2015. szeptember 24. rendes Kt. ülés Napirend előtt: 410/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 268. számú előterjesztést Javaslat a Magyar Telekom Nyrt.-vel a Csepel Királyerdő digitális fejlesztése érdekében való együttműködés megvalósításához szükséges felhatalmazásra sürgősséggel, 6. napirendként napirendre tűzi. 15 igen 3 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a 411/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 263. számú előterjesztést Javaslat a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda kérésének elfogadására sürgősséggel, 17. napirendként napirendre tűzi. 13 igen 3 nem 3 tartózkodás e l f o g a d v a 412/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 269. számú előterjesztést Javaslat ideiglenes műjégpálya üzemeltetése 2015. évben a csepeli általános iskolások szervezett keretek között történő téli korcsolyaoktatásának biztosítására sürgősséggel, 25. napirendként napirendre tűzi. 1
14 igen 3 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a 413/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 266. számú előterjesztést Javaslat a Csepeli Népdal- és Nótakör Kulturális Hagyományőrző Egyesülettel határozatlan idejű használati szerződés megkötésére Előterjesztő: Tóth Endre intézményvezető sürgősséggel, 28. napirendként napirendre tűzi. 14 igen 3 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a 414/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 264. számú előterjesztést Javaslat a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja elnevezésű projekthez kapcsolódó konzorciumi együttműködési megállapodás megkötésére sürgősséggel, 30. napirendként napirendre tűzi. 14 igen 3 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a 415/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 267. számú előterjesztést Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat gazdasági igazgatói állás pályázati kiírására Előterjesztő: Dr. Juhász György főigazgató főorvos, TIESZ 2
sürgősséggel, 38. napirendként napirendre tűzi. 13 igen 3 nem 3 tartózkodás e l f o g a d v a 416/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 265. számú előterjesztést Javaslat CSEPEL ÖRÖKSÉG kitüntetés adományozására sürgősséggel, - zárt ülésen - 41. napirendként napirendre tűzi. 15 igen 3 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a 417/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T mai ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Napirend előtt: Tájékoztató a Csepeli Munkásotthon Alapítványt érintő bírósági döntésről (T-17) Előadó: Borbély Lénárd polgármester Tájékoztató a 2015. évi költségvetés I-VIII. havi teljesítéséről (T-18) Előadó: Halmos Istvánné ágazatvezető Tájékoztató településfejlesztési dokumentumok készítését kísérő partnerségi folyamatról (T-14) Előadó: Borbély Lénárd polgármester Tájékoztató a viharkár okozta helyreállításról a 1211 Budapest, Ady E. u. 64. szám alatti ingatlanon (T-15) Előadó: Borbély Lénárd polgármester Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról (T-16) Előadó: Borbély Lénárd polgármester 3
Nyílt ülés: Napirend 1. pontja: (228. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzat saját halottjává nyilvánításra Napirend 2. pontja: (236. sz. előterjesztés) Javaslat Dr. Budai Nándor háziorvossal történő előszerződés megkötésére Napirend 3. pontja: (237. sz. előterjesztés) Javaslat Együttműködési megállapodás megkötésére Előterjesztő: Czibulyáné Szonday Szilvia civil tanácsnok Napirend 4. pontja: (254. sz. előterjesztés)+ Kiegészítés Javaslat a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarával valamint a Kamara XXI. Kerületi Tagcsoportjával Együttműködési Megállapodás módosításra Napirend 5. pontja: (262. sz. előterjesztés)+ Cserelap Javaslat az Orhitec Ltd.-vel való együttműködésre Napirend 6. pontja: (268. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Magyar Telekom Nyrt.-vel a Csepel Királyerdő digitális fejlesztése érdekében való együttműködés megvalósításához szükséges felhatalmazásra Napirend 7. pontja: (235/1. sz. előterjesztés) Javaslat önkormányzati delegált megválasztására a Csepeli Gyermekekért Alapítvány kuratóriumába Napirend 8. pontja: (234. sz. előterjesztés) + Cserelap Javaslat önkormányzati delegált megválasztására a Csepeli Auth Henrik Fesztivál Fúvószenekar Közhasznú Alapítvány kuratóriumába Napirend 9. pontja: (249. sz. előterjesztés) + Kiegészítés +Könyvvizsgálói jelentés Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata a 2015. évi költségvetéséről szóló 22/2015. (VI.25.) önkormányzati rendelettel módosított 10/2015. (III.12.) önkormányzati rendelet módosításáról Napirend 10. pontja: (238. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az Önkormányzat által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben alkalmazandó étkezési térítési díjakról szóló, Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 44/2007. (XII.18.) Kt. sz. rendelete módosításáról 4
Napirend 11. pontja: (229. sz. előterjesztés) Javaslat idegenforgalmi adó kivetésének a Fővárosi Önkormányzat részére történő átengedésére Napirend 12. pontja: (257. sz. előterjesztés)+1.sz., 2.sz., 3.sz. mellékletek Javaslat a Csepel Településfejlesztési Koncepció és Integrált Településfejlesztési Stratégia társadalmi egyeztetése során beérkezett vélemények minősítésére és a dokumentumok elfogadására Napirend 13. pontja: (239. sz. előterjesztés) + Kiegészítő lap Javaslat a Ráckevei (Soroksári)-Duna menti terület jövőbeni hasznosítási lehetőségeire Napirend 14. pontja: (233. sz. előterjesztés) + Cserelap Javaslat a Polgármesteri Hivatal létszámának növelésére Napirend 15. pontja: (240. sz. előterjesztés) Javaslat az egyházaknak évenként nyújtott működési jellegű támogatások hatékonyabbá tételére Napirend 16. pontja: (261. sz. előterjesztés) Javaslat támogatás nyújtására Eurora Kulturális Alapítvány részére Napirend 17. pontja: (263. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda kérésének elfogadására Napirend 18. pontja: (256. sz. előterjesztés) Javaslat a VI. Kárpát Kupa Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó Torna megrendezésének támogatására Napirend 19. pontja: (250. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Hírmondó 2016. évi megjelentetéséhez szükséges forrás biztosítására Napirend 20. pontja: (259. sz. előterjesztés) Javaslat aktivált új beruházások Csepeli Városkép Kft-nek üzemeltetésre, kezelésbe történő átadására Napirend 21. pontja: (232. sz. előterjesztés) Javaslat rendszámfelismerő rendszer térítésmentes használatba adására 5
