XIX. évfolyam 2011. JÚNIUS RUZSA KÖZSÉG INGYENES KIADVÁNYA www.ruzsa.hu Andók Veronika: Vakáció Láttam a napot, súgta a szélnek: Várnak a tavak, csónakok, stégek. És tényleg a táblán virul egy szó, Csupaszín betűkkel: VAKÁCIÓ! Két hónap napfény vár ránk a nyárban, Kószálunk vígan viruló tájban, Hűsítő tavakra, strandokra járunk, Nincs is ilyenkor boldogabb nálunk. Tekergünk sokat, nem riaszt felhő, Csalogat mező, hívogat erdő. Aranykalász közt pipacsok égnek, Kék búzavirág suttog a szélnek. Távol a gyorsvonat füttye után Kaláccsal, cukorral nagymama vár. Játszani, nyaralni, élni de jó! Szeretünk, szeretünk, VAKÁCIÓ! Minden diáknak kellemes pihenést és élményekkel teli szünidőt kívánok! Sánta Gizella - polgármester Önkormányzati Hírek Ruzsa Község Önkormányzata Képviselő-testülete 2011. április 27-én tartotta soros ülését. A napirend elfogadását követően elsőként az Önkormányzat 2010. évi zárszámadásáról szóló önkormányzati rendelet megalkotására került sor. A költségvetés végrehajtásáról szóló beszámolót a Képviselő-testület 687.636 eft kiadással és 659.834 eft bevétellel, a 2010. évi beruházási és felújítási kiadásokat feladatonként 1.842 eft, illetve 34.391 eft összeggel hagyta jóvá. A 2010. évi pénzmaradványt - az előző évek pénzmaradványából képzett tartalék maradványával együtt 56.698 eft összegben fogadta el. Ezen összegből a tárgyévben képződött pénzmaradvány összege 5.799 eft, az előző évek pénzmaradványa terhére képzett tartalék maradványa 50.899 eft. A normatív támogatással kapcsolatos elszámolást, a normatív kötött felhasználású támogatás és a központosított előirányzatokból biztosított támogatás felhasználását részletesen a zárszámadási rendelet, illetve annak mellékletei tartalmazzák. A rendelet megtekinthető a községi könyvtárban, a Polgármesteri Hivatal Jegyzői irodájában és az önkormányzat honlapján. A jogszabályi előírásoknak megfelelően könyvvizsgálói véleményezést is megismerhettek a képviselők, melyben a könyvvizsgáló kifejtette, hogy a beszámoló a 2010. évi költségvetés teljesítéséről, a 2010. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetről, valamint a működés eredményéről megbízható és valós képet ad. A könyvvizsgáló a Pénzügyi Bizottság ülésén gratulációját fejezte ki az Önkormányzat munkájához és ahhoz, hogy a pontos, precíz és megfontolt gazdálkodás eredményeként még mindig hitelállomány nélküli gazdálkodást tud folytatni, a beszámolót elfogadásra javasolta a képviselők számára. Ezt követően a Vízmű-Üzemeltetési Intézmény munkájáról szóló beszámolót tárgyalták a képviselők, mely során megállapították, hogy az intézmény az elmúlt évben is eredményesen látta el feladatait, köszönetüket fejezték ki az intézmény dolgozóinak elmúlt évi munkájukért. A lakosság részéről felmerült vízdíjfizetési időszak módosítására vonatkozóan elhangzott, hogy a módosítást nem tartják indokoltnak, a befizetési időszak megállapításával nem lehet minden lakos igényeinek megfelelni. A következő fő napirendi pont keretében a Bölcsőde munkájáról szóló beszámoló szerepelt a képviselők előtt. A részletes, mindenki számára érthető beszámolót a képviselők elfogadták, az intézmény dolgozóinak köszönetüket fejezték ki az elmúlt évi eredményes feladatellátásért. Az egyéb előterjesztések között elsőként a 2011. évi költségvetés módosításának koncepciójáról, majd a 2010. évi pénzmaradvány és vállalkozási maradvány felülvizsgálatáról és felhasználásáról döntöttek a képviselők. Ezt követően az önhibáján kívül hátrányos pénzügyi helyzetben lévő önkormányzatok 2011. évi támogatására vonatkozó igény (ÖNHIKI) benyújtásáról, s az igény benyújtásához szükséges nyilatkozatokról született döntés. A következő előterjesztés olyan követelések eltörlésére vonatkozott, melyeket behajthatatlannak ítéltek tekintettel arra, hogy többféle módon és többször került sor a tételek behajtásának megkísérlésére, de azok sikertelennek bizonyultak. Az eltörölt követelések együttes összege 150.240,-Ft. Ezt követően egy részletes beszámoló keretében a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása számolt be 2010. évi tevékenységéről, majd a képviselők éves ellenőrzési jelentést fogadtak el a 2010. évben elvégzett belső ellenőrzések tapasztalatairól. Az elmúlt évben két átfogó belső ellenőrzés maradt el a községet érintően, melyek pótlására mindenképpen törekedni kell, azonban a kistérségi szinten ellátott belső ellenőrzési tevékenység ütemtervét a kistérség már elfogadta, így még nem tudni, hogy lesz-e lehetőség az elmaradt ellenőrzések pótlására. Az utolsó előterjesztés keretében a Homokháti Kistérség Többcélú Társulásának rövid távú cselekvési tervvel kiegészített Kulturális Stratégiáját fogadta el a Képviselőtestület, melyről a művelődési ház vezetőjével előzetes egyeztetések történtek, a szükséges aktualizálások és az elszámoláshoz szükséges módosítások és kiegészítések kerültek beépítésre a stratégiába
