Használati utasítás. deviheat 550



Hasonló dokumentumok
HU Használati utasítás. devireg 330

Szerelési utasítások. devireg 130, 131 és 132

Szerelési utasítások. devireg 316

Szerelési utasítások. Devicell száraz

Szerelési utasítások. devimat - elektromos fûtôszônyeg vékony padlókhoz és padló felújításokhoz.

HU Használati utasítás. devireg 810

A fent említett teljesítmények csak padlóérzékelôs termosztáttal érvényesek ( max.: 27ºC ).

Harkány, Bercsényi u (70)

Programozható, LCD kijelzős padlófűtés-termosztát

Köszönjük, hogy DEVI terméket választott! A megvásárolt kiváló minőségű terméket úgy tervezték, hogy a lehető legjobb komfortérzetet biztosítsa a

Danfoss Link FT Szerelési útmutató

Felhasználói kézikönyv. DEVIreg 550. Elektronikus intelligens termosztát.

Telepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát.

Telepítési útmutató. DEVIreg 531. Elektronikus termosztát.

Danfoss Link RS Szerelési útmutató

AC303 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát.

QAA73 kezelési utasítás felhasználóknak, beüzemelőknek

Keverőköri szabályozó készlet

Használati utasítás D11 Wifi termosztát DIMAT KFT.

Telepítési útmutató. DEVIreg 330 (-10 C-tól +10 C-ig) Elektronikus termosztát.

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

WP1 Vezérlő Használati Útmutató

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ

Beachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Telepítési útmutató. DEVIreg 532. Elektronikus termosztát.

SAS921FHL-7-WIFI termosztát padlófűtési rendszerekhez. Jellemzők

Kezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz

Használati utasítás. DIMAT KFT Harkány, Bercsényi u

Szobai Fűtő Termosztát Adatlap&Telepítés HT01 Sorozat 2.0 Verzió

S868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez

ADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c

Idő és nap beállítás

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval

FC314 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

1. A berendezés programozása

INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató

deviflex DTIP-8 és DTIP-10 fûtõvezetékek vékony burkolatú, vagy fapadlókhoz, illetve csõvezetékek fagyvédelméhez

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

VDT-24 Felhasználói kézikönyv

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

Telepítési útmutató. DEVIreg 132. Elektronikus termosztát.

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

HARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység

Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTWA

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

DEVI fűtőkábelek alkalmazásai:

Valena Life/ Valena Allure , , , ,

Kezelési útmutató. RC helyiség hõmérséklet szabályozó. Általános elõírások. A helyiség hõmérséklet szabályozó kézi beállítása

UTASÍTÁSOK AK-CC A ellenállásos 5FLA, 30LRA 10 A ellenállásos 5FLA, 30LRA 6 A ellenállásos 3FLA, 18LRA 131 VA vezérlés (indítási)

Használati utasítás D11 Wifi termosztát DIMAT KFT.

URIEL UTH-200 BELTÉRI TERMOSZTÁTHOZ

DRL 01. NAPPALIVILÁGÍTÁS MODUL Daytime Running Light / Coming Home / Leaving Home. Szerelési útmutató

Használati útmutató. Livingadget Termosztát T8

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység

AC203 érintőképernyős szobatermosztát

Danfoss Link FT Padlótermosztát

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

SALUS T105 TERMOSZTÁT

S2302 programozható digitális szobatermosztát

Felhasználói kézikönyv. DEVIreg 535. Elektronikus intelligens termosztát.

