A hangjelzés elhallgat és a kijelző üres lesz. A zöld LED világítani kezd A kijelzőn megjelenik a gyári kiírás:

1.oldal

Üzembehelyezés A gyors üzembehelyezése a rendszernek a következő: 1. Zárja le az összes zóna bemenetét 1KΩ-os ellenállással. 2. Győződjön meg arról, hogy az összes szabotázshurok zárt állapotban van. 3. Csatlakoztassa a kezelőt a központ AB adatvonalához. Állítsa be a kezelő címét. A Galaxy 128-nak kettő a G 500, 504 és 512-nek négy bus vonala van. Központ Kezelő + + - - A A B B 4. Csatlakoztassa a AB bus vonal végére / ha több van akkor mindre / a 680Ω-os vonallezáró ellenállást. 5. Csatlakoztassa a hálózati tápellátó kábelt, de ne kapcsolja még a feszültséget a rendszerre. 6. Helyezze vissza a központ rögzítő csavarjait és győződjön, hogy a táppanel nem érintkezik-e a fémdobozzal. 7. Kapcsolja a 230VAC hálózati feszültséget. 8. A következő lépések láthatok: A kezelő zümmer és a központ riasztás kimenet egy pillanatra aktiválódik. A kezelőn elkezd villogni egy sor csillag *************** A hangjelzés elhallgat és a kijelző üres lesz. A zöld LED világítani kezd A kijelzőn megjelenik a gyári kiírás: GALAXY 512 V2.3 01:01 VAS 01 JAN 9. A rendszer most kész a programozásra. 2.oldal

Központ RIO Kezelő MAX zónák kimenetek darab cím zónák kimenetek darab cím darab Galaxy 8 8 6 - - - - 16 0-9, A-F 1 Galaxy 18 10 6 1 2 8 4 16 0-9, A-F 2 Galaxy 60 12 6 6 2-7 8-48 4-24 16 0-9, A-F 4 3.oldal

Galaxy 500 1-es vonal 2-es vonal Központ RIO Kezelő MAX zónák kimenetek darab cím zónák kimenetek darab cím darab 0 4 15 16 1-9, A-F 0-9, A-F 504 256 8 8 0-4, D,E,F 0-7 4 4 4.oldal

Galaxy 512 1-es vonal 2-es vonal Központ RIO Kezelő MAX zónák kimenetek darab cím zónák kimenetek darab cím darab 0 4 15 16 1-9, A-F 0-9, A-F 504 256 8 8 0-4, D,E,F 0-7 8 8 5.oldal

Galaxy 60 központok panel rajz. A központ 5 darab tranzisztoros kimenettel rendelkezik. Az alábbi ellenállások átvágásával nyitott kollektoros kimeneteké változnak. Kimenet száma 1001 1002 1011 1013 1014 Ellenállás R55 R57 R59 R62 R64 6.oldal

Galaxy 500, és 512 központok panel rajza A Galaxy 500 és 512 központok panelja megegyezik. A G 128 esetében 2.3 busvonal hiányzik, de a panel megegyezik. A központ 3 darab tranzisztoros kimenettel rendelkezik. Az alábbi ellenállások átvágásával nyitott kollektoros kimeneteké változnak. Kimenet száma 1001 1003 1004 Ellenállás R4 R6 R2 7.oldal

A központtal kapcsolatos elektromos szereléseket csak megfelelő szakirányú végzetséggel rendelkező személy végezze. Mindenkor tartsa be az idevonatkozó előírásokat. A központot csatlakoztatni csak hálózati biztosítékon keresztül szabad a 230VAC hálózatra. A biztosíték mérete max. 3A lehet. Győződjön meg arról, hogy a vezeték nincs a hálózatba kötve, mielőtt érinti. Juttassa a hálózati kábelt a központ dobozába és rögzítse egy műanyag bilinccsel. A hálózati kábelnek mindenképpen három eres védőföldelésre alkalmasnak kell lenni. Az általános szín kiosztás: Barna - fázis Kék - nulla Zöld-sárga földelés A csatlakozó bekötése a következő: Kék vezetéket csatlakoztassa az N betűvel jelölt sorkapocsba. Barna vezetéket csatlakoztassa az L betűvel jelölt sorkapocsba. Zöld-sárga vezetéket csatlakoztassa a jelölt sorkapocsba. Rögzítse a központ dobozát biztonságosan a falra a megfelelő fúratokon keresztül. Akkumulátor Ügyeljen az akkumulátor megfelelő polaritására. Amennyiben fordítva csatlakoztatja az akkumulátor kábelét, akkor tápegységet károsodás érheti. A központ dobozába a tápegység és a központ panel mellet max. 2db 12V/18Ah akkumulátor fér el. Memória A Galaxy központ panelon található egy saját akkumulátor. Ennek a feladat, hogy biztosítsa a tápellátást az Epromnak ha, megszűnik a hálózati feszültség és lemerül az akkumulátor vagy nincs csatlakoztatva. Így tudja megőrizni a rendszer paramétereit az eseménytárt és a program részleteit. Ennek az időtartalma max. 8 óra. Az akkumulátornak van egy kapcsolója aminek a jelölése MEM BK. Kapcsolja be mielőtt elkezdi programoznia központot. Az panelba épített akkumulátor hálózati tápellátás alatt folyamatos töltést kap. Ha a központot szeretné vissza állítani gyári állapotba, akkor kapcsolja ki ezt a kapcsolót és vegye el a hálózati feszültséget, valamint csatlakoztassa le az akkumulátorokat. Ez teljes adat vesztést okoz. 8.oldal

RS485 Adat kommunikáció RS485 vezetékkelés A kommunikáció a Galaxy központ és az egyéb modulok között az AB vonalakon történik. A kommunikációs protokoll RS485. A központ folyamatosan felügyeli a modulokat. Ha valamelyik adatvezeték megsérül vagy a központ nem látja a modult, akkor tamper jelzést ad. A rendszer adat vezetékkelése csak lánc felépítésű lehet. Ez azt jelenti, hogy az első modul A csatlakozójából elindul a vezeték és megérkezik a következő modul A csatlakozójába. Ugyanígy történik a B adatággal is. Az RS485 hálózat megkívánja, hogy a vonalon fizikailag utolsó eszközbe az AB vonal közé csatlakoztasson egy 680ohm értékű ellenállást. Amennyiben több adatvonal van, akkor minden vonalvégre helyezze el az ellenállásokat. A központ panelon szintén található vonalanként egy 680ohm-os ellenállás. Ha úgy kívánja kiépíteni a rendszert, hogy a központ nem a vonalvégen van, akkor vágja át a központ panelon található 680ohm-os ellenállásokat. Ebben az esetben az adatvonal mindkét végére kell ellenállást illeszteni. A központ panel ellenállás címeit és elhelyezkedésüket a panel rajznál találhatja. Mindegyik adatvonal 32 eszközt, használatát tudja támogatni. Az alábbi táblázat tartalmazza a vonalra köthető egységek számát. Galaxy 60 Galaxy 500 Galaxy 512 Kezelő 16 8 8 RIO / SMART PSU 4 16 / vonal 1= 15 / 16 MAX 4 4 8 RS232 1 1 1 Telecom 1 1 / csak 1-es vonal / 1 / csak 1-es vonal / Printer interfész 1 1 / csak 1-es vonal / 1 / csak 1-es vonal / 9.oldal

Telepítési utasítások: 1. A rendszer vezetékelése csak lánc kialakítású lehet. Nem alakítson ki csillagpontos elágazásokat. 2. Mindig csavartérpáros árnyékolt kábelt használjon. 3. A kábel árnyékolását kösse össze mindenhol, de a földelés csak a központban történhet egy ponton. 4. A 680ohm-os vonalvég ellenállásokat mindig be kell helyezni a fizikailag utolsó modul AB vonala közé. 5. Azokat az érpárokat amiket nem használ kösse le földelésre. 6. Ne kösse össze a tápegységek kimenetét párhuzamosan. 7. Ha lehetséges távolítsa el az adatvezetékeket min. 30cm távolságra a többi vezetéktől. 8. Ahol lehetséges ne futassa az adatvezetékeket egymásmellet párhuzamosan max. 5m. 10.oldal

