BIZTONSÁGI ADATLAP veszélyes készítményhez az 1999/45/EK EPT irányelv, az 1907/2006/EK EPT rendelet, a 2000. évi XXV. tv., és a 44/2000. (XII.27.) EüM r. és módosításaik szerint Kiállítva: 2009. 09. 10. 1. A készítmény és a vállalkozás azonosítása: Téliesítı A készítmény neve: Téliesítı KN/VTSZ: 3808 40 90 00 Magyar bejelentések: OKBI-VABO/759/2009; BT 002/112/2009 Határozat száma: OTH 879-4/2009 A készítmény felhasználása: Biocid vízkezelı, medencevíz áttelelést elısegítı folyadék, uszodai felhasználásra, foglalkozásszerő és lakossági felhasználóknak Az adatlapért felelıs személy: Czikó László (cziko.laszlo@chello.hu; tel.: +36 20 9441988) A forgalomba hozatalért felelıs forgalmazó/személy: Kerex Uszoda- és Szabadidıtechnikai Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 111-113. Polgár Ferenc (8-16 h ); Tel./Fax: (+36 1) 204-3500; e-mail: polgar.ferenc@kerex.hu Kiszerelés 1 liter 3 liter 30 kg Cikkszám UVW-1AB UVW-3AB UVW-30 Sürgısségi telefonszám: - Kerex Uszoda- és Szabadidıtechnikai Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 111-113. Tel.: (+36 1) 204-3500 (8-16 h ) - Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel: (+36 1) 476-6400, 476-6464 ZÖLD SZÁM: (+36 80) 201199 (0-24 h ) 2. A veszély azonosítása: A termék az 1999/45/EK irányelvben meghatározott hagyományos osztályozás számítási módszere szerint veszélyes készítménynek számít. Besorolása: Xn ártalmas, R 21/22; C maró, R 34; N környezeti veszély, R 50. Az R-mondatok teljes szövegét lásd a 16. pontban! 3. Összetétel/az alkotórészekre vonatkozó információ: a) Veszélyes anyag: 12,5 % Kvaterner ammóniumvegyületek, benzil-c12-16-alkildimetil kloridok (CAS-szám: 68424-85-1, EU-szám: 270-325-2, besorolás: C, R21/22-34; N, R50) b) Egyéb (nem veszélyes) anyag: 3,7 % [[(foszfonometil)imino]bisz[(etilénnitrilo)bisz(metilén)]]tetrakiszfoszfonsav nátriumsó (CAS-szám: 22042-96-2, EU-szám: 244-751-4, besorolás: -) Az R-mondatok teljes szövegét lásd a 16. pontban! 4. Elsısegélynyújtási intézkedések: Általános információk: Mérjük fel a helyzetet, s amennyiben szükséges, hívjunk segítséget, ill. értesítsük az illetékes hatóságokat vagy a kárelhárító szerveket (rendırség /107/, tőzoltók /105/, mentık /104/, katasztrófavédelem /112/); 1/9.
