Kverneland Group A Kverneland Group a világ egyik vezető nemzetközi mezőgazdasági gépgyártója és szállítója. A Kverneland Csoport tavaszi ajánlata Az innovációra történő folyamatos törekvés, egy egyedülálló, csúcsminőségű, széles termékskála kínálatot tesz lehetővé. A Kverneland Group kiterjedt rendszereket és megoldásokat kínál a professzionális gazdálkodó közösségek számára. A kínálat a talajművelés, vetés, növényápolás és a szálastakarmány területét fedi le. Eredeti alkatrészek A Kverneland Group által forgalmazott alkatrészek megbízható, biztonságos, optimális gépüzemelést - és hosszú élettartamot garantálnak. A tartósan magas minőséget újabb és újabb gyártási eljárásokkal és szabadalmaztatott technológiákkal érjük el a gyártmányfejlesztés minden területén. Kverneland Group kiváló és magas szintű kereskedő hálózata segíti Önt műszaki információkkal, szervíz szolgáltatással és eredeti alkatrészekkel. A kereskedőink kiszolgálása érdekében csak és kizárólag kiváló minőségű alkatrészeket és hatékony alkatrész-ellátást biztosítunk az egész világon. Nézze meg a YouTube-on www.youtube.com/kvernelandgrp Keressen a facebook-on www.facebook.com/kvernelandgroup www.facebook.com/imfarming Kövesse Twitter oldalunkat #KvernelandGroup #im_farming Kverneland Group Hungária Kft. HU-5008 Szolnok, Karinthy út 63. Tel.: +36 56 527 010 Fax: +36 56 527 019 E-mail: info@kvernelandgroup.hu www.kverneland.hu www.vicon.hu F-1401-HU Ebben a prospektusban található információk általános adatok és több országban kerülnek terjesztésre. Az előforduló pontatlanságokból, hibákból vagy a kihagyásokból keletkező félretájékoztatás nem képezhet semmiféle igényt a Kverneland Grouppal szemben. A modellek, felszerelések és opciós kiegészítők elérhetősége különbözhet országonként. Vegye fel a kapcsolatot az illetékes helyi kereskedőjével. A Kverneland Group fenntartja a jogot az értesítés nélküli változtatásra. Néhány részlet jobb bemutatása, illusztrálása érdekében, egyes biztonsági elemek eltávolításra kerülhetnek. A sérülések elkerülése érdekében, soha ne távolítsa el a biztonsági védőelemeket, eszközöket. Ha a biztonsági eszközök eltávolítása szükséges, pl.: karbantartás céljából, vegye fel a kapcsolatot a megfelelő segítség vagy szakmai tanácsadás érdekében az illetékes kereskedővel. Kverneland Group Hungária Kft.
Kverneland magágykészítők Kverneland TLD magágykészítő kultivátor Optimális súlyelosztásnak, pontos mélységhatárolásnak és kiváló talajkövetésnek köszönhetően a Kverneland TLD tökéletes magágyat készít mindenféle talajtípuson. A magágy alján lévő finomabb talajrészecskék biztosítják a gyors és egyenletes kelést és a magágy jó vízmegőrző képességét, míg a felszínen lévő apró rögök csökkentik a szél okozta elsodródást. Munkaszélesség 6,1m-től 9,1m-ig elérhető. A TLD kombinátorok robosztus, három-szekcióból álló, hidraulikus csukású váza, amely alacsony szállítási magasságot biztosít a gépnek. A szállítási szélessége kevesebb, mint 2.5 m. Kverneland TLG függesztett magágykészítő kompaktor TLG egy robosztus kompaktor amelyet, cukorrépa, burgonya és zöldségfélék optimális magágykészítésére terveztek. Kverneland Tiger féligfüggesztett magágykészítő A Kverneland Tiger robusztus, váza 2,95m hosszú és 60x60 mm négyszögprofilú zártszelvényből került kialakításra. Szállítókerekei 250/65-14,5 méretűek, kapaosztása 8 cm, amelyek 6 sorban kerültek