JEGYZŐKÖNYV MÁTRATERENYE ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2013. MÁJUS 29-I ÜLÉSÉRŐL 1
Készült: Mátraterenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 2013. május 29-én megtartott üléséről. Az ülés helye: Mátraterenye Községháza tanácskozó terme Mátraterenye, Kossuth út 178. Jelen vannak: Állandó meghívott: Gecse László polgármester, Almádi Balázs József alpolgármester, Almádi István, Gecse László, Kürti Jánosné, Gyurcsák Tamás, Serfőző Péter képviselők. Kertész Mónika pénzügyi főtanácsos a jegyző megbízásából Véghné Nádasdi Zsuzsanna jkv. vezető Gecse László polgármester: A képviselő-testület ülését megnyitja, megállapítja, hogy a testület határozatképes, 7 fő jelen van. A polgármester javaslatot tesz a napirendre az alábbiak szerint : NAPIRENDI JAVASLAT 1.) Javaslat a Salgótarjáni Vízmű Kft. megszüntetésére, javaslat a vízellátás további megszervezésére 2.) Roma nemzetiségi önkormányzattal kötött együttműködési megállapodás felülvizsgálata, a megállapodás beépítése az SZMSZ-be 3.) Közérdekű adatok megismerésére vonatkozó szabályzat jóváhagyása 4.) Egyéb időszerű feladatok 4/1.) Mátraterenye, Albert Pál út 4.sz. ingatlan elidegenítése 4/2.) Bejelentések, tájékoztatások A képviselő-testület a napirendi javaslatot 7 igen szavazattal elfogadja. 2
1.) Javaslat a Salgótarjáni Vízmű Kft. megszüntetésére, javaslat a vízellátás további megszervezésére (Előterjesztés, határozati javaslatok a jegyzőkönyvhöz csatolva) Gecse László polgármester: Elmondhatjuk, hogy a VÍZMŰ esetében bekövetkezett, amiért eddig küzdöttünk. Másik szolgáltatótól olcsóbb ivóvizet kapunk a jövőben, ha a mostani elképzeléseknek megfelelően sikerül az önkormányzatoknak és a VÍZMŰ Kft-nek lebonyolítani a szerződések felbontását, és az új szolgáltatóval (ÉRV-vel) történő megállapodások aláírását. Ehhez szükséges a kiadott határozatok mai, testületi jóváhagyása, melyet a holnapi utolsó VÍZMŰ Közgyűlés ülésére kell minden polgármesternek vinnie és ott helyben a még szükséges aláírásokat megejteni. Minden elképzelésünk nem teljesül, de nem akarunk kerékkötők lenni és az olcsóbb vízdíj útjába állni. Az ÉRV is csak úgy veszi át a rendszert, hogy Mátraterenye esetében a vezeték Homokterenyén 70%, Nádújfaluban 30% közös tulajdonban marad. Más településeken is volt probléma, jogi vita az átadott vagyon miatt, de ott is a közérdek a kedvezőbb ár - került előtérbe. Kérdés, hozzászólás hiányában a polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatokat. 44/2013. (V. 29.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselő-testülete javasolja a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. taggyűlésének, hogy hagyja jóvá, hogy a cég ügyvezetése a víziközműszolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény alapján nem nyújt be a 2013. május 31. utáni időszakra működési engedély iránti kérelmet a Magyar Energetikai és Közműszabályozási Hivatalhoz. 45/2013. (V. 29.) számú Határozat 3
Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete javasolja a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. taggyűlésének, hogy állapítsa meg, hogy a tagönkormányzatok és a Salgótarján és Környéke Önkormányzatainak Vízmű Tulajdonközössége (Vízmű Tulajdonközösség), valamint a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. között 2012. decemberében kötött, és 2013. január 1. napján hatályba lépett, a,,víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény szerinti (ivóvíz-szolgáltatási) víziközművek 2013. január 1. napját követő üzemeltetésének kérdéseiről, az üzemeltetés jogfolytonosságáról szóló megállapodás (Megállapodás) 2013. áprilisában kelt 1. sz. módosítása a szükséges aláírások hiányában nem lépett hatályba, és a Megállapodás közös megegyezéssel történő megszüntetését hagyja jóvá az 1. melléklet szerint, és hatalmazza fel az ügyvezetőt a megállapodás aláírására. Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete az önkormányzat nevében megállapítja, hogy a Megállapodás 2013. áprilisában kelt 1. sz. módosítása a szükséges aláírások hiányában nem lépett hatályba, és a Megállapodás közös megegyezéssel történő megszüntetését az 1. melléklet szerint jóváhagyja és felhatalmazza a polgármestert annak aláírására. 46/2013. (V. 29.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete javasolja a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. taggyűlésének, hogy az önkormányzatok és a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft., valamint a Vízmű Tulajdonközösség és a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. között 2013. januárjában létrejött bérleti szerződések közös megegyezéssel történő megszüntetését a 2. és 3. mellékletek szerint hagyja jóvá, és hatalmazza fel az ügyvezetőt azok aláírására. Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete az önkormányzat nevében az önkormányzat és a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft., valamint a Vízmű Tulajdonközösség és a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. között 2013. januárjában létrejött bérleti szerződések közös megegyezéssel történő megszüntetését a 2. és 3. mellékletek szerint jóváhagyja és felhatalmazza a polgármestert azok aláírására. 47/2013. (V. 29.) számú Határozat 4
Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete javasolja a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. taggyűlésének, hogy a 2-3. pontokban nem említett üzemeltetési szerződések 2013. május 31. napjával közös megegyezéssel történő megszüntetésére hatalmazza fel az ügyvezetőt. 48 /2013. (V. 29.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete javasolja a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. taggyűlésének, hogy a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. és az Északmagyarországi Regionális Vízművek Zrt. (ÉRV. Zrt.) között kötendő,,megállapodás munkavállalók átadás-átvételéről a munkáltató személyében bekövetkező változás miatt című megállapodást az 5. melléklet szerint hagyja jóvá, és hatalmazza fel az ügyvezetőt annak aláírására, azzal a feltétellel, hogy a tagönkormányzatok és a Vízmű Tulajdonközösség, valamint az ÉRV Zrt. között kötendő, 10.-12. mellékletek szerinti bérleti-üzemeltetési szerződések aláírása 2013. május 31-ig megtörténik. 49 /2013. (V. 29.) számú Határozat Mátraterenye Önkormányzat Képviselőtestülete javasolja a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. taggyűlésének, hogy a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. és az ÉRV. Zrt. között kötendő, a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. tulajdonában lévő, víziközmű működtető vagyonra (ingatlanok, gépjárművek, egyéb ingó eszközök) vonatkozó bérleti szerződést a 6. melléklet szerint hagyja jóvá, és hatalmazza fel az ügyvezetőt annak aláírására, azzal a feltétellel, hogy a tagönkormányzatok és a Vízmű Tulajdonközösség, valamint az ÉRV Zrt. között kötendő, 10.- 12. mellékletek szerinti bérleti-üzemeltetési szerződések aláírása 2013. május 31-ig 5
megtörténik. 50 /2013. (V. 29.) számú Határozat Mátraterenye Község önkormányzat Képviselőtestülete javasolja a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. taggyűlésének, hogy állapítsa meg, hogy a szükséges aláírások hiányában a 2013. április 25-én kelt, a víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. Törvény szerinti (ivóvízszolgáltatási) víziközművek önkormányzatok tulajdonába történő átszállásáról szóló megállapodás (Vagyonátszállási megállapodás) 1.sz. módosítása nem lépett hatályba, továbbá a Vagyonátszállási megállapodás módosítását visszamenőleges, 2013. január 1-i hatállyal a 7. melléklet szerint hagyja jóvá, és hatalmazza fel az ügyvezetőt annak aláírásra. Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete az önkormányzat nevében megállapítja, hogy a szükséges aláírások hiányában a 2013. április 25-én kelt, a Vagyonátszállási megállapodás 1.sz. módosítása nem lépett hatályba, továbbá a Vagyonátszállási megállapodás módosítását visszamenőleges, 2013. január 1-i hatállyal a 7. melléklet szerint jóváhagyja, és felhatalmazza a polgármestert annak aláírásra. 51 /2013. (V. 29.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete javasolja a Vízmű Kft. taggyűlésének, hogy nyilatkozzon, miszerint ha az ÉRV Zrt. a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. tagjainak legalább 250.000.000 Ft-nak megfelelő ajánlatot tesz a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. üzletrészei 100%-ának megvételére, mely esetben a vételár a tagönkormányzatok között a törzsbetétek arányában oszlik meg, a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény szerinti, és a társasági szerződésbe foglalt elővásárlási jogával élni nem kíván, és az üzletrészek adásvétele kapcsán harmadik személyt sem jelöl meg az elővásárlási jog gyakorlására. A Képviselőtestület javasolja a taggyűlésnek, hogy nyilatkozzon, hogy a tagok üzletrészeinek kívülállóra történő átruházásához hozzájárul, valamint jelen pontban foglalt nyilatkozatot az ÉRV Zrt. konkrét ajánlatának megérkezését követően ismételt taggyűlési határozattal megerősíti. A Képviselőtestület javasolja a taggyűlésnek, hogy a 8. melléklet szerinti nyilatkozat aláírására hatalmazza fel az ügyvezetőt., az ismételt, végleges taggyűlési határozat meghozatalára értelemszerűen 6
Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete az önkormányzat nevében nyilatkozik, hogy amennyiben az ÉRV Zrt. a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. tagjainak legalább 250.000.000 Ft-nak megfelelő ajánlatot tesz a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. üzletrészei 100%-ának megvételére, mely esetben a vételár a tagönkormányzatok között a törzsbetétek arányában oszlik meg, abban az esetben az önkormányzat adásvételi szerződés útján át kívánja ruházni az üzletrészét az ÉRV Zrt.-re. A Képviselőtestület az önkormányzat nevében előzetesen nyilatkozik, hogy a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény szerinti, és a társasági szerződésbe foglalt elővásárlási jogával a többi tagönkormányzat üzletrésze vonatkozásában élni nem kíván, és ezen nyilatkozatát az Érv. Zrt. konkrét ajánlatának megérkezését követően ismételt képviselőtestületi határozattal megerősíti. A Képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert a 9. melléklet szerinti nyilatkozat aláírására., a kezdeményezés eljuttatására értelemszerűen 52 /2013. (V. 29.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete javasolja a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft. taggyűlésének, hogy a határozzon arról, hogy a társaság felügyelőbizottságának elnöke és tagjai 2013. június 1. napjától tevékenységüket díjazás nélkül lássák el. 53 /2013. (V. 29.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete az önkormányzat nevében nyilatkozik, hogy az Érv. Zrt. csatolt ajánlata alapján, az Érv. Zrt. által megadott időben és ütemezésben tulajdonrészt kíván szerezni az Érv. Zrt.-ben 10 eft névértékű részvény megszerzésével. Az önkormányzat erre vonatkozó végleges döntését a konkrét ajánlat beérkezését követően hozza meg. A Képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert, hogy a kezdeményezés ÉRV. Zrt. részére történő eljuttatásáról gondoskodjon., az ismételt, végleges közgyűlési határozat meghozatalára értelemszerűen 7
