A Wirbel márka és a HTC Twister pad-ek kizárólagos forgalmazója : Epo-trend Kft. www.epo-trend.hu CATALOGUE PRICELIST 2012 2012
Wirbel s Ghibli 2006 GHIBLI Dorno : 40.000 m 2 m GHIBLI Ghibli SpA s. s. 2 m 2 a Ghibli.., Ghibli.
PORSZÍVÓK
Cikkszám Megnevezés Nettó ár Űrtart W Motor SZÁRAZ PORSZÍVÓK FEKVŐ PORSZÍVÓK Cikkszám Megnevezés Nettó ár Űrtart W Motor SPECIÁLIS PORSZÍVÓK VIZES / SZÁRAZ PORSZÍVÓK KISGÉPCSATLAKOZTATÁSI LEHETŐSÉGGEL 00-07000331 MIKROS 170,00 15* 1100 1 15829611950 MAKROS 260,00 13 1300 1 ÁLLÓ PORSZÍVÓK 00-13000381 909 PLUS 170,00 14* 1100 1 00-08001381 815 N P 185,00 16 1100 1 00-13150321 815 N I 210,00 16 1100 1 HÁTIZSÁK PORSZÍVÓK 15883811950 W 1 270,00 3,3* 1450 1 VIZES / SZÁRAZ PORSZÍVÓK VIZES / SZÁRAZ PORSZÍVÓK 00-08301381 814 N P 210,00 16 1100 1 00-13201321 814 N I 240,00 16 1100 1 00-08900381 829 P 230,00 25 1100 1 00-13800321 829 I 265,00 25 1100 1 00-13900321 931 I 350,00 30 1450 1 00-13500381 935 P 325,00 54 1450 1 00-13501381 935 P CB 375,00 54 1450 1 00-13600321 935 I 370,00 40 1450 1 00-13601321 935 I CB 430,00 40 1450 1 00-14100381 938 P 460,00 54 1700 1 00-14101381 938 P CB 510,00 54 1700 1 00-14000321 938 I 490,00 40 1700 1 00-14001321 938 I CB 550,00 40 1700 1 17763811950 98 P 425,00 80 2650 2 17753811950 98 I 475,00 80 2650 2 15353811950 980 P CBN 475,00 80 2300 2 15343211950 980 I CBN 525,00 80 2300 2 15273211950 980 IK CBM 575,00 80 2300 2 15613811950 990 P CBN 575,00 80 3450 3 15603211950 990 I CBN 645,00 80 3450 3 15613811950 990 IK CBM 675,00 80 3450 3 00-15250381 829 P RE 295,00 25 1100 1 00-15150321 829 I RE 335,00 25 1100 1 00-17800321 960 I RE 640,00 54 1700 1 KÁRPITTISZTÍTÓGÉPEK 14683211950 CE 35/1 I 655,00 50 1400 1 14923211950 CE 56/2 I 875,00 80 2650 2 IPARI PORSZÍVÓK 00-16800001 T 22 380V 1.550,00 60 2200 1 00-16800201 T 22 220V ** 1.550,00 60 2200 1 00-17100001 T 54 hp 5,5 380V 2.150,00 80 4000 1 00-17100201 00-17100401 T 54 hp 5,5 230V 16/25 A T 54 380V + rázófilter 2.350,00 80 4000 1 2.150,00 80 4000 1 00-17101001 T 54 hp 5,5 380V - SOLARIS 2.275,00 60 4000 1 00-17200001 T 55 hp 7,5 380V 2.600,00 60 5500 1 00-17200201 T 55 hp 7,5 230V 2.850,00 60 5500 1 00-17200301 T 55 hp 7,5 Com.B.T. 3.250,00 60 5500 1 00-17200101 K 855 hp 7,5 380V 2.750,00 60 5500 1 00-17200121 Megjegyzés! K 855 hp 7,5 Com.B.T. Űrtartalom = effektív térfogat W = névleges teljesítmény * = hasznos porzsák kapacitás (standard) ** = három fázisú 3.400,00 60 5500 1 2
Legyen bár a szennyeződés érdes vagy finom, nedves vagy száraz, víz vagy iszap, egyik sem akadály a Wirbel porszívóknak. Minden igényt kielégítő, teljes skála egészen 3 motoros gépekig, 1-től 2,9 kw - ig, bármilyen feladathoz. A Wirbel porszívók ideális választások profiknak, műhelyekben, üzletekben és ipari felhasználásra is. Strapabírók, hatékonyak, kifejezetten arra tervezve, hogy naponta sikeresen megbirkózzanak a kemény feladatokkal.
Fekvő szárazporszívók MIKROS A Wirbel utolsó fejlesztései közé tartozik ez a kicsi, de mégis erős porszívó. Könnyű súlya, egyszerű kezelhetősége és tartóssága teszi versenyképessé. A PP burkolat és az új zajcsillapító rendszer csendesebb működést eredményez. 1000W-os ipari motorja és rendkívüli strapabírása miatt ajánljuk tiszta szívből ezt a porszívót minden profi felhasználó figyelmébe. Keménypadlós talp + mikroszálas pad Új tárolórendszer Patronfilter Elülső légkivezetés Kampós zár Papír porzsák Fogantyú Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár MIKROS 00-07000331 24 170,00 Feszültség V 220 / 240 Porbesorolás -- M Motorszám -- 1 Légszállítás l/s 45 Hűtés -- Direkt Vákuum mbar 210 Max. névleges teljesítmény W 1100 Zajszint dba 62 Leadott teljesítmény W 1000 Vezeték hossza m 10 Tényleges térfogat l 15 Súly (kiegészítők nélkül) kg 4,6 Hasznos porzsák-térfogat l 12 Méretek cm 39x34x29 Filterfelület m 2 0,5 Dobozméretek cm 61x39x37 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 32 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m MK-024 23,34 Teleszópos alu nyél MK-022 22,75 Kombi szívófej 2511528 17,10 Kárpittisztító szívófej MK-027 3,19 Körkefe 856000061 2,75 Résszívó MK-028 3,99 Patronfilter MK-016 19,00 Papírzsák MK-023 --- Teleszópos nyél magasoknak 2511926 34,40 Radiátorkefe 01-327 4,71 HEPA patronfilter H14 MK-041 38,20 Papírzsák l 12 x 5 MK-042 6,97 Kombi készlet 7130140 15,05 (Keménypadlós talp + mikroszálas pad) Kit, 5db mikroszálas pad (7130140-hez) 7130150 8,87 Többi kiegészítő: 33. oldalon 4
Fekvő szárazporszívók MAKROS Sokoldalú és erős gép nagy tároló-kapacitással és filterrel. Teleszkópos cső és gépről leválasztható vezeték. Használtlevegő-szűrővel. Porzsáktelítettséget jelző fény. Tároló a kiegészítőknek. Aljzat elektromos keféhez. Könnyen vezethető az elülső bolygó és a nagy hátsókerekeknek köszönhetően. Ütközéscsillapító lökhárítóval felszerelve. Új tárolórendszer Leválasztható vezeték Belső, nagy méretű tartáy Bajonettzáras gégecső-- csatlakozás Porzsák telítettségét jelző fény Motorvédő filter Kimenő levegő filter Aljzat elektromos keféhez Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár MAKROS 15829611950 24 260,00 Feszültség V 220 / 240 Porbesorolás -- M Motorszám -- 1 Légszállítás l/s 57 Hűtés -- Direkt Vákuum mbar 250 Max. névleges teljesítmény W 1300 Zajszint dba 59 Leadott teljesítmény W 1100 Vezetékhossz m 15 Tényleges térfogat l 15 Súly (kiegészítők nélkül) kg 7 Hasznos porzsák-térfogat l 12 Méretek cm 35x45x37,5 Filterfelület m 2 0,2 Dobozméretek cm 52x42x43 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 32 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 6010667 28,67 Teleszkópos nyél MK-022 22,75 Kombi szívófej 2511528 17,10 D320 száraz szívófej 2511523 15,88 Kárpittisztító fej 856000101 3,19 Körkefe 856000061 2,75 Résszívó 856000071 2,89 Papír porzsák l 12 --- --- Patronfilter 2512750 14,57 Teleszkópos nyél magasoknak 2511926 34,40 Elektromos kefe 35 cm - 130 W 2512537 129,08 HEPA patron filter 2512755 25,09 Papír porzsák l 12 x 10 6582030 18,59 Kombi készlet 7130140 15,05 (keménypadlós talp + mikroszálas pad) Kit, 5db mikroszálas pad (7130140-hez) 7130150 8,87 Többi kegészítő: 33. oldalon 5
Álló szárazporszívók 909 PLUS A 909 Plus kívülről olyan mint egy otthoni porszívó, de teljesítménye az ipari porszívóké. Könnyen vezethető és kompakt. Kiválóan alkalmas lakások, boltok és alapvetően kisebb, osztott területek tisztán tartására. Bajonettzáras gégecső-csatlakozással. Könnyen szállítható, rendkívül jó hűtésű. Keménypadlós talp + mikroszálas pad Új tárolórendszer Nagy térfogatú Gyors gégecső csatlakoztatás Felső légkivezetés Kampós zár Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 909 PLUS 00-13000381 18 170,00 Feszültség V 220 / 240 Porbesorolás -- L Motorszám -- 1 Légszállítás l/s 45 Hűtés -- Direkt Vákuum mbar 210 Max. névleges teljesítmény W 1100 Zajszint dba 62 Leadott teljesítmény W 1000 Vezetékhossz m 10 Űrtartalom l 14 Súly (kiegészítők nélkül) kg 6 Hasznos porzsák-térfogat l 12 Méretek cm 32x32x52 Filterfelület m 2 0,15 Dobozméretek cm 34x40x59 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 36 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m MK-024 23,34 Nyél (2 x 0,5 m) 01-341 8,11 Kombi szívóflej 2511528 17,10 Kárpittisztító fej 01-326 2,99 Körkefe 856000061 2,75 Résszívó 01-325 2,99 Textil szűrő 20-375 15,61 Papír porzsák MK-023 --- Radiátorkefe 01-327 4,71 Műanyag filter 20-214 12,46 HEPA patronfilter 20-670 74,80 Papír porzsák l 12 x 5 MK-042 6,97 Kombi készlet (keménypadlós talp + mikroszálas pad) 7130140 10,05 Kit, 5db mikroszálas pad (7130140-hez) 7130150 8,87 Többi kiegészítő: 33. oldalon. 6
