A stílusok áttekintéséhez kérjük, hajtsa ki az oldalt! >>

Katalógus

A stílusok áttekintéséhez kérjük, hajtsa ki az oldalt! >>

Csaptelep Kézizuhany Fejzuhany PuraVida PuraVida PuraVida PuraVida Elegance Metris E Raindance E 150 Raindance E 240 AIR Talis E 2 Croma 100 Vario Croma 160 Focus E 2 Crometta 85 Vario Crometta 85 Multi Style Metris S Raindance S 150 Raindance S 180 AIR Talis S 2 Croma 100 Multi Croma 160 Focus S Crometta 85 Vario Crometta 85 Multi Classic Metris Classic Raindance Classic Raindance Classic 240 AIR Talis Classic Croma 100 Classic Croma 100 Classic

Minden fürdőbe a megfelelő stílust! Fedezze fel fürdőszobai stílusirányzatainkat! Mivel azt szeretnénk, hogy évekig élvezhesse termékeinket, ezért stílusajánlataink professzionális útmutatást nyújtva segítik Önt abban, hogy jól informáltan tudjon döntést hozni. Az Elegance, a Style és a Classic stílusvilágok közül választhat legyen az egyetlen termék vagy akár egy teljes fürdőszobai termékcsalád. Az egymáshoz illő termékek kiválasztása folyamán az Ön személyes stíluspreferenciái fogják Önt irányítani. Miközben az irányzatok és divatok egymást követik, addig a mi stílusvilágunk megőrzi az eredetiségét. Az új fürdőszoba a felfrissülés olyan személyes tere, amely tartós örömöket kínál Önnek. A legújabb Hansgrohe termékcsalád a PuraVida a már rendelkezésre álló fürdőszobai stílusirányzatok egy teljesen új kiegészítését testesíti meg. Stílusirányzatok áttekintése. Egy pillanat alatt kiderítheti, hogy mely csaptelep melyik zuhannyal kombinálható. Ezzel a módszerrel mindig harmonikus eredményt fog elérni. Legyen szó akár az Elegance, a Style vagy a Classic stílusirányzatról, a Hansgrohe stílusajánlásai a modern fürdőszobákkal szemben támasztott összes elvárást ki tudják elégíteni. Engedje, hogy a lehetőségek inspirálják Önt! Miközben a katalógust böngészi, hagyja kihajtva ezt az áttekintő oldalt, így az útmutatást nyújt majd Önnek a Hansgrohe zuhanyok és csaptelepek világának bejárása közben. Élvezetes felfedezőutat kívánunk!

Hansgrohe Ésszerű vízhasználat. Nekünk szenvedély, Önnek élvezet. Óvni az embereket és a környezetet. 1901 óta. Vállalatunkról A Hansgrohét már a kezdetektől fogva szenvedélyes kapcsolat fűzi a vízhez, az élet egyik lételeméhez. A víz elvarázsol és inspirál bennünket. Ezért nagy energiát fektetünk az új technológiák és a környezetbarát termékek kifejlesztésébe, melyek kiválóan kombinálják a víz élvezetét, a magasfokú kényelmet és ezen értékes erőforrás ésszerű felhasználhatóságát. Richard Grohe Csaptelepek Vállalatunkról Eredetiség & környezetvédelem 6 Csaptelepek Innováció és eredetiség 7 Új: PuraVida 10 Stílusajánlatok 16 Elegance 20 Style 24 Classic 28 Csaptelep technológia 32 Zuhanyok Zuhanyélmény 36 Zuhanyopciók 40 Zuhany technológia 42 Crometta 85 44 Croma 100 48 Raindance 54 Pontos 78 Konyha Konyhai csaptelepek 80 Technológia ibox universal 84 Lefolyótechnika 86 Termékáttekintés Gyors áttekintés 88 Zuhanyok Termékáttekintés Konyha Technológia A Hansgrohe AG a Német Fenntartható Fejlődésért Alapítvány (DGNB) egyik alapító tagja és az amerikai EPA környezetvédelmi ügynökség WaterSense programjának partnere. 5

Balról jobbra: A vállalatot Hans Grohe még fiatalemberként alapította meg 1901-ben. A cég munkatársai 1912-ben. Hans Grohe a lételemében az 1930-as évek végén. Hans Grohe a fiaival, ifjabb Hansszal és Friedrichhel 1943-ban. Hans Grohe a fiával, Klausszal 1937-ben. Klaus Grohe a fiaival, Richarddal és Philippe-pel 2007-ben. Hansgrohe. Das Original. A vállalat több mint 100 éves történetére alapozva igen erősen kötődünk a hagyományainkhoz. A Hansgrohe alapelvét mindenkor a kiválóság igénye, valamint a korát megelőző gondolkodás és cselekvés testesítette meg. Ennek a Hansgrohera jellemző megközelítésnek a bizonyítéka érhető tetten agytrösztünk számos innovációjában, melyek új globális szabványokat teremtettek, sok dizájndíjat nyertek és amelyeket újra és újra lemásolnak. A legmeggyőzőbb bizonyíték azonban nem más, mint a rengeteg elégedett vásárlónk.

Balról jobbra: Az 1953-ban feltalált zuhanyrúd, az Unica. Az első állítható kézizuhany, a Selecta (1968). A falba süllyesztett beépítést forradalmasító ibox universal (2001). A kiemelkedően sikeres csaptelep sorozat, a Talis S (2002). Raindance az -es zuhanyélmény (2003). Legújabb kollekciónk, a PuraVida duplahéjú króm és fehér felülettel (2009). Konyha Zuhanyok Csaptelepek Vállalatunkról A mi lételemünk a víz. A Hansgrohe által kifejlesztett termékek tartósak, miközben maximálisan kielégítik az igényeket és mindezt igen vonzó dizájnnal teszik teljessé. Vásárlóink nagyra értékelik a kényelem és a technológia terén elért forradalmi eredményeinket, melyek lehetővé teszik számukra, hogy a legjobban kihasználhassák a vízben rejlő lehetőségeket. Filozófiánk szerint minden a pillanat élvezetéről, a relaxációról illetve a nap kezdetének vagy végének kellemes fénypontjáról szól. Egyszerűen csak azt szeretnénk, hogy az emberek képesek legyenek önmaguk kényeztetésére. Ennek érdekében a Hansgrohe termékek kínálata minden részletre kiterjedő stílusirányzat csoportokat foglal magában, melyek segítséget nyújtanak Önnek a konzisztens termékválaszték kiválasztásához, és a kitűnő dizájn-minőségű összeállítások kialakításához. Technológia Termékáttekintés 7

Fedezze fel saját fürdőszobája stílusát!

Az én fürdőm. Ma és még hosszú éveken keresztül. Az új fürdőnek hoszszantartó élvezetet kell nyújtania az Ön számára. Függetlenül attól, hogy csak a csaptelepeket vagy zuhanyzókat cseréli le, illetve felújítja a fürdőjét, vagy a rajzok alapján hozza létre azt ez minden esetben tartós beruházás. Ezért különösen fontos a számunkra, hogy termékeink teljes élettartamuk során képesek legyenek élvezetet nyújtani Önnek. A Hansgrohe innovációi és technológiái egyszerű és kényelmes üzemeltetést biztosítanak. Továbbá számos víztakarékossági szolgáltatás is beépítésre került a termékek technológiájába. Számunkra a minőség és az értékesség aurája nélkülözhetetlen feltételei a vásárlók elégedettségének. Az én fürdőszobai stílusom. Jó szórakozást kívánunk az Ön saját fürdőszoba stílusának kiderítéséhez és megismeréséhez! Az Elegance, a Style vagy a Classic, illetve a következő oldalakon bemutatott legújabb PuraVida stílusirányzataink közül választhat. Ennek a termékcsaládnak az esetében a duplahéjú jelölés finomságot és letisztultságot sugároz a fehér, és a krómozott anyagok tökéletes és harmonikus fúziója által. A költői és jellegzetes vonalak egyformán kiemelik a termék karakterét, és a két eltérő kikészítés közötti precíz átmenetet. A csaptelepek és zuhanyok alakja és dizájnja jól illik a kerámia szaniterekhez, a fürdőszobai bútorokhoz és tartozékokhoz, azokkal konzisztens és harmonikus fürdőszoba stílust alakítva ki. Termékáttekintés Technológia Vállalatunkról Csaptelepek Zuhanyok Konyha 9

Új : PuraVida. Tapasztalja meg az érzékiséget a fürdőszobában! Költői, letisztult és világos. Üde érzés, melyet naponta dédelgethetünk. A dizájn csupán néhány elemre, a kifinomult, tiszta ívekre és az elegáns felületekre koncentrál, ezáltal juttatva érvényre ezt a finomságot. Ez egy technológiailag és funkcionálisan is innovatív termékcsalád, a csapteleptől egészen a testkontúrt követő fejzuhanyig.

