Belföldi ajánlatok 2011

Belföldi ajánlatok 2011 Szállodák, panziók, apartmanok és IBUSZ szobák IBUSZ árgarancia, akciós ajánlatok, különleges kedvezmények! www.ibusz.hu

130 Észak-Alföld, Tisza-tó aktív nyugalom A változatos helyszínekkel és programokkal teli Észak-alföldi régióba 2011-ben, is érdemes ellátogatni. Színes és újszerû, kulturális, gasztronómiai és sport rendezvények várják a látogatókat, amelyek között mindenki megtalálja a számára legideálisabbat, legyen az egy hangulatos fesztivál, vagy szabadtéri program, de lehet egy kiállítás a nagy múltra visszatekintô múzeumokban is. A szolnoki Gulyásfesztiválon a több száz bográcsban rotyogó ízletes gulyásételek illata, vagy a világörökség részeként számon tartott Hortobágy csupán egy-egy indok a sok közül, hogy felkerekedjünk, és nyakunkba vegyük a régiót. A neves kiállítóhelyek, gyûjtemények mellett korszerû mûvészeti- és rendezvényközpontok, kiállító- és rendezvénycsarnokok, koncerttermek várják a látogatókat egész évben. A régió elsô történelmi panoptikumát is érdemes felkeresni a nyírbátori Báthori Várkastélyban, ahol életre kel a történelem és a Báthoriak legendája. A kulturális csemegék mellett azonban az egészségmegôrzést sem szabad elhanyagolni. A régió fürdôi télen-nyáron kellemes kikapcsolódást nyújtanak, s a szellemi feltöltôdés után a jótékony termálvíz testi-lelki felüdülést kínál.

131 ÉSZAK-ALFÖLD GYÓGYÍTÓ RÉGIÓ! A spa és wellness hazájaként számon tartott Észak-alföldi régióban több mint kétszáz melegvizû kút, a magyarországi termálkutak bô egytizede található, amelyek rendkívül gazdag ásványi anyag összetételûek. Az Észak-Alföldön feltörô gyógyvíz ereje ezrek gyógyulását, panaszainak enyhülését eredményezi. A vizek világa nemcsak a gyógyulni vágyókat várja, a régió wellness fürdôi, wellness szállodái által nyújtott szolgáltatások széles skáláján fellelhetôek a különféle testet-lelket dédelgetô kezelések, a termálvizes fürdôk mellett pedig a fedett élményfürdôkben minden korosztály megtalálja a számára legmegfelelôbb szórakozási és kikapcsolódási lehetôséget egész évben. Tipp: Üdülési csekkjét idén se felejtse otthon, amellyel 2011-ben akciós csomagajánlatokat is igénybe vehet az Észak-alföldi régió számos turisztikai szolgáltatójánál. TISZA-TÓ MERÍTSEN ENERGIÁT A TERMÉSZETBÔL! A Tisza-tó egyszerre különleges és egyedülálló élményközpont, és a természet birodalma. Csodálatos vadvízország, számos szigettel, lagúnával, holtággal, végtelen nyílt vizekkel, régi idôk mocsárvilágával, Európa legnagyobb tündérrózsa és tündérfátyol mezôivel, és egy felfedezésre váró, világörökség részét képezô Tisza-tavi Madárrezervátummal. Vegyen részt csónaktúrákon, járja be a szigeteken vezetô sétautakat és tanösvényeket, kerékpározzon, lovagoljon, kenuzzon, fotózzon a természetben, fürödjön a gyógyvizeinkben, és kényeztesse magát családias panziókban, wellness szállodákban, túraközpontokban, vagy vidéki hangulatú falusi szálláshelyeken. Keresse kulturális programjainkat, éttermeinket! Ha aktív kikapcsolódásra vágyik, a Tisza-tavi Túraközpont Hálózat megszervezi kirándulását és kiszínezi üdülését. Keresse a garantált szolgáltatásokat nyújtó Vízi, Kerékpáros, Lovas és Gyalogos Túraközpontjainkat. Észak-alföldi régió, ahol pihenni jó! www.eszakalfoldi.hu

132 Program ajánlatok Észak-alföld, tisza-tó Szent György-napi Országos Biovásár és Kihajtási Ünnep IDÔPONT: április 30. HELYSZÍN: Hortobágy Világörökségi környezetben, a Kilenclyukú híd melletti vásártér ad helyszínt a biotermékek országos kirakodóvásárának. A magyar biokultúra követôinek találkozóján valamennyi régió biogazdái bemutatják a bioélelmiszerek széles körû választékát. A biovásár valódi ínyencség a bioélelmiszert forgalmazó szakkereskedelem és a gasztronómia számára, a biogazdálkodóknak pedig a termékeik bemutatása mellett információkat, új ötleteket ad. Pásztorok Ünnepe Országos Gulyásverseny és Pásztortalálkozó, Országos Pásztortáncverseny IDÔPONT: június 11. HELYSZÍN: Hortobágy Minden év Pünkösd szombatján vetélkedésre gyûlnek össze a Pusztai Állatparkban a szürkemarha-pásztorok, gulyás és bojtárpárosok, hogy a mindennapjaik részét képezô feladatokban mérjék össze erejüket, tudásukat és megmutassák ünneplô viseletüket. A látogató a fôzôversenyen készült pusztai ételeket (slambuc, gulyás, pörköltek) kóstolhatja meg, majd a vásárban a környékbeli kézmûvesmesterek portékáiból válogathat. A gulyásvetélkedôt követôen a Víziszínpadon a pásztortáncok világával, e hagyományok ôrzôivel ismerkedhetnek meg az ide látogató vendégek. Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválja IDÔPONT: június 17 25. HELYSZÍN: Kisvárda A Kisvárdai Várszínház 1989 óta rendezi meg a Magyarországon kívül mûködô magyar nyelvû színházak találkozóját. A kilenc napos színházi fesztiválon a Romániában, Szlovákiában, Szerbiában és Ukrajnában mûködô, magyar nyelvû kôszínházak mutatkoznak be. i Nyári Színházi Esték IDÔPONT: június 21 július 15. HELYSZÍN: A színházi esték kínálatban elsôsorban vidám, szórakoztató, könnyed de színvonalas darabok szerepelnek. 5 kiváló darab és a hazai színjátszás kiválóságai biztosítják a felhôtlen szórakozást. XIII. Karcagi Birkafôzô Fesztivál IDÔPONT: június 24 26. HELYSZÍN: Karcag A vendégeket kiváló karcagi birkapörkölttel, gazdag kulturális hagyományôrzô programokkal népmûvészeti kirakodóvásárral várjuk. Szárnyas Sárkány Hete Nemzetközi Utcaszínházi Fesztivál IDÔPONT: július 8 10. HELYSZÍN: Nyírbátor A fesztivál mottója: Itt a világ közepe! S valóban, ezen a három napon középpontban érzi magát a vendég. A mûfaji sokszínûség elvarázsol. Van színház, zene, tánc, commedia dell arte és a kézmûipar remekei. Mindez a Báthoryak által építtetett templom tövében, középkori környezetben egy tó partján, a Papok-rétjén. KISVÁRDA NYÍREGYHÁZA TISZAFÜRED HORTOBÁGY DEBRECEN NYÍRBÁTOR JÁSZBERÉNY SZOLNOK KARCAG