Álló szárazporszívók 815 N P / N I Kicsi, erős és csendes porszívó. A változatban PP tartállyal; az I változatban rozsdamentes acél tartállyal, ABS alapra rögzített 4db bolygókerékkel. A PP változat a csendes működés, maximális biztonság, tartósság és könnyű kezelhetőség igényeire adott műszaki válasz. JD N! Mostantól standardként Ø 36mm csővel a még nagyobb hatékonyság érdekében. Kampós zár Gyors csőcsatlakoztatás Papír porzsák Nagy térfogat Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 815 N P 00-08001381 18 185,00 815 N I 00-13150321 18 210,00 Feszültség V 220 / 240 Porbesorolás -- L Motorszám -- 1 Légszállítás l/s 45 Hűtés -- Direkt Vákuum mbar 210 Max. névleges teljesítmény W 1100 Zajszint dba 65 Leadott teljesítmény W 900 Vezetékhossz m 10 Űrtartalom l 16 Súly (kiegészítők nélkül) kg 8 / 9 Hasznos porzsák-térfogat l 12 Méretek cm 34x34x57 Filterfelület m 2 0,15 Dobozméretek cm 44x35x65 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 36 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01315P 23,34 Nyél (2 x 0,5 m) 2511500 6,34 D320 szívófej 2511524 15,88 Kárpittisztító fej 2511530 2,79 Körkefe 2511540 4,59 Résszívó 2511520 2,60 Textil szűrő 20-375 15,61 Papír porzsák 01-385 13,30 Műanyag filter 20-214 12,46 HEPA patronfilter 20-670 74,80 Papír porzsák l 12 x 5 01-385 13,30 Többi kiegészítők: 33. oldalon. 7
Hátizsák porszívók W1 Kompakt, könnyű, jól kezelhető és ráadásul erős háti porszívó. Hátizsák módjára hordható. Nem akadályozza a szabad mozgást, gyorsabb és hatékonyabb munkavégzést tesz lehetővé. Dupla szűrőrendszer: patronfilter papír porzsákkal és kimenő levegőszűrő. Tároló a kiegészítők számára. Motorleégés védelemmel. Szűrők Szívófej RD 285 Plusz biztonsági filter HEPA patronfilter (opcionális) Gyapjú porzsák és textilfilter Tároló kiegészítőknek Rugalmas csőcsatlakozás Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár W 1 15883811950 18 270,00 Feszültség V 220 / 240 Porbesorolás -- M Motorszám -- 1 Légszállítás l/s 51 Hűtés -- Direkt Vákuum mbar 290 Max. névleges teljesítmény W 1450 Zajszint dba 60 Leadott teljesítmény W 1350 Vezetékhossz m 15 Űrtartalom l 5 Súly (kiegészítők nélkül) kg 4,8 Hasznos porzsák-térfogat l 3,3 Méretek cm 24x24x49,5 Filterfelület m 2 0,1 Dobozméretek cm 34x37x59 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 32 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Árak érvényesek 2012. 01. 01-től Komplett gégecső 1,5 m 6010609 25,11 Teleszkópos alu nyél MK-022 22,75 Nyél 0,5 m 01-341 8,11 RD 285 szívófej 2512594 28,35 D320 szívófej 2511523 15,88 Kárpittisztító fej 856000101 3,19 Körkefe 856000061 2,75 Résszívó 856000071 2,89 Patronfilter 2512749 17,29 Textilfilter 6588010 22,59 Gyapjú porzsák --- --- HEPA patronfilter T1 2512751 31,36 Papír porzsák l 3,3 x 10 6588035 16,88 Gyapjú porzsák x 10 6588060 18,45 8
Vizes / száraz porszívók 814 N P / N I Kicsi, erős és csendes porszívó. A változatban PP tartállyal; az I változatban rozsdamentes acél tartállyal, ABS alapra rögzített 4db bolygókerékkel. A PP változat a csendes működés, maximális biztonság, tartósság és könnyű kezelhetőség igényeire adott műszaki válasz. Az ipari tisztítástechnológia itt kezdődik. JD N! Mostantól standardként Ø 36mm csővel a még nagyobb hatékonyság érdekében. Kampós zár Gyors csőcsatlakozás Papír porzsák Kosár úszóval Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 814 N P 00-08301381 18 210,00 814 N I 00-13201321 18 240,00 Feszültség V 220 / 240 Filterfelület m 2 0,25 Motorszám -- 1 Légszállítás l/s 53 Hűtés -- By pass Vákuum mbar 210 Max. névleges teljesítmény W 1100 Zajszint dba 65 Leadott teljesítmény W 1000 Vezetékhossz m 10 Űrtartalom l 16 Súly (kiegészítők nélkül) kg 8 / 8,5 Tényleges térfogat l 12 Méretek cm 34x34x57 Hasznos porzsák-térfogat l 12 Dobozméretek cm 44x35x65 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 36 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01315P 28,39 Nyél (2 x 0,5 m) 2511500 6,34 D320 szívófej 2511524 15,88 D300 vizes szívófej 2511526 19,02 Kárpittisztító fej 2511530 2,79 Körkefe 2511540 4,59 Résszívó 2511520 2,60 Textil filter 20-914 13,30 Műanyag filter 20-701 15,56 Papír porzsák l 12x 5 01-385 13,30 Többi kiegészítő: 33. oldalon. 9
Vizes / száraz porszívók 829 P / I Erős, csendes, könnyen szállítható PP vagy inox tartállyal, ABS alapra rögzített 4 db bolygókerékkel. Vevői igényeknek engedve fe-jlesztették ki ezeket a gépeket. A PP változat a csendes működés, maximális biztonság, tartósság és könnyű kezelhetőség igényeire adott műszaki válasz. Kampós zár Gyors csőcsatlakozás Papír porzsák Kosár úszóval Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 829 P 00-08900381 12 230,00 829 I 00-13800321 12 265,00 Feszültség V 220 / 240 Filterfelület m2 0,30 Motorszám -- 1 Légszállítás l/s 53 Hűtés -- By pass Vákuum mbar 210 Max. névleges teljesítmény W 1100 Zajszint dba 65 Leadott teljesítmény W 1000 Vezetékhossz m 10 Űrtartalom l 25 Súly (kiegészítők nélkül) kg 9 / 9,6 Hasznos űrtartalom l 18 Méretek cm 34x34x73 Hasznos porzsák térfogat l 15 Dobozméretek cm 44x35x85 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01-410 20,56 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Körkefe 2511615 5,40 résszívó 2511610 4,16 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Textil szűrő 20-490 13,48 Nyél toldócső PP 0,5 m 2512000 5,01 PVC szűkítő 01-460 4,31 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Műanyag filter 20-702 17,22 Papír porzsák l 15 x 5 01-387 13,94 Többi kiegészítő a 33. oldalon. 10
Vizes / száraz porszívók 931 I Könnyen kezelhető és szállítható vizes / száraz porszívó billenthető tartályos vázon, ami nagyban leegyszerűsíti az ürítést. Váz 2 db fix nagy kerékkel és 2 db bolygókerékkel. Az egység felszerelhető fix gumitörlővel. Ideális választás, ha gyorsan és könnyen kell tartályt üríteni. Billentőrendszer Kampós zár Gyors csőcsatlakozás Kosár úszóval Gumitörlő Típus Cikkszám Db / raklap Ár 931 I 00-13900321 8 350,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 55 Motorszám -- 1 Vákuum mbar 230 Hűtés -- By pass Zajszint dba 68 Max. névleges teljesítmény W 1450 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 1300 Súly (kiegészítők nélkül) kg 15 Űrtartalom l 30 Méretek cm 48x58x88 Hasznos térfogat l 22 Dobozméretek cm 54x65x90 Filterfelület m 2 0,28 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01-410 20,56 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Körkefe 2511615 5,40 Résszívó 2511610 4,16 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Textil szűrő 20-490 13,48 Nyél toldócső PP 0,5 m 2512000 5,01 PVC szűkítő 01-460 4,31 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Fix gumitörlő 00-200 127,72 Műanyag filter 20-702 17,22 HEPA patronfilter 20-670 74,80 11
