Korona, kenyér és rózsák (Kiállítás Árpád-házi Szent Erzsébetről )

HERCEGKÚT KÖZSÉG INFORMÁCIÓS LAPJA 2007. MÁJUS, 8. ÉVFOLYAM 5. SZÁM ÁRA: 120,- FT Korona, kenyér és rózsák (Kiállítás Árpád-házi Szent Erzsébetről ) Május 5-13 között templomunkban Korona, kenyér és rózsák címmel kiállítás volt látható Árpád-házi Szent Erzsébetről. A 33 tablós kép- és szöveganyagból 22 tabló került felállításra a templom oltárhoz vezető középső részén. A Jubileumi Szent Erzsébet Év alkalmából készült kiállítást egyházközségünk a sárospataki Árpád-házi Szent Erzsébet Társaságtól kapta kölcsön. A kiállítás három tabló kivételével a német Kurhessen-Waldeck és Hessen-Nassau Evangélikus Püspökségeinek és Diakóniai Szolgálatainak eredetije alapján készült a Történelmi Társaság fordításában. A táblaképek tematikája Szent Erzsébet életét, működését, közvetlen hatását, valamint Európaszerte élő tiszteletét dolgozza fel. Ezért sem meglepő, hogy a német alkotók anyagukat nemcsak Magyarországnak, hanem Európa csaknem minden országának felajánlották. Egyetlen feltételül azt szabták, hogy az adott ország első kiállítását képviselőjük, dr. Jürgen Römer nyissa meg. Így került sor a Jubileumi Év április 12. napján a kiállítás magyarországi megnyitójára az Árpád Vezér Gimnáziumban. Pünkösdhétfő utántól az anyag vándorútra indul. Az ország legkülönbözőbb helységein, Pápától Miskolcig, Bács- Kiskun megyétől a fővárosig, sőt a határontúli, felvidéki Komáromban is állomásozik. A kiállítás bár evangélikus indíttatású, mégis az egyetemes hit tükrében ábrázolja Szent Erzsébetet. Köznapi nyelvezetével a ma emberéhez hívőhöz és nem hívőhöz, fiatalhoz és időshöz kíván szólni, és elhívni Szent Erzsébet példájának követésére. Ennek akár első állomása lehet ez a kiállítás, melyet megannyi felemelő program követ még novemberig. Egy kedves zarándok jegyezte meg, hogy milyen jóleső érzés lehet nekünk e nagy szentünk születésének helyéhez ilyen közel lenni, nap mint nap rá emlékezni. Reményeim szerint úgy falunk templomában, mint Sárospatakon pünkösdkor a sok érdeklődő között mi, hercegkútiak is találkozzunk Árpád-házi Szent Erzsébettel és ma is eleven tiszteletével. Matisz Melinda