133 március április május június h k sz cs p sz v 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 július h k sz cs p sz v 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 h k sz cs p sz v 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 augusztus h k sz cs p sz v 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 h k sz cs p sz v 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 szeptember h k sz cs p sz v 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 h k sz cs p sz v 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 október h k sz cs p sz v 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ÉSZAK-ALFÖLD Halas Napok IDÔPONT: július 8 10. HELYSZÍN: Tiszafüred 3 napos fesztivál élô koncertekkel és show-mûsorokkal, tûzijátékkal, horgászés fôzôversennyel. Tündérek Éjszakája IDÔPONT: július 10 12. HELYSZÍN: Nyíregyháza A Nyíregyházi Fôiskola Tuzson János Botanikus Kertjében egyedülálló növénycsoda lesz látható a nagyközönség számára. Az óriás levelû amazonasi tündérrózsa éjszakai virágzását lehet megcsodálni az esti nyitva tartás alatt. Két este nyílik egy virág, elsô este fehér, második este piros színûek a virág szirmai. Családi Nap: A szombati napon azokat a családokat várjuk, akik szeretnének egy kicsit kikapcsolódni. A család minden tagjának szeretnénk valamilyen programmal kedveskedni. Lesznek környezetvédelmi szemléletformáló játékok, rendôr és tûzoltóautó bemutató. Téged vár növénylabirintus és kalandpark meg a jókedv és a meglepetések. IV. i Mézeskalács Fesztivál IDÔPONT: július 30 31. HELYSZÍN: A hagyományôrzô rendezvény célja a nevéhez szorosan kapcsolódó mézeskalácsosság bemutatása, illetve a méz tradicionális felhasználási lehetôségeinek megismertetése a fesztiválra ellátogató érdeklôdôkkel. A program azonban nem csak az ismeretátadásról szól, hanem kellemes, szórakoztató kulturális rendezvény. Fogathajtó Bajnokság IDÔPONT: augusztus 7. HELYSZÍN: Tiszafüred Tisza-tó Fôvárosa Kupa Fogathajtó Verseny XXI. Csángó Fesztivál, Kisebbségek Folklór Fesztiválja IDÔPONT: augusztus 11 14. HELYSZÍN: Jászberény A Csángó Fesztivál célja,hogy bemutassa a magyar kisebbségek, köztük a csángó magyarok sajátos kultúráját. Emellett színes forgatagban több európai kisebbség is lehetôséget kap a bemutatkozásra. A fesztivál négy napját zenés-táncos felvonulás, gálamûsorok, folklórmûsorok, viselet bemutatók, népzenei koncertek, kézmûves bemutatók, táncház és egyéb rendezvények teszik emlékezetessé. 42. i Virágkarnevál IDÔPONT: augusztus 15 21. HELYSZÍN: Európa legnagyobb virágfesztiválja: augusztus 15 21. között egy hetes fieszta a virágok, a zene és a tánc jegyében ben. Magyarország egyetlen virág ünnepét világhírû sztárok fellépése, a hazai mûvészvilág kiválóságai és az utánozhatatlan virágkocsik teszik évrôlévre emlékezetessé. Vidor Fesztivál IDÔPONT: augusztus 21 szeptember 3. HELYSZÍN: Nyíregyháza A VIDOR Fesztivál, az egyik legnagyobb hazai összmûvészeti rendezvény, a programok 90%-a teljesen ingyenes. 9 nap alatt 70 helyszínen mintegy 400 program zajlik, több, mint 150 ezer nézô elôtt. Zenei kínálata nemzetközi mércével mérve is kimagasló, hiszen ez Közép Európa legnagyobb ingyenes világzenei fesztiválja, ahol igazi világsztárokkal találkozhat a közönség. 40. i Jazznapok IDÔPONT: szeptember 1 4. HELYSZÍN: A 40. évében járó i Jazznapok Magyarország legrégibb, folyamatosan mûködô jazzfesztiválja. Közép-Kelet Európa egyik legnagyobb jazzfesztiválján a külföldi sztárokat felvonultató színvonalas koncertek sorozata mellett, hazai ismert zenészek és énekesek is fellépnek. 13. Szolnoki Gulyásfesztivál Nemzetközi Gulyásfôzô és Hagyományôrzô Fesztivál zsûrizett fôzôversennyel IDÔPONT: szeptember 9 11. HELYSZÍN: Szolnok A Szolnoki Gulyásfesztivál 1999-ben indult útjára. Az elmúlt évek során a Gulyásfesztiválon száz egynéhány bográcsról indulva átléptük a hétszázat, a versenyzôk és látogatók száma a 60 70.000-t. A szervezôk célja a magyar gulyás étel imázsának megôrzése, bemutatása bel-és külföldön. Segítse a magyar gulyás hagyományának, Szolnoknak, mint turisztikai célpontnak a minél jobb megismerésében.

134 berekfürdô Thermal Hotel szivek + Ár: 24. old. A szálloda a Tisza tavi régióban teljes klimatizálással, közvetlenül a strandfürdô közelében található. Jász-Nagykun-Szolnok megye Turisztikai Védjegyével kitüntetett szálloda. (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, széf, Internet csatlakozási lehetôség, klíma). Egylégterû és összenyitható apartmanok felár ellenében kérhetôk. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). RÉSZVÉTELI DÍJ TAR- TALMAZ: zárt parkoló a szálloda mellett, saját gyógyfürdô használat: termálvizes medencék (32 és 36 C), kerti medencék, úszómedence, finn szauna, infraszauna, szolárium. SIMOGATÓ HÉTVÉGE : 2 éj félpanzióval, 1 frissítô masszázs. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, sörözô, bowling pálya, játékterem, asztali foci, fürdôköpeny bérlés, konferenciatermek, kerékpárkölcsönzés, masszázsok, orvosi vizsgálat, gyógykezelések, iszapés agyagpakolás. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, gyerekágy, gyermekmedence, külön kérésre gyermekfelügyelet. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik. cserkeszôlô Aqua-lux Wellness Hotel Ár: 24. old. A szálloda a Gyógy- és Termálfürdô és Fürdôkomplexum közvetlen szomszédságában helyezkedik el. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható vagy franciaágyas, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, rádió, széf, légkondi, WiFi). Konyhás apartmanok és sarokkádas lakosztály felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vagy svédasztalos vacsora). RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szauna, pezsgôfürdô, fitness terem, zárt parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, drinkbár, télikert, automata bowling-pálya, konferenciatermek, infraszauna, szolárium, Dermalife, test- és talpmasszázs, aromafürdô, kozmetika, manikûr, pedikûr, fodrászat, wellness programok, kerékpárkölcsönzés, quad. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, etetôszék. Hunguest Hotel nagyerdô Ár: 24. old. A két épületbôl álló szálloda a város zöldövezeti részén, a Nagyerdôben található. Classic (kádas) és Superior (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, erkély). A Classic szárnyban nincs lift! ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli, büfé- vagy menüválasztásos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: fedett termálvizes medence és szauna használat, IV.30-tól a 2 éjszakás turnusok tartalmaznak 1 db belépôt az Aquaticum Mediterrán Élményfürdôbe. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, saját gyógyászati részleg, frissítô- és aromaterápiás masszázs, ajándéküzlet, központi széf, parkoló. Az egész évben üzemelô fedett Mediterrán Élményfürdô a szállodától 120 m-re található. NYUGDÍJAS AKCIÓ : 5 éj félpanzióval, 1 reuma szakorvosi vizsgálat, munkanapokon vérnyomás ellenôrzés, érkezéskor gyümölcs bekészítés, fürdôköntös használat, városismertetô programok.

