RENAULT TRUCKS DELIVER RENAULT MAXITY. www.renault-trucks.hu

RENAULT TRUCKS DELIVER RENAULT MAXITY www.renault-trucks.hu

RENAULT MAXITY NYERŐ A VÁROSBAN A Renault Maxity ideális teherautó a belvárosi közlekedéshez. Praktikus, megbízható és kényelmes jármű, amely remek munkakörülményeket kínál az építőipari, a környezetvédelmi és a szolgáltatási tevékenységekhez, továbbá az áruszállítás, azon belül is a szabályozott hőmérsékleten történő szállítás számára. 2

Az új automatizált váltó tovább fokozza a jármű kompaktságát és kormányozhatóságát, így a Renault Maxity az Ön legjobb szövetségese a belvárosi közlekedésben. A kategória legjobbja a hasznos teherbírás tekintetében, üzemeltetési költségei most még alacsonyabbak. A Renault Trucks hálózat a teherautók részére fenntartott területtel és kifejezetten a teherautókhoz kialakított szolgáltatásokkal várja az ügyfeleket. Felkészült értékesítők, külön műhely, a teherautó sofőrök napirendjéhez igazodó nyitva tartás... Fast&Pro Teherjárművek: üdvözöljük a profiknak kialakított szolgáltatások világában. 4,80m FORDULÓKÖR- ÁTMÉRŐ A LEGJOBB HASZNOS TEHERBÍRÁS A KATEGÓRIÁBAN RENAULT MAXITY 3

4 KOMPAKTSÁG ÉS JÓ KORMÁNYOZHATÓSÁG REKORD

KIVÉTELES KORMÁNYOZHATÓSÁG A Renault Maxity legkisebb fordulókör-átmérője 4,8 m az újgenerációs kormányműnek köszönhetően. HATÉKONYSÁG MÉRTÉK UTÁN A Renault Maxity előretolt és kompakt fülkéje 2651 és 4961 mm közötti felépítményezhető hosszúságot kínál, ezzel a széles tartománnyal a kategória legjobbja. KÖZLEKEDJEN BÉKLYÓK NÉLKÜL Az előretolt fülke a legjobb kompromisszumot kínálja a kompaktság és a tágasság között. A legzsúfoltabb belvárosi területeket is könnyedén megközelíti, és gond nélkül elfér ott, ahol a többi jármű elakad. A fülke külső szélessége: 1870 mm 1712 mm hosszú, előretolt fülke. KÜLSŐ SZÉLESSÉG 1870mm RENAULT MAXITY 5

TELJESÍTMÉNY A HÉTKÖZNAPOKBAN 100 SZÁZALÉKIG VÁROSI HASZNÁLATRA TERVEZETT AUTOMATIZÁLT VÁLTÓ RAKODJON TÖBBET Használja ki a kategória legjobb teherbírását, így számolgatás helyett csak a rakodásra kell figyelnie: 1820 kg maximális hasznos teherbírás a Renault Maxity 110.35 - tengelytáv 2500 esetében 1790 kg maximális hasznos teherbírás a Renault Maxity 130.35 - tengelytáv 2900 esetében Tengelyterhelés: elöl/hátul /2200 kg a 3,5 tonnás változat esetén. VÁROSI TEHETSÉG A Maxity alacsony fordulatszámon is kivételesen nagy nyomatékot ad, a jól kihasználható fordulatszám tartományt kiszélesítették. Az új DXi2,5 és DXi3 motorcsaládot intenzív városi használatra tervezték. A 110, 130 és 150 LE-s teljesítményszinttel kapható motorokat lendületes és rugalmas használat jellemzi. SEBESSÉGVÁLTÓK MINDENFÉLE FELHASZNÁLÁSHOZ A Renault Maxity járművek többféle sebességváltóval rendelhetők a használat céljától függően. NYOMATÉK MAXIMUM 1800ford/ perctől* Valamennyi 150 LE-s változathoz rendelhető a hatfokozatú automatizált váltó. A speciális, rövid első fokozattal ellátott váltó úgy növeli a mozgékonyságot, hogy közben védi a hajtásláncot alacsony fordulatszámon és sebességen. Öt- és hatfokozatú váltók A rövid áttételű nyomaték hozzájárul a tengelykapcsoló idő előtti kopásának elkerüléséhez, ami a kis sebességen történő használatból, valamint a gyakran ismétlődő elindulásokból és leállásokból adódhat. A korlátozott csúszású differenciálmű nagyobb nyomatékot közvetít a nem csúszós felületen tapadó kerékhez azokban a helyzetekben, amikor a jármű nem szilárd burkolaton vagy havon halad. * a 130 LE-s változatban 6