2 PÜNKÖSD XV. SZENT ERZSÉBET ÜNNEP SÁROSPATAKON PROGRAM 2007. május 27. Pünkösdvasárnap Idén, Árpád-házi Szent Erzsébet születésének 800. évfordulóján a Jubileumi Évhez méltó nagyszabású rendezvénnyel emlékezünk és tisztelgünk városunk legnagyobb szülötte előtt a szentté avatás évfordulóján. A XIII. századi lovagi haditábor és egy középkori vásári sokadalom látvány- és élményvilága fogadja a látogatókat, de megismerkedhetnek az érdeklődők a honfoglaló magyarok szokásvilágával is. Kézműves kirakodó vásár, régi mesterségek bemutatója a Vizikapunál. A megfáradt vásározók a Rózsához címzett fogadó középkori kínálatával csillapíthatják éhüket, szomjukat. Mesterszakácsok és gazdasszonyok versenye Vadételek bográcsban Szabadtűzön készült ételek Tésztaételek saját recept alapján (rétesek, lepények, lángosok) A díszkovácsok versenyének résztvevői a kovácsmesterség rejtélyeibe és szépségeibe avatják be az érdeklődőket. 10.00 Vásári kapunyitás Hörcsik Richárd Sárospatak Város Magisztrátusa Főbírájának intelmeivel 10.10 Gólyalábas vásári játék - Őskultúra Alapítvány 10.30 Kenyerek és rózsák Szivárvány Bábszínházi Alapítvány komédiások tere 11.00 Dalok a XIII.- XV. századból Buda Ádám dalnokok udvara 11.30 Szent Erzsébet rózsája Polgári Színjátszó Csoport dalnokok udvara 12.00 Hol jártál Szent Erzsébet? Rózsakert Színjátszó Csoport komédiások tere 12.00 Ketelvég harci bemutatója nemzetségi jurta 12.30 Históriás zene Beste Banda palánk udvar 12.30 Vásári attrakciók ORT-IKI komédiások tere 13.00 Viadal, avagy a kakas, a császár meg a gyémánt félkrajcár Ládafia Bábszínház dalnokok udvara 13.30 Minden országot bejártam Erzsébet és testvérei Színjátszó Csoport komédiások tere 14.00 Lovagi csetepaték Diósgyőri Aranysarkantyús Lovagok dalnokok udvara 14.30 A XII.- XV. század zenéje Musica Historica dalnokok udvara 14.30 A latrok és a láda (vásári komédia) - Mare Temporis Csoport komédiások tere 15.00 Szent Erzsébet korát idéző zenés, kosztümös történelmi menet jelenetekkel Jelenetek: I. Leánykérés a sárospataki Rákóczi vár kapujánál II. Erzsébet búcsúja a keresztes hadjáratba induló férjétől, Lajostól - A Művelődés Háza előtt III. Erzsébet a szegények szolgálatának szenteli életét a Hild téren IV. Szentté avatás a Vártemplom előtt 15.00 Kézműves udvar programjai Szövés, nemezelés, ékszer-, fejdísz- és zászlókészítés, pajzs- és címer festés, asztali- és szabadtéri játékok, 15.00 Dalok a XIII.- XV: századból Buda Ádám komédiások tere 15.30 Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj Ládafia Bábszínház dalnokok udvara 15.30 A Szolgáló Szeretet Szentje Bábos Bankák komédiások tere 16.00 Játék Dávid királyról ORT-IKI dalnokok udvara 16.00 Fehérlófia Langaléta Garabonciások komédiások tere 16.00 Ketelvég harci bemutatója nemzetségi jurta 16.30 A menet érkezése a komédiások terére - PAVANE Zászlóforgató Csoport - Középkori táncok Bodrog Táncműhely - A XII.-XV. század zenéje Musica Historica - Vásári komédiák Langaléta Garabonciások - Középkori táncok PAVANE 17.00 Kékszakáll, avagy a női zsarnokság (középkori vásári komédia) dalnokok udvara 18.00 Középkori Táncház Musica Historica dalnokok udvara 18.00 Szentmise a Római Katolikus Plébániatemplomban A vásár területén egész nap az érdeklődők rendelkezésére álló látnivalók, programok - Íjászbemutató, íjásztanítás, a kopjavetés gyakorlása - A látogatók élő történelemóra keretében ismerkedhetnek őseink tárgyaival, eszközeivel, fegyvereivel és viseletével - Merítettpapír-készítés, szövés, fonás, agyagozás, kosárfonás, hordókészítés, nemezelés - Lovaglási lehetőség A Bodrog Táncműhely udvarában az egész nap folyamán táncbemutatók, gyermekjátékok (sárkányetetés, ügyességi játékok, stb.) báb előadások, valamint az Ördögmotolla szórakoztatják az érdeklődőket. Postai szolgáltatások - Középkort idéző levélírás és- kézbesítés lovas futárszolgálattal Sárospatakra és környékére - Alkalmi bélyegzés Szent Erzsébet-napi bélyegzővel - Alkalmi bélyegek árusítása 2007. május 28. Pünkösdhétfő 10.30 Árpád-házi Szent Erzsébet szentté avatásának 772 évfordulóján a Római Katolikus Plébániatemplomban ünnepi szentmisét celebrál dr. Seregély István egri érsek KÖRMENET Árpád-házi Szent Erzsébet ereklyéjével 14.00 XV. Pünkösdi Gyermektánc Találkozó Az immár hagyományos kulturális találkozóra idén tíz együttes jelentkezett. A hazaiakon kívül szlovák és cseh csoportot is üdvözölhetünk a fellépők között. A táncosok a Vízikapu alatti nagy színpadon mutatják be produkcióikat, majd játékos vetélkedőkkel, a pünkösdikirály-választással folytatódik a program, melyre a táncosokon kívül a közönség soraiból is várjuk a vállalkozó kedvű gyerekeket. Az eseményeket népművészeti vásár és játszóház színesíti, s a hagyományoknak megfelelően táncház zárja. A RENDEZVÉNY SZERVEZŐI: Árpád-házi Szent Erzsébet Történelmi Társaság Sárospatak Város Önkormányzata Római Katolikus Egyház A Művelődés Háza Magyar Nemzeti Múzeum Rákóczi Múzeuma Római Katolikus Egyházi Gyűjtemény ART ÉRT Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Információ: A Művelődés Háza Sárospatak Eötvös út Tel.: 47/311-811, 06/20-567-3401, e-mail: stumpf.gabor@freemail.hu