Az egyéb bejelentések között az óvodavezető fordult azzal Napirend: a kéréssel a Képviselő-testülethez, hogy engedélyezzék 1) Beszámoló a lejárt határidejű határozatok az óvoda konyha szabad kapacitása terhére készített étel végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben hozott nyersanyagköltséggel megegyező áron való biztosítását döntésekről az óvoda által szervezett családi napon. Az óvodavezető Előadó: Sánta Gizella polgármester kérésének a Képviselő-testület eleget tett, s határozatában 2) A Képviselő-testület 2011. II. félévi munkatervének döntött az engedélyezésről, illetve az elszámolás megalkotása rendjéről. Előadó: Sánta Gizella polgármester Végül az egyéb bejelentések keretében Sánta Gizella 3) Az Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről polgármester tájékoztatta a képviselőket a kistérségi és szóló önkormányzati rendelet módosítása helyi aktualitásokról, illetve a két ülés közötti Előadó: Sánta Gizella polgármester tevékenységéről. 4) Beszámoló a Weöres Sándor Általános Iskola és Ezt követően a képviselők zárt ülés keretében a Alapfokú Művészetoktatási Intézmény munkájáról polgármester által átruházott hatáskörben szociális Előadó: Ollmann- né Lovászi Ágnes, iskolaigazgató ügyekben hozott döntésekről szóló tájékoztatót vitattak 5) Egyéb előterjesztések meg, s döntöttek kamatmentes lakáscélú támogatás Az előterjesztések előzetesen megtekinthetők megítéléséről. munkaidőben a Polgármesteri Hivatal jegyzői irodájában. A Képviselő-testület következő soros ülését 2011. június A Képviselő-testület ülése nyilvános. 29-én 13 óra 30 perckor tartja a Polgármesteri Hivatal (6786 Ruzsa, Alkotmány tér 2.) tanácstermében. Fődi Anita koordinációs ügyintéző, jegyzőkönyvvezető FIÚK - LÁNYOK FIGYELEM!!! A Ruzsa Községért Közalapítvány idén is szeretné köszönteni Ruzsa Ifjú Büszkeségeit. Az ünnepség tervezett időpontja: 2011. 06. 20. 16 óra. Kérünk benneteket, hogy ha bármilyen megyei - vagy országos, tanulmányi - vagy sportversenyen helyezést értetek el, jelentkezzetek a Teleházban legkésőbb 2011. 06.14-ig, a versenyeken kapott okleveleitek leadásával (ezeket az ünnepség után természetesen mindenki visszakapja). Sajnos csak azokat tudjuk meghívni, akik leadják jelentkezésüket a fenti időpontig. Ruzsa Községért Közalapítvány EBÉDRENDELÉSI LEHETŐSÉG! A helyi Önkormányzat által üzemeltetett óvodai illetve iskolai konyhán ebéd rendelésre van lehetőség! A menü ára: 550,-Ft/adag! Érdeklődni: munkanapokon 7.00-15.00 óráig az iskolakonyha irodáján, vagy a 0630/635-55-03-as telefonszámon. Meghívó Mindenkit szeretettel várunk az 50 felettiek klubjának következő összejövetelére 2011. június 10-én 18 órakor az általános iskolában. Program: közös beszélgetés és meglepetés Szemészeti rendelés A Napsugár Otthonban a szemészeti szakrendelés a következő időpontokban (16 órától 18 óráig) az alábbi szakorvosokkal áll rendelkezésükre: Június 9. /Csütörtök/ Dr. B. Tóth Barbara Június 23. /Csütörtök/ Dr. Gyetvai Tamás Július 4. /Hétfő/ Dr. Dégi Rózsa FELHÍVÁS A BELTERÜLETI KERTEK/FÖLDTERÜLETEK GYOMMENTESÍTÉSÉRE Egyre szaporodó lakossági bejelentés alapján felhívom a lakosság figyelmét, hogy az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletéről szóló 2008. évi XLVI. Tv. 17..(3) bekezdés b) pontja szerint a földhasználó köteles a termőföldet a talajszennyezését okozó anyagoktól megóvni. A tulajdonos/használó köteles a belterületi ingatlana gyommentesítését elvégezni, ha oly mértékben elgyomosodott, hogy veszélyezteti a szomszédos földhasználók növényvédelmi biztonságát és pollenképződéssel az emberi egészséget. Amennyiben kötelezettségének nem tesz eleget, az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletéről szóló 2008. évi XLVI. Törvény 50..(1)bekezdése szerint közérdekű védekezést kell elrendelni, melynek költségeit köteles megtéríteni, továbbá a hivatkozott törvény 59. (3)bekezdése és a 60.. alapján növényvédelmi bírságot kell kiszabni, melynek legkisebb összege 15.000,-Ft, legmagasabb összege 15.000.000,-Ft lehet. Az egészséges lakókörnyezet megóvása érdekében kérek minden belterületi ingatlan tulajdonost/földhasználót, hogy a nem használt ingatlanoknál is szíveskedjenek a gyommenetesítést évente többször elvégezni. Sánta Gizella - polgármester
Szerencsét hozott a 13-as szám Május 21-én immár XIII. alkalommal került megrendezésre Ruzsán a Falunap és főzőverseny. A k ö z s é g l a k ó i v e r ő f é n y e s napsütésre ébredtek, ekkor már lehetett bizakodni, hogy az égiek kegyesebbek lesznek hozzánk, mint a tavalyi falunapkor. A délelőtt a veteránmotoroké és a főzésé volt a főszerep, a zsűrinek idén is nehéz dolga volt, hiszen a sültcsirkétől kezdve a halpaprikásig mindenféle finomság az asztalra került. A délutáni kulturális műsorok az előző évektől eltérően 14.30 órakor kezdődtek. Fellépőink stílust illetően az idén is széles skálán mozogtak. Voltak néptáncosok és moderntáncosok, színjátszók és hastáncosok. Hallhattunk operett slágereket a baksi társulattól valamint mai modern zenét a csengelei ütős együttestől. Az est sztárvendégeként Oláh Ibolya lépett a színpadra és alapozta meg kellőképpen a hangulatot az éjszakai bulizáshoz. A tűzijátékot követően a Neoton együttes slágereivel a Retroton együttes szórakoztatta a közönséget, ezt követően pedig Dj Bigiboy pörgette a lemezeket egészen hajnalig. Ai főzőverseny eredményei: Halászlé kategória: 1. Koma Tál csapat (Ábrahám István, Pusztamérges) 2. Postagalamb csapat (helyi postások) 3. Gida csapat (Ruzsa és Környéke FTVT) Pörkölt kategória: 1. 