4. Elsısegélynyújtási intézkedések (folyt.): Általános információk: A termék bırre jutásakor: A termék szembe kerülésekor: A termék lenyelésekor: A termék belégzésekor: csak olyan intézkedéseket tegyünk, amivel önmagunk vagy mások testi épségét nem veszélyeztetjük, nem idézhetjük elı a baleset/káreset kiterjedését, amire képzettségünk feljogosít és lehetıségünk, eszközünk van; az illetékteleneket, a segélynyújtásban részt nem vevı vagy védıfelszerelés nélküli személyeket távolítsuk el, ill. tartsuk távol a veszélyövezettıl, s tájékoztassuk a veszélyrıl; lehetıleg mindig a szélirány felıli oldalon tartózkodjunk; elsısegélynyújtásnál is gondoskodjunk az önvédelemrıl (ld. 6. és 8. pont!); a sérültet vigyük ki a veszélyövezetbıl, helyezzük kényelmes testhelyzetbe, szennyezett ruházatát távolítsuk el, s adjunk rá tiszta ruhát vagy tartsuk melegen (pl. pokróccal betakarva, ill. enyhe dörzsöléssel); eszméletlen sérültnek semmilyen anyagot (pl. víz, gyógyszer) ne adjunk be szájon át; ha a sérült nem lélegzik, s megfelelı képzettséggel rendelkezünk, alkalmazzunk mesterséges újraélesztést (szív-masszázs, lélegeztetı maszk; ne alkalmazzunk szájból szájba lélegeztetést), egyébként azonnal hívjunk mentıt; sokkos, öntudatlan állapot esetén hagyjuk nyugodtan, mellızve bárminemő kényszert, majd biztosítsunk pszichológiai kezelést; a sokkos, öntudatlan személyt ne hagyjuk felügyelet nélkül; a helyszínre érkezı mentıket, illetékes és kárelhárító hatóságokat tájékoztassuk az eseményekrıl, a hozzáférhetı dokumentumokról és intézkedéseinkrıl; mindenféle szokatlan tünet vagy panasz esetén forduljunk orvoshoz.; amennyiben mérgezési tünetek jelentkeznek, vagy mérgezés gyanúja merül fel, azonnal hívjunk orvost és mutassuk meg a címkét vagy ezt a biztonsági adatlapot. A szennyezett ruhadarabokat távolítsuk el; az érintett felületet alaposan mossuk le bı vízzel és szappannal legalább 10 percig; panasz vagy tünetek esetén forduljunk orvoshoz. A szemhéjakat szétfeszítve, a sérült, nyitott szemet öblítsük enyhén folyó langyos vízzel 10-15 percig, mialatt a sérült körbe forgatja szemgolyóját; a kontaktlencséket távolítsuk el; azonnal forduljunk szemészhez. Az eszméletén lévı sérült száját öblítsük ki vízzel, itassunk vele kis adagokban vizet, de ne hánytassuk; hányás esetén elızzük meg az aspirációt; gondoskodjunk friss levegırıl; azonnal forduljunk orvoshoz. A sérültet vigyük friss levegıre; azonnal forduljunk orvoshoz. 5. Tőzvédelmi intézkedések: Alkalmas tőzoltószerek: Biztonsági okokból nem megfelelı tőzoltószerek: Veszélyes bomlástermékek: Különleges kockázatok: Különleges védıfelszerelés: A környezı anyagoknak és a tőznek megfelelı tőzoltószerek. Nem ismeretesek. Hidrogén-klorid (sósav), ammónia, szén-oxidok. A zárt tartályokban hevítés/tőz hatására fellépı nyomásnövekedés a tartályok szétrepedéséhez és robbanáshoz vezethet. A környezettıl függetlenített, túlnyomásos, sőrített levegıs légzıkészülék, illetve az elıírásoknak megfelelı teljes vegyvédelmi öltözet és védıfelszerelés szükséges, amely megakadályozza a termék bırrel való érintkezését, szembe jutását, valamint az égés során keletkezı gázok és füst belégzését. Egyéb adatok: A veszélyeztetett tartályokat vízpermettel hőtsük; a tőzoltásra használt, szennyezett vizet vissza kell győjteni, ne engedjük a csatornába. 2/9.