elrendezésre és egy erős, hidraulikus állítású front 10x80 Clod board simítóval szerelt. Alapkivitelben a Tiger seprűboronával vagy spirál hengerrel kerül szállításra. Opcióként további kiegészítők lehetségesek, mint hátsó simító, stabilizáló a simítóhoz, nyomlazítók és pótkerék tartóval. Tiger, mint minden más féligfüggesztett modell hidraulikus mélységállítással és hidraulikus front Clod board simítóval rendelkezik. Mindkettőnek jól követhető mutatója van. a simító kapacitás tovább növelhető az opciós hátsó Clod board simítóval. Mindkét simító a traktor kabinból állítható munka közben is. Univerzális megoldás A kiváló magágy elkészítése az egyik elengedhetetlen feltétele a pontos és egyenletes kelésnek. A Kverneland Tiger féligfüggesztett magágykészítő mindehhez egy tökéletes választás, mely biztosítja az igényeinek megfelelő magágy elkészítését különböző talajtípusok és talajkörülmények között is. A Kverneland Tiger 5m - 6m - 7m - 8m munkaszélességgel érhető el, ezáltal biztosítva a gazdaságosan elérhető nagy területteljesítményt. Újdonság! Kverneland Qualidisc T rövidtárcsa Van amikor csak ez segít! A Kverneland Qualidisc T elsődlegesen a tarlóhántás eszköze, de szélsőséges helyzetekben a tavaszi magágykészítés eszközei is lehet. A félig-függesztett Qualidisc T, 4-től 7 méteres munkaszélességig választható. A Qualidisc rendkívül robosztus vázra épül (100x100x8mm), könnyű és rendkívül erős tárcsatartó karokon találhatók a karbantartás mentessen csapágyazott tárcsalapok. A tárcsalap átmérője nagy 573mm, agresszív szögben állnak, amik lehetővé teszik jó minőségű munkát 2-15cm-es munkamélység között. Elmunkáló hengerek széles választékával rendelhető, 2,7m a szállítási szélesség és az alap kivitelben hidroakkumulátorral ellátott futómű biztosítja a könnyű és biztonságos szállítást. TLG felépítése 4 munkazónára tagolt: a robosztus egyengető sín elöl, egy hatékony csöves henger a mélységhatárolásra, 4 sorban elhelyezett hatékony rugóskapák és egy rugós borona vagy egy szimpla- vagy dupla rögtörő henger hátul. Ez a kombináció teszi a TLG-t ideális kultivátorrá, amely egyenletes, aprómorzsás és kiváló magágyat készít. A rugalmas csavarozott gépfelépítés lehetővé teszi a csöves henger helyzetének változtatását. Rendelkezésre álló munkaszélességek a következőek: 4,0, 5,0 és 6,0 méter. 2 3
Kverneland Accord Exacta műtrágyaszórók AKCIÓ! Kverneland Accord Exacta CL-EW műtrágyaszóró Ideális mérleges műtrágyaszóró a kisebb gazdaságoknak! Kverneland Accord Exacta TL GEOspread - Az intelligens megoldás Az Exacta TL GEOspread adagolóegységenként két állítómotorral szerelt. Ezek közül az egyik a kijuttatott dózist szabályozza, a másik a szórótárcsák feladási pontját, ezáltal a gép munkaszélességét. A GEOspread rendszer lehetővé teszi mindkét oldal munkaszélességének, az egymástól eltérő mértékű változtatását gombnyomásra, a fülkéből. Ez azt jelenti, hogy a munkaszélesség könnyen, gyorsan és pontosan beállítható az ISOBUS terminál segítségével! Előnyei: - CenterFlow szórási rendszer; - Teljesen automatikus súlymérős rendszer egyedi referencia szenzorral - Egyedi GEOspread rendszer két elektromos állítómotorral; - ISOBUS 11783 kompatibilis a plug and play elvén; - IsoMatch GEOcontrol-lal kombinálva is használható. Az alap tulajdonságaiban műtrágyaszóróval. a GEOspread azonos a TL A CenterFlow elve A CenterFlow név pontosan