50 felettiek csapata (marhapörkölt) 2. Vágói betyárok csapata (Szekeres János, Ruzsa) pacalpörkölt 3.Tüzes bokájú amazonok (Szekeres Tünde, Ruzsa) - halpaprikás Egyéb kategória: 1. HBS csapata (Haskó Zsolt, Börcsök István, Sánta Gizella) halpaprikás túrós csuszával 2. Minden lében 2 kanál csapata (Tatár Gábor, Ruzsa) babgulyás 3. Piá Sokk csapata (Fődi Rita, Ruzsa Ságvári u.) tárcsán sült csirke Borverseny eredményei: Arany minősítésben részesült: ź Tímár Géza 2009-es félszáraz Rajnai rizling bora ź Tímár Géza 2009-es félszáraz Chardonnay bora ź Tímár Géza 2010-es félszáraz Cserszegi fűszeres bora Ezüst minősítésben részesült: ź Vass János 2010-es Fn2 bora ź Módra István 2009-es Kadarka bora ź Tímár Géza 2010-es félszáraz Kövidinka bora ź Farkas Ferenc 2009-es félédes Kövidinka bora ź Farkas Ferenc 2010-es édes Kövidinka bora ź Börcsök Nándor 2010-es Cserszegi fűszeres bora ź Börcsök Nándor 2010-es Zweigelt bora Bronz minősítésben részesült: ź Módra István 2010-es Rajnai rizling bora Mindenkinek gratulálunk! Főbb támogatóink voltak: Bali 23 Aktív Kft., Üllés Börcsök István Börcsök Zoltán Coop ABC, Ruzsa Délmagyarország Gábor Zoltán Jázmin Ker. Kft. (Turi Butik) Kalmár Sütödék, Kkhalas OTP Bank Nyrt. Politikai Foglyok Csongrád megyei Szervezete Ruzsa és Környéke FTVT Ruzsa Presszó Szegedi Sütödék Köszönjük!
Ruzsa községért díjátadó a falunapon Községünkben minden évben a falunap keretein belül kerülhetnek átadásra a kitüntető címek.. Idén a Ruzsa Községért Díjat ünnepélyes keretek között Ábrahám Vince vehette át. I N D O K O L Á S Ábrahám Vince 1937. január 5-én született Szegeden. Gyermekéveit a mórahalmi tanyavilágban töltötte, közel a ruzsai határhoz. A debreceni Agrártudományi Egyetemen szerzett diplomát. Több munkahely után előbb a kiskundorozsmai gépállomáson dolgozott, majd Forráskúton a Haladás Szövetkezetben lett főmezőgazdász. Ruzsán először a Szivárvány és a Népszabadság Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek egyesülése után 1974. március 16-án kezdte elnöki munkásságát. Az addig gyengén működő szövetkezetek gazdálkodását eredményessé tette. Hízó marhatartást alakított ki, amely nyereségesen működött. A külső Csorvai soron víztározót építtetett. Új gépek beszerzésével modernizálta a helyi mezőgazdaságot. 1977.február 15-ig töltötte be az akkori Népszabadság MgTsz elnöki tisztségét, majd ettől az időponttól kezdve 4 éven át a Csongrád megyei TESZÖV titkára volt. 1981. július 1-től ismét Ruzsán dolgozott, - abban az időben a Napsugár és a Népszabadság MgTsz egyesüléséből létrejött - Népszabadság Mezőgazdasági Termelőszövetkezet elnökeként. 1991. december 31- től rokkantnyugdíjba vonult, de még fél évig ellátta és átadta feladatait. Elnöksége idején működött a szövetkezetben a tojótelep, hús típusú szarvasmarhatartás, a korszerű javítóműhely, fűrészüzem, paradicsomfeldolgozó üzem, géppark. A szövetkezet az Öttömösi úton és a bikaistálló mellett víztározót létesített, növelve az öntözött területek nagyságát. A szövetkezet a női munkaerő foglalkoztatása érdekében létesítette a varrodát. Egyedülálló szabadalom alapján a baromfi trágyából gyógyszer alapanyagot húgysavat előállító üzemet hozott létre. Megvalósította a településen a burgonya betakarítás gépesítését. A felvásárló telep létesítése és az ehhez kapcsolt tevékenységek a háztáji gazdaságok érdekeit szolgálták. A központi majorban üzembe helyezett Bábolna típusú terményszárító berendezés működtetéséhez földgázra volt szükség. Az Üllés-Ruzsa gerincvezeték megépítésével lehetővé tette a község földgázellátásának biztosítását. Termálvíz kút létesítésével előbb zöldségtermelő fóliaházakban, majd brojlercsirkét nevelő telepen vált lehetővé a termálvíz fűtési célú hasznosítása. Munkásságát a Földművelésügyi Minisztérium 1973-ban a Munka Érdemrend Ezüst fokozatával, majd 1987-ben a Munka Érdemrend Arany fokozatával ismerte el. Egy cikluson keresztül - 1984-1988. között - a térség országgyűlési képviselőjeként tevékenykedett. Ruzsa telekellátásának biztosítása érdekében együttműködött a település akkori vezetőivel. Ennek eredményeként az akkori tanács kedvező áron, széles kínálatot tudott biztosítani a megnövekedett építési igények kielégítésére. A település sportéletét is támogatta a Sportegyesület fenntartásához történő hozzájárulással, valamint a tanáccsal együttműködve a sportöltöző megépítésében való közreműködéssel. A gyenge termőhelyi adottságok ellenére, a jelentős fejlesztéseknek köszönhetően egy országszerte elismert eredményeket elérő szövetkezet működését teremtette meg, öregbítve ezzel településünk, Ruzsa jó hírnevét. Személye, munkássága akkori munkatársai és minden ruzsai ember számára példa értékű. A díjhoz gratulálunk és további jó egészséget kívánunk! Sánta Gizella - polgármester Ábrahám Vince a kitüntető díjjall Meghívó osztálytalálkozóra Egy osztály-találkozó? A szádból, a számból a szó Az arcok mögött a kép, Egy tablóról nézünk le rég Sok emlék, sok régi varázs Sok szempár, sok kihűlt parázs Egy múltba merült hajó Az osztály-találkozó! Az 1959-, 1960-, és 1961-ben Ruzsán az általános iskolában végzettek részére osztálytalálkozót szervezünk 2011. június 11-én du. 15 órakor a helyi általános iskolában. Néhány név szolgáljon tájékoztatásul az osztálytársakra vonatkozóan: Masa Piroska, Siroki Piroska, Tímár Géza, Császár Rozália, Krisztin Éva, Prágai Mária Előre jelentkezni nem kell, mindenkit szeretettel várunk a találkozó napján!
