JÁTÉKSZABÁLYZAT 1. 1. A NYEREMÉNYJÁTÉK A Pápai Hús 1913 Kft. (8500. Pápa, Kisfaludy u 2.) a saját termékeihez kapcsolódó nyereményjátékot (a továbbiakban: Játék vagy Promóció) szervez. 2. 2. A PROMÓCIÓS IDŐSZAK ÉS A RÉSZVÉTELI ALAPFELTÉTELEK 1. 2.1. A Promóció 2009. december 1-től 2009. december 31-ig tart (a továbbiakban: Promóciós időszak). A kiírásban szereplő termékek vonalkódja és számlája beküldésének legkésőbbi időpontja 2010. január 5. 2. A Játékban kizárólag azon cselekvőképes, magyar állampolgár, természetes személy vehet részt, aki nem esik a 2.3. pontban meghatározott személyek körébe, és aki a Promóciós időszakban megvásárol a Pápai Hús 1913 Kft által gyártott három (3) előrecsomagolt terméket, majd a Pápai Húsgyár 1913 Kft 8500 Pápa Kisfaludy u 2. címre beküldi a csomagoláson szereplő vonalkódokat, valamint a vásárlást igazoló eredeti szelvényt (számla, blokk), olvashatóan megadva a személyes adatokat (név, cím, telefonszám, e-mail cím), a borítékon feltüntetve a Nyereményjáték szót A Játékban való részvétellel a Résztvevő elfogadja a jelen játékszabályzatban írt valamennyi feltételt. 3. 2.3. Nem vehet részt a Játékban az a Résztvevő, akinek a vásárlást igazoló szelvénye alapján a vásárlás nem a promóciós időszakban történt; nem a megfelelő, vagy megfelelő mennyiségű terméket vásárolta meg; nem tüntette fel hiánytalanul a szelvény hátoldalán vagy külön papírlapon a kért személyes adatokat illetve ha nem olvashatóan tüntette fel a Résztvevő a szükséges adatokat! A Játékból ki vannak zárva az alábbi személyek: (a) a Pápai Hús 1913 Kft vezető tisztségviselői és (b) a Játék lebonyolításában közreműködő Gömbös Szolgáltató és Kereskedelmi Kft., 1025 Budapest, Vérhalom u 37. tulajdonosai, vezető tisztségviselői, munkavállalói (c) és ezen személyek a Ptk. 685. (b) pontjában meghatározott közeli hozzátartozói. 4. 2.4. A Játék során a pályázók ajándéksorsoláson vesznek részt. 3. A JÁTÉK MENETE, SORSOLÁS 5. 3.1 A Pályázók előzetesen a bolti, offline és online kommunikációból, illetve hírlevélből, valamint a terméken elhelyezett ismertetőből értesül a játékról. 6. 3.2. Az a Pályázó, aki teljesíti a megadott feltételeket, részt vesz az ajándéksorsoláson, melyet nyilvánosan, közjegyző jelenlétében szervezünk. 7. 3.3. A sorsolás nyilvános, időpontja: 2010. január 12-én 10:00 óra, helyszín: Pápa, Kisfaludy u. 2 Pápai Hús 1913 Kft irodaháza. 8. 3.4. A sorsoláson minden beküldött levél részt vesz, egy Játékos több érvényes levéllel is rendelkezhet, érvényesnek azonban csak az tekinthető, amely megfelel a 2.2 pont szerinti követelményeknek és nem minősül érvénytelennek a 2.3 pont alapján. Amennyiben a sorsolás során érvénytelen pályázat kerül kihúzásra, a helyett új húzással tartalék nyertest sorsolunk. Egy Játékos annyiszor vehet részt a
sorsoláson, ahány alkalommal a megjelölt termékekből 3 darabot megvásárolt, azok vonalkódját a 2.3. pontban meghatározottak szerint beküldte, így ahány érvényes pályázattal rendelkezik. 9. 3.5. Egy pályázat egy nyerési lehetőséget jelent. 10. 3.6. Amennyiben a Játék során nem érkezik be annyi szelvény, ahány ajándék kisorsolásra kerülne, a szelvények számán felüli ajándékok nem kerülnek kiadásra. 11. 3.7. A sorsolás véletlenszerűség elvén alapuló kézi módszerrel, közjegyző jelenlétében történik. 12. 3.8. A Szervező a sorsolást követő 5 (öt) munkanapon belül értesíti a nyertes Játékosokat a nyertes Pályázatban megadott telefonszámon, vagy postán. A Szervező 3 alkalommal próbál meg hívást kezdeményezni a nyertes Játékos felé. Amennyiben a nyertes játékos a telefonhívásra nem reagál, részére a Szervező a blokk/számla hátoldalán szereplő címre két alkalommal kísérli meg kézbesíteni a nyereményt a 4.5 pont szerint (futárral). Amennyiben sikertelen mindkét kiszállítás, a Nyertes a nyereményt előzetes egyeztetést követően személyesen veheti át a Pápai Hús 1913 Kft 8500 Pápa, Kisfaludy u. 2 szám alatti irodaházában legkésőbb a sorsolást követő 90 napon belül, 2010. április 9. napjáig. 