Termékáttekintés Technológia Konyha Zuhanyok Csaptelepek Vállalatunkról 11

COMFORT ZONE PuraVida mosdócsaptelep. Az alakja vonzza a tekintetet, és megérintésére ösztönöz. A csaptelep fokozatmentes működését szoborszerű szépsége teszi teljessé. A készülék finom vízsugarat bocsát ki. Tisztaságot, valamint a kecsesség, nyugodtság átfogó érzését sugározza.

Konyha Zuhanyok Csaptelepek Vállalatunkról COMFORT ZONE PuraVida kézizuhany. A Hansgrohe AirPower technológiájára jellemző esőcseppek a különleges Raindance érzést kölcsönző kellemes vízfüggönnyel ölelik körbe a testét. A nagy méretű zuhanyfej kivételes zuhanyozási élményt biztosít. Az új Caresse funkció az EasyClick funkcióval együtt öt különböző sugárformát használ egyidejűleg, mely által egy teljesen új, kényeztető masszázst biztosító vízhullám jön létre. Technológia Termékáttekintés 13

Fejzuhany zuhanykarral Egykaros, magasított mosdócsaptelep Az új PuraVida termékcsalád. Ezek a termékek a dizájn és a technológia terén a modern fürdőszoba megtestesítői. A magasított csaptelep fenséges légkört sugároz: elegáns és méltóságteljes, a víz a hozzá illő mosdóba folyik. A testkontúrt követő zuhany a legfinomabb élvezetet kínálja, az emberi test alakjának speciálisan a vállak szélességének figyelembe vételével van kialakítva. Ez teszi lehetővé, hogy a Hansgrohe AirPower technológiája által kialakított egyedi és dús zuhanyeső az Ön teljes testét kényeztethesse.

anderes Bild Vállalatunkról A teljes terméksorozatot a Termékáttekintés című fejezet 90/91 oldala mutatja be. Zuhanyok Csaptelepek Egykaros, falsíkon kívüli kádcsaptelep Konyha Keskeny kézizuhany COMFORT ZONE Technológia A levegőkeveréses technológia eredményeként lágy, puhább vízsugarakat kapunk. Az átfolyási mennyi ség csökkentése a víz és az energia fenntartható felhasználását eredményezi. Fokozott tartósság: a vízkőréteg egyszerűen letörölhető a szilikon fúvókákról. Kényelmes és könnyű használhatóságot eredményező ergonomikus dizájn. Termékáttekintés 15

Az otthonom stílusa. A fürdőszobám stílusa. Elegance Style A Hansgrohe stílusajánlatai. Ezek a termékcsaládok konzisztensek a már meglévő Elegance, Style és Classic stílusvilágokkal, ami segít Önnek abban, hogy a személyiségének és ízlésének megfelelő termékeket válaszhassa ki. Az autentikus stílusok időtlenek, nem befolyásolják őket a változó divatirányzatok:

Csaptelepek Vállalatunkról Caracalla bed Zanotta Spa Zuhanyok Classic Konyha ez az alapkövetelménye az olyan új fürdőszobának, amely tartósan helyet biztosít a visszavonulás és a relaxáció számára. Stílusajánlásaink segítenek Önnek a személyiségének legjobban megfelelő fürdőszobai termékválaszték megkeresésében. Technológia Termékáttekintés 17

Segítség Önnek: Három stílus, három árkategória. M i n d e n e g y e s Hansgrohe stílusirányzaton belül választhat többféle szériából, melyek különböző felszereltségűek és árfekvésűek. Az eltérés a termékek külső megjelenésében rejlik. A kiváló minőség és a tartósság döntő tényezők a gyártási folyamatunk során, ezáltal az összes termékünk alapját képezik. A Hansgrohe minőségi szabványai felhasználó-orientált, innovatív termékdizájnt, és hosszú éveken keresztül élvezhető termékeket eredményeznek.

E E E S S S C C E E E S S S C C E E E S S S C C > Vállalatunkról New Csaptelepek New Zuhanyok New ár > Konyha stílus > Elegance. A lágy ívek, és a testvonalakra emlékeztető, játékos, érzéki részletek szeretetét testesíti meg. Az Elegance világában kellemes érintésű, személyes és hivogató légkörű, ízléses kompozíciókat találhat meg. Style. Azt a fajta művészetet képviseli, amelyik elhagyja a nem odaillő részleteket, és a szimbolikus, funkcionális dizájnra helyezi a hangsúlyt. Egyszerűsége a tér érzetét erősíti. A formák lineárisak, finomak és hengeresek. A helyiséget finomság és nyugalom jellemzi. Classic. A klasszikus szépséget fejezi ki. Az időtlen harmóniát reprezentáló Classic tartós értékeket és történelmi aurát közvetít. Ha szereti melegséggel és szépséggel övezni magát, és ha fontosnak tartja az időtálló értékeket, akkor ez az Ön stílusa. > Technológia Termékáttekintés 19

Az én fürdőszobai stílusom: Elegance. Érzékekre ható szép, dekoratív formák és részletek. Az elegancia előkelőséget és melegséget kifejező életforma. Három különböző, az Ön elegáns fürdőszobájához illő csaptelep áll a rendelkezésére.

Konyha Zuhanyok Csaptelepek Vállalatunkról E S C Technológia E S C E S Focus E 2 Talis E 2 Metris E Termékáttekintés 21

Az én fürdőszobai stílusom: Elegance E S C E S C E S Metris E E S C E S C E S Talis E 2 E S C E S C E S Focus E 2 COMFORT ZONE Minden csaptelep rendelkezik a Hansgrohe technológiával. A pezsdítő levegőbefúvás kellemes, lágy vízsugarat produkál. Az átfolyási mennyi ség csökkentése a víz és az energia fenntartható felhasználását eredményezi. Fokozott tartósság: a vízkőréteg egyszerűen letörölhető a szilikon fúvókákról. Kényelmes és könnyű használhatóságot eredményező ergonomikus dizájn.

Lágyság. Kecses vonalak, finom ívek a Metris E előkelőséget teremt a fürdőszobában. A lágy, elegáns formák, és a kifinomult ívek beleolvadnak a környező térbe. A nyelv alakú fogantyú tökéletes kiegészítője ennek a sorozatnak. Letisztultság. A Talis E 2 -t organikus formákkal kombinált finom, precíz felületek és vonalak jellemzik. A gyönyörű ívek, és a jellegzetes, fényes felületek izgalmas kontrasztot alkotnak. Ha egy különleges, minimalista sorozatot keres, és a fürdőszobájában előnyben részesíti a finom, de meleg környezetet, akkor ez az ideális választás az Ön számára. Üdeség. A Focus E 2 -re az üde frissesség a jellemző. Az organikus formák, és a tiszta, geometrikus vonalak közötti kontrasztot a lefolyó dinamikus lejtése teszi hangsúlyosabbá. A kontrasztos dizájn magas szintű technológiával párosulva csúcsminőséget megtestesítő terméket eredményez. Technológia Vállalatunkról Csaptelepek Zuhanyok Konyha További információkért kérjük, lapozzon a 92/93 oldalra a Termékáttekintésben, vagy látogassa meg a www.hansgrohe-int.com honlapunkat. Termékáttekintés 23

Az én fürdőszobai stílusom: Style. A Style stílusirányzat a tiszta vonalakat és a funkcionális dizájnt reprezentálja. Az egyszerűség, a letisztultság és a tágas tér érzetét kelti. Ha Ön számára vonzó a finomság és a nyugalom, akkor a Style tükrözi a legjobban az Ön személyiségének ezt az oldalát. A Hansgrohe három különböző sorozatban prezentálja a Style termékcsaládot.