Beszámoló az iskolai egészségnapról Iskolánk ebben az évben is sikeresen pályázott az egészségnap megtartására, melynek időpontja április 13. volt. A gyerekeket és a szülőket szórólapokon értesítettük, a faluban plakátokat helyeztünk el. Kiragasztottuk az iskola folyosóján a témákhoz tartozó transzparenseket, plakátokat. Szponzorokat, helyi vállalkozókat kerestünk, akik élelmiszertermékeikkel lehetővé tették az ételek elkészítését. Felkértük az egészségügyi dolgozókat, hogy segítsenek a munkában. Az osztályfőnöki órákon az egészséges táplálkozás volt a téma. Technika órákon a gyerekek saját maguk készítették el a kapott lisztből a kenyeret, magos pogácsát és a felajánlott zöldségekből többféle salátát. A folyosón terítettünk meg. Került az asztalra sok gyümölcs, hagyma, dió, méz és a reklám cégtől kapott termékminták, szendvicskenyerek, snack-ek, cukorkák. Az igazgatónő rövid megnyitója után elkezdődtek a programok: ź ź ź ź ź A kollegák regisztrálták a jelenlévőket. Mindenki kapott termékmintát a fűszerkeverékből, zsebkendőből, édességből és a szóróanyagokból. A védőnők vérnyomást és vércukorszintet mértek. A fogorvosnő fogápolási előadást tartott. A legjobban válaszolók között kiosztotta az ajándékba kapott fogkeféket, matricákat. A testnevelő kollégák testzsírtömeg-mérést végeztek. A biológia szakos kollegák pedig elmagyarázták, hogy melyik étel fogyasztása, mitől egészséges. A 7.-8. osztályos lányok voltak a vendéglátók, kínálók. Nagy sikere volt a rendezvénynek, amelyen 170 fő tanuló és 97 fő felnőtt vett részt. Ezúton köszönjük felajánlásaikat támogatóinknak: Acsai Varga Katalin Barankai Angéla Dezső Imola Dobó Erika Dr Gál Klára Fődi Gábor Fürtön Gézáné Gazdakör Gregus Lászlóné Hegedűs Erika Horváth Zoltán Kalmár Pékség Kis Zelminke Konkoly Józsefné Lasancz Tibor Lázár Gáborné Markovics Tibor Móra Ferenc Művelődési Ház Ollmann-né Lovászi Ágnes Rutai Ildikó Ruzsa Község Önkormányzata Ruzsa Községért Közalapítvány Sándor Edit Sánta Gizella Selymes Gábor Szekeres János és családja Szerencsi Sándor Szűcsné Dudás Mária Tanács Mónika Tóthné Török Szilvia Tóthné Vas Gabriella Varga Norbert Vargáné Daka Anita Vásárhelyiné Barna Mónika Vass Tibor Ruzsa,2011. május 23. Csonka Gáborné, Szabóné Birinyi Márta szervezők Ollmann-né Lovászi Ágnes igazgató
Ruzsai Hírek Hétszínvirág Híradó Áprilisi, májusi híreink Az idei Óvoda Kóstolgató programunk megújult három napos formában szerveződött, mely minden érdeklődőnek lehetőséget nyújtott arra, hogy megismerkedhessen az óvodával, a Gyöngyvirág, Százszorszép és Margaréta csoportban zajló nyüzsgő élettel, óvónénikkel, dadusnénikkel. A kicsik bátrak, kíváncsiak, izgatottak voltak, az ovisok barátságosak, kedvesek. A nagyon bátrak kipróbálták a gyurmát, a festéket, a sok szép autót, s az udvari játékokra is felmerészkedtek. VÁRJUK ŐKET SZERETETTEL! Hagyományos, mégis különleges program minden évben a Vadasparki kirándulás. Lázas készülődés, izgatott indulás, vidám buszozás és aztán a hosszas felfedező kirándulás. A Szülők Báljának bevételéből lehetőség nyílott arra, hogy minden gyermek részese lehessen ennek a csodás napnak, s láthasson, hallhasson, érezhessen dolgokat az állatok világából. A különleges méretű, hangú, formájú és mozgású állatok, a látni- és hallani vágyó kíváncsi, érdeklődő, mosolygó gyermekszemek a biztosítékai annak, hogy ide jó jönni, itt jó lenni, látni, hallgatózni és persze ennyit gyalogolni. A nap különlegessége volt, hogy a szegedi Z. Nagy Cukrászda vendégei is lehettünk, hiszen finom süteményekkel halmoztak el bennünket, melyet ezúton is szeretnénk megköszönni nekik és a szervezőjének Dakáné Dési Tündének. Óvodánk idén 5. alkalommal szervezte meg a CSALÁDI NAPOT. A sok segítő, támogató, érdeklődő és résztvevő család, szülő és már az óvodánkhoz nem kötődő segítő, s persze a kollektíva minden tagjának fáradhatatlan munkája tette mindannyiunk számára felejthetetlenné ezt a szép napot. Célunk ezzel a programmal nem más, mint, hogy egy napot mindenki a családjával, óvodai közösségével tölthessen úgy, hogy játszhassanak, szórakozhassanak együtt, egy helyen, önfeledten, vidáman, érezve azt, hogy jó valamilyen közösségnek részese lenni, s, hogy jó egy napot a családdal lenni.
