gazdálkodj felelısen hiteltermékek ARCHÍV HIRDETMÉNYE

HITEL HIRDETMÉNYE Hatálybalépés napja: április 1.

HIRDETMÉNY. hatályos december 1-től

TAKARÉK OTTHON HITEL HIRDETMÉNY

TAKARÉK OTTHON HITEL HIRDETMÉNY

HIRDETMÉNY. kamatfelár-változtatási mutató: H2F kamatfelár-változtatási mutató

AKTÍV ÜZLETÁGI HIRDETMÉNY FOGYASZTÓK RÉSZÉRE

KONDÍCIÓS LISTA. UCB Ingatlanhitel Zrt.

HIRDETMÉNY. a Minősített Fogyasztóbarát Lakáshitel esetén alkalmazott kondíciókról. Hatályos: szeptember 15.

AKTÍV ÜZLETÁGI HIRDETMÉNY FOGYASZTÓK RÉSZÉRE

KONDÍCIÓS LISTA UCB Ingatlanhitel Zrt.

KONDÍCIÓS LISTA UCB Ingatlanhitel Zrt.

TAKARÉK SZEMÉLYI KÖLCSÖN ÉS KIVÁLTÓ TAKARÉK SZEMÉLYI KÖLCSÖN HIRDETMÉNY

10/2015. számú Hirdetmény ingatlanfedezettel nyújtott hitelekrıl ( )

Állami kamattámogatott hitelek

KONDÍCIÓS LISTA. UCB Ingatlanhitel Zrt.

HIRDETMÉNY BG Finance Zrt. Aktuálisan értékesíthető termékek Hirdetménye

Állami kamattámogatott hitelek

Állami kamattámogatott hitelek

HIRDETMÉNY. Érvényes: január 8. napjától visszavonásig

HIRDETMÉNY. kamatváltoztatási mutató: H4K kamatváltoztatási mutató

HIRDETMÉNY. kamatváltoztatási mutató: H4K kamatváltoztatási mutató

Állami kamattámogatott hitelek

TAKARÉK FORINT KIVÁLTÓ HITEL HIRDETMÉNY

TAKARÉK FORINT KIVÁLTÓ HITEL HIRDETMÉNY

TAKARÉK FORINT KIVÁLTÓ HITEL HIRDETMÉNY

TAKARÉK OTTHON HITEL HIRDETMÉNY

TAKARÉK OTTHON HITEL HIRDETMÉNY

Állami kamattámogatott hitelek

TAKARÉK OTTHON HITEL HIRDETMÉNY

e.)*adminisztrációs díj: a futamidő alatt, a mindenkori kölcsöntartozás összege után, a törlesztőrészlettel

TAKARÉK FORINT KIVÁLTÓ HITEL HIRDETMÉNY

TAKARÉK FORINT KIVÁLTÓ HITEL HIRDETMÉNY

TAKARÉK FORINT KIVÁLTÓ HITEL HIRDETMÉNY

TAKARÉK FORINT KIVÁLTÓ HITEL HIRDETMÉNY

TAKARÉK OTTHON HITEL HIRDETMÉNY

LAKÁSCÉLÚ KÖLCSÖNÖK Állami támogatás mellett nyújtott kiegészítı kamattámogatásos hitelek

LAKOSSÁGI HITEL ÉS KÖLCSÖNTERMÉKEK HIRDETMÉNYE. Kihirdetve: december 28. Hatályos: január 01-tıl

TÁMOGATOTT JELZÁLOGHITELEK ÉS KÖZVETLEN ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK

TÁMOGATOTT JELZÁLOGHITELEK ÉS KÖZVETLEN ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK

TAKARÉK FORINT KIVÁLTÓ HITEL HIRDETMÉNY

LAKOSSÁGI HITEL ÉS KÖLCSÖNTERMÉKEK HIRDETMÉNYE. Kihirdetve: április 01-én Hatályos: április 01-tıl