Napirend 22. pontja: (230. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okiratának módosítására Napirend 23. pontja: (241. sz. előterjesztés) Javaslat a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság, a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda, a Nagy Imre ÁMK és a Közterület-felügyelet között kötendő, a gazdálkodást érintő munkamegosztásról szóló megállapodásra Napirend 24. pontja: (253. sz. előterjesztés) Javaslat a Magyar Labdarúgó Szövetség Országos Pályaépítési Program IX. ütemének keretében megépítendő három műfüves futballpályához szükséges fedezetek elkülönítésére és aláírásokhoz szükséges felhatalmazásra Napirend 25. pontja: (269. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat ideiglenes műjégpálya üzemeltetése 2015. évben a csepeli általános iskolások szervezett keretek között történő téli korcsolyaoktatásának biztosítására Napirend 26. pontja: (255. sz. előterjesztés) Javaslat gördeszka-pálya építésére a Daru-domb környékén Napirend 27. pontja: (242. sz. előterjesztés) Javaslat a Jedlik Oktatási Stúdió részére ingyenes teremhasználat engedélyezésére Napirend 28. pontja: (266. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepeli Népdal- és Nótakör Kulturális Hagyományőrző Egyesülettel határozatlan idejű használati szerződés megkötésére Előterjesztő: Tóth Endre intézményvezető Napirend 29. pontja: (260. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja projekt keretében fenntartási megállapodás megkötésére Napirend 30. pontja: (264. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja elnevezésű projekthez kapcsolódó konzorciumi együttműködési megállapodás megkötésére Napirend 31. pontja: (252. sz. előterjesztés) Javaslat a WOLF Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., valamint az ÉGT Építésképesítési Kft. által megbízási díjtartozás miatt indított perben meghozott, jogerős ítélet alapján kifizetett összeg fedezetének utólagos biztosítására Előterjesztő: Pintér István vezérigazgató 6
Napirend 32. pontja: (251. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. könyvvizsgálójának megválasztására és Alapító Okiratának módosítására Előterjesztő: Pintér István vezérigazgató Napirend 33. pontja: (243. sz. előterjesztés) Javaslat a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázathoz való csatlakozásra és a 2016. évi fordulóban való részvételre Napirend 34. pontja: (244. sz. előterjesztés) Javaslat a 2015/2016. nevelési év indításáról és döntés az óvodai csoportlétszám túllépéséről Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 35. pontja: (245. sz. előterjesztés) Javaslat a 2015. évi Közművelődési érdekeltségnövelő támogatásról szóló pályázatban nyert támogatás kiegészítésére Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 36. pontja: (246. sz. előterjesztés) + Cserelap Javaslat a Csepeli Adósságkezelési modell Szándéknyilatkozat és Támogatási megállapodás módosítására Napirend 37. pontja: (247. sz. előterjesztés) Javaslat Együttműködési megállapodás megkötésére a Budapest Főváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzatával, valamint az Újbudai Szociális Szolgálattal Napirend 38. pontja: (267. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat gazdasági igazgatói állás pályázati kiírására Előterjesztő: Dr. Juhász György főigazgató főorvos, TIESZ Napirend 39. pontja: (248. sz. előterjesztés) Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat Alapító Okiratának jóváhagyására Előterjesztő: Dr. Juhász György főigazgató főorvos, TIESZ Napirend 40. pontja: (258. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület nak végrehajtásáról Zárt ülés: Napirend 41. pontja: (265. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat CSEPEL ÖRÖKSÉG kitüntetés adományozására 7
Napirend 42. pontja: (231. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatás ügyekben benyújtott fellebbezések tárgyában 16 igen 3 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 1. pontja: (228. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzat saját halottjává nyilvánításra 418/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T 11/2009. (III.19.) Kt. számú rendelet 1. (2) bekezdés a) pontja alapján a 2012-ben a 348/2012. (VI.28.) Kt. számú határozattal Csepel Díszpolgár címmel kitüntetett Dékány Ágostont, aki 2015. 08. 29-én elhunyt az Önkormányzat saját halottjává nyilvánítja. A számlával igazolt temetés költségeit bruttó 400.000,- Ft összegig átvállalja. A testület az összeg fedezetét a költségvetési rendelet e célra elkülönített keretéből biztosítja. A testület felkéri a Polgármestert, hogy a határozat végrehajtásához szükséges intézkedések megtételéről gondoskodjon. Határidő: 2015. szeptember 30. végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 19 igen 0 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 2. pontja: (236. sz. előterjesztés) Javaslat Dr. Budai Nándor háziorvossal történő előszerződés megkötésére 419/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület 0004. számú felnőtt háziorvosi körzet ellátására a jogszabályoknak megfelelő előszerződést, illetve Feladat-ellátási szerződést köt Dr. Budai Nándor belgyógyász szakorvossal, egyben felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására, a szükséges nyilatkozatok kiadására, valamint a Feladat-ellátási szerződés aláírására. 8