A már hagyományosnak mondható programok mellett számos új állomás is várta a résztvevőket: - reggeli zenés torna a focipályát körbeérő óriási körben - akadálypálya - horgászás - arcfestés - ugrálóvár - fejtörő játék - lovaskocsikázás - perec sütés a falu kemencéjében - zsákbamacska - virágkötészet - gyertyaöntés A menetlevelekhez gyűjtött pecsétek, a kipirult arcok, a kis- és nagy tigrisek, pillangók, a fáradhatatlan és vidám gyerekek, az átélt és hazavihető csodák talán minden résztvevőt meggyőzhettek arról, hogy jó érzés Hétszínvirág Óvodának lenni és jó dolog a Családi Napnak részese lenni. A nap zárásaként jóllakhattunk a szakácsnénik és segítőik által elkészített krumplis tarhonyával és az együtt gyúrt és kemencében sült finom perecekkel és lekváros kalácsokkal. Ráadásként bűvész kápráztatta és varázsolta el gyermekeinket, újra átélve azt az élményt, hogy hétköznapi csodák pedig vannak! Köszönet az alapanyagokat felajánló és szállítási, rakodási munkálatokban résztvevő szülőknek, az 50 felettiek klubjának, a Napsugár Otthonnak és a Gondozási Központnak a kemencés sütésért; az iskolának a tárgyi feltételek biztosításáért, Ollmann Attilának az ugrálóvárért, Aranka Vegyeskereskedésnek az édességekért, Szűcs József, Vass János, Márton László fogatosoknak a lovaskocsizásért, Dr Szanka Jánosnak a szervezésért. Csatakiáltásunk: Hétszínvirág ovisok Nagyon-nagyon okosok Rajzolunk és számolunk Minden reggel tornázunk Rendőr bácsit szeretjük, Ha elvesztünk keressük. A rendőrség óv és véd, Hívószámuk a 107. Stop tábla a mi jelünk, Ősszel suliba megyünk Hipp hipp hurrá! Hipp hipp hurrá! Hipp hipp hurrá! Izgatott készülődés, sok-sok gyakorlás előzte meg óvodánk új kezdeményezését a MESE- ÉS VERSMONDÓ-, valamint RAJZVERSENYÉT. Öröm volt hallgatni, látni azt a sok ügyes résztvevőt, s nehéz volt döntést hozni, hogy itt most ki is a legjobb. Mindenki megérdemelte és meg is kapta a dicséretét, jutalmát a felkészülésért, a szereplésért. Értékes ajándékokkal, oklevelekkel és a továbbjutás lehetőségével jutalmaztuk a résztvevőket. Igazi CSILLAGOK SZÜLETTEK, GRATULÁLUNK MINDENKINEK. Ki sem pihentük az átélt élményeket, s már utazhattunk a nagycsoportosokkal a Kistérségi Gyermeknapra Mórahalomra, az Óvodák Kistérségi Egyesületének szervezésében. A sok-sok kihívás, ez együtt átélt élmény, a sikeres kerékpáros vizsga, kutyásbemutató, a rendőrbácsi közvetlensége mind emlékezetessé, felejthetetlenné tette a napot gyermekeinknek. Ezúton szeretnénk megköszönni az óvodánknak, óvodásainknak nyújtott sok-sok segítséget, bizalmat, támogatást, mellyel egész évben segítették mindennapjainkat, rendezvényeinket, hogy átélhessük, érezhessük, hogy CSODÁK pedig vannak, s, hogy tényleg jó Hétszínvirág Óvodásnak lenni. Óvodánk május 28-án tartja a hagyományos ÉVZÁRÓ ÉS BALLAGÓ ünnepségét. 15 gyermeknek ez az utolsó eseménye óvodánkban, hiszen szeptembertől már az iskola tárt kapuja várja őket, s az iskolatáska nehezedik a hátára. Szeretnénk, ha éreznék, hogy kíváncsian várjuk őket bármikor az oviban, ha nem felejtenék el óvodánkat. Kívánjuk nekik a kitartást, a sok sikert és a sok-sok közös és felejthetetlen élményt. Óvónénik
Családi nap Napsütéses reggelre ébredhettünk május 11- én, szombaton. Nagy izgalommal vártuk Szülők és gyerekek ezt a napot. A köszöntések után a közös tornával kezdődött ez a várva várt nap. Megkaptuk a menetleveleket és a kis úticsomagunkat. Elindulhattunk az első állomásra, ami a falu kemencéjénél volt. Perecet készítettünk és horgásztunk, nagyon tetszett mindenkinek. Utána még ugrálóvár, zsákbamacska, aszfaltrajz, akadálypálya, arcfestés, lovaskocsizás, virágkészítés és gyertyaöntés is várt minket. Izgalommal végig jártuk az állomásokat, jól éreztük magunkat és kellemesen elfáradtunk. Ezután a konyhás néniktől finom ebédet kaptunk és megehettük a pereceket és a lekváros kalácsot. Nagyon örültek a gyerekek az ajándékcsomagnak is. A hab a tortán a gyerekeknek a bohóc műsor volt. Szülőkként úgy gondoljuk, hogy egy felejthetetlen napot tölthettek együtt a felnőttek és a gyerekek. Nagyon szépen köszönjük a sok munkát, fáradozást. Sajnáljuk, hogy ez az utolsó Családi Nap, amin ovisként részt vettünk. Gárgyánné Dóczi Andrea SZMK szülő Ruzsa legvirágosabb háza Ruzsa Község 2011-ben is csatlakozott