HIRDETMÉNY A VÁLLALKOZÓI HITELEK KAMATAIRÓL, KEZELÉSI KÖLTSÉGEIRİL ÉS EGYÉB DÍJAIRÓL február 21-tıl

TAKARÉK OTTHON HITEL HIRDETMÉNY

TÁMOGATOTT JELZÁLOGHITELEK ÉS KÖZVETLEN ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK

TAKARÉK OTTHON HITEL HIRDETMÉNY

Átírás:

Ügyleti kamat HIRDETMÉNY az AXA Bank Europe SA Magyarországi Fióktelepe (a továbbiakban: Bank) Plusz elnevezéső forint alapú, szabad felhasználású és egyéb ingatlan vásárlási, nem támogatott jelzáloghitelének kondícióiról hatályos 2009. december 17-tıl a hivatalosan közzétett változtatásig Ügyleti kamat évi THM annuitás alapú kölcsön esetén: THM Életbiztosítással kombinált kölcsön esetén: THM LTP-vel kombinált kölcsön esetén: 1 éves kamatperiódus P 5 ügyfélminısítés: 12,9% 15.38% 17.19% 16.00% 1 éves kamatperiódus - speciális ügyfél minısítés esetén 5 éves kamatperiódus 5 éves kamatperiódus - speciális ügyfél minısítés esetén AXA Bank Europe SA Magyarországi Fióktelepe, 1138 Budapest, Váci út 135-139. Telefon: +36 1 465 65 65, +36 1 801 35 65, Fax: +36 1 465 65 99, www.axabank.hu, info.axa@axa.hu Adószám: 22570903-2-41, Cg. Szám: Fıvárosi Bíróság 01-17-000554, CBFA eng. sz.: 036705 A, PSZÁF eng. sz.: E-I-1102/2008 Szolgáltatás SZJ kódja: 65.12 SWIFT kód: EUDIHUHB, SWIFT kód deviza utalás esetén: MAVOHUHB 1. oldal

10 éves kamatperiódus 10 éves kamatperiódus - speciális ügyfél minısítés esetén Kamatok egyéb forrásból nyújtott kölcsönök esetén 1 éves kamatperiódus P 1 ügyfélminısítés: 10,9% 13.32% 14.95% 13.32% P 2 ügyfélminısítés: 11,4% 13.84% 15.51% 13.99% P 3 ügyfélminısítés: 11,9% 14.35% 16.07% 14.65% P 4 ügyfélminısítés: 12,4% 14.87% 16.63% 15.33% P 5 ügyfélminısítés: 12,9% 15.38% 17.19% 16.00% 1 éves kamatperiódus - speciális ügyfél minısítés esetén 5 éves kamatperiódus 5 éves kamatperiódus - speciális ügyfél minısítés esetén 10 éves kamatperiódus 2. oldal

10 éves kamatperiódus - speciális ügyfél minısítés esetén Az 1 (egy), 5 (öt), 10 (tíz) éves kamatperiódus az Ügyfél által választott futamidıre vonatkozik. A több részletben folyósított hiteleknél az ún. elıfinanszírozási idıszak alatt a kamatperiódus 1 (egy) hónap. P1 P10 besorolás: az ügyletminısítés eredménye. Felmondott, és felmondást követıen forintra átváltott deviza hitelekre, a devizahitel kamatperiódusától függetlenül a fenti egy éves kamatperiódusú, P3-as ügyfélminısítésre vonatkozó kamatok érvényesek. Kezelési költség Mérték: évi 1,9% Esedékessége: havonta a kamatfizetéssel együtt. Emelt kezelési költség 90 napot meghaladó késedelem esetén: Kezelési költség + évi 0,3% Esedékessége: havonta a kamatfizetéssel együtt. Felmondás elıtti utolsó fizetési felszólítás postázását követıen: Esedékessége: havonta a kamatfizetéssel együtt. Kezelési költség + évi 0,5% Elıfinanszírozási kamat: Kizárólag többrészlető folyósítás esetén - a futamidı kezdetéig - 1 hónapos kamatperiódus P 1 ügyfélminısítés: évi 11,90% P 2 ügyfélminısítés: évi 12,40% P 3 ügyfélminısítés: évi 12,90% P 4 ügyfélminısítés: évi 13,40% P 5 ügyfélminısítés: évi 13,90% P 6 ügyfélminısítés: évi 14,40% P 7 ügyfélminısítés: évi 14,90% P 8 ügyfélminısítés: évi 15,90% P 9 ügyfélminısítés: évi 16,90% P 10 ügyfélminısítés: évi 17,90% Folyósítási jutalék: 50 000 000 Ft alatti kölcsönösszeg esetén: 50 000 000 Ft 100 000 000 Ft közötti kölcsönösszeg esetén: 100 000 000 Ft feletti kölcsönösszeg esetén: 70 000 Ft 150 000 Ft 300 000 Ft 3. oldal

