Képviselőtestület Aszaló Szám: 1-14/2011. J e g y z ő k ö n y v Készült Aszaló község Önkormányzat Képviselőtestület 2011. december 5 napján 16 órakor a tanácskozó teremben tartott rendkívüli üléséről. Jelen vannak: Árvai Károly polgármester, Bodnár Csaba, Homonnay Gábor, Dr. Mészáros István, Oscsenda Szabolcs képviselőtestületi tagok. Tanácskozási joggal meghívottak közül jelen vannak: Saminé Matlák Magdolna jegyző Távolmaradt: Surányi Gábor képviselőtestületi tag Érkezését későbbre jelezte: Tamás Bertalan alpolgármester Árvai Károly polgármester üdvözli a megjelenteket, megállapítja, hogy a megválasztott 7 képviselőtestületi tagból 5 fő jelen van, így az ülés határozatképes, azt megnyitja. Képviselőtestület napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: N a p i r e n d 1.) Göőz József Általános Iskola bővítése, felújítása közbeszerzési eljárása. 2.) Egyebek 1.) napirendi pont tárgyalása Árvai Károly polgármester elmondja, az ismételt közbeszerzési eljárás lebonyolítását az tette szükségessé, hogy a korábban kihirdetett győztes szerződés kötés előtt 1-2 nappal visszamondta kivitelezési szándékát. Felkéri a közbeszerzési eljárást lebonyolító szervezet képviselőjét ismertesse a Göőz József Általános Iskola bővítésére, felújítására a közbeszerzéssel kapcsolatos eljárást. Jancsurák Sándor közbeszerzést lebonyolító szerv képviselője elmondja, korábbi testületi üléseken elhangzottaknak megfelelően megindításra került a közbeszerzési eljárás.
2 Három ajánlattevőnek küldte meg az önkormányzat az ajánlattételi felhívást és három ajánlat érkezett be a megadott határidőre, Orszak-Borsod Kft, a Borsod-Bau 2000 Kft és a Jánosik és Társa Kft.-től. A beérkezett ajánlatok vizsgálatát követően hiánypótlás elrendelésére egy esetben volt szükség, a Borsod-Bau 2000 Kft ajánlati nyilatkozatán a 8.-as pontban egy aláhúzás nem volt megfelelően kitöltve, illetve semmilyen módon nem volt jelezve. Hiánypótlásra fel lett szólítva, múlt hét péntek volt a hiánypótlásra a határidő, a cég a hiánypótlást határidőben pótolta. Beérkezett ajánlatokat már átvizsgálták, jogi közbeszerzési szempontból mindhárom ajánlat érvényes ajánlatnak fogadható el, költségvetés műszaki tartalma is megfelelő. Első körben eljárási típusú döntés meghozatalára kerülne sor, mivel a bíráló bizottság azonos a testülettel. Eljárás típusú kérdésekben foglalna állást, majd ezek után az érvényesnek minősített ajánlattevők ajánlatát kellene az ajánlattételi felhívásban meghatározott bírálati szempontok szerint elbírálni. Ezek alapján javaslatot kellene tenni az eljárást lezáró érdemi döntésre. (Bírálólapok kitöltése közben megtörténik) Orszak-Borsod Kft. érvényes ajánlatot tett, Borsod-Bau 2000 Kft. érvényes ajánlatot tett, Jánosik és Társa Kft érvényes ajánlatot tett, Megjegyzés: mindhárom ajánlattevő érvényes ajánlatot tett. Mivel mindhárom ajánlattevő érvényes ajánlatot tett, ezért mindhárom ajánlattevő ajánlatát el kell bírálni az ajánlattételi felhívásban meghatározottak szerint, a legjobb ajánlattevő kapja a 100 pontot, a többi a legtöbb ajánlathoz viszonyítottan arányosítással kerül meghatározásra, utána megszorozzuk a súlyszámmal és így jön ki a végleges eredmény. Ajánlati ár tekintetében az Orszak-Borsod Kft. tette az önkormányzat számára a kedvezőbb árajánlatot, 50.720.000 Ft, összegben, jótállás 38 hónap, 10.000 pontot kap. Borsod-Bau 2000 Kft. 52.973.171 Ft-os ajánlat, 36 hónap jótállási idő, 9554 pont, Jánosik és Társa Kft. 55.740.835 Ft- os ajánlat, 36 hónap jótállási idő, 9174 pont. A három ajánlattevő közül az Orszak-Borsod Kft. kapta a