kifejezi a Kverneland szórási rendszer lényegét. A rendszer már eleve egy forgó mozgást biztosít a műtrágya szemcséknek, mielőtt elérnék a röpítő lapátokat. A zárt adagolókamrában létrejövő műtrágya szemcsék elsődleges felgyorsítása, megelőzi azok, későbbi röpítő lapátokkal való ütközés következtében létrejövő elporosítását, megtartva ezáltal a műtrágya szórhatósági tulajdonságait. A CenterFlow páratlanul pontos és egyenletes szórásképet biztosít. Kverneland Accord Exacta TL Csúcstechnológiájú súlymérés nagy teljesítménnyel Az ISOBUS 11783 kompatibilis súlymérős műtrágyaszóró egy egyedi referenciaszenzorral szerelt. Különböző tartály térfogatokkal érhető el: alapvetően két különböző tartályméretben létezik, 1.500 és 1.875 literesben és tovább növelhető maximum 3 tartálymagasítóval egészen 3.450 és 3.900 literes térfogatig! Munkaszélessége 12-45 m között lehetséges. Az Exacta TL működtethető Focus II terminálról, IsoMatch Tellus terminálról vagy bármelyik ISOBUS kompatibilis traktor terminálról.. Ez az ISOBUS kompatibilis műtrágyaszóró egy súlymérő cellával és egy referencia szenzorral van felszerelve. Az EasySet kezelőfelület, könnyedén lehetővé teszi a műtrágyaszóró egyszerű és gyors beállítását. A tartály alapmérete 1100 l, de ez még tovább növelhető maximálisan 2000 literes tartálytérfogatig! A munkaszélesség alapesetben 10 m-től 24 m-ig lehetséges,de opcióként egy extra lapátkészlet hozzáadásával elérhető a 27/28 m munkaszélesség is. Az Exacta CL-EW kezelhető Kverneland Group Focus II terminálról, IsoMatch Tellus terminálról vagy bármelyik ISOBUS kompatibilis traktor terminálról. Minden körülmények között a legnagyobb pontosságot biztosítja: a műtrágyaszórás minősége garantált! Kverneland Accord Exacta HL műtrágyaszóró Az Exacta HL egyike a legnagyobb kapacitással bíró modellnek, az Exacta családban. A megerősített kialakítás lehetővé teszi akár 3450 vagy 3900 liter műtrágya szállítását, 3 darab tartálymagasító felszerelésével. Mindegyik tárcsán könnyen beüzemelhető és beállítható az EasySet rendszerével. A tárcsák hajtóművében található új hajtásmechanizmus kíméletesen biztosítja a boltozódás elkerülését, az alacsony forgási sebességű boltozódásgátló miatt, amely a röpítőtárcsa sebességének 15%-ával forog. Mindkét tárcsa hajtása szétkapcsolható a fél munkaszélességű szórás érdekében, alapvetően a fordulók alul- illetve túlszórását megelőzi. Akár szállítókocsira is helyezhető! Kverneland Accord Exacta CL műtrágyaszóró A nagy átmérőjű 8 lapátos tárcsák, 9-28 m-es munkaszélességű szórást tesznek lehetővé. A dupla átfedésű szóráskép páratlanul pontos szórásképet biztosít. A sík szórótárcsák, vízszintes szórásképet eredményeznek, minek következtében minimális a szél általi elsodródás. Exacta CL alapfelszereltsége 1100 l tartálytérfogat Tárcsánként 8 lapát Lapátkészlet a 9 24 m szóráshoz (28 m opció) Alacsony dózis adagoló készlet 2 részre osztott tartályrács Túlterhelés ellen védett kardántengely Szemcseméret osztályozó doboz 4 5