Esedékessége: a folyósítási jutalékot a Bank a kölcsön összegébıl vonja le a folyósításkor. A Bank minden esetben meghitelezi a folyósítási jutalékot. Folyósítási jutalék osztrák hitelintézet hitelének kiváltása esetén: A folyósítási jutalékot a Bank a kölcsön összegébıl vonja le a folyósításkor. A Bank minden esetben meghitelezi a folyósítási jutalékot. 150 000 Ft Folyósítási jutalék továbbhitelezés esetén: Esedékessége:A folyósítási jutalékot a Bank a kölcsön összegébıl vonja le folyósításkor. A Bank minden esetben meghitelezi a folyósítási jutalékot. 35 000 Ft Rendelkezésre tartási jutalék: A le nem hívott hitelösszeg után fizetendı jutalék. ingyenes Egyéb díjak: Ingatlan értékbecslési díj ingatlanonként: Üzleti célra nem használt lakóingatlan, építési telek, üdülı, nyaraló Üzleti jellegő vagy vegyes funkciójú jövedelemteremtı ingatlanok (üzlet, iroda, raktár, telephely, stb.) a felépítmény területe szerint 32 000 Ft 0 100 m 2 32 000 Ft 101 500 m 2 37 500 Ft 501 2000 m 2 75 000 Ft 2001 m 2 tıl 100 000 Ft Esedékessége: kölcsönkérelem, illetve a fedezetmódosításra vonatkozó igény befogadásakor. Ingatlan felülvizsgálati díj Mértéke ingatlanonként: Esedékessége: a Bank felülvizsgálatra vonatkozó döntésének meghozatalakor. Ingatlanellenırzési díj Mértéke ingatlanonként: Esedékessége: a helyszíni ellenırzéskor, de legkésıbb az ezt követı elsı esedékességkor. Az ingatlanban bekövetkezett változás miatti helyszíni ellenırzés díja. Fedezetmódosítási díj Mértéke ingatlanonként: Esedékessége: az eljárás megindításakor. Minden, a fedezetet érintı változáskor felszámításra kerül. Takarnetes tulajdoni lap lekérésének díja Mértéke tulajdoni laponként: Esedékessége: a tulajdoni lap lekérésekor, de legkésıbb az ezt követı elsı esedékességkor. Nem a Bank által kezdeményezett végrehajtásba történı becsatlakozás díja Esedékessége: az eljárás megindításakor. 15 000 Ft 15 000 Ft 20 000 Ft 4. oldal

