CPV (Common Procurement Vocabulary ) jelentése: Közös Közbeszerzési Szószedet, melyet az Európai Bizottság 2151/2003/EK rendelete tartalmaz.



Hasonló dokumentumok
ÚJFEHÉRTÓ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA. 187/2013. (XI. 27.) számú. h a t á r o z a t a

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

Kunhegyes Város Jegyzőjétől

Különféle élelmiszerek beszerzése a Somogy Megyei Kaposi Mór Oktató Kórház részére - 3. rész 2. szerződésmódosítása

tevékenységi köre: Rövid tartalom: Kompetencia alapú oktatás bevezetése Soroksár közoktatási intézményeiben I. Tartalom letöltése PDF-ben

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

1. oldal, összesen: 7 oldal

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Általános közszolgáltatások

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

In vitro fertilisatio eljáráshoz szükséges laboratóriumi vegyszerek beszerzése a TÁMOP A-11/1/KONV pályázat keretében II.

8. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

Képviseleti jogosultság megléte [x] Egyéb közlemény: 2. melléklet a 2/2006. (I.13.) IM rendelethez

Tájékoztatás az eljárás eredményéről (képzési szolgáltatások).

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

Élelmiszer alapanyag beszerzés

8. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ

II.2) A KÖZBESZERZÉS ÉRTÉKE II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA HUF Pénznem. Szolgáltatási koncesszió. Építési koncesszió

Postai. irányítószám: Címzett: 1133 Budapest Kárpát u Telefax:

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

8. melléklet a 92/2011. (XII.30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

Postai. Címzett: 8000 Székesfehérvár Nyúl dűlő 4609 hrsz. Telefax:

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

Főoldal Kapcsolat Honlaptérkép Súgó. Általános keresés: OK

Közszolgáltató. Támogatott szervezet [Kbt. 22. (2) bekezdés, 241. b) c) pont] Közjogi szervezet I.3.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TEVÉKENYSÉGI KÖRE

Postai. Címzett: 1133 Budapest Kárpát u Telefax:

BGA Zrt. - rendezvény - szerz. mód. táj

8. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSÁRÓL. A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki. A hirdetmény kézhezvételének dátuma

8. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez

tájékoztató a szerződés teljesítéséről, 1. részajánlat esetén képzési 2. részajánlat esetén szaktanácsadói szolgáltatás ellátása.

Fax: (+36-1) Postai

1147 Budapest, Csömöri út és 1194 Budapest, Temesvár utca 1. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:

Nagyhalász Önkormányzati intézményei energiaellátásának fejlesztése napelemes rendszer kiépítésével

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

Postai. Címzett: 1116 Budapest Fehérvári út 168. A lph. fsz Telefax:

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

K I V O N A T. Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének július 09-én megtartott rendkívüli ülése jegyzőkönyvéből

I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

8. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/111. Tájékoztató az eljárás eredményéről (1-es minta)/ké/ KÉ. Hirdetmény típusa:

8. MELLÉKLET A 92/2011. (XII.30.) NFM RENDELETHEZ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Postai. Címzett: 1222 Budapest Méz u Telefax:

1.400 m3 0/50 zúzottkő beszerzése útépítéshez

Békés Megyei Rendőr-főkapitányság Gazdasági Igazgatóság

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL. A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki. Postai irányítószám: 1073

8. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

8. melléklet a 92/2011. (XII.30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

Közzététel dátuma: Iktatószám: 11481/2015 CPV Kód: Kecskeméti Városgazdasági Nonprofit Kft.

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Postai. Ország: Magyarország Dunaharaszti

ÖSSZEGEZÉS AZ AJÁNLATOK ELBÍRÁLÁSÁRÓL

TÁMOP C-12/ Munkahelyi képzések az A.K.S.D. Kft.- nél

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

Hirdetmény Közbeszerzési Értesítő száma: 2010 / 77 Nyírbátor Város Önkormányzata

8. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/112. Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/ KÉ. Hirdetmény típusa:

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

Postai. irányítószám: Címzett: 2321 Szigetbecse Jókai u Telefax:

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

"Hovány Kft. versenyképességének fokozása a munkavállalók képzésével" - Tájékoztató a szerződés módosításáról

Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/124. Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/ KÉ. Hirdetmény típusa:

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

Postai. Címzett: 1137 Budapest Szent László út Telefax:

Mentőegység beszerzés/ 2013.