3 A SZENTLÉLEK AZ EGYHÁZ ÉLTETŐ EREJE Pünkösd ünnepén az egyház emlékezetünkbe idézi, hogy az ő éltető ereje a Jézus Krisztus által megígért és elküldött Szentlélek. Az egyház az a közösség, amelyet Jézus Krisztus alapított, és az a rendeltetése, hogy az embereket az üdvösségre vezesse. Az egyház látható és láthatatlan elemekből tevődik össze. Láthatók az egyházban a hívek, és a hívek vezetői, a pápa és a püspökök. Láthatóak a szentségek, amelyek megszentelik a híveket, látható az egyház áldozata, amely Krisztus keresztáldozatának megjelenítése, vagyis a szentmise. De láthatatlan a kegyelem, amely a tagokat összefűzi egymással és összekapcsolja Istennel. Láthatatlan az egyház égi feje, Jézus Krisztus, és láthatatlan az egyház éltető lelke, a Szentlélek. Az egyház lelkéből, a Szentlélekből kiáradó erő, a kegyelem átjárja az egyház tagjait, mint a villanyáram a vezetékein keresztül átjárja az egész országot anélkül hogy azt valaki láthatná. Nem látjuk az áramot, de érezzük erejét, amikor világít, amikor gépeket hajt, amikor az ember hasznosítja erejét. Nem látjuk a Szentlélek erejét, kegyelmeit, de ha végigtekintünk a történelmen az első Pünkösdtől mind a mai napig, érezzük, hogy az egyházban kell lennie egy titokzatos erőnek, amely megindította, gyarapította, elterjesztette a föld egyik sarkától a másikig. A Szentlélek láthatatlan kegyelme, amely az egyházat a mai napig élteti, ezentúl is éltetni és fenntartani fogja. Sziklaalapra épült, amelyen a pokol kapui nem vesznek erőt. /Mt 16, 18/ Megmarad, mégpedig mindig ugyanaz marad, mert Krisztus alapította, Tőle kapta küldetését. Ha lényegében megváltozna, nem lenne többé egyház, mert nem tudna megfelelni a Krisztustól kapott hivatásának. Szent Ágoston írja: Senki sem irthatja ki az égből Isten tervét, senki sem irthatja ki a földről Isten egyházát. Oktalan módon cselekszik az, aki az egyházzal szembeszáll. Gyengehitű, kishitű az, akit az emberi támadások megingatnak egyházhűségében, egyház iránti szeretetében. Napoleon hatalmi őrületében arra akarta rábírni VII. Pius pápát, hogy tegye át székhelyét Rómából Párizsba, és helyezze magát Napoleon császári oltalma alá. A pápa csak ezt az egy szót felelte neki: Komédiás. Az egyház a Szentlélek oltalma alatt áll. Nevetséges komédia lenne, ha embereknél keresne menedéket. A pápa szavaira Napoleon földhöz vágta a Szent Péter templom mozaikképét, amely éppen keze ügyébe esett. A kép ezer meg ezer darabra törött. Ennek láttán ezt mondta Napoleon: Nézd, így fogom szétzúzni országodat, egyházadat, hatalmadat! A pápa ismét csak egy szót mondott: Tragédiás. Majd folytatta: Ha ezt megkísérelnéd, akkor is csak olyan lennél, mint a tragédiákban a kevély hős, aki ballépéseibe belebukik. Te is belebuknál. A történelem bizonyítja, hogy eddig még mindig szomorújáték, tragédia lett abból, ha kevély emberek, beteg jellemű emberek, megtámadták az egyházat. Nem az egyház, hanem az emberek buktak meg, szégyenültek meg. A keresztény ókor ismert vértanúszentje, Szent Ignác mondta a következőt. El ne tántorodjál az Egyháztól, mert mi sem erősebb az egyháznál. Az egyház magasabb mint az ég, mélyebb, mint a föld. Sohasem öregszik meg. A Szentlélek kegyelmének tűzétől az egyház mindig ifjú marad, és diadalra vezeti azokat, akik hűségesek hozzá. Szentlélekisten, az egyház éltető lelke, segíts bennünket, hogy Krisztus egyházához, az egy, szent egyetemes és apostoli Anyaszentegyházhoz hűségesek maradjunk, és földi életünk végső pillanatában a vándorló egyház tagjainak sorából a dicsőséges egyház közösségébe, a szentek közösségébe léphessünk! Polyák József esperes-plébános

4 HERCEGKÚTI CIVIL SZERVEZETEK ADATAI Hercegkútért Közalapítvány A Hercegkútért Közalapítványt a B-A-Z Megyei Bíróság 8. Pk.1560/1999/2. számon vette nyilvántartásba 1999-ben. Adószám: 18431393-1-05 Számlaszám: 11994105-05402098 Stumpf Imre Jánosné elnök, Borsósné Fischinger Henrietta, Rák Józsefné, dr..stumpf Enikő kuratórium titkára Hercegkút Gyermekeiért Alapítvány A Hercegkút Gyermekeiért Alapítvány 1998. december 28-án alapíttatott. Alapítói: Matisz Gyuláné óvodavezető és Benda Judit akkori iskolaigazgató. A kuratóriumi tagjai : Hoffmann Jánosné elnök, Jaskóné Götz Julianna, Joószné Naár Erika, Götzné Frikker Mária. Bankszámla száma: ERSTE Bank Rt Sárospatak 11994105-06102193-100000001 Adószáma: 18430385-1-05 Heimat Néptánc Egyesület Az Egyesületet a B-A-Z Megyei Bíróság Pk. 63.375/2002/4. számon vette nyilvántartásba 2002. október 15-én. Az Egyesület elnöke: Gujdiné Götz Julianna, Hercegkút Petőfi u. 127. Bankszámla száma: 11994105-06379984-10000001 ERSTE Bank Rt, Sárospatak Adószáma: 18441471-1-05 Freundschaft Nemzetiségi Vegyeskórus Egyesület Az Egyesületet a B-A-Z Megyei Bíróság Pk. 63.374/2002/4. számon vette nyilvántartásba 2002. október 18-án. Az Egyesület elnöke: Nádasi Bálintné Hercegkút Petőfi u. 138. Bankszámla száma: 11994105-06361262-10000001 ERSTE Bank Rt, Sárospatak Adószáma: 18441495-1-05 Hercegkúti Tornaklub Az Egyesületet a B-A-Z Megyei Bíróság Pk.62.515/1998/11. számon vette nyilvántartásba 1998-ban. A Hercegkúti Tornaklub egyesületi formában működő civil szervezet. Az Egyesület elnöke: Kiss János Hercegkút Petőfi u. 20. Bankszámla száma: 11994105-06292854-10000001 ERSTE Bank Rt, Sárospatak Adószáma: 19915768-1-05 Hercegkúti Polgárőr és Tűzoltó Egyesület Az Egyesületet a B-A-Z Megyei Bíróság Pk.60.310/2006/4. számon vette nyilvántartásba 2006. december 11- én. Az egyesület közrendvédelmi tevékenységet folytató kiemelten közhasznú szervezet. Az Egyesület elnöke: ifj. Rák József Hercegkút Petőfi u. 169. Bankszámla száma: 11600006-0000000-22861085 ERSTE Bank Rt, Sárospatak Adószáma: 19331076-1-05 KÉRJÜK TÁMOGASSÁK HERCEGKÚT CIVIL SZERVEZETEIT!