Határidő: előszerződés vonatkozásában végrehajtásra: 2015. október 30. feladat-ellátási szerződés vonatkozásában végrehajtásra: 2015. december 31. végrehajtás előkészítéséért: Nagyné Kovács Tímea szoc. és egészségügyi referens 19 igen 0 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 3. pontja: (237. sz. előterjesztés) Javaslat Együttműködési megállapodás megkötésére Előterjesztő: Czibulyáné Szonday Szilvia civil tanácsnok 420/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T z előterjesztés 1. számú mellékletében található együttműködési megállapodást elfogadja és felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert az együttműködési megállapodás aláírására a Századvég Politikai Iskola Alapítvánnyal. Határidő: 2015. október 20. végrehajtás előkészítéséért: Czibulyáné Szonday Szilvia civil tanácsnok 12 igen 1 nem 6 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 4. pontja: (254. sz. előterjesztés+ Kiegészítés) Javaslat a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarával valamint a Kamara XXI. Kerületi Tagcsoportjával Együttműködési Megállapodás módosításra 421/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapesti Kereskedelmi Iparkamarával, valamint a Kamara XXI. Kerületi Tagcsoportjával 2013. április 17. napján kötött együttműködési megállapodást az 1. számú melléklet szerint módosítja, továbbá felhatalmazza a Polgármestert a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt együttműködési megállapodás aláírására. Határidő: 2015. szeptember 30. végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetvezető 9
17 igen 2 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 5. pontja: (262. sz. előterjesztés+ cserelap) Javaslat az Orhitec Ltd.-vel való együttműködésre 422/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy az önkormányzati adóbevételek növelése és a Polgármesteri Hivatal feladatai egyszerűsítése kiemelten fontos érdek, ezért a mindenkori jogszabályi előírásokra figyelemmel támogatja az Önkormányzat és az ORHITEC GIS-HU Korlátolt Felelősségű Társaság közötti együttműködést az ehhez szükséges informatikai rendszer bevezetése érdekében. Határidő: 2016. július 1. végrehajtás előkészítéséért: dr. Vincze Anikó aljegyző Samna Gábor kabinetfőnök 15 igen 2 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 6. pontja: (268. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Magyar Telekom Nyrt.-vel a Csepel Királyerdő digitális fejlesztése érdekében való együttműködés megvalósításához szükséges felhatalmazásra 423/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Digitális Nemzet Fejlesztési Programról szóló 1162/2014.(III.25.) kormányhatározatban kitűzött célokkal összhangban Csepel szélessávú hálózatfejlesztése érdekében a Magyar Telekom Távközlési Nyrt. és Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata közötti Együttműködési Megállapodás megkötése esetén felhatalmazza a Polgármestert, hogy a közterületek rendjéről és használatáról szóló 14/2015. (III.26.) önkormányzati rendelet 4. (5) bekezdése alapján a Magyar Telekom Távközlési Nyrt.-vel közérdekből és önkormányzati érdekből a rendelet szabályaitól eltérően, annál kedvezőbb feltételekkel kösse meg a szükséges megállapodást. Határidő: 2015. október 30. végrehajtás előkészítéséért: dr. Vincze Anikó aljegyző 17 igen 1 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a 10
Napirend 7. pontja: (235/1. sz. előterjesztés) Javaslat önkormányzati delegált megválasztására a Csepeli Gyermekekért Alapítvány kuratóriumába 424/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Csepeli Gyermekekért Alapítvány kuratóriumába az alábbi személyt választja: Név: Hierholczné Faragó Tünde Anyja neve: Szül. idő: Határidő: folyamatos végrehajtás előkészítéséért: dr. Vincze Anikó aljegyző 13 igen 6 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 8. pontja: (234. sz. előterjesztés) + Cserelap Javaslat önkormányzati delegált megválasztására a Csepeli Auth Henrik Fesztivál Fúvószenekar Közhasznú Alapítvány kuratóriumába 425/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Csepeli Auth Henrik Fesztivál Fúvószenekar Közhasznú Alapítvány kuratóriumába az alábbi személyt választja: Név: Gál Balázs Anyja neve: Szül. idő: Határidő: folyamatos végrehajtás előkészítéséért: dr. Vincze Anikó aljegyző 11 igen 8 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 9. pontja: (249. sz. előterjesztés) + Kiegészítés + Könyvvizsgálói jelentés Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2015. évi költségvetéséről szóló 22/2015. (VI.25.) önkormányzati rendelettel módosított 10/2015. (III.12.) önkormányzati rendelet módosításáról 11
26/2015. (IX.24.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2015. évi költségvetéséről szóló 10/2015. (III.12.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. rendelet kihirdetéséért: Fehér Lászlóné mb. irodavezető 11 igen 4 nem 4 tartózkodás m e g a l k o t v a Napirend 10. pontja: (238. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az Önkormányzat által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben alkalmazandó étkezési térítési díjakról szóló, Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 44/2007. (XII.18.) Kt. sz. rendelete módosításáról 27/2015. (IX.30.) önkormányzati rendelet z Önkormányzat által fenntartott bölcsődékben és nevelési-oktatási intézményekben alkalmazandó étkezési térítési díjakról szóló 44/2007. (XII.18.) Kt. sz. rendelete módosításáról szóló rendeletét megalkotja. rendelet kihirdetéséért: Fehér Lászlóné mb. irodavezető 19 igen 0 tartózkodás m e g a l k o t v a Napirend 11. pontja: (229. sz. előterjesztés) Javaslat idegenforgalmi adó kivetésének a Fővárosi Önkormányzat részére történő átengedésére 426/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2016. évben nem kíván idegenforgalmi adót bevezetni, az idegenforgalmi adó kivetésével kapcsolatos jogát átengedi a Fővárosi Önkormányzat részére. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy döntéséről tájékoztassa Budapest Főváros Főpolgármesterét. 12