a Virágos Magyarországért mozgalomhoz. Ennek keretében Ruzsa Község Önkormányzata is meghirdeti a Ruzsa legvirágosabb háza pályázatot. Az értékelés hasonlóan zajlik az elmúlt évihez. A belterületi ingatlanokat a zsűri megnézi és pontozza. Azok a tulajdonosok, akik kategorikusan elzárkóznak az értékeléstől, kérem jelezzék, hogy nem járulnak hozzá. Ennek hiányában ingatlanát zsűrizni fogjuk. A külterület nagysága miatt nem áll módunkban minden tanyát meglátogatni, ezért az ott élők jelezzék a részvételi szándékukat, esetleg hívják fel figyelmünket rendezett, esztétikus, virágos tanyákra! Terveink szerint ezen a nyáron egy alkalommal, augusztus első hetében értékelünk. A tanyai ingatlan tulajdonosok részvételi szándékukat július 22-ig a Teleházban jelezzék személyesen, vagy telefonon az 585-140-es számon, esetleg e-mail-ben a ruzsa@telehaz.hu e-mail címen! A hagyományokhoz híven eredményhirdetés ünnepélyes körülmények között a Katalin bál keretében történik. Ruzsa Község Önkormányzata A falugazdász hírei - Lezárult az egységes területalapú támogatások beadására szolgáló idő. Ebben az évben 290 db kérelmet készítettem el és adtam be az ügyfélkapun. Ez csupán 4 db-bal kevesebb, mint tavaly volt. - Június 9-ig még lehet kérelmet benyújtani, de azt már munkanaponként 1%-os késési szankció nélkül lehet módosítani május 31-ig; utána pedig június 9-ig késési szankcióval. Június 9.-e után az egyéb adatváltozásokat, másodvetéseket lehet bejelenteni. - Változtak idén a vetésváltásra vonatkozó előírások, mely része a Helyes Mezőgazdasági és Környezeti Állapot fenntartását szabályozó feltételrendszernek a)önmaguk után ugyanazon a területen nem termeszthető növények: burgonya, napraforgó, káposztarepce, szójabab, cukorrépa, olajtök, dinnye b)egymás után 2 évig termeszthetők: búza, rozs, tritikálé, árpa, zab, cirokfélék c) Egymás után legfeljebb 3 évig termeszthető: kukorica és a dohány d) Minden egyéb növény több évig termeszthető önmaga után - Idén június 1-től július 31-ig lehet anyatehéntartás címén támogatást igényelni a már ismert szabályok szerint a kettős-, vagy húshasznosítású fajtákra. Hazánk részére az Unió 117000 db-ban határozta meg a támogatható felső határt. - Május 23-tól kezdődően az ügyfélfogadást a következők szerint tartom: Ruzsa: hétfő, kedd, péntek Öttömös: szerda Pusztamérges: csütörtök 2011. május Fődi Imre - falugazdász 0630/337-1123 Anyák Napi készülődés a könyvtárban Április 29-én Anyák Napi ajándék készítéssel vártam kicsiket és nagyokat a könyvtárban. A foglalkozás 14 órára volt meghirdetve, de már fél órával korábban elkezdtek gyülekezni a gyerekek. Miután kolléganőmmel javaslatokat adva megmutattuk, hogy hogyan is kell a képeket elkészíteni, mindenki egyedi ötleteit hozzáadva kezdett neki a meglepetés készítésének. Sokan készítettek képet a nagymamának, keresztanyának is. Könyvtárosként már több kézműves foglalkozást szerveztem, de elmondhatom, hogy egyetlen egy sem okozott ekkora izgalmat a gyereke körében. Ragyogó szemekkel készítették az ajándékokat, ragasztottak, vágtak, lyukasztottak. Hazaindulás előtt táskába, papírba csomagolva rejtették el az alkotásokat, mondván: anya meg ne lássat. Remélem, hogy az ajándékokkal sikerült az édesanyáknak akkora örömet szerezni, mint amekkorával a gyerekek készítették. Császár Ágota - könyvtáros
Hirdetések, közérdekű információk Ha Anyák napja van, akkor miért ne lehetne Apák napja??? Nálunk lesz! Minden gyermeket, férfit, apát, nagyapát,férfiakat köszöntő lányokat, asszonyokat, családokat szeretettel várunk 2011. június 25-én a művelődési ház betonudvarán! Program: * 16 órától köszöntő ünnepség * közös nyárson sütögetés * s z a b a d i d ő s p r o g r a m o k, vetélkedők apák és gyermekeik részére Jelentkezni lehet: RUZSA HÚSBOLT JÚNIUSI AKCIÓ!!! MARHA SZÍNHÚS: 1.490 FT/KG CSIRKE PECSENYECOMB: 699 FT/KG SERTÉS MÁJ: 289 FT/KG SERTÉS KÖRÖM: 289 FT/KG SERTÉS CSONT: 10 FT/DB Az akció érvényes 2011. 06. 