2. számú előterjesztés Egyszerű többség. ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. július 4-i rendkívüli ülésére



Hasonló dokumentumok
ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének szeptember 24-i rendes ülésére

ELŐTERJES ZTÉS. Előadó: Mező József jegyző Előkészítette: Dr. Varga Csaba Véleményezte: Ügyrendi és Szociális Bizottság

ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület március 26-án tartandó ülésére

Ügyintéző: Takács Dániel. részére. Tisztelt [ ]!

5. számú előterjesztés Egyszerű többség. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének október 10-i rendkívüli ülésére

POLGÁRMESTER 8600 SIÓFOK, FŐ TÉR 1. TELEFON FAX:

MÓDSZERTANI AJÁNLÁS 1 I. A POLGÁRŐR TÖRVÉNY ELŐÍRÁSAI

ELŐTERJESZTÉS. Tiszavasvári Város Önkormányzata Képviselő-testületének április 24-én tartandó testületi ülésére

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS

b) Rtv. a) üzemeltetés és kezelés , a képfelvevővel készített felvételekkel kapcsolatos tevékenység üzemeltetés b)

ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület részére. Javaslat a közterületi térfigyelő rendszerről szóló önkormányzati döntések elfogadására

Fentiekre tekintettel egy rendőrséggel kötendő megállapodás tervezetet és egy rendelet tervezetet terjesztek a képviselőtestület elé.

2011. március 3-i ülésére

2015. szeptember 24-i ülésére

Csanytelek Község Önkormányzata Képviselő-testülete. /2015. (...) önkormányzati rendelet-tervezete A KÖZTERÜLETI TÉRFIGYELŐ RENDSZER MŰKÖDÉSÉRŐL

16. számú előterjesztés Egyszerű többség ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének május 30-i rendes ülésére

Balatonkenese Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2015. (V.29.) önkormányzati rendelete a közterületi térfigyelő kamerarendszerről

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének április 9-i rendkívüli ülésére

A tervezettel kapcsolatban bővebb felvilágosítás a Titkárságon a 06/ /122 es, és 127 es mellék telefonszámon kérhető.

SZENTESI RENDŐRKAPITÁNYSÁG

ELŐTERJESZTÉS február 14-i ülésére

Új napirendi pont 6. számú előterjesztés Egyszerű többség ELŐTERJESZTÉS

Javaslat a Közterület-felügyelet Alapító Okiratának módosítására, valamint ingyenes helyiséghasználat biztosítására

E L ŐT E R J E S Z T É S

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének augusztus 27-i rendkívüli ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S

2. számú előterjesztés Minősített többség. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 12-i rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS december 14-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselőtestületének február 14-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének április 25-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS szeptember 13-i rendes ülésére

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének június 27-i rendes ülésére

2. számú előterjesztés Egyszerű többség. ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének november 16-i rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének április 30-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének június 26-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 26-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dunavarsány Város Önkormányzata Képviselő-testületének április 14-ei rendes, nyílt ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 31-i rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének november 2-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének szeptember 29-i rendes ülésére

2015. április 30-i rendes ülésére

18. számú előterjesztés Egyszerű többség ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének december 15-i rendkívüli ülésére

14. számú előterjesztés Egyszerű többség. ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 31-i rendes ülésére

Tanácsnok E L Ő T E R J E S Z T É S

BALATONBOGLÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE

ELŐTERJESZTÉS szeptember 13-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének július 7-i rendkívüli ülésére

2015. augusztus 27-i rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS december 16-i és december 20-i ülésszakára

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 27-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének november 25-i ülésére. A dombóvári távhőszolgáltatóval kapcsolatos ügyek

ELŐTERJESZTÉS március 28-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS július 8-i rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 29-i rendes ülésére

Várpalota Város Önkormányzati Képviselő-testület Várpalota, Gárdonyi Géza u. 39. Tel: Pf.: 76. fax:

22. számú előterjesztés Egyszerű többség. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének december 18-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS február 14-i rendes ülésére

a közterületi térfigyelő rendszerről

EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS térfigyelő kamerarendszer működtetésére

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete október 1-i ülésére

21. számú előterjesztés Egyszerű többség. ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének február 23-i rendes ülésére

1. számú melléklet. n) közbiztonsági, illetve bűnmegelőzési célból közterületen térfigyelő (képfelvevő) rendszert üzemeltet és kezel.