5 Nem is olyan szelíd a bárányhimlő? Sosem tudni kinek milyen lefolyás jut osztályrészül A bárányhimlő (varicella) olyan heveny fertőző betegség, amit a herpes zoosterrel rokon vírus okoz. Cseppfertőzés útján terjed. Főleg gyermekközösségekben okozhat nagyszámú megbetegedéseket. Fertőz a megbetegedett egyén váladéka (köhögés, beszéd útján) és a hólyag tartalma is. A fertőzőképesség a tünetek megjelenésétől a hólyagok beszáradásáig tart. A betegség lappangási ideje általában 2-3 hét. Eleinte hőemelkedés, bágyadtság jelentkezik, majd a lázzal (38-39 o C) egyidőben megjelenik először a lencsényi bőrpír, majd kis göb, ami harmatcseppszerű hólyagocskává alakul, aminek közepén kis behúzódás látható. A hólyag tartalma eleinte víztiszta, később zavarossá válik, majd beszárad, pörkösödik. A hólyagok főleg a törzsön, de az arcon, fejbőrön, szájban is megjelennek. Ha gyéren fordulnak elő a betegség nehezebben ismerhető fel. A legyengült, beteg csecsemőkön a hólyagok igen nagy számban is előfordulhatnak. A bárányhimlőre jellemző, hogy egyidőben van jelen a bőrön a folt, göb, hólyagocska és a pörk. A láz 3-4 napig tart, a pörk hetek múlva válik le. Hegesedés csak akkor marad vissza, ha a hólyagok kaparása által okozott másodlagos fertőzés alakult ki. E szövődmény ellen antibiotikus kezelést kapnak a betegek. Immun-hiányos állapotban vagy steroid kúra alatt a bárányhimlő akár halálhoz is vezethet. A bárányhimlő kezelése tüneti: ami lázcsillapításból, a hólyagocskák mentolos hexachlorophenes hintőporozásából áll. Egy-egy rövid fürdő kellemesen hat, de utána a bőrön lévő vizet csak felitatni szabad. Létezik már védőoltása is Varilrix néven, bővebbet róla a www.baranyhimlo.hu Szegediné Dankó Mária védőnő DR. KÖTELES LÁSZLÓ HÁZIORVOS 06-20/5536104 RENDELÉSI IDŐ Hercegkút Makkoshotyka HÉTFŐ 8.00-9.30 10.00 12.00 KEDD 12.00-13.30 14.00 16.00 SZERDA 8.00-9.30 10.00 12.00 CSÜTÖRTÖK 14.00-16.00 12.00-13.30 PÉNTEK 10.00-12.00 8.00-9.30 KÖZPONTI ÜGYELET: du.16 órától reggel 8.00 óráig, hétvégén Sárospatak Rendelőintézet Ügyeleti szolgálata: 311-456 FIGYELEM! A TELEFONSZÁMOK VÁLTOZTAK!