Kverneland RAU szántóföldi permetezők Kverneland RAU Ikarus S vontatott permetező AKCIÓ! Az Ikarus S egy sokoldalú kompakt szántóföldi permetező, amely választható 2800 vagy 3800 literes tartállyal és HSS18-28 méteres vízszintes csukású acél szórókerettel. Kverneland RAU ixtrack C30-C40-C50 szántóföldi permetező Az ixtrack permetező kifejlesztésénél nagy figyelmet fordítottak az üzemeltetés kényelmére és a környezetvédelemre. ixtrack C 3000, 4000 és 5000 literes tartálytérfogatú, HSS 18-36 méteres acél vagy HSA 24-33 méteres alumínium szórókeretű permetezőgép kombinációkat kínál. Alacsony súlypontja és a kompakt kialakítása nagyobb munkasebességet és egyszerűbb közúti szállítást tesz lehetővé. Az ixtrack C elérhető ISOBUS kompatibilis változatban, amely így kapcsolható az IsoMatch Tellus terminálhoz és használható az IsoMatch GEOcontrol alkalmazás. Az opciók között megtalálható a Boom Guide permetezési magasságot ellenőrző rendszer, az ixclean Comfort vagy ixclean Pro, amely nagyobb kezelési kényelmet nyújt olyan műveletekhez mint a feltöltés, a permetezés, az öblítés és egyéb funkciók. ixclean Pro Az ixclean Pro teljesen automatikus, elektromos szelepvezérlést jelent az ISOBUS permetezőkön. Valamennyi funkció a traktor kabinjából szabályozható. Az átváltás a feltőltés, keverés, permetezés, öblítés, a tank tisztítása stb. között nagyob egyszerű: csak egy gombnyomás! ixclean Pro teljesen automatikus, többlépcsős öblítő és tisztító programot biztosít. Egy gombnyomásra a teljes tisztító program elindítható. Az EasySet vezérlő szelep panel egyszerűbbé teszi az életet az intuitív üzemeltetés lehetősége által. Ikarus S elérhető ISOBUS kompatibilis változatban, amely így kapcsolható az IsoMatch Tellus terminálhoz, és használható az IsoMatch GEOcontrol alkalmazás. A Boom Guide permetezési magasságot vezérlő rendszer ixclean Comfort vagy ixclean Pro még nagyobb kezelési kényelmet nyújt köszönhetően a feltöltési, permetezési és tisztítási és a többi funkcióknak, amelyek a traktor fülkéjéből irányíthatóak! Starguide III A Starguide III örökre megváltoztatja a permetezést. Permetezze körbe a tábla széleit és a Starguide III irányítja a szórókeret szekciókat amíg a fentmaradó részt lepermetezi. A Starguide III kompatibilis az összes permetező számítógépünkkel. Nincs szükség elektromos tápkábelre. Egyszerűen csatlakoztassuk a Starguide III-t a vezérlőegységhez, helyezzük a GPS antennát a traktor tetejére és indulás, a Starguide III végzi a többit! Kverneland RAU ixtrack A24-A28-B24-B28-B36 ENFO Minden Kverneland Rau permetező alapfelszereltségben tartalmazza az egyedülálló ENFO feltöltő és öblítő funkciót, mellyel az utolsó cseppig felhasználhatjuk a bekevert vegyszert. A tartály keverés ki-/bekapcsolása alapfelszerelés. Az ixtrack A 2400 vagy 2800 literes tartálytérfogattal és HSS 18-30 méteres vízszintes csukású acél szórókerettel érhető el. 2400, 2800 és 3600 literes tartálytérfogattal ixtrack B permetezők állíthatóak össze HSS 18-30 méteres acél és HSA 24-33 méteres hightech alumínium szórókerettel. Az EasySet kezelőpanel minden modellen egyszerűvé teszi a kezelő életét. Különböző tengelytípusok biztosítják a különböző igények kielégítését. Az ixtrack B akár ISOBUS kompatibilis változatban is elérhető IsoMatch Tellus terminnállal, IsoMatch GEOcontrol, ErgoDrive táblavégi forduló kezeléssel és Boom Guide keret magasság ellenőrző rendszerrel. ixclean Comfort vagy ixclean Pro még nagyobb kezelési kényelmet nyújt köszönhetően a feltöltési, permetezési és tisztítási és a többi funkcióknak amelyek a traktor fülkéjéből irányíthatóak! 6 7
