Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Nádasd 28-18/2011. szám J E G Y Z Ő K Ö N Y V mely készült által 2011. június 28-án (kedden) 17 órakor a Széchenyi István ÁMK Könyvtárában megtartott képviselő- testületi üléséről Jelen vannak: Karvalits J. Zoltán polgármester, Pékó László Zsolt alpolgármester Póczek Sándor, Stubics Ferenc és Szalai Zoltán Vince képviselők. Távol maradt: Kovács János alpolgármester Mesterházi László képviselő Tanácskozási joggal meghívottként jelen van: Aggné Kovács Ildikó körjegyzői feladatokkal megbízott igazgatási ügyintéző, Passné Baár Judit jegyzőkönyvvezető. Lakosság részéről: 10 fő. A napirendi pontok tárgyalása előtt Karvalits J. Zoltán polgármester köszönti a lakosság részéről megjelenteket, majd kéri őket, hogy az ülés megkezdése előtt ismertessék lakossági közérdekű észrevételeiket, javaslataikat a Képviselő-testülettel. Javaslat, észrevétel nem hangzik el Ezt követően Karvalits J. Zoltán polgármester köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy a Képviselő-testület határozatképes, így az ülést megnyitja. A napirendet a meghívón szereplő sorrend módosításával - harmadik pontként előrehozni a meghívón szereplő ötödiket - javasolja elfogadni, melyet a Képviselő-testület 5 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogad a következők szerint: Napirend: 1.) Az Elmib Zrt. képviselőjének tájékoztatása a közvilágítás-korszerűsítés lehetőségeiről 2.) Beszámoló a Széchenyi István ÁMK 2006-2011. években végzett igazgatói tevékenységéről az óvoda és iskola vonatkozásában 3.) A Széchenyi István ÁMK igazgatói álláshelyére beérkezett pályázatok véleményezése 4.) Energetikai beszámoló a 2010. év január óta végzett tevékenységéről, jövőbeni tervekről 5.) A jövőbeni Integrált Közösségi és Szolgáltató Tér működésével kapcsolatos lehetőségek felmérése, elvárások megfogalmazása, ifjúsági igényfelmérések tervek 1
6.) Polgármesteri beszámoló a legutóbbi ülés óta történt főbb eseményekről 7.) A szociális igazgatásról és az egyes szociális ellátási formák szabályairól, valamint a magánlakás építéshez, bővítéshez és lakásvásárláshoz nyújtott helyi támogatásról szóló rendelet módosítása 8.) Különfélék a.) Krallerné Sipos Olívia kérelme b.) A Hétdombi Ifjúsági Sportegyesület Labdarúgó Szakosztályának kérelme c.) Szabó Krisztina kérelme d.) Pályázat a Nádasd 0138 helyrajzi számú terület értékesítésére 1. Napirendi pont: Az Elmib Zrt. képviselőjének tájékoztatása a közvilágítás-korszerűsítés lehetőségeiről Karvalits J. Zoltán polgármester felkéri az Elmib Zrt. képviselőjét, ismertesse Nádasd község közvilágításának korszerűsítésére vonatkozó ajánlatát. Haidekker Dániel elmondja, hogy az árajánlat minden képviselő előtt ott van, majd részletesen ismerteti az energiatakarékos LED-lámpákra való áttérés előnyeit. A beruházást követően azonnali költségmegtakarítás jelentkezik majd. A megvalósítási ajánlat ESCO (Energy Saving Cooperation)-finanszírozási konstrukcióban történne, amelynek keretén belül az energiacég előfinanszírozza a teljes beruházást, s a költségek a működés során keletkező energia-megtakarításból általában öt-tíz év alatt jelen esetben 15 év alatt térülnek meg. Az ESCO-finanszírozás során tehát a kivitelező nemcsak a beruházás megvalósítását vállalja, hanem annak előfinaszírozását is. E konstrukció megoldást jelent azon partnerek számára, akiknek nem áll rendelkezésükre elegendő forrás ahhoz, hogy elavult és energiapazarló rendszereiket korszerűsítsék. A végrehajtott korszerűsítések által garantált megtakarítások mértéke lehetővé teszi, hogy a beruházás teljes költsége ezekből finanszírozható legyen. Hosszabb futamidő választása esetén már a megtérülési időszakban is érzékelhető költségcsökkenés érhető el. Természetesen, választható az optimum megoldás is, mely a teljes költségmegtakarítást a beruházás visszatérítésére fordítja, így optimalizálja a fejlesztések finanszírozási futamidejét. Ezt követően válaszol a feltett