Aquaticum Termál és Wellness Hotel Ár: 25. old. 135 A hotel az ország elsô természetvédelmi területén, a Nagyerdô szívében helyezkedik el. Csodálatos termál-, strand- és fedett mediterrán élményfürdô valamint negyvenféle, gyógyvízre alapozott kezelés és wellness programok várják a vendégeket egész évben. A szálloda szomszédságában (közvetlen átjárással) található a Városi Gyógyfürdô, valamint az Aquaticum Mediterrán Élményfürdô (fedett) 11 csúszdával, sodrófolyóval, pezsgôfürdôkkel, hullámmedencével, gyermekmedencével, mászófallal, barlangfürdôvel, gombazuhannyal, dögönyözôvel, szaunaparkkal. ELHELYEZÉS: 2 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, pay-tv, mozicsatorna, minibár, széf, hajszárító, fürdôköpeny). Családok részére apartmanok (fürdôkádas) kérhetôek. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). RÉSZ- VÉTELI DÍJ TARTALMAZ: belépô a városi termálfürdôbe, fedett uszodába, a mediterrán élményfürdô üzemelô medencéinek korlátlan használata, felnôttek részére mediterrán szauna, gôzkamra-, fürdôköpeny használat, fitness terem, érkezéskor üdvözlôital. 4 éjszakás foglalás esetén 1 egzotikus fahéjas masszázs vagy vörösarany masszázs (15 ). EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, drinkbár, parkoló, széf, ajándékbolt, fodrász, kozmetika, manikûr, pedikûr, szolárium, napozóterasz, saját gyógyászat, gyógyszertár, gyermek-animáció. GYERMEK- ÉS BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: etetôszék, bébiétel melegítési lehetôség a recepción, cumisterilizáló, babakád, kiságy, kiságyra tehetô pelenkázó, orrszívó, gyermekjátszó óvónôi felügyelettel, esti/éjszakai felügyelet, gyermekmenü, fellépô zsámoly, WC-szûkítô. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik. bethlen Utcai Apartman Ár: 24. old. 2 szobás/53 m 2, max. 4 + 1 fô részére LEKÉRÉS: IBUSZ FEKVÉSE: a belvárosban, a Nagytemplomtól 10 perces sétára, liftes panelház nyolcadik emeletén, csendes utcára nézô lakás. ELHELYEZÉS: két külön bejáratú szobában. A nagyobb szobában két heverô és egy fotelágy, a kisebb, erkélyes szobában két heverô. Szobánként TV. Konyha. Étkezô. Zuhanyozó és WC. PARKOLÁSI LEHETÔSÉG: a ház elôtt az utcán, napi jeggyel vagy parkolási bérlettel. Hunyadi Utcai Apartman Ár: 24. old. FIZETÔVENDÉGSZOLGÁLAT FIZETÔVENDÉGSZOLGÁLAT 1 szobás/35 m 2, max. 3 + 1 fô részére LEKÉRÉS: IBUSZ FEKVÉSE: a belvárosban, a sétálóutcától gyalogosan 5 percre, a Plaza és a Fórum bevásárló központok szomszédságában, liftes panelház hatodik emeletén, utcára nézô lakás. ELHELYEZÉS: a járólapos, szônyegezett szobában három ágy és egy fotelágy. TV. Konyha. Étkezô. Kádas fürdôszoba/wc. PARKOLÁSI LEHETÔSÉG: a ház elôtt az utcán, napi jeggyel vagy parkolási bérlettel. szolgáltatás Csipkeház és Bemutatóterem Cserkeszôlô Látogassa meg az ország egyetlen olyan vertcsipke bemutatótermét, ahol a munkák és a munkabemutató megtekintésén kívül a csipkeverést tanulni is lehet! 12 év alatti gyermeknek belépôt sem kell fizetni! Tiszakürti Arborétum Tiszakürt Minden évszakra és minden napra tartogat valami újat a Tiszakürti Arborétum. Tegyen egy sétát ebben a gyönyörû kertben! A belépôjegy árából 10% kedvezményt kap! Tiszakürti Kalandpark Tiszakürt Húsvéttól novemberig várja a Tiszakürti Kalandpark. Drótköteles lecsúszás, magaslati kötélpálya, íjászat, 2011- tôl új elemek! A belépôjegy árából 10% kedvezményt kapnak utasaink! Barabás Étterem Ha megéhezett, keresse fel a Barabás Éttermet, ahol 10% kedvezményt kap a fogyasztásából! Sári Major Ebes A csendes, tiszta, baráti hangulatú major tökéletesen alkalmas a szabad idô tartalmas eltöltésére. Vendégeink betekintést nyerhetnek egy lovas major mindennapi életébe. Néhány szolgáltatás: csikós bemutató, lovaglás, íjászat. Utasaink 10% kedvezményt kapnak az étkezés árából! ÉSZAK-ALFÖLD