13. 3.9. A nyertesek névsorát a www.papaihus.hu honlapon a sorsolást követően a Szervező feltünteti, amelyhez valamennyi Résztvevő a Játékban való részvétellel automatikusan önként hozzájárul. A nyertes a nyeremény átvételére a sorsolást követő 90 napos jogvesztő határidőn belül jogosult a 4. pontban írtak szerint. 4. A NYEREMÉNY, A NYEREMÉNY ÁTVÉTELE ÉS A SZERVEZŐK FELELŐSSÉGE 1. Nyeremények sorsolási sorrendben: I. szint: Fődíj: 7 napos 2 főre szóló téli üdülés Ausztriában, Fiederbrunnban, a Hotel Fontana 4* szállodában, félpanzióval a Neckermann-utazás Szolgáltató Kft. jóvoltából. II. szint: 1 db 100 000 Ft-os ajándékcsomag III. szint: 1 db 50 000 Ft-os ajándékcsomag IV. szint: 10 db ajándékcsomag V. szint : 50 db 2 000 Ft-os ajándékcsomag a Pápai Hús 1913 Kft termékeiből. 2. Abban az esetben, ha az első körben kihúzott nyertesek pályázata nem felel meg a kiírásban szereplő követelményeknek, új nyertes kihúzására kerül sor.
3. A nyeremények sem részben, sem egészben nem válthatók készpénzre, nem értékesíthetők, és nem cserélhetők más nyereményre. 4. A Nyereményekkel kapcsolatos valamennyi járulékos nyereményadó- és egyéb közterhet a Szervező viseli. A Pápai Hús 1913 Kft. szavatolja továbbá a 4.1. pont szerinti Nyeremény teljes per-, teher- és igénymentességét. A Pápai Hús 1913 Kft.-t azonban a Játékkal kapcsolatosan a jogszabályi rendelkezéseken túl és a jelen Játékszabályzatban foglaltakon felül (nyeremény biztosítása, járulékos jövedelemadó és játékadó viselése) semmilyen felelősség, illetve kötelezettség nem terheli. 5. A fődíj átvétele személyesen, vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás alapján a személyazonosság 4.6 pont szerinti hitelt érdemlő igazolása mellett lehetséges, a jelen Játékszabályzatban meghatározottak szerint és 90 napos határidőn belül (2010. április 9. napjáig) a Pápai Hús 1913 Kft székhelyén, Pápa, Kisfaludy u. 2 - előzetesen telefonon egyeztetett időpontban. A határidő elmulasztása jogvesztő. A nyeremény nem tartalmazza a biztosítás és az oda-, visszautazás költségeit. A szállás felhasználható 2010. április 04-ig, a szabad helyek függvényében, kivéve az ünnepi időszakokat. A nyeremény más szállásra és készpénzre nem átváltható, családtagra a nyertes nyilatkozatával átruházható, nem meghosszabbítható. A nyertes nevét a Pápai Hús 1913 Kft írásban közli a Neckermann-utazás Szolgáltató Kft-vel, aki ezt követően felveszi vele a kapcsolatot, és 3 időpontot ajánl az utazásra, amelyek közül választhat. Értéke 200 000 Ft (külföldi utazás 0%-os ÁFA tartalmú.) 6. A II. III. szintű nyeremények kiszállítása futárszolgálattal illetve postán történik a sorsolást követő 6 héten belül a Játékos által a nyertes pályázatban vagy a 3.8. pont szerinti telefonos egyeztetés során megadott magyarországi címre. A nyeremény akkor kerül átadásra, ha azt a nyertes vagy, annak nagykorú és vele egy háztartásban élő hozzátartozója, vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt (így pl.: saját kezűleg írt és aláírt vagy két tanú jelenlétében aláírt) meghatalmazással rendelkező más személy veszi át. A nyertes és a nyertes nevében a nyereményt átvevő személy azonosítására a 4.6 pont szerinti rendelkezések alkalmazandók. A futárszolgálat a blokk/számla hátoldalán vagy a 3.8. pont szerinti telefonos egyeztetés során megadott címre egyszer kísérli meg kiszállítani a nyereményt. Ezt követően a nyertes a nyereményt csak személyesen veheti át a Pápai Hús 1913 Kft, Pápa Kisfaludy u. 2. szám alatt, legkésőbb a sorsolást követő 90 napon belül (2010. április 9. napjáig), amennyiben személyazonosságát a 4.6 pont szerint megfelelően igazolja. A Szervező a nyeremény átvételének lehetőségét e határidőn túl nem tudja biztosítani. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt és a
