HYUNDAI HYD-93554 Gyorsdaraboló Barkácsolási célra Műszaki adatok: Dobozméret 600x330x430mm Asztalméret 460x260mm Satu maximális befogadása 170 mm Feszültség 230V / 50Hz Fordulatszám 3900 fordulat/perc Teljesítmény felvétel 2200 W Leadott teljesítmény 1800 W Vágókorong Ø 355 / 25.4mm Üresjárati zajszint (hangnyomásszint) 89.6 db Zajszint terhelés alatt (hangteljesítmény) 102.6dB Kézre ható rezgésszám (Vibráció) 1.109 m/s 2 EN 50 144 alapján Fogásmélység Fokozatos előtolás Gépsúly 18 kg Szorítópofa dönthetősége Önbeálló 90-45 Satú pofa forgathatóság 90-45 Legnagyobb vágható méret 115mm CE MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT (A 79/1997(XII.31.) IKIM rendelet és a 31/1999. (VI.11.) GM-KHVM és a 21/1998(IV.17.) IKI rendelet előírásai szerint Száma: 2-2/2008 Alulírott az alábbi exportör nevében: Gyártó: Zhejiang Yongkang Jingshen Tool Manufacture Co.,Ltd Címe : North City Ind.Area 321300 Yongkang City,Zhejiang Province, P.R.China Meghatalmazott importáló : Kornfeld E.C. Címe : 1103 Budapest, Noszlopy u. 34. Illetve a termék magyarországi tovább forgalmazója nevében : Magyarországi tovább forgalmazó : DEVON IMP-EX Kft. Címe : 1103 Budapest, Noszlopy u. 34. Ezennel kijelentem, hogy az alábbi termék : Termék azonosítása: HYD 93554 fémcsővágó daraboló 2200 W (MODEL No. : T16-CK01-355) Megfelel a következő EK direktívák előírásainak : Alacsony Feszültségű Direktíva 73/23 EEC( ami a 93/68/EEC szerint módosítva lett) Elektromágneses Kompatibilitás Direktíva 89/336/EEC( ami a 93/68/EEC szerint módosítva lett) Gépdirektíva 98/37/EC; és, hogy az alább hivatkozott szabványok és/vagy műszaki előírások kerülnek alkalmazásra: -harmonizált szabványok: Száma : Kiadása: Címe: Rész(1) EN 55014-1/A2:2002 2002 - EN 61000-3-2:2000 2000 - EN 61000-3-11:2000 2000 - EN 55014-2/A1:2001 2001 - EN 61029-1/A12:2003 2003 - IEC 61029-2-10:1998 1998 - Egyéb hivatkozások és vonatkozó direktíva(-ák) által megkívánt információk: TÜV EC Attestation of Confornity No.:E80 0743412061 A CE jel első kiadásának ideje és helye: 2005-07-28,München; N8070543412144 A CE jel első kiadásának ideje és helye: 2007-06-12,München; M8 070543412143 A CE jel első kiadásának ideje és helye: 2007-06-12,München; Z1A070543412145 A CE jel első kiadásának ideje és helye: 2007-06-12,München Készült a CENELEC 3.sz, Memorandum A melléklet valamint az EN 45014 figyelembevételével. Budapest, 2008.02.15. KORNFELD TAMÁS Ügyvezető Igazgató
Főbb részek: 1 Alaplap 2 Védőburkolat 3 Markolat 4 Indító kapcsoló 5 Mozgó védőburkolat 6 Mozgó tartókar 7 Szögben állítható satupofa. (fix) 8 Mozgó satupofa (önbeálló) 9 Menetes orsó 10 Kibillenthető félmenetes szorítódió 11 Hajtókar 12 Gumiláb 13 Mélységütköző lemez 14 Ütköző csavar 15 Rögzítő csapszeg 16 Védőburkolat mozgató kar 17 Kábelvédő gumi (220V) 18 Szénkefe záró csavar 19 Indítást gátló csúszó kapcsoló 20 Tárcsarögzítő retesz (késcseréhez) 21 Vágókorong szorító tárcsa 22 Forgató rugó 23 Motortengely 24 Szorító tárcsa 25 Alátét 26 Tárcsaszorító csavar 27 Vágókorong 28 Forgató rugó 29 Motor 30 Tartóbak 1.ábra
2.ábra 3.ábra A korong cseréje: Áramtalanítsa a gépet. Húzza ki a dugót is az aljzatból. Sérült, repedt, vagy rossz minőségű vágókoronggal ne dolgozzon. A gépben egy vágókorong (27) található, imbuszfejű csavarral (26) a tengelyre (23) rögzítve. Akassza ki a mozgó védőburkolat (5) rugóját (16) a mozgató karok (26) forgópontjánál, ezután húzza fel az így a rugónyomás alól felszabaduló mozgó védőlemezt, hogy hozzáférjen a késrögzítő imbuszfejű csavarhoz (26). A csavar az óramutató járásával ellenkezőleg nyílik. A csavart kivétele után vegye le az alátétet (25) és a korong szorító tárcsát (24), majd a vágókorongot és a belső szorító tárcsát (21) a motortengelyről (23). A vágótárcsa