Határidő: 2015. szeptember 30. végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 17 igen 1 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 12. pontja: (257. sz. előterjesztés + 1. sz., 2. sz., 3. sz. mellékletek) Javaslat a Csepel Településfejlesztési Koncepció és Integrált Településfejlesztési Stratégia társadalmi egyeztetése során beérkezett vélemények minősítésére és a dokumentumok elfogadására 427/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Csepel Településfejlesztési Koncepció és Integrált Településfejlesztési Stratégia dokumentum-tervezetésre a 314/2012. (XI.08.) Korm. rendelet VI. fejezete szerinti egyeztetés szabályai alapján adott véleményeket a határozat mellékleteiben foglaltak szerint minősíti és építi be a településfejlesztési dokumentumba. végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész 13 igen 6 tartózkodás e l f o g a d v a 428/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Csepel a lehetőségek szigete című Településfejlesztési Koncepcióját a határozat melléklete szerint elfogadja. végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész 13 igen 6 tartózkodás e l f o g a d v a 429/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Csepel Integrált Településfejlesztési Stratégiáját a határozat melléklete szerint elfogadja. 13
végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész 13 igen 6 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 13. pontja: (239. sz. előterjesztés) + Kiegészítő lap Javaslat a Ráckevei (Soroksári)-Duna menti terület jövőbeni hasznosítási lehetőségeire 430/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T 6/2002. (III.26.) Kt. rendelet mellékleteként elfogadott CSSZT-XXI-05 jelű, Budapest XXI. kerület Csepel, Ráckevei- (Soroksári)-Duna menti területre vonatkozó Szabályozási Terv területi hatályán belül kizárólag játszó-, pihenő-, sport-, szabadidő és rekreációs jellegű fejlesztések legyenek megvalósíthatóak. Határidő: 2015. szeptember 24. végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész 17 igen 1 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a 431/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T 430/2015. (IX.24.) Kt. számú határozat érvényesítése érdekében a 6/2002.(III.26.) Kt. rendelet mellékleteként elfogadott CSSZT-XXI-05 jelű, Budapest XXI. kerület Csepel, Ráckevei- (Soroksári)-Duna menti területre vonatkozó, valamint a CSSZT-XXI-08 jelű, Budapest XXI. kerület Csepel Papírgyár és környékére vonatkozó Kerületi Szabályozási Terveket felülvizsgálja, amennyiben szükséges, módosítja, továbbá az ehhez szükséges pénzeszközöket a 2016. évi költségvetésben biztosítja. Határidő: 2015. október 31. végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 17 igen 1 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a 14
Napirend 14. pontja: (233. sz. előterjesztés + Cserelap) Javaslat a Polgármesteri Hivatal létszámának növelésére 432/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2015. október 1. napjával a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Irodájának létszámát 4 fővel, a Polgármesteri Kabinet létszámát 2 fővel megemeli, a hivatal összes engedélyezett létszámát 147 főben állapítja meg. A határozat a 2015. évi költségvetés kiadási előirányzatait nem érinti. 13 igen 6 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 15. pontja: (240. sz. előterjesztés) Javaslat az egyházaknak évenként nyújtott működési jellegű támogatások hatékonyabbá tételére 433/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2016. évtől, az éves költségvetésben tervezett, egyházaknak nyújtott működési jellegű támogatásokat akként nyújtja, hogy a 2016. évtől a működési jellegű támogatások céljára támogatási megállapodást úgy köt, hogy az határozatlan időtartamra kiterjedjen a működési jellegű, illetve a támogatási megállapodásban foglalt cél megvalósítására irányuló támogatások folyamatos nyújtására mindaddig, amíg az egyházak támogatása az éves költségvetésben szerepel. A következő évi támogatás folyósításának feltétele, hogy a Támogatott egyház, az előző évi támogatással határidőben, jogszerűen elszámoljon. A Képviselő-testület továbbá felhatalmazza a Polgármestert, hogy a jövő évtől kezdődően a jogszabályi feltételeknek megfelelő támogatási megállapodást megkösse. Határidő: folyamatos végrehajtás előkészítéséért: dr. Vincze Anikó aljegyző 19 igen 1 nem 0 tartózkodás e l f o g a d v a 15
Napirend 16. pontja: (261. sz. előterjesztés) Javaslat támogatás nyújtására Eurora Kulturális Alapítvány részére 434/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T 2015. évi költségvetésről szóló önkormányzati rendelet 2/a számú mellékletében foglalt céltartalékok között 3919. sorszámon szereplő Általános célú támogatás előirányzat terhére bruttó 1.000.000. Ft, azaz bruttó egymillió forint vissza nem térítendő támogatást nyújt az Eurora Kulturális Alapítvány (székhelye: 1173 Budapest 524. u.12., képviseli: Farkasné Katona Zsuzsa és Dr. Sándor Éva) részére. A támogatás kizárólag Weiss Manfréd életéről szóló dokumentumfilm készítési költségeire fordítható. A támogatás átadása kizárólag írásbeli támogatási megállapodással történhet. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a támogatások nyújtására vonatkozó jogszabályi feltételeknek, valamint a fent meghatározott feltételeknek megfelelően az Alapítvánnyal a támogatási megállapodást megkösse. Határidő: megállapodás megkötésére: 2015. november 15. végrehajtás előkészítésért: Samna Gábor kabinetfőnök Halmos Istvánné ágazatvezető 18 igen 2 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 17. pontja: (263. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda kérésének elfogadására 435/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a Polgármestert a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda tagóvoda-vezetői részére erdélyi utazás szervezésére, továbbá az ehhez szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2015. november 30. végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök 14 igen 6tartózkodás e l f o g a d v a 16