Hitelelszámolási számláról az Ügyfél kérésére történı eseti átvezetés és átutalás díja Mértéke tranzakciónként: 2 000 Ft M t Esedékessége: a kérelem teljesítésekor. Minden átvezetés és átutalás teljesítésekor, hibás vagy megszőnt számlaszám megadása esetén az átutalás ismételt teljesítésekor a hitelelszámolási számla egyenlege terhére kerül felszámításra. Szerzıdés módosítási díj Az Ügyfél által kezdeményezett szerzıdésmódosítás esetén (például fedezetmódosítás, tartozás átvállalás, átütemezés, egyéb) Esedékessége: kérelem benyújtásakor, de legkésıbb. az ezt követı elsı esedékességkor. 50 000 Ft Személyes adatváltozás esetén Jelzálogjog késedelmes ügyintézésének díja Mértéke kölcsönügyletenként: A díj akkor kerül felszámításra, ha a kölcsön folyósításának napjától az önálló zálogjog bejegyzését tartalmazó, tulajdoni lap másolat Bankhoz való benyújtását követı esedékességi napig tartó idıszak hosszabb, mint 3 (három) hónap. ingyenes Esedékessége: a negyedik hónap elsı napjától, havonta, az önálló zálogjog bejegyzését tartalmazó, tulajdoni lap másolat Bankhoz való benyújtásáig. Tartozás kimutatás vagy fizetési fegyelemre vonatkozó igazolás díja Mértéke dokumentumonként: Esedékessége: a kérelem befogadásakor Tartozás kimutatás, fizetési fegyelemre vonatkozó igazolás, a Bank javára bejegyzett zálogjog és egyéb jogok törléséhez valamint a kölcsöntartozás visszafizetése okán kiállított dokumentumok sürgısségi díja Mértéke dokumentumonként: Esedékessége: a kérelem befogadásakor. A díj megfizetése esetén a dokumentumot a Bank sürgısségi ügyintézéssel, két banki munkanapon belül kiállítja. 2 000 Ft Igazolás kiállítási díj Mértéke dokumentumonként: 5 000 Ft Esedékessége: az ügyintézésre vonatkozó kérelem benyújtásakor. A folyósítást megelızıen, vagy azt követıen felmerülı, banki hozzájárulást igénylı, illetve a kölcsönszerzıdés bármely paraméterét érintı módosításokhoz benyújtott kérelmek, továbbá a kölcsön folyósításáról, vagy a kölcsönnek a folyósítással, törlesztéssel, visszafizetéssel, kapcsolatos bármely paraméterérıl illetve eseményeirıl kért igazolás esetén kerül felszámításra. Tárgytalanná vált kérelmek esetén, illetve döntés módosításkor, az újabb kérelmi folyamat indításakor a díj újra felszámításra kerül. A díj abban az esetben is felszámításra kerül, ha az Ügyfél a kérelem benyújtását elmulasztja, de a Bank egyéb forrásból tudomást szerez a banki hozzájárulást igénylı változásról. Elıtörlesztési díj Ha az elıtörlesztés a kamatperiódus fordulónapján történik és az elıtörleszteni kívánt összeg nem haladja meg a fennálló tartozás 30%-át, valamint ha a teljes elıtörlesztés Bank saját hitel kiváltása esetén történik: az elıtörlesztett összeg 4%-a az elıtörlesztett összeg 3%-a 5. oldal

Esedékessége: az elıtörlesztés jóváírását megelızı harmadik munkanapon. Az elıtörlesztés minimális összege elıtörlesztési díjjal együtt 100 000 Ft. Kötelezı elıtörlesztés esetén az Bank nem számít fel díjat. Az Bank elıtörlesztésnek tekinti a futamidı rövidítését is. Személyes ügyfélmegkeresés díja késedelmes ügyletek esetén Esedékessége: A személyes megkeresést követı elsı banki munkanap. Fizetési felhívás díja Öt napos tartozás megfizetésére való felhívás esetén: Húsz napos tartozás megfizetésére való felhívás esetén: Harmincöt napos tartozás megfizetésére való felhívás esetén: Ötven napos tartozás megfizetésére való felhívás esetén: Hatvanöt napos tartozás megfizetésére való felhívás esetén: Hatvanöt napot meghaladó tartozás megfizetésére való felhívás esetén: Százötven napot meghaladó tartozás megfizetésére való felhívás esetén: KHR értesítési levél díja (Ügyfél tájékoztatása, hogy bekerült a Központi Hitelinformációs Rendszerbe): KHR 50 értesítési levél díja (Ügyfél elızetes tájékoztatása, miszerint ha nem rendezi tartozását, bekerül a Központi Hitelinformációs Rendszerbe): Egyéb felszólító levél: Esedékessége: a Bank fizetési felhívásának postázását követı esedékességi nap. Személyes ügyfélmegkeresés díja: Esedékessége: A személyes megkeresést követı elsı banki munkanap. Törlesztési mód megváltoztatási díj: Esedékessége: a törlesztési mód megváltoztatásakor, legkésıbb az ezt követı elsı esedékességkor. Felmondási díj: 1 000 Ft 4 000 Ft 5 000 Ft 5 000 Ft 1 500 Ft 1 500 Ft 50 000 Ft Az esetben kerül felszámításra, ha a Bank a kölcsön törlesztési módját a Lakossági Hitelezési Üzletszabályzat alapján megváltoztatja. Esedékessége:felmondás napján. Késedelmi kamat: Esedékessége: Az esedékessé vált és meg nem fizetett tartozások (tıke, ügyleti kamat, kezelési költség) után a késedelem idejére. Szabad rendelkezéső kárösszeg: Óvadéki betét kamata: a felmondás idıpontjában fennálló teljes tartozás 6%-a évi (ügyleti kamat + kezelési költség + 6) % 300 000 Ft évi 5 % 6. oldal