Junior DC Elemes vezérlő automatika HASZNÁLATI UTASÍTÁS

MAGICTIME digitális szobatermosztát 1

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ R05/BGE távszabályzóhoz

Telepítési utasítások. deviflex DTIP-18 betonhoz, külsõ területekhez és fagyvédelemhez

Digitális szivattyúvezérlő vízszivattyúhoz Beépítési és használati útmutató

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. DT25/D4 Felhasználói és telepítői kézikönyv DT25/D4. VDT25/D4 Leírás v1.0

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Heating. RET2000 B/M/MS Elektronikus digitális termosztát LCD kijelzővel Telepítési útmutató

MILUX RF idõzítõs termosztát

Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTW

I. TELEPÍTÉS. właściwe usytuowanie sterownika. termosztátot közvetlenül az ajtó mellé szerelni, hogy ne érje rezgés.

YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó

AC808 szobatermosztát

CS10.5. Vezérlõegység

AKO ELECTRONICA AKO ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ C HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Beszerelési útmutató. Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS. 2.oldal

micron s e c u r i t y p r o d u c t s EzeProx proximity kártyaolvasó és kódbillentyűzet

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

DL drainback napkollektor rendszer vezérlése

Vezetékes vezérlés felületfűtéshez

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. GPS* SOLAR óra. A világ mind a 39 időzónáját felismeri.

Használati útmutató. JY-M19-CW típusú (KM0160) vezeték nélküli Km óra

OFFMANAUTO CM707. HU Használati utasítás

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

CM507 PROGRAMOZHATÓ TERMOSZTÁT TULAJDONSÁGOK TERMÉK LEÍRÁS

STARSET-24V-os vezérlés

DIALOG időkapcsoló PROGRAMOZÁSI ÚTMUTATÓ

COLEMAN MACH 3 ( ) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás

Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő

Telepítési útmutató. DEVIreg Touch. Elektronikus intelligens termosztát.

GreenCon On/Off szobatermosztát

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

TL21 Infravörös távirányító

Átírás:

HU Használati utasítás deviheat 550 Ž

Tartalom jegyzék Bevezetés 3 A deviheat 550 bemutatása 4 Hogyan használja a deviheat 550-es tip. termosztátot 6 Napi beállítások 7 Idõ és nap beállítása 10 Programozó óra beállítása 11 Garancia 16 A termosztátot letakarni, elfedni tilos, pld. kiterített törölközõvel! 2

Bevezetés Gratulálunk az ön új deviheat 550 termosztátjához, amely tökéletesen kapcsolódik a teljes deviheat fûtési rendszerhez. Ž kifejlesztette a deviheat 550 termosztátot, hogy az ön padlófûtése még jobb hatásfokkal szolgálja az otthonát. deviheat 550 dinamikusan képes mind a padló mind a levegõ hõmérsékletének a szabályozására, hogy a lehetõ legjobb komfort érzetet biztosítsa a leggazdaságosabb üzemelés mellett. deviheat 550 az elsõ pár napot arra használja, hogy megtanulja az ön helységének fûtését a legoptimálisabb úton. De ezzel nem zárul le a termosztát finomítása. A deviheat 550 folyamatosan fogja érzékelni a helységben lezajlott változásokat, és ezek alapján állandóan hozzáigazítja magát az ön által kívánt legjobb komfort érzethez és gazdaságossághoz. Kívánunk önnek sok komfortos évet az új deviheat rendszeréhez. 3

A deviheat 550 bemutatása deviheat 550 egy külenleges hõmérséklet vezérlõ egység, amely speciálisan padló fûtésekhez lett tervezve. deviheat 550 megfogja tanulni, hogyan hat a talaj és a levegõ hõmérséklete a helység fûtésére a külsõ hideg levegõ hõmérséklet változásainak figyelembevételével. Az ember a legjobbnak, egy komfortos talaj hõmérséklet és egy megfelelõ levegõ hõmérséklet kombinációját tartja. Ezen értékek, a padló és levegõ hõmérsékletének egyensúlyban tartásával érhetõk csak el, hogy ön a lehetõ legnagyobb komfort érzetet kapja. Egy viszonylag magasabb padló hõmérséklettel kompenzálhatjuk egy alacsonyabb levegõ hõmérséklet elérését, amivel jelentõsen csökkenthetjük az üzemelési költségeinket a komfort érzetünk csökkentése nélkül. Ez mind azt jelenti, hogy amint beállt a deviheat 550 az ön szolgálatába, önnek ezután nem kell semmi mást tennie. A deviheat 550 automatikusan hozzáállítja a fûtést az ön 4