Konyha Zuhanyok Csaptelepek Vállalatunkról E S C Technológia E S C E S Focus S Talis S 2 Metris S Termékáttekintés 25

Az én fürdőszobai stílusom: Style E S C E S C E S Metris S E S C E S C E S Talis S 2 E S C E S C E S Focus S COMFORT ZONE Minden csaptelep rendelkezik a Hansgrohe technológiával. A pezsdítő levegőbefúvás kellemes, lágy vízsugarat produkál. Az átfolyási mennyiség csökkentése a víz és az energia fenntartható felhasználását eredményezi. Fokozott tartósság: a vízkőréteg egyszerűen letörölhető a szilikon fúvókákról. Kényelmes és könnyű használhatóságot eredményező ergonomikus dizájn.

Egyszerűség. A Metris S derűje az időtlenségről szól. Ez a dizájn a helyiség stabilitását, nyugalmát és elégedettségét hangsúlyozza. A Metris S a geometria szeretetét fejezi ki, melyet a vékony, minimalista fogantyú példáz. A hangsúlyt a lényegre helyezi. Lendületesség. Az erőteljes, egyenes vonalakat és a vékony küllemet a csaptelep dinamikus lejtése és a pin fogantyú emeli ki. A Talis S minimalista dizájn, népszerű, modern sorozat. Életet és lendületet visz a fürdőszobába, azonban ezt higgadt és diszkrét módon teszi. Természetes szépség. Magától értetődő egyszerűsége révén a Focus S csaptelep sorozat finomságot és természetességet kölcsönöz bármely fürdőszobának. A letisztult, természetes dizájnja időtlen, és nem befolyásolják a változó divatirányzatok. Élvezze most vonzó árfekvésben a csúcsminőségű Hansgrohe termékeket. Technológia Vállalatunkról Csaptelepek Zuhanyok Konyha További információkért kérjük, lapozzon a 94 97 oldalra a Termékáttekintésben, vagy látogassa meg a www.hansgrohe-int.com honlapunkat. Termékáttekintés 27

Az én fürdőszobai stílusom: Classic. Tökéletes egyensúly és harmónia a történelem és a hagyományok modern klasszikus stílusban történő kifejezése. Előkelő környezet, a klasszikus dekoráció és berendezés szenvedélye csipetnyi nosztalgikus bájjal fűszerezve ez adja a Classic stílus megkülönböztetett, időtlen finomságát. A Hansgrohe különféle variációkban két terméksorozatot prezentál.

Konyha Zuhanyok Csaptelepek Vállalatunkról E S C Technológia E S C E S Talis Classic Talis Classic Natural Metris Classic Termékáttekintés 29

Az én fürdőszobai stílusom: Classic E S C E S C E S Metris Classic E S C E S C E S Talis Classic COMFORT ZONE Minden csaptelep rendelkezik a Hansgrohe technológiával. A pezsdítő levegőbefúvás kellemes, lágy vízsugarat produkál. Az átfolyási mennyiség csökkentése a víz és az energia fenntartható felhasználását eredményezi. Fokozott tartósság: a vízkőréteg egyszerűen letörölhető a szilikon fúvókákról. Kényelmes és könnyű használhatóságot eredményező ergonomikus dizájn.

Modern klasszikus. A Metris Classic régmúlt korok klasszikus formáit idézi és ülteti át egy modern csaptelepbe. A fogantyú és a kifolyó finoman íveltek. A könnyedséget és életerőt sugárzó Metris Classic kivételes luxust és az aranykor emlékét testesíti meg. Édes nosztalgia. Ez a két finom részletek és nosztalgikus stílusú légkör által jellemzett csapteleptípus tökéletesen kiegészíti egymást. Legyen akár a széles, nyitott, szökőkutat idéző kifoyóval, vagy az építészetet inspiráló íves kifolyóval ellátva, mindkét modell diszkréten, de karakteresen van jelen a fürdőszobában. Csaptelepek Technológia Konyha Vállalatunkról Zuhanyok További információkért kérjük, lapozzon a 98 101 oldalra a Termékáttekintésben, vagy látogassa meg a www.hansgrohe-int.com honlapunkat. Termékáttekintés 31

Csaptelep technológia EcoSmart AirPower QuickClean COMFORT ZONE A pezsdítő levegőbefúvás kellemes, lágy vízsugarat produkál. Az átfolyási mennyiség csökkentése a víz és az energia fenntartható felhasználását eredményezi. Fokozott tartósság: a vízkőréteg egyszerűen letörölhető a szilikon fúvókákról. Kényelmes és könnyű használhatóságot eredményező ergonomikus dizájn.

Az EcoSmart és az AirPower technológiák: Jobb használhatóságot és nagyobb hatékonyságot biztosítanak. Miként lehet a vízben rejlő összes lehetőséget kihasználni, miközben kevesebbet használunk fel belőle? Az EcoSmart technológia az átfolyási mennyi séget szabályozza. Egy a rendelkezésre álló víznyomásra rugalmasan reagáló precíziós O-gyűrű tartja állandóan alacsony szinten a víznyomást. Ha ez nő, akkor szűkül a vízáteresztő nyílás, míg alacsonyabb nyomás esetén a gyűrű jobban megnyílik. Emellett az AirPower technológia a vízbe levegőt adagolva dús, fröcskölésmentes vízsugarat produkál, miközben hatékonyabb vízfelhasználást tesz lehetővé. Az alábbi példa mutatja be, hogy mennyi vizet és energiát lehet megtakarítani a Hansgrohe csaptelepek használatával. Vállalatunkról Csaptelepek Víz és energia megtakarítása a Hansgrohe mosdócsaptelepek segítségével Zuhanyok Szabványos mosdócsaptelep (13,5 l/perc/3 bar), 3 perc/nap esetén 1 Hansgrohe mosdócsaptelep (5 l/perc/3 bar), 3 perc/nap esetén 1 40,5 liter 15,0 liter Négytagú család éves vízfogyasztása szabványos mosdócsaptelep esetén Négytagú család éves vízfogyasztása Hansgrohe mosdócsaptelep esetén 58.968 liter 21.840 liter Négytagú család éves vízköltsége szabványos mosdócsaptelep esetén 2, kb. Négytagú család éves vízköltsége Hansgrohe mosdócsaptelep esetén 2, kb. Megtakarítás, kb. 265 /év 98 /év 167 /év Konyha Négytagú család éves olaj/gáz 3 költsége szabványos mosdócsaptelep esetén 4, kb. Négytagú család éves olaj/gáz 3 költsége Hansgrohe mosdócsaptelep esetén 4, kb. Megtakarítás, kb. 107 /év 40 /év 67 /év Éves összes víz- és energiamegtakarítás, kb. 234 /év CO 2 -Megtakarítás 5, kb. A Hansgrohe EcoSmart mosdócsaptelep 6 ára kb. 13 hónap alatt térül meg egy négytagú háztartás esetében. 245 kg/év Technológia 1) A perlátor gyártója által megadott használat szerint. 2) Német átlag/a szennyvíz díját és az alapdíjat is beleértve/a vízdíj jelentősen eltér a különböző régiók esetében. 3) Az olaj/gáz átlagára Németországban kb. 0,60 /l olaj, és 0,065 /kwh gáz esetében, ami jelentősen változik a szükséglet függvényében. 4) 1 liter víz hőmérsékletének 1 Celsius fokkal történő emeléséhez szükséges energia: 1 kcal vagy 0,00116 kwh. 1 liter víz hőmérsékletének 10 Celsius fokról (hideg csapvíz) 35 celsius fokra (melegvíz hőmérséklete) történő emeléséhez szükséges energia: 0,029 kwh/liter víz. A számítások a Nemzetközi Mértékegység Rendszer (SI) általános számítási alapelvein alapuló energiaképlettel történtek. A kwh olajra történő átszámítása: 10 kwh = 1 liter olaj. 5) A kibocsátott CO 2 -mennyi ség kiszámítása: 1 kwh kőolaj = 0,26 kg CO 2, 1 kwh földgáz = 0,2 kg CO 2 6) Egy Hansgrohe mosdócsaptelep hozzávetőleges fogyasztói ára 160. 33 Termékáttekintés