136 HAjDúböszörmény kocsis Apartman Ár: 24. old. szolgáltatás Stereo Cafe Bár A Stereo Café Bárban 10% kedvezmény várja! Alföld City Taxi Ha elfáradt a sétában, fogjon egy taxit! Utasainkat a legkedvezôbb tarifával szállítja a város legrégebbi, legmegbízhatóbb és leggyorsabb taxitársasága, a City Taxi. A társaság legfôbb ismérvei: utasközpontúság, pontosság, precizitás. Paripa Csárda természetvédelmi övezetében, ózondús levegôjû fenyôerdô közepén várja a hagyományos magyar ízek és híres hazai borok kedvelôit a Paripa Csárda. Nyáron sétakocsikázást, télen lovasszán kirándulást tehetnek utasaink a környéken. Az ételfogyasztásból 10% kedvezményt kapnak. Belga Étterem Minden kedves utasunkat 10% kedvezménnyel várja a Belga Étterem! Lucullus Étterem Szolid árakkal, széles bor választékkal várja az étterem, ahol minden utasunk 10% kedvezményt kap. Szeged Utcai Szabadidôspark Strand, sport, horgászat, étterem. Az étkezés árából 6% kedvezményt kapnak utasaink. Az apartman egy mûködô 10 hektáros biogazdaság területén található, melyen belül 6000 m 2 -es zárt, parkosított udvarral rendelkezik. A környék csendes, nyugodt, mely kellemes pihenést és kikapcsolódást biztosít. Lehetôség van nagy sétákra a mini arborétumhoz hasonló, szökôkúttal és tavacskával rendelkezô kertben. ELHELYEZÉS: az apartmanban négy darab háromágyas légkondicionált szoba található (tv), szobánként egy pótágy elhelyezhetô. Két szobához a szobákból nyíló zuhanyozó, wc, két szobához közös fürdôszoba, wc tartozik. A négy szobához egy közös étkezô, felszerelt A különbözô apartmanházak 300 1000 m-re találhatóak a városi gyógyfürdôtôl. ELHELYEZÉS: 2 15 fôs fürdôszobás (zuhanyozós) apartmanokban (felszerelt konyha, tv). ÉTKEZÉS: önellátás. AZ APARTMANHÁZAK SZOLGÁLTATÁSAI, ME- konyha és társalgó tartozik. Az apartmant egyben és szobánként is lehet foglalni. ÉTKEZÉS: önellátás. AZ APARTMANHÁZ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYE- KET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: pingpong, lengôteke, csocsó, kerékpár, tollas, WiFi, grillezési- és fôzési lehetôség, mosógép használat, parkolás. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: a közelben lovaglási lehetôség, erdei túrák, fürdôzés a hajdúböszörményi Bocskai Termál- és Gyógyfürdôben (4 km). BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babakád, babaágy, szabadtéri játékok. HAjDúszoboszló enter center Apartmanház Ár: 24. old. Típusház LYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: transzfer a vasútállomásról elôre egyeztetetett idôpontban, bográcsozási lehetôség, parkolás. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: a közelben éttermek, fodrász, kozmetika, masszázs, kerékpárkölcsönzés. Típusház HAjDúszoboszló járja Panzió Ár: 25. old. A színvonalas panzió a hajdúszoboszlói szállodasor végén, a Bánomkertben található, kb. 15 20 percnyi sétára a gyógyfürdôtôl. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (erkély, hûtô, tv). ÉTKEZÉS: önellátás (étkezés a Járja Panzióban*** kérhetô). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TAR- TALMAZ: parkolás az udvarban, reggelizôkonyha, napozóágyak, grillezési lehetôség. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: térítés ellenében a Járja Panzió*** wellness részlegének használata.

HAjDúszoboszló Hungarospa Thermal Hotel Ár: 25. old. 137 A szálloda Hajdúszoboszló üdülônegyedében fekszik, Európa legnagyobb fürdôkomplexumának szélén. (kádas vagy zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, széf, fürdôköpeny, légkondicionálás). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). RÉSZ- VÉTELI DÍJ TARTALMAZ: 3 fedett és 1 nyitott gyógyvizes medence, Európa legnagyobb fürdôkomplexuma: gyógyfürdô, Árpád fedett uszoda, májustól szeptember végéig a strand, napi egyszeri belépô az Aqua-Palace élményfürdôbe (kivéve elutazás napja), hajszárító (recepción kérhetô), szauna, infraszauna, gôzkabin, zárt parkoló, fürdôköpeny. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciaterem, terasz, drinkbár, gyógy- és wellness kezelések, sókamra, szolárium, masszázs, pedikûr, manikûr, fodrászat, fogászat, ajándékbolt. BABA- ÉS GYERMEKBARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, etetôszék, babakád. ALFA NAPOK : 2 éj félpanzióval, 1 reflex maszszázs (30 ), 1 aromafürdô (20 ), 1 szolárium (12 ). AROMAMÁGIA : 2 éj félpanzióval, 1 aroma masszázs (30 ), 1 aromafürdô (20 ), 1 Bemer kezelés (8 ). A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik. HAjDúszoboszló járja Panzió Ár: 25. old. A 2008. nyarán megnyílt színvonalas panzió közvetlenül a gyógyfürdô mellett helyezkedik el. (zuhanyozós) szobákban (légkondicionálás, tv, telefon, minibár). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora a helyszínen kérhetô). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZ- VÉTELI DÍJ TARTALMAZ: infraszauna, finn szauna, pezsgôfürdô, kondigépek, játszósarok, teremgarázs (a kapu távirányítójáért érkezéskor 5.000 Ft kaució fizetendô, melyet távozás napján a távirányító ellenében a panzió visszafizet), etetôszék, babaágy, babakád. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, kávézó, masszázs, masszázsfotel. HAjDúszoboszló Anita Panzió Ár: 25. old. Hajdúszoboszló üdülônegyedében, nyugodt, csendes környezetben, a Strandfürdôtôl 50 m-re, a Gyógyfürdôtôl 500 m-re található. A Panzió várja a gyógyulni, pihenni, felfrissülni vágyó vendégeit az év bármely időszakában. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár). ÉTKEZÉS: bôvített kontinentális reggeli (menüsoros vacsora kérhetô egy közeli étteremben). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI: zárt parkoló (ingyenes), 25 fôs tár sal gó-konyha, pihenôkert, grillezési lehetôség. szolgáltatás Fandango Étterem 10% kedvezménnyel fogyaszthat az étteremben, ahol aranyérmes séf készíti az ételeket. Mátyás Pince Hangulatos, nagy múltú étterem várja kedvezô árakkal, ahol a fogyasztásból 10% kedvezményt kap! Mátai Ménes Információs Iroda, Pusztai ÁllaTpark Hortobágy Utasaink 10% kedvezménnyel részt vehetnek pusztai fogatozáson, tereplovagláson, lovastúrákon, madár - megfigyelésen, ill. elleshetik a nádudvari feketekerámia készítést. Kemencés Csárda Hajdúszoboszló Szeretettel várja a hajdúszoboszlói Kemencés Csárda, ahol az étkezésbôl, kemencében sült kenyérlángosból 10% kedvezményt kap. A Csárda 2007-ben az év csárdája volt. Kerék Csárda Hajdúszoboszló Elsôsorban magyaros ételekkel várja a strand területén a Kerék Csárda, ahol 10% kedvezményt kap az ételés italfogyasztásból! Mokka Cukrászda Nyíregyháza Helyben készített, házias jellegû friss süteményekkel és klasszikus fagylaltkülönlegességekkel várja a Mokka Cukrászda. Fogyasztásából 5% kedvezmény! ÉSZAK-ALFÖLD