SZÁMÍTSON A MEGBÍZHATÓSÁGÁRA BIZONYÍTOTT TARTÓSSÁG A Renault Maxity kényelmes és robusztus tengelyekkel és felfüggesztésekkel Készül: Első futómű: Terhelés: kg Független első felfüggesztés: kevésbé merev, kényelmesebb utazás Nagyvonalúan méretezett első stabilizátor rúd (26 mm). Hátsó tengely: Terhelés: 2000 kg (2,8 t és 3,2 t); 2200 kg (3,5 t); 3300 kg (4,5 t) Merev tengely és parabolikus laprugózású felfüggesztés Stabilizátor rúd (25 mm). A megerősített felfüggesztésnek köszönhetően a legnagyobb igénybevételnél is remekül helytáll: ipartelep, háztartási hulladék elszállítása stb. SZIGORÚAN SOKOLDALÚ A Renault Maxity semmilyen igénybevételtől nem riad vissza: igazi teherautófelépítésének és az alvázhossztartók kialakításának köszönhetően mindenféle felépítmény és szerelvény fogadására alkalmas. MEGERŐSÍTETT 110 Ah AKKUMULÁTOR SOSEM HAGY CSERBEN A jármű kimagasló megbízhatóságának és élettartamának biztosítása érdekében a Renault Maxity gyártását az anyagok kiválasztásától az összeszerelésig folyamatos ellenőrzések kísérik. Egyes változatokban megnövelték az akkumulátor és a generátor teljesítményét, így sokat javult a speciális, nagy energiaigényű felépítményekkel felszerelt járművek tartóssága: pl. kukásautó, kosaras jármű, billenő hátfallal szerelt felépítmény, stb. Megerősített akkumulátor: 110 Ah (2x65 Ah a 150 LE-s változatban) Nagykapacitású generátor: 130 A, illetve 135 A (150 LE). RENAULT MAXITY 7

A KÉNYELEM ÖSSZES DIMENZIÓJÁBAN RUGALMAS VEZETÉS Fedezze fel újra a vezetés örömét és használja ki a Renault Maxity remek kormányozhatóságát: A fogasléces kormánymű kisebb súlyt és fordulókör-átmérőt eredményez Az emelkedőn történő elindulást segítő automatika kényelmesebbé és biztonságosabbá teszi a vezetést (a tengelykapcsoló védelme) Hatsebességes váltó a 130 és 150 LE-s változatokban: lendület és vezetési komfort Hatfokozatú automatizált váltó valamennyi 150 lóerős modellben Állítható magasságú és dőlésszögű kormányoszlop Ergonomikus műszerfal, amely megkönnyíti a vezetéshez szükséges információk leolvasását. HELYET A KÉNYELEMNEK! A Renault Maxity fülkéje a zömök, kompakt kivitel ellenére kényelmes vezetőhelyet és tágas belsőt kínál: Ergonomikus vezető- és utasülés Kiiktatható elektromos ablakemelő az utasoldalon Elektromosan állítható visszapillantók Központi zár Fedélzeti számítógép Rádió CD-lejátszóval Légkondicionáló Számos rakodóhely (az utasülés középtámlájában is) Hűthető és fűthető rakodóhely Állítható ülés Független világítás Részben lehajtható üléspad. SZÁMOS RAKODÓ- HELY 8