Vizes / száraz porszívók 935 P / P CB Csendes, erős, nagy űrtartalmú vizes / száraz porszívó. PP tartály, ABS alap 4 db bolygókerékkel. A B változat új, robusztus fémvázzal szerelt. Kampós zár Gyors csőcsatlakozás Kosár úszóval Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 935 P 00-13500381 8 325,00 935 P CB 00-13501381 8 375,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 55 Motorszám -- 1 Vákuum mbar 230 Hűtés -- By pass Zajszint dba 62 Max. névleges teljesítmény W 1450 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 1300 Súly (kiegészítők nélkül) kg 19 / 20 Űrtartalom l 54 PP változat méretei cm 48x48x88 Hasznos térfogat l 35 CB változat méretei cm 48x56x92 Filterfelület m 2 0,5 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01-410 20,56 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Körkefe 2511615 5,40 Résszívó 2511610 4,16 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Textil szűrő 20-669 25,00 Nyél csőtoldó PP 0,5 m 2512000 5,01 PVC szűkítő 01-460 4,31 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Fix gumitörlő 00-200 127,72 Műanyag filter 20-703 21,06 HEPA patronfilter 20-770 234,52 12
Vizes / száraz porszívók 935 I / I CB Csendes, erős, nagy űrtartalmú vizes / száraz porszívó. Inox tartály, ABS alap 4 db bolygó-kerékkel. A B változat billenthető tartályú fémvázzal szerelt a könnyű és gyors ürítés érdekében. Kampós zár Gyors csőcsatlakozás Kosár úszóval Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 935 I 00-13600321 8 370,00 935 I CB 00-13601321 8 430,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 55 Motorszám -- 1 Vákuum mbar 230 Hűtés -- By pass Zajszint dba 62 Max. névleges teljesítmény W 1450 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 1300 Súly (alkatrészek nélkül) kg 20 / 21 Űrtartalom l 40 I méretei cm 48x48x88 Hasznos térfogat l 30 CB méretei cm 48x56x92 Filterfelület m 2 0,5 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01-410 20,56 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Körkefe 2511615 5,40 Résszívó 2511610 4,16 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Textil szűrő 20-669 25,00 Nyél csőtoldó PP 0,5 m 2512000 5,01 PVC szűkítő 01-460 4,31 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Műanyag filter 20-703 21,06 HEPA patronfilter 20-770 234,52 Fix gumitörlő 00-200 127,72 13
Vizes / száraz porszívók 938 P / P CB Csendes, nagy űrtartalmú vizes / száraz porszívó. A gép rendkívül erős, köszönhetően az egyedülálló 3-fokozatú, alacsony sebességű motornak. PP tartály. A B változat billenthető tartályú fémvázzal szerelt a könnyű és gyors ürítés érdekében. Kampós zár Gyors csőcsatlakozás Kosár úszóval Textilfilter Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 938 P 00-14100381 8 460,00 938 P CB 00-14101381 8 510,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 65 Motorszám -- 1 Vákuum mbar 250 Hűtés -- By pass Zajszint dba 62 Max. névleges teljesítmény W 1700 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 1500 Súly (kiegészítők nélkül) kg 22 / 23 Űrtartalom l 54 P méretei cm 48x48x88 Hasznos térfogat l 35 CB méretei cm 48x56x92 Filterfelület m 2 0,5 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01-410 20,56 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Körkefe 2511615 5,40 Résszívó 2511610 4,16 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Textilfilter 20-669 25,00 Nyél toldócső PP 0,5 m 2512000 5,01 PVC szűkítő 01-460 4,31 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Műanyag filter 20-703 21,06 HEPA patronflter 20-770 234,52 Fix gumitörlő 00-200 127,72 14
Vizes / száraz porszívók 938 I / I CB Csendes, nagy űrtartalmú vizes / száraz porszívó. A gép rendkívül erős, köszönhetően az egyedülálló 3-fokozatú, alacsony sebességű motornak. Inox tartály. A B változat billenthető tartályú fémvázzal szerelt a könnyű és gyors ürítés érdekében. Kampós zár Gyors csőcsatlakozás Kosár úszóval Textilfilter Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 938 I 00-14000321 8 490,00 938 I CB 00-14001321 8 550,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 65 Motorszám -- 1 Vákuum mbar 250 Hűtés -- By pass Zajszint dba 62 Max. leadott teljesítmény W 1700 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 1500 Súly (kiegészítők nélkül) kg 23 / 24 Űrtartalom l 40 I méretei cm 48x48x88 Hasznos térfogat l 30 CB méretei cm 48x56x92 Filterfelület m 2 0,5 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01-410 20,56 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Körkefe 2511615 5,40 Résszívó 2511610 4,16 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Textilfilter 20-669 25,00 Nyél toldócső PP 0,5 m 2512000 5,01 PVC szűkítő 01-460 4,31 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Műanyag filter 20-703 21,06 HEPA patron filter 20-770 234,52 Fix gumitörlő 00-200 127,72 15
Vizes / száraz porszívók 98 P / I Vizes / száraz porszívók nagy tartállyal praktikus ABS alapon. étmotorosak, a motorokat egyenként lehet indítani. Kampós zár Gyors csőcsatlakozás Kosár úszóval Textil filter Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 98 P 17763811950 8 425,00 98 I 17753811950 8 475,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 100 Motorszám -- 2 Vákuum mbar 190 Hűtés -- By pass Zajszint dba 65 Max. leadott teljesítmény W 2300 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 1900 Súly (kiegészítők nélkül) kg 20 / 21,3 Űrtartalom l 80 Méretek cm 47x47x88 Hasznos térfogat l 56 Dobozméretek cm 50x50x96 Filterfelület m 2 0,4 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett cső 2,5 m 01-410 20,56 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Körkefe 2511615 5,40 Résszívó 2511610 4,16 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Textilfilter 6830000 25,16 Ürítőcső a P változathoz (*) 6010314 35,89 Ürítőcső az I változathoz (*) 6010313 35,89 Nyél toldócső PP 0,5 m 2512000 5,01 Csatlakozó Ø 40 mm 01-460 4,31 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Műanyag filter 3001220 31,76 HEPA patronfilter 2512744 109,53 Patronfilter 2512743 57,52 Fix gumitörlő 6103051 135,98 (*) a porszívóval együtt kell megrendelni 16
Vizes / száraz porszívók 980 P CBN / I CBN Nagy űrtartalmú és erős vizes / száraz porszívó két, egyenként indítható motorral. Az I változat rozsdamentes tartállyal rendelkezik és egy antisztatikus szívófejjel. Mindkét változat - a és az I - billenthető tartályú fémvázzal szerelt a könnyű és gyors ürítés érdekében. Zsáktartó kosár úszóval Fix gumitörlő Ürítéskönnyítő billentőrendszer Gyors csőcsatlakozás Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 980 P CBN 15353811950 8 475,00 980 I CBN 15343211950 8 525,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 100 Motorszám -- 2 Vákuum mbar 190 Hűtés -- By pass Zajszint dba 65 Max. leadott teljesítmény W 2300 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 1900 Súly (kiegészítők nélkül) kg 20 / 21 Űrtartalom l 80 Méretek cm 61x52x92 Hasznos térfogat l 56 Dobozméretek cm 65x57x101 Filterfelület m 2 0,4 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett cső 2,5 m 01-410 20,56 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Körkefe 2511615 5,40 Résszívó 2511610 4,16 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Textilfilter 6830000 25,16 Nyél toldócső PP 0,5 m 2512000 5,01 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Fix gumitrölő 6103051 135,98 Szőnyegkefe 01-424 28,33 Ürítőcső a P változathoz 6010314 35,89 Ürítőcső az I változathoz 6010313 35,89 Csatlakozó Ø 40mm 01-460 4,31 Műanyag filter 3001220 31,76 HEPA patronfilter 2512744 109,53 Patronfilter 2512743 57,52 17