Termosztát technológia Ez a technológia az összes falsík alatti termosztát esetében megtalálható. Biztonságos hőmérséklet-szabályozás: A nyomás és hőmérséklet ingadozások különlegesen gyors korrekciója véd a leforrázás ellen beállítását követően a hőmérséklet állandó marad. Az EcoStop funkció segítségével közel 50%-kal csökkentheti a zuhany vízfogyasztását ezáltal energiát takaríthat meg.

Ecostat E Kád Ecostat S Zuhany Konyha Zuhanyok Csaptelepek Vállalatunkról Az átfolyási mennyi ség csökkentése a víz és az energia fenntartható felhasználását eredményezi. Fokozott tartósság: a vízkőréteg egyszerűen letörölhető a szilikon fúvókákról. COMFORT ZONE Kényelmes és könnyű használhatóságot eredményező ergonomikus dizájn. Technológia Termékáttekintés 35

Zuhanyélmény A hatékony zuhanyozás öröme a tökéletes élvezet, valamint az ötletes hatékonyság és fenntarthatóság kombinációja: a Hansgrohe minden igényt kielégítő termékeket kínál. Kezdje a napot egy pezsdítő zuhanyozással, vagy relaxáljon este. Tapasztalja meg a nagyméretű fejzuhany által biztosított lágy esőcseppek csodálatos érzését, rá fog jönni, hogy ez a legélvezetesebb módja a zuhanyozásnak. És ez ökonómiai szempontból is fenntarthatónak minősül: az új technológiáknak köszönhetően a víz felhasználása a legnagyobb körültekintéssel történik. A Hansgrohe termékek használatával közel 50%-os megtakarítást tud realizálni. Egyszerűen csak élvezzen ki minden pillanatot minden perc kivételes, akárcsak az Ön zuhanyzója. Termékáttekintés Technológia Vállalatunkról Csaptelepek Zuhanyok Konyha 37

Falsíkon kívüli csaptelep egy zuhanyhoz. Egykaros csaptelep kézi üzemeltetéshez: az átfolyási mennyi ség és a hőmérséklet kézzel állítható be. Falsíkon kívüli termosztát egy zuhanyhoz. Az átfolyási mennyi ség és a hőmérséklet kézzel állítható be. A hőmérséklet másodperceken belül automatikusan beáll, és állandó marad. Falsík alatti termosztát két zuhanyhoz. A termosztát be van építve a falba. Automatikusan szabályozza a hőmérsékletet és a kétfajta típusú zuhanyt. Vizuálisan is elegáns megoldás.

A teljes zuhanyválasztékhoz megfelelő csaptelepek. A zuhanyok számától, a kezelés egyszerűségére és a dizájnra vonatkozó elvárásai alapján válassza ki az Önnek megfelelő csaptelepet. A falsíkon kívül elhelyezkedő csaptelepek közvetlenül a falra vannak felszerelve, és egy kézi keverőkarral vagy termosztáttal vannak ellátva. Falsík alatti beszerelés esetén a csaptelep teste be van építve a falba. Látható részei csupán a kezelő kar és a keskeny takarólemez. Minél sokrétűbbek a zuhany funkciói, annál bonyolultabb lesz a falban lévő csövezés. A kiválasztott zuhany termékcsaládtól függetlenül az egyszerű falsíkon kívüli csapteleptől kezdve, egészen az elektronikus távvezérlésű zuhanyig a Hansgrohe minden esetben rendelkezik a megfelelő megoldással. Konyha Vállalatunkról Csaptelepek Zuhanyok Az icontrol és egy falsík alatti termosztát kombinációja. Automatikusan szabályozza a hőmérsékletet. Egyetlen vezérlőelemmel három különböző zuhany kapcsolható ki és be. icontrol mobile és egy falsík alatti termosztát kombinációja. Automatikusan szabályozza a hőmérsékletet. A digitális rádióhullámú technológiának köszönhetően a vezérlőelem levehető, és távirányítóként használható. Ezzel a módszerrel a zuhany beindítható kívülről, így amikor belép a zuhany alá, a víz már elérte a kívánt hőmérsékletet. RainBrain egy elektronikus rendszer, amellyel akár 5 különböző zuhany is irányítható. A RainBrain érintőkijelzőjével a zuhanyozás kellemes élményt jelent. Minden zuhanyfunkció könnyen szabályozható az érintőképernyő segítségével: a zuhanyozás típusa, a sugárfajta még akár a zene is, amely MP3 formátumban közvetlenül az Ön saját ipodjáról érkezhet. Technológia COMFORT ZONE Kényelmes és könnyű használhatóságot eredményező ergonomikus dizájn. Termékáttekintés 39

Zuhanyopciók Kézizuhany A különböző sugárfajtákkal és AirPower technológiával felszerelt Raindance kézizuhanyok fitnesz, wellness és szépségápolási alkalmazásokhoz ideálisak. Zuhanyszett Az egész test magasságában állítható, a Raindance fej-, váll-, kézi és oldalzuhanyként is használható. Egyszerűen és gyorsan felszerelhető a falra. Fejzuhany A nagyfelületű tányér fejzuhany lágy zuhanyesőt ad, és teljesen befedi a testet. A mennyezetre vagy a falra egyaránt felszerelhető. Oldalzuhany A nagy oldalzuhanyokat a kívánt irányba forgatva, minden oldalról pezsdítő vízsugarak árasztják el a testét.

Showerpipe Bő zuhanyesőt biztosít közvetlenül a fej fölül. Fali termosztáttal kombinálva utólag is könnyen felszerelhető a már meglévő fürdőszobában ez a leggyorsabb lehetőség nagyfelületű fejzuhany kialakítására. Zuhanypanel Zuhanyeső a Raindance kézi zuhanyból és az erőteljes oldalzuhanyokból: a panel falra szerelhető, és utólag is ráköthető a meglévő csőcsatlakozókra. A saját zuhanyzója megtervezéséhez látogassa meg a http://showerguide.hansgrohe.com/ weboldalunkat. Termékáttekintés Konyha Zuhanyok Technológia Csaptelepek Vállalatunkról 41