54 /2013. (V. 29.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselőtestülete az önkormányzat nevében jóváhagyja az önkormányzat és az ÉRV Zrt. között kötendő bérleti-üzemeltetési szerződést a 10. melléklet szerint, a Vízmű Tulajdonközösség és az ÉRV Zrt. között kötendő bérleti-üzemeltetési szerződést a 11. melléklet szerint és felhatalmazza a polgármestert azok aláírására. 2.) Roma nemzetiségi önkormányzattal kötött együttműködési megállapodás felülvizsgálata, a megállapodás beépítése az SZMSZ-be ( Előterjesztés, rendelet-tervezet a jegyzőkönyv melléklete) Gecse László polgármester: Jogszabályi kötelzettség az együttműködési megállapodás felülvizsgálata a Roma Nemzetiségi Önkormányzat és a Községi Önkormányzat között. A mostani felülvizsgálat megállapítása, hogy nem szükséges módosítani a megállapodást, de az SZMSZ-t módosítani kell a kiadott rendelet-tervezetnek megfelelően. Ezt követően a polgármester szavazásra teszi fel a rendelet-tervezetet, azt a képviselőtestület 7 igen szavazattal elfogadja, az alábbi rendeletet alkotja: Mátraterenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 11/ 2013. ( VI. 6. ) önkormányzati rendelete a Mátraterenye Község Önkormányzatának szervezeti és működési szabályzatának módosításáról (A rendelet a 23/2012.(V.25.).KIM rendelet szerint a Nógrád Megyei Kormányhivatalhoz felterjesztve.) 8
3.) Közérdekű adatok megismerésére vonatkozó szabályzat jóváhagyása (Szabályzat-tervezete a jegyzőkönyvhöz csatolva) Gecse László polgármester: Mivel az önkormányzatnak igény alapján bárki számára megismerhetővé kell tenni bizonyos közérdekű adatokat, ezért szükséges annak módját szabályozni az ún. Info törvényben foglaltaknak megfelelően. Van olyan település a közös hivatalon belül is, ahol erre állandó igény van. Itt nem jellemző, de a szabályzat jóváhagyása a testület feladata, hogy szükség esetén ennek megfelelően kaphassanak tájékoztatást az érdeklődők. Gyurcsák Tamás képviselő: Korábbi üléseken már volt szó a települési honlapról. Tudja, hogy most már van matraterenye.hu oldal, de milyen? Meg kell nézni a környező települések honlapját színes, minden esemény, fontos tájékoztatás rajta van. Orvosi rendelések ideje, civilek elérhetősége, stb. Miért nem lehet a miénk is ilyen? Egyszer kell szépen megcsinálni és kész, a nevezetességek fotóját nem kell frissíteni. Igény lenne rá, és nem olyan nagy dolog ez már manapság. Kertész Mónika főtanácsos, jegyző megbízásából: A mi hivatalos honlapunk a jogszabályban meghatározott paraméterek szerinti adatokat, információkat tartalmazza. Arra nem kerül, se fotó, se reklámanyag, mert az nem odavaló. Most egy kapcsolt munkakört ellátó ügyintéző továbbítja mindhárom hivatalban jegyzői kontroll után az informatikusnak, hogy mit, hova kell felrakni. Sajnos ebből adódóan így se mindig naprakész, csúszások vannak a frissítések esetében, egyszerűen nincs rá elegendő idő. Ez egy külön munkakör lenne, de ilyen státuszra nincs pénz. Törekszünk a jogszabályi kritériumok megtartására. Van több települési honlap, az egyéb információk azokról is megszerezhetők. A legtöbben még mindig a telefonos tájékozódást részesítik előnyben. Gecse László képviselő: Nagyon sokan azt se tudják, hol kell bekapcsolni a számítógépet, nem ez a legnagyobb problémánk. A korábbi üléseken elhangzott, hogy a megjelenő információkért valakinek a felelősséget is vállalni kell. Ami most látható, annak felelőse is van, nem kell más. Egyetért a tervezetben foglaltakkal, azt támogatja. 9