igényeihez a komfort érzet és a gazdaságosság figyelembevételével, a külsõ hõmérséklet változásoktól függetlenül. Ez azt is jelenti, hogy a deviheat 550 képes a hirtelen nagyobb hõmérséklet változásokat is követni. Ahelyett, hogy egyszerûen csak indítaná a fûtést, a deviheat 550 felhasznál minden információt és tapasztalatot arra, hogy eldöntse vajon csak egy 10 percig nyitott ablakról van-e szó! A gazdaságos programozás (pld.: éjszaka) is nagyon egyszerû. Önnek nem kell figyelemmel kisérnie, hogy mennyi idõvel korábben kell indítania a fûtést a megfelelõ hõmérséklet eléréséhez a megfelelõ idõben. Csak állítsa be a deviheat 550 termosztátot, hogy mikor akar komfortos helységet, és a deviheat 550 gondoskodik róla. Annak a tudatával, hogy a helységnek milyen felfûtési követelményei vannak, a deviheat 550 tudni fogja mikor kell elindítania a fûtést, hogy az ön által kívánt hõmérséklet a megfelelõ idõben jelentkezzen. deviheat 550 a gondolkodó termosztát! 5

Hogyan használja a deviheat 550 tip. Termosztátot A nyomógomb funkciói A nyomógomb mindkét irányban forgatható, a követekzõképpen vagy nyomható/nyomva tartható, a következõképpen A szimbólumok jelentése a kijelzõn Programozó jele Fagyvédelem jele Szám kijelzõ az idõ, hõmérséklet, szöveg stb. megjelenítésére A hét napjai Aktuális idõ jelzése Óra állításának jele 6 Szoba hõmérséklet a beállított érték alatt Hõm. fok jelzõ Délelõtt, délután jelzése 12 órás ciklusnál 24 órás gyûrû, amely az aktuális és a program idõt mutatja Programozó jele

Napi beállítások deviheat 550 termosztáton két hõmérsékleti értéket lehet beállítani : Állandó hõmérsékletet kikapcsolt programozóval. Használható pld. mint komfort üzemben vagy folyamatosan csökkenti a hõmérsékletet ha szabadságra megyünk. Beállítható teljes óra gyûrûnél... Programozó beállítása automatikus kapcsolással, gazdaságos és komfort hõmérséklet között. Az idõt és a programidõt be kell állítani! Beállítható a programozó jelénél és az óra gyûrûje mutatja a beállított idõt (A kijelzõ ugyanazt a hõmérsékleti értéket fogja mutatni mind a gazdaságos mind a komfortos üzemmódban. De a valós hõmérséklet a gazdaságos módban alacsonyabb lesz a beállított értéknél.) 7

Hõmérséklet növelése Az óra járásával megegyezõen tekerje a gombot a növeléshez. Hõmérséklet csökkentése Az óra járásának ellenkezõen tekerje a gombot a csökkentéshez. Programozó be illetve kikapcsolása Nyomja meg a gombot a programozó bekapcsolásához. Ismételt nyomásra kikapcsolódik a programozó. 8 Gazdaságos visszaállítás 00 00 és 07 00 között Az óra 10 00 és 10 30 között van

Az óra gyûrûn történõ jelölés, mikor a komfort hõmérsékletet választottuk és a gazdaságos mód be van kapcsolva. A villogó pont jelöli az aktuális idõt (mindig fél órát). Ha a hõmérséklet alacsonyabb, mint a +5 C akkor a fagy jele fog megjelenni a kijelzõn, jelezve, hogy a termosztát a minimális +5 C-os értéket tartani fogja a helységben. Ha a hõmérséklet alacsonyabb lesz mint +5 C, akkor a termosztát bekapcsol. (Csak kikapcsolt programozó óránál mûködik) Ha a hõmérséklet ismét emelkedni fog, a termosztát automatikusan kikapcsol. Ha a deviheat 550 termosztátot padlóérzékelõvel használjuk, a kijelzõ nem fogja mutatni az aktuális hõmérsékletet ( 5 tõl 35 ig), de egy skálát igen 0 tól 10-ig. 9

