Jegyzőkönyv Készült: 2009. december 15-én Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testületének soron következő üléséről. Jelen vannak: Biró Ferenc polgármester Czabányi Attila Sándor képviselő Csatlós Csaba képviselő Fercsák András képviselő Kiss Péterné képviselő Kókai Sándor képviselő Nagy János képviselő Szabó Sándor képviselő Tanácskozási joggal az ülésen részt vett Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző. Biró Ferenc polgármester: köszönti a megjelenteket és ismerteti a napirendi javaslatot. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel 10 főből 8 fő megjelent. A javaslat alapján a képviselő-testület az ülés napirendjéül egyhangúlag a következőket állapítja meg: Napirendi pontok 1./Döntés benyújtandó pályázatról Előadó: Biró Ferenc polgármester 2./2010.évi ivóvíz-és csatornadíjak meghatározása Előadó: Biró Ferenc polgármester 3./Települési szilárd hulladék kezelésével összefüggő közszolgáltatási díjak megállapítása Előadó: Biró Ferenc polgármester 4./ Egyéb bejelentések, kérelmek
1.napirend Döntés benyújtandó pályázatról Biró Ferenc polgármester:tájékoztatja a testületet arról, hogy a nemzeti deverzifikációs program keretében lehetőség van a vidéki települések megújítására és fejlesztésére. A program keretében sor kerülne a temető kerítésének felújítására, a temetői parkoló szilárd burkolattal való ellátására, a vízelvezetés megoldására, a temetőben lévő utak aszfaltozására, a közösségi ház külső szigetelésére. A beruházás megvalósítása 24.167.558. Ft-ba kerül, melynek a saját ereje 6.041.890,- Ft. Felhatalmazást kér a pályázat benyújtására. Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta a 77/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati határozatot. 77/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati határozat Tárgy: nemzeti diverzifikációs program keretében pályázat benyújtása Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete pályázat benyújtását határozta el a nemzeti diverzifikációs program keretében a vidéki települések megújítására és fejlesztése programra. A beruházás megvalósításának teljes nettó költsége: 24.167.558,- Ft, a saját erő mértéke ( az ÁFA mértéke) 25 %, azaz: 6.041.890,- Ft. Felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtására és a saját erő mértékének költségvetésből való biztosítására. Határidő: 2010. január 15. Felelős: Biró Ferenc polgármester 2. napirend 2010.évi ivóvíz-és csatornadíjak meghatározása Biró Ferenc polgármester: tájékoztatja testületet arról, hogy a Borsodvíz Zrt. és a GW-Borsodvíz Kft. között megkötött szindikátusi-üzemeltetési szerződés megszűnt. A víz-és szennyvízszolgáltatást a Zrt. folytatja tovább. Szükséges az önkormányzati vagy részben Zrt.- részben önkormányzati tulajdonú csatornahálózatok és telepek üzemeltetése esetén a Kft-vel kötött üzemeltetési
szerződések módosítása az üzemeltető változása, a szerződés egyéb feltételének változatlanul hagyása mellett. Felhatalmazást kér a szerződés aláírására. Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta a 78/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati határozatot. 78/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati határozat Tárgy: önkormányzati vagy részben a BORSODVÍZ Zrt.- részben önkormányzati tulajdonú csatornahálózatok és telepek üzemeltetése esetén a GW-BORSODVÍZ Kft-vel kötött üzemeltetési szerződések módosítása Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul a BORSODVÍZ ZRt. tulajdonát képező eszközök vonatkozásában a Zrt., mint szolgáltató 2010. január 1-től történő elfogadásához, valamint önkormányzati vagy részben a BORSODVÍZ Zrt.- részben önkormányzati tulajdonú csatornahálózatok és telepek üzemeltetése esetén a GW-BORSODVÍZ Kft-vel kötött üzemeltetési szerződések módosításához. Felhatalmazza Biró Ferenc polgármestert a módosított szerződések aláírására. Határidő: folyamatos Felelős: Biró Ferenc polgármester Biró Ferenc polgármester: ismerteti a 2010.évi ivóvíz-és csatornadíj megállapításáról szóló előterjesztést. Az előterjesztés szövege a jegyzőkönyvhöz mellékelve. Javasolja az előterjesztésben meghatározott díjak elfogadását. Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta 10/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati Rendeletét. A rendelet szövege a jegyzőkönyvhöz mellékelve. Biró Ferenc polgármester: elmondja, hogy szükséges határozatot hozni arról, hogy a testület a BORSODVÍZ Zrt. által kidolgozott, a támogatási kérelemben közölt, fajlagos költség-ráfordítási adatokat elfogadja és tudomásul veszi a támogatási igény bejelentését. Javasolja a határozat meghozatalát.
Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta a 79/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati határozatot. 79/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati határozat Tárgy: Víziközmű díjához támogatási igény bejelentése Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Szolgáltató által kidolgozott, a támogatási kérelemben közölt, fajlagos költség-ráfordítási adatokat elfogadja és tudomásul veszi a támogatási igény bejelentését. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a támogatási igény bejelentésével kapcsolatos intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Biró Ferenc polgármester 2. napirend Települési szilárd hulladék kezelésével összefüggő közszolgáltatási díjak megállapítása A 2010.évi szilárd hulladékkal kapcsolatos szállítási díj megvitatása, lefogadása Biró Ferenc polgármester: ismerteti a települési szilárd hulladék kezelésével összefüggő közszolgáltatási díjak megállapításával kapcsolatos előterjesztést. Az előterjesztés szövege a jegyzőkönyvhöz mellékelve. A továbbiakban javasolja a szolgáltató által ajánlott szolgáltatási ár elfogadását. Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta 11/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati Rendeletét. A rendelet szövege a jegyzőkönyvhöz mellékelve. 4. napirend Egyéb bejelentések, kérelmek Biró Ferenc polgármester: tájékoztatja a testületet arról, hogy elkészült a faluközpont megújításhoz kapcsolódó fakitermelésre vonatkozó ajánlattételi felhívás. Januárban kerülne közlésre különböző sajtóban, a munkálatok elvégzésének határideje 2010. márciusának eleje.
A továbbiakban ismerteti az ajánlattételi felhívás tartalmát, melynek szövege a jegyzőkönyvhöz mellékelve. Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag, határozathozatal nélkül elfogadta. Biró Ferenc polgármester: tájékoztatja a testületet arról, hogy Pálinkás Árpád mezőzombori lakos ajándékozási céllal felajánlja az önkormányzatnak a tulajdonában lévő kült. 0.153/3 hrsz-ú 3,9469 m2 nagyságú és a kült. 0,153/4 hrsz-ú 3,9548 m2 nagyságú, erdő művelési ágú területet. Az erdőt újra kell telepíteni. A következő évben az önkormányzat pályázhat az újratelepítésre. Javasolja a területet önkormányzati tulajdonba vételét. Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta a 80/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati határozatot. 80/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati határozat Tárgy: kült. 0,153/3 hrsz-ú és kült. 0,153/4 hrsz-ú erdő művelési ágú területet önkormányzati tulajdonba vétele. Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Pálinkás Árpád Mezőzombor, Széchenyi út 9. szám alatti lakos ajánlatát elfogadja, kült. 0,153/3 hrsz-ú, 3,9469 m2 nagyságú és kült. 0,153/4 hrsz-ú, 3,9548 nagyságú erdő művelési ágú területeket önkormányzati tulajdonba veszi. Felhatalmazza a polgármestert az ajándékozási szerződés aláírására. Határidő: 2010. január 31. Felelős: Biró Ferenc polgármester Biró Ferenc polgármester: tájékoztatja a testületet arról, hogy a felújított ravatalozó ás urnafal ünnepélyes felszentelésére 2009. december 22-én 11. órakor kerül sor. Csatlós Csaba képviselő: tájékoztatja a testületet arról, hogy az Ügyrendi Bizottság ülést tartott. Javasolja a polgármester részére 1 havi jutalom megítélését az éves munkájáért. Biró Ferenc polgármester: személyes érintettségére hivatkozással jelzi távolmaradását.