Hansgrohe zuhany technológia AirPower a vizet levegővel dúsítja fel. A Hansgrohe zseniális zuhany technológiája. A levegővel keveredve a kiáramló víz dús esőcseppekké változik, és ezáltal a valódi esőben történő zuhanyozás élményét nyújtja. Egyszerűen átválthat a kellemes, lágy nyári esőről az erőteljes, koncentrált masszázssugárra. Az AirPowernek köszönhetően a víz felhasználása kiemelkedő hatásfokkal történik. Vállalatunkról EcoSmart. Ez a technológia az átfolyási mennyi ség szabályozásával a víz és az energia hatékonyabb felhasználását teszi lehetővé. A rendelkezésre álló víznyomásra rugalmasan reagáló precíziós O-gyűrű tartja állandó szinten az áramlási sebességet. Ha nő a nyomás, akkor szűkül a vízáteresztő nyílás, míg alacsonyabb nyomás esetén a gyűrű jobban megnyílik. QuickClean. A víz keménységétől függően a vízkő lerakódás kellemetlenségeket okozhat, és negatívan befolyásolhatja a zuhanyok működését. A QuickClean technológia esetén alkalmazott rugalmas szilikonfúvókáknak köszönhetően a vízkőlerakódások könnyen eltávolíthatóak. Csaptelepek A nagyobb sokkal szebb: Zuhanyélmény -es méretben. Kézi zuhanyok és fejzuhanyok 100- tól 600 mm-es átmérővel. A nagyméretű zuhanyrózsák nagy felületen aláhulló zuhanyesőt biztosítanak, amely a teljes testet csodálatos vízréteggel öleli körül. A víz a teljes zuhanyrózsa felületén hatékonyan oszlik el, ezáltal minimálisra csökken a vízfogyasztás. Zuhanyok Sugárfajták. A két fő sugártípus egyike a testet kellemes vízréteggel körülölelő, nagyfelületű, lágy esőztető zuhany, míg a másik az erőteljesen masszírozó sugár, melyet közvetlenül a masszírozandó testrészekre lehet irányítani. Technológia Konyha Crometta 85 Croma 100 Raindance COMFORT ZONE Termékáttekintés 43

Crometta 85 A minőségi zuhanyozás megtestesítője. Az új Crometta 85 mindent tud, amit egy jó zuhanynak tudnia kell. A Hansgrohe márkájú zuhanyok kitűnő funkcióit alacsony árkategóriában nyújtja. Számos szolgáltatással rendelkezik, melyek közé az attraktív sugárfajták és a Hansgrohe zuhanyok megbízható minősége egyaránt beletartozik. A funkció és forma tekintetében tökéletesen hozzá illik a Unica Crometta zuhanyrúd. Készletben még nagyobb zuhanyozási élvezetet biztosítanak. Vállalatunkról Ø 85 Crometta 85 Multi Kézizuhany normál, lágy és masszázs sugárfajtákkal Ø 85 Crometta 85 Vario/ Unica Crometta szett Termékáttekintés Technológia Konyha Zuhanyok Csaptelepek 45

A Hansgrohe Crometta Green zuhanyokkal vizet és energiát takaríthatunk meg Crometta 85 Variojet kézizuhany (16 l/perc/3 bar) vízfogyasztása 3 perc/nap esetén Crometta 85 ljet Green kézi zuhany (6 l/perc/3 bar) vízfogyasztása 3 perc/nap esetén 48,0 liter 18,0 liter Négytagú család éves vízfogyasztása Crometta 85 Variojet kézizuhany esetén Négytagú család éves vízfogyasztása Crometta 85 1jet Green kézizuhany esetén 69.888 liter 26.208 liter Négytagú család éves vízköltsége 1 Crometta 85 Variojet kézizuhany esetén, kb. Négytagú család éves vízköltsége 1 Crometta 85 1jet Green kézizuhany esetén, kb. Megtakarítás, kb. 314 /év 118 /év 197 /év Éves olaj/gáz 2 költség Crometta 85 Variojet kézizuhany esetén 3, kb. Éves olaj/gáz 2 költség Crometta 85 1jet Green kézizuhany esetén 3, kb. Megtakarítás, kb. 142 /év 53 /év 89 /év Éves összes víz- és energiamegtakarítás, kb. 286 /év CO 2 -Megtakarítás 4, kb. 326 kg/év A Crometta 85 1jet Green kézizuhany 5 ára kb. egy hónap alatt térül meg egy négytagú háztartás esetében. Használja interaktív kalkulátorunkat a www.hansgrohe-int.com/savings-calculator weboldalunkon, és számolja ki saját lehetséges megtakarítását! 1) Német átlag/a szennyvíz díját és az alapdíjat is beleértve/a vízdíj jelentősen eltér a különböző régiók esetében. 2) Az olaj/gáz átlagára Németországban kb. 0,60 /l olaj, és 0,065 /kwh gáz esetében, ami jelentősen változik a szükséglet függvényében. 3) 1 liter víz hőmérsékletének 1 Celsius fokkal történő emeléséhez szükséges energia: 1 kcal vagy 0,00116 kwh. 1 liter víz hőmérsékletének 10 Celsius fokról (hideg csapvíz) 38 celsius fokra (zuhany hőmérséklete) történő emeléséhez szükséges energia: 0,03248 kwh/liter víz. A számítások a Nemzetközi Mértékegység Rendszer (SI) általános számítási alapelvein alapuló energiaképlettel történtek. A kwh olajra történő átszámítása: 10 kwh = 1 liter olaj. 4) A kibocsátott CO 2 -mennyi ség kiszámítása: 1 kwh kőolaj = 0,26 kg CO 2, 1 kwh földgáz = 0,2 kg CO 2 5) A Crometta 85 Variojet fogyasztói ára kb. 18 /a Crometta 85 Green esetében ez kb. 23 Az átfolyási mennyi ség csökkentése a víz és az energia fenntartható felhasználását eredményezi.

Crometta Green. A speciálisan kifejlesztett, víztakarékos Crometta 85 Green a vizet összekeveri levegővel, így egy 6 liter/perces vízfelhasználási érték mellett is meggyőzően erőteljes vízsugarat produkál a termék. Vállalatunkról l/min 6,0 Ø 85 ECO SMART l/min 6,0 Ø 85 ECO SMART l/min 6,0 Ø 85 ECO SMART Crometta 85 Green kézizuhany víztakarékos normál vízsugárral 6 l/perc Crometta 85 Green fejzuhany gömbcsuklóval DN15 és víztakarékos normál vízsugárral 6 l/perc Crometta 85 Green 1jet/ Unica Crometta szett 6 l/perc Termékáttekintés Technológia Konyha Zuhanyok Csaptelepek 47

Croma 100. Nagy és feltűnő. A 100 mm-es átmérőjű zuhanyfej széles és dúsan leömlő vízfüggönnyel pezsdíti fel az érzékeket. A sugártípusok széles választékából a legváltozatosabb zuhanyozási igények is kielégíthetők. Letisztult, időtlen dizájnja jól illik bármelyik modern fürdőbe. A kézizuhany Classic stílusban is rendelhető. Vállalatunkról 100 Croma 100 Multi Kézizuhany esőztető, mono és masszázs sugárral 100 Croma Classic 100 Multi Kézizuhany esőztető, mono és masszázs sugárral Termékáttekintés Technológia Konyha Csaptelepek Zuhanyok 49

Esőzuhatag a levegőből. Egyre több ember vágyakozik erre a természetes zuhanyélményre. Az Unica Reno Lifttel a Croma 100 kézizuhany pillanatok alatt fejzuhannyá alakul át. Ugyanakkor a keskeny, elegáns Croma 100 zuhanypanel pezsdítő oldalzuhanyokkal kényezteti Önt. Nagyszerű zuhanyélményt ígér a Croma 100 Showerpipe is: termosztátja és nagy fejzuhanya kényelmes zuhanyozást biztosító tökéletes rendszert alkot. 100 Vállalatunkról Unica Reno Lift szett állítható magasságú zuhanyrúddal 100 Croma 100 zuhanypanel egykaros csapteleppel 160 Croma 100 Showerpipe termosztáttal, fürdőkádhoz is rendelhető 160 Croma 160 fejzuhany Technológia Termékáttekintés Konyha Zuhanyok Csaptelepek 51