Zóna címek Mindegyik zóna cím négy számjegyű, pl. 1004, 4136. Az első szám jelenti, hogy melyik adatvonalon helyezkedik el az eszköz. A következő második és harmadik szám jelenti, hogy mi a RIO címe. Galaxy 60: 00 és 01 cím a központon, 02-06-ig RIO cím. Galaxy 500: 01-15-ig 1-es vonal, 00-15-ig 2-3-4-es vonal Galaxy 512: 01-15-ig 1-es vonal, 00-15-ig 2-3-4-es vonal Az utolsó szám jelenti az aktuális zóna számot a RIO modulon. Például: 3057 a 3 busvonal, 5. RIO, 7. zóna. Zónák vezetékelése A Galaxy központ zóna bemenetei kettős ellenállás lezárásúak. A rendszer alapállapotnak látja, ha a bemenetén 1kohm-os ellenállás van. Riasztási állapot, ha a bemeneten 2kohm van. A zóna válaszidő, azaz idő ameddig a központ bemenete nyitva kell legyen, hogy riasztásnak értékelje. Ez minimum 300ms. Zóna ellenállás 0 800 800 900 900 1200 1200 1300 1300 12000 12000 - ά Állapot Rövidzár Alacsony ellenállás Normál Magas ellenállás Riasztás Szakadás A zónák normál bekötési rajzát mutatja az 1-es ábra. Azonban lehetőség van több eszközt is összekapcsolni a rendszerbe egy zóna bemenetre. Az összekapcsolható érzékelők száma max. 10. Ebben az esetben a központ nem tudja megkülönböztetni, hogy melyik érzékelőről jött a jelzés csak annyit jelez, hogy ezen a zónán van riasztás. A sorba kötött érzékelők rajzát mutatja a 2-es ábra. Mindkét esetben a központ és az érzékelő között max. 500m. lehet a távolság 6x0,22 vezeték esetén. 11.oldal

Vezetékelés Két fajta kulcsoskapcsoló használata lehetséges a Galaxy rendszeren belül Normál kapcsolású / a kulcs abban a helyzetben marad ahova állította / Rugós / a kulcs visszaugrik alap állapotba / Mindkét esetben lehet élesíteni és kikapcsolni a Galaxy rendszert. Ennek a programozása az 52. menüpontban / zónák programozása / történik. A normál és a rugós kulcsoskapcsoló bekötése a következő: 1kΩ ellenállás kikapcsolt 2kΩ ellenállás bekapcsolt Ha a normál kulcsoskapcsolot elfordítja a rendszer beélesedik, ha visszafordítja a rendszer kikapcsol. A zóna programozásnál a funkció kijelölésnél nyomja meg a * gombot. Rugós kulcsoskapcsoló esetében a kulcsot elfordítja a rendszer beélesedik. Amikor visszaáll nincs hatása a rendszere. Ha újra elfordítja a kulcsot akkor a rendszer kikapcsol. Nyomógombos Élesítés Ezt a funkciót nem lehet magában használni élesítésre. A bővebb leírás az 52. menüpont zónák programozása alatt található. A nyomógombos élesítéshez használhat alapban zárt vagy alapban nyitott kapcsolót. Ha alapban nyitott a nyomógomb, akkor a kikapcsolt állapot 2kΩ.Amennyiben megnyomja a gombot rövidre zárja az ellenállást és a rendszer bekapcsolódik. Ha alapban zárt a nyomógomb akkor a kikapcsolt állapot 1kΩ. Amennyiben megnyomja a gombot a kapcsoló megszakad és megjelenik a zóna bemenetén a 2kΩ. 12.oldal

Kimenetek A Galaxy központpanelon található kimenetei. Kimenet címek G 60 G 500, 512 1001-1002 - 1001 1011 1002 1012 1003 1013 1004 1014 Funkció / gyári / Éles Behatolás Hangjelző Villogó Támadásjelzés Reset Típus Tranzisztoros Tranzisztoros Tranzisztoros Relé Tranzisztoros Tranzisztoros Terhelhetőség ( ma ) 400 400 400 1000 400 400 Feszültség ( V ) 12 12 12 30 ( max ) 12 12 Alap állapot Pozitív Pozitív Pozitív Pozitív Pozitív Kimenetek Használata A Galaxy központpanelon a kimenetek az 1db relé kivételével mind tranzisztoros kivitelűek. Ezeket 400mA-ig lehet terhelni. A kimenetek polaritása felcserélhető./ 53.menüpont, Kimenetek programozása / A kimenetek a terhelése csak nyitott kollektoros módban lehetséges. Általános használata a kimeneteknek A relé kimenet egy szimpla váltóérintkezős feszültségmentes kontaktus. 13.oldal

Általános bekötése a hangjelző kimenetnek RIO zónabővítő Panel A RIO zónabővítő modulok segítségével tudja bővíteni a Galaxy 60, 128, 500, 504, 512 rendszereket. Mindegyik RIO modulon található 8 zóna bemenet és 4 kimenet. RIO címek RIO Bekötése A Galaxy RIO modulon be kell állítani egy egyedi címet a forgató kapcsoló segítségével mielőtt üzembehelyezi. Ügyeljen rá, hogy ne legyen egy adatvonalon belül két azonos RIO cím. Központ típus RIOk száma Címek G 60 G 128 G 500 G 504 G 512 6 16 63 63 64 2-7 0-15 1vonal= 1-15, 2,3,4 vonal= 0-15 1vonal= 1-15, 2,3,4 vonal= 0-15 1,2,3,4= 0-15 A RIOt rendszerbehelyezni csak addig lehet amíg a technikusi mód engedélyezve van. Az adatvonal vezetékelése RS 485. Figyeljen a láncszerű kiképzésre. A RIO tápfeszültség igénye 10.5V-16V-ig 50mA. A RIO tápfeszültségét vagy a központ panel mellett található tápegységről vagy egy Smart PSUról nyerheti. Ez azért lehet fontos mert a vezetéken elképzelhető, hogy nagy lesz a feszültség esés. A központot és a modult összekötő adatvezeték keresztmetszete és hossza meghatározza, hogy milyen eszközt kell használni RIOt vagy Smart PSUt. + Pozitív 12V tápfeszültség - Negatív tápfeszültség 14.oldal

A B Csatlakoztassa az előző modul A pontjára Csatlakoztassa az előző modul B pontjára Ha a RIO az utolsó modul csatlakoztassa a 680Ω vonalvég ellenállást az AB vonal közé. RIO Konfigurálása A tápfeszültség rákapcsolásával a rendszere az első üzembehelyezés alkalmával a központ automatikusan megtalálja az adatvonalon található eszközöket. Az utólagosan hozzáadott RIO rendszerbeállítása a technikusi módból kilépve lehetséges. A kilépést követően megjelenik egy üzenet a kezelő kijelzőjén: 1 kieg modul < > lapozás Nyomja meg az A vagy B gombot, hogy a rendszer elfogadja Az új modult. Ha nem jelenik meg az üzenet, akkor a központ nem kommunikál a modullal. Ellenőrizze az adatvezetéket, valamint a csatlakozást. A RIO modulon található LED villogásából leolvasható a kommunikáció állapota. Sebesség 0,1 világít, 0,9 nem világít nem világít 1,5 világít, 1,5 nem világít 0,2 világít, 0,2 nem világít 0,9 világít, 0,1 nem világít Jelentése Normál kommunikáció Nincs tápfeszültség A RIO nincs konfigurálva Nincs kommunikáció Alacsonyszintű kommunikáció Zóna Bemenetek Kimenetek A RIOnak 8 programozható zóna bemenete van. Ezek gyári beállítása behatolás típusú. Mindegyik bemenet vonalvég ellenállás felügyelt. Bekötése szerint 1kΩ sorba kötve / tamper ellenállás / és 1kΩ párhuzamosan az eszköz NC kimenetén. Az 1kΩ jelenti a nyugalmi állapotot, ha 2kΩ-ra változik, okozza a riasztást. A RIO rendelkezik 4 tranzisztoros kimenettel. Mindegyik kimenet egy felhúzó ellenálláson keresztül +12V-ra van kötve. Alapállapotban +12V van a kimeneten. Mikor a kimenet aktiválódik a kimenet negatív feszültséget / föld / kapcsol. A kimenet 400mA-ig terhelhető. A kimenetek alap állapota a következő: Kimenet száma Funkció Ellenállás száma 1 2 3 4 Hangjelző Villogó PA Reset R1 R3 R5 R7 A RIOn található több fajta egyéb kapcsolat. - LK1 Ha rövidre zárja áthidalja a panelon található tamper kapcsolót - LK2 Elvágva önálló belépési / kilépési modul - LK3 - Nem használt már LK4 Elvágva önálló szolga modul Ha elvágta az LK2 kapcsolót akkor az LK4 az idők beállítására szolgál LK4 nyitott: 90mp késleltetés LK4 zárt: 30mp késleltetés - LK5 Még nincs használva Kilépési / belépési RIO mód A RIO modult lehet konfigurálni, mint Kilépési / belépési modul, ha elvágja az LK2 kapcsolatot. Így mint egy alrendszer működik. Lehetősége van élesíteni azokat a zónákat, amik erre a RIOra vannak kötve függetlenül attól, hogy a Galaxy nincs 15.oldal