Vizes / száraz porszívók 980 IK CBM Kétmotoros vizes / száraz porszívó, egyenként vagy egyszerre indítható motorokkal. Billenthető, inox tartályú fémvázzal szerelt a könnyű és gyors ürítés érdekében. CBM műanyag filter (külön rendelhető), ürítőcső (külön rendelhető) és anti-sztatikus kit (standard). Antisztatikus kit Zsáktartó kosár úszóval Fix gumitörlő Ürítéskönnyítő billentőrendszer Gyors csőcsatlakozás Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 980 IK CBM 15273211950 8 575,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 100 Motorszám -- 2 Vákuum mbar 190 Hűtés -- By pass Zajszint dba 65 Max. leadott teljesítmény W 2300 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 1900 Súly (kiegészítők nélkül) kg 21,3 Űrtartalom l 80 Méretek cm 52x61x92 Hasznos térfogat l 56 Dobozméretek cm 57x65x101 Filterfelület m 2 0,5 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01-410 20,56 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Körkefe 2511615 5,40 Résszívó 2511610 4,16 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Textilfilter 6830000 25,16 Nyél toldócső PP 0,5 m 2512000 5,01 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Fix gumitörlő 6103051 135,98 Szőnyegkefe 01-424 28,33 Ürítócső az I változathoz 6010313 35,89 Csatlakozó Ø 40mm 01-460 4,31 Műanyag filter 3001220 31,76 HEPA patronfilter 2512744 109,53 Patronfilter 2512743 57,52 18
Vizes / száraz porszívók 990 P CBN / I CBN Hárommotoros vizes / száraz porszívó, egyenként vagy egyszerre indítható motorokkal. Billenthető, inox tartályú fémvázzal szerelt a könnyű és gyors ürítés érdekében. CBN műanyag filter (külön rendelhető), ürítőcső (külön rendelhető) és antisztatikus kit (standard). Antisztatikus kit Zsáktartó kosár úszóval Fix gumitörlő Ürítéskönnyítő billentőrendszer Gyors csőcsatlakozás Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 990 P CBN 15613811950 8 575,00 990 I CBN 15603211950 8 645,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 150 Motorszám -- 3 Vákuum mbar 205 Hűtés -- By pass Zajszint dba 66,5 Max. leadott teljesítmény W 3450 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 2900 Súly (kiegészítők nélkül) kg 24,7 / 26 Űrtartalom l 80 Méretek cm 61x52x92 Hasznos térfogat l 56 Dobozméretek cm 65x57x101 Filterfelület m 2 0,5 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01-410 20,56 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Körkefe 2511615 5,40 Résszívó 2511610 4,16 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Textilfilter 6830000 25,16 Nyél toldócső PP 0,5 m 2512000 5,01 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Fix gumitörlő 6103051 135,98 Szőnyegkefe 01-424 28,33 Ürítő kit 6010313 35,89 Csatlakozó Ø 40mm 01-460 4,31 Műanyag filter 3001220 31,76 HEPA patronfilter 2512744 109,53 Patronfilter 2512743 57,52 19
Vizes / száraz porszívók 990 IK CBM Hárommotoros,nagyteljesítményű vizes / száraz porszívó, egyenként vagy egyszerre indítható motorokkal. Az I BM változat rozsdamentes acél tartállyal szerelt billentőrendszerben, antisztatikus szívófejjel, erős fém kocsin. Műanyag filter és alátétlemez műanyag porzsákhoz (külön rendelhető). Standard és HEPA patronfilter (külön rendelhető). Antisztatikus kit Zsáktartó kosár úszóval Fix gumitörlő Ürítéskönnyítő billentőrendszer Gyors csőcsatlakozás Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 990 IK CBM 15613811950 8 675,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 150 Motorszám -- 3 Vákuum mbar 205 Hűtés -- By pass Zajszint dba 66,5 Max. névleges teljesítmény W 3450 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 2900 Súly (kiegészítők nélkül) kg 26 Űrtartalom l 80 Méretek cm 61x52x92 Hasznos térfogat l 56 Dobozméretek cm 65x57x101 Filterfelület m 2 0,5 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01-410 20,56 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Körkefe 2511615 5,40 Résszívó 2511610 4,16 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Textil filter 6830000 25,16 Nyél toldócső PP 0,5 m 2512000 5,01 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Fix gumitörlő 6103051 135,98 Szőnyegkefe 01-424 28,33 Ürítőcső az I változathoz 6010313 35,89 Csatlakozó Ø 40 mm 01-460 4,31 Műanyag filter 3001220 31,76 HEPA patronfilter 2512744 109,53 Patronfilter 2512743 57,52 20
VIZES ÉS SZÁRAZ PORSZÍVÓK SPECIÁLIS IGÉNYEKRE A Wirbel vizes / száraz porszívók felhasználási területe végtelen. Rendkívül erős, új generációs motor, nagy hatékonyság jellemzi őket elektromos kisgép-csatlakoztatási lehetőséggel (Max. 2000 W teljesítményig).
Vizes / száraz porszívók elektromos kisgép-csatlakoztatási lehetőséggel 829 P RE / I RE A 829 P / I bővített változata. A speciális távirányítás lehetővé teszi a porszívó és egy elektromos kisgép egyidejű használatát (max. 2000 W teljesítményig). Elektromos kisgépcsatlakoztatási lehetőség Gégecső az elektromos kisgéphez Papír porzsák Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 829 P RE 00-15250381 8 295,00 829 I RE 00-15150321 8 335,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 53 Motorszám -- 1 Vákuum mbar 210 Hűtés -- By pass Zajszint dba 65 Max. névleges teljesítmény W 1100 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 1000 Súly (kiegészítők nélkül) kg 9 / 9,6 Űrtartalom l 25 Méretek cm 39x34x73 Hasznos porzsák-térfogat l 15 Donozméretek cm 43x35x85 Filterfelület m 2 0,28 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 2,5 m 01-410 20,56 Porszívócső Ø 29 01-415 28,57 Szűkítő 40-29 01-461 9,42 PVC szűkítő 01-460 4,31 Nyél toldócső, fekete 0,5 m 2512000 5,01 Körkefe 2511615 5,40 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Résszívó 2511610 4,16 Műanyag filter 0,35 m 2 20-702 17,22 Textilfilter 20-490 13,48 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Hajlított nyél S 01-440 26,37 Papír porzsák l 15 x 5 01-387 13,94 22
Vizes / száraz porszívók elektromos kisgép-csatlakoztatási lehetőséggel 960 I RE A 938 I bővített változata. A speciális távirányítás lehetővé teszi a porszívó és egy elektromos kisgép egyidejű használatát (max. 1800 W teljesítményig). Elektromos kisgépcsatlakoztatási lehetőség Gégecső az elektromos kisgéphez Típus Cikkszám Db / raklap Nettó ár 960 I RE 00-17800321 8 640,00 Feszültség V 220 / 240 Légszállítás l/s 65 Motorszám -- 1 Vákuum mbar 250 Hűtés -- By pass Zajszint dba 68 Max. névleges teljesítmény W 1700 Vezetékhossz m 10 Leadott teljesítmény W 1500 Súly (kiegészítők nélkül) kg 26 Űrtartalom l 40 Méretek cm 49x67x88 Hasznos porzsák-térfogat l 30 Dobozméretek cm 78x54x93 Filterfelület m 2 0,5 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Nettó ár Típus Cikkszám Nettó ár Komplett gégecső 3 m 01-410 20,56 Porszívócső Ø 29 01-415 29,57 Szűkítő 40-29 01-461 9,42 Nyél toldócső PP fekete 0,5 m 2512000 5,01 Résszívó 2511610 4,16 Körkefe 2511615 5,40 PVC szűkítő 01-460 4,31 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Műanyag filter 0,6 m 2 20-703 21,06 Textil filter 20-669 25,00 Vizes szívófej 01-421 22,58 Porszívófej 01-420 16,88 Hajlított nyél S 01-440 26,37 HEPA patronfilter 20-770 234,52 Fix gumitörlő 00-200 127,72 23
KÁRPIT - TISZTÍTÓGÉPEK Bepermetez, tisztít és szárazra porszívóz egyetlen lépésben. 48 vagy 60 W teljesítményű szivattyúkkal, 12 literes vegyszertartállyal minden tisztítási igénynek eleget tesz.