6 A Nyugdíjas klub hírei A jóidő beköszöntével úgy gondoltuk itt az ideje annak, hogy felkerekedjünk, és egy kirándulás erejéig megismerjük környékünk szépségeit. Április 24-én 18-an indultunk Sátoraljaújhelybe, hogy megtekintsük a Magyar Kálváriát és azt a kápolnát, amelynek megszentelésére a közelmúltban került sor. Reggel 8-kor kényelmes kisbusszal, jókedvűen indultunk útnak. Első úti célunk a SZOT- üdülő területén lévő kápolna volt. Mindannyian elámultunk, hogy micsoda szép környezet ahová érkeztünk, hogy itt van a közelünkben és még sokan a létezéséről sem tudtunk. A kápolna gondolata egy vállalkozó, vallásos lelkületű családban fogalmazódott meg azzal a szándékkal, hogy azok a turisták és csoportok, akik az üdülőbe látogatnak, igény szerint ittlétük alatt szentmisében is részesülhessenek. Nemcsak megtekintettük a kápolnát, ami önmagában is felemelő érzés volt, hanem Polyák József esperes úr jóvoltából egy szentmisén is részt vehettünk. Ezúton és megköszönjük Esperes Úrnak, hogy időt szakított ránk és elkísért minket erre a kirándulásra. Ugyancsak köszönet illeti a Polgármester Urat, aki szintén velünk tartott, és akinek tudása, széleskörű ismerete nagy segítség volt számunkra a Magyar Kálvária megtekintése során. A kálvária szó hallatán szinte mindenki a Krisztus keresztútját megörökítő stációsorozatra gondol. A Magyar Kálvária viszont a Trianon után határainkon túlra kerülő, egykori magyar nagyvárosoknak állít emléket. Mindegyik emlékmű egy-egy várost jelöl, rajta emléktáblával, fájdalmas, de bizakodó versrészletekkel; amelyek a történelmi Magyarország feltámadásában reménykednek. A Kálvária bejárása fizikálisan nem volt könnyű feladat nyugdíjasaink számára, hiszen hegyen felfelé, emelkedőn vezetett az utunk, de klubtagjaink derekasan helytálltak; kis pihenőkkel, de eljutottunk a Kálvária csúcsára, ahonnan gyönyörű kilátásban volt részünk. Fél egy tájékán elfáradva kicsit, de élményekben gazdagodva tértünk haza. Május elsején majálist tartottunk a focipályán. Aznap délben volt a gyülekező, s amint megérkeztünk, a szorgos kezek már hozzá is láttak az általunk választott étel, a csülök-pörkölt elkészítéséhez. Rajtunk kívül még az énekkar és a sportkör főzött. Jó volt látni, hogy klubtagjaink szinte kivétel nélkül részt vettek a munkálatokban és a sok ügyes kéz eredményeképpen hamarosan már az üstben rotyogott az étel. Jókedvű beszélgetéssel, viccelődéssel töltöttük el az időt, s amint megfőtt a pörkölt, asztalhoz ültünk s jóízűen falatozni kezdtünk. Akik úgy döntöttünk, hogy a falu lakosai együtt töltsék a majálist, kellemes napot, kikapcsolódást tudhattunk magukénak ezen a napon. A klub dolgozói A Kálváriára bejáratánál Csoportkép a Magyar Kálvárián található kápolna előtt

7 Elsőáldozás Hercegkúton 2007. május 19. Elsőáldozó gyermekek: Bányai Dominik Götz Richárd Hutka Bianka Majoros Xavér Matisz Patrik Nagy Máté Pachmann Zsolt Pachmann Máté Stumpf Máté Tarr Gábor Varga Petra Csoportkép a Plébánia előtt Polyák József esperes úrral és Göttliné Hutka Ágnes hitoktatóval Felhívás a Sváb Tájház berendezési tárgyainak összegyűjtésére! Tisztelt Hercegkútiak, Elszármazottak, Támogatók! A tavaly június végi villámcsapás következtében leégett Sváb Tájház építészeti rekonstrukciója 2007. május 31-ével befejeződik. A 2007. augusztus 19-20. napokra tervezett Hercegkútiak III. Találkozója keretében kerül majd sor az újonnan berendezett tájház ünnepélyes átadására. Reményeink szerint lesz egy új, elődjéhez hasonlóan gazdag gyűjteménnyel büszkélkedő, közösségünk összefogását szimbolizáló Sváb Tájház, amit ismét minden Hercegkúton élő magáénak fog érezni és vigyázunk majd rá, igyekszünk benne megóvni elődeink értékeit. A Sváb Tájház berendezési és felszerelési tárgyainak összegyűjtéséhez ezúton kérjük valamennyi hercegkúti ember segítségét. A Tájházban ismét a száz évvel ezelőtti sváb paraszti élet mindennapjait kívánjuk felidézni, így a korabeli bútorok, tárgyak, szerszámok nélkülözhetetlenek. A hasznosítható tárgyak körének előzetes felméréséhez kérjük, hogy a Hercegkúti Hírek májusi számához mellékelt adatlapon felsoroltak közül jelölje meg az Ön tulajdonában is meglévő azon dolgokat, melyeket rendelkezésünkre tud majd bocsátani. A Megnevezés rovat üresen maradt soraiba kérjük beírni azon tárgyak nevét, ami nem került még fel a listára. A felajánlott bútorokat, eszközöket szakember segítségével kívánjuk szemrevételezni és kiválasztani, majd ezt követően történik az elszállításuk. Kérjük, hogy a kitöltött adatlapot névvel, címmel ellátva a Községházára szíveskedjenek visszajuttatni 2007. július 15-ig. dr. Stumpf Enikő Hercegkútért Közalapítvány kuratóriumának titkára