élesítve. Valamint kikapcsolhatja ezeket a zónákat anélkül, hogy a teljes rendszer hatástalanítva lenne. Zóna Gyári beállítás Programozott funkció Kimenet Kimenet típusa 1 2 3 4 5 6 7 8 Behatolás Behatolás Behatolás Behatolás Behatolás Kimenet Utolsó zóna Kulcsoskapcsoló Bármilyen funkció Bármilyen funkció Bármilyen funkció Bármilyen funkció Bármilyen funkció Nem programozható Eseménytár Eseménytár 1 2 3 4 Üzemkész Kijárat/bejárat hangjelzés Éles Riasztás Kilépési / belépési modul Programozása A modul működése RIO mint szolga típus A zónák 1-5-ig, mint normál zónák működnek. Ha a zónákat Biztonsági típusra programozza, akkor a zóna úgy működik, mint egy 24 órás zóna, de ha kikapcsolt állapotban van a Galaxy központ, akkor nem szükséges resetelni a központot, hanem visszaáll magától. Csak ebben az esetben generál riasztást a Galaxy központ. Minden más esetben csak az eseménytárba kerül naplózásra. Ha behatolás típusra programozza a bemeneteket, akkor csak a RIO fixen beállított kimeneteire lesz hatással abban az esetben mikor a Galaxy kikapcsolt állapotban, van. A 6. és 7. zóna úgy viselkedik, mint egy kijárati és egy végső zóna. Ezeknek a zónáknak a működése független a Galaxy központ programozásától. A 7. zóna lehet programozott, mint esemény, akkor be kerül a Galaxy eseménytárjába. A 8. zóna funkciója fix kulcsoskapcsoló. A Galaxy rendszerbe, mint esemény kell programozni. Ekkor kerül naplózásra az alrendszer ki/bekapcsolása. A RIOt bekapcsolni a 8. zóna / kulcsoskapcsoló / segítségével lehet. A rendszer kikapcsolt állapotában a zóna bemeneten 2kΩ van. Ha ez átváltozik 1k-ra, akkor a rendszer éles állapotba kerül. A 2. kimeneten megjelenik a ki/belépési hangjelzésre használható feszültség. Ez folyamatosan kikapcsolt állapotban van. Majd mikor közeledik az élesítési idő vége, akkor elkezd szaggatottan működni. A beélesedést 2 hosszú impulzus jelzi. Mikor elfordítja a kapcsolót, elkezdődik a késleltetési idő. Ennek időtartama 30 vagy 90 mp. Ez az LK4-es kapcsoló állapotától függ. A rendszer vagy az idő lejártával élesedik vagy a 7. zóna / utolsó / változásával. Mikor a rendszer éles akkor a riasztás a 4. kimeneten jelentkezik. A rendszer kikapcsolását a 8. zóna 1kΩ-ról 2kΩ váltása jelenti. Ha az alrendszer kikapcsolt állapotban van mikor a főrendszer éles, akkor a behatolás típusra programozott zónák nem váltanak ki riasztást. Ilyenkor ezek a zónák áthidalásra kerülnek. Lehet konfigurálni a RIOt mint szolga modult, ha az LK4 kapcsolót elvágja. Így létrehozhat egy alrendszert a Galaxy központ alatt. A RIO működése hasonló, mint a bejárati/kijárati RIO. A különbség, hogy a 6.és 7. zóna gyárilag behatolás típusú. A szolga RIOnak nincs késleltet vagy utolsó zóna bemenete. A be és kikapcsolása a 8. zóna változása után egyből bekövetkezik. Ha ezt az állapotot szeretné használni, ne vágja el az LK2-es kapcsolót. Zóna Gyári beállítás Programozott funkció Kimenet Kimenet típusa 1 2 3 4 Behatolás Behatolás Behatolás Behatolás Bármilyen funkció Bármilyen funkció Bármilyen funkció Bármilyen funkció 1 2 3 4 Üzemkész Élesítési hiba Éles Riasztás 16.oldal

5 6 7 8 Behatolás Behatolás Behatolás Kulcsoskapcsoló Bármilyen funkció Bármilyen funkció Bármilyen funkció Eseménytár 3A Smart PSU Lehetőség van, hogy Smart PSU modult használjon RIO modul helyett. Ez egy 3A terhelhetőség tápegység egybeépítve egy RIO zónabővítő modullal. Ezt olyan területeken lehet használni, ahol a vezeték hossza vagy a helyi nagy áram igény szükségesé teszi. Rendelkezik szintén 8 zóna bemenettel, 4 kimenettel, valamint egy tamper hurokkal és 2 db feszültség kimenettel. A kimenetek 1.5A terhelhetésű biztosítékokkal van védve. Valamint egy akkumulátor csatlakozó. Ez szintén biztosítékkal védet. A panelon található egy mérnöki csatlakozó. Ez igen praktikus, ha a Smart PSU a központ mellett található. Ekkor egy mérnöki kábel segítségével közvetlen össze lehet kötni a központtal. Ebben az esetben az adatvonal a Smart PSU AB csatlakozójáról kell, hogy folytatódjon. A Smart PSU rendszerbe helyezése, címzése, zóna és kimenet működése megegyezik a RIO moduléval. A kimenethez tartozó felhúzó ellenállások a következők: Kimenet száma Funkció / gyári beállítás / Ellenállás száma 1 2 3 4 Hangjelző Villogó PA Reset R43 R37 R33 R23 17.oldal

Akkumulátor teszt Általános jellemzők Az akkumulátor teszt, ha az akkumulátor teljesen feltöltött állapotban van óránként egyszer automatikusan, elindul. Végrehajtja akkor is, amikor a technikusi menüből kilép. Ha az akku feszültség 11V-ra esik, akkor megjelenik a kezelő kijelzőjén az alacsony akkumulátor szint üzenet. Ez naplózásra kerül az eseménytárba is. Amennyiben az akku feszültsége 10V-ra csökken, akkor a modul automatikusan leválasztja, hogy megelőzze az akkumulátor mélykisülését. A Smart PSU folyamatosan méri a kimenetén az áram felvételt. Az eredmény leolvasható a 61.menüpont / Diagnosztika / PSU alatt. A Galaxy központ lehetőséget biztosít, hogy beírja a rendszerben használt akkumulátor méretét és az elvárt készenléti időt a rendszerrel szemben. Ennek a beállítása az 51. menüpont 36. és 37. részénél lehet. A Smart PSU kiszámolja a szükséges kapacitást a pillanatnyi áramfelvétel alapján. Amennyiben az elvárt idő kisebb, mint a Smart PSU által kalkulált készenléti idő, akkor a kijelzőn megjelenik a készenléti idő alacsony üzenet. Ekkor nem lehetséges kilépni a technikusi menüből. Cserélje ki az akkumulátort nagyobbra vagy csökkentse a készenléti idő időtartamát. Ha az akkumulátor merült állapotban van, akkor a 61. menüpont / Diagnosztika / PSU alatt megnyomva a # gombot a kezelőn kijelzőjén megjelenik, hogy mennyi időre van szükség az akkumulátor újra töltéséhez Abban az esetben, ha az akkumulátor szint nem éri el a szükségest a központ nem engedi élesíteni a rendszert. 18.oldal