megbízásából eljáró közreműködőket felelősség nem terheli. A Nyeremények személyes átvételével járó költségek (különösen, de nem kizárólagosan: a Nyeremény átvételéhez kapcsolódó utazási és szállásköltségek) a Nyerteseket terhelik. 7. A nyeremény átvételekor (akár a Pápai Hús 1913 Kft székhelyén, akár futárszolgálat útján történik a nyeremény átadása) fényképes igazolvánnyal és a megadott cím és vagy telefonszám megadásával köteles igazolni személyazonosságát a nyertes. A nyertes nevében eljáró a 4.5 pontban meghatározott vele egy háztartásban élő nagykorú hozzátartozója személyazonosságát fényképes igazolvánnyal igazolja és nyilatkozik arról, hogy a nyertessel a 4.5 pontban meghatározott kapcsolatban áll. A nyertes nevében eljáró meghatalmazott személyazonosságát fényképes igazolvánnyal köteles igazolni, azzal, hogy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazását is köteles bemutatni. Amennyiben a nyertes nem hajlandó a futárnak igazolni személyazonosságát, a nyeremény átadás-átvételi jegyzőkönyvben ez feltüntetésre kerül. 8. a. 4.7. A Szervezők és a megbízásukból eljáró közreműködők nem felelnek a Résztvevő vagy bármely harmadik személy által elszenvedett azon károk tekintetében, amelyek abból erednek, hogy a Szervezők hibáján kívül álló okból a Résztvevő nem a jelen Játékszabályzatban foglaltaknak megfelelően járt el. 5. EGYEBEK 5.1. A Játék lebonyolítása, illetve az abban való részvétel a jelen Játékszabályzat szerint történik. Amennyiben a Játékszabályzat valamely kérdést nem szabályozna, úgy a hatályos jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni. 5.2. A Játékban való részvétel önkéntes. A Résztvevő a vásárlást igazoló vonalkódok és blokk/számla beküldésével elismeri, hogy a jelen Játékszabályzatot feltétel nélkül elfogadja. 5.3. A játékban való részvétellel (a vonalkódok és blokk/számla vagy másolatának beküldésével) a Játékos hozzájárul ahhoz, hogy a megadott adatait a Pápai Hús 1913 Kft. és a Gömbös Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. a Játékban való részvétellel kapcsolatos, jelen játékszabályzatban megjelölt feladatai ellátása céljából az ehhez szükséges mértékben és ideig kezelje, így nyilvántartsa, feldolgozza, vagy adatfeldolgozóval feldolgoztassa és a Játékos nevét a www.papaihus.hu honlapon a sorsolást követő 90 napon keresztül közzé tegye. 5.4. A Szervező szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. A Szervező bármikor lehetőséget biztosít a Játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törlését vagy helyesbítését a Pápai Hús 1913 Kft. címén (8500 Pápa, Kisfaludy u. 2.) vagy az info@papaihus.hu e-mail címen. Ezen kívül a Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása
alapján Szervező által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Játékos bírósághoz fordulhat. A Játékos bármikor dönthet úgy, hogy a továbbiakban ne keresse meg őt a Szervező vagy annak megbízottja a fenti módokon, amelyet megtehet a Játékos egy lemondó nyilatkozat alábbi címekre történő megküldésével (a pontos személyes adatait feltüntetve): 8500 Pápa, Kisfaludy u. 2. vagy az info@papaihus.hu e-mail cím. 5.5. A Játékról részletes információk, valamint a Játék hivatalos játékszabályzata elérhetők a www.papaihus.hu internet oldalon. 5.6. A Játékra a 2.2 pontban írtak szerinti jelentkezés hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.), ill. a kézbesítés során keletkezett károkért sem a Szervező sem a megbízásukból eljáró közreműködők semmilyen felelősséget nem vállalnak. 5.7. A Szervező és a megbízásukból eljáró közreműködők a Nyeremények tekintetében minőségi felelősséget nem vállalnak, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a nyeremény gyártójával illetve forgalmazójával szemben érvényesítheti. Amennyiben a nyertes a futárszolgálat által kézbesített nyereményét nem veszi át, azt a továbbiakban a Szervezőtől nem követelheti. 2009. október 25. Pápai Hús 1913 Kft