138 HAjDúszoboszló Hunguest Hotel Hôforrás Ár: 25. old. A szálloda a fürdôváros kiemelt övezetében várja vendégeit. (zuhanyozós) szobákban (tv, minibár, telefon). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: gyógymedence, pezsgôfürdô, szauna, parkolás, a 7 éjszakás turnusoknál 1 alkalommal alakformáló torna. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, drinkbár, biliárd, szolárium, büfé, ajándékbolt, reumatológiai szakrendelés, gyógyászati részleg. HÔFORRÁS AQUA-PALACE NAPOK : 2 éj félpanzióval, 1 belépô az Aqua Palace Élményfürdôbe. HAjDúszoboszló In Hotel Ár: 25. old. A szálloda Európa legnagyobb fürdôkomplex - uma mellett található, a nyüzsgô szállodasor elején. ELHELYEZÉS: 2 ágyas pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) standard szobákban (tv, minibár). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és menüválasztásos vacsora). RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: finn szauna, ingyenes WiFi használat a szálloda földszintjén, hétvégén 2 éj esetén személyenként egy 1.000 Ft-os masszázs kupon, mely felhasználható az Ambrózia masszázscentrumban. AQUA PALACE CSALÁDI NAPOK (2 felnôtt és egy 14 éven aluli gyermek részére egy szobában vagy 2 felnôtt és két 14 éven aluli gyermek részére apartmanban) IV.2-tôl foglalható: 2 éj félpanzióval, családi belépô 1 alkalommal az Aqua Palace fedett élményfürdôbe és egy palack tokaji bor. GYÓGYÍTÓ HÉTKÖZNAPOK hétfôi vagy vasárnap indulással (kizárólag TB által támogatott gyógykezelések igénybevétele esetén rendelhetô, a kezelési csomag ára 5.400 Ft/fô amiért igényeihez mérten akár napi 3 kezelést is kaphat a helyszínen fizetendô a részvételi díjon felül): 4 éj reggelivel, üdvözlô ital, ingyenes reumatológiai szakvizsgálat, a Hotel Aurum wellness és termál részlegének korlátlan használata, ingyenes városi gyógyfürdôbelépô a kezelés napjaira (annak, aki kezelést vesz igénybe). A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik. HAjDúszoboszló mátyás király Gyógyszálloda Ár: 25. old. A 2008-ban megújult modern gyógyszálloda a város szívében, a városi gyógyfürdôtôl 100 méterre található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas nemdohányzó, 12 éves korig pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) standard szobákban (tv, telefon, minibár, szobaszéf, nagyobb részükben erkély). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: gyógymedencék (32 C és 36 C), pezsgô- és váltófürdô, gyermekmedence, nyáron szabadtéri strandfürdô, finn szauna merülômedencével, infraszauna, fitness terem. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: gyógy- és wellnesskúrák, masszázsok, sókamra, fodrászat, kozmetika, manikûr, pedikûr, fogászat, reumatológiai szakorvos, kávéház, különterem, gyermekszoba, Internet, zárt parkoló, minigolf, fürdôköpeny kölcsönzés, transzfer. GYERMEK- ÉS CSALÁDBARÁT SZOLGÁLTATÁ- SOK: gyermekágy, kiskád, pelenkázó, bili, animációs programok, video és dvd mesefilmek, játszószoba, gyermekételek, babamama torna, kismamatorna. NÁSZUTAS CSOMAG : 5 éj félpanzióval, pezsgô bekészítés, Kleopátra kádfürdô, személyenként 1x40 olajos masszázs gyógynövényes olajjal és 1x20 svédmasszázs. ÉLMÉNY AZ ÉLMÉNYBEN : 3 éj félpanzióval, 1 db belépô az Aqua Palace Élményfürdôbe (az Aqua-Palace Fedett Élményfürdô, Európa legnagyobb fürdõkomplexumának részeként jött létre. Az élményfürdô 15.000 m 2 -en, 1600 m 2 vízfelülettel, egyszerre 1000 fô befogadására alkalmas). JOBB MINT OTTHON : 9 éj félpanzióval.

HAjDúszoboszló barátság Gyógy- és Wellness szálloda + Ár: 26. old. 139 A város pihenôövezetében fekvô szálloda a hajdúszoboszlói gyógyvíz erejére épülô minôség díjas egészségmegôrzô, gyógy- és wellness szolgáltatásokkal várja vendégeit. (zuhanyozós vagy kádas) standard szobákban (tv, telefon, minibár, hajszárító, szobaszéf, erkély). Nemdohányzó szoba kérhetô. Felár ellenében légkondicionálás. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és menüválasztásos vacsora, bizonyos létszám felett svédasztalos). RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: gyógy-, váltó-, pezsgôfürdô, szauna, infraszauna, gôzfürdô, nyáron uszodahasználat, fürdôköpeny használat, fitness gépek, animációs programok. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: gyógykezelések, masszázsok, alakformáló testkezelések, napozóágy, hintaágy, szépségszalon (fodrászat, pedikûr, manikûr, kozmetika, alakformáló testkezelések), étterem, biliárd, szolárium, konferenciaterem, bowling. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik. ÉSZAK-ALFÖLD HAjDúszoboszló Park Hotel Ambrózia Ár: 26. old. A szálloda a város frekventált helyén, a szállodasor elején, a fürdô mellett található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) standard szobákban (tv, minibár) vagy felár ellenében 2 fôs, pót - ágyazható, fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) apartmanokban (teakonyha, tv). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: az Ambrózia Wellness korlátlan használata (két medence élményelemekkel, finn szauna, infrakabin), WiFi használat a szálloda közös helyiségeiben, üdvözlôital, hétvégén 2 éj esetén személyenként egy 1.000 Ft-os masszázs kupon, mely felhasználható az Ambrózia masszázscentrumban. 7 éjszaka esetén ingyenes reumatológia szakvizsgálat, gyógykezelések igénybevétele esetén a Hotel Aurum wellness és termál részlegének használata valamint városi fürdôbelépô és egy palack tokaji bor. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciaterem, masszázsok, szolárium, parkoló, aromafürdô, szépségkezelések. AQUA PALACE CSALÁDI NAPOK IV.2-tôl foglalható: 2 éj félpanzióval, családi belépô 1 alkalommal az Aqua Palace fedett élményfürdôbe és egy palack tokaji bor. GYÓGYÍTÓ HÉTKÖZNAPOK (kizárólag TB által támogatott gyógykezelések igénybevétele esetén rendelhetô, a kezelési csomag ára 5.400 Ft/fô amiért akár napi 3 kezelést is kaphat a helyszínen fizetendô a részvételi díjon felül): 4 éj reggelivel vasárnap és péntek között, üdvözlôital, ingyenes reumatológiai szakvizsgálat, a Hotel Aurum wellness és termál részlegének korlátlan használata, ingyenes városi gyógyfürdôbelépô a kezelés napjaira (annak, aki kezelést vesz igénybe). A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik. HAjDúszoboszló Thermál Hotel Victoria Ár: 26. old. A szálloda a város üdülôövezetében, a városi fürdôtôl 5 percre található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, 12 éves korig pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, erkély, rádió, széf, hajszárító). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli, menüsoros vacsora). RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: két termálvizes gyógymedence, finn szauna, színterápiás relaxszoba, fitness terem, szabadtéri élménymedence nyolcféle vízi attrakcióval (V.1 IX.12. között), asztali tenisz, szabadtéri sakk, lengôteke, minigolf, kosárlabda és röplabdapalánk. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, parkoló, széf, fürdôköpeny, napozóágy, gyógyászati részleg, kezelések, maszszázs, fogászat, kozmetika, fodrászat, pedikûr, manikûr, szolárium, infraszauna, napozóágy, asztali foci, biliárd, darts, Internet sarok. GYERMEK- ÉS BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, etetôszék, fürdetôkád, játszószoba, játszótér, animációs programok, igény esetén gyermekfelügyelet.