Printer interfész Modul A Printer interfész modulon keresztül van lehetőség a Galaxy központot csatlakoztatni egy soros nyomtatóhoz. Így lehetséges kinyomtatni a program részleteit vagy az eseménytár tartalmát. A modul két fajta csatlakozással létezik: 25 pólusú D típusú RS 232 soros csatlakozó / hagyományos / 6 pólusú DIN csatlakozó A printer beállítások a következők: RS 232 Interfész Modul Protokoll Start Bit Stop Bit Szó hossz Paritás Baud rate Beállítás On On 8 adat bit Nincs 1200 Az RS 232 modul gondoskodik arról, hogy teljes duplex kapcsolat legyen a központ és egy PC vagy nyomtató között. A modulnak három fő tulajdonsága van. Másolja és felülírja a központ programját Interfész egy PC-hez Interfész egy nyomtatóhoz A modul konfigurálása 1. Kapcsolja le a központ feszültség ellátását / akkumulátort is / 2. A modul csak az 1-es busvonalra köthető 3. Bizonyosodjon meg arról, hogy nincs címezve kezelő az 1-es busvonalon 13. címre. 4. Állítsa be a modulon a DIP kapcsolókat annak megfelelően, hogy milyen funkcióban szeretné használni: nyomtató vagy PC 5. Csatlakoztassa a modult, ha a központ mellett van az S1 csatlakozzon keresztül a központ panel S1-es pontjára. Ha ez foglalt, akkor az S2-re./ kivéve a Galaxy 60 /. Ha foglaltak a csatlakozók, akkor kösse be az első busvonalra. 6. Ne kapcsolja be a MEM BK kapcsolót, amíg a rendszer nem fejezte be a konfigurálást 19.oldal

7. Kapcsolja a rendszere a feszültséget. 8. A LED1 villogása mutatja a kommunikáció állapotát a központ panellal. Ez megegyezik a RIO modulnál leírtakkal. 9. Kapcsolja be a MEM BK kapcsolót FONTOS! Az RS 232 modul konfigurálás folyamata alatt megvizsgálja a RAM állapotát. A modult nyitott MEM BK állásban kell tartani. Ha hibát érzékel a RAM-ban, akkor a panelon található 4db LED folyamatosan világítani kezd. Ebben az esetben kikell cserélni az RS 232-es panelt. Másolás és felülírás A központ programját tudja lemásolni az RS 232 modulra. A modul rendelkezik saját akkumulátorral. Üzembehelyezéskor kapcsolja be a MEM BK jellel ellátott kapcsolót. Ekkor a modul képes lesz feszültségmentes állapotban is 28 napig tárolni a programot. Így vissza tudja tölteni a programot ugyanarra a központra vagy egy másikra. A tárolási kapacitás függ az akkumulátor töltöttségi állapotától. Az akkumulátor akkor tekinthető teljesen feltöltöttnek, ha legalább 4 napig a modul feszültség alatt volt és be volt kapcsolva a MEM BK kapcsoló. Interfész PC-hez A központ közvetlen vagy modemen keresztül öszzekapcsolható egy PC-vel, amin Galaxy Gold vagy Alarm Monitor szoftver van telepítve. Soros printer interfész A modult tudja használni, mint egy interfész modult a központ és egy soros nyomtató között. A modul beállítása a következő: DIP kapcsoló Funkció Beállítás 1 2 3 4 5 6 7 8 Printer/PC váltó Stop bit Szó hossz Páros/páratlan paritás Paritás ki/bekapcsolás Baud Rate Baud Rate Baud Rate On-printer / Off PC Off-1 Off-8 Nincs adat Off-nincs paritás A nyomtatás Baud beállítása 1200bps. PC esetén max.9600bps. A további részletek az L114/A mellékletben találhatók. Galaxy Gold A Galaxy Gold egy programozói szoftver, aminek segítségével lehet fel és letölteni a központ programját. Ezzel tudja az eseménytár tartalmát a megjeleníteni a PC-n. A további információk a Galaxy Gold szoftver leírásában. Alarm Monitor Az Alarm Monitor egy felügyeleti szoftver. Segítségével megjeleníthető a Galaxyról érkező információk / riasztás, ki-be kapcsolás, stb / a PC-n. A további információk az Alarm Monitor szoftver leírásában. 20.oldal

MK III és MK VII Kezelőegységek A Galaxy kezelőegységek LCD kijelzője 2x16 karakter megjelenítésére alkalmas. MK III MK VII A kezelőegységek között csak külső megjelenésben van minimális eltérés. Az MK III a régi kezelő ezt váltotta fel az MK VII. A kezelő tápfeszültség igénye 12Vdc. A kezelő áramfelvételének a következő a táblázata: Háttérfény kikapcsolt Háttérfény bekapcsolt Maximum Zümmer és világítás engedélyezve Áramfelvétel 60mA 90mA 120mA Kezelő csatlakozó A kezelőn található csatlakozó bekötése a következő: Csatlakozó pont A A busvonal a központ felé B B busvonal a központ felé + +12V bemenet - 0V bemenet Kezelő címek A kezelőn beállítható valós címek a következők: Központ típusa G 60, G128 G 500, G 504, G 512 1-es busvonal 2-3-4-es busvonal Kezelő cím 0-9, A-F 0-4, D, E, F 0-6, F 21.oldal

A kezelő címét egy 16 állású forgatható kapcsolóval tudja beállítani. Ennek a gyári beállítása 0. Ha a kezelő címét szeretné megváltoztatni, akkor előtte áramtalanítsa a kezelőt. Tamper kapcsoló A kezelő rendelkezik egy tamper kapcsolóval ami jelzést produkál, ha leemelik a kezelőt a tartókeretről. Ha kívánja a tartókeret tamper kapcsoló aljzatát kitörheti. Ekkor a tamper kapcsoló közvetlen a fallal érintkezik. Kezelő rendszerbe Helyezése és törlése Amennyiben a kezelő üzembehelyezésekor kerül a rendszerbe, akkor automatikusan a központ be konfigurálja. Ha később akarja a rendszerhez illeszteni, akkor: 1. Lépjen be technikusi módba. 2. Csatlakoztassa a vezetékeket először az adat és utána a táp vezetékeket 3. Lépjen ki technikusi módból 4. A kezelőn megjelenik a kieg modul üzenet 5. Nyomja meg az ESC gombot Ha a kezelőn nem jelenik meg az üzenet, akkor a központ nem kommunikál a modullal. Törlése a modulnak a rendszerből: 1. Lépjen be technikusi módba 2. Csatlakoztassa le a vezetékeket 3. Lépjen ki technikusi módból 4. A kezelőn megjelenik a modul hiány üzenet 5. Nyomja meg a * gombot 6. A központ megkérdezi, hogy törölni akarja-e a modult, ha igen nyomja meg az ENT gombot. Öndiagnosztika 22.oldal