A Hansgrohe Croma EcoSmart zuhanyokkal vizet és energiát takaríthatunk meg Croma 100 Multi kézizuhany (18,5 l/perc/3 bar) vízfogyasztása 3 perc/nap esetén Croma 100 Multi EcoSmart kézizuhany (9 l/perc/3bar) vízfogyasztása 3 perc/nap esetén 55,5 liter 27,0 liter Négytagú család éves vízfogyasztása Croma 100 Multi kézizuhany esetén Négytagú család éves vízfogyasztása Croma 100 Multi EcoSmart kézizuhany esetén 80.808 liter 39.312 liter Négytagú család éves vízköltsége 1 Croma 100 Multi kézizuhany esetén, kb. Négytagú család éves vízköltsége 1 Croma 100 Multi EcoSmart kézizuhany esetén, kb. Megtakarítás, kb. 364 /év 177 /év 187 /év Éves olaj/gáz 2 költség Croma 100 Multi kézizuhany esetén 3, kb. Éves olaj/gáz 2 költség Croma 100 Multi Ecosmart kézizuhany esetén 3, kb. Megtakarítás, kb. 164 /év 80 /év 84 /év Éves összes víz- és energiamegtakarítás, kb. 271 /év CO 2 -Megtakarítás 4, kb. 310 kg/év A Croma 100 Multi EcoSmart kézizuhany 5 ára kb. 2 hónap alatt térül meg egy négytagú háztartás esetében. Használja interaktív kalkulátorunkat a www.hansgrohe-int.com/savings-calculator weboldalunkon, és számolja ki saját lehetséges megtakarítását! 1) Német átlag/a szennyvíz díját és az alapdíjat is beleértve/a vízdíj jelentősen eltér a különböző régiók esetében. 2) Az olaj/gáz átlagára Németországban kb. 0,60 /l olaj, és 0,065 /kwh a gáz esetében, ami jelentősen változik a szükséglet függvényében. 3) 1 liter víz hőmérsékletének 1 Celsius fokkal történő emeléséhez szükséges energia: 1 kcal vagy 0,00116 kwh. 1 liter víz hőmérsékletének 10 Celsius fokról (hideg csapvíz) 38 celsius fokra (zuhany hőmérséklete) történő emeléséhez szükséges energia: 0,03248 kwh/liter víz. A számítások a Nemzetközi Mértékegység Rendszer (SI) általános számítási alapelvein alapuló energiaképlettel történtek. A kwh olajra történő átszámítása: 10 kwh = 1 liter olaj. 4) A kibocsátott CO 2 -mennyi ség kiszámítása: 1 kwh kőolaj = 0,26 kg CO 2, 1 kwh földgáz = 0,2 kg CO 2 5) A fogyasztói ár kb. 18 a standard kivitelű termék, és kb. 23 az EcoSmart változat esetében. Az átfolyási mennyiség csökkentése a víz és az energia fenntartható felhasználását eredményezi.

Az EcoSmart technológiának köszönhetően úgy takarékoskodhat a vízzel, hogy eközben nem kell feláldoznia a zuhanyozás kényelmét. Az állandó átfolyási mennyi séget biztosító rafinált O -gyűrűs áramláskorlátozó rendszer, és a speciális vízsugár fúvókák közel 50%-os vízmegtakarítást tesznek lehetővé. A zuhany vízsugara erejének megtartása érdekében a fúvókák nyílásainak átmérője szűkebbre lett véve. Ezáltal nagyobb lesz a víz kiáramlási sebessége, így erőteljesebbek lesznek a vízsugarak. Vállalatunkról Termékpéldák Csaptelepek l/min 9,0 100 ECO SMART l/min 9,0 100 ECO SMART Croma 100 Multi EcoSmart kézizuhany esőztető, mono és masszázs sugárral Croma 100 Vario EcoSmart kézizuhany Vario sugárral Zuhanyok Konyha l/min 9,0 160 ECO SMART Croma 160 EcoSmart fejzuhany DN15 gömbcsuklóval Technológia l/min 9,0 ECO SMART Croma 100 Showerpipe EcoSmart termosztátos változata Croma 100 Vario kézizuhannyal Termékáttekintés 53

Elegance Style 100 120 150 100 120 150 Raindance E 150 AIR 3jet Raindance Unica D szett Raindance S 150 AIR 3jet

Raindance A víz hasznosításának legjobb módja. A Raindance a buja, mennyei zuhanyesőt testesíti meg, három különféle méretben, 100, 120 és 150 mm-es átmérővel rendelhető. A kézizuhanyt az Elegance, Classic és a Style osztályokból választhatja ki. A hozzá illő zuhanyrúddal érheti el az igazi zuhanyozási élményt. Az AirPower Rain AIR, Balance AIR és Whirl AIR vízsugár formái az összes Raindance 3jet kézizuhany esetében megtalálhatóak. Classic Vállalatunkról Technológia Konyha Csaptelepek Zuhanyok Raindance Unica S szett 100 Raindance Classic 100 AIR 3jet Raindance Unica Classic szett Termékáttekintés 55

Mennyei zuhanyozási élmény. Egyenesen az Ön fejére és a vállaira ömlő, lazító zuhanyeső a Raindance AIR tányéros fejzuhanyok csodálatos vízfüggönnyel ölelik körül az Ön teljes testét. Válassza akár a szupervékony dizájnú Style stílust, vagy a kidolgozottabb megjelenésű Classic stílust, a Hansgrohe esőztető zuhanyok minden zuhanyozást egyedi élménnyé varázsolnak. A szakértő kezek által tökéletesre gyártott, szilárd fémből készült Raindance AIR Royale igazi királyi vizifesztivált kínál Önnek. Az Önt kényeztető zuhany átmérője 350 mm. 350 Raindance Royale S 350 AIR fejzuhany Vállalatunkról 300 Raindance S 300 AIR fejzuhany Konyha Zuhanyok Csaptelepek 240 Raindance S 240 AIR fejzuhany 180 Technológia Raindance S 180 AIR fejzuhany COMFORT ZONE Termékáttekintés 57

Új: Raindance Elegance fejzuhanyok. Az Elegance csaptelepekhez illő új E fejzuhanyok tökéletes kiegészítői az Elegance termékek világának. A négyszögletű dizájn kiválasztásakor az emberi test alakját tartottuk szem előtt, különös tekintettel a vállszélességre. Igen széles, maximálisan 420 mm-es méretben is rendelhető. Keskeny formájának és csökkentett magasságának köszönhetően a fejzuhany látványa a könnyedség benyomását kelti. A kétféle sugártípusú változat teljesen egyedi zuhanyozási élményt nyújt szélesen áramló vízsugara révén. 420 Vállalatunkról ibox Raindance E 420 AIR 2jet Zuhanyok Csaptelepek 360 Raindance E 360 AIR 1jet Konyha 240 Raindance E 240 AIR 1jet Technológia COMFORT ZONE Termékáttekintés 59

Tapasztalja meg a víz természetes erejét! Raindance Rainfall. A Rainfall minden tekintetben különleges élményt biztosít. Az első horizontális esőztető panelként, teljesen új megjelenést tükröz. A lapos, falba süllyesztett zuhany messze benyúlik a helyiségbe. Élje át ezt az egészen új zuhanyélményt, amely nagy mozgásszabadságot ad mindhárom funkció használata során. A 240 mm-es, AirPower technológiájú fejzuhany dús zuhanyesőt biztosít, a Whirl vízsugár segítségével lazító masszázsban lehet része, míg az egyedülálló, széles Rainflow szaunazuhany alatt úgy érezheti magát, mint egy vízesés közepén. A megfelelő Hansgrohe csaptelep kiválasztásával a zuhany kezelése egyszerűen elvégezhető: a vízmennyi ség és a sugárfajták könnyen beállíthatók a falon. Technológia Konyha Vállalatunkról Csaptelepek Zuhanyok RainAir. A 240 mm-es, AirPower technológiájú fejzuhany dús esőcseppeket biztosít. Whirl. A masszázssugarak csak víznyomás alatt fordulnak a megfelelő állásba. RainFlow. A melegvizes szaunazuhany egyedülálló élményt jelent. COMFORT ZONE Termékáttekintés 61