Óra és nap beállítása Az idõ beállítása, megváltoztatása (Az óra nincs gyárilag beállítva) 3 sec. Tartsa nyomva a gombot 3 másodpercig. Az óra most állítható elõre vagy hátra, attól függõen, hogy balra vagy jobbra tekerjük a gombot. A napok beállításához az órát 0:00-ra kell állítani. A számok 1-7-ig nem jelentenek semmilyen konkrét napot, így ön eldöntheti hogy a hét melyik napja lesz az egyes számú. Ha az óra be van állítva, nyomja meg a gombot és a program tárolva lesz. 10

Az kapcsolási idõk beprogramozása A gazdaságos üzemidõ megváltoztatása (Nincs gyárilag beállítva) Tartsa nyomva a gombot 6 másodpercig. A program most állíthatóvá válik. 6 sec. Elõször, csavarja gombot a hét napjának kiválasztásához, amelyet programozni akar Nyomja meg a gombot a programozás elkezdéséhez 11

A gombot felválva csavarjuk és nyomjuk, hogy kiválaszthassuk a gazdaságos és komfortos hõmérséklet beállításokat. A programozásnál alacsony (gazdaságos) és magas (komfortos) hõmérséklet között, mindig nyomjunk egyet a gombon. És minden nyomás után a gomb csavarásával beállítható a kívánt idõ periódus. 12

Példa Mikor ön belép a program menübe, válasszon ki egy napot és nyomja meg a gombot Csavarja amíg eléri az elsõ idõt, amikor a kívánt komfort hõmérsékletet el akarja érni, pld.: 06:00, és nyomja meg egyszer... Csavarja addig amikortól a hõmérsékletet ismét csökkenteni kell, pld.: 07:30, és nyomja meg egyszer 13

És csavarja a következõ komfort idõszakra, pld.: 15:30, és nyomja meg egyszer Azután, csavarja amíg a következõ csökkentett hõmérsékletû periódust kívánja kijelölni, pld.: 22:30, és nyomja meg egyszer... 14

Ha folytatja a csavarást, a program automatikusan továbblép a következõ napra. Ezen az úton a hét utolsó napjáig folytatható a programozás. Befejezés Amikor befejezte a programozást, a változásokat el kell tárolni. 3 sec. Ezt a gomb 3 másodpercig történõ nyomásával érheti el. A kijelzõ ezután automatikusan visszaáll a normál állapotába. Emlékeztetõ deviheat 550 termosztáttal, önnek csak programoznia kell az idõt, mikor akarja a kívánt komfort hõmérsékletet és mikor a gazdaságosabbat. A termosztát a többit maga elvégzi. Önnek nem kell kiszámolnia, hogy a fûtésnek mikor kell indulnia, a deviheat 550 megtesz ezt ön helyett. 15