Kverneland Accord szemenkénti vetőgépek Kverneland Accord Optima TFmaxi vetőgép Az Optima nagy, vontatott verziója az Optima TFmaxi ideális választás a nagy vetésterületeken gazdálkodóknak és bérvállalkozóknak. A 16 soros kivitel és 4000 literes műtrágyatartály kapacitással az Optima TFmaxi különösen nagy teljesítményt biztosít. Akár 100 ha vetés egy nap alatt! Az Optima TFmaxi a magas technológiai szintet kombinálja a felhasználóbarát kezeléssel. A gép világos és logikus felépítése a magas technikai színvonallal együtt biztosítja a könnyű használatot, beállítást, feltőltést, szállítást és vetést. Kverneland Accord Miniair Nova aprómag vetőgép Kverneland Accord Optima HD vetőgép A Kverneland Accord Optima HD tárcsás vetőkocsi alapkivitelben 130 kg-os talajnyomással rendelkezik ami rugókkal tovább fokozható egészen 230 kg/vetőkocsi értékig. Így a gép jól alkalmazható szármaradványos területen is. Az 55 literes magtartály biztosítja a gép hatékonyságát. Mind függesztett, mind pedig vontatott kivitelben is elérhető. 3-pont függesztésű gerendelyek 3-9.30 m munkaszélességben, míg vontatott gerendelyek 4.50 és 6.00m kivitelben állnak rendelkezésre. A vontatott-gerendely koncepciója és különösen a hidraulikus csukású változat, kiváló alternatívát kínál a bérvállalkozóknak és a nagygazdaságoknak, akik anélkül akarnak nagyobb területteljesítményt elérni, hogy nagyobb traktort használnának a vetéshez. Optima vetőház Tökéletes vákuum-előállítás tömítés nélkül. Nincs csúszás, nincs kopás, minimális meghajtóerő és karbantartás szükséges. A vetőtárcsa együtt forog a vákuumházzal, amely a szívó ventilátorral van összekötve. Nincs tömítés, a szívó-hatás miatt a vetőtárcsa nem súrlódik, nincs kopás, kevesebb vákuum szükséges. Az e-drive rendszerrel minden vetőkocsi egyenként elektro-motorral hajtott. Az alacsony karbantartási igényű hajtáslánc-, zárt, porvédett házban futó bordásszíjjal, - közvetlenül kapcsolódik a vetőházhoz. Ez különlegesen kompakt kialakítást és sima futást biztosít a hajtásrendszernek, alacsony energia-felvétel mellett. Kverneland Accord Monopill S és SE mechanikus vetőgép A MONOPILL S mechanikus és a MONOPILL SE elektronikus meghajtású professzionális precíziós vetőgép cukorrépa, repce és cikória vetéséhez tervezték. Monopill vetőgéppel, a vetőtárcsa periférikus sebessége pontosan igazodik a munkagép haladási sebességével; ezért lehetővé válik a mag nulla sebességű magkihelyezése, amely megszünteti a vetőmag pattogását. A paralelogramma felfüggesztésű Monopill S & SE vetőegységek garantálják a precíz vetésmélység fenntartását. A merev szállítókocsis gerendelyes kivitel 3 m, 6 m, 9 és 12 m munkaszélességben áll rendelkezésre. A kényelmes és időtakarékos paralel-hidraulikus csukású 6 m és 9 m verzióban érhető el. A szállítási szélesség az összes MONOPILL S & SE modellnek maximum 3 m. Professzionális megoldás a zöldségtermesztőknek. Pneumatikus rendszerű aprómag vetőgép, amellyel a sima, pillírozott és drazsírozott vetőmagok széles választéka vethető, mint pl.: hagyma, káposzta, spenót, sárgarépa, paszternák és még sok más zöldségnövény - valamint gyógynövények és különböző virágok magjai is. A Miniair Nova elérhető merev vagy paralell-hidraulikus csukható gerendellyel, 2-6.5 m munkaszélességgel. A gép ágyásos vagy bakhátas vetésre is használható. Átállítása a vetőkocsin lévő csapos kiemelő rendszer segítségével tőrténik. A standard hajtómű 0.9-43.4 cm tőtávolságot biztosít. Az Ön igényeinek maximálisan megfelelően állítható össze! 8 9