cseréje előtt tisztítsa le a szorító tárcsákat (21), (24). Visszaszerelés fordított sorrendben végezze. Darabolás, vágás: A gép elindítása előtt ellenőrizze a vágótárcsa és a csatlakozó kábel sértetlenségét. Csak földelt 230V-os hálózathoz csatlakozzon. Az anyagbefogó szerkezet fix, de szögben állítható (7) pofájához, nyomja neki az önbeálló szorítópofát (8) a kibillenthető (10) félmenetes alkatrész kibillentésével, az ezáltal szabadon mozgó orsó (9) segítségével a munkadarabnak. Ezután nyomja le a szorítódiót (10) és húzza meg a hajtókar (11) segítségével a satut. Lehetőleg csak jól lerögzített munkadarabnál álljunk neki a vágásnak, darabolásnak. A kapcsolót (4) csak az alatta elhelyezkedő indításgátló (19) hátrahúzása után tudja behúzni. Elengedés után az indításgátló visszareteszel. Óvatosan kezdje lenyomni a gépet, annak teljes felpörgése után. Amikor eléri az anyagot, növelheti a nyomást, érzéssel. Az ütközők találkozásáig, azaz teljesen nyomja le a gépet a rugó (28) ellenében. A vágás befejezésével, az ütközés bekövetkeztével engedje fel a gépet. A kapcsoló elengedése és a gép teljes leállása után vegye ki az anyagot, a hajtókar fellazítása után, vagy nyomja, tolja tovább és a megfelelő, helyen újra rögzítse azt.
Tanácsok: A kapcsoló (4)behúzása indításhoz, csak akkor lehetséges, ha előbb az elhúzható indításgátló csúszó kapcsolót (19) hátrahúzza, ez feloldja a reteszelést és behúzhatóvá válik az indító kapcsoló. A kapcsoló elengedésekor, a csúszó kapcsoló visszaugrik alaphelyzetbe és újra meggátolja a véletlenszerű indítást. 4.ábra A tartozékok között található szénkeféket, a gépben lévő elhasználódottak helyett, a képen látható, zárócsavar (18) kicsavarása után, a használtak kivétele és a fészek kitisztítása után helyezze a fészekbe és csavarja vissza a zárócsavart (18). A csavar az óramutató járásával ellentétes irányba lazítható ki. A képen látható tárcsarögzítő retesz (20) benyomásával, benyomás közben kézzel tekerje a korongot amíg a retesz beugrik a nyílásba ami rögzíti a tárcsát arra az időre, amíg a vágókorong csavarját kilazítja a tárcsacseréhez. A csavar az óramutató járásával ellentétes irányban tekerve nyitható ki. A gépet a markolat (3) segítségével tudja lenyomni, egészen az ütközésig, mikor is az anyag már biztosan keresztül van vágva. 5.ábra
Anyagrögzítés: A vágandó anyag rögzítésére szolgál gépen az anyagmegfogó szerkezet. Ennek fontos része a kibillenthető félmenetes szorítódió (10). Ennek felbillentésével szabaddá válik a menetes tengely, így az szabadon előretolható az önbeálló mozgatható satupofa (8). 6.ábra Amikor az önbeálló satupofa (8) a menetes tengely (9) előretolása után elérte a befogandó anyagot, nyomja vissza a szorítódiót (10) és a menetes orsó (9) hajtókarral (11) szorítsa a befogandó anyagnak. A kibillenthető félmenetes szorítódió felépítésénél fogva úgy működik, hogy amikor az orsó a betekerés hatására kezd megfeszülni, önzáróvá válik és a satupofa megszorítja az anyagot. Ezután már a kibillenthető szorítódió csak a hajtókar (11) fellazítása után mozdítható. A fellazítás után lehetővé válik a befogott anyag kivétele. Nem kell a menetes orsót sokáig tekergetni, egy fordulat után a fellazuló szorítódió (10) kihajthatóvá válik és a menetes orsó könnyedén kijjebb húzható. Pillanatok alatt befogható egy néhány mm-es anyag után egy másik akár 160 mm-es munkadarab. 7.ábra