1. oldal, összesen: 8

I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

8. melléklet a 92/2011. (XII.30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

Tájékoztató a szerződés módosításáról - Vállalkozási szerződés keretében Napelem rendszer tervezése és kivitelezése- Bagod

I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

1. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez

Szállítási szerződés utcabútorok beszerzése tárgyában

A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki. A hirdetmény kézhezvételének dátuma. KÉ nyilvántartási szám. Postai irányítószám: 6760

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

8. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

Tájékoztató a szerződés módosításáról - Nyomdai szolgáltatás beszerzése az Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet részére - 2. rész

1. számú melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME

Átírás:

ÚJFEHÉRTÓ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 2009. ÉVI MÓDOSÍTOTT ÖSSZESÍTETT KÖZBESZERZÉSI TERVE 2009. április 1-től Sorszám kategória 1, CPV kód 2, csoport 3 ) típus a i 1. CPV kód: 44.21 23.21-5 Autóbusz váróhelyek építése Építési beruházás 77.300.000.-Ft Általános 2009. június 2009. december Egyszerű i Módosítás indoka: Újfehértó Város Önkormányzata, a i Értesítő 2009/22. számában KÉ-2271/2009. hivatkozási szám alatt ajánlattételi felhívást tett közzé. Majd Újfehértó Város Képviselő-testülete a 97/2009. (IV. 15.) számú határozatával a közbeszerzést eredményesnek nyilvánította; a beérkezett ajánlatok közül a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás bírálati szempontja alapján kihirdette a nyertes ajánlattevőt. Azonban 2009. április 30.-án a vállalkozási megkötésére a nyertes ajánlattevő visszalépése miatt nem került sor. Tekintettel arra, hogy ajánlatkérő második helyezett ajánlattevőt nem hirdetett, a közbeszerzés lezárását szolgáló kötés meghiúsult. Ennek következtében, ajánlatkérő ahhoz hogy az Autóbusz váróhelyek építése Újfehértón című ÉAOP-3.1.4/B-2008-0011. azonosító számú nyertes pályázatában foglaltakat határidőben meg tudja valósítani, új közbeszerzés kiírásáról döntött. Mivel 2009. április 1-től hatályba lépett a Kbt. módosítása; a korábbi Kbt. IV. része 299. (1) bek. szerinti helyett a Kbt. VI. fejezete szerinti általános lefolytatása volt indokolt. 1 2 CPV (Common Procurement Vocabulary ) jelentése: Közös i Szószedet, melyet az Európai Bizottság 2151/2003/EK elete tartalmaz. 3

kategória 4, CPV kód 5, csoport 6 ) típus a i 2. CPV kód: 8.0000000-4 TÁMOP-3.1.4-08/ 2-2009-0093 projekt keretében pedagógus továbbképző tanfolyamok szervezése Szolgáltatás 17.686.400.-Ft Általános 2009. július 2010. június Egyszerű i Módosítás indoka: Az Önkormányzat NFÜ által meghirdetett A kompetencia alapú oktatás innovatív lehetőségeinek megteremtése Újfehértón című TÁMOP-3.1.4-08/2-2009-0093 azonosító számú pályázatát az OKM Támogatáskezelő Igazgatósága támogatásra érdemesnek ítélte. A pályázat megvalósítása során a vonatkozó értékhatárok átlépése miatt lefolytatása szükséges. 4 5 CPV (Common Procurement Vocabulary ) jelentése: Közös i Szószedet, melyet az Európai Bizottság 2151/2003/EK elete tartalmaz. 6

kategória 7, CPV kód 8, csoport 9 ) Közbeszerz és típus a i 3. CPV kód: 79.42.10.00-1 TÁMOP-3.1.4-08/ 2-2009-0093 projekt keretében szaktanácsadói szolgáltatás ellátása Szolgáltatás 9.872.000.-Ft Általános 2009. július 2010. június Egyszerű i Módosítás indoka: Az Önkormányzat NFÜ által meghirdetett A kompetencia alapú oktatás innovatív lehetőségeinek megteremtése Újfehértón című TÁMOP-3.1.4-08/2-2009-0093 azonosító számú pályázatát az OKM Támogatáskezelő Igazgatósága támogatásra érdemesnek ítélte. A pályázat megvalósítása során a vonatkozó értékhatárok átlépése miatt lefolytatása szükséges. 7 8 CPV (Common Procurement Vocabulary ) jelentése: Közös i Szószedet, melyet az Európai Bizottság 2151/2003/EK elete tartalmaz. 9