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének június 26-i rendes ülésére

KOORDINÁCIÓS TANÁCSNOK JAVASLAT. Együttműködési Megállapodás megkötésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 4-i rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének május 29-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET 2015.október 15-i ülésére

ÁLTALÁNOS KÖZZÉTÉTELI LISTA Helyi szerv. 1. Szervezeti, személyzeti adatok 1.1. Kapcsolat, szervezet, vezetők

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének június 27-i rendes ülésére

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének február 19-i rendes ülésére

11. számú előterjesztés Egyszerű többség. ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének május 28-i rendes ülésére

8. számú előterjesztés Minősített többség. ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének július 4-i rendkívüli ülésére

7. számú előterjesztés Egyszerű többség ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének szeptember 13-i rendes ülésére

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének szeptember 29-i rendes ülésére

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 31-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 28-i rendes ülésére

TANÁCSNOK JAVASLAT. A közrend és közbiztonság területén megvalósítandó önkormányzati feladatok végrehajtására

2015. július 23-i rendkívüli ülésére

Tanácsnok JAVASLAT. Megállapodás a térfigyelő rendszer évi működési feltételeinek biztosításához

ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének május 26-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS február 28-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Pénzügyi és Ellenőrzési Bizottság november 6-i ülésére

12. számú előterjesztés Egyszerű többség. ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének február 19-i rendes ülésére

Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselőtestülete

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének november 13-i rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS június 30-i ülésére

Budapest Főváros IV. kerület Újpest Önkormányzat Képviselő-testületének /2009. (...) számú R E N D E L E T E. az Újpesti Közterület-felügyeletről

2013. augusztus 26-i rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének május 28-i rendes ülésére

10. Pénzügyi, Területfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság

Új napirendi pont 15. számú előterjesztés Egyszerű többség

2015. február 19-i rendes ülésére

A kamerás megfigyelés szabályai

2014. április 24-i rendes ülésére

7. számú előterjesztés Egyszerű többség. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének július 23-i rendkívüli ülésére

VÁRPALOTA VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK. ... / (!l Lo. ) számú. rendelete. a közterület-felügyeletről. rendelet. Dr. Czeidli István.

2015. április 30-i rendes ülésére

2015. szeptember 24-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 26-i rendkívüli ülésére

11. számú előterjesztés Egyszerű többség ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének szeptember 24-i rendes ülésére

Átírás:

2. számú előterjesztés Egyszerű többség ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. július 4-i rendkívüli ülésére Tárgy: Döntés térfigyelő rendszer kiépítésének megkezdéséről Előterjesztő: Szabó Loránd polgármester Készítette: Városüzemeltetetési Iroda Tárgyalta: Városgazdálkodási Bizottság Pénzügyi Bizottság Tanácskozási joggal meghívott: - Költségvetési, pénzügyi szempontból ellenőrizte: Kovács Gyula, Pénzügyi Iroda vezetője Törvényességi szempontból ellenőrizte: dr. Letenyei Róbert jegyző

Tisztelt Képviselő-testület! A Dombóvári Rendőrkapitányság kérésünkre 2013. április 11-én javaslatot nyújtott be a városban térfigyelő kamerák elhelyezése érdekében. A Rendőrségről szóló 1994. évi XXXIV. törvény 42. (2) bekezdése az alábbiak szerint rendelkezik: A rendőrség közterületen, ahol az közbiztonsági, bűnmegelőzési, illetve bűnüldözési célból igazolhatóan szükséges, bárki számára nyilvánvalóan észlelhető módon képfelvevőt helyezhet el és felvételt készíthet. A fenti (3) bekezdése értelmében az elhelyezésre kerülő képfelvevő szükségességéről, a képfelvevővel megfigyelt közterület kijelöléséről a rendőrség előterjesztésére az illetékes települési önkormányzat dönt. A képfelvevő elhelyezési és üzemeltetési költségeinek biztosítására az önkormányzat és az illetékes rendőrkapitányság az e törvényben meghatározott keretek között megállapodást köthet. Dr. Szabó Máté adatvédelmi biztos 2008 márciusában a tárgyban ajánlást adott ki, amely az alábbiak szerint rendelkezik: A Rendőrségről szóló törvény 42. (2) bekezdése alapján közterületen képfelvevők elhelyezésére tett rendőrségi előterjesztést jóváhagyó döntése előtt az illetékes települési önkormányzat köteles érdemben megvizsgálni. A vizsgálatnak ki kell terjednie arra, hogy a térfigyelés valóban az egyetlen megmaradt lehetőség arra, hogy az adott területen elkövetett bűncselekmények számát csökkentsék. Az önkormányzatnak visszakereshető módon számba kell vennie és mérlegelnie kell a közbiztonságra jótékony hatást gyakorló, az alkotmányos jogokat kevésbé sértő megoldások alkalmazhatóságát. Ilyen mérlegelés, és a térfigyelő kamerák elhelyezésének elkerülhetetlenségét igazoló eredmény hiányában a térfigyelés nem felel meg az Rtv. követelményeinek, és a képfelvevők révén folytatott adatkezelés jogszerűtlennek tekintendő. A fentiek alapján kértük a Rendőrkapitány Úrtól a javaslatának kiegészítését. A kiegészített javaslat az előterjesztés mellékletében olvasható. Tekintettel arra, hogy a Spar előtti parkoló és a MÁV pályaudvar területe nem közterület, valamint a kórház előtti parkoló tulajdonjogi viszonyai nem egyértelműek, a döntést ezen területek vonatkozásában javaslom mellőzni. Az adatvédelmi biztos úr fenti állásfoglalásának megszületését követően a közterületek technikai eszközökkel történő megfigyelésének szabályai alapvetően megváltoztak. A közterület-felügyeletről szóló 1999. évi LXIII. törvény 7. (3) bekezdése értelmében a felügyelet közterületen, közbiztonsági, illetve bűnmegelőzési célból, bárki számára nyilvánvalóan észlelhető módon képfelvevőt helyezhet el, és felvételt készíthet. A képfelvevő elhelyezéséről, valamint a képfelvevővel megfigyelt közterület kijelöléséről a felügyelet előterjesztésére a képviselő-testület dönt.