A Ž Jótállás: Ön egy olyan deviheat rendszert vásárolt meg, amely megteremti önnek a kényelmes otthont és környezetet. A deviheat egy teljes fûtési megoldást biztosít a deviflex fûtõkábelekkel, vagy a devimat fûtõpaplannal, a devireg termosztáttal és a devifast rögzítõ szalagokkal. Ha, mégis ellentétben minden elvárással, felvetõdne egy probléma az Ön fûtõrendszerében, mi, a Ž-nél, dániai gyártó egységekkel, betartjuk az általános termék kötelezettségi szabályokat, ahogy az Európai Unió szállítói, amelyek a 85/374/CEE irányelvekben és az összes jelentõs nemzet törvényeiben szerepelnek, és a következõket tartalmazzák.: A Ž a deviflex fûtõkábelekre és a devimat fûtõhálókra 10 éves, minden más Ž termékre 2 éves garanciát biztosít az anyagban és a konstrukcióban fellépõ hibák esetén. A garancia a hátoldalon lévõ jótállási jegyen helyesen,az utasításnak megfelõlen feltüntetett és a Ž által ellenõrzött, neki, vagy az illetékes forgalmazónak bemutatott hibára érvényes. Kérjük, hogy a jótállási jegyet angolul, vagy a beüzemelési útmutató borítójának bal felsõ sarkában feltüntetett ISO kódnak megfelelõen az Ön országának nyelvén töltse ki, a garancia helyességének érdekében. A Ž kötelessége, hogy bérmentesen kijavítsa a hibát, vagy egy új egységet szállítson a vásárlónak, másodlagos költségek nélkül összeszerelje a javításra szoruló egységet. A devireg termosztát hibája esetén a Ž fenntartja a jogot a bérmentes és indokolatlan késés nélküli javításra. A Ž jótállás nem vonatkozik a szakképzettlen villanyszerelõ által végzett beüzemelésre, vagy mások által szállított helytelen tervrajz okozta hibákra, helytelen használatra, mások, vagy a hibás beüzemelés okozta károkra, vagy bármilyen a késõbbiekben fellépett kárra. Ha a Ž- tõl megkívánják, hogy ellenõrizze vagy kijavítsa a fent említett okok valamelyikébõl származó hibát, a javítás vagy ellenõrzés nem díjmentes. A Ž jótállás érvénytelen, ha a vásárló a berendezésre vonatkozó fizetési kötelezettségeinek nem tett eleget. Egyéb esetekben a Ž hatékonyan és haladéktalanul válaszolni fog vásárlói kérdéseire és indokolt kívánságaira. A fentebb részletezett garancialevél vonatkozik a termékmegbízhatósági szabályokra, míg a termék eladásával kapcsolatos ügyek jogi szabályozásának összhangban kell állnia a nemzeti jogrendszerrel.

Név: Garancia jegy A Ž garancia érvényes : Cím: Irányító szám : Telefon: Figyelem! A Ž garancia teljesüléséhez, az alábbiakat gondosan ki kell tölteni. Lásd a garancia leírását. Elektromos szerelést végezte: Szerelés ideje: Termosztát típusa: Gyártási szám: Szállító bélyegzõje: DE-VI DK 7100 Vejle Phone +45 76 42 47 00 Fax+45 76 42 47 03

Kapcsolási rajz : Rendszerbe kapcsolás 29

Mûszaki adatok : Hõmérsékleti tartomány : Max. padló hõm. értéke : Feszültség : Terhelhetõség : Terhelés : Fogyasztás : Beépített elem hálózat nélkül : Hõm. csökk. lehetõség : Korrekciós érték : +5 -tõl +35 C-ig vagy ki kapcs +20 tól +50 C-ig 180-250 V, 50/60 Hz 250 V, 16 A cos ϕ = 0.3 max. 1 A < 500 mw > 100 óra 0 tól -15 C-ig -5.5 -tõl +5.5 C-ig IP védettség : IP 30 Érzékelõ tipusa : NTC ellenállás Érzékelõ értéke : 15 kohm / 25 C 28

Szám: Hiba: Mit kell tenni: 2 Fõegységnek van beállítva de érzékel egy másik fõegységet is Csak egy fõegység lehet egy rendszerben 6 Érzékelõ hibát mutat padló érz. szakadt Cserélje ki az érzékelõt 5 Érzékelõ hiba Padló érz. rövidzárlata Cserélje ki az érzékelõt 27

Hiba üzenetek : A deviheat 550 termosztát rendelkezik egy beépített rendszerrel ami állandóan ellenõrzi a fûtést, és a lehetséges hibajeleket a termosztátban a hálózatban vagy bármelyik funkcióban. Hiba esetén, a kijelzõ villogni kezd és egyidejûleg kiírja a hiba okát, amit a hét napjainak számával jelez 1-tõl 7-ig. Szám: 7 4 3 Hiba: Az óra nincs beállítva A termosztát túlmelegedés miatt lekapcsolt Alegységnek van beállítva, de nem talál fõegységet Mit kell tenni: Állítsa be az idõt Hagyja a termosztátot hûlni egy ideig. Eután az alapbeállításoknál lépjen ki a hiba üzemmódból Egy termosztátot ki kell jelõlni fõegységnek 26