A kezelő rendelkezik egy öndiagnoszti funkcióval. Ez alatt tudja tesztelni a kezelő megfelelő működését. Teszt állapotba helyezni a kezelőt a következő módon lehetséges: Vegye el a feszültséget a kezelőtől, majd adja vissza úgy, hogy közben nyomja az ENT gombot. Teszt egyből elindul. Mindegyik teszt 4 mp-ig tart. A teszt végeztével vegye el újból a feszültséget. A teszt lépései a következők: 1. A kezelő címe megjelenik a kijelzőn 2. A zümmer aktiválódik és a jele megjelenik a kijelzőn 3. A hálózati LED világítani kezd és a kijelzőn megjelenik a LED szimbólum 4. A kezelőn megjelenik az akkumulátor jele 5. A kezelő világítása elkezd villogni és a jele látszik a kijelzőn 6. Megjelenik a kezelő valamint az összes gomb jele a kijelzőn. Ha megnyomja ezeket a gombokat, akkor sötétre vált az a jel a kijelzőn. Így tudja tesztelni a kezelő minden tulajdonságát. Hálózati LED A kezelőn található zöld LED mutatja a hálózat és az akkumulátor állapotát. LED Hálózat Akkumulátor Biztosíték Világít Lassan villog Gyorsan villog Rendben AC hiba AC hiba Rendben Rendben Akku hiba Rendben Rendben Szakadt Kijelző üzenet Az utóbbi esetben, ha gyorsan villog a LED győződjön meg arról, hogy az akkumulátor a rendszerbe van illesztve. Ha a rendszer hibamentes és kikapcsolt állapotban van a kijelző mutatja a központ verzió számát, valamint a dátumot és időt. Beállíthat egy saját egyéni üzenetet az 51. menüpont alatt. Ez 2x16 karakter lehet. Ha csak a felsősort használja, akkor az alsó sorba látható marad az óra. 23.oldal

MAX / beléptető / Modul MAX doboz tartalma: MAX proximity olvasó MAX műanyag előlap 10 pontos csatlakozó Tamper rugó Tamper rugó lezáró sapka A MAX szerelésének menete: 1. Vezetékelés 2. MAX felszerelés 3. Műanyag előlap felragasztás Üzembehelyezés: 1. Csatlakoztassa az olvasó AB és a Galaxy központ AB adatvonalait. A vezetékelés ebben az esetben is lánc felépítésű. Nem lehetnek csillagpontos elágazások. Ha a MAX olvasó az utolsó modul a vonalon, akkor helyezze be a 680Ω ellenállást az AB pontjai közé. 2. Csatlakoztassa az elektromos ellenoldalt a relé kimeneten keresztül a gyártó ajánlásának figyelembevételével. Az ellenoldal csatlakozó pontjaira tegyen egy zárirányú diódát, hogy a kapcsoláskor keletkező zavaró tüskéket levágja. A célszerű nem a vagyonvédelmi rendszerről biztosítani a tápellátást az ellenoldal működéséhez, mert a rendszeren belül ez áramellátási problémákat okozhat. Javasolt az ellenoldal nyitásához egy saját táp használata. 3. A Horn: egy nyitott kollektoros kimenet hangjelző számára. A vezérléshez használjon relét. 4. Egress: Bemenet egy nyomógomb számára, aminek segítségével aktiválhatja az elektromos ellenoldalt anélkül, hogy ez riasztást okzna. 5. Contact: bemenet egy nyitásérzékelő számára. 6. -VE: 0V 7. +VE: +12V Megjegyzés: a MAX V1.23 esetében nem működik a Horn kimenet, ha a MAX on-line módra van programozva. MAX felszerelése Felületre: Ha nem süllyesztett szerelést akar a MAX számára, akkor távolítsa el az előlapot és a fenéklemezt a csavarok átjelöléséhez. Ügyeljen arra, hogy mindig, azaz oldal legyen felül, ahol a 2 LED látható. Ha a MAXot süllyeszteni szeretné, akkor a szereléshez szükséges a P/N MX02 szerelő KIT. Ügyeljen arra, hogy mindig, azaz oldal legyen felül, ahol a 2 LED látható. 24.oldal

LEDek jelentése Konfigurálás Standalone mód 1LED / zöld /: az elektromos ellenoldal nyitva, érvényes belépés 2LED / piros /: ajtó zárva 3LED / piros /: felprogramozási mód 4LED / piros /: 5LED / piros /: éjszakai mód 6LED / piros /: programozási mód A konfigurálást csak technikusi módban lehet elvégezni. A rendszerbe típustól függően vonalanként 1-8 olvasó programozható. Típus MAX G 8 1 G 16 2 G 60 4 G 128 4 G 500 4 G 504 8 G 512 8 A MAX olvasó köthető rendszerbe / on-line / vagy egydülálló /standalone/ módban. 0= on-line: A MAX rendszerbe integrált üzemmódban az AB adatvonalon keresztül kommunikál a Galaxy központtal. 1= standalone: Önálló üzemmód a Max mint független egység működik a központ nem felügyeli. Megjegyzés: A MAX régebbi verziói nem rendelhetők tetszés szerinti üzemmódhoz. MX 01S: / V1.23 / Önálló olvasó nem lehet a központ AB vonalaira kötni. MX 01: / V1.23 / On-line olvasó. A hangjelző kimenet nem használható. A Galaxy központtal átprogramozható standalone egységé. Ekkor a hangjelző kimenet működik. Figyelem: ha átprogramozta standalone módba vissza nem programozható. MX 01 /V1.32 / Szabadon programozható mindkét módra. Bármikor visszaállítható. A hangjelző kimenet csak standalone módban működik. Győződjön meg arról, hogy a MAX az AB adatvonalon van. Engedélyezze a MAX üzemmódot a 63.2.2 menüpont Opciók. MAX= aktív Válassza ki a MAX címzést, nyomja meg az ENT gombot A Galaxy 128, 500, 504, 512 esetében jelölje ki az adatvonalat, amelyiken található a MAX olvasó A Galaxy elkezdi keresni az olvasót a legnagyobb címen Ha megtalálta jelölje ki milyen módban, akarja használni / egyedülálló / Nyomja meg az ENT gombot. Ilyenkor a MAX a 8. címre kerül. Mikor a programozás befejeződőt, akkor a MAX két beep hangjelzéssel jelzi. A programozási funkció visszatér az előző menüponthoz. Vegye le az olvasót a adatvonalról. Ügyeljen rá, hogy a többi modul adat és tápellátása folyamatos legyen. Ha a MAX volt az utolsó modul, akkor a vonalvég ellenállást tegye át a fizikailag utolsó modulba. Működési hibát okoz rendszerben, ha az olvasót nem távolítja el 25.oldal

Ezek után a MAX standalone módba lett állítva. A LED 2 és 5 világít. MAX eltávolítása A visszaállítása a következő a MAX olvasónak: Mutassa be az érvényes mester kártyát majd kétszer helyezze az olvasó elé a program mester kártyát. A LED 2-5 világítani kezd. Vegye le a tápot a MAXról Csatlakoztassa az AB adatvonalra a MAXot. Ha szüksége helyezze át a vonalvég ellenállást. Csatlakoztassa a tápvezetéket. A további lépések megegyeznek a fentiekkel. Különbség, hogy az üzemmód választásnál rendszerbe módot kell választani. A további információk megtalálhatók a 63.menüpont Opciók leírásnál. Megjegyzés: Minden MAX olvasó gyárilag 7. címre van programozva. Indítsa újra a központot. Ekkor fogja A MAX olvasót bekonfigurálni, mint új egységet. Standalone módban nem szükséges csak lekötni a tápellátását a modulnak. On-line mód esetén: Lépjen be technikusi módba. Távolítsa el a MAXot. Lépjen ki technikusi módból Megjelenik az 1 modul hiány üzenet. Nyomja meg az A vagy B gombot. A kijelzőn megjelenik a hiányzó modul címe. Nyomja meg a * gombot A központ tájékoztatja a modul törlésről Nyomja meg az ENT gombot A végén megjelenik a banner logo Egy létező MAX újra programozása során a következő lépéseket kell tenni. Csatlakoztassa le azt a busvonalat amire szeretné az olvasót illeszteni. Kösse be az olvasót arra a busvonalra és zárja le egy 680Ω ellenállással Végezze el a címzést Csatlakoztassa le a Maxot Helyezze el az olvasót a megfelelő helyen majd kösse be Kösse vissza a busvonalat Indítsa újra a rendszert MAX működése A MAX olvasónak érvényes kártyát kell bemutatni, hogy engedélyezze a belépést. Ha a LED2 világít, és az ajtót kinyitják riasztást vált ki. Megszólal a MAXba épített zümmer, ha rendszerbe van integrálva, akkor elkezd sípolni a kezelő. A kijárati nyomógomb megnyomásával tudja kinyitni az ajtót egy előre meghatározott időre, hogy ne generáljon riasztást. Ez ugyanolyan hivatalos nyitás mintha kártyával nyitottak volna. Belépés: 1. Győződjön meg arról, hogy világít a LED2 2. Helyezze a kártyát az olvasó elé kb. 5cm-re. 3. A LED1 világítani kezd a relé nyitvatartási ideje alatt 4. Zárja be az ajtót, ha belépet 5. Ha az ajtó tovább marad nyitva, mint a nyitvatartási idő, akkor riasztást fog kiváltani Éjszakai belépés Card-held funkció Amikor ebbe a módba van korlátozza a felhasználok körét. Csak azok a kártyák fognak működni, amelyeknek engedélyezve van ez az opció. A MAX kártya hozzárendelhető egy menü opcióhoz/ 42. menüpont. kódok. Max funkciók / 26.oldal

