UTAZÁSI AJÁNLATAINK A 2010-ES ÉVRE

I Z A IG MAGYAR TER M É K Prága Csíksomlyó VÁROSLÁTOGATÁSOK Árva vára KÖRUTAZÁSOK ZARÁNDOKLATOK missziotours@missziotours.hu Róma Kolozsvár Tel.:+36/20-5653258 UTAZÁSI AJÁNLATAINK A 2010-ES ÉVRE

2 Jót, s jól! HAGYOMÁNYOS HÚSVÉT ERDÉLYBEN 2010. április 02-06. (5nap/4éj) 1. nap: Nagyvárad, Király-hágó, Torda, Székelyudvarhely, Tibód 2. n a p : É l õ h a g y o m á n y o k a Székelyföldön: tojásfestés, kenyérsütés, töltött bárány. Székelyudvarhely, Szejkefürdõ, Farkaslaka 3. nap: Húsvét vasárnap: reggel határkerülés, ünnepi szertartások, hagyományos székely ünnepi ebéd, este népi színjáték megtekintése Oroszhegyen. 4. n a p : Ko ro n d, B u c s i n - t e t õ, Gyergyószentmiklós, Gyilkos-tó, Békásszoros, Zetelaka, este locsoló bál. 5. nap: Székelykeresztúr, Ispán-kút, Segesvár, Marosvásárhely 45.800 Ft/fõ NAGY ERDÉLYI KIRÁNDULÁS 2010. július 15-21.(7nap/6 éj) 1. nap: Arad, Máriaradna (búcsújáró hely), Marosillye, Csernakeresztúr 2. nap: Vajdahunyad, Déva (vár, Böjte Csaba ferences testvér gyermekotthonának meglátogatása), Csernakeresztúr (tájház) 3. nap: Piski, Kenyérmezõ, Gyulafehérvár, Nagyapold, Nagyszeben, Fogarasi-havasok (Bâlea-tó, 2034 m), Fogaras (vár), Gelence 4. nap: Brassó, Prázsmár, Zágon (Mikes Emlékház), Zabola (Csángó Múzeum), Csernáton (Haszmann Pál Múzeum), zenés mulatság 5. nap: Kézdivásárhely (Múzeum), Szent Anna-tó, Mohos-láp, Csíksomlyó, Homoródfürdõ, Székelyudvarhely, Tibód 6. nap: Farkaslaka, Korond, Torockó, Tordaihasadék, Kolozsvár, Kalotaszentkirály 7. nap: Kalotaszentkirály, Bánffyhunyad, Körösfõ, Király-hágó, Nagyvárad 61.900 Ft/fõ FIGYELEM! **A programoknál megadott árak az alábbi szolgáltatásokat tartalmazzák: utazás légkondicionált autóbusszal, szállás színvonalas falusi vendéglátó panziókban, 2-3 ágyas szobákban (igény szerint, egyágyas elhelyezés felárért), fürdõszoba használattal vagy fürdõszobával, ellátás félpanzió (bõséges estebéd és reggeli, helyi jellegzetességekkel és ízekkel), csoportkísérõ idegenvezetõ. A részvételi díj nem tartalmazza a belépõjegyek és az utasbiztosítás (BBP; 420 Ft/fõ/nap) árát. Amennyiben ettõl eltérõ vagy további szolgáltatásokat tartalmaz a program ára, ezt az ár után zárójelben ismertetjük. A megadottakon kívül további idõpontokban is indulhatnak programok. Ezek felõl is érdeklõdhet telefonszámunkon! Az egyes utak az ország különbözõ városaiból, településeirõl indulnak. Az indulási, felszállási idõpontokról és lehetõségekrõl, valamint a gyermekkedvezmények felõl érdeklõdjön irodánkban! Igény esetén a programokat panziós vagy szállodai elhelyezéssel is megszervezzük! Hasonló programok: 2010. július 1-6. (6 nap/ 5 éj) 2010. július 12-18. (7 nap/ 6 éj) 2010. július 20-26. (6 nap/ 5 éj) (utasbiztosítással: 64.900 Ft/fõ) Tartalmazza: **2. oldal, és zenés mulatság) Fogarasi-havasok ERDÉLY Pisztrángos

Tel.:+36/20-5653258 missziotours@missziotours.hu 3 ÚJ ÉLMÉNYEK ÉSZAK-ERDÉLY 2010. május 21-24. (4nap/3éj) 1. nap: Avasfelsõfalu, Szaplonca (vidám temetõ), Máramarossziget, Desze (XVIII. sz.-i fatemplom), Koltó (Teleki-kastély) 2. nap: Nagybánya, Gutin-hágó, Pisztrángozás, Bódi-tó, Fekete-hegy (libegõzés) 3. nap: Felsõvisó (kirándulás a Máramarosi-havasokba erdei kisvasúttal), Jód (XIV. sz.-i fatemplom), Barcánfalva (kolostor, faépítészeti remekmû), Szerfalva (õsi mesterségek), Koltó (zenés mulatság) 4. nap: Misztótfalu, Szatmárnémeti, Nagykároly. 39.800 Ft/fõ Tartalmazza: **2. oldal, és zenés mulatság. 