Napirend 18. pontja: (256. sz. előterjesztés) Javaslat a VI. Kárpát Kupa Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó Torna megrendezésének támogatására 436/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy támogatja a VI. Extractum-Pharma Kárpát Kupa Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó Torna megrendezését. A támogatással biztosítja a csapatok kulturált elszállásolását és vendéglátását. A támogatás összege 4.000.000 Ft, amelyet az általános tartalék terhére biztosít a rendezést lebonyolító Csepeli Városkép Kft. számára. Határidő: 2015. december 31. végrehajtás előkészítéséért: Vida István ügyvezető igazgató dr. Vincze Anikó aljegyző Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 1tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 19. pontja: (250. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Hírmondó 2016. évi megjelentetéséhez szükséges forrás biztosítására 437/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2016. január 1. napjától a CSEPELI HÍRMONDÓ című önkormányzati lapot kéthetenként kívánja megjelentetni. Ennek érdekében a 2016. évi költségvetésében 22.000.000,- Ft összegű előirányzatot biztosít. Felkéri a Csepeli Városkép Kft. ügyvezetőjét, hogy a lap kiadása érdekében a nyomdai szolgáltatás ellátására vonatkozó közbeszerzési eljárás ügyében a szükséges intézkedést tegye meg. Határidő: 2015. december 31. végrehajtás előkészítéséért: Vida István ügyvezető igazgató dr. Vincze Anikó aljegyző Halmos Istvánné ágazatvezető 12 igen 6 nem 2tartózkodás e l f o g a d v a 17
Napirend 20. pontja: (259. sz. előterjesztés) Javaslat aktivált új beruházások Csepeli Városkép Kft-nek üzemeltetésre, kezelésbe történő átadására 438/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T z alábbiakban felsorolt vagyonelemeket a Csepeli Városkép Kft. részére vagyonkezelésbe adja. Sorszám Megnevezés Bruttó érték (Ft) 1. Erősítő Királyerdei Művelődési Ház 164 490 2. Wharfedale programme-406 hangfal Királyerdei 114 998 Művelődési Ház 3. Wharfedale programme-406 hangfal Királyerdei 114 999 Művelődési Ház 4. R50 Panni tipusú muzeális motorkerékpár 100 000 Helytörténeti Gyűjtemény 5. Kültéri tábla (Magyar Lengyel emlékpark) 384 000 6. Kültéri tábla (Magyar Lengyel emlékpark) 384 000 7. Kültéri tábla (Magyar Lengyel emlékpark) 384 000 8. Kültéri tábla (Magyar Lengyel emlékpark) 384 000 9. Kültéri tábla (Magyar Lengyel emlékpark) 384 000 10. Kültéri tábla (Magyar Lengyel emlékpark) 384 000 11. Kültéri tábla (Magyar Lengyel emlékpark) 384 000 12. Kültéri tábla (Magyar Lengyel emlékpark) 384 000 13. Csepel D344 EZF Kötöző TGK felújítása 2 421 440 14. Királyerdei Művelődési Ház színházterem 1 822 577 parketta felújítása 15. Kisértékű eszközök 3 870 907 Összesen: 11 681 411 A táblázat 15. számú tételében feltüntetett kisértékű eszközök tételes listáját a határozat 1. számú melléklete intézményenként tartalmazza. Határidő: 2015. november 30. végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 14 igen 1 nem 5tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 21. pontja: (232. sz. előterjesztés) Javaslat rendszámfelismerő rendszer térítésmentes használatba adására 18
439/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete az 580/2013. (IX. 27.) Kt. határozat alapján (közbeszerzési eljárással) beszerzett rendszámfelismerő rendszert képező technikai eszközöket melyek tételes felsorolását az előterjesztés melléklete átadás-átvételi jegyzőkönyv rögzít adományozás jogcímén a Budapesti Rendőr-főkapitányság, mint Kedvezményezett részére, térítésmentesen használatba adja, azzal a kikötéssel, hogy Kedvezményezett köteles az eszközöket a BRFK XXI. Kerületi Rendőrkapitányság kizárólagos használatába adni. Az önkormányzat, mint adományozó tulajdonos továbbra is vállalja a szerződés szerinti ingó vagyontárgyak fenntartási, üzemeltetési és javítási költségeinek viselését. A Képviselő-testület egyúttal felhatalmazza a Polgármestert az adományozási szerződés aláírására. Határidő: 2015. szeptember 30. végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 20 igen 0tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 22. pontja: (230. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Gazdasági Szolgáltató Igazgatósága alapító okiratának módosítására 440/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okiratának módosításáról szóló okiratot (jelen előterjesztés 1. számú melléklete) jóváhagyja, és felhatalmazza a Polgármestert az aláírására Határidő: 2015. október 31. végrehajtás előkészítéséért: Furák János GSZI igazgató 14 igen 6 tartózkodás e l f o g a d v a 441/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság alapító okiratának egységes szerkezetű szövegét (jelen előterjesztés 2. számú melléklete) jóváhagyja, és felhatalmazza a Polgármestert az aláírására. 19
Határidő: 2015. október 31. végrehajtás előkészítéséért: Furák János GSZI igazgató 14 igen 6 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 23. pontja: (241. sz. előterjesztés) Javaslat a Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság, a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda, a Nagy Imre ÁMK és a Közterület-felügyelet között kötendő, a gazdálkodást érintő munkamegosztásról szóló megállapodásra 442/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Gazdasági Szolgáltató Igazgatóság, a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda, a Nagy Imre ÁMK és a Közterület-felügyelet közötti munkamegosztásról szóló megállapodást jóváhagyja. Elrendeli, hogy az intézmények vezetői a Képviselő-testület által jóváhagyott megállapodást aláírásukkal lássák el, és munkatársaik számára biztosítsák a megosztott feladatok ellátásának feltételeit. Határidő: 2015. október 31. végrehajtás előkészítéséért: 12 igen 2 nem 6tartózkodás Furák János igazgató Hierholczné Faragó Tünde intézményvezető Tóth Endre igazgató Sághi Jenő igazgató e l f o g a d v a Napirend 24. pontja: (253. sz. előterjesztés) Javaslat a Magyar Labdarúgó Szövetség Országos Pályaépítési Program IX. ütemének keretében megépítendő három műfüves futballpályához szükséges fedezetek elkülönítésére és aláírásokhoz szükséges felhatalmazásra 443/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében a 1215 Budapest, Katona József utca 60., a Katona József Általános Iskola területén megépítendő 20x40 méteres műfüves futballpályához szükséges 30%, azaz 9.753.600 Ft önerőt biztosítja a 2015. évi költségvetés 2/a. számú melléklete 20