140 HAjDúszoboszló Apollo Themalhotel & Apartments Ár: 26. old. A teljes körûen felújított, két épületbôl álló szálloda a város szállodasorán található. A város központja 5 perces sétával érhetô el. (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, hajszárító, széf, légkondi, Internet csatlakozás). Apartman felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). RÉSZVÉTELI DÍJ TAR- TALMAZ: a szálloda wellness részlegének korlátlan használata (beltéri gyógy- és pezsgômedence, fitness terem, finn szauna, infraszauna, sókamra, kültéri medence), zárt parkoló használata. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, masszázsok, kezelések, különterem technikai eszközökkel. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, etetôszék, játszótér. HAjDúszoboszló Hotel silver Ár: 26. old. A szálloda Hajdúszoboszló szállodanegyedében, a városi gyógyfürdô közelében található. (kádas vagy zuhanyozós) standard szobában (tv, telefon, minibár, hajszárító, széf, klíma). Superior, Bio-Komfort szoba és standard vagy superior apartman (hydromasszázs káddal) felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYE- KET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: üdvözlôital, fürdôköpeny használat, gôzfürdô, szauna, infrakabin, hidromaszszázs, pezsgôfürdô, fedett termálmedencék, fitness gépek, szabadtéri úszó- és élménymedencék (tavasztól ôszig), napozóágyak, a közös helyiségekben WiFi. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, bár, konferenciaterem, szolárium, masszázs, fodrászat, manikûr, pedikûr, szépségszalon, ultratone testkozmetika, asztalitenisz, biliárd, bowling, játékgépek, hotelszéf, szobaszerviz, mosoda, ôrzött parkoló, ajándékbolt, hostess szerviz, egyéni programszervezés. BABA- ÉS GYERMEKBARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: játszótér, játszószoba, bizonyos létszám felett gyermekfelügyelet, babaágy, babakád, etetôszék, gyerekétlap. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik (bio-komfort teakonyhás szoba). HAjDúszoboszló Hunguest Hotel béke Ár: 26. old. A felújítást követôen egy négycsillagos, teljesen klimatizált szálloda várja a vendégeket új és megújuló szolgáltatásaival. (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, légkondi, erkély) vagy az újonnan épült apartmanházban: 2 fôs Apartman Juniorban vagy 4 fôs Apartman Familyban (nappali + háló) vagy 6 fôs Apartman Premiumban (nappali + 2 háló). Minden apartmanban: felszerelt konyha, fürdôszoba. ÉTKEZÉS: félpanzió (svéd - asztalos reggeli és vacsora). Az apartmanokban önellátás (reggeli vagy félpanzió a Hotel Békében felár ellenében kérhetô). RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: a szálloda gyógyés wellness részlegének korlátlan használata (élménymedence, szaunavilág 4 féle szauna típussal, fedett és szabadtéri, különbözô hômérsékletû gyógyvizes medencék, május és szeptember között úszómedence), fürdôköpeny használat, parkolás. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, drinkbár, fodrászat, kozmetika, manikûr, pedikûr, szolárium, széf, masszázs, gyógytorna, konferenciaterem. A szálloda saját gyógyászati részleggel rendelkezik. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, etetôszék, fürdetôkád, játszószoba. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

HAjDúszoboszló Hunguest Hotel Aqua-sol Ár: 27. old. 141 A 142 szobás szálloda Magyarország legnagyobb, dinamikusan fejlôdô gyógy- és strandfürdôjének szomszédságában, a város üdülôövezetének központjában található. A város központja 3 perces sétával érhetô el. (kádas) szobákban (tv, telefon, minibár, légkondi, Internet, széf, hajszárító). Jakuzzis lakosztály és apartman felár ellenében kérhetô. Minden szoba nemdohányzó. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). RÉSZVÉTELI DÍJ TARTAL- MAZ: a szálloda wellness részlegének korlátlan használata (belsô úszómedence, pezsgôfürdô, szauna, gôzkabin), sorompóval zárt parkoló, Hungarospa Hajdúszoboszlói Gyógyfürdô üzemelô medencéinek használata a nyitva tartás függvényében (fedett és nyitott gyógyvizes medencék, nyitott úszómedence, hullám- és pezsgômedence, gyerekmedence, mediterrán tengerpart), délutáni kávé és sütemény, fürdôköpeny használat, belépô az Aqua-Palace Fedett Élményfürdôbe. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, drinkbár, különterem, fedett garázs, szolárium, tornaterem, Dermalife Spa & Wellness élményterápia kezelés, fitness terem. A szálloda I. emeletét egy híd köti össze a gyógy- és strandfürdôvel. A gyógyfürdôben reuma szakorvosi vizsgálat, masszázs, gyógytorna, balneoterápia, fizioterápia, lézerzuhany. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik. ÉSZAK-ALFÖLD jászapáti Andrássy Thermal Hotel Ár: 27. old. A két épületbôl álló szálloda Jászapáti üdülôövezetében, a vendégszeretetérôl és hagyományairól híres észak-alföldi kisváros közkedvelt gyógyfürdôjének területén található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, zuhanyozós classic ill. kádas superior szobákban (tv, telefon, minibár, WiFi, egyedileg szabályozható padló- és falfûtés; a superior szobákban kanapé is van). Rusztikus eleganciájú lakosztály felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és menüválasztásos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: belépô a gyógyfürdôbe, utcai parkoló, transzfer a busz- vagy vonatállomásról. A 4 és a 7 éjszakás csomag fürdôköpeny használatot, valamint a 7 éjszakás csomag egy maszszázst is tartalmaz. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, nyári terasz, konferenciaterem, masszázsok, infraszauna, mosatás, vasalás, teniszpálya. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyermekágy, gyermekszék, játszótér, gyerekmedence. karcag nimród bioszálloda és bioétterem Ár: 25. old. A város központjában, jól megközelíthetô, csendes helyen, a Karcagi Gyógy- és Strandfürdôtôl 3 km-re található a bioszállodaként üzemelô hotel. Itt sem a takarításhoz alkalmazott szerek, sem a szobabekészítésben használt tisztálkodó szerek nem terhelik a környezetet, a bútorok, matracok is természetes alapanyagokból készültek. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, allergénmentes, nem dohányzó, zuhanyozós standard szobákban (gerinckímélô bioágymatrac, klíma, Internet, tv, széf, minibár). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüsoros vacsora kérhetô). RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: finn szauna, infraszauna, szivarszoba, parkoló, fürdôköpeny, szobaszéf, klíma, fürdôbelépô a Karcagi Gyógy- és Strandfürdôbe. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciaterem, lobby bár, masszázs. BABA- ÉS GYERMEKBARÁT SZOLGÁLTATÁ- SOK: gyermekmenü, etetôszék, gyermekfelügyelet. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