Kárpittisztító gépek CE 35/1 I szívófej (opció) Kompakt modell, mindenféle szövet tisztítására alkalmas. A standard tartozékok köre teljes, alkalmas száraz, vizes/száraz és kárpittisztításra is. 48 W teljesítményű szivattyúval, 0,65 l/min permetezési hatékonysággal 5 bar nyomáson. 12 literes, levehető vegyszertartállyal. Szabályozható szivattyú. Száraz porszívózáshoz rendelni kell hozzá műanyag filtert és porzsákot. Kárpittisztító fej Keménypadlós Ideális minden- Gyorscsatlakozó Kapcsolótábla fajta szövethez Típus Cikkszám Db / raklap Ár CE 35/1 I 14683211950 8 655,00 Max. névleges teljesítmény W 1400 Vákuum mbar 250 Leadott teljesímény W 1200 Zajszint dba 62 Tartálytérfogat l 50 Vezetékhossz m 10 Tisztítószer-tartály l 12 Súly (kiegészítők nélkül) kg 17 Hasznos szennyvíztartály l 35 Méretek cm 65x49,5x82,5 Légszállítás l/s 58 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 36 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Ár Típus Cikkszám Ár Komplett gégecső 3 m 6470030 67,39 Porszívócső Ø36 mm, 0,5 m (x 2) 2511500 6,34 D320 szívófej 2511524 15,88 D300 gumitörlő fej 2511526 19,02 Kárpittisztító fej 2511530 2,79 Kézi kárpittisztítófej 7180085 82,54 Körkefe 2511540 4,59 Résszívó 2511520 2,60 Alu keménypadlós szívófej 7180089 199,35 Poliészter filter 6730000 21,92 Patronfilter 2512746 42,93 HEPA patronfilter (Filterfelület 0,33 m 2 ) 2512748 87,74 Papír porzsák l 7 x 10 6830030 63,31 25
Kárpittisztító gépek CE 56/2 I Kompakt modell, mindenféle szövet tisztítására alkalmas. A standard tartozékok köre teljes, alkalmas száraz, vizes/ száraz és kárpittisztításra is. 60 W teljesítményű szivattyúval, 4,25 l/ min permetezési hatékonysággal 6 bar nyomáson. 12 literes, levehető vegyszertartállyal. Külön szabályozható szivattyú. Vizes/száraz porszívózáshoz rendelni kell hozzá kiegészítőket. Kárpittisztító fej Keménypadlós szívófej (opció) Ideális mindenfajta szövethez Gyorscsatlakozó Kapcsolótábla Típus Cikkszám Db / raklap Ár CE 56/2 I 14923211950 8 875,00 Max. névleges teljesítmény W 2650 Vákuum mbar 230 Leadott teljesítmény W 2500 Zajszint dba 62 Tartálytérfogat l 80 Vezetékhossz m 10 Tisztítószertartály l 12 Súly (alkatrészek nélkül) kg 25 Hasznos szennyvíztartály l 56 Méretek cm 73x52x92,5 Légszállítás l/s 115 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Ár Típus Cikkszám Ár Komplett gégecső 3 m 6493150 69,36 Kézi kárpittisztító fej 7180085 82,54 Alu keménypadlós szívófej 7180089 199,35 Hajlított nyél S Ø 40 2511600 22,29 Száraz szívófej 6010000 18,93 Vizes szívófej 6010011 24,90 Körkefe 2511615 5,34 Résszívó 2511610 4,16 Többi kiegészítő Ø 40 a 34. oldalon található. 26
IPARI PORSZÍVÓK Folyamatosan nagy igénybevételhez tervezett porszívók, melyek az ipar számos területén bevethetők. Alkalmasak üzemek, gyárak és minden olyan létesítmény tisztán tartására, ahol minden nap nagymértékű száraz porszennyeződéssel (fűrészpor, fémforgács, stb.) vagy olajjal kell megbirkózni. Strapabírók, nagy felüleletű és nagy hatásfokú filterekkel és természetesen minden munkavédelmi előírásnak megfelelnek.
Ipari vizes / száraz porszívók T 22 Ipari vizes / száraz porszívók nagyon nagy hatékonysággal, köszönhetően a 380V vagy 220V háromfázisú motornak. 175mm-es háromállású turbinával. A HEPA patronfiltert és az összes többi kiegészítőt külön kell megrendelni hozzá. Gyorsan leválasztható tartály Vízálló kapcsolók Típus Cikkszám Db / raklap Ár T 22 380V 00-16800001 1 1.550,00 T 22 220V 3 00-16800201 1 1.550,00 Feszültség V 380 / 220 3 Légszállítás l/s 70 Motorszám -- 1 Vákuum mbar 180 Motor típusa -- indukciós Zajszint dba 70 Teljesítmény W 2200 Vezetékhossz m 10 Űrtartalom l 60 Súly (kiegészítők nélkül) kg 60 Hasznos űrtartalom l 50 Méretek cm 106x78x91 Filterfelület m 2 0,50 Dobozméretek cm 114x61x106 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 40 mm Típus Cikkszám Ár Típus Cikkszám Ár Komplett gégecső 3 m 01-410 20,56 Nyél szívófejhez 01-443 20,26 Nyél gégecsőhöz 01-442 17,38 Vizes szívófej 01-421 22,58 Száraz szívófej 01-420 16,88 PP toldócső 2512000 5,01 Körkefe 2511615 5,40 Résszívó 2511610 4,16 PVC szűkítő 01-460 4,31 Kárpittisztító fej 01-431 5,69 Műanyag filter 20-702 17,22 HEPA patronfilter 20-770 234,52 28
Ipari vizes / száraz porszívók T 54 Ipari vizes / száraz porszívó 5,5LE indukciós motorral és négyállású turbinával, Ø267mm lapátokkal. Választható hozzá HEPA patronfilter. Ventilátorként is használható. Kiegészítők nélkül szállítjuk, azokat külön kell megrendelni hozzá. A HD változatot SOLARIS koaxiális turbinával szállítjuk. Ventilátor Vízálló kapcsolók Textilszűrő Típus Cikkszám Db / raklap Ár T 54 HP 5.5 380V 00-17100001 1 2.150,00 T 54 HP 5,5 230V 16/25 A 00-17100201 1 2.350,00 T 54 380 V + filter shaker (only dry) 00-17100401 1 2.150,00 T 54 HP 5.5 380V - HD 00-17101001 1 2.275,00 Feszültség V 230/380 3 Légszállítás l/s 125 Motorszám -- 1 Vákuum mbar 230 Motor típusa -- indukciós Zajszint dba 69 Teljesítmény W 4000 Vezetékhossz m 10 Űrtartalom l 80 Súly (kiegészítők nélkül) kg 110 Hasznos térfogat l 70 Méretek cm 106x60x91 Filterfelület m 2 0,50 Dobozméretek cm 114x61x122 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 50 mm Típus Cikkszám Ár Típus Cikkszám Ár Komplett gégecső 01-518 50,12 Komplett gégecső 2511700 28,78 PVC toldócső, fekete 2512020 28,51 Állítható kefe 6010062 77,77 Körkefe 2511720 11,46 PVC szűkítő 2511710 2,79 Résszívó 01-523 4,17 Bus shaft 01-550 60,93 Bus tool 01-522 100,04 Műanyag filter 20-703 21,06 HEPA patronfilter 20-770 234,52 29