legmagasabb pontszámot, az aki egyetért azzal, hogy az Orszak-Borsod Kft kerüljön az eljárás eredményeként nyertes ajánlattevőként kihirdetésre azt rögzítse a bírálati lapon. Összességében legkedvezőbb érvényes ajánlat, ez a kiválasztás indoka. Bírálásról készül egy jegyzőkönyv, ez alapján az eljárás és az érdemi döntésekről készül egy írásbeli szakvélemény is, és a képviselőtestület elé terjeszti a bírálóbizottság ezt a döntési javaslatát és a testületnek külön eljárási típusú döntéseket és külön érdemi döntéseket kellene hozni az eljárás lezárásához kapcsolódóan. Ha ezek a testületi döntések megszületnek akkor az eljárás összegzés megküldésével írásban értesítik az ajánlattevőket, és feladják a tájékoztatót az eljárás eredményéről és hirdetményt a közbeszerzési értesítőben. Árvai Károly polgármester javasolja a testületnek, állapítsa meg, hogy az Orszak-Borsod Kft., a Borsod-Bau 2000 Kft és a Jánosik és Társa Kft is érvényes ajánlatot tett. Képviselőtestület a javaslattal 4 igen szavazattal 1 tartózkodással egyetértve az alábbi Aszaló község Önkormányzat Képviselőtestületének 140/2011. (XII.05.)Kt. Határozata Göőz József Általános Iskola bővítésére, felújítására kiírt közbeszerzési eljárásról
3 Aszaló község Önkormányzat Képviselőtestülete a Göőz József Általános Iskola bővítése, felújítása tárgyában kiirt közbeszerzési eljárásban megállapítja, hogy 1.) Orszak-Borsod Kft. (3527 Miskolc, Vitéz u. 2.) érvényes ajánlatot tett 2.) Borsod-Bau 2000 Kft. (3780 Ládbesenyő, Rákóczi út 11.) érvényes ajánlatot tett. 3.) Jánosik és Társa Kft. (3533 M iskolc, Kerpely A.u.35.) érvényes ajánlatot tett. Árvai Károly polgármester javasolja, hogy a három érvényes ajánlattevő közül az összességében legkedvezőbb ajánlattevő Orszak-Borsod Kft kerüljön az eljárás nyerteseként kihirdetésre. Képviselőtestület a javaslattal 4 igen szavazattal 1 tartózkodással egyetértve az alábbi Aszaló község Önkormányzat Képviselőtestületének 141/2011. (XI.05. )Kt. Határozata Göőz József Általános Iskola bővítésére, felújítására kiírt közbeszerzési eljárásról Aszaló község Önkormányzat Képviselő-testülete a Göőz József Általános Iskola bővítése, felújítása tárgyában lefolytatott közbeszerzési eljárás eredményeként: a három érvényes ajánlattevő közül az eljárás nyertesének Orszak-Borsod Kft. (3527 Miskolc, Vitéz u. 2.) választja ki, mivel az Orszak-Borsod Kft összességében a legkedvezőbb ajánlatot tette, nettó 50.720.000 Ft összeggel és 38 havi jótállási idővel. Képviselő-testület felhatalmazza Polgármestert, hogy az eljárás nyertesével a kiviteli szerződést kösse meg. Megérkezett Tamás Bertalan alpolgármester, így jelenlévő testületi tagok száma: 6 fő 2.) napirendi pont tárgyalása Árvai Károly polgármester elmondja december 17-re kezdte szervezni az idősek napját, 11 órára. Lenne egy kis műsoros összeállítás, óvodások, iskolások műsora, valamint az abaújszántói Ilosvai általános iskolának a citera zenekara lépne fel. Az idősek klubjának a vezetőjére bízta, hogy az idősek kívánnak e fellépni vagy sem. A korábbi évek gyakorlatának megfelelően lenne egy ebéd. Az önkormányzatnak nincs annyi pénze, hogy egyösszegű nagyobb pénzjutalomban tudnánk részesíteni, valamilyen szerény tárgyi ajándékban kellene gondolkozni. Jövő héten meglátjuk van e az önkormányzatnak pénze, amennyiben nincs az önkormányzatnak pénze, akkor marad ez az adventi vendégelés és ennyi lenne. Folytatni kell ezt a szép hagyományt. Az idén 5 pár ünnepli az 50-ik házassági évfordulóját, akik el is várják, hogy köszöntsük őket, mert előzőleg is mindig köszöntöttük e szép eseményt elérőket.