ELSŐBBSÉGET AZ ÖN KÉNYELMÉNEK REFERENCIA ÉRTÉKŰ FÉKRENDSZER A négy tárcsafékkel felszerelt Renault Maxity első és hátsó fékrendszere az egyik leghatékonyabb a kategóriában. A jármű fékútja 43,7 m 100 km/h-nál. Stabilitását a fékrendszer elektronikus vezérlése biztosítja: ABS EBD (ABS-sel) gondoskodik a progresszív és hatékony fékezésről, valamint a kanyarstabilitás megőrzéséről. BIZTONSÁG ÉS VÉDELEM MINDEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT Az előretolt fülke hatalmas szélvédője mögül panoráma kilátás nyílik a teljes útfelületre. A fülkében megtalálható védelmi eszközök magas szinten garantálják a járműben utazók biztonságát: megerősített első lökhárító energiaelnyelő elemmel, az ajtó szerkezetében kialakított kiegészítő oldalsó védőléc, hátsó alácsúszásgátló rúd alapfelszerelésként, vezető- és utasoldali légzsák*. ABS EBD A jámű és a rakomány biztonságát a következő szerelvények fokozzák: Távvezérlővel nyitható ajtók immobilizer funkcióval Kulccsal rögzíthető fülkebillentés (Dinamic csomag) Pótkeréktartó lopásgátló csavarral (opcióként). *opcióként RENAULT MAXITY 9

RENAULT TRUCKS EGYSÉGÁRAS KARBANTARTÁSOK A szokásos karbantartások (műszaki vizsga, fékrendszer stb.) széles választékát kínáljuk az előre meghirdetett árakon, pontosan megfogalmazott feltételekkel. START&DRIVE KARBANTARTÁSI SZERZŐDÉSEK A kétszintű, Station, illetve Complet típusú karbantartási szerződések segítenek Önnek, hogy kézben tarthassa a karbantartási költségeket, a szervizben állásokat; biztosítják a jármű megbízhatóságát, és ezzel a jármű használtautó beszámítási értékét. A RENAULT TRUCKS SZOLGÁLTATÁSAI ÜDVÖZÖLJÜK A PROFESSZIONÁLIS FELHASZNÁLÓKNAK KIALAKÍTOTT SZOLGÁLTATÁSOK VILÁGÁBAN Ahol a Fast&Pro védjegy megjelenik, professzionális ügyfeleink kimagasló szolgáltatási minőségre számíthatnak a teherautók számára kialakított értékesítési, karbantartási és javítási területen. A Fast&Pro Teherautó gyorsszerviz lényege, hogy a járműveket előzetes bejelentés nélkül fogadják a szervizben. A gyorsszerviz számos egyedülálló szolgáltatást kínál: Személyes igényeket figyelembe vevő ügyfélfogadás és munkafelvétel Elkülönített ügyfélváró Elkülönített gyorsszerviz A sofőrök és kapcsolattartók munkaidejéhez igazodó nyitva tartás Cseregépjármű lehetőség Válsztható karbantartási szerződések és kedvezményes egységárak Maximum két órát igénybe vevő beavatkozások a kizárólag a gyorsszervizben alkalmazott módszereknek és szerszámoknak köszönhetően. EGYEDI EXPANDYS KITERJESZTETT GARANCIA Kiterjesztett garancia a jármű fődarabjaira 3-4 évig, körülbelül 300.000 kilométer futásteljesítményig. A kiterjesztett garancia két fedezeti szintet kínál: Standard (lefedi a teljes hajtásláncot: motor, váltó és híd) Maxi (a szerződéses garanciához hasonló lefedettség). RENAULT TRUCKS 24/24 A Renault Trucks 24/24 hibaelhárító szolgáltatása a nap minden órájában, a hét minden napján az Önök rendelkezésére áll. A szolgáltatás azonnali segítséget nyújt a jármű meghibásodása esetén. FINANSZÍROZÁSI MEGOLDÁSOK A Renault Trucks Financial Services kötelezettségvállalásával a következőket garantálja Önnek: Teljes titoktartás mellett egy kapcsolattartó végzi az összes ügyintézést. Ezzel az egyénre szabott, átfogó megoldással egy kézben van a járművel, a szolgáltatásokkal, a finanszírozással és a biztosítással kapcsolatban minden teendő. A kiválasztott finanszírozási konstrukció azonnali elbírálásának és jóváhagyásának köszönhetően a jármű a lehető leghamarabb átvehető. Az egyéni elbírálás érdekében lépjen kapcsolatba a Renault Trucks értékesítési kapcsolattartójával, aki tanácsot ad vállalkozásának leginkább megfelelő finanszírozási és biztosítási lehetőségekről. A PROFI SOFŐRÖK IDŐBEOSZTÁSÁHOZ IGAZODÓ NYITVA TARTÁS FELÉPÍTMÉNYEZETT RENAULT TRUCKS JÁRMŰVEK A kínálatban a Maxity alvázfülkén kívül megtalálhatók az építőipari (billenőplató, plató) változatok, valamint az Express Pro zárt dobozos teherautó. 10