2010. július 8-11. (4 nap/ 3 éj) Indulás Budapest, 39.800 Ft/fõ 2010. június 17-20. (4 nap/ 3 éj) Indulás Szombathely, 43.700 Ft/fõ KIRÁNDULÁS ÉSZAK-ERDÉLYBE Az utazás az ismertetett négynapos programban leírtak kényelmesebb és alaposabb megismerését teszi lehetõvé. Tartalmazza Erdõd (vár, Petõfi mézesheteinek helyszíne) valamint Érmindszent (Ady Endre szülõháza) meglátogatását is. 2010. május 12-16. (5 nap/ 4 éj) Indulás: Budapestrõl 2010. július 7-11. (5 nap/ 4 éj) Indulás Budapestrõl 44.600 Ft/fõ Tartalmazza: **2. oldal, továbbá zenés mulatság. Hasonló program: 2010. július 13-18. (6 nap/ 5 éj) Kirándulás jóga táborral 61.700 Ft/fõ Tartalmazza: **2. oldal, továbbá utasbiztosítást, jógás foglalkozásokat, zenés mulatságot. KÖZÉP-ERDÉLY ÉS A GYIMESEK 2010. június 21-27. 1. nap: Nagyvárad, Király-hágó, Kalotaszeg, Kalotaszentkirály 2. nap: Körösfõ (ref. templom), Kolozsvár, Torda (sóbánya), Tibód 3. nap: Madarasi-Hargita (1801 m), pisztrángozás, Zeteváralja (Küküllõ-gát) 4. nap: Homoródfürdõ (borvízforrás), Csíkszereda, Gyimesfelsõlok (csángó gimnázium), Gyimesbükk (ezeréves határ, vasúti õrház), Csíksomlyó, Máréfalva (székelykapuk) 5. nap: Gyergyószentmiklós, Békásszoros, Gyilkos-tó, zenés mulatság 6. nap: Székelyudvarhely, Farkaslaka, Korond, Szováta (fürdési lehetõség) 7. nap: Székelykeresztúr (Petõfi-körtefája), Ispán-kút, Segesvár, Marosvásárhely (7nap/6 éj) Hasonló program: 2010. július 12-18. Segesvári utcarészlet 59.800 Ft/fõ Az ár tartalmazza: **2. oldal, továbbá a hargitai kirándulás. Nagybánya Szt. Anna-tó ERDÉLY

4 Jót, s jól! ÉSZAK- ÉS KÖZÉP-ERDÉLY CSÍKSOMLYÓI BÚCSÚJÁ ÉSZAK- ÉS KÖZÉP-ERDÉLY CSÍKSOMLYÓI BÚCSÚJÁRÁSSAL Zarándokok Csíksomlyón 2010. május 19 24. (6 nap/ 5 éj) 1. nap: Szatmárnémeti, Misztótfalu, Nagybánya, Koltó 2. nap: Gutin-hágó, pisztrángozás, Máramarossziget, Szaplonca (vidám temetõ), Barcánfalva (kolostor, faépítészeti remekmû), Szerfalva (népi mesterségek) 3. nap: Dés, Bethlen, Szászrégen, Marosvécs 4. nap: Csíksomlyó, pünkösdi búcsú 5. nap: Pusztakamarás (Sütõ András szülõfaluja), Válaszút (Kallós Múzeum), Kolozsvár, Kalotaszentkirály 6. nap: Bánffyhunyad, Körösfõ, Nagyvárad 53.900 Ft/fõ Az ár tartalmazza: **2. oldalon megjelölteket. FONTOS! További, a csíksomlyói búcsú programját is tartalmazó útjainkat a zarándoklatoknál ismertetjük! Korond ERDÉLY Zenés mulatság

Tel.:+36/20-5653258 missziotours@missziotours.hu 5 ÉSZAK-ERDÉLY ÉS A MOLDVAI KOLOSTOROK OROSZHEGYI NÁRCISZFESZTIVÁL SZÉKELYFÖLDI SZILVESZTER TIBÓD - SZÉKELYSZENTKIRÁLY - OROSZHEGY 2010. július 20-25. (6 nap/ 5 éj) 1. nap: Szatmárnémeti, Misztótfalu, Nagybánya, Koltó 2. n a p : D e s z e ( f a t e m p l o m ), Máramarossziget, Szaplonca (vidám temetõ) 3. nap: Szerfalva (népi mesterségek), Barcánfalva (kolostor, faépítészeti remekmû), Borsafüred (libegõzés a Radnai-havasokba), Borsai-hágó, Moldvahosszúmezõ 4. nap: Moldovita (kolostor), Sucevita (kolostor), Hadikfalva (egykori bukovinai székely falu), Vorone?i (kolostor) 5. nap: Borgói-hágó, Beszterce, Dés, Szamosújvár 6. nap: Koltó, Nagykároly, Érmindszent 63.500 Ft/fõ 2010. május 13-17. (5nap/3éj) 1. nap: kiutazás - Oroszhegy 2. nap: Székelyderzs (unitárius templom, világörökség része), Székelyudvarhely, Szejkefürdõ, Oroszhegy (tájház, pálinkafõzde, kilátó, este mulatság) 3. nap: Oroszhegyi Nárcisz Fesztivál (nárciszmezõ, színes hagyományõrzõ programok) 4. nap: Farkaslaka, Korond, Torda (sóbánya) SZILVAFESZTIVÁL 2010. szeptember 10-13. (4 nap/ 3 éj) 1. n a p : To ro c k ó, To rd a i - h a s a d é k, Székelykeresztúr, Székelyderzs (unitárius templom, világörökség része), Oroszhegy 2-3. nap: Szilvanapok - pálinka mustra, szilvafõzõverseny, népviseletes felvonulás, kirakodóvásár, hagyományõrzõ csoportok fellépése, koncert 4. nap: Székelyudvarhely, Farkaslaka, Korond, Parajd (sóbánya), Kõrösfõ Részvételi díj mindkét programra: 37.500 Ft/fõ Tartalmazza: **2. oldal, továbbá pálinkás fogadást, belépõkártyát a rendezvényekre) Madarasi-Hargitán 2010. december 29 január 02. (5 nap/ 4 éj) 1. nap: kiutazás 2. nap: Székelyudvarhely, szabadprogram vendéglátó falvainkban, nótás elõ mulatság 3. nap: szilveszteri mulatság egy hamisítatlan székely vendéglõben, szilveszteri vacsorával, Vass László talpalóvalójával 4. nap: ünnepi ebéd, újévi szánozás, morzsa buli 5. nap: hazautazás, közben Korond, Kõrösfõ Részvételi díj egyéni utazással: 47.500 Ft/fõ Részvételi díj autóbuszos utazással: 58.500 Ft/fõ Az ár tartalmazza: szállás vendégfogadó panziókban (2 ágyas, fürdõszobás szobák), teljes ellátás (reggeli, ebéd, vacsora), Szilveszteri mulatság, kiadós szilveszteri vacsorával, újévi lovas szánozás, nótás elõ mulatság, morzsa buli a panziókban. Külön fizetendõ: BBP utasbiztosítás. Székelykapu Barcánfalva Nagyvárad ERDÉLY Koltó

6 Jót, s jól! FELVIDÉK I. ZOBORALJA NYUGAT- FELVIDÉK 2010. július 31-augusztus 04. (5nap/4éj) 1. nap: Rév-Komárom (városnézés), Deáki (kolostor templom, fürdési lehetõség), Nyitra (városnézés), Zoboralja: Zsére 2. nap: Nagyszombat ( a kis Róma ), Trencsén (Fellegvár), Beckó (várrom), Põstyén (tör ténelmi fürdõváros) 3. nap: G a r a m s z e n t b e n e d e k ( K o l o s t o r ), Selmecbánya (városnézés), Zólyom (vár), Besztercebánya (fõtér) 4. nap: Körmöcbánya (városnézés), Bajmóc (Pállfy kastély), Nagyappony (reneszánsz kastély), Felsõelefánt (kastély), Nyitradarázs (árpád kori templom) 5. nap: Kistapolcsány (bölény rezervátum, Rákóczi kastély), Nagyvezekény, Malonya (arborétum), Felsõaha (tájház), Érsekújvár, Udvard (borkóstolás), Ógyalla (obszervatórium) 39. 800 Ft/fõ Utazás költsége: szállás, falusi turizmus 2-3 ágyas szobákban, fürdõszoba használattal, félpanzióval (vacsora és reggeli), utaskísérõt és helyi idegenvezetõt. FELVIDÉK II. SZEPESSÉG SÁROS TÁTRA 2010. szeptember 1-5. (5 nap/ 4 éj) 1. nap: Betlér (Andrássy kastély), Dobsinaijégbarlang, Király-hegyi- hágó, Poprád (a Tátra fõvárosa) 2. nap: Nedec vára, Vörös kolostor, Tutajozás (Dunajec folyó), Podolin (Krúdy Gyula egykori iskolája) 3. nap: Szepesvár (vár), Zsigra (román stílusú templom), Szepeshely (városnézés) mindhárom látnivaló az UNESCO világörökség része. Lõcse (mûemlékváros) 4. nap: Nagyõr (Mednyánszky festmények), Késmárk (artikuláris templom, Thököly mauzóleuma, vár), Igló (patinás belváros) 5. nap: Olubló (vár és skanzen), Palocsa (várrom), Bártfa (fõtér), Eperjes (történelmi belváros), Kassa (városnézés) 52. 800 Ft/fõ 52. 800 Ft/fõ (utazás költsége, szállás Hotel***, 2 ágyas szobák, fürdõszobával, félpanzió - vacsora, reggeli -, utaskísérõ, helyi idegenvezetõ) CSEHORSZÁG *PRÁGA-TELÈ-KUTNA HORA-POZSONY 1.nap: városnézés Telè-ben, belvárosi séta Prágában 2. nap: Prágai Vár nevezetességei a Szt. Vitusszékesegyházzal, Arany utcácska, Károly híd 3. nap: Fakultatív kirándulás Karlovy Vary-ba vagy Pilzeni sörgyárlátogatás. 4. nap: Kutna Horaban a Csontkápolna és a Szt. Barbara Katedrális. Pozsony. 2010. május 21-24., július 1-4., szeptember 16-19., december 9-12. 39.900 Ft/fõ *DÉL-CSEHORSZÁGI KASTÉLYOK 2010. április 16-18. 1. nap: Èeský Krumlov középkori hangulatú dél-cseh város, Èeské Budejovice: Városháza, püspöki palota, Sóház. 2.nap: Holasovice, Hluboká várkastélya, Trebon mesterséges és természetes gyógy-, illetve halastavai 3.nap: Jindøichùv Hradec gótikus, reneszánsz és barokk házai, a középkori vár. Telè világörökség részét képezõ kisvárosa 33.900 Ft/fõ 2010. április 16-18. 2010. június 18-20. 