Ha egynél több fõegység van beállítva egy hálózatban, hiba jelzés fog megjelenni a kijelzõn, ezért az egységet vissza kell állítani. Ha a deviheat 550 alegységként van beállítva, akkor a fõegységrõl a következõ adatokat lehet ellenõrizni, beállítani : Idõ A hét napja C vagy F 12 órás De/Du vagy 24 órás üzemmód Gazdaságos üzemmód Hálózati tartozékok : Hálózati kábel 15881150 Egyeres vezeték 0,75 mm 2 (100 m) 25

Hálózatba kapcsolás : A deviheat 550 képes a hálózati üzemmódra is. Minden deviheat 550, amelyek egy épületben helyezkednek el, összekapcsolhatók egy rendszerbe, így egy központi helyrõl a fõegységrõl állíthatók vagy programozhatók az alapbeállítások, pld. idõ. Egy hálózat max. 32 elembõl állhat, 1 fõ és 31 alegységbõl. Csak egy fõ egység lehet egy hálózatban. A deviheat 550 beállítható önálló egységként is, annak ellenére ha egy hálózat részeként van bekötve már. Nem tud küldeni vagy fogadni hálózati adatokat, de a hálózat darabszámába (32 egység) beleszámít. A hálózat egy független két vezetékes rendszer, ahol a vezetékeknek nem kell árnyékoltnak, sodrottnak vagy polarizáltnak lenniük. A vezetékek maximális hossza 500 méter lehet. 24

Gyári beállítások : A termosztát a következõ alapbeállításokkal rendelkezik : Funkciók Gyári beállítás Választható Hálózat tipusa Önálló Önálló, fõ vagy alegység Hõm. kijelzése C C vagy F Érzékelõ tip. Levegõ + padló Levegõ, padló vagy Levegõ + padló Max. padló hõm. +45 C +20 C-tól +50 C-ig Hõm. Korrekció 0.0 C -5.5 C-tól +5.5 C-ig Gazdaságos üzem -5 C -1 C-tól -15 C-ig Hét napjai 1 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 Óra 24 12 óra De/Du vagy 24 óra Idõ : : Programozás - 336/hét 23

Végül, az óra kijelzésének beállítása. Válasszon a 24 vagy a 12 órás De/Du kijelzés között. Válasszon a 12 vagy 24 között, és nyomja meg a gombot... Az alapbeállítások befejeztével, az új adatok tárolásához tartsa a gombot nyomva. A kijelzõ ezután automatikusan visszaáll a napi beállítási funkciókra. 22

A beépített programozó órával elérhetjük, hogy a termosztát beállítható a hõmérsékelti érték csökkentésére is (LO) pld. éjszakai periódus. A beállítási tartomány 0 C-tól -15 Cig. Csavarja a gombot a gazdaságos beállítási módra, és nyomja meg (Válassza a 5 C-ot ha 5 fokkal akarja a hõmérsékletet csökkenteni). Ha átlagos (normál) helység fûtés van beépítve, akkor nem ajánlunk nagyobb éjszakai hõmérséklet csökkentést mint 5 C. 21

Korrekciós értéket (OFFS) lehet beállítani a termosztát és a helységben elhelyezett hõmérõ által mutatott érték között, ha szükséges. Ha pld. a hõmérõ 1 C-al többet mutat mint a termosztát, úgy a korrekciós programban +1 C kell beállítani. A beállítható értékek 5,5 C és +5,5 C között vannak. Válassza ki a korrekciós értéket, és nyomja meg a gombot 20

A különbözõ padló felépítések miatt, választható beállításként egy maximális padló hõmérsékleti érték (Mt) amit a termosztát mûködés közben nem léphet át. A beállítható hõmérsékleti tartományt 20 C és 50 C között van. Tekerje a gombot a választott max. padló hõmérsékleti értékre, és nyomja meg a gombot Figyelem! Max. padló hõmérsékleti értékként gyárilag 45 C van beállítva, a kábel biztonságos üzemelése miatt. Helyi építési elõírások figyelembevételével lehet ezen az értéken változtatni. Fapadlókhoz a Ž minden esetben maximum 27 C-os értéket ajánl. Max. ajánlott hõmérsékleti értékek különbözõ anyagú padlókhoz! Csempe padló, fa alapon Padló szõnyeg vagy PVC Fa padló (parketta, hajópadló, stb.) Egyéb (beton, stb.) 27ºC 35ºC 27ºC 45ºC 19