Felhalmozási céltartalék északi bevételből előirányzat terhére, valamint felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a pályázat beadásához szükséges dokumentumok aláírására. Határidő: 2015. október 9. végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 19 igen 0tartózkodás e l f o g a d v a 444/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében benyújtandó, a 1215 Budapest, Katona József u. 60. alatt létrejövő 20x40 méteres műfüves futballpályáról szóló pályázat nyertessége esetén felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a szükséges együttműködési megállapodás aláírására, továbbá a Képviselő-testület 2016-tól kezdődően, 15 éven át évi 500.000 Ft-ot biztosít az éves költségvetésében a pályafenntartás költségeinek fedezeteként. Határidő: 2015. december 31. és folyamatos végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 19 igen 0tartózkodás e l f o g a d v a 445/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében a 1214 Budapest, Simon Bolivár sétány 4-8., a Nagy Imre Általános Művelődési Központ területén megépítendő 12x24 méteres műfüves futballpályához szükséges 30%, azaz 5.067.300 Ft önerőt biztosítja a 2015. évi költségvetés 2/a. számú melléklete Felhalmozási céltartalék északi bevételből előirányzat terhére, valamint felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a pályázat beadásához szükséges dokumentumok aláírására. Határidő: 2015. október 9. végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 21
19 igen 0tartózkodás e l f o g a d v a 446/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében benyújtandó, a 1214 Budapest, Simon Bolivár sétány 4-8. alatt létrejövő 12x24 méteres műfüves futballpályáról szóló pályázat nyertessége esetén felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a szükséges együttműködési megállapodás aláírására, továbbá a Képviselő-testület 2016-tól kezdődően, 15 éven át évi 500.000 Ft-ot biztosít az éves költségvetésében a pályafenntartás költségeinek fedezeteként. Határidő: 2015. december 31. és folyamatos végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 19 igen 0tartózkodás e l f o g a d v a 447/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében a 1215 Budapest, Csete Balázs utca 1-11., a Lajtha László Általános Iskola területén megépítendő 20x40 méteres műfüves futballpályához szükséges 30%, azaz 9.753.600 Ft önerőt biztosítja a 2015. évi költségvetés 2/a. számú melléklete Általános tartalék terhére, valamint felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a pályázat beadásához szükséges dokumentumok aláírására. Határidő: 2015. október 9. végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 19 igen 0tartózkodás e l f o g a d v a 448/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt Országos Pályaépítési Program IX. üteme keretében benyújtandó, a 1215 Budapest, Csete Balázs utca 1-11. alatt létrejövő 20x40 méteres műfüves futballpályáról szóló pályázat nyertessége esetén felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a szükséges együttműködési 22
megállapodás aláírására, továbbá a Képviselő-testület 2016-tól kezdődően, 15 éven át évi 500.000 Ft-ot biztosít az éves költségvetésében a pályafenntartás költségeinek fedezeteként. Határidő: 2015. december 31. és folyamatos végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 19 igen 0tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 25. pontja: (269. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat ideiglenes műjégpálya üzemeltetése 2015. évben a csepeli általános iskolások szervezett keretek között történő téli korcsolyaoktatásának biztosítására 449/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2015. november 30-tól 2016. február 14-ig a korábbi évek gyakorlatának megfelelően ideiglenes műjégpályát létesíttet és az üzemeltetési költségek pénzügyi fedezetét bruttó 15.965.000,- Ft összegben a 2015. évi költségvetés általános tartaléka terhére biztosítja Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete megbízza a Csepeli Városgazda Zrt.-t az ideiglenes műjégpálya üzemeltetéséhez szükséges feladatok ellátásával. Határidő: 2016. február 15. végrehajtás előkészítéséért: Pintér István 20 igen 0tartózkodás vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető e l f o g a d v a Napirend 26. pontja: (255. sz. előterjesztés) Javaslat gördeszka-pálya építésére a Daru-domb környékén 450/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Királymajor, Daru-domb környékén, a 208261/3 helyrajzi számú 23
ingatlanon gördeszka-pálya építését támogatja és a megvalósításhoz (tervezéshez, kivitelezéshez) szükséges 19.000.000 Ft-ot a 2015. évi költségvetés általános tartaléka terhére biztosítja. Határidő: 2016. szeptember 30. végrehajtás előkészítéséért: : Pintér István vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 20 igen 0tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 27. pontja: (242. sz. előterjesztés) Javaslat a Jedlik Oktatási Stúdió részére ingyenes teremhasználat engedélyezésére 451/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Jedlik Oktatási Stúdió részére biztosítja az ingyenes tanterem használatot 2015. szeptember 28-tól 2015. január 15-ig a középiskolai felvételi előkészítő tanfolyamok megtartása céljára, melyre tekintettel a Jedlik Oktatási Stúdió vállalja az alábbi részvételi díjakat: Tanfolyam magyar tantárgy matematika tantárgy magyar, matematika tantárgy természettudomány tantárgy Bruttó Részvételi díjak 14.000.-Ft. 14.000.-Ft. 26.000.Ft. 12.000.Ft. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete továbbá felkéri a Városgazda Zrt.-t a szerződés előkészítésére, illetve az ingyenes használati szerződés megkötésére. Határidő: 2015. október 31. végrehajtás előkészítéséért: Pintér István Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató 20 igen 0 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 28. pontja: (266. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepeli Népdal- és Nótakör Kulturális Hagyományőrző Egyesülettel határozatlan idejű használati szerződés megkötésére Előterjesztő: Tóth Endre intézményvezető 24