6. Intézkedések baleset esetén: Általános óvintézkedések: Ha lehet, szüntessük meg a kiömlést; akadályozzuk meg a kiszabadult, szennyezıdött termék kijutását a környezetbe (termıföld, talaj-, felszíni-, élıvizek, csatornák, lefolyók, mélyen fekvı és elzárt helyek /pincék, gödrök/, levegı) pl. védıgáttal, elhatárolással, lefolyók lezárásával, stb.; ha ez nem lehetséges, akkor errıl tájékoztassuk az érintetteket (vízhasználók, stb.), és az illetékes hatóságokat (ld. fent!); ha lehet, különítsük el a szennyezıdött termékeket a nem szennyezıdöttektıl (kármentı/hulladékgyőjtı edényzet, külön rakás, jelölés); gondoskodjunk a sérültekrıl (ld. 4. pont!); a helyszínre érkezı mentıket, illetékes és kárelhárító hatóságokat tájékoztassuk az eseményekrıl, a hozzáférhetı dokumentumokról és intézkedéseinkrıl; a feltisztítást csak szakképzett, a termék veszélyeit ismerı személyzet végezheti; mindenféle szokatlan tünet vagy panasz esetén forduljunk orvoshoz. Környezetvédelmi óvintézkedés: Vízszennyezı anyag; akadályozzuk meg az anyag gödrökbe, pincékbe, csatornába, talaj-, felszíni-, élı- és szennyvizekbe, az altalajba és a termıföldekre jutását; nagy mennyiség kiszabadulása, vagy a környezet veszélyeztetése esetén (vízbe, csatornába vagy talajba juthat) az ÖTM Országos Katasztrófavédelmi Igazgatóságot (112) vagy a rendırséget (107) és a tőzoltóságot (105) értesíteni kell. Személyi óvintézkedések: Kerüljük a termékkel való érintkezést; használjunk védıfelszerelést és légzıkészüléket; a gızöket ne lélegezzük be; a védıfelszerelés nélküli személyeket tartsuk távol. Tisztítás/felitatás: Kisebb kiömlésnél higítsuk fel vízzel, majd töröljük fel ronggyal; nagyobb kiömlésnél kerítsük el gáttal a kiömlött anyagot, nagyobb részét szivassuk kármentı tartályba, a maradékot inert folyadékmegkötı, abszorbens anyaggal (homok, diatómaföld, Kieselguhr, savmegkötı szer, univerzális megkötıszerek) itassuk fel, s tegyük megfelelı hulladékgyőjtı edényzetbe, majd az érintett területet vízzel mossuk és szellıztessük; az összegyőjtött kiömlött anyagot adjuk át engedéllyel rendelkezı hulladékbegyőjtı cégnek ártalmatlanításra. 7. Kezelés és tárolás: Biztonságos kezelés: Tőz- és robbanásvédelmi óvintézkedések: Egyéb tárolási elıírások: A vegyszerekkel való munkavégzésre vonatkozó általános szabályokat tartsuk be; kerüljük a termékkel való közvetlen érintkezést és a termék kijutását a környezetbe; használjuk az elıírt munkavédelmi felszerelést; a munkahelyeken biztosítsunk megfelelı szellıztetést/elszívást; munkavégzés közben tilos enni, inni és dohányozni; a munkaközi szünetekben és a munka végeztével alaposan mossunk kezet; a lakossági forgalmazásra szánt termékeket lássuk el tapintással érzékelhetı, veszélyre utaló jelképpel; a kiürült tartályok a szermaradványok miatt veszélyesek lehetnek, ezért ne használjuk fel újra a tartályt. Különleges óvintézkedésekre nincs szükség. Lehetıleg csak az eredeti, jól lezárt UN minısített tartályokban, göngyölegekben, csomagolásokban, hıtıl és közvetlen napsugárzástól védve, hővös, száraz, jól szellıztetett helyen tároljuk; ajánlott tárolási hımérséklet: 5 40 C; megfelelı tárolási körülmények mellett, eredeti, ép, bontatlan csomagolásban eltartható a gyártástól számított 1 évig. 8. Az expozíció ellenırzése/egyéni védelem: A munkahelyek és mőszaki berendezések tervezésével kapcsolatos elıírások: A termék felhasználásának helyén megfelelı hatékonyságú szellıztetést/elszívást kell biztosítani; tervezzünk biztonsági zuhanyt és szemöblítı berendezést. 3/9.