MAXITY AZ ÖN IGÉNYEI SZERINT AZ ALAPVÁLTOZAT FŐBB FELSZERELÉSEI BIZTONSÁG Biztonsági öv előfeszítővel Pótkerék Indítókulcs lopásgátló rendszerrel Visszapillantó hosszú karral Központi zár Alácsúszásgátló rúd beépített hátsó lámpákkal STÍLUS Renault Trucks embléma Oldalsó légterelők Lökhárító a karosszéria színére fényezve Továbbfejlesztett mintázatú fényszórók Színezett üvegek Renault Trucks dísztárcsák KÉNYELEM Elektromos ablakemelők 12 voltos csatlakozó a fülkében Rakodóhelyek Kesztyűtartó (légzsákkal együtt) Pohártartó a vezető és az utas számára Munkaasztal a középső támla mögött Állítható fejtámlák Magasságban állítható kormány Belső visszapillantó Szövet kárpit FŐBB OPCIÓK BIZTONSÁG Vezetőoldali légzsák Vezető- és utasoldali légzsák Elindulási segédlet emelkedőn Ködlámpa Visszapillantó rövid karral AZ EGYES VÁLTOZATOK FŐBB FELSZERELÉSEI ALVÁZKABIN BIZTONSÁG ECO DINAMIC Harmadik laprugó (csak a 3,5 t változatban) X X Fékrendszer ABS-sel és EBD-vel _ X (alapfelszerelés a 4,5 t változatban) A billenthető fülke rögzítése _ X Elindulási segédlet emelkedőn (EHS) Első ködlámpa KÉNYELEM Elektromos visszapillantók _ X Fedélzeti számítógép (alapfelszerelés a 150 LE-s változatban) Rádió CD-lejátszóval és RDS funkcióval DUPLAKABINOS ALVÁZ BIZTONSÁG Harmadik laprugó (csak a 3,5 t változatban) X X Fékrendszer ABS-sel és EBD-vel _ X (alapfelszerelés a 4,5 t változatban) Elindulási segédlet emelkedőn (EHS) Első ködlámpa KÉNYELEM Elektromos visszapillantók _ X Fedélzeti számítógép (alapfelszerelés a 150 LE-s változatban) Radio CD - RDS SZÍNVÁLASZTÉK ALAP SZÍNEK METÁLFÉNY KÉNYELEM Klímaberendezés Automatizált sebességváltó Korlátozott csúszású differenciálmű Jégfehér 670 KP Renault piros 670 CA Kék Myosotis 670 YP OPCIÓKÉNT RENDELHETŐ SZÍNEK Csillagszürke 670 P3 EGYÉB Részecskeszűrő Billenőplató Billenőplató tárolódobozzal Plató Élénk narancspiros 670 23 Citromsárga 670 YO Metálszürke 670 A8 Renault kék 423 670 02 Királykék 670 P2 Krómsárga 670 MD Narancsszín 670 IP Sárga Guyliane 670 SM Kék Omega 670 A4 Kék 1412 670 44 Mohazöld 670 P1 Sárga kadmium 670 67 Sárga Malet Ral 1032 670 GH Narancsszínű Caze Colas 670 U2 Renault piros 732 670 HI RENAULT MAXITY 11