Kürti Jánosné képviselő: Ha lehet ilyen, mint a rendelési idő vagy a civilek elérhetősége nem lenne rossz, ha felkerülne, de szerinte is jó, ami van, főleg, ha azt nézzük, hogy mennyi más feladat mellett kell ezt is ellátni. 55 /2013. (V. 29.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzat Képviselő-testülete az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 30.. (6) bekezdésében foglaltak alapján a határozat melléklete szerint jóváhagyja a közérdekű adatok megismerésére irányuló igények teljesítésének rendjéről szóló szabályzatot. 4.) Egyéb időszerű feladatok 4/1.) Mátraterenye, Albert Pál út 4.sz. ingatlan elidegenítése (Határozati javaslat csatolva a jegyzőkönyvhöz.) Gecse László polgármester: nem újonnan kijelölt lakásról van szó, hanem egy tavaly decemberben már eladásra kijelölt lakás esetében változik a vevő személye, szintén bérlőről van szó. A határozati javaslat elfogadását követően dönteni kell a korábbi határozat visszavonásáról is. A képviselő-testület 7 igen szavazattal vita mellőzésével -a javaslatot elfogadja, és a következő határozatokat 56 /2013. (V. 29.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 9/10 részben tulajdonát képező Mátraterenye Albert Pál út 4. szám alatti, Mátraterenye 294/10 helyrajzi számú, 23576m2 alapterületű lakóház, udvar, gazdasági épület funkciójú ingatlan 1/10 részét (2358 m2) Bohács Erika kérelmére, mint bentlakónak eladja. A lakás nettó alapterülete 61,45 m2, főfunkciójú helyiségek 2 db szoba; konyha-étkező; kamra; szélfogó. Az ingatlan értékbecslés szerinti értéke, azaz 650.000 Ft 10
Az adásvétel egyéb kérdéseit Mátraterenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 10/2012. (VIII.21.) önkormányzati rendelete szabályozza. Az ingatlan értékesítéséhez kapcsolódó adás-vétel lebonyolítást megbízás alapján Dr Papp János ügyvéd (Salgótarján, Rákóczi út 13.) végzi. Egyúttal a 140/2012.(XII.28.) számú határozatát a testület visszavonja. Határidő: azonnal Feleső: Gecse László polgármester 57/2013. (V.29.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Mátraterenye Albert Pál út 4. sz. alatti önkormányzati bérlakás elidegenítése tárgyában hozott 140/2012. (XII.28.) számú határozatát visszavonja, mivel a határozatban kijelölt vevő, Bohács Jőzsefné bérlő a vételi szándékától elállt. 4/2.) Bejelentések, tájékoztatások Gecse László polgármester: Tájékoztatja a testületet, hogy Bíró Judit felajánlotta az önkormányzatnak megvételre korábbi ingatlanait Nádújfalu, Kossuth út 339 és 341. szám alatt. A volt varroda és lakás épületeiről van szó. A megbeszélésen már tájékoztatta az eladót, hogy az önkormányzatnak ilyen célra sincs pénze, ráadásul több, mint 10 mft hitel is terheli az ingatlant. Szeretné, ha a képviselők is tudnának róla, illetve megerősítenék, ha érdeklődik, hogy akkor, amikor azt sem tudjuk, hogy a következő hónapban miből fizetünk segélyt és munkabért, nem tudunk foglalkozni ilyen ügyekkel. Almádi Balázs József alpolgármester: Mi is csak ezt tudjuk megerősíteni, tájékoztassa a polgármester a felajánlót, hogy forráshiány miatt nem áll módunkban megvásárolni az ingatlant. Sajnos a képviselők sem tudnak mást mondani. Gecse László polgármester: A közmunka viszonylag rendben folyik, a vállalt kétféle feladat: vízelvezető árkok karbantartása és a földutak rendbetétele. Nem könnyű ezeket az embereket a helyes irányba terelni, de mostanra már belerázódtak. Megalakult a Mátrai Önkormányzati Társulás, melynek célja az óvoda kiszervezése a kistérségből. Az új társulás esetében is lehetnek az első 1-2 hónapban pénzügyi gondok, mert a normatívát még a kistérség hívta le, Bátonyterenyének adta át, még nem lehet tudni, mi lesz 11
a megoldás. Kiírtuk az óvoda-vezetői pályázatot is. Azt, hogy a szociális ellátásokat ki lehet-e hasonló módon szervezni, azt még nem lehet tudni, mert jelentős pályázatokról is született ott korábban döntés, nem tudjuk azokkal mi lesz. Ezen a héten került sor a Víziközmű Társulat küldöttgyűlésére. Még mindig nem tudunk pontos összeget a csatorna LTP-kel kapcsolatban. A Víziközmű Társulat most hivatalosan is megkérte az OTP-től és a K&H Banktól a szükséges kimutatásokat, ha az rendelkezésre áll, akkor látunk majd tisztán. Más napirend nem lévén a polgármester 17,30 órakor a testület ülpését bezárja. K.m.f. Gecse László polgármester Kertész Mónika jegyző megbízásából 12