Ipari porszívók T 55 Ipari porszívó 7,5LE indukciós motorral, hatállású turbinával, Ø267 mm lapátokkal. Filterfelület 9500 cm 2. Kézi filtertisztítás. Gyorsan leválasztható tartály. Külön rendelhető HEPA patronfilterrel. A "Com B.T." változat 24 V biztonsági feszültséggel ellátott. Ventilátorként is használható. Kiegészítők nélkül szállítjuk, azokat külön kell megrendelni hozzá. Kiemelőkaros rendszer Gyorsan leválasztható tartály Vízálló kapcsolók Ventilátor Típus Cikkszám Db / ralap Ár T 55 HP 7,5 380 V 00-17200001 1 2.600,00 T 55 HP 7,5 230 V 00-17200201 1 2.850,00 T 55 HP 7,5 Com. B.T. 00-17200301 1 3.250,00 Feszültség V 230/380 3 Légszállítás l/s 135 Motorszám -- 1 Vákuum mbar 300 Motor típusa -- indukciós Zajszint dba 70 Teljesítmény W 5500 Vezetékhossz m 10 Űrtartalom l 60 Súly (kiegészítők nélkül) kg 120 Hasznos térfogat l 60 Méretek cm 120x60x120 Filterfelület m 2 0,95 Dobozméretek cm 135x70x131 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 50 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Ø 90 mm Típus Cikkszám Ár Típus Cikkszám Ár Komplett gégecső 01-510 53,13 Szűkítő 90-50 01-561 63,35 PVC toldócső, fekete 2512020 28,51 Nyél 2511700 28,78 Állítható kefe 6010062 77,77 Körkefe 2511720 11,46 Résszívó 01-523 4,17 PVC szűkítő 2511710 2,79 Bus shaft 01-550 60,93 Bus tool 01-522 100,04 Műanyag filter 20-564 50,93 HEPA patronfilter 20-566 409,22 Komplett gégecső 01-910 193,75 PVC toldócső, fekete 01-940 83,50 Résszívó 01-920 38,14 30
Ipari porszívók K 855 Ipari porszívó 7,5LE indukciós motorral, hatállású turbinával, Ø267 mm lapátokkal. Filterfelület 12.500 cm 2. Kézi filtertisztítás. Gyorsan leválasztható kerekes tartály. Külön választható HEPA patronfilterrel. A "Com B.T." változat 24 V biztonsági feszültséggel ellátott. Ventilátorként is használható. Kiegészítők nélkül szállítjuk, azokat külön kell megrendelni hozzá. Kiemelőkaros rendszer Rázófilter Vízálló kapcsolók Típus Cikkszám Db / raklap Ár K 855 HP 7,5 380 V 00-17200101 1 2.750,00 K 855 HP 7,5 Com.B.T. 00-17200121 1 3.400,00 Feszültség V 230/380 3 Légszállítás l/s 135 Motorszám -- 1 Vákuum mbar 300 Motor típusa -- indukciós Zajszint dba 70 Teljesítmény W 5500 Vezetékhossz m 10 Űrtartalom l 60 Súly (kiegészítők nélkül kg 120 Hasznos térfogat l 60 Méretek cm 120x60x130 Filterfelület m 2 1,2 Dobozméretek cm 135x70x145 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK Ø 50 mm VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Ø 90 mm Típus Cikkszám Ár Típus Cikkszám Ár Komplett gégecső 01-510 53,13 Szűkítő 90-50 01-561 63,35 PVC toldócső, fekete 2512020 28,51 Nyél 2511700 28,78 Állítható kefe 6010062 77,77 Körkefe 2511720 11,46 Résszívó 01-523 4,17 PVC szűkítő 2511710 2,79 Bus shaft 01-550 60,93 Bus tool 01-522 100,04 Műanyag filter 20-564 50,93 HEPA patronfilter 20-566 409,22 Komplett gégecső 01-910 193,75 PVC toldócső, fekete 01-940 83,50 Résszívó 01-920 38,14 31
KIEGÉSZÍTŐK PORSZÍVÓKHOZ
Kiegészítők porszívókhoz X I FI Cikkszám Géptípus Ár 20-375 909 plus, 815 15,61 6588010 W1 22,59 20-914 814 13,30 20-490 829, 931 13,48 20-669 935, 938 25,00 6830000 98, 980, 990 25,16 MŰAN A FI Cikkszám Géptípus Ár 20-214 909, 815 12,46 20-701 814 15,56 20-702 829,931 17,22 20-703 935, 938, 960, 936, 962, T54 21,06 20-622 980, 990 12,06 A NFI Cikkszám Géptípus Ár MK-016 Mikros 19,00 2512749 W1 17,29 2512743 980, 990, 98 57,52 H A A NFI Cikkszám Géptípus Ár MK-041 Mikros (H14) 38,20 20-670 909, 815, 814, 931 74,80 2512751 W1 31,36 20-770 935, 938, T54 234,52 2512744 98, 980, 990 109,53 20-566 T55, K855 409,22 A Cikkszám Géptípus Ár MK-042 Mikros, 909 (per 5) 6,97 01-385 814, 815 (per 5) 13,30 01-387 829 (per 5) 13,94 6588035 W1 (per 10) 16,88 FI Cikkszám Géptípus PriÁrce 6588060 W1 (per 10) 18,45 33
Kiegészítők porszívókhoz I Ő Ø 32 mm B A Cikkszám Leírás Ár MK-024 Komplett gégecső 909/MIKROS 2,5 m A 23,34 6010609 Komplett gégecső W1 1,5 m B 25,11 MK-022 Teleszkópos cső, fekete, alu C 22,75 01-341 Nyél 0,5 m alu D 8.11 C 2511528 Kombi szívófej E 17,10 2511523 D320 szívófej F 15,58 D I E MK-027 Kárpittisztító fej G 3,19 856000101 Kárpittisztító fej (01-326) 3,19 2512554 RD285 szívófej H 28,34 856000061 Körkefe I 2,75 F MK-028 Résszívó J 3,99 Kit SAVE 3 2 Kiegészítők Ø 32 mm 1 H G K J 856000071 Résszívó 2,89 01-325 Résszívó 2,99 01-327 Radiátorkefe K 4,71 5588010 EGYSÉGCSOMAG: 1 szőnyeghez (1) 2511536 + 1 keménypadlóhoz (2) 2511537+ 1 teleszkópos nyél 1350 mm (3) 2511926 140,00 I Ő Ø 36 mm Cikkszám Leírás Ár 01315P Komplett gégecső 2,5 m A 28,39 A 2511500 Krómozott nyél - 0,5 m B 6,34 B 2511524 D320 száraz szívófej C 15,88 D F G 2511526 D300 vizes szívófej D 19,02 2511530 Kárpittisztító fej E 2,79 2511540 Körkefe F 4,59 2511520 Résszívó G 2,60 C E H 2512050 Ovális kefe H 16,73 Kiegészítők Ø 36 mm I Ő Ø 40 mm A Cikkszám Leírás Ár 01-410 Komplett gágecső 2,5 m A 20,56 A 01-443 Nyél szívófejhez B 20,26 H 01-442 Nyél gégecsőhöz C 17,38 2512000 Toldócső PP 0,5 m 5,01 G 01-421 Vizes szívófej D 22,58 01-420 Száraz szívófej E 16,88 C E Kiegészítők Ø 40 mm F B D 01-460 PVC szűkítő 4,31 2511610 Résszívó F 4,16 2511615 Körkefe G 5,40 01-431 Kárpittisztító fej 5,69 2511611 Résszívó csíkmentes gumiból H 12,00 34
Kiegészítők porszívókhoz I Ő Ø 50 mm A B Cikkszám Leírás Ár 01-518 Gégecső 3 m (6010712) A 50,12 01-520 Gégecső 3 m (6010711) A 89,81 2511700 Hajlított nyél B 28,79 2512020 PVC toldócső 0,5 m (2512020) C 28,51 E C 6010060 Állítható vizes szívófej 0,5 m 73,73 6010062 Állítható száraz szívófej 0,5 m D 77,77 2511720 Körkefe (2511720) E 11,46 01-523 Résszívó (2511730) F 4,17 D F Kiegészítők Ø 50 mm B I Ő : Fix gumitörlő Cikkszám Leírás Ár 00-200 931, 935, 938 127,72 6103051 98, 980, 990 135,98 HŐ Ø 40 mm (Ø 40 mm porszívókhoz) A B C Cikkszám Leírás Ár 7500904 omplett készlet (A-tól F-ig) 281,70 6010554 Fém / kerámia gégecső 3 m A 141,53 D 2511991 Végig hőszigetelt alu toldócső 1 m B 62,80 2511992 Félig hőszigetelt alu toldócső 1 m C 47,70 F 2511995 Hőszigetelés nélküli alu toldócső 1 m D 19,00 E 01-451 Teflonbevonatú sütőtisztító szívófej E 51,05 7500912 Antisztatikus eszköz F 17,86 6201403 Komplett hőálló kézelő 28,64 6830005 Hőálló filter 980 I, 990 I, 98 I 86,87 20-665 Hőálló filter 535 I, 938 I 86,50 35