MŰSZAKI PORTRÉ MOTOROK DXi2,5 110 LE - 81kW 3600 ford./percnél - 250 Nm 1600 ford./percnél 130 LE - 96 kw 3600 ford./percnél - 270 Nm 1800 ford./percnél DXi3 150 LE - 110 kw 3400 ford./percnél - 350 Nm 1600 ford./percnél A Renault Trucks a katalizátoros EGR (Exhaust Gas Recycling) kipufogógáz visszavezetési rendszert vezette be, hogy megfeleljen az Euro4 besorolási követelményeinek. Kipufogógáz visszavezetési rendszer katalizátorral. A kipufogógáz visszavezetésének célja, hogy az égési gázok hőmérsékletének csökkentésével mérsékelje a kipufogógázok nitrogénoxid-tartalmát (NOx), a részecske-kibocsátás növelése nélkül. A személyautókhoz kifejlesztett EGR technika haszonjárművekben is alkalmazható, amelyek bevált és megbízható rendszerrel működnek. Az átlagos futásteljesítményű haszonjárművekhez különlegesen jól alkalmazott rendszer nagyobb hasznos terhelést (nincs plusz tartály) kínál, és nem igényel speciális karbantartást. A részecskeszűrő (FAP) kizárólag a ZD30 (150 LE) motorral felszerelt modellekbe igényelhető opcióként - nem kompatibilis az automatizált váltóval. Egyes városok szabályozásával összhangban a részecskeszűrős változatok emissziós szintje megfelel az Euro5 követelményeivel. FÜLKÉK A fülkeválasztékot az áruszállítási területek igényei szerint alakították ki. Rövid fülke: ideális a kompakt és városi felhasználásra kialakított járműhöz. Dupla fülke: személyszállításhoz (maximum hat üléshely). 110 LE 130 LE 150 LE 100 500 100 500 125 500 75 400 75 400 100 400 300 300 75 300 50 50 200 200 50 200 25 100 25 100 25 100 0 0 0 0 0 0 kw Nm kw Nm kw Nm 1000 1400 1800 2200 2600 3000 3400 3800 ford./perc 1000 1400 1800 2200 2600 3000 3400 3800 ford./perc 1000 1400 1800 2200 2600 3000 3400 3800 ford./perc 12

SEBESSÉGVÁLTÓK A kínálatban szereplő két mechanikus sebességváltó jól alkalmazkodik az áruszállítás követelményeihez. Ötfokozatú mechanikus váltó a DXi2,5-110 és 130 LE és a DXi3-150 LE motorhoz Hatfokozatú mechanikus váltó a DXi2,5-130 LE és a DXi3-150 LE motorhoz. A 110 és 130 lóerős változatokba rendelhető ötfokozatú váltó kínálja a legjobb kompromisszumot a hasznos terhelés és a takarékos fogyasztás között. A 130 és 150 lóerős változatokba rendelhető hatfokozatú váltó alacsony fordulatszám-tartományban magas nyomatékot biztosít, ezzel növeli a vezetési komfortot és csökkenti a fogyasztást. A speciális, rövid első fokozattal ellátott váltó kicsi menetsebesség esetén fokozza a jármű mobilitását. A hatfokozatú automatizált váltó kizárólag a ZD30 (150 LE) motorral felszerelt változatokba rendelhető. Ez a váltó nem kompatibilis az opcióként igényelhető részecskeszűrővel (FAP), ugyanakkor összekapcsolódik az ABS-sel és az EHS-sel (elindulási segédlet emelkedőn). ELINDULÁSI SEGÉDLET EMELKEDŐN Ez a kedvelt, újító szellemű megoldás fokozza a kényelmet és a biztonságot. Az opcióként rendelhető szerelvénynek köszönhetően a vezető a visszagurulás veszélye, valamint a parkolófék, majd azt követően a gázpedál használata nélkül indulhat el a járművel. Az EHS másik előnye, hogy a lámpánál vagy a dugóban várakozva nem kell folyamatosan nyomni a fékpedált. FELFÜGGESZTÉSEK H Á T U L NORMÁL FELFÜGGESZTÉS Parabolikus rugós laprugózás. Stabilizátor rúd (25 mm). MEGERŐSÍTETT FELFÜGGESZTÉS Parabolikus rugós laprugózás. Hátsó alváz kereszttartó a 2,8 és a 3,2 tonnás változatban. Hátsó alváz kereszttartó és megerősített parabolikus rugós laprugózás a 3,5 tonnás változatban. Stabilizátor rúd (25 mm). HIDAK ÉS TENGELYEK Korlátozott csúszású differenciálmű a 110 és 130 lóerős Maxity változatokban. Amikor az egyik kerék csúszós felületen kipörög és nem tudja közvetíteni a nyomatékot a talaj felé, a korlátozott csúszású differenciálmű lehetővé teszi a jármű helyváltoztatásához szükséges nyomaték közvetítését a tapadó kerék felé. Rövid hídáttétel a 3,5 tonnás, 110 lóerős Maxity modellekben. Ezt a rövid hídnyomatékot kifejezetten kis átlagsebességre, illetve a gyakori elindulásokra és megállásokra fejlesztették ki. FÉKRENDSZER A hatásosabb fékezés és a nagyobb fékezési teljesítmény érdekében a Renault Maxity modelleket négy tárcsafékkel szerelik fel. A változattól függően alapfelszerelésként vagy opcióként kínált legújabb típusú ABS magas szintű teljesítményt nyújt bármilyen körülmények között. Az ABS-sel társított elektronikus vezérlésű fékrendszer (EBD -Electronic Brake Distribution) a progresszív és hatásosabb fékezés érdekében a fékrendszernek a jármű elektronikus rendszerébe történő beillesztését használja fel: Maximális fékteljesítmény elöl és hátul A jármű nagyfokú stabilitása minden körülmények között Kanyarstabilitás megőrzése (a jármű hátsó részének irányvesztése a fékezés következtében) Fékek hosszabb élettartama. ELEKTROMOS RENDSZER Legyen teljesen nyugodt a mindennapi használatban: valamennyi Renault Maxity modell felszerelhető megerősített akkumulátorral és generátorral. Akkumulátorok: 12 V, 110 Ah a 110 LE-s és 130 LE-s változatban; 12 V, 2x65 Ah a 150 LE-s változatban Generátorok: 130 A a 110 LE-s és 130 LE-s változatban; 135 A a 150 LE-s változatban. KARBANTARTÁS Az Ön jövedelmezőségének szolgálatában álló Renault Maxity széles karbantartási intervallumokat kínál. Motorolaj Olajszűrő Üzemanyagszűrő Sebességváltó-olaj Differenciálmű-olaj Vezérműlánc 30 000 km illetve 24 hónap 30 000 km illetve 24 hónap 60 000 km illetve 48 hónap 60 000 km illetve 48 hónap (5 sebességes váltó) 120 000 km illetve 96 hónap (6 sebességes váltó) 60 000 km illetve 48 hónap Nem igényel karbantartást TENGELYTÁVOK A felépítményezhető hosszúságok széles lehetőségeinek lefedése érdekében a Renault Maxity kínálatában három tengelytáv szerepel: L1 : 2500 mm L2 : 2900 mm L3 : 3400 mm. RENAULT MAXITY 13

