036-043felmelegitve.qxd 2007.02.01. 12:22 Page 36 Az emeleti előszobából jól látszik a párkányokkal megosztott, kétszintes falsík, valamint az ablakok közti elegáns falburkolatok és fűtőtest-takaró beépítések 36 Lakáskultúra Felmelegítve Akarom ezt a lakást, de nem tetszik! kezdõdött némi ellentmondással a társasház legújabb lakója és a belsõépítészek találkozásának története. Az átalakítás ötlete egyébként már a vásárlást megelõzõ, legelsõ vizit alkalmával megfogant a fiatal nõ fejében, pedig akkortájt sok-sok ingatlant megnézett, keresve az igazit. Aztán, amikor egy másik, pazarul kialakított lakásban járva óvatosan lemásolta a tervdokumentáció sarkán álló tervezõk nevét, már tudta, hogy visszatér ide, a legelsõbe, hiszen valósággal beleszeretett a házba, a környékbe. És ahogy ott álltak a közel hat méter belmagasságú, barátságtalanul hideg, hófehér kerámialappal és esztergált stílkorlátos vaslépcsõvel díszített nappaliban, a szakembereknek csak a
036-043felmelegitve.qxd 2007.02.01. 12:22 Page 37 A lakás különlegessége a galérián elhelyezkedő előszoba és a parapetben végződő, nappaliba lefutó lépcső, mely a belsőépítészeknek köszönhetően alapos stílusváltáson esett át az eredeti formájához képest
036-043felmelegitve.qxd 2007.02.01. 12:22 Page 38 Az emeleti könyvtárszoba oszlopainak osztása folytatódik a fölszinti polctartókban. Az acélsodronyos, fakönyöklős lépcsőkorlát a könyvespolcok előtt is végigvonul
036-043felmelegitve.qxd 2007.02.01. 12:22 Page 39 Az étkezőből a pihenősarkon át a nappaliba látunk. A tévét is tartó, forgatható falelem egyben térelválasztó is: segítségével a képernyő akár a nappali, akár az étkező-pihenősarok oldaláról is nézhető. A kábelek a tengelyben vannak elvezetve kissé elõnytelen jelzõ jutott eszükbe. Olyan ez, mint amikor egy minden bizonnyal szép jövõ elõtt álló, de kétségtelenül csúnya kisgyerekrõl kell valami bíztatót mondani a reménykedõ szülõknek. Ottlik György és Cserny Katalin belsõépítészeknek is hasonlóképp kellett lelket önteni az elbizonytalanodott tulajdonosba, aki joggal érezte, hogy lehetne itt valami szépet csinálni, ebben a különleges terekkel bíró, napfényes lakásban, ahová a borostyánindás, mohos törzsû fák szinte beköszönnek az ablakon, és még a hálószobából is látni az egész budai oldalt. De térjünk vissza a konkrét munkákhoz, mert volt itt helyrehoznivaló bõven a következõ három-négy hónap alatt, a készen talált, enyhén szólva is szokatlan építészeti megoldások orvoslására. Tervezõ és megbízója elsõsorban azt a tértagolási technikát találták ki közösen, ami a méretes nappalit több, különálló helyiségre szabdalja, ám közben mégsem vész el maga a poén, vagyis az egyetlen térben helyet foglaló társalgó, étkezõ és pihenõszoba lehetõsége. Ezzel egy idõben merült fel a lakás két szintjét összekötõ, kissé otromba módon térbe forgatott lépcsõblokk integrálása, miszerint egy lépcsõ bármennyire meghatározó szerkezeti elem mégsem élhet tüntetõen külön életet a nappali belsejében. A dupla magasságú légtérbõl pedig máris adódott a következõ gordiuszi csomó: az optimális ablak-falfelület arány közelítése a szerkezetbõl adódó, közel hat méteres magasság sajátos fényviszonyaihoz. Aztán az emeleti elõszobából végigpásztázható, hatalmas, osztás nélküli falsíkok tagolása. Majd szép sorban következtek a burkolatcserék, a polcrendszerek, a fûtõtest-takarók, s végül a textíliák, a szaniterek kiválasztása. Lakáskultúra 39
036-043felmelegitve.qxd 2007.02.01. 12:22 Page 40 Az étkező üvegfalú doboza az ősfás parkra néz, aminek hangulata döntött a lakás kiválasztásánál, még ha már az elején látszott is a teljes átalakítás szükségessége 40 Lakáskultúra Építkezéseken edzõdött háztulajdonosoknak ismerõs ez a dominóelv alapján mûködõ játék, melyben új és új problémák, munkák, majd mesteremberek követik egymást. Kezdõ lakásfelújítóknak azonban nem árt ilyenkor egy mentális gondozásban is felkészült belsõépítész, mint ahogy az jelen esetben Ottlik György és alkotótársa volt. Katalin tartotta a lelket a megrendelõben, aki szétvert lakása láttán többször is megbánta már a vásárlást, és borúsabb hangulatú napokon el sem tudta képzelni, hogy ennek itt valaha is vége lesz. Utólag aztán, a munkák végeztével ahogy minden átugrott akadály kisebbnek tûnik együtt idézték fel nevetve a nehéz pillanatokat a gyönyörû, mahagóni-burkolatos nappaliban kávézgatva. Azóta többször végigleltározták az újjászületett