Prices valid since 01-01-2012 EGYTÁRCSÁS GÉPEK
EGYTÁRCSÁS GÉPEK ÁTTEKINTÉSE Cikkszám Megnevezés Nettó ár Ford W GYT C GYT C 13 rgoline Basic sorozat 00-1921BL C 133 750,00 190 550 GYTÁ C 17 riginal sorozat 00-183OLN C 143 OLN 950,00 154 1000 EGYTÁRCSÁS 17 Ergoline sorozat 00-183EL C 143 L 10 995,00 154 1000 00-185EL C 143 L 13 1.075,00 154 1300 00-190EL C 143 L 16 1.150,00 154 1600 00-187EL C 143 L 22 1.425,00 154 2200 00-188EL C 143 M 16 1.175,00 227 1600 00-194EL C 143 M 22 1.425,00 227 2200 00-1880EL C 143 H 16 1.175,00 400 1600 Cikkszám Megnevezés Nettó ár Ford W GYT C KÉTSEBESSÉGES EGYTÁRCSÁS17 Ergoline sorozat 00-197EL C 143 TSN 1.600,00 154/308 1000/1300 EGYTÁRCSÁS 20 Ergoline sorozat 00-195EL C 150 L 16 1.225,00 154 1600 00-196EL C 150 L 22 1.475,00 154 2200 POLÍROZÓGÉPEK Ergoline sorozat 00-189BL C 1000 1.450,00 1000 1600 00-198EL C 150 U 13 1.775,00 1500 1300 rak érvényesek 2012.01.01-től. 37
EGYTÁRCSÁS GÉPEK Wirbel súrológépek sokoldalúak, nagy teljesítményűek, hatékonyak. Bármilyen takarítási feladat ellátására alkalmasak legyen az mélytisztítás, súrolás, polírozás, kristályosítás vagy samponozás. zekkelagépekkel bármilyen felületen dolgozhatunk: textil padlóburkolatokon, téglán, mosott kavicsos járólapokon, csempén, kő vagy márvány padlókon, de akár parketta csiszolására vagy cement padlók kiegyenlítésére is alkalmasak. Univerzális gépek, könnyen kezelhetőek, megbízhatóak.
ERGOLINE egytárcsás gép 13-190 ford/min C 133 Kompakt modell a professzionális megoldást igénylő munkákhoz. Könnyen kezelhető, majdnem minden takarítási feladat ellátására alkalmas, legyen az mélytisztítás, súrolás, polírozás, kristályosítás vagy samponozás. A nagyon erős indukciós motor a hosszú élettartam és a kiváló teljesítmény záloga. Dupla indítás elleni védelem. Fogaskerekes bolygómeghajtás, hosszú élettartam, alacsony zajszint. Padtartó és kefetartó egyaránt felszerelhető. Utolsó generációs kezelőkar, erős, ergonomikus, biztonságos, innovatív konstrukció. 9 l-es víztartály Ergonomikus kar Fogaskerekes bolygómeghajtás Állítható szár Széles körű pad és kefeválaszték Típus Cikkszám Db/raklap Ár C 133 00-1921BL 24 750,00 Munkaszélesség - kefe Ø mm 330 Méretek (M x H x SZ) mm 1120x420x340 Fordulatszám rpm 190 Súly kg 22 Feszültség V 220-240 Vezetékhossz m 12 Frekvencia Hz 50 Porszívófej -- Nincs Motorteljesítmény W 550 Zajszint dba <54 Tárcsanyomás g / cm 2 36,7 Meghajtás -- Fogaskerekes bolygmozgás Súrolófej magassága cm 260 VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Ár Típus Cikkszám. Ár Víztartály 9 l 00-230 53,77 Tynex súrolókefe 13 00-237 97,73 Padtaró 13 00-231 63,55 Csiszolópapír tartó tárcsa 13 00-238 99,90 Súrolókefe 0,6 mm - 13 00-232 41,16 Polírozó kefe 13 00-233 52,30 Kefe szőnyeghez 13 00-234 41,16 A különböző típusú és méretű padek listáját lásd Kegészítők alatt a 49. oldaltól. rak érvényesek 2012. 01. 01-től. 39
ORIGINAL LINE egytárcsás gép 17-154 ford/min C 143 OLN Bevezető gép 430 mm-es munkaszélességgel. A motor-súly-sebesség hatékony kombinációja alkalmassá teszi a gépet bármilyen tisztító-felújító munkára. A nagyon erős indukciós motor a hosszú élettartam és a kiváló teljesítmény záloga. Dupla indítás elleni védelem. Fogaskerekes bolygómeghajtás, hosszú élettartam, alacsony zajszint. Padtartó és kefetartó egyaránt felszerelhető. Utolsó generációs kezelőkar, erős, ergonomikus,biztonságos, innovatív konstrukció. Állítható szár Fogaskerekes bolygómeghajtás Kefe és padtartó tárcsa felfogatás Kiegészítő súly Tartály Pad-ek és kefék széles választéka Különböző típusú pad-ek Porszívó készlet Típus Cikkszám Db/raklap Ár C 143 OLN 00-183OLN 24 950,00 Munkaszélesség - kefe Ø mm 430 Méretek (M x H x SZ) mm 1200x542x430 Fordulatszám rpm 154 Súly kg 41 Feszültség V 220-240 Vezetékhossz m 12 Frekvencia Hz 50 Porszívófej -- yes Motorteljesítmény W 1000 Zajszint dba <54 Tárcsanyomás g / cm 2 40,3 Meghajtás -- Fogaskerekes bolygómozgás Súrolófej magassága cm 330 VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Ár Típus Cikkszám Ár rak érvényesek 2012. 01. 01-től. Pad tartó tárcsa 17 00-240 81,46 Ergoline víztartály 12 l 00-330 59,10 Súrolókefe 0,6 mm - 17 00-241 42,37 Kiegészítő súly 10 kg 14-110 100,69 Polírozó kefe 17 00-242 59,58 Kefe szőnyeghez 17 00-243 42,37 Tynex súrolókefe 17 00-246 162,20 Csiszolópapír tartó tárcsa 17 00-248 108,32 A különböző típusú és méretű padek listáját lásd Kegészítők alatt a 49. oldaltól. 40
ERGOLINE egytárcsás gép 17-154 ford/min C 143 L10 - L13 - L16 - L22 430 mm munkaszélességben dolgozó gép. A motor-súly-sebesség hatékony kombinációja alkalmassá teszi a gépet bármilyen tisztító-felújító munkára. A nagyon erős indukciós motor a hosszú élettartam és a kiváló teljesítmény biztosítéka. Dupla indítás elleni védelem. Fogaskerekes bolygómeghajtás, hosszú élettartam, alacsony zajszint. Padtartó és kefetartó egyaránt felszerelhető. Utolsó generációs kezelőkar, erős, ergonomikus,biztonságos, innovatív konstrukció. L10: alapmodell 430 mm munkaszélességgel. L13: erősebb motorral a nagyobb igénybevételű munkákhoz. L16: rendkívüli hatékonyságú motor, aminek teljesítménye plusz súlyokkal még növelhető; marásra, csiszolásra is alkalmas. L22: 430 mm munkaszélességgel, 3 LE rendkívül erős motorral. Fogaskerekes Fogaskerekes bolygómeghajtás bolygómeghajtás (L22) Állítható szár Kefe és padtartó tárcsa felfogatás Kiegészítő súly 12 l-es tartály Porszívó készlet Különböző típusú pad-ek Pad-ek és kefék széles választéka Típus Cikkszám Db / raklap Ár C 143 L 10 00-183EL 16 995,00 C 143 L 13 00-185EL 16 1.075,00 C 143 L 16 00-190EL 16 1.150,00 C 143 L 22 00-187EL 16 1.425,00 Munkaszélesség - kefe Ø mm 430 Méretek (M x H x SZ) mm 1200x542x430 Fordulatszám rpm 154 Súly kg 41/41,5/42/46 Feszültség V 220-240 Vezetékhossz m 12/15 (L16/L22) Frekvencia Hz 50 Porszívófej -- van Motorteljesítmény W 1000/1300 1600/2200 Zajszint dba <54 Tárcsanyomás g / cm 2 40,3/40,8 41,3/45,3 Meghajtás -- Fogaskerekes bolygómozgás Súrolófej magassága cm 330 VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Ár Típus Cikkszám Ár Pad tartó tárcsa 17 00-240 81,46 Ergoline víztartály 12 l 00-330 59,10 Súrolókefe 0,6 mm - 17 00-241 42,37 Kiegészítő súly 10 kg 14-110 100,69 Polírozó kefe 17 00-242 59,58 Kefe szőnyeghez 17 00-243 42,37 Tynex súrolókefe 17 00-246 162,20 Csiszolópapír tartó tárcsa 17 00-248 108,32 A különböző típusú és méretű padek listáját lásd Kegészítők alatt a 49. oldaltól. rak érvényesek 2012. 01. 01-től. 41