8. Az expozíció ellenırzése/egyéni védelem (folyt.): 1/2009 kiadás Expozíciós határértékek: Az adatlap kiadásakor érvényes listák szerint a termék nem tartalmaz olyan anyagokat, amelyek munkahelyi expozícióját közösségi szinten vagy Magyarországon határértékekkel szabályozták. Általános higiéniai és óvintézkedések: A vegyszerekkel való munkavégzésre vonatkozó általános szabályokat tartsuk be; élelmiszerektıl, egyéb fogyasztási cikkektıl és takarmányoktól tartsuk távol; óvatos, körültekintı munkával kerüljük a termékkel való érintkezést; munka közben étkezni, dohányozni tilos; a munkaközi szünetekben és a munka végeztével mossunk kezet; a termékkel szennyezett bárminemő ruhadarabot haladéktalanul távolítsuk el, s azokat az újbóli használatba vétel elıtt megfelelıen ártalmatlanítsuk ill. tisztítsuk meg. Személyi védıfelszerelés: Légzésvédelem (CE/OMMF): Kézvédelem (EN 374): Szemvédelem (EN 166): Bır- és testvédelem (EN 465): vagy Megfelelı szellıztetés esetén nincs elıírva. Butil-kaucsuk, neoprén, nitril védıkesztyő. Szorosan záró védıszemüveg/arcvédı; szemöblítı palack tiszta vízzel. Védıruha/kötény és védıcipı/csizma. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok: Halmazállapot: Folyadék Szín: Sárgásfehér Szag: Szerves Olvadáspont: -15 C Forráspont: kb. 100 C Robbanásveszély: Nem robbanásveszélyes Öngyulladás: Nincs Sőrőség (25 C): 1,08-1,10 g/cm 3 Oldódás/elegyedés vízben: Korlátlanul elegyedik. ph-érték (20 C): 5,0 8,0 Viszkozitás: 100 500 cp 10. Stabilitás és reakciókészség: Stabilitás/hıbomlás: Kerülendı körülmények és veszélyes reakciók: Veszélyes bomlástermékek: A leírt tárolási és kezelési körülmények között a termék stabil. Hı- és gyújtóforrás. Hı hatására hidrogén-klorid (sósav), ammónia. 11. Toxikológiai információk: Akut toxicitás Kvaterner ammóniumvegyületekre: LD 50 orális (szájon át, egér): 919 mg/kg LD 50 orális (szájon át, patkány): 398 mg/kg Primer irritáció/maró hatás: - belélegezve: Nagyon irritáló vagy maró hatású. - bırre kerülve: Maró hatású. - szembe jutva: Maró hatású. - lenyelve: Ártalmas, maró hatású. Száj-, torok- és gyomorégést okozhat. 12. Ökológiai információk: A termékre vonatkozólag nem állnak rendelkezésre pontos ökotoxikológiai adatok. Élıvízbe, közcsatornába és talajba juttatni tilos. 4/9.
12. Ökológiai információk (folyt.): Mobilitás: Nincs adat. Perzisztencia és lebonthatóság: Nincs adat. Bioakkumuláció: Nincs adat 13. Ártalmatlanítási szempontok: Általános utasítások: Európai Hulladék Jegyzék (EWC) szám: A termék szermaradéka, hulladéka és kiürült, tisztítatlan göngyölege is veszélyes hulladéknak számít; tartsuk be a helyi, nemzeti, hatósági elıírásokat; a szermaradékra és a hulladékokra a 98/2001. (VI. 15.) Korm. r., a csomagolásokra a 94/2002. (V. 5.) Korm. r. figyelembe vételével kell eljárni. Az általunk javasolt EWC számok csak ajánlások, amit a hulladék keletkezési körülményei módosíthatnak, ezért új besorolásra lehet szükség: - szermaradék: Háztartási hulladékkal együtt nem kezelhetı; csatornába nem engedhetı. 