036-043felmelegitve.qxd 2007.02.01. 12:22 Page 41 A konyha közvetlen szomszédságában berendezett, mindhárom oldalán üvegfalú étkezőt hangulatos római rolók melegítik. A lakás valamennyi textíliája így a nappali földig érő natúrszín függönyei is Szabó Zsuzsi textildesigner munkája
036-043felmelegitve.qxd 2007.02.01. 12:22 Page 42 A fürdőszoba bútorzata is Venczlik György bútorasztalos és csapatának munkája, mint a lakás összes egyedi fa-beépítései. Mint a többi helyiségben, itt is a sötétre színezett, szép erezetű cseresznye dominál lakás minden szegletét: az emeleti belépõbõl légiesen leereszkedõ, fakönyöklõs, lebegõ lépcsõt, amely az elegáns térhatároló falba fut bele a földszinten. Ez a süllyesztett világítású parapet egyszerre szeparálja a lépcsõt, ugyanakkor plusz falfelületként, hosszanti polcmélyedésével a nappali bebútorozásához nyújtott segítséget. Igazi remekmû lett a közlekedõrendszer további része, a matt, króm stiftekkel feszített acélsodrony-korlát, mely Rékasy Bálint ötvösmûvész munkája. Szintén a belsõépítészek tervei szerint készültek a diószín fa-beépítések is, amelyek szinte körbeburkolják az egész lakást, követve az újdonsült falfülkék és oszlopok, horizontális osztások és párkányok logikus ritmikáját. Venczlik György bútorasztalos és csapata már az emeleti fogadótérben jelesre vizsgázott a funkcióját ügyesen rejtõ, elfordítható elõszobaszekrény kivitelezésével, majd ugyanitt a szerényen csak könyvtárszobának kikiáltott elõzõleg teljesen kihasználatlanul álló süllyesztett falfelület burkolása és szekrényajtói következtek. Ez a sötét tónusra színezett, szép erezetû cseresznyefurnér beköszön az emeleti fürdõszobába is a mosdót átölelõ, egyedi bútorzat szintén ebbõl készült, majd éjjeliszekrény formájában felbukkan a hálószobában és végül a földszinti helyiségekben is folytatódik. Valósággal felmelegíti, otthonosra hangolja az enteriõrt, ugyanakkor a sötét panelek mellett játszó üvegpolcok és ezüstszín keretek, fémdíszítések határozott lépést tesznek a hûvösen elegáns minimál felé. Egy szálcsiszolt, rozsdamentes acél keretezi azt a bravúros tévétartó és térelválasztó kombinációt is, 42 Lakáskultúra
036-043felmelegitve.qxd 2007.02.01. 12:22 Page 43 A visszafogott színvilágú hálószobát a sötét éjjeliszekrények, a halogénekkel beültetett polc, valamint a tarka kilimpárnák és lámpaburák élénkítik. A tükrös szekrényajtó vizuálisan alaposan kitágítja teret, s egyben megkettőzi a kellemes látványt amely a már említett tértagolást oldja meg a nappaliban. Az Ytongból épített, fával burkolt polcrendszer egy 180 fokban elfordítható panelben végzõdik, amelynek technikai bravúrja a kábeleket rejtõ, csapágyas forgatótengely. Ottlik György és Cserny Katalin ötletes, precízen kivitelezett találmányával egyetlen mozdulattal kiiktatható a nappaliból a tévé átfordítható a pihenõszoba, illetve az étkezõ felé. A megrendelõ és valljuk be, oly sokunk egyik legfontosabb kívánsága, vagyis az akarok tévét, meg nem is örökös dilemmája oldódott meg ezzel a trükkel. A mélybarna fapolcok, hátfalak, padlóburkolatok és fûtõtestdíszítõ panelek mellé a fényerõszabályzós, süllyesztett halogénizzók bizonyultak megfelelõ világításnak. A két lakószintet jelképesen elválasztó, horizontálisan körbefutó új gipszkarton-párkányzatba is ültettek belõlük egy-egy sort, melyek lefelé és fölfelé is világítanak. A jól eltalált világítással, burkolatokkal és térelemekkel az idegennek ható lakás rövidesen a fiatal tulajdonos személyes életterévé vált. Gyertek vissza egyik este is, mert akkor a legszebb a lakásom! kiált utánunk búcsúzóul a háziasszony, mintha a nemrég megismert szakemberekben régi barátaihoz szólna. És valahol ez lenne a lényeg a hasonló történetekben: a maradéktalan elégedettség és a megmaradó barátság. Hogy mindig vissza lehessen menni egy kávéra. BÖJTÖS KINGA Lakáskultúra 43