A Kverneland egyedülállóan széles kínálatának további ajánlatai És amiről ne feledkezzünk meg! Kverneland Accord M-drill mechanikus vetőgép Az m-drill és m-drill PRO mechanikus gabonavetőgép függesztett szóló vetőgépként és forgóboronával vagy kultivátorral kombinálva használható. Az adagoló rendszer 1-400 kg kijuttatására képes. Az adagoló-kerék a normál és aprómagvetéshez az alapkivitel részét képezi. Az adagoló kerekek speciális kialakítása a lépcsőzetes bütykökkel egyenletes mageloszlást biztosít. Az adagoló kerekek víz és porvédettek a kalibrációs konténer által. Feljáró lépcső és platform garantálja az egyszerű és biztonságos hozzáférhetőséget a leforgatáshoz. Az Ön igényeinek maximálisan megfelelően állítható össze! Kverneland Taarup 853 bálabontó A Kverneland Taarup 853 speciálisan szalma, széna és szenázs aprítására és kiosztására lett kifejlesztve. Rugalmas és hatékony megoldást biztosít almozáshoz és etetéshez, miközben bálázott szénával, szalmával vagy csomagolt szenázzsal dolgozik. Robosztus szerkezete szavatolja a megbízható teljesítményt és a hosszú élettartamot. A 3 m 3 bálakamra 2 körbála szállítását teszi lehetővé a bálatérben. A két sebességfokozatú hajtómű megkönnyíti a munkagép beállását a megfelelő almozási illetve etetési célokra. A standard felszereltséget képez a joystick, a kezelőpult által könnyen irányítható a kifúvótorony, és a behordószerkezet léceinek sebessége és iránya. Kverneland Accord MSC mulcsvetőgép Az MSC vetőkombinációval a Kverneland Accord megalkotta a leghatékonyabb vetéstechnológiát a nagy területen gazdálkodóknak. Minőség kompromisszumok nélkül, az MSC mindenhol jól teljesít: szántásos és szántás-nélküli, szármaradványos területen is. A Kverneland Accord MSC hidraulikusan csukható változatai 4,0-6,0 méteres kivitelben rendelhetőek. A 3900 literes magtartály, a 160 kg-os csoroszlyanyomás és a művelőeszközök nagy átömlési keresztmetszete lehetővé teszi a kombinált vetőgép számára a nagy haladási sebességet (akár 14-16 km/h) így az MSC kombinált vetőgép nagy területteljesítményre képes. Kverneland Accord MSC 3,0 és 4,0 méteres merevvázas kombinált gabonavetőgép család 3700 literes magtartállyal rendelkezik. A vetést a soronkénti tömörítő kerekek és a magtakaró pálcás borona zárja le! Kverneland Accord DG vetőgép A Kverneland Accord DG nagy teljesítményű vontatott gabonavetőgép a hatékony vetés elősegítésére szántott és szármaradványos területeken. A 9.0, 10.0 és 12.0 m munkaszélességű vetőgépek 6000 literes magtartállyal óriási, akár 140 ha/nap teljesítményre is képesek! A szabadalmazott Active on csoroszlyanyomás állító rendszer, mindentől függetlenül állítható akár 80 kg/csoroszlya nyomásig. A csoroszlyanyomás állításával a rendszer automatikusan egyenlíti ki a nyomást, a szárnyakon is. A CX-Ultra csoroszlyákkal egyenletes és pontos maglehelyezés biztosított a teljes munkaszélességben. A 9.0, 10.0 és 12.0 méteres gabonavetőgépek kiváló manőverező képességének köszönhetően a tábla minden szegletét be tudjuk vetni. A 3.0 m-es szállítási szélesség biztonságos közúti vonulást eredményez. VICON szálastakarmány betakarító gépek A Vicon, mint magasan jegyzett szálastakarmány specialista megfelelő gépeket és szolgáltatásokat ajánl a szálastakarmány betakarítás teljes folyamatához, így dobos és tárcsás fűkaszákat, rendterítőket és rendképzőket, körbálázókat és csomagolókat. További információk: vwww.vicon.hu 10 11