07 SZERVES KÉMIAI FOLYAMATOKBÓL SZÁRMAZÓ HULLADÉKOK 07 04 szerves növényvédı szerek (kivéve 02 01 08 és 02 01 09), faanyagvédı szerek (kivéve 03 02) és biocidok termelésébıl, kiszerelésébıl, forgalmazásából és felhasználásából származó hulladékok 07 04 13 veszélyes anyagokat tartalmazó szilárd hulladékok - hulladék: Besorolását és kezelési módját a hulladék tulajdonosának kell meghatároznia az EWC ill. a 16/2001. (VII. 18.) KöM r. elıírásai alapján, a termék felhasználásának és a hulladék keletkezési körülményeinek figyelembe vételével, a gyártó és az illetékes hatóság bevonásával. - kiürült, tisztítatlan göngyöleg: Ártalmatlanítás a 94/2002. (V. 5.) Korm. r. figyelembe vételével a helyi elıírások szerint. Javasolt tisztítószer: víz, szükség esetén tisztítószerekkel együtt. 15 HULLADÉKKÁ VÁLT CSOMAGOLÓANYAGOK; KÖZELEBBRİL NEM MEGHATÁROZOTT ABSZORBENSEK, TÖRLİKENDİK, SZŐRİANYAGOK ÉS VÉDİRUHÁZAT 15 01 csomagolási hulladékok (beleértve a válogatottan győjtött települési csomagolási hulladékokat) 15 01 10 veszélyes anyagokat maradékként tartalmazó vagy azokkal szennyezett csomagolási hulladékok 14. Szállítási információk: Szárazföldi szállítás (ADR/RID): Az áru közúton/vasúton küldeménydarabos és tartányos szállítással/küldeménydarabként és vasúti tartálykocsiban is szállítható. UN szám: 1760 osztály: 8 osztályozási kód: C9 csomagolási csoport: III helyes szállítási megnevezés: MARÓ FOLYADÉK, M.N.N. a fuvarbejegyzésnél használatos azonosító: UN 1760 MARÓ FOLYADÉK, M.N.N. (kvaterner ammóniumvegyületek, benzil-c12-16-alkildimetil kloridok), 8 (C9), III, (E) bárca: 8 különleges utasítás: 274 korlátozott mennyiség: LQ7 csomagolóeszköz: P001 IBC03 LP01 R001 MP15 szállítási kategória: 3 (1.1.3.6 mentes szállítás 1000 l) alagút korlátozási kód: E tartányos szállítás: AT jármő - L4BN mobil tartány és ömlesztettáru szállítás: T7 TP1, TP28 veszélyt jelölı szám: 80 5/9.
14. Szállítási információk (folyt.): Belvízi, folyami szállítás (ADN/ADNR): Az áru küldeménydarabban és tartályhajón is szállítható. UN szám: 1760 osztály: 8 osztályozási kód: C9 csomagolási csoport: III helyes szállítási megnevezés: MARÓ FOLYADÉK, M.N.N. a fuvarbejegyzésnél használatos azonosító: UN 1760 MARÓ FOLYADÉK, M.N.N., 8, III bárca: 8 szállítás engedélyezése: T Tengeri szállítás (IMDG): UN Number: 1760 IMDG Class: 8 Packing Group: PG III Label: 8 Proper Shipping Name: CORROSIVE LIQUID, N.O.S. Légi szállítás (ICAO-TI, IATA-DGR): Szállítás elıtt egyeztesse az illetékes légitársasággal! Classification: 8/UN 1760/PG III Proper Shipping Name: CORROSIVE LIQUID, N.O.S. Megjegyzés: Az adatlap kiállításakor a fenti szállítási elıírások érvényesek, de a szállítási szabályozások 1-2 évente változnak, ezért ha az adatlap kiállításának dátumhoz képest már legalább egy év eltelt, akkor célszerő egyeztetni szállítási biztonsági tanácsadójával. 15. Szabályozási információk: A termék az 1999/45/EK irányelvben meghatározott hagyományos osztályozás számítási módszere szerint veszélyes készítménynek számít, s ezért jelölésköteles. Jelölés és címkézés az EU-irányelvek, a 2000. évi XXV. tv., a 44/2000. (XII. 27.) EüM r., a 38/2003. (VII. 7.) ESzCsM-FVM-KvVM együttes rendelet az 1997. évi CLV. tv. elıírásai szerint: A termék kereskedelmi neve: Téliesítı Nettó mennyisége: 1 liter 3 liter 30 kg. Gyártási szám/idı:... Eltartható: - ig Forgalmazó: Kerex Uszoda- és Szabadidıtechnikai Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 111-113. Tel.: (36 1) 204-3500, www.kerex.hu Összetevık: 12,5 % Kvaterner ammóniumvegyületek, benzil-c 12-16 -alkildimetil, kloridok A veszély jelképe és jele: C N R (számok és) mondatok: maró környezeti veszély (R21/22) Bırrel érintkezve és lenyelve ártalmas. (R34) Égési sérülést okoz. (R50) Nagyon mérgezı a vízi szervezetekre. 6/9.