ERGOLINE egytárcsás gép 17-227 ford/min C 143 M16 - M22 430 mm munkaszélességben dolgozó gép, ami alkalmas rendes takarítási feladatokra, de akár parketta csiszolására is. Az M22-es modell 3 LE motorral van felszerelve. A nagyon erős indukciós motor a hosszú élettartam és a kiváló teljesítmény záloga. Dupla indítás elleni védelem. Fogaskerekes bolygómeghajtás, hosszú élettartam, alacsony zajszint. Padtartó és kefetartó egyaránt felszerelhető. Utolsó generációs kezelőkar, erős, ergonomikus, biztonságos, innovatív konstrukció. Kezelőkar Fogaskerekes Fogaskerekes bolygómeghajtás bolygómeghajtás (M16) (M22) Állítható szár Kefe és padtartó tárcsa felfogatás Kiegészítő súly Kiegészítő súly 10 kg Különböző típusú pad-ek Porszívó készlet Típus Cikkszám Db / raklap Ár C 143 M 16 00-188EL 16 1.175,00 C 143 M 22 00-194EL 16 1.425,00 Munkaszélesség - kef e Ø mm 430 Méretek (M x H x SZ) mm 1200x542x430 Fordulatszám rpm 227 Súly kg 44/46,5 Feszültség V 220-240 Vezetékhossz m 15 Frekvencia Hz 50 Porszívófej -- van Motorteljesítmény W 1600/2200 Zajszint dba <56 Tárcsanyomás g / cm 2 43,3/45,7 Meghajtás -- Fogaskerekes bolygómozgás Súrolófej magassága cm 330 VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Ár Típus Cikkszám Ár rak érvényesek 2012. 01. 01-től. Súrolókefe 0,6 mm - 17 00-241 42,37 Kiegészítő súly 10 kg 14-110 100,69 Kefe szőnyeghez 17 00-243 42,37 Tynex súrolókefe 17 00-246 162,20 Csiszolópapír tartó tárcsa 17 00-248 108,32 Polírozó kefe 17 00-254 84,54 Pad tartó tárcsa 17 00-255 160,90 A különböző típusú és méretű padek listáját lásd Kegészítők alatt a 49. oldaltól. 42
ERGOLINE egytárcsás gép 17-400 ford/min C 143 H16 430 mm munkaszélességben dolgozó gép, ideális bármilyen padló polírozására. A nagyon erős indukciós motor a hosszú élettartam és a kiváló teljesítmény záloga. Dupla indítás elleni védelem. Fogaskerekes bolygómeghajtás, hosszú élettartam, alacsony zajszint. Padtartó és kefetartó egyaránt felszerelhető. Utolsó generációs kezelőkar, erős, ergonomikus, biztonságos, innovatív konstrukció. Kezelőkar Fogaskerekes bolygómeghajtás Állítható szár Kefe és padtartó tárcsa felfogatás Kiegészítő súly Kiegészítő súly 10 kg Különböző típusú pad-ek Porszívó készlet Típus Cikkszám Db / raklap Ár C 143 H 16 00-1880EL 16 1.175,00 Munkaszélesség - kefe Ø mm 430 Méretek (M x H x SZ) mm 1200x542x430 Fordulatszám rpm 400 Súly kg 45 Feszültség V 220-240 Vezetékhossz m 15 Frekvencia Hz 50 Porszívófej -- van Motorteljesítmény W 1600 Zajszint dba <56 Tárcsanyomás g / cm 2 44,3 Meghajtás -- Fogaskerekes bolygómozgás Súrolófej magassága cm 330 VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Ár Típus Cikkszám Ár Súrolókefe 0,6 mm - 17 00-241 42,37 Kiegészítő súly 10 kg 14-110 100,69 Kefe szőnyeghez 17 00-243 42,37 Automata permetező 00-356EL-GH 250,00 Tynex súrolókefe 17 00-246 162,20 Csiszolópapír tartó tárcsa 17 00-248 108,32 Polírozó kefe 17 00-254 84,54 Pad tartó tárcsa 17 00-255 160,90 A különböző típusú és méretű padek listáját lásd Kegészítők alatt a 49. oldaltól. rak érvényesek 2012. 01. 01-től. 43
ERGOLINE dupla sebességes egytárcsás gépek 17-154/308 ford/min C 143 TSN 430 mm munkaszélességben dolgozó gép két sebességgel, padtartóval felszerelve. Mindenféle takarítási munkára alkalmas a nagyon koszos padlók takarításától a viasszal kezelt felületek karbantartásáig. Egyetlen gép, ami másik kettővel is felér, ezért praktikus és gazdaságos a használata. A nagyon erős indukciós motor a hosszú élettartam és a kiváló teljesítmény záloga. Dupla indítás elleni védelem. Fogaskerekes bolygómeghajtás, hosszú élettartam, alacsony zajszint. Padtartó és kefetartó egyaránt felszerelhető. Utolsó generációs kezelőkar, erős, ergonomikus, biztonságos, innovatív konstrukció. Automata permetező Fogaskerekes bolygómeghajtás Állítható szár Kefe és padtartó tárcsa felfogatás Kiegészítő súly Kiegészítő súly 10 kg Különböző típusú pad-ek Porszívó készlet Típus Cikkszám Db / raklap Ár C 143 TSN 00-197EL 16 1.600,00 Munkaszélesség - kefe Ø mm 430 Méretek (M x H x SZ) mm 1200x542x430 Fordulatszám rpm 154-308 Súly kg 44 Feszültség V 220-240 Vezetékhossz m 15 Frekvencia Hz 50 Porszívófej -- van Motorteljesítmény W 1000-1300 Zajszint dba <54/56 Tárcsanyomás g / cm 2 43,3 Meghajtás -- Fogaskerekes bolygómozgás Súrolófej magassága cm 360 STANDARD KIEGÉSZÍTŐK VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK (folytatás) Típus Cikkszám Ár Pad tartó tárcsa 17 W 430 00-255 160,90 VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK Típus Cikkszám Ár Ergoline víztartály 12 l 00-330 59,10 Kiegészítő súly 10 kg 14-110 100,69 Automata permetező 00-356EL-GH 250,00 rak érvényesek 2012. 01. 01-től. Típus Cikkszám Ár Súrolókefe 0,6 mm - 17 00-241 42,37 Kefe szőnyeghez 17 00-243 42,37 Tynex súrolókefe 17 00-246 162,20 Csiszolópapír tartó tárcsa 17 00-248 108,32 Polírozó kefe 17 00-254 84,54 A különböző típusú és méretű padek listáját lásd Kegészítők alatt a 49. oldaltól. 44