2010. augusztus 6-8. *PRÁGA PILZEN, A SÖRBARÁTOK ÚTJA (3 NAP/ 2 ÉJ) 1. nap: Kiutazás. Du. Prága (városnézés) 2. nap: választható programok: Prága (szabadprogram), Pilzen (kóstolóval egybekötött gyárlátogatás, ára: 600 CZK/fõ. Séta az óvárosban), visszautazás Prágába (városnézés folytatása, fakultatív hajókázási lehetõség (220 CZK / fõ). 3. nap: Prága (Vencel tér, Károly tér, szabadprogram) hazautazás 2010. március 13-15., május 22-24., július 16-18., november 5-7., december 3-5. (utazás autóbusszal, szállás Hotel***, ellátás reggeli, idegenvezetés) 30.900 Ft/fõ FELVIDÉK CSEHORSZÁG Krasznahorka Prága Pozsony Magas-Tátra

Tel.:+36/20-5653258 Krakkó fõtere missziotours@missziotours.hu 7 Lengyel-magyar, két jó barát... DÉL-LENGYELORSZÁG FELVIDÉK 2010. május 05-09. (5nap/4éj) 1. nap: Zólyom, Besztercebánya, Hibbe, Tátralomnic 2. nap: Késmárk, Lõcse, Nedec vára, Krakkó 3. nap: Krakkó (városnézés), Wieliczka (Sóbánya) 4. nap: Krakkó (Isteni irgalmasság bazilika) Kalwaria Zebrzydowska (ferences kolostor, Mária Kegyhely), Z a k o p a n e ( ü d ü l õ h e l y a Beszkidekben), Árva vára 5. nap: Zakopane, Árva vára 49.500 Ft/fõ. Hasonló program: 2010. augusztus 09-13. Utazás költsége: 1 éj szállás panzióban a Tátrában, 3 éj szállás Krakkóban, hotel, 2-3 ágyas stúdiókban, félpanziós ellátással, csoportkísérõ idegenvezetõ, 4 vacsora 9000 Ft. Polak, Wegier, dwa bratanki... KIS-LENGYELORSZÁG NEVEZETESSÉGEI 2010. május 1-4. (4 nap/ 3 éj) 1. nap: Wadowice (II. János Pál pápa szülõvárosa), Kalwaria Zebrzydowska (ferences kolostor, Mária Kegyhely), Krakkó 2. nap: Krakkó (városnézés), Wieliczka (Sóbánya) 3. nap: Czestochowa (Jasna Gora, Mária Kegyhely, Pálos kolostor, ahol Lengyelország szíve dobog ), Oswieczim (Auschwitz Birkenau) 4.nap: Krakkó (Isteni irgalmasság bazilika), Zakopane (üdülõhely a Beszkidekben), Árva vára 41.400.- Ft Utazás költsége: szállás Krakkóban, hotel, 2-3 ágyas stúdiókban, félpanziós ellátással, csoportkísérõ idegenvezetõ, 3 vacsora 7500 Ft. Krakkó LENGYELORSZÁG

8 Jót, s jól! BAJORORSZÁG *KASTÉLYOK - SÖRÖK - HEGYEK 2010.május 21-24. (4nap/3éj) 1. nap: Salzburg: Mirabell kastély, Mozarteum, Mozart szülõháza, a barokk óváros a dómmal, Mirabell tér 2. nap: Sasfészek, Hitler egykori búvóhelye,müncheni városnézés 3. nap: Linderhof, Hohenschwangaub, a Neuschwanstein mesekastély. 4. nap: Hajókirándulás Herrenchiemseehez, a romantikus kastélyhoz 58.900 Ft/fõ További idõpontok: 2010.július 22-25. 2010. augusztus 19-22. SALZBURG *ÉS A SALZKAMMERGUTI TÓVIDÉK 2010.március 13-15. (3 nap/2 éj) 1. nap: Gmunden, Bad Ischl, Császárvilla, Hallstatt és Salzburg 2. nap: sóbánya látogatás majd városnézés Salzburgban: Mirabell kastély, Mozarteum, a barokk óváros a dómmal, Mirabell tér, Mozart szülõháza 3. nap: Wolfgangsee partján a világhírû üdülõhely St. Wolfgang, a legmelegebb v i z û t ó M o n d s e e, a z a u s z t r i a i mûemlékváros, Steyr. 36.600 Ft/fõ További idõpontok: : 2010.március 13-15. Sóbánya 2010. július 16-18. Sasfészek 2010. szeptember 24-26. Sóbánya EGYNAPOS KIRÁNDULÁSOK *POZSONYI SÉTA 2010. július 24. 2010. szeptember 4. 2010. október 30. 2010. december 4. *AZ ESZTERHÁZIAK NYOMÁBAN EISENSTADT, FERTÕ-TÓ, FRAKNÓ VÁRA 2010. április 24. 2010. június 19. 2010. július 17. EGYNAPOS KIRÁNDULÁSOK *FELVIDÉK / SZLOVÁKIA 1 nap, 3 város, különösen érdekes történetek (Zólyom vára, Besztercebánya Óvárosa, Selmecbánya történelmi városa) 2010. szeptember 5. 2010. október 16. 2010. május 15. Egynapos útjainkra a részvételi díj egységesen 6 000 Ft/fõ. A részvételi díj tartalmazza: az utazás és az idegenvezetés költségét. A részvételi díj nem tartalmazza: a belépõjegyek költségét valamint a BBP biztosítást (560 Ft/fõ). ADVENT BÉCSBEN 2010. December 11., 2010. December 17., 2010. December 19. 6000 Ft/fõ (útiköltség, csoportkísérõ) Németországi útjainkra a részvételi díj tartalmazza:az utazás és a szállás költségét, panzióban és/vagy szállodában, 3 reggelit büfé rendszerben, csoportkísérõ idegenvezetõt. A részvételi díj ugyanakkor nem tartalmazza: 1,5% stornóbiztosítást, a belépõjegyek költségét, a fakultatív programokat a BBP biztosítást (460 Ft/fõ) SZOMSZÉDOLÁSOK Mesekastély Dolomitok Prágai Tyn templom

