BUKOVINAI TALÁLKOZÁSOK XX. NEMZETKÖZI FOLKLÓRFESZTIVÁL Bonyhád, 2009. augusztus 1-3. BESZÁMOLÓ



Hasonló dokumentumok
Bukovinai Találkozások

EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS

Hírek a Székely Házból és a Szövetség munkájáról:

Az V. Muzsika Hídja Nemzetközi Fesztivál 2015

A TARTALOMBÓL: AZ ALKOTÓ NÉPMŰVÉSZET JEGYÉBEN. Hungarikumszeminárium. (1. oldal) Tolna megye a Mesterségek Ünnepén a Budai Várban (2-3.

2014. A XXV. Kalocsai Paprikafesztivál megszervezése szakmai beszámoló

A «Toleranciával Európa szívében» projektet az Európai Unió finanszírozta az Európa a polgárokért program keretében

Nádorvárosi Népművészeti Egyesület 2018/2019 I. félév programjai

Dévaványai Folkműhely Egyesület. Egyesületi beszámoló a Dévaványai Önkormányzat számára 2014.

BUKOVINAI SZÉKELY HAGYOMÁNYŐRZŐK X. SZAKMAI TOVÁBBKÉPZÉSE Kakasd, november 14. Szakmai beszámoló

8693 L ENGYELTÓTI, R Á K Ó C Z I U. 29. T ELEFON: 8 5 / , M OBIL: 2 0 / WWW. O R D O N G O S. E X T R A 7.HU 2 0 /

A III. Muzsika Hídja Balaton Nemzetközi Fesztivál 2014 Budapest.

Lengyelország szubjektíven Polska subiektywnie Kiállítás Egerben

MUNKATERV. a 2011-es évre

A GÖRÖG KULTÚRÁÉRT ALAPÍTVÁNY 1142 Budapest, Dorozsmai u. 45. Adószám: KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS ÉV. Tartalma:

Újra Devecserben zajlott a Bakony-Somló Népművészeti Találkozó

Előterjesztés Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselő-testületének október 26-i ülésére

országos népzenei vetélkedő népdalénekesek, népdalkörök, népi hangszerszólisták és népi hangszeres együttesek részére

2011. évi rendezvénynaptár

A Projekt forrását az Emberi Erőforrások Minisztériuma biztosította.

PROGRAMOK JANUÁR. December 30 - február 17. Móri csata 170 kiállítás Helyszín: Lamberg-kastély, 12-es terem Információ: 22/

2014. évi programterv (művelődési házbeli és egyéb nagyobb rendezvények)

X. Gömör-Tornai Fesztivál TALPALATNYI CSEREHÁT

VÁROSI RENDEZVÉNYTERVRE

Pünkösdi hagyományok, királyfi és királylány készítése, népi ételkóstoló.

Hírek a Székely Házból, a Szövetség és tagegyesületek munkájáról

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti Vendégeit alapításának 14. évfordulója alkalmából

E L Ő T E R J E S Z T É S

2018. május 11. péntek - Maros megye napja

VÁROSÜNNEP Rudabánya

A Magyarok Keresztje összetart minket

XXVIII. Palócnapok és Megyei Vadásznap

AUGUSZTUS 20. SZENT ISTVÁN KIRÁLY ÉS AZ ÚJ KENYÉR ÜNNEPE TARKA MARHAFESZTIVÁL

Bukovinai Székelyek Országos Szövetségének

Már PRIMA-díjas a Jászság Népi Együttes! De lehet még PRIMA PRIMISSIMA-díjas is!

ESEMÉNYEK, RENDEZVÉNYEK, TURULMADÁR NÉPTÁNC EGYÜTTES ÉS SONNENBLUME TÁNCCSOPORT FELLÉPÉSEI TÓL

Együtt Európában VARGA TAMÁS

Szakmai beszámoló MÓRIKUM Kultúr-Fröccs-Fesztivál augusztus 18-tól 20-ig

VÁROSI RENDEZVÉNYTERVRE 2016.

2010. évi Közhasznúsági jelentés

Váci Dunakanyar Színház Nonprofit KFT KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS 2013

Határozat kivonat a Kulturális, Emberi jogi és Kisebbségi Bizottság április 12.-i üléséről

SZAKMAI BESZÁMOLÓ. a Nemzeti Kulturális Alap terhére biztosított, vissza nem térítendő támogatás felhasználásáról

Az esti klubnapot rövid bevezetővel Dr.Duray Gergő főigazgató úr, mint vendéglátó és Dr. Soós Ágnes a MEM Klub elnöke nyitotta meg,

Gyõr-Moson-Sopron Megye

Cantemus. IX. Cantemus Nemzetközi Kórusfesztivál augusztus Karvezetoi mesterkurzus Szabó Dénes vezetésével.