8 Piknik Hercegkúton 2007. április 30 - május 1. Immár néhány éve hagyományosan közös piknikre gyűlnek össze a hercegkúti polgárok május elsejét megelőző estén. Így történt ez idén is. Modern világunkban egyre kevesebb az olyan alkalom, ahol közösségi programokra nagyobb létszámban jöhetnének össze az emberek. Ezt a hiányt pótolhatják a hasonló rendezvények, ahová már nem kötelező elmenni, de ahol jót lehet beszélgetni, finom falatok, jó bor mellett üldögélve visszaidézhetőek a régi májusi szokások: a májusfa- állítás, a szerenádok. Az esti tábortűznél a tangóharmonika hangjainak kíséretében előkerültek a régi májusi nóták, amelyekről azt hittük, hogy már régen elfelejtettük. Ilyenkor kicsit visszaidéződik a boldog ifjúság ideje. A fiatalabbak pedig ízelítőt kaphatnak azokból az értékekből, szokásokból, hangulatokból, amelyek a szüleik vagy nagyszüleik máig őrizgettek, ápoltak. Fontos, hogy ezek ne vesszenek el, hanem tovább éljenek, és a felnövő újabb és újabb generációk továbbörökíthessék utódaiknak is. Csak így remélhetjük, hogy valami mindenkiből marad, amire lehet emlékezni, fel lehet idézni, s talán majd egyszer a mi gyerekeink fogják gyermekkoruk boldog idejének nevezni ezeket az éveket. Akik részt vettek az idei szalonnasütésen és május elsején a délutáni programon, azok tartalmas, jó hangulatú rendezvény részesei lehettek. A civil szervezetek, egyesületek /nyugdíjas klub, énekkar, sportkör/ tagjai finom ételeket főztek. Örvendetes változás, hogy az utóbbi időben egyre többen vesznek részt tevékenyen a falu életében, egyre többen ismerik fel, hogy csak közös összefogással javíthatunk életünk minőségén. A közös tevékenykedés közelebb hozta egymáshoz az embereket, hiszen a sok munka és rohanás közben nagy szükség van egy kis lazításra, pihenésre, kikapcsolódásra minden korosztály számára. Joósz Antal művelődési ház vezető

9 GYERMEKTÁNCTALÁLKOZÓ RÁTKÁN Az előző évekhez hasonlóan az idén is meghívást kaptunk a Rátkai Gyermekkert Óvoda szervezésében megrendezésre kerülő Nemzetiségi Gyermektánctalálkozóra. Az Önkormányzatnak köszönhetően egy kisbusszal utazhattunk a rátkai Művelődési Házba, ahol nagy örömmel fogadtak bennünket. Több településről is érkeztek óvodás csoportok a rendezvényre: Mád, Tállya, Golop, Károlyfalva. Az idén mi Pünkösdölő népi gyermekjátékokat adtunk elő, amellyel nagy tetszést arattunk. Óvodásaink ügyesen, bátran szerepeltek, később nézőként érdeklődéssel figyelték a többi csoport műsorát. Az előadás után az óvodában szendviccsel, ivólével vendégeltek meg bennünket, majd a gyerekek közösen játszhattak a csoportszobákban. Az utazástól kissé megfáradva érkeztünk vissza óvodánkba. Megköszönjük a szülőknek, hogy segítségünkre voltak a gyerekek átöltöztetésében. A közeljövőben mi is szeretnénk viszonozni a rátkaiak kedvességét egy meghívással a mi óvodánkba, egy tartalmas, vidám délelőtt eltöltésére. óvodapedagógusok Szalonnasütés a Gombos-hegyi filegóriánál április 30-án és majális a Kerek-réten (Fotó : Naár János)

10 ÉDESANYÁK KÖSZÖNTÉSE Óvodások műsora az Anyák Napján Sulinaptár Május első vasárnapján az édesanyákat köszöntöttük. Talán nem véletlen, hogy éppen az év legszebb hónapjában ünnepeljük azokat, akiknek az életünket köszönhetjük. Virágözönnel halmoz el bennünket május, mintha a természet a szépségével akarná megajándékozni az anyákat. Talán ez az egyetlen ünnep, amely kivétel nélkül mindenki szívéhez eljut. Gyermek, felnőtt egyaránt szeretettel készül arra, hogy édesanyját köszöntse ezen a napon. Most nem a drága ajándékok, hanem az őszinte érzések, a szeretetet kifejező virágok, a kedves szavak fejezik ki a hálát, amit mindannyian érzünk. Minden családban vannak kialakult szokások ezen a napon, de úgy érezzük, nekünk pedagógusoknak az is a feladatunk, hogy a gyerekek figyelmét felhívjuk ennek a napnak a fontosságára. Ezért minden évben versekkel, dalokkal készülünk arra, hogy így is örömet szerezzünk az édesanyáknak, nagymamáknak. Az idei anyák napját is igyekeztek a gyerekek emlékezetessé, meghatóvá tenni. Sok szép vers, dal hangzott el, s reméljük, mindenkinek szereztünk velük néhány boldog percet. A következő verssel idézzük fel e kedves ünnepet: Édesanyám Van egy szó, van egy név ezen a világon Melegebb, színesebb, mint száz édes álom. Csupa virágból van, merő napsugárból Ha ki nem mondhatod, elepedsz a vágytól. Tisztán cseng, mint puszták estéli harangja, Örömében sír az, aki e szót hallja. Ártatlan kisgyermek, csöpp gügyögő hangja, Amikor gőgicsél, mintha volna szárnya. Amikor a szíved már utolsót dobban, Ez az elhaló szó az ajkadon ott van Ez a legforróbb szó, az én legszebb imám, Amikor kimondom: anyám, édesanyám. (Nagy Ferenc) Általános iskolások köszöntik az édesanyákat tanítók