452/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Csepeli Népdal- és Nótakör Kulturális Hagyományőrző Egyesület részére a határozat elfogadásától számított 15 évre ingyenes helyiséghasználatot enged a Budapest XXI. kerület belterület 201031/49 hrsz-ú, kivett általános iskola, tornaterem megjelölésű ingatlan, természetben a 1214 Budapest, Simon Bolivár sétány 4-8. szám alatt található ingatlan 1 db helyisége vonatkozásában. Egyúttal a Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a Csepeli Népdalés Nótakör Kulturális Hagyományőrző Egyesülettel a fenti feltételekkel a helyiséghasználati szerződést megkösse. Határidő: folyamatos végrehajtás előkészítéséért: : dr. Vincze Anikó aljegyző Tóth Endre ÁMK intézményvezető 20 igen 0tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 29. pontja: (260. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja projekt keretében fenntartási megállapodás megkötésére 453/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja elnevezésű, KMOP-5.1.1/B-12-k-2012-0004 azonosítószámú projekt vonatkozásában a jelen előterjesztés 2. számú mellékletében szereplő Fenntartási megállapodást és felhatalmazza a Polgármestert a dokumentum aláírására. Határidő: 2015. szeptember 30. végrehajtás előkészítéséért: 20 igen 0tartózkodás Fatérné Rothbart Mária intézményvezető Süle László ügyvezető igazgató, Csepeli Városfejlesztési és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft. dr. Szeles Gábor jegyző e l f o g a d v a 25
Napirend 30. pontja: (264. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja elnevezésű projekthez kapcsolódó konzorciumi együttműködési megállapodás megkötésére 454/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a Csepel déli lakóközpont szociális célú rehabilitációja projekthez kapcsolódó jelen előterjesztés mellékletét képező módosított Konzorciumi Együttműködési Megállapodást, valamint felhatalmazza a Polgármestert a dokumentum aláírására. Határidő: 2015. szeptember 30. végrehajtás előkészítéséért: Süle László ügyvezető igazgató, Csepeli Városfejlesztési és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft. 18 igen 2 nem 0 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 31. pontja: (252. sz. előterjesztés) Javaslat a WOLF Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., valamint az ÉGT Építésképesítési Kft. által megbízási díjtartozás miatt indított perben meghozott, jogerős ítélet alapján kifizetett összeg fedezetének utólagos biztosítására Előterjesztő: Pintér István vezérigazgató 455/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Szenteczky János ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az előterjesztést a napirendről leveszi. 9 igen 11 nem 0 tartózkodás e l u t a s í t v a 456/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T 2015. évi költségvetés Általános tartalék előirányzata terhére, Egyéb vagyongazdálkodás működési kiadásai címén utólag biztosítja a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. számára a Budapesti XX., XXI. és XXIII. Kerületi Bíróság 8.G.XXI.22.429/2014/8. számú, jogerős ítélete alapján a WOLF Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., valamint az ÉGT Építésképesítési Kft. részére kifizetett összeg 26
fedezetét, mindösszesen bruttó 9.712.500,- Ft, azaz bruttó kilencmillióhétszáztizenkettőezer-ötszáz forint összegben. Határidő: 2015. október 31. Felelős: Pintér István vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. Halmos Istvánné ágazatvezető 11 igen 7 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a 457/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borka-Szász Tamás 1. sz. kiegészítő határozati javaslatára - úgy dönt, készüljön részletes írásos jelentés arról, hogy a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. és jogelődjei 2010-2014. évről szóló számviteli beszámolóinak részét képező mérlegekben a passzív időbeli elhatárolás és a céltartalék sorokban szereplő pénzösszegeket milyen gazdasági bizonylatok támasztják alá. Az írásos jelentés mellékletét képezzék a gazdasági bizonylatok másolatai, illetve a cég könyvvizsgálójának erről szóló külön szakvéleménye. Az írásos jelentést meg kell küldeni a cég Felügyelő Bizottságának illetve a tulajdonosi jogokat gyakorló Képviselő-testület tagjainak. Határidő: 2015. október 15. Felelős: Pintér István vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 7 igen 11 nem 2 tartózkodás e l u t a s í t v a 458/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borka-Szász Tamás 2. sz. kiegészítő határozati javaslatára - úgy dönt, felkéri a Polgármestert, hogy a jelen előterjesztés tárgyát képező kifizetéshez vezető 2010 októbere és jelen előterjesztés mellékletét képező bírósági ítélet megszületése közötti eseményeket és intézkedéseket vizsgáltassa ki, majd a vizsgálat eredményéről és az általa megtenni javasolt intézkedésekről tájékoztassa a Képviselő-testületet. Határidő: 2015. októberi Kt. ülés 8 igen 1 2 tartózkodás e l u t a s í t v a Napirend 32. pontja: (251. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. könyvvizsgálójának megválasztására és Alapító Okiratának módosítására Előterjesztő: Pintér István vezérigazgató 27