A TARTALOMBÓL: Június 22-én Tolna megye három városában és öt községében elstartol a Duna-híd Folklórfesztivál rendezvénysorozata

Szakmai beszámoló. Rendezvény megnevezése: XXIII. Fazekas-találkozó. A rendezvény időpontja: június 12. Látogatók száma: kb.

Jubileumi Konferencia a Magyar Könyvtárosok Egyesülete megalakulásának 80. évfordulója tiszteletére. Szakmai beszámoló

A rákosligeti Magyar-Lengyel Baráti Kör évi beszámolója

2. ág, 2.1 "Testvérváros-program" intézkedés

Bükki Művészeti Napok Barokk Fesztivál 2016

A «Szociális vállalkozások az európai polgári kultúra

A rendezvény fővédnöke: Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes

18.00 Ökumenikus istentisztelet az Unitárius Templomban helyszín:unitárius Templom, 1055 Budapest, Nagy Ignác utca NOVEMBER 11.

A VÁLLALKOZÓK KLUBJÁNAK FELHÍVÁSA

A BÁNYÁSZ-KOHÁSZ-ERDÉSZ TALÁLKOZÓ PROGRAMJA

KARNEVÁLI CIVIL KORZÓ

Beszámoló a Nemesnádudvar-Érsekhalma Német Nemzetiségi Általános Iskolában végzett nemzetiségi nevelésről-oktatásról

ALSÓNYÉK. 1. A település területére vonatkozó információk:

ELŐTERJESZTÉS A Kulturális, Egyházügyi és Nemzetiségi Bizottság november 16-i ülésére

8/ sz. Hivatalos közlöny MEGYEI II. OSZTÁLY NYUGATI CSOPORT 8. FORDULÓ FELNŐTT EREDMÉNYEK 8. FORDULÓ U-21-ES EREDMÉNYEK TABELLA FELNŐTT

ELŐTERJESZTÉS A Kulturális, Egyházügyi és Nemzetiségi Bizottság február 14-i ülésére

Szolnok Közkincs Kerekasztal A D A T L A P

PÁLYÁZATI BESZÁMOLÓ Ügyiratszám: 2631/52/2014

Árvácska Népdalkör és a Tiszavirág Citerazenekar

15. ORSZÁGOS és TÉRSÉGI NÉPZENEI MINŐSÍTŐ FELHÍVÁS

JEZU, UFAM TOBIE - Jézusom, bízom Benned

SZAKMAI BESZÁMOLÓ A MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA RENDEZVÉNYRŐL

EMLÉKEZTETŐ Együtt Kállóért Közösségi Nap

Péntek Szombat

2014 év. Környezettisztasági hét

BESZÁMOLÓ. Pályázati azonosító: CSSP-NEPDALKOR A pályázat megvalósult: támogatásával.

Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselő-testületének 25/2006. (VII.06.) számú rendelete a helyi közművelődési tevékenység támogatásáról

S O M O G Y M E G Y E I M Ú Z E U M O K I G A Z G A T Ó S Á G A H Í R L E V É L

XI. Őrségi Tökfesztivál

23. BOLYAI NYÁRI AKADÉMIA Analitikus program

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti látogatóit alapításának 16. évfordulója alkalmából

Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat augusztus 8-i határozatai

A Magyar Állami Népi Együttes évi előadási statisztikája

SZAKMAI BESZÁMOLÓJA DR HALMOS BÉLA EMLÉKÉRE

Kosza Ágnes és Lászlóffy Réka

CIGÁNSJ (NÕK) - SZÍNES KAVALKÁD ROMA FESZTIVÁL (POSZT OFF PROGRAM) June 09.

Emberi Erőforrás Támogatáskezelő NKA Népművészet Kollégiuma. A CIOFF Világkonferencián való részvétel /00271 sz. pályázat. Szakmai beszámolója

Házasságkötő terem. Segítő Kéz Szociális Alapszolgáltató Segítő Kéz Szociális Alapszolgáltató Intézmény -

Sor szám. A megvalósítás ideje. Ikt. Szám Dátum A pályázó szervezet Település A pályázat tárgya. Javasolt öszeg

Maros Megye. Konferál: Onodiné Csécsi Katalin. 11:30-12:30 Bekecs Néptáncegyüttes folklór előadása

E L Ő T E R J E S Z T É S. Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének november 30-i ülésére

Szakmai beszámoló. Testvértelepülések találkozója Szentpéterszeg, október

Dr. Kovács Pál Megyei Könyvtár és Közösségi Tér Közművelődési Osztály november havi programok

PÁLYÁZATI BESZÁMOLÓ Támogató: Támogatott: Támogatott projekt: Értékeink Rendezvény megnevezése: Gyóta-Nyitogató Horvátkúti pinceszer

JEGYZŐKÖNYV. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a jegyzőkönyv-hitelesítőre tett javaslatot egyhangúlag (4fővel) elfogadja.