15. Szabályozási információk (folyt.): S (számok és) mondatok: (S1/2) Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó. (S24/25) Kerülni kell a bırrel való érintkezést és a szembejutást. (S26) Ha szembe jut, bı vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. (S28) Ha az anyag a bırre kerül, vízzel bıven azonnal le kell mosni. (S36/27/39) Megfelelı védıruházatot, védıkesztyőt és szem-/arcvédıt kell viselni. (S45) Baleset vagy rosszullét esetén azonnal orvost kell hívni. Ha lehetséges, a címkét meg kell mutatni. Határozat száma: OTH 879-4/2009 A készítmény típusa: Folyékony koncentrátum Biocid hatóanyag: 125 g/kg Kvaterner ammóniumvegyületek, benzil-c 12-16 -alkildimetil, kloridok Engedélyezett alkalmazások: Biocid vízkezelıszer, medencevíz áttelelést elısegítı folyadék; foglalkozásszerő és lakossági felhasználóknak. Közösségi fürdıvizekben akkor alkalmazható, ha a fürdıvízben egyik paraméter sem haladja meg a 37/1996. (X. 18.) NM rendeletben, és a 17/2002. (IV. 12.) EüM rendeletben elıírt határértékeket. Amennyiben olyan fürdıben alkalmazzák, amelynek vize közvetlenül élıvízbe kerül, felhasználás elıtt a területileg illetékes környezetvédelmi hatósággal egyeztetni kell. Felhasználási javaslat: Téliesítés elıtt (záródugókkal vagy a vízszint csökkentésével) biztosítsuk, hogy a víz ne juthasson a csıvezetékbe a vízbevezetı vagy elvezetı elemeken keresztül. A medencét takarítsuk ki, a víz legyen algamentes. A medence széle mentén öntsük a tízszeres hígításban feloldott koncentrátumot a vízbe. Vízkeménység (nk) Téliesítı adag (ml/10 m 3 víz) < 25 600 25-30 800 > 30 1000 Ha enyhe a tél, szükség lehet nagyobb mennyiségre is. Figyelem! A Téliesítı nem használható fagyálló folyadék helyett! A termék alkalmazása esetén a kezelt vizet a medence használatbavétele elıtt le kell engedni. A termék maradék hatóanyagait a fürdıvízben megfelelı tesztmódszerrel rendszeresen ellenırizni szükséges. Környezeti veszély: Élıvízbe, közcsatornába és talajba juttatni tilos. Hulladékkezelés: A szermaradék, a hulladék és a kiürült, tisztítatlan göngyöleg is veszélyes hulladékként kezelendı. Háztartási hulladékkal együtt nem kezelhetı. A hatósági elıírások szerint ártalmatlanítsuk. Egyéb jelölések: UN 1760 MARÓ FOLYADÉK, M.N.N. (kvaterner ammóniumvegyületek, benzil- C12-16-alkildimetil kloridok), 8 (C9), III, (E) Lakossági felhasználásnál tapintással érzékelhetı, veszélyre utaló jelképpel ellátott címkét és gyermekek által nehezen kinyitható zárral ellátott csomagolást kell alkalmazni. Országspecifikus elıírások /HU/: A törvényeket és rendeleteket a mindenkori módosításokkal kell alkalmazni. Fogyasztóvédelem: Kémiai biztonság/reach: 1997. évi CLV. tv. a fogyasztóvédelemrıl AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2006. december 18-i 1907/2006/EK RENDELETE a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékelésérıl, engedélyezésérıl és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezésérıl (az Európai Unió Hivatalos Lapja L 396., 2006. december 30. számában megjelent Helyesbítés szerint) 7/9.