+3620/565-3258 missziotours@missziotours.hu 9 VERECKE KÁRPÁTALJA KINCSEI 2010. július 14-18. (5 nap/4 éjszaka) 1. nap: Tarpa, Szatmárcseke, Beregszász, Mezõvári 2. nap: Munkács (városnézés), Szolyva (emlékpark), Vereckei-hágó, Beregvár 3. nap: Tiszaújlak, Nagyszõlõs, Huszt (vár), Iza, Ökörmezõ, Felsõszinevér, Árpád-vonal, Szinevéri-tó 4. nap: Munkács (vár), Ungvár (vár, skanzen), búcsúest 5. nap: Csetfalva, Beregszász, Csaroda, Tarpa ( mezítlábas Notre Dame ) 46. 500 Ft/fõ További idõpontok: 2010. szeptember 29 - október 03. VERECKE KÁRPÁTALJA KINCSEI 2010. június 24-27. (4 nap/3éjszaka) 1. nap: Csaroda, Beregszász, Mezõvári 2. nap: Munkács (városnézés), Szolyva (emlékpark), Vereckei-hágó, Beregvár 3. nap: Beregszász, Csetfalva, Tiszaújlak, Nagyszõlõs, Huszt (vár), búcsúest 4. nap: Munkács (vár), Ungvár (vár és skanzen), Tákos ( mezítlábas Notre Dame ) 41. 900 Ft/fõ Valamennyi kárpátaljai program ára tartalmazza: utazás költsége, szállás vendégszeretõ magyar családoknál faluturizmussal, félpanziós ellátás (reggeli, estebéd), utaskísérõ és helyi idegenvezetõ, határátkelés és búcsúest költsége. BARANGOLÁS A DÉLVIDÉKEN 2010. június 3-6. (4nap/3éj) 1. nap: Szabadka, Palics, Újvidék, Pétervárad, Szerémség, Székelykeve 2. nap: Nándorfehérvár, Belgrád, Zimony, Hertelendifalva 3. nap: Szendrõ (vár), Galambóc (vár), Kis- és Nagy- Kazán-szoros, Vaskapuszoros 4. nap: Titel, Nagybecskerek, Elemér, Óbecse, Zenta, Magyarkanizsa 42. 800 Ft Az utazás költsége tartalmazza: 3 éj faluturizmus, félpanziós ellátás, csoportkísérõ idegenvezetõ. ÉS BÁNSÁG DÉLVIDÉK 2010. május 19-23. (5nap/4éj) 1. nap: Szabadka, Palics, Újvidék, Pétervárad, Szerémség, Székelykeve 2. nap: Nándorfehérvár, Belgrád, Zimony, Hertelendifalva 3. nap: Szendrõ (vár), Deliblátihomokpuszta, Versec, Verseci-hegység 4. nap: Galambóc (vár), Kis- és Nagy- K a z á n - s z o r o s, Va s k a p u - s z o r o s, Herkulesfürdõ 5. nap: Herkulesfürdõ, Temesvár, Arad 49. 800 Ft További idõpontok: További idõpontok: Tartalmazza: utazás költsége, 3 éj faluturizmus, 1 éj hotel, félpanziós ellátás, csoportkísérõ idegenvezetõ. 2010. április 29 - május 02. 2010. május 27-30. 2010. október 21-24. 2010. június 03-06. További idõpontok: 2010. június 24-27. 2010. október 14-17. 2010. augusztus 18-22. Galambóc vára Tiszaújlak Verecke KÁRPÁTALJA DÉLVIDÉK

10 Jót, s jól! PORTUGÁLIA NEVEZETESSÉGEI FATIMAI ZARÁNDOKLATTAL repülõvel 2010.augusztus 11.-16. (6nap/5éj) 1. nap: kiutazás repülõvel Liszabonba 2. nap: Coimbra 3. nap: Fatima 4. nap: Lisszabon, Cabo da Roca 5. nap: Batalha Alcobaca Nazaré 6.nap: hazautazás repülõvel 156.700 Ft/fõ A részvételi díj tartalmazza a repülõjegy árát, a transzfert, repülõtérrõl a szállodába és hazautazáskor vissza, 5 éjszaka szállodai elhelyezést (színvonalas hotel** a Kegyhely közvetlen közelében), félpanziós ellátást (reggeli, vacsora), az utaskísérõ-tolmács és a helyi idegenvezetõ költségét, valamint az autóbuszt a kirándulásokhoz. Külön fizetendõ: kirándulások és belépõjegyek (75 Euró), reptéri illeték: 31.200 Ft, (a reptéri illeték ára változhat!), stornobiztosítás, BBP biztosítás (2.600 Ft/fõ). AZ OLASZ CSIZMA ÉKSZERE RÓMA ÉS A VATIKÁN repülõvel 2010. március 31. - április 06. (7 nap/ 6 éj) 1. nap: Kiutazás repülõvel. Transzfer a szállásra. 