VESZPRÉMI UKRÁN NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 8200 Veszprém, Rózsa u. 48.

Völgységi Önkormányzatok Társulása A VÖT területfejlesztéssel kapcsolatos feladatellátása között

Jegyzőkönyv. 2. Kaposvár Megyei Jogú Város Német Nemzetiségi Önkormányzata évi munkatervének felülvizsgálata (szóbeli)

országjáró KulTúR kamion Színház VR kiállítás 3D mozi Házhoz megy a kultúra Kiajánló

1. A rendelet célja. 2. A rendelet hatálya. 3. A közművelődési feladatok ellátásának alapelvei

Együttélésben Kiscsőszön

Csátalja Község Önkormányzat Képviselő-testületének. 3/2003.(III.27.) önkormányzati rendelete. a helyi közművelődésről A rendelet hatálya

A Fonó novemberi programjai minden nap Fonó Budai Zeneház

Átírás:

Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége 7150 Bonyhád, Dózsa György u. 29. 7150 Bonyhád, Pf. 45 Tel./Fax: 74 / 450-369, titkár: 20/377-2377 Honlap: www.bukovina.hu E-mail: info@bukovina.hu BUKOVINAI TALÁLKOZÁSOK XX. NEMZETKÖZI FOLKLÓRFESZTIVÁL Bonyhád, 2009. augusztus 1-3. BESZÁMOLÓ Szövetségünk idén ünnepelte megalakulásának huszadik évfordulóját. Alaptevékenységünk középpontjában a bukovinai székely népcsoport felkarolása, összetartása, a bukovinai székely identitás és kultúra erősítése, ápolása áll. Magyarországon és a határon túl 36 székely tagegyesület és informális csoport tevékenységét segítjük, koordináljuk. Fellépési lehetőséget, szakmai segítséget nyújtunk számukra. A nemzetközi kapcsolatok területén legjelentősebb feladatunk a Bukovinai Találkozások Nemzetközi Folklórfesztivál megrendezése. Ez nagy kihívás számunkra, hiszen az egész évet lefedő közös munkát végzünk a lengyel, román, ukrán és szlovák szervező-partnereinkkel: önkormányzatokkal és civil csoportokkal. Az éves munka a fesztivál együttműködési szerződésének előkészítésével, aláírásával kezdődik januárban, majd a konkrét operatív előkészítés zajlik februárban és márciusban, a külföldi helyszínekre május és október között delegáljuk csoportjainkat, emellett folyamatosan szervezzük és készítjük elő a magyarországi (bonyhádi) helyszínt. A közös munka feltétele az élő kapcsolat és mindenekelőtt az elengedhetetlen anyagi háttér, melyet fő támogatóink az idei évben is biztosítottak számunkra: Bonyhád Város Önkormányzata Tolna Megyei Önkormányzat

A Bukovinai Találkozások egy régió fesztiválja, melynek célja a folklór bemutatása öt országban, így egyben a legnagyobb fesztivál, amely a folklóregyüttesek révén összefogja és egyesíti Bukovina lakóit, menekültjeit és leszármazottait. Az idei évben 20. alkalommal került megrendezésre a bukovinai népek éves fesztiválja. Idén a lengyelországi helyszínen, júniusban a kakasdi Sebestyén Ádám Székely Társulat képviselte szövetségünket. A júliusi romániai fesztiválhelyszínre a Tolna-Mözsi Székelyek Baráti Köre és a Kisdorogi Székely Hagyományőrző Egyesület utazott. Az augusztusi szlovákiai rendezvényen a Hőgyészi Bokréta Néptánccsoport és a Bonyhádi Székely Kör, az őszi ukrajnai fesztiválon pedig a Csernakeresztúri Hagyományőrző Egyesület képviselte a bukovinai székelységet. A hazai, bonyhádi helyszínen vendégül láttuk a lengyel, ukrán és szlovák együtteseket, valamint felléptek a szövetség hazai és határon túli bukovinai székely népdal és néptánccsoportjai is, mintegy 700 főnyi viseletes hagyományőrző. A rendezvény hagyományos szomszédoló, szombati napján a fesztiválcsoportokat különböző települések látták vendégül; Kéty, Kismányok, Zomba, Bátaszék és Kakasd. A fesztivál külföldi résztvevői. Fotó: Losoncz József A külföldi fesztiválcsoportok pénteken délelőttől folyamatosan érkeztek. Pénteken délután a bonyhádi fotós, Máté Réka felajánlásának köszönhetően egy gyönyörű fotókiállítással egybekötött megnyitóval vette kezdetét a fesztivál. Az egybegyűltekhez Zbigniew Kowalski Úr, a fesztivál főszervezője szólt, a műsort az ukrán Anasztaszia Melnyicsuk gyönyörű éneke, Siklósi Krisztián és Dömény Krisztina zenéje, valamint Ferenc Petra és Kosnás Árpád tánca gazdagította. A fotókiállítás képein az elmúlt évtizedek fesztiváljainak legszebb pillanatait idézhette fel a közönség.