A kiválasztott funkciót úgy tudja aktiválni, ha a kártyát 3mp-ig folyamatosan az olvasó elé tartja. Ekkor minden LED világítani kezd az olvasón. Ha egy kezelőt választ funkciónak, akkor a kezelőn láthatja a funkció aktuális részleteit. Ha nincs hozzárendelve kezelő, akkor bármelyik olyan kezelőn, amely egy közös csoportba van rendelve a MAXxal megnyomva az egyik gombot láthatóvá válik a funkció kijelzése. Card-held élesítés Használhatjuk élesítésre is ezt a funkciót. Időéles Részéles Kényszeréles Azonnal éles Azonnal részéles Belső éles Mindent élesít Ha használjuk a csoportkorlátozást, akkor csak azok a csoportok lesznek élesítve, amelyekre érvényes a MAX olvasó valamint a felhasználó kártyája. Élesítéskor akár a MAXot használja, akár a kezelőről élesít a MAXon található LEDek elalszanak. A rendszer kikapcsolása kártyával: Tartsa az olvasó elé a kártyáját. A MAX beep hangjelzést ad és világítani kezd a LED2. Ekkor kikapcsol minden olyan csoportot ami a MAXhoz van rendelve. MAX eseménytár A Galaxy központ 100 eseményt tud tárolni a MAX olvasók felül. Ebbe kerül a rendszerben lévő összes MAX eseménye. A központ folyamatosan görgeti az eseményeket. Így mindig a legrégebbi esemény törlődik a memóriából. Az események megjelenthetők a kezelőn a 25.menüpont Beléptető ajtók név alatt. Kilehet választani a kívánt MAXot. Ha kiválasztotta, akkor megjelenik az adott olvasóról az eseménylista. Lapozni az A és B gombokkal lehet. Megjelenik az idő, dátum, MAX felhasználó száma, esemény típusa. A MAX események nyomtathatók, de ez csak folyamatos nyomtatási módban lehetséges. A MAX események nyomtatását az 51. menüpont Nyomtatási szint alatt tudja beállítani. 27.oldal

1.Legfontosabb parancsok a GALAXY rendszer kezeléséhez KÓD >A 1. A rendszer élesítése ( bekapcsolása ) - Írja be a biztonsági kódot - Az [ A ] gomb megnyomásával igazolja KÓD <B 2. A rendszer részleges élesítése: - Írja be a biztonsági kódot - A [ B ] gomb megnyomásával igazolja KÓD ENT 3. A rendszer kikapcsolása ( hatástalanítása ) : - Írja be a biztonsági kódot - Az [ ENT ] gomb megnyomásával igazolja KÓD ENT 4. Riasztási esemény nyugtázása ( Reset ) : - Írja be a biztonsági kódot - Az [ ENT ] gomb megnyomásával igazolja KÓD ENT 22 ENT 5. Eseménytároló ( memória ) lekérdezése: - Írja be a biztonsági kódot - Az [ ENT ] gomb megnyomásával igazolja - Válassza ki a 22-es funkciót - Az [ ENT ] gomb megnyomásával igazolja KÓD ENT 21 ENT 6. Zónák kijelzése - Írja be a biztonsági kódot - Az [ ENT ] gomb megnyomásával igazolja - Válassza ki a 21-as funkciót - Az [ ENT ] gomb megnyomásával igazolja KÓD ENT 41 ENT >A 12:10 7. Idő beállítása a Rendszerórán: - Írja be a biztonsági kódot - Az [ ENT ] gomb megnyomásával igazolja - Válassza ki a 41-es funkciót - Az [ ENT ] gomb megnyomásával igazolja - Az [ > A] gomb megnyomásával válassza ki az időt - Írja be a pontos időt ( Óra / Perc ) - A rendszer automatikusan visszaáll alaphelyzetbe Megjegyzés: A hibás beállítások az [ ESC ] gombbal törölhetők. KÓD ENT 41 ENT <B 06:12:1997 8. A dátum beállítása a Rendszerórán : - Írja be a biztonsági kódot - Az [ ENT ] gomb megnyomásával igazolja - Válassza ki a 41-es funkciót - Az [ ENT ] gomb megnyomásával igazolja - Az [ < B] gomb megnyomásával válassza ki az időt - Írja be a pontos dátumot ( Nap / Hónap / Év ) - A rendszer automatikusan visszaáll alaphelyzetbe Megjegyzés: A hibás beállítások az [ ESC ] gombbal törölhetők. 28.oldal

Billentyűzet információk. LCD kijelző Banner Logo Számjegy gombok Kontrollgombok ENTER gomb ESCAPE gomb Kettős kereszt Csillag gomb Zöld LED A GALAXY behatolásjelző rendszert elsősorban a kezelőegységekről ( vagy más néven Billentyűzet, Tasztatúra ) lehet kezelni. Ezért először célszerű megismerkedni a kezelőegységgel. Ha a kezelőegység ajtaját kinyitja akkor fölül láthatja a Folyadékkristályos ( LCD ) kijelzőt és a nyomógombokat. A kijelző két sorban kétszer 16 karakter megjelenítésére képes. Itt jelennek meg az aktuális információk a rendszer állapotára vonatkozóan ( Riasztási jelzések, hibajelzések, menüparancsok stb. ) Amikor a rendszer alapállapotban van ( Hatástalanítva ), akkor jelenik meg az LCD kijelzőn az a kétsoros ki írás amit Banner Logo -nak hívunk. Ez a kiírás rendszerenként különböző lehet, mivel a technikus szabadon programozhatja. A billentyűzeten 1-től 9 -ig és 0 számokkal jelzett gombok találhatók. Ezen gombok segítségével lehet beírni a biztonsági kódot ( amely 4, 5 vagy 6 számjegyből állhat ). [ >A ] [ <B ] Ezekkel a gombokkal lehet kiválasztani, hogy a rendszernek mely funkcióját akarjuk használni. A gombok alapvető funkciója az hogy ha a Kód beírása után a felhasználó megnyomja az [ >A ] jelű gombot akkor a rendszer teljes élesítése elkezdődik. Ha viszont a Kódszám után a [ <B ] gombot nyomja meg akkor a részleges élesítést indítja el. Ha viszont a rendszer egyéb funkcióit kívánja használni ( tehát belép a menübe és ott ki szeretné választani valamelyik élesítési, kijelzési, tesztelési vagy programozási funkciót ) akkor az [ >A ] és [ <B ] gombokkal lapozni illetve listázni lehet előre vagy hátra. A két gomb mindegyikével lehet egyenként léptetni egy - egy megnyomással, illetve ha folyamatosan nyomva tartja akkor gyorsan futtatható a listázás. [ ENT ] Az [ ENT ] gomb segítségével lehet a kód beírását igazolni. 3. vagy annál magasabb szintű felhasználói kód ( lásd később ) esetén az [ ENT ] gombbal lehet a menübe belépni, illetve a menüparancsokat kiválasztani és elfogadásukat nyugtázni. 1- es és 2-es szintű kód esetén az [ ENT ] gombbal is lehet élesíteni. [ ESC ] A felhasználó ezzel a gombbal az adott funkciót megszakíthatja, illetve ez adott menüpontból kiléphet és az előző fokozathoz visszatérhet. Ha a gombot hosszabb ideig nyomva tartja akkor a kijelzőn visszatér az alapállapothoz. Az [ ESC] gomb törli a funkcióváltozásokat is. [ # ] A [ # ] gomb segítségével további információkhoz juthatunk. Pl. nagy és kisbetű váltás [ ] A [ ] gomb segítségével egyes speciális funkciók érhetők el. A nyomógombok alatt látható egy kis zöld színű LED amely a hálózati tápellátás visszajelzésére szolgál. Mivel a rendszer alapvetően hálózati áramellátásról dolgozik, ezért ha az áramellátás folyamatos akkor ez a LED is folyamatosan ég. Ha a hálózati tápellátás megszűnik akkor a központ automatikusan átkapcsol a belső akkumulátorra. Ilyenkor a zöld LED villogni fog. 29.oldal