15. Szabályozási információk (folyt.): Kémiai biztonság/reach: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1999/45/EK IRÁNYELVE (1999. május 31.) a tagállamoknak a veszélyes készítmények osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseinek közelítésérıl 3/2006. (I. 26.) EüM r. az Európai Unióban osztályozott veszélyes anyagok jegyzékérıl 2000. évi XXV. tv. a kémiai biztonságról 44/2000. (XII.20.) EüM r. a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások illetve tevékenységek részletes szabályairól 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes r. a munkahelyek kémiai biztonságáról 1993. évi XCIII. tv. a munkavédelemrıl és kapcsolódó rendeletek 3/2002. (II. 8.) SzCsM-EüM együttes r. a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjérıl Biocid: A BIZOTTSÁG 1451/2007/EK RENDELETE (2007. december 4.) a biocid termékek forgalomba hozataláról szóló 98/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 16. cikkének (2) bekezdésében említett 10 éves munkaprogram második szakaszáról (EGT-vonatkozású szöveg) 38/2003. (VII. 7.) ESzCsM-FVM-KvVM együttes rendelet a biocid termékek elıállításának és forgalomba hozatalának feltételeirıl Tőzvédelem: Környezetvédelem: Hulladékkezelés: Szállítás: 9/2008. (II. 22.) ÖTM rendelet az Országos Tőzvédelmi Szabályzat kiadásáról 1995. évi LIII. törvény a környezet védelmének általános szabályairól 1995. évi LVII. törvény a vízgazdálkodásról 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet a felszíni vizek minısége védelmének szabályairól 38/1995. (IV. 5.) Korm. rendelet a közmőves ivóvízellátásról és a közmőves szennyvíz-elvezetésrıl 201/2001. (X. 25.) Korm. rendelet az ivóvíz minıségi követelményeirıl és az ellenırzés rendjérıl 203/2001. (X. 26.) Korm. rendelet a felszíni vizek minısége védelmének egyes szabályairól 204/2001. (X. 26.) Korm. rendelet a csatornabírságról a 17/2002.(IV.12.) EüM. r.-tel módosított 37/1996.(X.18.) NM r. a közfürdık létesítésének és üzemeltetésének közegészségügyi feltételeirıl 2000. évi XLIII. tv. a hulladékgazdálkodásról 98/2001. (VI.15.) Korm. r. a hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeirıl 94/2002. (V. 5.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól 16/2001. (VII.18.) KöM r. a hulladékok jegyzékérıl 2009. évi LVIII. törvény a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás (ADR) A és B Melléklete 2009. évi módosításaival és kiegészítéseivel egységes szerkezetbe foglalt szövegének kihirdetésérıl 20/1979. (IX. 18.) KPM r. a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás A és B mellékletének kihirdetésérıl és belföldi alkalmazásáról 2009. évi LIX. törvény a Bernben 1980. május 9-én kelt, Nemzetközi Vasúti Fuvarozási Egyezmény (COTIF) módosításáról Vilniusban elfogadott, 1999. június 3-án kelt Jegyzıkönyv C Függelékének Melléklete 2009. évi módosításokkal és kiegészítésekkel egységes szerkezetbe foglalt szövegének kihirdetésérıl 4/1987. (V. 13.) KM r. a Nemzetközi Vasúti Árufuvarozási Egyezményre vonatkozó Egységes Szabályok (CIM) mellékleteinek kihirdetésérıl 2009. évi III. törvény a Genfben 2000. május 26. napján kelt, a Veszélyes Áruk Nemzetközi Belvízi Szállításáról szóló Európai Megállapodás (ADN) kihirdetésérıl 2/1982. (II. 22.) KPM r. a veszélyes áruk nemzetközi belvízi szállításáról szóló szabályzatról 8/9.
15. Szabályozási információk (folyt.): Az emberre vagy környezetre vonatkozó sajátos elıírások különbözı országok elıírásai: Európai Unió (EU): - lakosságnak: tapintással érzékelhetı, veszélyre utaló jelképpel ellátott címke és gyermekek által nehezen kinyitható zár. ENSZ (UN): - UN szám: 1760. 16. Egyéb információk: A 2. és 3. pontokban szereplı R számok és mondatok: R 21/22 Bırrel érintkezve és lenyelve ártalmas. R 34 Égési sérülést okoz. R 50 Nagyon mérgezı a vízi szervezetekre. A gyártótól származó 2008.08.25-i, magyar nyelvő (DINAX TÉLIESÍTİ) biztonsági adatlap alapján az adatlapot készítette: Czikó László okl. vegyész, a forgalmazó kémiai biztonsági és ADR szállítási biztonsági tanácsadója (+36 20 9441988; cziko.laszlo@chello.hu). A fenti adatok a jelenlegi ismereteinkre korlátozódnak, a termék tulajdonságait nem biztosítják és semmiféle jogviszony alapjául nem szolgálnak. Kérjük, jelezzék, ha hibát találnak! Kinyomtatás kelte: 2010.04.21. 9/9.