142 kétpó Almásy kastélyhotel Ár: 25. old. szolgáltatás Barabási Kocsma Nyíregyháza Házias és tájjellegû ételekkel várják a Barabási Kocsmában, ahol 5% kedvezményt kap! Szil-Ko Lovasiskola Nyíregyháza A Szil-Ko Lovasiskolában egy egyedülálló módszer segítségével órákon belül vágtázó lovassá válhat és életre szóló élményeket szerezhet. Lovaglás, sétakocsikázás, lovas oktatás, túralovaglás. 10% kedvezményt kap a szolgáltatásokból. Zsindelyes Pálinkafôzde Érpatak A Zsindelyes Pálinkafôzde kóstolóháza egy igazi, hagyományos magyar paraszti kúria, ahol elôzetes bejelentkezés alapján népi ételekkel, pálinka-bemutatóval várják. Itt 10% kedvezményt kap fogyasztásából! Lagúna Étterem Nyíregyháza Családi, baráti és céges rendezvények lebonyolítása a Lagúna Sörözô és Bowling Klubban, ahol 10% kedvezményt kap az étel- és italfogyasztásából. Öreg Motoros Sörözô Nyíregyháza Hangulatos környezet, színvonalas kiszolgálás, olcsó árak, élôzenés esti programok várják az Öreg Motoros Sörözôben, ahol 10% kedvezményt kap fogyasztásából! Az Alföld szívében elhelyezkedô szálloda valódi kikapcsolódást, élménydús programokat kínál az odalátogatóknak. A kastély toronyszobájában felszolgált gyertyafényes ínyenc vacsora, a rózsafürdôzés pezsgôvel és a hintózás alkonyatkor maradandó élményt nyújt. (kádas vagy zuhanyzós) szobákban (sat-tv, telefon, minibár, az emeleti szobák részben légkondicionáltak). Standard, torony és lakás apartmanok felár ellenében kérhetôk. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora felár ellenében kérhetô). RÉSZ- VÉTELI DÍJ TARTALMAZ: kültéri úszómedence, szauna, pezsgôfürdô a kastély tornyában, biliárd, tenisz, lengôteke, zárt ôrzött parkoló, napozó. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciatermek, rózsafürdô gyertyafény mellett pezsgôvel a kastély tornyában, masszázsok, íjászat a kastélykertben, lovaglás futószáron és terepen, hintózás kettes fogatokkal, sötétedés után fáklyákkal, kerékpározás, korongozás Mezôtúron, borkóstolók, szivar- és konyakest, grillezés és bográcsozás, paintball, transzfer a közeli túrkevei termálfürdôbe. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: fa játszótér, játszószoba, babaágy, babakád, etetôszék, babapancsoló, gyermekfelügyelet, megfelelô létszám esetén animátor, gyermekprogramok. MÉZESHETEK AZ ALMÁSY KASTÉLYBAN programajánlatunk Nászutasok részére: 4 éj baldachinágyas szobában, Hölgyvendégeknek érkezéskor virág, Uraknak 1 üveg saját palackozású bor, félpanzió keretében egyik este gyertyafényes 5 fogásos ínyenc vacsora kiváló borok kíséretében a többi vendégtôl távol a kastélytoronyban, vagy jó idôben az étterem teraszán, késôn kelôk reggelije a szobában, wellness a közeli túrkevei termál- és élményfürdôben, kocsikázás az érintetlen alföldi tájon, kerékpár használat. CSALÁDI ÜDÜLÉS BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK- KAL : 5 éj félpanziós ellátással, szabad gyermekmenü választással, tízórai és uzsonna egyéni kívánságok szerint, délutáni teázás friss házi süteményekkel a bárban, családi kirándulás kettes fogattal. nyíregyháza-sóstó fürdôház Panzió Ár: 27. old. A panzió mûemlék épület, az elsô városi gyógyfürdô volt. Gyógyászati részleg mûködik a földszinten, a fürdô fölötti tetôtérben lett kialakítva a panzió. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, 12 éves korig pótágyazható vagy 3 ágyas fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, rádió, légkondi, minibár). Apartman felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: bôvített kontinentális, 10 fô felett svédasztalos reggeli (menüsoros vacsora kérhetô). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYE- KET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTAL- MAZ: fürdôrészleg használata: termálvizes medence, pezsgôfürdô, szauna, hôlégkamra, kamerával ôrzött parkoló a panzió elôtt, kiságy, etetôszék. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, különtermek, gyógyászati részleg: orvosi gyógymasszázs, súlyfürdô, víz alatti csoportos gyógytorna, víz alatti vízsugár masszázs, frissítô-, wellness masszázs. CSALÁDI ÜDÜLÉS : 4 éj vagy 7 éj félpanzióval, nyári idôszakban éjszakák számával megegyezô számú strandbelépô a Parkfürdôbe és a Tófürdôbe, 1 belépô a sóstói Állatparkba, Múzeumfaluba és a Nyíregyházi Fôiskola Botanikus Kertjébe. AQUARIUS CSALÁDI ÜDÜLÉS : 3 éj vagy 7 éj félpanzióval, éjszakák számával megegyezô számú belépô az Aquarius Élményfürdôbe, nyári idôszakban éjszakák számával megegyezô számú strandbelépô a Parkfürdôbe és a Tófürdôbe, 1 belépô a sóstói Állatparkba. NYUGDÍJAS-PIHENÉS : 6 éj félpanzióval, délutánonként ötórai tea, 6 napra szóló belépô a nyíregyházi Júlia Fürdôbe, nyári idôszakban (VI.1 VIII.31.) 6 napra szóló strandbelépô a Parkfürdôbe és a Tófürdôbe, érkezéskor gyümölcsbekészítés a szobában, gyógykezelések a Fürdôház gyógyászati részlegében (igénybevételükhöz TB kártya és szakorvosi beutaló szükséges). Egyágyas felár NINCS!

szolnok Garden Hotel Wellness és konferencia Ár: 27. old. 143 Budapesttôl 100 km-re Szolnok város zöldövezetében, a Tiszaligetben védett környezetben található a hotel. (zuhanyozós) classic és superior (modernebb bútorzat) szobákban (tv, telefon, minibár, hajszárító, klíma). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (a la carte étkezés a helyszínen igényelhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁ- SAI, MELYEKET A RÉSZVÉ- TELI DÍJ TARTALMAZ: wellness részleg használata (úszómedence, pezsgôfürdô, finn szauna, infraszauna, aromaszauna, gôzkabin, fitness terem, Internet, nyitott parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciaterem, széf, masszázs, szolárium, zárt parkoló. BABA- ÉS GYERMEKBARÁT SZOLGÁLTATÁ- SOK: játszótér, etetôszék, bébiétel melegítési lehetôség, gyermekmenü, babaágy, fürdetôkád. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik. ÉSZAK-ALFÖLD Poroszló club Thermal kastély Ár: 27. old. A kastély 900 m-re található a Tisza-tótól. (kádas) szobákban (tv, hûtô). Apartman felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüsoros vacsora kérhetô). A KASTÉLY SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉ- TELI DÍJ TARTALMAZ: külsô és belsô medence, játszótér, fitness terem, bográcsozási lehetôség, zárt parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciaterem technikai felszerelésekkel, infraszauna, Alpha massage, jakuzzi, masszázsok, minigolf, biliárd, darts, lengôteke, kerékpárkölcsönzés, Tisza-tavi hajókirándulás, Hortobágyi Nemzeti Park meglátogatása. nyíregyháza lugas Hotel Ár: 27. old. A szálloda Nyíregyháza csendes, kertvárosi övezetében található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pót - ágyazható vagy 3 ágyas zuhanyozós szobákban (tv, telefon, minibár, légkondi, Internet). Apartman felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: fürdôrészleg használata (élménymedence, gyermekmedence, pezsgôfürdô, szauna, hidegvizes csobbanó), kiságy, társasjátékok, belsô udvari zárt parkoló használata, idegenforgalmi adó, fürdôköntös használat, WiFi használat. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, télikert, látványkonyha, bográcsozási lehetôség, bowling, biliárd, szolárium, masszázs, konferencia-, különterem. PIHENÉS A LUGAS HOTELBEN : 2 vagy 3 éj, félpanzió, 2 biliárd zseton/szoba, belépô a Nyíregyházi Állatparkba. KIKAPCSOLÓDÁS NYÍREGYHÁZÁN : 2 vagy 3 éj, félpanzió, 1 óra bowling/szoba, belép a Nyíregyházi Állatparkba és az Aquarius Élményfürdôbe.