kategória 10, CPV kód 11, csoport 12 ) típus a i 4. CPV kód: 30.19.00.00-7 TÁMOP-3.1.4-08/ 2-2009-0093 projekt keretében irodaszerek, valamint irodai és számítástechnikai eszközök Árubeszerzés 7.840.000.-Ft Általános 2009. július 2010. június Egyszerű i Módosítás indoka: Az Önkormányzat NFÜ által meghirdetett A kompetencia alapú oktatás innovatív lehetőségeinek megteremtése Újfehértón című TÁMOP-3.1.4-08/2-2009-0093 azonosító számú pályázatát az OKM Támogatáskezelő Igazgatósága támogatásra érdemesnek ítélte. A pályázat megvalósítása során a vonatkozó értékhatárok átlépése miatt lefolytatása szükséges. 10 11 CPV (Common Procurement Vocabulary ) jelentése: Közös i Szószedet, melyet az Európai Bizottság 2151/2003/EK elete tartalmaz. 12

kategória 13, CPV kód 14, csoport 15 ) típus a vagy i 5. CPV kód: 90400000-1 Újfehértó városban a települési folyékony hulladék kezelési közszolgáltatás ellátása Szolgáltatás 35.129.600. Általános 2009. október 2011. december 31. Egyszerű i Módosítás indoka: Újfehértó Város közigazgatási területén a települési folyékony hulladékkezelési szolgáltatást kizárólagosan az Újfehértó Városüzemeltetési KHT. végezte. Majd 2009. február 27-én az önkormányzat közszolgáltatási t kötött a KHT tulajdonában lévő Újfehértói Kommunális Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társasággal 2009. március 01.- 2012. február 29. napjáig terjedő határozott időre. 2009. augusztus 1-jén a Kft. kikerült a KHT. tulajdonából és magánkézbe került. Ezért a Kbt. 2/A -ban foglalt házon belüli beszerzés esete már nem áll fenn az önkormányzat és a Kft. viszonylatában, azaz az önkormányzat, mint ajánlatkérő a értékhatár elérése miatt lefolytatására köteles. 13 14 CPV (Common Procurement Vocabulary ) jelentése: Közös i Szószedet, melyet az Európai Bizottság 2151/2003/EK elete tartalmaz. 15

kategória 16, CPV kód 17, csoport 18 ) típus a vagy i 6. CPV kód: 45.23-31.61-5 Újfehértó, Vasvári Pál út burkolati felújítása Építési beruházás 12.139.724. Általános 2009. december 2010. december Egyszerű i Módosítás indoka: Az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács a TEUT-ÉARFT (települési önkormányzati belterületi közutak felújításának, korszerűsítésének támogatása) 2009. évi pályázati kiírással összhangban benyújtásra kerülő Újfehértó, Vasvári Pál út burkolati felújítása című 1500011/09TEUT azonosító számú pályázatunkat támogatásban részesítette. A pályázat megvalósítása során a vonatkozó értékhatárok átlépése miatt lefolytatása szükséges. 16 17 CPV (Common Procurement Vocabulary ) jelentése: Közös i Szószedet, melyet az Európai Bizottság 2151/2003/EK elete tartalmaz. 18

kategória 19, CPV kód 20, csoport 21 ) típus a vagy i 7. CPV kód: 45.23-31.61-5 Rákóczi-Part-Budai Nagy Antal utcák burkolati felújítása Szolgáltatás 19.656.672. Általános 2009. december 2010. december Egyszerű i Módosítás indoka: Az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács a TEUT-ÉARFT (települési önkormányzati belterületi közutak felújításának, korszerűsítésének támogatása) 2009. évi pályázati kiírással összhangban benyújtásra kerülő Rákóczi-Part-Budai Nagy Antal utcák burkolati felújítása című 1500012/09TEUT azonosító számú pályázatunkat támogatásban részesítette. A pályázat megvalósítása során a vonatkozó értékhatárok átlépése miatt lefolytatása szükséges. 19 20 CPV (Common Procurement Vocabulary ) jelentése: Közös i Szószedet, melyet az Európai Bizottság 2151/2003/EK elete tartalmaz. 21