459/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az előterjesztést a napirendről leveszi. 8 igen 1 2 tartózkodás e l u t a s í t v a 460/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete mint a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata által alapított Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: Zrt.) közgyűlési jogainak gyakorlására jogosult szerv úgy dönt, hogy: a Zrt. könyvvizsgálójának az S&M ECONOMIX Számviteli, Könyvvizsgálói és Adótanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaságot (székhelye: 1113 Budapest, Karolina út 16.; cégjegyzékszáma: 01-09-167447; kamarai nyilvántartási száma: 000894) választja meg a következő feltételekkel a 2015. június 1. napjától 2016. május 31. napjáig tartó határozott időtartamra. A könyvvizsgálói tevékenység elvégzéséért járó éves díj 2.000.000,- Ft, azaz kettőmillió forint + áfa, amely feladatainak maradéktalan és hibátlan teljesítése esetén a 2015. üzleti év vonatkozásában illeti meg a könyvvizsgálót. a Zrt. Alapító Okirata 9.) pont c.) alpontjának [A könyvvizsgáló] A Részvénytársaság könyvvizsgálója cím alatti szövegrészét az alábbiak szerint módosítja: A Részvénytársaság könyvvizsgálója S&M ECONOMIX Számviteli, Könyvvizsgálói és Adótanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság Székhelye: 1113 Budapest, Karolina út 16. Cégjegyzékszáma: 01-09-167447 Kamarai nyilvántartási száma: 000894 A könyvvizsgálat elvégzéséért személyében felelős természetes személy neve: Méhész Tamásné Kamarai nyilvántartási száma: 003296 Anyja neve: Lakcíme: 28
A megbízatás kezdő időpontja: 2015. június 1. A megbízatás lejárta: 2016. május 31. jóváhagyja az előterjesztés 1. számú mellékletét képező, a Zrt. és az S&M ECONOMIX Számviteli, Könyvvizsgálói és Adótanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság által megkötendő megbízási szerződés tervezetét, és felkéri a Zrt. vezérigazgatóját a jóváhagyott szerződés megkötésére, aláírására. Határidő: 2015. december 23. Felelős: Pintér István vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. 11 igen 6 nem 3 tartózkodás e l f o g a d v a 461/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete mint a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata által alapított Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: Zrt.) közgyűlési jogainak gyakorlására jogosult szerv úgy dönt, hogy a Zrt. Alapító Okiratának 10.) pont [A Részvénytársaság cégjegyzésének módja] b.) alpontját az alábbiak szerint módosítja: [A Részvénytársaság cégjegyzése úgy történik, hogy a Részvénytársaság géppel, vagy kézzel előírt, előnyomott vagy előnyomtatott cégneve alá ] b.) a vezérigazgató-helyettes önállóan [írja alá nevét az aláírási címpéldányoknak, illetve az aláírás mintának megfelelően.] a Zrt. Alapító Okirata 14.) pont [Vegyes rendelkezések] negyedik bekezdésének törlését rendeli el, egyben az Alapító Okirat 9.) pont a.) alpontjának [Vezérigazgató] 2. bekezdés 3. francia bekezdését az alábbiak szerint módosítja: [A vezérigazgató dönt azokban a kérdésekben, amelyek nem tartoznak az Alapító kizárólagos hatáskörébe, vagy amelyeket az Alapító a vezérigazgató hatáskörébe utal. Így különösen: ] - kialakítja és irányítja a Részvénytársaság munkaszervezetét, továbbá a Részvénytársaság szervezeti és működési szabályzatában rögzített kivételi szabályok 29
figyelembevétele mellett gyakorolja a munkáltatói jogokat a Részvénytársaság alkalmazottai felett, Határidő: 2015. október 26. Felelős: Pintér István vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. 11 igen 6 nem 3 tartózkodás e l f o g a d v a 462/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete mint a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata által alapított Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: Zrt.) közgyűlési jogainak gyakorlására jogosult szerv úgy dönt, hogy elfogadja és jóváhagyja a Zrt. jelen előterjesztés 2. számú mellékletét képező, módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratát. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete egyben felkéri a Zrt. vezérigazgatóját, hogy gondoskodjék a jelen képviselő-testületi határozatban az Alapító Okirat módosítását illetően elrendelt változások cégjegyzékben történő átvezetéséről. Határidő: 2015. október 26. Felelős: Pintér István vezérigazgató, Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. 11 igen 6 nem 3 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 33. pontja: (243. sz. előterjesztés) Javaslat a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázathoz való csatlakozásra és a 2016. évi fordulóban való részvételre 463/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy csatlakozik az Emberi Erőforrások Minisztériuma által működtetett, a hátrányos szociális helyzetű, teljes idejű (nappali tagozatos) felsőoktatási hallgatók, illetőleg a teljes idejű (nappali tagozatos) felsőoktatási tanulmányaikat kezdő fiatalok támogatására létrehozott Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjprogram 2016. évi fordulójához, továbbá felhatalmazza a Polgármestert a csatlakozásról, valamint az elektronikus adatbázis használatáról szóló nyilatkozat aláírására. A Képviselő-testület továbbá felkéri és felhatalmazza a Polgármestert, hogy az Emberi Erőforrások Minisztériuma Emberi Erőforrás Támogatáskezelő által kidolgozott, 30
és közzétett feltételrendszernek (Általános Szerződési Feltételek) megfelelően kiírja a pályázatot a jelenlegi teljes idejű (nappali tagozatos) felsőoktatási hallgatók ( A típusú pályázat), illetve a teljes idejű (nappali tagozatos) felsőoktatási tanulmányaikat kezdeni kívánók ( B típusú pályázat) számára. Határidő: 2015. szeptember 30. végrehajtás előkészítéséért: Baldauf Myrtill köznevelési referens 20 igen 0 tartózkodás e l f o g a d v a 464/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2016. évi fordulójával kapcsolatban beérkezett pályázatok elbírálását követően a támogatási összegek fedezetét a 2016. évi költségvetésben biztosítja. Határidő: 2016. évi költségvetésről szóló rendelet tervezésekor végrehajtás előkészítéséért: Baldauf Myrtill köznevelési referens Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 20 igen 0 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 34. pontja: (244. sz. előterjesztés) Javaslat a 2015/2016. nevelési év indításáról és döntés az óvodai csoportlétszám túllépéséről Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 465/2015. (IX.24.) Kt. H A T Á R O Z A T Beszámoló a 2015/2016-os nevelési év indításáról szóló előterjesztésben foglaltakat elfogadja. Határidő: 2015. szeptember 24. Felelős: Morovik Attila alpolgármester végrehajtás előkészítéséért: Baldauf Myrtill köznevelési referens 14 igen 6 tartózkodás e l f o g a d v a 31