A fenti törvény értelmében a képfelvevőt a felügyelet üzemelteti és kezeli. A felügyelet a képfelvevők elhelyezéséről és a képfelvevők által megfigyelt közterületről tájékoztatja a rendőrséget, valamint ezeket az adatokat a felügyeletet működtető önkormányzat polgármesteri hivatalának honlapján közzéteszi. Dombóváron a közterület-felügyelők a közös önkormányzati hivatal állományába tartoznak (jogilag lehetőség van a közterület-felügyeletet önálló költségvetési szervkéni is működtetni), így a hivatal irányítójaként javaslatot tehetek a megfigyelni szándékozott közterületek körére. A javaslatom és a Kapitányságvezető Úr által előterjesztett javaslat között átfedések is vannak, azonban a térfigyeléssel érintett közterületek körét javaslom kiegészíteni. Ezzel nem a rendőrség javaslatát kívánom felülbírálni, hanem a hivatal munkatársaival a közterületek rendjének fenntartása körében közösen szerzett tapasztalatokat kívánom hasznosítani. A rendőrség és a közterület-felügyelet teljesen más követelmények és szempontok szerint működik közre a közterületek rendjének fenntartásában. Míg a rendőrség nyomozó hatóságként elsősorban a bűncselekmények felderítésében játszik kimagaslóan fontos szerepet (és ennek megfelelően a javaslatát az ezen tevékenység folytatása során szerzett tapasztalatai hatják át), addig a közterület-felügyelet a bűncselekmények helyett a szabálysértések észlelése és esetlegesen helyszíni bírság kiszabása tekintetében rendelkezik hatáskörrel. A bűncselekménynek nem minősülő, de a közbiztonságot fenyegető magatartásokkal elsősorban a közterület-felügyelők találkoznak, a lakossági panaszok, bejelentések is hozzájuk érkeznek elsősorban. Az előbbieket összefoglalva álláspontom szerint a közterület-felügyelet a bűncselekménynek nem minősülő, de a közbiztonságot fenyegető magatartások tekintetében a rendőrségnél nagyobb tapasztalattal rendelkezik, így ebben a vonatkozásban javaslatot is megalapozottabban tehet. Álláspontunk szerint a közbiztonsági és bűnmegelőzési célzatú megfigyelés követelményének a szabálysértések (pl. köztisztasági szabálysértés) illetve rongálások megelőzése eleget tesz. A határozati javaslatban szereplő Radnóti utcai szelektív hulladékgyűjtő sziget körüli köztisztasági problémák ezt megalapozzák (néhány héttel ezelőtt elhullott állatok is kihelyezésre kerültek, az ott lakók panasza alapján az ügyben ÁNTSZ vizsgálat indult). Tekintettel arra, hogy az előbbi szigeten kívül két helyen folyamatos köztisztasági-közegészségügyi problémákkal szembesülünk, javaslom a megfigyelt területek közé felvenni az un. nyergesi buszfordulót és az újdombóvári templom melletti szelektív hulladékgyűjtő sziget területét. Mivel jelenleg valamennyi terület megfigyelésére anyagi lehetőségünk nincs, javaslom, hogy a képviselő-testület döntsön a fenti területek megfigyeléséről, azonban beépítésre csak egy, mozdítható kamera kerüljön (zárt dobozban elhelyezve) azzal, hogy én határozzam meg az éppen megfigyelt területet. A fentiek alapján a tárfigyelő-rendszer felügyeletét a közterület-felügyelők látnák el. Ez azonban nem jelent folyamatos, élőképes felügyeletet, tekintettel arra, hogy a beszerezni kívánt eszközök lehetővé tennék a felvételek rögzítését, így csak abban az esetben kell a felvételeket megtekintetni, amennyiben a közterület-felügyelet intézkedését megalapozó magatartást követnek el a megfigyelt területen.