A deviheat 550 termosztát két érzékelõ használatára képes, egy beépített levegõ és egy külsõ hõmérõ ami pld. a padlóba kerül elhelyezésre. Válassza ki a megfelelõ érzékelési megoldást az ön fûtési rendszeréhez. Tekerje a gombot a következõképpen, levegõ hõmérõ (rs), padló hõmérõ (FS) vagy mindkettõ használata (rfs), és nyomja meg a gombot (Ha a deviheat 550 csak padló hõmérõvel mûködik, a kijelzõ nem fogja a pillanatnyi hõmérsékletet mutatni ( 5 -tõl 35 -ig), de egy skálát 0-tól 10-ig igen). Ne használja a termosztátot csak levegõ hõmérõ módban ha a padlófûtés fapadlóra vagy az alá van beépítve! 18

Válassza ki, hogy a termosztát Celsius vagy Fahrenheit fokban mutassa a hõmérsékletet. Tekerje a gombot C vagy F betüre és nyomja meg a gombot 17

Az elsõ választási lehetõség az alapbeállítások között, hogy a deviheat 550 termosztátot önálló, fõ vagy al-egységként akarjuk üzemeltetni. Ha több termosztát van egy hálózatba kötve csak egy termosztátot lehet fõ egységnek kijelölni! További információkért a hálózatról és a fõ/al egységekrõl lásd a 24.-ik oldalt. Válassza az önálló (ALO), fõegység (MAS) vagy alegység (SLA) kijelölést és nyomja meg a gombot. Figyelem! Ha az alegység módot választotta, nem fog minden alapbeállítási lehetõség megjelenni a kijelzõn. A kimaradó beállításokat csak a fõegységnek választott termosztáton lehet beállítani. 16

Az alapbeállítások megváltoztatása Amennyiben meg kívánja változtatni az alapbeállításokat, akkor a gombot 12 másodpercig nyomva kell tartania. 12 sec. A menübe történõ belépés csak a kód kiválasztása után lehetséges! Válassza ki a kódot Válassza a következõ kódot : 0044 Ha a kódot kiválasztotta, nyomja meg a gombot 15

A deviheat 550 termosztát két érzékelõ használatára képes, egy beépített levegõ és egy külsõ hõmérõ ami pld. a padlóba kerül elhelyezésre. Válassza ki a megfelelõ érzékelési megoldást az ön fûtési rendszeréhez. Tekerje a gombot a következõképpen, levegõ hõmérõ (rs), padló hõmérõ (FS) vagy mindkettõ használata (rfs), és nyomja meg a gombot (Ha a deviheat 550 csak padló hõmérõvel mûködik, a kijelzõ nem fogja a pillanatnyi hõmérsékletet mutatni ( 5 -tõl 35 -ig), de egy skálát 0-tól 10-ig igen). Ne használja a termosztátot csak levegõ hõmérõ módban ha a padlófûtés fapadlóra vagy az alá van beépítve! 14

A deviheat 550 beindítása Amikor a termosztát a hálózatra lett csatlakoztatva, legelõször egy kódot kell kiválasztani és az érzékelés tipusát kell eldönteni. Tekerjük a gombot a kódválasztásig.. Válasszuk a következõt : 0044 Ha kiválasztottuk, nyomjuk meg a gombot egyszer. Most a használni kívánt érzékelés tipusát kell kiválsztani 13