A zuhanyozás új dimenziói: Raindance Rainmaker. A többfunkciós Rainmaker valódi természeti jelenség: víz, levegő és elképesztően nagyvonalú térérzet. A plafonba van süllyesztve, így mérete ellenére visszafogott megjelenésével a Rainmaker attraktív építészeti elemmé válik. A hihetetlen 600 mm-es átmérőjével a Rainmaker olyan érzést kelt, mintha a szabad ég alatt egy langyos esőben állna. Zuhanyélmény -es méretben: akár a zuhany középen 300 mm-es, vagy a termék teljes, 600 mm-es átmérőjű területén egyaránt. A Rainmakert megvásárolhatja kerek vagy akár szögletes formában is. Speciális szolgáltatásunk: kívánságára mindkét verziót hangulatvilágítással is felszereljük. A zuhany működésének egyszerű szabályozásáról a RainBrain vagy az icontrol egységek gondoskodnak. Konyha Vállalatunkról Csaptelepek Zuhanyok Rain AIR: központi fejzuhany AirPower technológiával, Ø 300 mm Rain AIR : lágy, dús esőztetés AirPower technológiával, Ø 600 mm Whirl AIR: három forgó masszázssugár AirPower technológiával Technológia A Rainmaker kétféle változatban rendelhető: kerek vagy négyszögletes formával. COMFORT ZONE Termékáttekintés 63

Intelligens vezérlés: RainBrain. A relaxáció forrása. A RainBrain egy olyan kis számítógép, amely az érzékeit kényezteti minden egyes alkalommal, amikor Ön belép a zuhany alá. Az Ön személyes zuhanyprogramja könnyen szabályozható az érintőkijelző egyszerű, egyértelmű szimbólumai segítségével. A bemelegítési funkciótól kezdve a szakaszos működésig, a zuhanyforrások megválasztásától a zuhanyozási élményt teljessé tevő Bluetooth-os háttérzenéig. A zuhanyok előre konfigurált személyes beállításai, a sugártípusok és a funkciók áttekinthető, könnyen kezelhető formában láthatók a kijelzőn. Élvezze a váltakozó kézi-, fej- és oldalzuhanyokat a RainBrain az Ön összes érzékére hat, és ideálisan vezérli a csúcsminőségű Raindance Rainfall és Raindance Rainmaker fejzuhanyokat. Vállalatunkról Fejzuhanyok választéka Kézizuhanyok választéka Oldalzuhanyok választéka Világítás (ki/bekapcsolás vezérlése) Bemelegítő funkció Áramlási sebesség szabályozása Menü Zene vezérlése Szakaszos üzem Vízesés funkció Hőmérséklet-kijelző Idő Szabályzógomb: hideg/meleg, szünet Ki/bekapcsoló gomb Felhasználói beállítások Az összes felhasználói beállítás testre szabható. Termékáttekintés Csaptelepek Zuhanyok Konyha Technológia 65

Zuhanyrendszerek minden fürdőszobába. Mivel az élvezet a zuhany méretével együtt növekszik, ezért a nagyméretű fejzuhany új irányzatot teremtett a fürdőszobák világában. A Hansgrohe Showerpipe-ok nagy méretű fejzuhanyélményt visznek minden fürdőbe. Mindez most egyszerűbb, mint korábban bármikor: a Hansgrohe Showerpipe-ok az eddig különálló funkciókat úgymint fejzuhany, kézizuhany, zuhanyrúd és csaptelep egyesítik egy vizuálisan vonzó egységgé, melyet ráadásul gyorsan és könnyen be lehet szerelni. A Hansgrohe Showerpipe-ok segítségével minden fürdőszoba továbbfejleszthető, hogy ezáltal élvezhető legyen benne a kiemelkedő zuhanyozási élmény. Konyha Vállalatunkról Csaptelepek Zuhanyok 420 Raindance E Showerpipe kétféle sugártípussal: esőztető és szaunazuhany ibox 240 Falsík alatti Raindance Showerpipe ibox universallal 240 Raindance Showerpipe termosztáttal Technológia COMFORT ZONE Termékáttekintés 67

Zuhanyrendszerek fürdőkádhoz. Az új Raindance Showerpipe-nak köszönhetően a nagy felületen aláhulló zuhanyeső most már a kádban is könnyedén valósággá válhat. Csak néhány egyszerű és gyors mozdulat szükséges ahhoz, hogy a régi csaptelepet egy újra cserélje. Az új Showerpipe kétféle hosszúságú zuhanykarral áll rendelkezésre, így a kád hosszanti vagy rövidebb oldalára egyaránt elhelyezhető. 240 Vállalatunkról Raindance Showerpipe fürdőkádhoz Konyha Technológia Zuhanyok Csaptelepek COMFORT ZONE Termékáttekintés 69

A leggyorsabb módszer nagyméretű fejzuhany kialakítására. Meglepően egyszerű, nincs szükség renoválásra, és bármelyik zuhanyozóba vagy fürdőkádba beszerelhető. Csak szerelje le a régi kézizuhanyt, csatlakoztassa az új zuhanyrudat, majd rögzítse a falhoz a Raindance Connect Showerpipe-ot! Egyetlen kattintással a kézizuhany fejzuhannyá alakul! A víz közvetlenül felülről, a fejet és a vállakat beborítva ömlik alá. A Raindance Connect minden fürdőszobába illik, és mindenhova felszerelhető, ahol korábban már beszereltek kézizuhanyt. Letisztult, minimalista dizájnja magára vonja a tekintetet a fürdőszobában. 240 Vállalatunkról Raindance Showerpipe Connect például az Ecostat S-el kombinálva Click! Konyha Csaptelepek Zuhanyok Rain Connector. Egyszerűen zseniális. Dugja a kézizuhanyt a Rain Connectorba a fejzuhany aktiválásához. A víz automatikusan, átváltás nélkül áramlik a zuhanyrúd belsejében. Csak egy kattintás és készen is van. Könnyedén rászerelhető bármilyen már meglévő csaptelepre vagy zuhanycsatlakozóra. Technológia COMFORT ZONE Termékáttekintés 71

Az összehasonlíthatatlan zuhanyélményt biztosító zuhanypanelek: Egyszerű, kompakt, kényelmes. A zuhanypanelek segítségével egyszerűvé válik a fürdőszoba átalakítása. Fej-, kézi- és oldalzuhanyok, különféle változatos sugártípusok és pezsdítő masszázs funkció csak néhány a zuhanyélményt biztosító számos variáció közül. A Pharo Lift 2 zuhanypanel könnyen beállítható bármilyen testmagassághoz. Vállalatunkról < Magasságállítás 200 mm-es tartományban > Technológia Konyha Zuhanyok Csaptelepek 180 Pharo Lift 2 Raindance-szel 150 Raindance zuhanypanel falsík alatti szereléshez 150 Raindance zuhanypanel falsíkon kívüli szereléshez COMFORT ZONE Termékáttekintés 73

Termék technológia: Raindance zuhanyok Innovatív Hansgrohe zuhany technológia. A Hansgrohenál a saját kutatásainkból szerzett tudásunkra, és a több mint 100 éves működésünk során megszerzett tapasztalatainkra támaszkodunk. Egyik legfontosabb innovációnk az AirPower technológia, melynek eredményeképp a levegővel keveredő vízsugarak gyengéd zuhanyesővé, vagy erőteljesen masszírozó sugárrá alakulnak át. Az EcoSmart szolgáltatás az átfolyási mennyi ség csökkentése útján védi a környezetet. A QuickClean technológia megkönnyíti a vízkőlerakódások eltávolítását a rugalmas szilikon fúvókákról. Mindezt annak érdekében hoztuk létre, hogy termékeink sok-sok éven át szolgálhassák vásárlóinkat.