RENAULT MAXITY MODELLKÍNÁLAT MAXITY Motorok Jármű össztömege Tengelytávok Kerekek (szimpla vagy ) Motorok Befecskendezés típusa Legnagyobb teljesítmény LE (kw) ford./percnél Nyomatékmaximum Nm ford./percnél Hengerűrtartalom Hengerek száma (szelepek száma) Kibocsátási szint Sebességváltó ELSŐ/HÁTSÓ fékrendszer Első futómű Hátsó futómű Referencia gumiabroncsok elöl/hátul Tömeg (kg) Szerelvény össztömeg Maximális hasznos teherbírás (kg) Maximális tengelyterhelés elöl (kg) Maximális tengelyterhelés hátul (kg) Méretek (mm) Felépítményezhető hosszúságok (minimum) fülke Felépítményezhető hosszúságok (maximum) fülke 2800 2500 2900 szimpla 5 sebességes váltó 4300 1170 1140 1650 1650 2651 3051 3476 4136 DXi2,5 (110 LE) 3200 2500 2900 3400 szimpla közvetlen + közös nyomócsövű 110 LE (81 kw) 3600 ford./percnél 250 Nm 1600 20 ford./percnél 2488 4 (16) Euro4 részecskeszűrő nélkül 5 sebességes váltó 205/70R15 5200 1570 1540 1530 1650 1900 2773 3475 4325 3476 4136 4961 3500 2500 2900 3400 5 sebességes váltó 5500 1820 1790 1770 2200 2651 3296 4121 3476 4136 4961 2500 5 sebessé 1820 2651 3476 MAXITY Motorok Jármű össztömege Tengelytávok Kerekek (szimpla vagy ) Motorok Befecskendezés típusa Legnagyobb teljesítmény LE (kw) ford./percnél Nyomatékmaximum Nm ford./percnél Hengerűrtartalom Hengerek száma (szelepek száma) Kibocsátási szint Sebességváltó ELSŐ/HÁTSÓ fékrendszer Első futómű Hátsó futómű Referencia gumiabroncsok elöl/hátul Tömeg (kg) Szerelvény össztömeg Maximális hasznos teherbírás (kg) Maximális tengelyterhelés elöl (kg) Maximális tengelyterhelés hátul (kg) Méretek (mm) Felépítményezhető hosszúságok (minimum) fülke Felépítményezhető hosszúságok (maximum) fülke 3500 2900 3400 DXi2,5 (130 LE) Dupla fülke 5 sebességes váltó 6 sebességes váltó 6 sebességes váltó 5 sebességes váltó Elöl hűtött féktárcsák. Hátul nem hűtött féktárcsák a 2,8 t / 3,2 t és a 3,5 t változatban; hűtött Független felfüggesztési rendszer kettős keresztirányú háromszög lengőkarral, hidraulikus Megerősített parabolikus laprugózású felfüggesztés, stabilizátor rúd, hidraulikus 7000 1650 1630 2200 2051 3134 3136 3961 3500 2900 3400 közvetlen + közös nyomócsövű 130 LE (96 kw) 3600 ford./percnél 270 Nm 1800 ford./percnél 2488 4 (16) Euro4 részecskeszűrő nélkül 7000 1641 1621 2200 2053 3166 3136 3961 4500 2900 3400 185/75R16 8000 2569 2549 3200 2200 3256 3136 3961 3500 2900 3400 7000 1587 1567 3200 2164 3308 3136 3961 14