Szombaton délelőtt a vendégcsoportok képviselői és a szervező országok képviselői technikai megbeszélésen vettek részt a Székely Házban. Itt kapták meg a csoportvezetők a szükséges információkat a következő két nap fellépéseire vonatkozóan, valamint a csoportok mozgatásával, ellátásával kapcsolatos szükséges tudnivalókat. (Fotó: Szarvas Irén) Délutántól a külföldi fesztiválcsoportok a vendéglátó településeken léptek fel. Eközben a Székely Házban, Sebestyén Ádám, a bukovinai székelyek krónikása címmel, egy állandó kiállítás megnyitója zajlott. Szövetségünk megkapta a teljes Sebestyén Ádám-hagyatékot. Ádám bácsi gyermekeinek: Sebestyén Imre Dezsőnek, Sebestyén Emmának, Sebestyén Mártának és Sebestyén Tibornak köszönhetően, Szövetségünk megkapta a neves amatőr néprajzi gyűjtő teljes hagyatékát, melyet Csibi Krisztina, a Völgységi Múzeum néprajzos muzeológusa katalogizálta, rendezte el és nyitotta meg. Az eseményre Szövetségünk meghívta a népcsoportunkat segítő kutatókat, előadókat, művészeket, valamint azokat a személyeket, akik az elmúlt húsz évben kiemelkedő hagyományőrző tevékenységükért Sebestyén Ádám-díjban részesültek. (Fotó: Szarvas Irén)

Szombaton este 20 órától, a szabadtéri színpadon vette kezdetét a Nemzetközi Táncház. A talpalávalót a Csurgó Zenekar és a fesztiválcsoportok zenekarai szolgáltatták. A táncoló közönség hajnalig mulatott a Kelet-Európa színes népzenéjére. (Fotó: Losoncz József) A hagyományos viseletes felvonulás vasárnap délután négy órától, rekkenő hőségben vette kezdetét Bonyhád főutcáján, a Perczel Mór utcán a Vörösmarty Mihály Általános Művelődési Központ szabadtéri színpadáig. A fesztivál Gálaműsora öt órától kezdődött meg és késő éjjelig tartott. A záróműsoron összesen 27 hagyományőrző néptánccsoport mutatkozott be, mintegy 700 fővel. Az idei évfordulós fesztiválon egy nemzetközi zsűri ítélte oda a legszebb viseletes lánynak, a Bukovina Szépe díjat. Ezt díjat és a vele járó hozománynak való jutalmat, három forduló után, az ukrán Aljona Picul nyerte el. (Fotó: Losoncz József)

(Fotó: Losoncz József) Tagegyesületeink számára rendkívül fontos ez az éves esemény, hiszen a kisebb csoportok, melyek nem bejegyzettek és nem tudnak pályázni olyan eredményesen, ez a fesztivál az egyetlen jelentős fellépési lehetőség. Ezért népcsoportunk számára éves szinten egyfajta seregszemle is a rendezvény, s ezt a tényt szem előtt tartva, szervezetünk az idei évben szakmai segítséget nyújtott a népdalköreink és néptánccsoportjaink számára. A Muharay Elemér Népművészeti Szövetség és a Vass Lajos Népzenei Szövetség egy-egy elnökségi tagját Szabadi Mihályt és Falkai Gyulánét - felkérve, szemlézés keretén belül írásos véleményezést kért a bemutatott műsorszámokról, koreográfiákról. Szövetségünk alapító okiratában felvállalt feladata, hogy támogassa tagköreinek szakmai munkáját, hogy visszajelzést, szakmai értékelést biztosítson hagyományőrzőinek. A szemlézés eredménye kijelölte a feladatokat mind a tagegyesületeink, mind Szövetségünk számára. (Fotó: Losoncz József) A fesztivál rendkívül fontos a bukovinai székely népcsoport identitásának megerősítése és kultúrájának ápolása szempontjából. Bukovina. Egy szó, mely számunkra a monarchiabeli tartományt, őseink szülőföldjét jelenti. Bukovina ma nem létezik ebben az értelemben, hiszen ma már nem oly sokszínű, mint dédanyáink korában, a második világháború kitelepítései, népcsoportok üldöztetései miatt mára többnyire román és ukrán népek lakják. Mégis, a népdalokban ugyanarról a Bukovináról énekel a lengyel (csadeci górál), a bukovinai székely, a szlovák, német énekes, mint a ma is ott élő román vagy ukrán. Hát ebben rejlik a Bukovinai Találkozások igazi ereje és szellemisége. Bonyhád, 2009. augusztus 31.