A 2004. január 26-a elıtt befogadott hitelkérelmekre vonatkozik. Egyéb, nem a Bank által felszámított díjak: Közjegyzıi díj Esedékessége: szerzıdéskötéskor, a helyszínen, készpénzben fizetendı személyesen közjegyzınek. a A kölcsönszerzıdések és kapcsolódó egyéb szerzıdések megkötésének, illetve módosításának közjegyzıi okiratba történı foglalásának költsége a mindenkori közjegyzıi díjszabás [14/1991.(XI. 26.) IM rendelet] szerint. Ez a díj az Ügyfelet terheli. Ingatlanfedezetre vonatkozó vagyonbiztosítási díj Esedékessége: az Ügyfél által kötött biztosítási szerzıdés szerint. Az Ügyfél által választott biztosító társaság által meghatározott mértékő díj. Hitelfedezeti életbiztosítási díj Esedékessége: az Ügyfél által kötött biztosítási szerzıdés szerint. Az Ügyfél által választott biztosító társaság által meghatározott mértékő díj. Az értékbecslési díj és az ingatlan felülvizsgálati díj megfizetési módja Ezen díjakat Ön átutalással, illetve - abban a kivételes esetben, ha még nem rendelkezik bankszámlával - postai befizetéssel juttathatja el a Bank számára. Bankszámláról történı átutalás esetén a Bank 17000019-10000111 számú bankszámlájára kérjük az átutalást teljesíteni. Egyéb Annak érdekében, hogy az Ön által befizetett díjakat a Bank azonosítani tudja, a következı információkat szíveskedjen az átutalási megbízás Közlemény rovatában feltüntetni, illetve a postai csekkre ráírni: a kölcsönigénylı neve, a kölcsönigénylı címe, a befizetés jogcíme. A Bank csak akkor tudja azonosítani a befizetıt, amennyiben Ön mindenben a fentiek szerint jár el, ellenkezı esetben az ügyintézés késedelmet szenvedhet, amely esetben a Bank a késedelembıl eredı károkért nem felel.. A kölcsönszerzıdés megkötését követıen, fizetési kötelezettségeinek kizárólag átutalással tehet eleget. Az utalás a szerzıdésben rögzített egyedi hitelelszámolási számlára teljesítendı. A Hirdetményben feltüntetett THM érték az alábbi esetre érvényes: 5 millió Ft kölcsönösszeg, 20 év futamidı, annuitás alapú (egyenletes törlesztéső) kölcsön, egy darab ingatlan-fedezet értékbecslése (nincs ingatlan-felülvizsgálat). A Bank a konkrét hitel THM értéket a kölcsönszerzıdésben tünteti fel. A THM meghatározása a Bank aktuális feltételei, illetve a 41/1997. (III. 5.) Korm. rendelet figyelembe vételével történt, ezek változása esetén a THM mértéke módosulhat. A THM értéke nem tükrözi a hitel kamatkockázatát! 7. oldal