Kiss Péterné képviselő: javasolja átgondolni, hiszen nagyon nehéz helyzetben van az önkormányzat. Kérdése a Pénzügyi Bizottság elnökéhez, hogy van e rá fedezet az önkormányzat költségvetésében. Csatlós Csaba képviselő: e kérdésre válaszolva elmondja, hogy a polgármester jutalmazásával kapcsolatos előirányzatot a 2009. évi költségvetés nem tartalmaz. Szabó Sándor képviselő: véleménye, hogy nagyon nagy a fejlődés a településen, ezért 3 havi jutalmat javasol. Fercsák András képviselő: kiegészítésül elmondja, hogy a 3 havi jutalom 1,7 MFt-ba, az 1 havi jutalom 600.000,- Ft-ba kerül az önkormányzatnak. Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző: tájékoztatásul elmondja, hogy jutalmazás az idén nem volt tervezve, a bérmaradvány terhére lehet jutalmazni. Czabányi Attila Sándor képviselő: Véleménye, hogy a polgármester jól végzi a munkáját, de figyelembe véve a nehéz anyagi helyzetet 1 havi jutalmat javasol. Csatlós Csaba képviselő: javasolja a 1 havi jutalom megítélését. Mezőzombor Községi Önkormányzat képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta a 81/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati Határozatát. 81/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati Határozatát. Tárgy: Biró Ferenc polgármester jutalmazása Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete Biró Ferenc polgármestert 2009. évben végzett munkájáért egy havi illetményének 1 szerese jutalomban, részesíti, melynek összege 425.200,- Ft. Felelős: Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző Határidő: azonnal Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző: tájékoztatja a testületet arról, hogy a jogszabályi változások miatt szükséges a 8/1996. (IV.30.) számú a helyi iparűzési adóról szóló rendelet hatályon kívül helyezése. A továbbiakban ismerteti a 12/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati rendelet-tervezetet.
Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta 12/2009.(XII.15.) számú Önkormányzati Rendeletét. A rendelet szövege a jegyzőkönyvhöz mellékelve. Mivel több hozzászólás, észrevétel nem volt Biró Ferenc polgármester az ülést bezárta. K.m.f. Biró Ferenc Polgármester Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző
Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testületének 11/2009.(XII.15.) számú Rendelete a települési szilárd hulladék kezelésével összefüggő közszolgáltatási díjakról Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete a hulladékgazdálkodásról szóló 2000.évi XLIII. Tv. 23. -ában foglalt felhatalmazás alapján a teleülési szilárd hulladék kezelésével összefüggő közszolgáltatási díjakat az alábbiak szerint állapítja meg: 1.. Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete a települési szilárd hulladék kezelésével összefüggő közszolgáltatási tevékenységről alkotott rendelete hatálya alá tartozó, természetes és jogi személyeknek illetve jogi személyiség nélküli gazdasági társaságoknak a jelen rendelet 2-3 -ában megállapított közszolgáltatási díjat kell felszámolni. Közszolgáltatási díjak 2010.01.01. napjától 2.. (1) 1 db 60 l-es gyűjtőedény ürítési díja 311 Ft/ alkalom (2) 1 db 120 l-es gyűjtőedény ürítési díja 377 Ft/alkalom (3) 1 db 1100 l-es gyűjtőedény ürítési díja 3.463 Ft/ alkalom 3.. (1) Kommunális hulladék esetén 1 db 4 m3-es konténer ürítési díja 17.121 Ft/ alkalom, 1 db 5 m3 konténer ürítési díja 20.684 Ft/ alkalom 1 db 8 m3 konténer ürítési díja 27.813 Ft/,mely a lerakótól mért távolságtól függő (2) Építési hulladék esetén 1 db 5 m3 konténer ürítési díja 13.992 Ft/ alkalom 1 db 8 m3 konténer ürítési díja 17.490 Ft/ alkalom,mely a lerakótól mért távolságtól függő (3) Zsákos szállítás díja 60 l-es 311 Ft/zsák Zsákos szállítás díja 120 l-es 377 Ft/zsák (4) Az 2-3 -ban meghatározott díjak az általános forgalmi adót nem tartalmazzák. ( 5) Az egy és kétszemélyes háztartás a 60 l-es gyűjtőedény igénybevételére jogosult. (6) Üresen álló ingatlan tulajdonosa nem köteles a szolgáltatást igénybe venni.