2 Csaptelepek Vállalatunkról 1 1 l víz + 3 l levegő = 4 l zuhanyélmény Zuhanyok 3 Konyha 1 2 3 A levegőkeveréses technológia eredményeként lágy, puhább vízsugarakat kapunk. Az átfolyási mennyi ség csökkentése a víz és az energia fenntartható felhasználását eredményezi. Fokozott tartósság: a vízkőréteg egyszerűen letörölhető a szilikon fúvókákról. Technológia Termékáttekintés 75

A Hansgrohe Raindance EcoSmart zuhanyokkal vizet és energiát takaríthatunk meg Raindance E 150 AIR kézizuhany (14,5 l/perc/3 bar) vízfogyasztása 3 perc/nap esetén Raindance E 150 AIR EcoSmart kézizuhany (9 l/perc/3 bar) vízfogyasztása 3 perc/nap esetén 43,5 liter 27,0 liter Négytagú család éves vízfogyasztása Hansgrohe Raindance kézizuhany esetén Négytagú család éves vízfogyasztása Hansgrohe Raindance EcoSmart kézizuhany esetén 63.336 liter 39.312 liter Négytagú család éves vízköltsége 1 Raindance E 150 AIR kézizuhany esetén, kb. Négytagú család éves vízköltsége 1 Raindance E 150 AIR EcoSmart kézizuhany esetén, kb. Megtakarítás, kb. 285 /év 177 /év 108 /év Éves olaj/gáz 2 költség Raindance E 150 AIR kézizuhany esetén 3, kb. Éves olaj/gáz 2 költség Raindance E 150 AIR EcoSmart kézizuhany esetén 3, kb. Megtakarítás, kb. 129 /év 80 /év 49 /év Éves összes víz- és energiamegtakarítás, kb. 157 /év CO 2 -Megtakarítás 4, kb. 180 kg/év A Hansgrohe Raindance E 150 AIR EcoSmart 5 kézizuhany ára kb. 7 hónap alatt térül meg egy négytagú háztartás esetében. Használja interaktív kalkulátorunkat a www.hansgrohe-int.com/savings-calculator weboldalunkon, és számolja ki saját lehetséges megtakarítását! 1) Német átlag/a szennyvíz díját és az alapdíjat is beleértve/a vízdíj jelentősen eltér a különböző régiók esetében. 2) Az olaj/gáz átlagára Németországban kb. 0,60 /l olaj, és 0,065 /kwh gáz esetében, ami jelentősen változik a szükséglet függvényében. 3) 1 liter víz hőmérsékletének 1 Celsius fokkal történő emeléséhez szükséges energia: 1 kcal vagy 0,00116 kwh. 1 liter víz hőmérsékletének 10 Celsius fokról (hideg csapvíz) 38 celsius fokra (zuhany hőmérséklete) történő emeléséhez szükséges energia: 0,03248 kwh/liter víz. A számítások a Nemzetközi Mértékegység Rendszer (SI) általános számítási alapelvein alapuló energiaképlettel történtek. A kwh olajra történő átszámítása: 10 kwh = 1 liter olaj. 4) A kibocsátott CO 2 -mennyi ség kiszámítása: 1 kwh kőolaj = 0,26 kg CO 2, 1 kwh földgáz = 0,2 kg CO 2 5) A termék fogyasztói darabára kb. 100 Az átfolyási mennyiség csökkentése a víz és az energia fenntartható felhasználását eredményezi.

Forrás-megtakarítás. A klímaváltozás előrehaladtával még soha nem bírt ilyen fontossággal a víz, az egyik legértékesebb erőforrásunk takarékos és ökológiailag fenntartható módon történő felhasználása. Különösen igaz ez amiatt, hogy a vízfogyasztás közvetlen hatással van az energiafogyasztásra is. Az EcoSmart technológia intelligens megoldást nyújt a víz átfolyási mennyi ségének csökkentésére. Az AirPower funkció a vízhez levegőt adva dús vízcseppeket hoz létre, ami nagyobb volumenű vízsugár érzetét kelti, és kiemelkedő zuhanyozási élményt nyújt. Vállalatunkról Termékpéldák Csaptelepek l/min 9,0 100 ECO SMART l/min 9,0 150 ECO SMART l/min 9,0 240 ECO SMART Raindance E 100 AIR 3jet EcoSmart 9,0 l/perc kézizuhany Rain AIR, Whirl AIR és Balance AIR funkciókkal Raindance S 150 AIR 3jet EcoSmart 9,0 l/perc kézizuhany Rain AIR, Whirl AIR és Balance AIR funkciókkal Raindance S 240 AIR EcoSmart Rain AIR sugárral Zuhanyok Technológia Konyha l/min 9,0 180 ECO SMART Raindance Showerpipe Connect EcoSmart 9,0 l/perc l/min 9,0 150 ECO SMART Raindance S 150 AIR 3jet EcoSmart/ Raindance Unica S szett l/min 9,0 180 ECO SMART Raindance Showerpipe zuhany EcoSmart 9,0 l/perc Termékáttekintés 77

Zuhany Fürdőkád Pontos AquaCyle Toalett Tisztítás Vízellátás

Pontos. A vizet kétszer felhasználó intelligens eljárás. Miért használjuk a tiszta ivóvizet, életforrásunkat a wc öblítéséhez, ha erre a célra felhasználható a zuhanyzó és a fürdőkád visszaforgatott szennyvize is? A szabadalmazott, vegyszermentes, biológiai-mechanikai eljárást alkalmazó Pontos AquaCycle többlépcsős folyamatban visszaforgatja a zuhanyozó és a fürdőkád vizét, ami így másodszor is felhasználható a wc öblítésére, takarításhoz, a mosógép vízellátásához vagy működtetéséhez. Az eljárás az EU fürdővizekre vonatkozó higiéniás szabványainak megfelelő, konzisztens és jó vízminőséget garantál. A Pontos AquaCycle kipróbált és ellenőrzött szürkevíz technológiájának eljárását a TÜV Süd is bevizsgálta a tisztítás, a termékek és a termelési folyamat szempontjából, így az háromszorosan is elismerést nyert. A Pontos AquaCycle telepek üzemeltetéséhez szakmai támogatást és tanácsadást is kínálunk. Vállalatunkról Üzemelés Előszűrés. A szürkevíz először a nagyobb részecskék (például haj és textil darabok) visszatartására szolgáló szűrőbe lép be. A szűrő tisztítása rendszeres időközönként önműködően történik, a visszamaradó anyagot a készülék a fő szennyvízelvezető lefolyóba ereszti. A kétlépcsős biológiai kezelési folyamat. A vízben természetesen jelen lévő mikroorganizmusok hozzátapadnak az 1. és 2. fokozatban beadagolt hordozóanyag felületéhez. A légköri oxigén hozzáadása lehetővé teszi ezeknek a mikroorganizmusoknak a víz biológiailag elbomló tartalmának lebontását. Előre beállított idő elteltével a vizet az 1. fokozatból átszivatytyúzza a rendszer a 2. fokozatba, ahol az mégegyszer keresztülmegy ugyanezen a kezelésen. Ülepítés. A biológiai visszaforgatási folyamat (1. és 2. fokozat) során fölös, biológiailag aktív anyagok keletkeznek. Ezeket az üledékeket előre beállított időközönként önműködően eltávolítja, és a fő szennyvízelvezető lefolyóba ereszti a készülék. UV sugaras fertőtlenítés. Az ülepítési fokozatot követően a víz a harmadik fokozatba lép, melynek során egy sterilizáló UV lámpa alatt halad át. A visszaforgatott víz most már szagtalan, és el lehet tárolni. Az EU fürdővizekre vonatkozó direktívájának (76/160/EEC) higiéniás szabványai szerint jó minőségű ipari vízként újra fel lehet használni. Speciális szolgáltatások. Ha nem elegendő a rendelkezésre álló visszaforgatott szürkevíz mennyi sége, akkor a hiányt ivóvíz hozzáadásával önműködően kompenzálja a rendszer. Ha túl sok a szürkevíz mennyi sége, akkor a rendszer túlcsordulását megelőzendő a fölösleget egy túlfolyó csövön keresztül a szennyvíz-lefolyóba vezeti a készülék. Technológia Csaptelepek Zuhanyok Konyha AquaCycle projektek: uszoda Yerres-ben (F), Városi víztisztítómű Hamburg (D) és a Hotel Casa Camper Barcelonában (E) Termékáttekintés 79