A rendszer élesítése Teljes Élesítés Az élesítés előtt mindig győződjön meg arról hogy a riasztórendszer bekapcsolását nem fogja semmi meggátolni. Először is biztosnak kell lennie abban hogy a védett területen már nem tartózkodik egyetlen személy sem. Ellenőrizze hogy az ajtók és ablakok be vannak-e zárva és a mozgásérzékelők működését sem zavarja semmi. ( Téves riasztást okozhat például egy bezárt kutya vagy macska, esetleg tűzhelyen hagyott forrásban lévő víz stb. Ezen kívül célszerű arról is meggyőződni hogy a mozgásérzékelők előtt nincsenek takaró tárgyak amelyek az érzékelést akadályozzák. Ha minden rendben van akkor beírhatja a kódot hogy elkezdje az élesítést 1-es és 2-es szintű kódok esetén : Minden egyes beírt számjegynél megszólal egy csipogó hang és a kijelzőn megjelenik egy. Ha már minden számjegyet beírt akkor nyomja meg az [ ENT ] gombot és a rendszer élesre fog kapcsolódni. 3-as és annál magasabb szintű kódok esetén: Minden egyes beírt számjegynél megszólal egy csipogó hang és a kijelzőn megjelenik egy. Ha már minden számjegyet beírt akkor nyomja meg az [ >A ] gombot és a rendszer élesre fog kapcsolódni. Hibás kód Kimeneti késleltetés Ha érvénytelen kódot írtak be akkora kezelőegységen a következő felirat jelenik meg: HIBÁS KÓD Ha sorrendben egymás után 6 hibás kódot írnak be, akkor a központ riasztási jelzést fog kiadni. Ha beírta a helyes kódot és a megfelelő gomb megnyomásával igazolta, akkor elindul a Kimeneti Késleltetési idő. ( A Kimeneti Késleltetés idejét a technikus határozza meg, ezt általában 20-40 mp közötti értékre szokták programozni. ) Ennek elegendőnek kell lennie ara hogy Ön elhagyja a védett területet a kijelölt útvonalon. Amint elkezdi az élesítést a kijelzőn megjelenik egy, az alábbihoz hasonló kiírás: IDÖ.ELES 18 Ahogyan a kimeneti késleltetés telik a kijelző folyamatosan mutatja a hátralévő másodperceket ( visszaszámlálás. Kimeneti hangjelzés A késleltetés ideje alatt a rendszer folyamatosan vizsgálja a zónák állapotát ( nyílászárók zárt állapota mozgásérzékelők, stb. ) Ha minden rendben van akkor a kezelőegységben lévő Zümmer egy folyamatos sípoló hangot ad. Amikor a kimeneti késleltetés 75 %-a letelt akkor a hangjelzés átvált szaggatottra hogy figyelmeztesse a felhasználót hogy már csak néhány másodperc van hátra a rendszer élesedéséig. Ha az élesedés ideje alatt valamelyik zónát aktivizálják akkor a zümmer átvált pulzáló hangjelzésre. Nyitott zónák Ha egy zóna nyitva van, illetve az élesítés ideje alatt kinyílik, akkor megszakad a kimeneti idő. A kijelzőn az élesítési felirat helyett megjelenik a nyitott zóna száma és a zóna megnevezése. 1012 BEHATOLAS BEJARATI AJTO Ha a nyitott zóna azon zónák közül való amelyek a kijelölt be-kijárati útvonalhoz 30.oldal

taroznak akkor a visszaszámlálás azalatt is folytatódik amíg a zóna nyitva van ( tehát ezzel nem hosszabbodik meg a kimeneti késleltetés ) Ha viszont az élesedési folyamat alatt olyan zóna van nyitva amelyik nem tartozik a kijelölt útvonalhoz, akkor a rendszer felfüggeszti a visszaszámlálást, és amikor a zóna állapota helyreállt akkor elölről kezdi a késleltetést. Amikor a felhasználó elhagyta a védett területet és bezárta maga mögött az utolsó kijáratot. ( Utolsó zóna ), illetve amikor letelt a kimeneti késleltetés, ( attól függően hogy a kettő közül melyik esemény következik be hamarabb ) a kezelőegység hangjelzője elhallgat négy másodpercre, majd két hosszú sípolást ad. Ezzel jelzi hogy a rendszer végérvényesen élesítve lett. RENDSZER ÉLES Részleges Élesítés A részleges élesítés azt jelenti hogy az élesítés során nem lesz minden zóna aktív hanem bizonyos zónák - ezáltal bizonyos érzékelők - kikapcsolva maradnak. Hogy mely zónák lesznek élesítve és melyek nem azt a technikus előre beprogramozta, Önnek csak aktivizálnia kell ezt az üzemmódot. A részleges élesítés tipikus példája az amikor valaki benn van egy épületben és úgy akarja élesíteni a rendszert hogy kívülről senki ne jöhessen be észrevétlenül ( tehát a nyílászárók védelmét bekapcsolja ) de Ő maga szabadon mozoghasson belül ( tehát a beltéri mozgásérzékelők nem lesznek élesítve ) Ha tehát aktivizálni akarja a RÉSZÉLES üzemmódot akkor Írja be a KÓDSZÁMOT majd nyomja meg a [ <B ] gombot. A kijelzőn megjelenik egy felirat: RESZELES 18 Egyébként az élesítés menete teljesen úgy fog lezajlani mint azt a Teljes Élesítésnél már leírtuk. Élesítési Folyamat megszakítása Ha az élesítési folyamat már megkezdődött akkor azt bármikor megszakíthatja az [ ESC ] gomb megnyomásával egészen addig amíg a rendszer nem élesedett. Élesítés több csoportra osztott rendszer esetén Ha a rendszer több csoportra van osztva akkor többféle lehetőség adódik: a, A felhasználónak olyan kódja van amely csak egy csoport élesítésére jogosítja fel. Ebben az esetben minden a fent leírtak szerint fog történni. b, A felhasználónak olyan kódja van amely több csoport élesítésére jogosítja fel, de nem ad választási lehetőséget a csoportok közül. Ebben az esetben a kóddal a több csoport ugyanúgy kapcsolható mintha azok együtt egy egységes nagyobb csoport lennének, tehát szintén a fentiek szerint kell eljárni. c, A felhasználónak olyan kódja van amely több csoport élesítésére alkalmas és választhat a csoportok közül. Ebben az esetben minden egyes bekapcsolásnál a központ felkínálja a választás lehetőségét, és a felhasználónak el kell döntenie hogy mely csoportot vagy csoportokat akar bekapcsolni. Az utóbbi esetben akár teljes akár részleges élesítést kezdeményeznek, a kijelző az alábbihoz hasonló képet fog mutatni ( Aszerint hogy a rendszer hány csoportra van osztva ) 31.oldal