30-ig vagy a készlet erejéig. Az árak forintban értendők és tartalmazzák az áfát. További termékeink: Friss csirke, pulyka, kacsa, liba, kakas, tyúk, marha, birka, bárány, sült fokhagymás császárszalonna, libatepertő, sertés tepertő, pörc, füstölt húsok, sós és füstölt szalonna, csont nélküli füstölt házisonka, disznósajt, hurka, kolbász, házimájas, olajok, mangalica-, liba-, sertészsírok, fűszerek, konzervek, savanyúságok. Vállaljuk ballagások, konyhák, éttermek, összejövetelek igény szerinti hús előkészítését kedvezményes árakon. Nyitva tartás: Kedd 6.30-14.00 szerda, csütörtök 6.30-15.00 Péntek: 6.30 17.00 Szombat: 6.00 11.00 Vasárnap és hétfőn: ZÁRVA Apák Napja a művelődési házban A Teleház-Könyvtárban és a művelődési házban Sütögetéshez alapanyagot csak előzetes jelentkezőknek tudunk biztosítani. Vörös Tiborné - igazgató Ticket Restaurant Chéque déjeuner Puebla Sodexo Pass utalvány elfogadó hely. Simon Tamás - Thomas hús Húsáru Kis-és Nagykereskedés Ruzsa, Felszabadulás u. 9. Tel.: 30/311-4975 BIZTONSÁGI ŐR és RENDEZVÉNYBIZTOSÍTÓ TANFOLYAM indul a Szegedi Rendészeti Szakközépiskola vizsgaszervezésében. A tanfolyam helye: RUZSA- Weöres Sándor Általános Iskola A beiratkozás, és az első képzés időpontja: 2011. június 10. 17 óra A biztonsági őr képesítés magába foglalja a testőr és vagyonőr rész-szakképesítést is. A tanfolyam összköltsége: 49. 000 Forint, mely a vizsgadíj költségét is tartalmazza. A rendezvénybiztosító (ráépülő szakképesítés) tanfolyam összköltsége: 29.000 Forint. FIGYELEM! Amennyiben a kettő szakképesítést egyszerre kívánja megszerezni, úgy a tanfolyam összköltsége 69.000 Forint. Részletfizetési lehetőség! Nők és nyugdíjasok jelentkezését is várjuk! Érdeklődni a következő telefonszámokon lehet: 06-30-457-9203 vagy 06-30-635-5502 A Napsugár Otthonban a szemészeti rendelés idejében a Gyöngyi Optika várja a kedves vevőket Kereteket 20-50% engedménnyel kínálunk! Kedvező áron kaphatóak dioptriás, UV-szűrős napszemüveg lencsék! JAVÍTÁSOKAT VÁLLALUNK!! Tel.: 0630/492-0449 KÜLTERÜLETI SZEMÉTSZÁLLÍTÁS június 17., július 01. (A fent említett napokon reggel 6.00-ig kell a szemetet kihelyezni. Csak az emblémával ellátott szemeteszsákok kerülnek elszállításra.)
Központi orvosi ügyeleti beosztás júniusban Nap Ügyeletes orvos neve Nap Ügyeletes orvos neve 1. Szerda Dr Vereczkei Csaba 16. Csütörtök Dr Joó András 2. Csütörtök Dr Csonka Erika 17. Péntek Dr Hézsai Klára 3. Péntek Dr Bakos János 18. Szombat Dr Vereczkei Csaba,Dr Csonka Erika 4. Szombat Dr Hegedűs Zoltán, Dr Bánfi Tamás 19. Vasárnap Dr Vereczkei Csaba,Dr Csonka Erika 5. Vasárnap Dr Hegedűs Zoltán, Dr Bánfi Tamás 20. Hétfő Dr Bánfi Tamás 6. Hétfő Dr Vereczkei Csaba 21. Kedd Dr Joó András 7. Kedd Dr Csonka Erika 22. Szerda Dr Hézsai Klára 8. Szerda Dr Bakos János 23. Csütörtök Dr Vereczkei Csaba 9. Csütörtök Dr Hegedűs Zoltán 24. Péntek Dr Csonka Erika 10. Péntek Dr Bánfi Tamás 25. Szombat Dr Bakos János, Dr Hegedűs Zoltán 11. Szombat Dr Joó András, Dr Hézsai Klára 26. Vasárnap Dr Bakos János, Dr Hegedűs Zoltán 12. Vasárnap Dr Joó András, Dr Hézsai Klára 27. Hétfő Dr Hézsai Klára 13. Hétfő Dr Bakos János, Dr Hegedűs Zoltán 28. Kedd Dr Vereczkei Csaba 14. Kedd Dr Hegedűs Zoltán 29. Szerda Dr Csonka Erika 15. Szerda Dr Bánfi Tamás 30. Csütörtök Dr Bakos János Orvosi - és járóbeteg ellátás Ruzsán Szakrendelés neve Orvos neve Rendelés helye Rendelés ideje Nőgyógyászat Dr Nyirati Ildikó Felszabadulás u. 2. Rendelési időben: 0620/918-6662 Fül - orr - gégészet Dr Molnár G. Etelka Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 0662/585-101 Reumatológia Dr Ocskó Marica Felszabadulás u. 2. 0630/488-7871 Pszichiátria Dr Galsi Gabriella Napsugár Otthon, Pipacs tér 2. Rendelési időben: 0662/585-101 Laboratórium Dr Veréb Ilona Tömörkény tér 8-9. 0662/285-133/ 15-ös mellék Bőrgyógyászat Dr Tóth Kása Izabella Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 0662/585-101 Hétfő 9-13 óra, Csütörtök 9-14 óra Terhes tanácsadás: hétfő 10-12 óra Szerda 8.30-10.30 óra Kedd 8-13 óra Fizioterápia: hétfő - Péntek 8-12 óra Kedd 15-20 óra Kedd, Csütörtök 6.30-8.30 vérvétel Péntek vérvételi eredmény kiadás Csütörtök 7.30-12.30 óra Szemészet Változó! Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Változó! Orvos neve Rendelés helye Rendelés ideje Dr Hézsai Klára - vállalkozó háziorvos Egészségház, Tömörkény tér 8-9. 62/285-133/12-es mellék Dr Balogh Piroska - gyermekorvos Egészségház, Tömörkény tér 8-9. 62/285-133/13-as mellék Dr Gál Klára - fogorvos Egészségház, Tömörkény tér 8-9. 62/285-133/11-as mellék H-P : 8-12 óra H-P: 8-11 óra d.u.: 15-16 óra Csecsemő tanácsadás: Sz:14-16 óra H: 8-14 óra K: iskolai fogászat, SZ: 14-19 óra P: 8-12.30 óra Dr Bánfi Tamás, Dr Bánfi György - háziorvos Fő u. 2. 62/285-021 H-P: 6.30-11.30 óra és 15-16 óra