2. nap: Szent Péter tér, Vaticani Múzeum, Angyalvár, San Pietro in Vincoli templom, Santa Maria Maggiore bazilika 3. nap: Antik Róma: Colosseum, Forum Romanum, Capitolium Piazza Venezia, Victor Emanuel emlékmû, Campo de' Fiori-ra (virágpiac), Trastevere 4. nap: Szent Callixtus Katakomba, Laterani bazilika, (Caput mundi), Szent lépcsõ 5. nap: Szent Péter Bazilika, Róma panorámája a kupolából, Szt. Pál bazilika 6. nap: Piazza Navona és környéke (Pantheon, Santa Maria Sopra Minerva, Fontana di Trevi), Spanyol lépcsõ, Szent Kelemen Bazilika 7. nap: szabadprogram, transzfer a repülõtérre, hazautazás repülõvel. 89. 000 Ft/fõ + reptéri illeték A részvételi díj tartalmazza: zarándokház közel a metróhoz, reggelivel, csoportkísérõ idegenvezetõvel, repülõjeggyel és repülõtéri illetékkel, reptéri transzferrel, BBP biztosítással. Hasonló program: 2010. október 18-24. TORINÓI LEPEL MEGTEKINTÉSE ZARÁNDOKHELYEK, EREKLYÉK ÉS SZÉKESEGYHÁZAK ÉSZAK-OLASZORSZÁGBAN 2010. május 06-09. (4nap/3éj) 1. nap: kiutazás: Ljubjana, Trieszt, Milano. Útközben: Miramare-kastély. 2. nap: Torino (lepel megtekintése, magyar szentmise, városnézés) 3. nap: Milánó (milánói dóm, magyar szentmise, Garibaldi-galéria, Scala), Padova (Prato della Valle, benne Báthori István szobra, Szent Antal-bazilika és környéke, Gattamelata, Donatello bronz lovas szobra) 4. nap: Aquileia (UNESCO világörökség részeként ismert, ókeresztény bazilika, magyar szentmise). Hazautazás. Az út lelki vezetõje: Ft. Pákozdi István atya 53.700 Ft/fõ A részvételi díj tartalmazza: útiköltség, szállás hotel**, reggelivel, csoportkísérõ idegenvezetõt. Utolsó nap i ebéd ára: 12 EUR. További idõpont: 2010. május 13-16. Az út lelki vezetõje: Ft. Linde László plébános atya OLASZORSZÁG NEVEZETESSÉGEI ORVIETO, ASSISI, FIRENZE, PADOVA 2010. október 24-30. (7nap/6éj) 1. nap: iutazás: Lendva, Ljubjana, Trieszt, Assisi 2. nap: Orvieto, Assisi, Róma 3. nap: Róma. Szent Péter bazilika, Vatikáni Múzeum, Angyalvár, Lateráni bazilika, Szent Lépcsõ temploma, San Pietro in Vincoli 4. nap: Róma. Pápai audiencia, Santa Maria Maggiore bazilika, Piazza Navona és környéke (Pantheon, Santa Maria Sopra Minerva, Fontana di Trevi), Campo de' Fiori-ra (virágpiac), Trastevere 5. nap: Szent Callixtus Katakomba, Colosseum, Forum Romanum, Capitolium, Piazza Venezia, Victor Emanuel emlékmû, Ara Coeli templom, Szabadprogram: Spanyol lépcsõ, Szent Kelemen Bazilika a Mithras-szentéllyel 6. nap: Firenze, Padova 7. nap: Padova. Hazautazás. Az út lelki vezetõje: Ft. Kiss Csaba budaörsi káplán 98.500 Ft/fõ A részvételi díj tartalmazza (útiköltség, szállás, 2 éj Hotel**, 4 éj színvonalas zarándokszállás, reggelivel, csoportkísérõ idegenvezetõ). ZARÁNDOKLATOK Róma

Tel.:+36/20-5653258 A testet kirándulni, a lelket pihenni hívjuk! 11 FRANCIAORSZÁG LOURDES-I ZARÁNDOKLAT 2010. szeptember 15 22. (8nap/7éj) 1. nap: utazás Genováig 2. nap: utazás Lourdesig 3. nap: szentmise, Lourdes központja, Szent Pius földalatti bazilika, betegek körmenete, gyertyás körmenet 4. nap: szentmise a Grottánál, Bernadette szülõháza, Lourdes vára 5. nap: szentmise, szabadidõ, keresztút, gyertyás körmenet 6. nap: Carcassone, Avignon 7.nap: San Remo 8.nap: Padova, hazautazás 96 500 Ft/fõ. LENGYELORSZÁG ZARÁNDOKLAT CZESZTOCHOWABA 2010. október 14-17. (4nap/3éj) 1. nap: Zólyom, Besztercebánya, Lõcse, Késmárk, Krakkó 2. nap: Krakkó (városnézés), Wieliczka (Sóbánya) 3. nap: Czestochowa (Jasna Gora, Mária Ke g y h e ly, Pá l o s ko l o s to r, a h o l Lengyelország szíve dobog ) 4. nap: Kalwaria Zebrzydowska (ferences kolostor, Mária Kegyhely, szentmise), Wa d owice ( I I. J á n o s Pá l p á p a szülõvárosa), Árva vára A zarándoklatot vezeti Székely János püspök. 