Tanácsok: A 8.ábra azt mutatja, hogyan és honnan akassza ki a forgatórugót, a vágókorong cseréjéhez. A rugó kiakasztása szükséges ahhoz, hogy a mozgó védőlemez (5) fellazuljon az állandó nyomás alól, ezzel lehetővé téve annak felhajtását, abból a célból, hogy hozzáférjünk a vágókorong rögzítő csavarjának fellazításához. 8.ábra A 9.ábrán jól látható az igen erős forgató rugó, ami a gépet állandóan a felső holtponton tartja. Lenyomni a gépet csak ennek az erőnek a legyőzésével lehet. A képen létható még az ütközőlemez (13) és az ütközőcsavar (14). Ezeknek beállításával lehet a gép alsó ütközését beállítani. A vágókorong kopása is megkívánhatja az ütközőcsavarok utánállítását, hogy a megmunkálandó anyag maradéktalanul átvágásra kerüljön. Még egy fontos dolog látható a képen a rögzítő csapszeg (15) aminek kihúzása után kerül a gép működési helyzetbe, azaz felső holtpontba. A rögzítő csapszegnek az alsó holtpontba történő benyomása, csak a gép leállítása után, annak szállítása, vagy tárolása esetén történjen meg. 9.ábra
ÁLTALÁNOS MUNKAVÉDELMI UTASÍTÁSOK FIGYELEM: A gyorsdaraboló különösen balesetveszélyes.. Elektromos gépek használatakor a tűz, áramütés és személyi sérülés veszélyének csökkentése érdekébe mindig be kell tartani az alapvető munkavédelmi óvórendszabályokat, ideértve az alábbiakban leírtakat is. Mielőtt megkezdené termékünk használatát, olvassa el mindezeket az utasításokat és tartsa is be őket. Az asztalosműhely kiemelten tűzveszélyes! A biztonságos és balesetmentes működtetés érdekében: 1. Tartsa tisztán a munkaterületet. A munkaterületen és munkapadon lévő rendetlenség, fokozza a sérülés veszélyét. 2. Vizsgálja meg a munkavégzés környezetét. Az elektromos gépeket nem szabad a szabadban, esőben és nyirkos nedves helyeken használni. Gondoskodjon a munkavégzés helyének megfelelő megvilágításáról. Tilos az elektromos gépeket, így a gyalugépet is tűz és robbanásveszélyes környezetben használni. 3. Védekezzen az áramütés ellen. Csak 220/230V-os földelt hálózatba csatlakoztassa a gépet. Használjon gumitalpú vasaltorrú cipőt a munkavégzés folyamán. 4. Tartsa távol a kisgyermekeket. Ne engedje a munkaterület közelébe a gyermekeket, tartson távol mindenkit a vezetékektől és hosszabbítóktól, valamint a gépektől, akik nem a munkavégzéshez kapcsolódóan vannak jelen. 5. A használaton kívüli gépeket zárja el. Ezeket, a gépeket, zárt helyen kell tárolni, hogy illetéktelenek, vagy kisgyermekek ne tudjanak hozzáférni. 6. Ne erőltesse túl gépet. A rendeltetésszerűen használja a gépet. Ez a gyorsdaraboló nem ipari felhasználásra készült. 7. Használja mindig a megfelelő gépet és szerszámot. Ne erőltesse túl gépét. Nagyobb teljesítményű gépet igénylő munkavégzéshez, használjon nagyteljesítményű gépet. Ne használja a gyalugépet a rendeltetéstől eltérő célra. Ne eszközöljön átalakítást a gépen 8. Viseljen megfelelő ruházatot. Nem szabad bő ruhát, gyűrűt,vagy más ékszereket viselni, ezek ugyanis beakadásukkal balesetet okozhatnak. A hosszú hajat le, vagy be kell kötni. 9. Használjon védőszemüveget. Porképződéssel járó munkavégzés során az arcmaszk, (porvédő maszk) viselése is ajánlott. 10. Karbantartás tisztítás. Rendszeresen tisztítsa meg a gépet munkavégzés után, ha szükséges közben is. Petróleummal tisztítsa az alkatrészeket. A forgó alkatrészeket ne olajjal, hanem spray-el fújja be. Például: WD-40-el. A vágótárcsa a forgás miatt különösen balesetveszélyes. Mindig használja a korongvédőt: Rövid munkadaraboknál, fogja azokat satuba, vagy más befogóba. Soha ne iktassa ki, vagy szerelje le azt.
Tartozékok: HULLADÉKKEZELÉS: Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat és csomagolóanyagokat a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra leadni. Csak az EU- tagországok számára: Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat a háztartási szemétbe! Az elhasznált villamos és elektronikus berendezésekre vonatkozó 2002/96/EG európai irányelvnek és a megfelelő országos törvényekbe való átültetésnek megfelelően, a már nem használható elektromos kéziszerszámokat külön össze kell gyűjteni és a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra leadni.