BE A 1 2 3 4 5 6 7 8 CSOP-k KKKK- - - - A fenti kijelzést a következőképpen kell értelmezni: A vízszintes vonalak ( - ) azt jelentik hogy az adott csoporthoz a felhasználónak nincs hozzáférése. ( Jelen példánkban az 5. 6. 7. 8. csoportokhoz nem férhet hozzá ) A megfelelő számok alatti ( K ) betűk azt jelentik hogy a jelzett csoportok jelenleg ki vannak kapcsolva. A megfelelő számok alatti ( B ) betűk azt jelentik hogy a jelzett csoportok jelenleg be vannak kapcsolva. Ha valamelyik csoport állapotát meg szeretné változtatni akkor írja be a megfelelő számot. Ha a fenti példában a 2. És 3. Csoportokat akarja élesíteni akkor nyomja meg a 2 és 3. számú gombokat. Ekkor az adott helyen a ( K ) azonnal ( B ) -re vált és elkezd villogni. Ha kiválasztotta az élesíteni kívánt csoportokat akkor nyomja meg az [ ENT ] gombot és akkor elkezdődik az élesítés ugyanúgy mint azt már az előzőkben leírtuk. Élesítés kulcsos kapcsolóval A GALAXY rendszerben lehetőség van arra is hogy kezelőegység helyett egy kulcsos kapcsolóval lehessen élesíteni egy vagy több csoportot. Attól függően hogy a technikus hogyan programozta a kulcsos kapcsoló bemenetet, teljes vagy részleges élesítést lehet ilyen módon elkezdeni. Ha például a kulcsos kapcsolót arra programozták hogy az A2 csoportot teljesen élesítse, akkor a kulcs elfordítása egyenértékű azzal mintha beütné a kódot és megnyomná az [ >A] gombot. Ugyanúgy elkezdődik a kimeneti késleltetés, és a továbbiakban minden hasonló módon történik. A kulcsos kapcsolóval nemcsak élesíteni hanem hatástalanítani is lehet. A kulcs elfordításával a hozzá tartozó csoport azonnal kikapcsolódik ha előzőleg élesítve volt. Élesítés MAX kártyaolvasóról A MAX beléptető rendszer felhasználói kártyáit úgy is lehet programozni hogy azokat a rendszer be-és kikapcsolására is tudják használni. Amikor a Menedzser a felhasználói kódokat és a MAX kártyákat programozza akkor lehetőség van arra hogy egyes beléptető kártyákhoz GALAXY funkciót is rendeljen. Ilyen módon például egy kártyához hozzá lehet rendelni a 13= RÉSZÉLES menüpontot. Ha a felhasználó ezt a kártyát három másodpercnél hosszabb ideig tartja a kártyaolvasó előtt, akkor aktivizálja a GALAXY funkciót ( a példa szerinti esetben elkezdi a részleges élesítést.) Ugyanezzel a kártyával hatástalanítható is a rendszer. Ha a kártyához rendelt csoportot előzőleg már élesítették akkor a leolvasó előtt egyszerűen csak le kell húzni a kártyát és a csoport máris ki van kapcsolva. A MAX kártyákat ugyanúgy lehet csoportokhoz rendelni mint a felhasználói kódokat. A rendszer kikapcsolása ( Hatástalanítás ) Amint a felhasználó belép a védett területre ahol a rendszert a korábbiakban már élesítették, a Késleltetett Zóna megnyitása ( a késleltetett zóna rendszerint azonos azzal a zónával amelyet az élesítés során Utolsó Zónának neveztünk ) után azonnal elindul a Belépési Késleltetés. A késleltetési idő lehetőleg olyan rövidre van állítva hogy a felhasználó a bejárati útvonalon végighaladva elérjen a kezelőegységig és a Biztonsági Kóddal kikapcsolja a rendszert. A Biztonsági Kód beírása után nyomja meg az [ > A ] gombot - Ha a felhasználónak olyan kódja van amely nem biztosít választási lehetőséget a csoportok közötti választásra akkor minden csoport amely a kódhoz tarozik azonnal kikapcsolódik. - Ha a felhasználónak olyan kódja van amely csoport választást biztosít akkor először el kell döntenie hogy mely csoportot vagy csoportokat akar hatástalanítani. 32.oldal

BE A 1 2 3 4 5 6 7 8 CSOP-k BBBB- - - - A kijelző mutatja a csoportok állapotát ( A [ B ] vel jelölt csoportok jelenleg be vannak kapcsolva ) és meg kell nyomnia azokat a számokat amely csoportokat ki akar kapcsolni. Ekkor az adott sorszámú helyen egy [ K ] betű elkezd villogni. Ha kiválasztotta a csoportokat nyomja meg az [ ENT ] gombot és azok azonnal kikapcsolt állapotba kerülnek. A GALAXY MENÜRENDSZERE Az előző pontokban bemutattuk hogy hogyan kell a riasztó rendszert be-és kikapcsolni, más szóhasználattal élve élesíteni és hatástalanítani. Ezek az alapvető funkciók amelyeket a rendszer használatára jogosult személyek nap mint nap használni fognak. A GALAXY rendszer azonban ennél sokkal többre képes. A már megismerteken túl többféle lehetőség kínálkozik a rendszer bekapcsolására, tesztelésére, a rendszer memóriájában eltárolt adatok megtekintésére vagy kinyomtatására, és bizonyos dolgokat programozhat is a felhasználó. Ezeket a funkciókat a MENÜRENDSZER tartalmazza megfelelő szisztéma szerint elrendezve. Kétféle menürendszer létezik: A TELJES MENÜ és a GYORSMENÜ TELJES MENÜ Az összes menüpontot tartalmazza ami a felhasználó számára hozzáférhető. A GALAXY 512 esetében a Menedzser kód természetesen a teljes menühöz ad hozzáférést. GYORSMENÜ A gyorsmenü tulajdonképpen egy egyszerűsített menürendszer, amely a teljes menünek csak néhány pontját tartalmazza. Gyárilag össze van állítva egy gyorsmenü, de ennek az összetételét a technikus meg tudja változtatni a helyi igényeknek megfelelően. A Menedzser a kódok programozása során megválaszthatja hogy az adott felhasználói kóddal a teljes menühöz vagy csak a gyorsmenühöz lehet majd hozzáférni. Az hogy ugyanazon felhasználói kód a teljes és a gyorsmenühöz is hozzáférhessen nem lehetséges. GYORSMENÜ 0= ZÓNA ELHAGYÁS 1=KÉNYSZERÉLES 2=ZÜMMER 3=ZÓNA KIJELZÉS 4=ESEMÉNYKIJEL ZÉS 5=NYOMTATÁS 6=SÉTÁLÓTESZT 7=IDŐ/DÁTUM 8=KÓDOK 9=NYÁR/TÉL TELJES MENÜ 3. Szint 4.Szint 5.Szint 6.Szint 10=BEÁLLÍTÁSOK 20=KIJELZÉS 30=TESZT 40=VÁLTOZTATÁS 11=ZÓNA 21=ZÓNA KIJELZÉS 31=SÉTÁLÓ 41=IDŐ/DÁTUM ELHAGYÁS 22=ESEMÉNYKIJEL TESZT 42=KÓDOK 12=IDŐ. ÉLES ZÉS 32=KIMENETEK 43=NYÁR/TÉL 13=RÉSZÉLES 23=RENDSZERKIJE 44=FOLYAMATTÁR 14=KÉNYSZERÉLES LZÉS 45=I/ÓRA KOTROLL 15=ZÜMMER 24=NYOMTATÁS 46=CSOPORT 16=AZONNAL ÉLES 25=BELÉPTETŐ ELHAGYÁS 17=AZONNAL AJTÓK 47=TÁVSZERVÍZ RÉSZÉLES 48=TECHN.HOZZÁFÉ 18=HELYI ÉLES RÉS 19=MINDEN ÉLES 49=IDŐZÁR A belépés a menürendszerbe ügy történik hogy a felhasználói kód beírása után megnyomja az [ ENT ] gombot. Ha a kóddal a teljes menühöz lehet hozzáférni akkor a kijelzőn megjelenik a teljes menü első pontja: 10= BEÁLLÍTÁSOK Ha megnyomja az [ >A ] gombot akkor továbblép a 20 -as menüpontra, ha még egyszer megnyomja akkor a 30 -ra, majd 40, aztán újra 10. A [ <B ] gombbal ugyanezt érheti el csak fordított sorrendben. Ha be akar lépni valamelyik menüpontba akkor az [ ENT ] 33.oldal