4 Bodnár Csaba testületi tag ha a pénz mégis összejönne, akkor azt javasolja, hogy pénzben adják. Sok nyugdíjas jobban örül a pénznek, mert esetleg segítség lehet a rezsi kifizetéséhez is. Árvai Károly polgármester javasolja, hogy ha 2000 Ft összeg jut, akkor pénzben osszuk ki, ha ez alatt akkor tárgyi ajándék. Képviselőtestület a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag (6 igen szavazattal) egyetértve az alábbi 142/2011. (XII.5.) Kt határozat Idősek napjának megrendezéséről. Aszaló község Önkormányzat Képviselőtestülete 2011. december 17 napján megrendezi az idősek napját. A községben élő 62 és 62 év feletti idős emberek részére 2.000 Ft/fő készpénzt biztosít a segélykeret terhére. Testület megbízza Polgármestert a rendezvény megszervezésére, melynek költségeiről utólag beszámol a testületnek. Felelős: Polgármester Határidő: 2011. december 17. Dr. Mészáros István testületi tag kérdezi, hogy az előzőekben tárgyalt iskola felújításhoz mennyi önerő szükséges. Árvai Károly polgármester az előzőleg elfogadott ajánlat közel 1,5 millió forinttal több, mint ami a pályázatban szerepel építésre. Tehát ezt az összeget és a pályázatban szereplő 800 e/ft-ot kell önerőként biztosítani. Dr. Mészáros István testületi tag elmondja, a Bécsi úton kérdezik az emberek mikor lesz a fakivágás, milyen konstrukcióban, kié lesz a fa. Árvai Károly polgármester van egy ajánlat 80 e/ft/db, lehet gondolkodni, hogy meddig tartsuk még a fákat, 26 fára beszorozva 80 e/ft-al Dr. Mészáros István testületi tag ami megegyezés tavaly született, hogy aki úgy gondolja veszélyes a fája, az magának kivágja, valamilyen felelősségvállalásban meg tudnánk állapodni. Árvai Károly polgármester vágási engedély 26 fára van, végig mentek úgymond a szakértővel és az önkormányzat képviselőjével, a fát kijelölték, erről a 26 fáról lehet tárgyalni, partner benne. Dr. Mészáros István testületi tag ami aki úgy gondolja, hogy nagyon zavarja, és maga előtt vállalja a kivágását, akkor meg van oldva a probléma. Árvai Károly polgármester ez nem annyira egyszerű, felelősségvállaló nyilatkozat az helytálló. Németh István Bécsi úti lakos kérte, hogy a testület járuljon hozzá, hogy ő vágja ki a fát, helyébe meg sem mernék mozdulni, mert az az egy fa olyan helyen van, különálló az összes többitől. Egyrészt az ÉMÁSZ-al beszélni kell, másrészt ha egy gyakorlott favágó csak kosaras géppel mer neki kezdeni a vágáshoz, akkor azt a fát hova lehet dönteni. - testület egyhangúlag hozzájárul Németh István kérelmének megfelelően az ingatlan előtti közterületen lévő fa kivágáshoz. Azoknak az ingatlan tulajdonosoknak, akiknek ki van jelölve, akkor ezt el kell juttatni. Testületnek van egy döntése, amely alapján szabályos felelősségi nyilatkozat tétele mellett a
5 vágási engedélynek megfelelően az önkormányzat hozzájárul, hogy a fa ellenértékéért ki-ki magának vágja ki. Képviselőtestület a javaslatot egyhangúlag egyetértve (6 igen szavazattal) az alábbi 143/2011. (XII.5.) Kt határozat Bécsi úti fák kivágásáról Aszaló község Önkormányzat Képviselőtestülete hozzájárul, hogy a Bécsi úton a kijelölt fákat az ingatlana előtt az érintettek kivághatják, és a fával rendelkezhetnek. Oscsenda Szabolcs testületi tag érdeklődik az önkormányzati lakásokról, valamint a Bernáth úr kérelméről. Árvai Károly polgármester elmondja, Gazsi házapás szeretne beadni egy előterjesztést a testületnek, mivel szerintük nem ér annyit a lakás, mint amennyire az értékelő felértékelte, ő 10 % kedvezményt ígért, a testület a lakást 5 millió Ft-ban állapította meg. Ügyvéd úr álláspontja, hogy nem magáningatlanról van szó, minden képviselő vállalja azért a felelősséget amire a kezét felnyújtotta. Bérlőt tájékoztatta arról, hogy ha van ilyen szándéka akkor terjessze elő a képviselőtestületnek. Mind a két lakónak van vételi szándéka, szeretné ha az éven összejönne az adás-vétel. A tisztiházakban lévő lakásnak most folyik az ingatlan felértékelése. Elmondja továbbá, hogy találkozott Bernáth úrral, akinek jóval kisebb terület szükségeltetik arra, amit szeretne megvalósítani Felajánlotta, hogy nézze meg a Varga-féle iskolát, ígéretet tett, hogy meg fog látogatni, várja, hogy jöjjön, és tekintse meg. Volt egy érdeklődő, aki faipari telepet szeretne kialakítani, felajánlott két önkormányzati ingatlant a vízház 1 ha-nyi területét, másik a szikkasztó területét, ígéretet tett arra, hogy visszajelez kell-e neki. Pályáztunk a közmunka programra, ebben benne van 2 ha erdőtelepítés, alacsony pénzügyi finanszírozással, és pályáztunk egy mezőgazdasági útra, kiválasztottuk a Hernád-hoz vezető utat, ez elsősorban kézi munkával történő útépítés. Az egyikben 30, a másikban 10 fő foglalkoztatása valósul meg. Árvai Károly polgármester megköszöni a megjelenést és az ülést 17 15 órakor berekeszti. Kmft Árvai Károly Saminé Matlák Magdolna Polgármester jegyző