3500 2900 3400 Alvázkabin DXi2,5 (130 LE) 3500 2500 2900 3400 4500 2500 2900 3400 3500 2500 2900 3400 DXi3 (150 LE) 3500 2500 2900 3400 4500 2500 2900 3400 közvetlen + közös nyomócsövű 130 LE (96 kw) 3600 ford./percnél 270 Nm 1800 ford./percnél 2488 4 (16) Euro4 részecskeszűrő nélkül közvetlen + közös nyomócsövű 150 LE (110 kw) 3400 ford./percnél 350 Nm 1600 ford./percnél 2953 4 (16) Euro4 részecskeszűrővel és a nélkül ges váltó 6 sebességes váltó 6 sebességes váltó 6 sebességes vagy automatizált váltó 6 sebességes vagy automatizált váltó Elöl hűtött féktárcsák. Hátul nem hűtött féktárcsák a 2,8 t / 3,2 t és a 3,5 t változatban; hűtött féktárcsák a 4,5 t változatban. Független felfüggesztési rendszer kettős keresztirányú háromszög lengőkarral, hidraulikus lengéscsillapítók, stabilizátor rúd. Megerősített parabolikus laprugózású felfüggesztés, stabilizátor rúd, hidraulikus lengéscsillapító. 6 sebességes vagy automatizált váltó 185/75R16 185/75R16 7000 1790 1770 2200 7000 1811 1781 1761 2200 8000 2759 2739 2719 3200 7000 1757 1727 1707 2200 7000 1723 1693 1673 2200 8000 2671 2651 2631 3200 3296 4121 4136 4961 2651 3311 4139 3476 4136 4961 3008 3730 4635 3476 4136 4961 2730 3398 4245 3476 4136 4961 2735 3404 4253 3476 4136 4961 3052 3783 4700 3476 4136 4961 DXi3 (150 LE) 3500 2900 3400 4500 2900 3400 közvetlen + közös nyomócsövű 150 LE (110 kw) 3400 ford./percnél 350 Nm 1600 ford./percnél 2953 4 (16) Euro4 részecskeszűrővel és a nélkül 6 sebességes vagy automatizált váltó 6 sebességes vagy automatizált váltó féktárcsák a 4,5 t változatban. lengéscsillapítók, stabilizátor rúd. lengéscsillapító. 185/75R16 7000 1553 1533 2200 8000 2481 2461 3200 2195 3352 3136 3961 2284 3361 3136 3961 RENAULT MAXITY 15

2045 Törökbálint, Tó Park Tel.: (06) 23/ 513-513 Fax: (06) 23/ 513-514 www.renault-trucks.hu A Renault Trucks Oils olajokat ajánljuk A jelen katalógusban szereplő információk, adatok csupán tájékoztató jellegűek. A vásárlók igényeinek mindig teljesebb kielégítése érdekében a gyártó fenntartja magának a jogot, hogy azokat előzetes bejelentés nélkül bármikor megváltoztassa. Réf. 50 21 026 536-1000 pl. - Renault Trucks sas alaptőke 50 000 000 Ř- 954 506 077 RCS Lyon - Imprimerie Faurite 01700 Les Echets - 05/2009.