Hirdetések, közérdekű információk Szülinapi köszöntő Egy kisbaba mosolyában felfedezzük a pillanat örömét és érintésében megérezzük a szeretet csodáját! Varga Kevinnek nagyon sok boldog 1. születésnapot és felhőtlen gyermekkort kíván: Imi, Timi és Ádám Rendőrségi ügyelet Ruzsa Körzeti Megbízott Iroda: 6786 Ruzsa, Rózsa u. 1/A. Ruzsa körzeti megbízott rendőr: Pálinkás Zoltán zászlós tel.: 06-20-209-53-04 Ferenczi István zászlós tel.: 20/209-53-01 24 órában elérhető: Mórahalom Rendőrőrs Ügyelet: 6782 Mórahalom, Kölcsey u. 2/B. Telefonszám: 0662/581-040 Vezetések telefonról: 107 Mobiltelefonról 107 (Szegedi Rendőrkapitányság Ügyelet, itt kérni kell, hogy kapcsolják a Mórahalmi Rendőrőrsöt.) Tűz vagy katasztrófa esetén értesítendő Elérhetőségünk: Vezetékes telefonon: 06-62-285-505 vagy a 105-a tűzoltóság segélyhívószáma. Mobiltelefonról történő hívás esetén a 105-ös segélyhívás a Szeged Városi Tűzoltóság ügyeletére érkezik, ezért mobiltelefonról a 06-62-285-505-ös telefonszámot célszerű tárcsázni! Hulladékudvar nyitva tartása A hulladékudvar nyitva tartása: Szombatonként: 8 14 óráig A hulladék lerakása díjmentes. Tel.: Kazi László: 0630/457-62-11
Anyakönyvi hírek Ruzsán Földmérés! ź megosztások, telekhatár kitűzések, ź épületfeltüntetés, ź szolgalmi jog bejegyzés, ź művelési ág változás, Elérhetőségünk: ź személyesen: Szeged, Pál u. 8/a (egyeztetett időpontban!) ź telefon: +36-30/218-8953 ź fax: 62-424-404 ź weboldal: www.infogeobt.hu ź email: ź levélcím: Halálozás Csányi László Imre Katona Istvánné szül.: Csiszár Viktória Huszta Szilveszterné szül.: Tanács Etelka elhunyt. Őszinte részvétünk a családoknak. TV JAVÍTÁS helyszínen, garanciával minden szerdán és pénteken Hibabejelentés az Agro - és Műszaki Kisáruházban (Ruzsa, Piac tér 3.) vagy az alábbi telefonszámon: Komlós László: 0630/626-71-06 Balotaszállás, Petőfi S. u. 53. További szolgáltatások: infogeo@vnet.hu INFOGEO Földmérő Iroda, 6724 Szeged, Pál u. 8/a ź Villámsújtás esetén szakvélemény készítése ź Digitális földi sugárzás (MinDig TV) vételére alkalmas LCD televíziók, dekóderek (Set-Top Boxok) és antennák forgalmazása, beüzemelése Lakossági Apró Dózsa György utca 11. sz. alatti kertes, összkomfortos, vegyes tüzelésű családi ház kiadó vagy eladó.szeged és környéki ingatlan csere is érdekel. Érd.: 0670/278-31-17 Ruzsai ház 3 szobás, összkomfortos, két fajta fűtéssel, nagy terasszal, aknás garázzsal, fenyőerdő mellett eladó. Központ 5 perc. Érd.: 0662/491-861, 0662/285-417 Ruzsán a Szegedi út mellett 1680 m2-es zárt kert eladó. Irányár: 160.000,- Ft Érd.: 0662/460-670; 0630/377-39-62 Bérbeadás! Ruzsán kb 8,5 hektár földterület kiadó. / Ruzsa és Üllés között a régi iskola mögött, ahol a magas feszültségű vezeték megy/ Érd.: 0630/228-00-85 Eladó egy működőképes terménydaráló és egy morzsoló. Ár: összesen 90.000,- Ft (alkuképes!) Érd.: Katona Mihály Ruzsa, Kossuth u. 42. Tel.: 0662/285-504 Szegedi út 25. szám alatti 3 szobás, kertes családi ház eladó. Érd.: 0670/634-3358 Ruzsán eladó ill. bérbeadó a 0117/25 hrsz-ú - 3 hektár 6670 m2- szántó 765.000,- Ft-ért, illetve a 0117/53 hrsz-ú - 1 hektár 9620 m2 - legelő 1/1 részének értéke 400.000,- Ft-ért. Érd.: Dóczi Lajos 0630/445-7100 Ruzsa Szegedi utcai 2 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház rendezett nagy kerttel eladó. Ár: 8,5 M Ft Érd.: 0630/347-2538; 0670/947-8232 KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET ELÉRHETŐSÉGE Cím: 6786 Ruzsa, Rózsa u. 2. Telefon: 62/285-076 vagy az egységes sürgősségi telefonszám: 104 Ügyelet: hétköznap:17órától másnap reggel 07óráig. Hétvégén: pénteken 17órától hétfő reggel 07óráig. RUZSAI HÍREK Megjelenik 1000 példányban Lapzárta: a megjelenést megelőző hónap 20-a, ha ez munkaszüneti nap, akkor az azt megelőző utolsó munkanap. SZERKESZTŐSÉG: 6786 Ruzsa, Alkotmány tér 2. Tel.: 62/285-150, 62/585-140 Fax: 62/585-519 E-mail: ruzsa@tourinform.hu KIADÓ: Az Intelligens Faluért Egyesület SZERKESZTŐ: Császár Ágota NYOMDAI MUNKÁLATOK: Planet Corp. Szolgáltató Kft. 6771 Szeged, Makai út 4. Tel.: 20/935-8891 Tel./Fax: 62/431-789