12 Ne húzzuk túl erõsre!

A termosztát összeszerelésénél elõször a keretet rögzítse, majd a kijelzõ egységet és a végén az elõlapot pattintsa fel a helyére. Figyelem: A kijelzõt stabilan kell felerõsíteni az alapra, odafigyelve arra, hogy a 8 pólusú csatlakozó pontosan a helyére csússzon be, és a négy csatlakozó csap a kijelzõ sarkain megfelelõen illeszkedjen. A csavarok visszahelyezésénél fontos, hogy ne erõltessük azokat, valamint ne túl erõsen húzzuk meg, csak gyengén. 11

Ahhoz, hogy a legjobb eredményt kapjuk a deviheat 550 használatakor, a termosztát szerelésekor néhány alapszabályt be kell tartanunk: - - - - - Szerelési magasság, átlagosan 80-150 cm között. Elõlappal elõre nézzen Napsugárzástól védett helyre kerüljön Távol ablakoktól, ajtóktól, amik rendszeresen nyitogatva vannak Olyan falra, ahol függöny, törölközõ stb. nem lesz a termosztát elé felakasztva Figyelmeztetés Kérjük figyeljen arra, ha egy termosztátot egy hálózat részeként akar bekötni akkor bizonyosodjon meg arról, hogy minden termosztát ami a hálózat része, legyen leválasztva a tápfeszültségrõl mielõtt a munkát elkezdené. 10

Most már rögzítheti a termosztátot a falra, a keretén levõ nyolc furat bármelyikének használatával. Csavar helye 9

A deviheat 550 szerelésekor önnek minden esetben padló hõmérõvel kell kiépíteni a fûtést. Ž minden esetben ajánlja padló hõmérõ beépítését! Komfort fûtés: - Állandó hõmérsékletû padlók, mint pld. fürdõszoba és egyéb helységek amiket cipõ nélkül kívánunk használni. - Használjon padló hõmérõt és válassza csak a padló mérõ beállítást az alapbeállítások közül. Teljes helység fûtés: - Levegõ hõmérés használata, nappalikban, stb. - Használjon padló hõmérõt is, és válassza az alapbeállítások közül a padló és levegõ hõmérést. Nincs padló hõmérés: - Nincs padló érzékelõ, ezért nem lehet beszerelni. - Válassza az alap beállítások közül a levegõ hõmérést. - Figyelmébe ajánljuk, hogy a hõmérséklet vezérlése nem lehet teljes padló hõmérõ használata nélkül. Ž minden esetben ajánlja annak beépítését. Soha ne használjon deviheat 550 termosztátot padló hõmérõ nélkül, ha a fûtés fapadlózat alatt van beépítve! 8

A termosztát bekötését az alábbi ábra szerint végezzük el. Fûtõ egység Max. telj. 16 A Hálózati feszültség 180-250 V 50/60 Hz Ellenállás hõmérõ Rendszerbe kapcsolás Mivel a deviheat 550 nem rendelkezik földelõ kötés helyével, a fûtõkábel földelõ vezetékét egy külön kötõelemmel kell rákapcsolni a hálózat földelésére a doboz aljában. 7

Távolítsuk el a termosztát keretét. Keret 6

Távolítsuk el a két csavart, mindkét oldalon egy-egy, gyengén emeljük ki a kijelzõ egységet. Csavarok 5

deviheat 550 szerelése: A deviheat 550 felszerelése elõtt, a termosztátot szét kell szedni. Távolítsuk el a termosztát elõlapját, úgy hogy az elõlap tetején középen levõ lemezt benyomjuk, majd leemeljük a fedlapot. Kioldó csap 4

Tartalomjegyzék deviheat 550 szerelése 4 deviheat 550 beüzemelése 13 Alapbeállítások megváltoztatása 15 Gyári beállítások 23 Hálózat 24 Hiba üzenetek 26 Mûszaki adatok 28 Kapcsolási rajz 29 Figyelem: A deviheat 550 termosztátot csak szakképzett villanyszerelõ kötheti és üzemelheti be. Rosszul elvégzett beüzemelés akár tönkreteheti a teljes fûtési rendszert vagy a padló szerkezetét. 3

GB HU Installation Szerelési utasítások Instruction deviheat 550 08095208 01.01 Ž