11 Kedves Édesanyák, Nagymamák! (Rák József köszöntője az Anyák Napi ünnepségen) Hercegkút Község Önkormányzatának nevében szeretettel és tisztelettel köszöntöm a mai rendezvényünk ünnepeltjeit, az édesanyákat. A legszebb tavaszi hónap, a virágos május kezdetének első vasárnapja nem véletlenül lett 1925. óta az édesanyák ünnepe. Ekkor bontja ki díszeit a legtöbb növény, így azoknak legpompásabb virágait választhatjuk és köthetjük az Anyák-napi csokorba. Ezen a napon virággal, ajándékokkal köszönik meg a gyermekek mindazt a gondoskodást, szeretetet, amit édesanyjuktól kaptak. Azoknak, akiknek életünket köszönhetjük és hálánkat fejezzük ki nagy jóságukért és szeretetükért. Mert kitől kapjuk a legtöbb szeretetet, az édesanyától. Korok és rendszerek válthatják egymást, de egyben változatlan marad a társadalom: az emberiség legalapvetőbb, legkisebb, de egyúttal legfontosabb egysége a család. Annak pedig összetartó ereje, gondviselője az Édesanya! Nincs akiben ez a szó ne keltené a legnemesebb érzéseket, aki az anyák különös megbecsülésének ünnepére ne készülne megilletődötten, mert mindenkiben él az édesanya iránti szeretet. Az anyaság olyan élmény, amit nehéz megfogalmazni, csak megélni lehet, hogy mindaz, ami vele jár érthetővé váljon: az öröm, a felfedezés, a boldogság, az aggodalom, a büszkeség és még ki tudja hányféle érzés. Mennyi sok áldozat, átvirrasztott aggodalommal töltött éjszakát, örömet és reményt, a nevelés sok-sok küzdelmét és hosszú évek munkáját foglalja magában a szó: Édesanya! Mégis minden anya örömmel, szeretettel és panasz nélkül teljesíti legnemesebb hivatását: a gyermekei nevelését, a meleg és kedves otthon megteremtését. Ezen a kedves napon, az Anyák-napján az eleven, lüktető és rohanó életben megállunk egy pillanatra, hogy szívünk minden melegével, a gyermeki szeretet és hála tüzével köszöntsük a drága édesanyákat. Engedjék meg, hogy ezúton köszönjem meg az önzetlen, áldozatkész és odaadó anyai szeretetüket József Attila Nem tud úgy szeretni című versével: Nem tud úgy szeretni a világon senki Mint az édesanyám tud engem szeretni. Akármit kívántam megtette egy szóra, Még a csillagot is reám rakta volna. Mikor a faluban iskolába jártam, Rendesebb egy gyerek nemigen volt nálam. El nem tűrte volna ő azt semmi áron, Hogy valaki nálam szebb ruhába járjon. Éjjel nappal őrzött mikor beteg voltam, Magát nem kímélte, csak értem aggódott. Mikor felgyógyultam, fáradt két szemében Öröm könnyek égtek, s csókolva becézett. Én Istenem áldd meg, őrizd az anyámat, Viszonozhassam én ezt a nagy jóságot. Lássak a szemében boldog örömkönnyet, Ne lássam én soha búsnak, szenvedőnek. Ezekben az ünnepi pillanatokban kérem ne felejtkezzünk el azokról az édesanyákról sem, akik már nem lehetnek itt közöttünk az Anyák-napján. Azok, akik számára az édesanya már csak egy megfakult fényképről mosolyog vissza, bizonyára ezen a napon gondolataikban többet időznek a múlt percein és a temetőben talán kicsit hosszabban rendezgetik a virágokat a síron. Valószínűleg sokuknak eszükbe jutnak Petőfi Sándor hallhatatlan gondolatai az István öcsémhez című versből: S anyánkat ezt az édes jó anyát Ó Pistikám szeresd tiszteld imádd! Mi Ő nekünk? azt el nem mondhatom Mert nincs rá szó, nincsen rá fogalom De megmutatná a nagy veszteség: Ha elszólítaná tőlünk az ég. Kérem, hogy gondolatban köszöntsük a temetőben nyugvó édesanyákat, akiknek kívánjuk, hogy békességben és nyugalomban pihenjenek! Kedves Ünnepeltek! Ezen a szép napon azt kívánom kedves mindnyájuknak, hogy éljenek sokáig boldogságban, családi szeretetben és békességben. Legyenek büszkék gyermekeikre és gyönyörködjenek unokáikban! Isten éltesse mindnyájukat!