144 TIszAfüreD Hotel Hableány Ár: 27. old. A szálloda közvetlenül a Tisza folyó partján, természetes környezetben várja a csendre és pihenésre vágyó vendégeket. (zuhanyozós) standard szobákban (tv, minibár, WiFi, terasz). Standard apartman (nappali, ebbôl nyíló, függönynyel elválasztott 2 háló, kádas fürdôszoba) és lakosztály felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szauna, kerékpárkölcsönzés, programszervezés, Internet és zárt, ôrzött parkoló használat. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, társalgó, sportcentrum használata: kétpályás bowling, biliárd, darts, asztalifoci; konferenciaterem, masszázs, pedikûr, manikûr, fodrász, csónakbérlés, horgászás, lovaglás, fazekasság, Tisza-tavi túrák szakképzett vezetôvel. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyerekágy, etetôszék, játszótér, igény szerint gyermekfelügyelet. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik. TIszAfüreD Tisza balneum Thermal Hotel Ár: 27. old. A négycsillagos szállodakomplexum közvetlenül a Tisza-tó partján, egy gyönyörû félszigetre épült. A medencék vízét a saját 44 C-os termálvizû kútja szolgálja. ELHELYEZÉS: 2 ágyas fürdôszobás (kádas vagy zuhanyzós) nemdohányzó standard szobákban (kábel tv, hotel tv, telefon, minibár, szélessávú Internet csatlakozás, széf, hajszárító, légkondi) és 2 ágyas fürdôszobás (kádas vagy zuhanyzós) nemdohányzó superior szobákban (kábel tv, hotel tv, telefon, minibár, szélessávú Internet csatlakozás, széf, hajszárító, terasz, légkondi). Junior (2 szobás), családi (2 szobás) és 4 6 fôs de-luxe (vízparti apartmanházban 2 szintes, 2 háló, 1 nappali) lakosztályok felár ellenében kérhetôk. ÉTKEZÉS: félpanzió (svéd - asztalos reggeli, menüválasztásos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁL- TATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TAR- TALMAZ: wellness részleg használata (két fedett és egy nyitott medence, pezsgôfürdô, finn szauna, gôzfürdô, napozó ágyak, fitness terem), fürdôköpeny használat, saját strand, horgászstég használat, korlátlan Internet használat, biliárd, zárt, ôrzött parkoló a szálloda elôtt. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, változatos test- és arckezelések, masszázsterápiák, szezonálisan csónakázási lehetôség a Tisza-tavon, lovaglás, vadászat, horgászás, tenisz, távcsôbérlés, kerékpárkölcsönzés, kenubérlés, rendezvény- és különtermek, mûsor- és programszervezés. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: etetôszék, gyermekágy, játszótér, gyermek-kerékpár. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik. szolgáltatás Mini Golf Klub Szolnok Minigolfpálya, mely szabadidô és versenysportra egyaránt alkalmas. Utasaink 10% kedvezményt kapnak! Nosztalgia Népmûvészeti -Ajándék Üzlet Szolnok 10% kedvezménnyel várják minden kedves utasunkat! Galéria Étterem Szolnok 3 szinten étterem, kávézó, különterem. 10% kedvezmény a fogyasztásból! Mood Kávé és Teaház Szolnok Fogyasszon el egy kávét vagy egy teát kellemes környezetben, 10% kedvezménnyel!

TIszAújVáros Termál kemping és üdülôház Ár: 27. old. 145 A termálfürdôtôl 50 100 méterre fekvô üdülôházak egész évben várják a pihenni vágyó vendégeket. A gyógyfürdô épületében három különbözô hôfokú belsô és egy nyitott medence mellett gyógyászati részleg is található, mely fiziko- és balneoterápiás kezelésekkel várja a vendégeket, a strandfürdô területén pedig öt medence, sportpályák, játszótér áll a vendégek rendelkezésére. ELHELYEZÉS: 2+2 fôs fürdôszobás üdülôházakban (2 db normál ágy és 2 db fotelágy, nappali-étkezô, hálószoba, zuhanyozós fürdôszoba, terasz). Lehetôség van sátor- és lakókocsihely bérlésére is (közös vizesblokk). ÉTKEZÉS: önellátás. AZ KEMPING SZOLGÁLTATÁSAI: kedvezményes fürdôbelépô vásárlási lehetôség, mosógép, tûzrakóhely, kerékpárbérlés, játszótér, büfé. TIszAújVáros Hotel Termál Ár: 27. old. A termálfürdô területén található a hotel és szomszédságában a Sportcentrum. ELHELYEZÉS: 2 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (hajszárító, hûtô, telefon, tv, részben klíma). 2x2 ágyas családi szobák kérhetôek. ÉTKEZÉS: büféreggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTAL- MAZ: gyógy- és strandfürdô használat, parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: Internet, taxirendelés, szauna, sóbarlang, masszázs. VásárosnAmény Winkler Ház Panzió Ár: 27. old. A panzió a belváros szívében fekszik, jól megközelíthetô helyen. (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, légkondi, hûtô, hajszárító, WiFi). ÉTKEZÉS: bôvített kontinentális reggeli (menüsoros vacsora kérhetô). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZ- VÉTELI DÍJ TARTALMAZ: fürdôköpeny, korlátlan WiFi, szauna, jakuzzi, kerti bográcsozási lehetôség, kerékpár használat, parkolási lehetôség az épület elôtt. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyerekágy, etetôszék, játékok, fürdetôkád, pelenkázó helyiség. szolgáltatás Stella Rose Étterem Nyíregyháza Magyar és interkontinentális konyha remekeivel, klimatizált vendégtérrel, kávézóval várja a Stella Rose Étterem. Utasaink 10% kedvezményt kapnak a végszámlából. Tüskevár Horgász tó és Tóparti Vendéglô Nyíregyháza Változatos ételkínálattal várja Kedves Vendégeit a Tóparti Vendéglô, melynek teraszáról gyönyörû kilátás nyílik a 7 hektáros Tüskevár Horgásztóra. 5% kedvezményt kapnak utasaink az éttermi fogyasztásból. Sóstói Múzeumfalu Sóstófürdô A Sóstói Múzeumfalu hazánk legnagyobb regionális szabadtéri néprajzi múzeuma, 7,5 hektáros területen várja Kedves Vendégeit. Egyéni utasaink is csoportos, kedvezményes áron válthatnak belépôt. Nádas Étterem Szolnok 10% kedvezménnyel várja a városközpontban az étterem! Magyar és nemzetközi konyha, nyáron terasz! Halászcsárda Szolnok Igazi tiszai halászlével és más ételekkel várják minden kedves utasunkat és a végszámlából 10% kedvezményt adnak! ÉSZAK-ALFÖLD