39.900 Ft/fõ. A részvételi díj tartalmazza az útiköltséget, (Lourdes: teljes ellátás, Krakkó reggeli (3 vacsora: 8600 Ft), Csíksomlyói búcsú reggeli vacsora idegenvezetést és csoportkísérést. A szállás: Krakkóban 2-3 ágyas stúdiókban, fürdõszobával vagy fürdõszoba használattal, Lourdes-ban Zarándokház, Erdélyben faluturizmus. CSÍKSOMLYÓ Zarándoklat a búcsúra Választható lehetõség: gyalogos zarándoklat Székelyudvarhelyrõl 2010. május 19-23. (5nap/3éj) 37.500 Ft/fõ. Részvétel a búcsún, körutazással Közép-Erdélyben 2010. május 19-24.(6nap/5éj) 49.000 Ft/fõ. Részvétel a búcsún, körutazással Dél-Erdélyben 2010. május 19-24. (6nap/5éj)) 51.800 Ft/fõ. MÁJUSI Zarándoklat Mariazellbe Útközben Lilienfeld és Fraknó vára Lelki vezetõ: Görbe László piarista 2010. május 15. 8.800 Ft/fõ Csíksomlyói Kegytemplom Lourdes Csíksomlyó Fatima ZARÁNDOKLATOK

12 Tel.:+36/20-5653258 E-mail: missziotours@missziotours.hu Irodánk szolgáltatásai: Saját szervezésû társasutazások Egyéni utazóknak személyre szabott programszervezés a Kárpát-medence országaiba Szállásfoglalás, utazási programok szervezése Színvonalas szállások közvetítése Erdélyben, félpanziós ellátással 4500 Ft-tól Bel- és külföldi üdülési ajánlatok széles kínálata partnerirodáink ajánlataival: gyógy- és wellness hetek, tengerparti üdülések, nyár a télben programok, egzotikus utazások, sítúrák... Idegenvezetés elismert, feladatukat a legmagasabb színvonalon mûvelõ idegenvezetõkkel Kitûnõ minõségû, jó árkategóriájú autóbuszok közvetítése Zárt csoportok, közösségek, klubok, baráti társaságok, stb. részére egyedi igények szerinti programkínálat összeállítása *Partnerirodáink ajánlata. Bõvebb információ irodánkban kapható. Jelentõs gyermekkedvezmények érdeklõdjön irodáinkban! Jót, s jól! Misszió Tours Kft. U-000829 2310 Szigetszentmiklós, Tököli u. 19. Tel.: 24/530-980, Fax: 24/530-981, Mobil: 20/565-3258 E-mail: missziotours@missziotours.hu AUTÓBUSZOS TÁRSAS ÚTJAINK* * A társasutak részvételi díja minden esetben egy fõre Ft-ban értendõ, és tartalmazza az utazás, a szállás, a megjelölt ellátás és a csoportkísérés/idegenvezetés költségét. A biztosítás és a belépõk árát a részvételi díj nem tartalmazza. HASZNOS ÉS ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK - Kivonat a Misszió Tours Kft. utazási szerzõdésébõl UTAZÁSI SZERZÕDÉS Misszió Tours Kft. (Továbbiakban: Misszió Tours) székhely: 9600 Sárvár, Gárdonyi u. 6. Fiókirodáink: 9600 Sárvár, Batthyány u. 41/b. Tel.: +36 (95) 322-645, mobil: +36 (20) 229-1750, e-mail: missziotours@varsat.net, valamint 2310 Szigetszentmiklós, Tököli u. 19. I/5. Mobil: +36 (20) 565-3258, cégjegyzék szám: 18-09- 107133, nyilvántartási szám: U-000829, adószám: 13911223-2-18, vagyoni biztosíték nyújtója: QBE Ins. (Europe) Ltd. Mo. Fióktelepe.A 281/2008. (XI.- 28.) Korm. rendeletben foglaltaknak megfelelõen az alábbiakban teszi közzé általános utazási feltételeit. A jelen általános szerzõdési feltételek, valamint a programfüzetben és a (továbbiakban honlap) honlaponközölt információk az utazási szerzõdés részét képezik. Az utazási szerzõdésre a programfüzetben, az utazási szolgáltatásokról szólóegyéb tájékoztatókban, a honlapon, az utazásra jogosító okmányban, a részvételi díj megfizetését igazoló számlában, valamint a jelen szerzõdési feltételekben nem szabályozott kérdésekben az utazási szerzõdésérõl szóló 281/2008. (XI. 28.) Korm.rendelet (a továbbiakban: Rendelet) rendelkezéseit és a Polgári Törvénykönyvrõl szóló 1959. évi IV. törvény 415-416. -ait kell alkalmazni. A jelen általános szerzõdési feltételek irányadóak a Misszió Tours által nyújtott bármilyen, a Rendelet hatálya alá tartozó szolgáltatására. RÉSZVÉTELI DÍJ FIZETÉS FELTÉTELEI: Az utas jelentkezéskor elõleget fizet, melynek mértéke a részvételi díj és az utas által megrendelt szolgáltatások összesített díjának 40%-a. A részvételi díj és a többi megrendelt szolgáltatás hátraléka 30 nappal az utazási szerzõdésben feltüntetettvagy a külön értesítésben meghatározott indulási napot megelõzõen fizetendõ. A hátralék befizetésével kapcsolatban a Misszió Tours külön értesítést nem küld. Amennyiben az utas ezen feltételt nem teljesíti, a Misszió Tours a megrendelést lemondottnak tekintheti és jogában áll az utazási feltételekben rögzített lemondási költséget felszámítani. Ha a jelentkezés az utazást megelõzõ 30 napon belül történik, akkor a teljes részvételi díj fizetendõ (a többi megrendelt szolgáltatás díjával együtt). Hargitán RÉSZVÉTELI DÍJAK ÉRVÉNYESSÉGE: A részvételi díj az utazási ajánlatban meghirdetett szolgáltatások idõtartamára az adott minõségben az árat, a Misszió Tours szervezési díját és az általános forgalmi adót tartalmazza. Nem tartalmazza az útlevél az esetleges vízum költségét és a költõpénzt.az utazási költségek, a szolgáltatásokhoz kapcsolódó adók, illetékek, közterhek,valuta árfolyamok jelentõs megváltozása miatt a Misszió Tours a részvételi díjat legkésõbb az utazás megkezdése elõtt 20 nappal felemelheti. Ha a részvételi díj emelése a 8%-ot meghaladja, akkor az utas az errõl kapott értesítéstõl számított 3naptári napon belül írásban elállhat a szerzõdéstõl és a befizettet részvételi díj részére maradéktalanul visszafizetendõ. Az elõfoglalási kedvezménnyel befizetett utasok számára a Misszió Tours árfolyam változás esetén sem emel részvételi díjat. LEMONDÁSI FELTÉTELEK: Az utazás megkezdése elõtti 60 napon kívüli lemondás díjmentes. Ha az utas 60 napon belül mondja vissza a részvételt, úgy a következõ sztornó díjak (útlemondási díjak) érvényesek: 60 35 napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 10%-a, 34 31 napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 25%-a, 30 21 napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 40%-a, 20 15 napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 60%-a, 14 8 napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 80%-a, 7 napon belüli lemondás, valamint a meg nem jelenés esetén a teljes részvételidíj 100%-a. Valamennyi, a Misszió Tours programfüzetében meghirdetett csoportos utazás részvételi díja stornó biztosítást nem tartalmaz. EGYÉB RENDELKEZÉSEK: A Misszió Tours vagyoni biztosítékát a QBE Insurance (Europa) MagyarországiFióktelepe nyújtja. A Misszió Toursnak folyamatosan elérhetõ telefonszámai: +36 (20) 229-1750, +36 (20) 565-3258. BBP BIZTOSÍTÁS: A Misszió Tours utasai az utazás idõtartamára betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást kötnek. Az utazás során az utas által harmadik személynek okozott kárért az utas felelõs. A 2009. évben induló csoportos utazások részvételi díjai nem tartalmazzáka BBP biztosítást, de ennek megkötése (a QBE Insurance (Europa) Magyarországi Fióktelep Classic utasbiztosítás módozata 445Ft/nap/fõ), valamint az EUB (Európai Utazási Biztosító) Nívó módozata 400 Ft/nap/fõ, szerzõdéskötési feltétel. Ez alól kivétel, ha az utas írásban nyilatkozik, hogy már rendelkezik biztosítással az adott évre, ebben az esetben a betegségbõl, balesetbõl, stb. adódó öszszes felelõsség és költség az utast terheli. Prága Nagy-Hagymás