A kihelyezésre kerülő kamerák beszerzésének forrását Kiss Béla és Tóth Gyula képviselő-társaimmal közösen a képviselői keretünk terhére biztosítottuk. A kamerák által rögzített kép a terveink szerint vezeték nélküli adatátvitellel kerülne a merevlemezre továbbításra. A központot a jelenleg átalakítás alatt álló, Szabadság u. 18. szám alatti épületben építenénk ki. A jelen előterjesztésben javasolt három kamera működéséhez szükséges eszközök beszerzéséhez számításaink szerint kb. 1,5 millió forintra lenne szükség. Ebből egy olyan, a későbbiek során bővíthető kamerarendszer kiépítése kezdhető meg, amely jelentős mértékben hozzájárulhat a közbiztonság megóvásához. A bővítéssel kapcsolatban elképzelhetőnek tartom akár a városban működő gazdálkodó szervezetek bevonását is. Az elmúlt időszakban több alkalommal folytattam egyeztetést vendéglátó-ipari szolgáltatást nyújtó személyekkel és szervezetekkel, akik támogatják a térfigyelő-rendszer működését és akár annak finanszírozásában is szerepet vállalnának. Az előbbieken túl, egy esetleges együttműködés reményében tárgyalásokat folytatunk a hasonló, de vagyonvédelmi célzatú, magánterületet (köztemető, JAM-csarnok) megfigyelő kamerarendszert tervező Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nkft-vel (az általuk bekért, öt kamerát tartalmazó rendszer kiépítésére vonatkozó árajánlat nettó 1,886 e Ft-os összeget tartalmaz). Tekintettel arra, hogy a közterületek rendjének biztosítása és a közbiztonság megóvása kiemelkedően fontos közfeladat, javaslom a határozati javaslat elfogadását. Határozati javaslat 1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a város területén - az általa fenntartott közterület-felügyelet által üzemeltetett - térfigyelő-rendszer kiépítésének megkezdéséről dönt. 2. A képviselő-testület a Dombóvári Rendőrkapitányság és a közterület-felügyelet javaslatának megfelelően első lépésben az alábbi közterületek térfigyelő kamerákkal történő megfigyeléséről dönt: a) a dombóvári 1 hrsz. alatti ingatlan (Napsugár Áruház) előtti közterület, illetve annak irányából a Hunyadi tér nyugati oldalán a Víztorony irányába, valamint a Jókai u. irányába; b) a Hunyadi tér keleti oldalán található egyirányú út (51/7 hrsz,), a Művelődési Ház vonalától a Hotel (1335 hrsz.) irányába; c) a Radnóti utca és az Udvari Vince utca kereszteződésében található szelektív hulladékgyűjtő szigetnek helyet adó, 4598 hrsz.-ú közterület; d) Szőlőhegy településrészen a 0370 hrsz.-ú közút melletti hulladékgyűjtő sziget (nyergesi buszforduló); e) az újdombóvári településrészen a 3519. hrsz.-ú közterület (az újdombóvári templom körülötti közterületen fekvő szelektív hulladékgyűjtő sziget)

azzal, hogy a fenti c)-e) pontok tekintetében a képviselő-testület zárt, a kamerák elhelyezésére szolgáló doboz kihelyezéséről dönt és felhatalmazza a polgármestert arra, hogy a kamera elhelyezéséről és annak megváltoztatásáról döntsön. 3. A képviselő-testület a térfigyelő rendszer kiépítésének megkezdéséhez 1,5 M forintot biztosít a 2013. évi költségvetésének terhére. 4. A képviselő-testület felhatalmazza a Városgazdálkodási Bizottságot a rendszer működésének megkezdéséhez szükséges eszközök műszaki jellemzőnek meghatározására, a polgármestert pedig arra, hogy az eszközök beszerzéséről gondoskodjon. Határidő: 2013. július 15. - a műszaki jellemzők meghatározására a beszerzés megkezdésére a műszaki jellemzők meghatározását követően haladéktalanul Felelős: Városgazdálkodási Bizottság elnöke, Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda Szabó Loránd polgármester