4.. (1) Ezen rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszi az önkormányzat 7/2008.(XII.17.) számú rendelete a települési szilárd hulladék kezelésével összefüggő közszolgáltatási díjakról. (2) Jelen rendelet a kihirdetés napján lép hatályba, 2010. január 1. napjától kell alkalmazni. (1) A rendelet kihirdetéséről a jegyző gondoskodik. K.m.f. Oleárné dr. Kádas Marianna Címzetes Főjegyző Biró Ferenc polgármester
Mezőzombor Község Önkormányzatának 10/2009/XII.15./számú R E N D E L E T E A víziközműből szolgáltatott ivóvíz-és csatorna díjaira. Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a többször módosított 1990.évi LXXXVII. Tv. 7../1./ bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján az önkormányzati tulajdonú VÍZIKÖZMŰ-ből szolgáltatott ivóvíz-és csatorna díját az alábbiak szerint állapítja meg és teszi közzé: 1.. Az önkormányzati tulajdonú viziközműből szolgáltatott ivóvíz-és csatornahasználat után a 2. -ban megállapított díjat kell felszámolni. 2.. (1) A Szolgáltató által biztosított ivóvíz díja: Közületi: 443,-Ft/m 3 Lakossági: 410,-Ft/m 3 csatornahasználat díja: 540,- Ft/m 3 (2) Az (1) bekezdésben megállapított díj az általános forgalmi adót nem tartalmazza. (3) a vízterhelési díjat a szolgáltató az /1/ pontban foglalt összegen felül a Borsodvíz ZRt. területén egységes kiszámlázással, az elvezetett szennyvíz mennyiség arányában hárítja át a szolgáltatást igénybevevőkre. 3.. A 2. -ban megállapított díjjal a számlázást gazdálkodó szervezet felé havonta, a lakosság felé a szolgáltató saját ütemtervének megfelelően a fogyasztásmérő óra adatai alapján kell alkalmazni. A fogyasztás mennyiségét a vízmérő hiányában az 1.sz. melléklet szerinti átalánnyal kell meghatározni. 4.. (1) Ezen rendelet 2010.január 1.napján lép hatályba. (2) A rendeletben foglaltakat a hatálybalépés utáni vízfogyasztás és szennyvízelvezetés elszámolásánál kell alkalmazni. Abban az esetben, ha a rendelet hatálybalépése és a fogyasztás leolvasása nem esik egybe, a számlázás alapjául szolgáló mennyiséget meg kell osztani a díjváltozás előtti és utáni időszakra. (3) Ezen rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti az önkormányzat 6/2008.(XII.17.) számú rendelete a víziközműből szolgáltatott ivóvíz-és csatorna díjairól. (4) A rendelet kihirdetéséről a jegyző gondoskodik. K.m.f. Biró Ferenc Polgármester Oleárné dr.kádas Marianna Címzetes Főjegyző
Mezőzombor Község Önkormányzatának 12/2009/XII.15./számú R E N D E L E T a helyi iparűzési adóról A helyi önkormányzatokról szóló mód. 1990.évi LXV.tv. 16.. (1) bek., valamint a helyi adókról szóló mód. 1990.évi C. tv. ( továbbiakban Htv.) 1.. (1), 6.., és 43.. (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján Mezőzombor község képviselő-testülete az alábbi rendeletet alkotja: 1.. (1) Az önkormányzat illetékességi területén állandó vagy ideiglenes jelleggel végzett vállalkozási tevékenység esetén helyi iparűzési adót vezet be. (2) az adó mértéke Htv. 37. (1) bekezdésében foglalt esetben: az adóalap 2%-a. (3) az adó mértéke Htv. 37. (2) bek. a) pontja esetén: naptári naponként legfeljebb 500,- Ft, (4) az adó mértéke Htv. 37. (2) bek. b) pontja esetén: naptári naponként legfeljebb 5.000,- Ft, 2.. Jelen rendeletben nem szabályozott kérdésekben a helyi adókról és az adózás rendjéről szóló törvények előírásai az irányadóak. (1) Ezen rendelet 2010.január 1.napján lép hatályba. (2) Ezen rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti az önkormányzat mód. 8/1996.(IV.30.) számú rendelete a helyi iparűzési adóról. (3) A rendelet kihirdetéséről a jegyző gondoskodik. 3.. K.m.f. Biró Ferenc Polgármester Oleárné dr.kádas Marianna Címzetes Főjegyző