12

13 Koncert Debrecenben Április végén egy korábbi felkérésnek tettünk eleget. A Debreceni Egyetem Műszaki Főiskolai Karának Hallgatói Önkormányzata által rendezett sörsátor harmadik, egyben zárónapján léptünk fel a Supernem előzenekaraként. A debreceni egyetemek és főiskolák programjában nagy hagyománnyal bírnak ezek a szakhetes események. Mivel nem mindenkinek adatik meg a lehetőség egy ilyen rendezvényen részt venni, ezért nagyon örültünk az innen kapott felkérésnek. Egy kis faluból indult zenekar számára különös megtiszteltetést jelent az is, ha az ország második legnagyobb városában léphet fel, ahol a zenének, zenekaroknak évtizedekre visszanyúló hagyományai vannak. A koncert a Főiskola udvarán felállított sörsátorban zajlott. Az ilyen programokkor már megszokott nagy számú érdeklődő hallgatta végig a koncertet. A közel másfél órás koncert után elégedetten jöhettünk le a színpadról, ezt alátámasztották a koncert után kapott visszajelzések is. Reméljük nem ez volt az utolsó debreceni bulink! Ezúton is szeretnénk köszönetet mondani a főiskola hallgatói önkormányzatának a bizalomért és a lehetőségért. A Fáziskésés zenekar Fáziskésés Zenekar tagjai: Joósz Rita Markovics Ádám Matisz Máté Schmied Norbert Simon Gergely Bajzáth Ádám

14 A Heimat Néptánc Egyesület és a Sárospataki Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Hercegkúti tagozatának Önálló Estje 2007.04.28-án immár második alkalommal rendeztük meg a Heimat Néptánc Egyesület és a Sárospataki Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Hercegkúti tagozatának önálló műsorát. Az egész estét betöltő rendezvény azzal a céllal valósult meg, hogy a szülők, családtagok, ismerősök, táncot kedvelők megismerjék annak a tevékenységnek az eredményeit, mely Hercegkúton magyar és német néptánc oktatás területén folyik. Bár csoportjaink állandó résztvevői a helyi rendezvényeknek az önálló műsor lehetőséget adott arra, hogy a szervezők egységes képet nyújtsanak az érdeklődőknek. Az est folyamán magyar- német néptáncokat 3 korosztálytól láthattak a jelenlévők. Óvodásaink játékfűzése és táncos bemutatása osztatlan sikert aratott. A középső- és nagycsoport tagjai a Kárpát- medence tánckincseiből mutattak be magyar táncokat, és a német tánchagyomány változatos táncait. Hatalmas tapssal köszönte meg a közönség a fellépők produkcióit, mely a táncosok számára a legnagyobb elismerés. A műsort a tavaly elindított hagyományhoz híven bál követett, melyen a hercegkúti fiatalokból álló Pentagon zenekar szolgáltatta a zenét. Az egész évi szorgalmas munka után megérdemelt volt a közös vigasság. Bízunk benne, hogy mindazok, akik megtisztelték jelenlétükkel műsorunkat, maradandó élménnyel távoztak és jövőre is számíthatunk megtisztelő figyelmükre. Borsósné Fischinger Henriatta Felnőtt tánccsoport sváb tánca

15 Óvodások műsora az anyák napján Középső tánccsoport sváb és magyar tánca Felnőtt tánccsoport magyar tánca

16 Sporthírek Három egymást követő győzelem után idegenben szenvedett vereséget a felnőtt csapat, a tabella alsó házában helyet foglaló Vajdácska otthonában. A korábbi mérkőzések lelkes és eredményes játékából most semmit sem tudott mutatni csapatunk, így csak ez az eredmény születhetett. A következő fordulókban a bajnokság megnyerésére pályázó csapatok lesznek ellenfeleink, ezért nehéz mérkőzésekre számíthatunk ahol ha a csapat a jobbik arcát mutatja akkor egy számunkra megfelelő eredmény várható. 2007.04.29. Kovácsvágás - Hercegkút 2:3 Ifi 3:3 Szemán P, - Kiss G, Zajácz Á, Vinkler Zs, Kerchner R, - Kiss A, Matisz T, Bartha L(Kobák B), Egyed S, - Bársony Gy, Balogh T Góllövő: Kiss A (3) 2007.05.06. Hercegkút - Mikóháza 2:0 Ifi 2:4 Szemán P, - Kiss G, Zajácz Á, Vinkler Zs, Kerchner R, - Kiss A(Bartha L), Matisz T, Kobák B(Rák Zs), Egyed S, - Bársony Gy, Balogh T Góllövők: Bársony Gy, Matisz T 2007.05.13. Vajdácska - Hercegkút 4:1 Ifi 2:2 Szemán P, - Kiss G, Zajácz Á, Vinkler Zs, Fedor P(Kobák B),- Kiss A, Matisz T, Matisz P, Egyed S, - Bársony Gy(Braun Zs), Balogh T(Bartha L) Góllövő: Kiss A Megkezdődött a Tűzoltóautó garázsának építése a Községháza udvarán Hercegkúti Hírek Hercegkút község információs lapja Kiadja: Hercegkútért Közalapítvány Felelős kiadó: Stumpf Imre Jánosné Szerkesztő: dr. Stumpf Enikő Hercegkút, Petőfi u. 110. Megjelenik: havonta Nyilvántartási szám: NKÖM 2.2.4/220/2/2002. Nyomdai munka: Sárospataki Nyomda