kérdésekre. Távozása előtt felajánlja, hogy a partner cégük (Philips) révén ingyenesen vállalják közoktatási intézményekben a lámpatestek cseréjét, amennyiben élni kíván az iskola a lehetőséggel, jelezzék az Elmib Zrt. felé. Ez az ajánlat független a közvilágításra vonatkozó ajánlattól. Karvalits J. Zoltán polgármester megköszöni az Elmib Zrt. képviselőjének a tájékoztatást és a felajánlást, (mellyel természetesen az intézmény élni fog) majd írásban értesíti a döntésről. Ezt követően kéri a képviselők véleményét. Pékó László alpolgármester úgy gondolja, hogy 2027-ben lehet, hogy már ez a technológia is elavult lesz, az éves karbantartási díj is nagyon magas és az nem csökken ezzel a beruházással sem, beláthatatlanul hosszútávra ne kösse le magát az önkormányzat. 2
Ezt követően Karvalits J. Zoltán polgármester szavazásra teszi fel az Elmib Zrt. közvilágítás korszerűsítési ajánlatát. A szavazást követően megállapítja, hogy a Képviselő-testület 5 igen szavazattal - ellenszavazat és tartózkodás nélkül - az alábbi határozatot hozza: 70/2011. (VI.28.) számú képviselő-testületi határozat: az Elmib Zrt. Közvilágítás korszerűsítési ajánlatát napirendre tűzte, megtárgyalta, és határozott arról, hogy nem kíván élni az ajánlattal. 2. Napirendi pont: Beszámoló a Széchenyi István ÁMK 2006-2011. években végzett igazgatói tevékenységéről az óvoda és iskola vonatkozásában Németh Ilona ÁMK igazgató elmondja, hogy minden évben készít beszámolót az ÁMK éves munkájáról, majd körbe adja a képviselőknek az idei évről szólót. Ezt követően évenkénti bontásban intézményenként részletezve, felolvassa az elmúlt 5 évről szóló beszámolóját. Beszél a nevelői munka megújulásáról, hogy sikeresen áttértek a kompetencia alapú oktatásra, a benyújtott és megnyert pályázatokról, a jövőbeni célokról, az iskola és óvoda gyermek létszámának emelése és az iskola referencia intézménnyé válásáról. Ezt követően válaszol a feltett kérdésekre. Pékó László alpolgármester elfogadásra javasolja az ÁMK igazgatói beszámolóját. Karvalits J. Zoltán polgármester megköszöni Németh Ilonának az átfogó tájékoztatást, hiányolja belőle az elért tanulmányi és sport eredmények kiemelését, elmondja még, hogy az iskola vezetésének a jövőben erősíteni kell a szülőkkel és az önkormányzattal való kapcsolatát, és a menedzser-szemléletre való váltást. A Képviselő-testület Németh Ilona ÁMK igazgató beszámolóját tudomásul veszi és egyhangúlag elfogadja. 3. Napirendi pont: A Széchenyi István ÁMK igazgatói álláshelyére beérkezett pályázatok véleményezése Karvalits J. Zoltán polgármester elmondja, hogy az ÁMK igazgatói álláshelyére két pályázat érkezett, egyik a jelenlegi igazgató Németh Ilona, a másik Balogh László, a Szegedi Tudományegyetem történelem szakos tanára személyében, neki is van nádasdi kötődése felesége révén. A Társulási Tanács dönt az álláshely betöltéséről, de figyelembe kell vennie a különböző szervezetek, és a fenntartó önkormányzatok Képviselő-testületeinek véleményét is. A jelentkezők pályázati anyagát mindenki megkapta, kéri a képviselők véleményét, amelyet majd a tanácsban képviselni fog. Ő személy szerint Németh Ilonát támogatja az eddig elért 3
eredményei és a 10 éves igazgatói munka tapasztalata alapján. Póczek Sándor képviselő szintén Németh Ilonát javasolja, szerinte a másik pályázó más szegmensben van. Szalai Zoltán képviselő szerint egy jól működő bevált rendszert nem szabad szétrombolni, szintén Németh Ilonát javasolja. Rövid megbeszélést követően a képviselő-testület 5 igen szavazat - ellenszavazat és tartózkodás nélkül - az alábbi határozatot hozza: 4. Napirendi pont: 71/2011. (VI.28.) számú képviselő-testületi határozat: napirendre tűzte a nádasdi Széchenyi István ÁMK igazgatói álláshelyére beérkezett pályázatok véleményezését. A Képviselő-testület Németh Ilona pályázatát támogatja, illetve kinevezését javasolja, és egyben felhatalmazza a polgármestert, hogy e határozat tartalmának megfelelően szavazzon, a Nádasd és Környéke Óvoda- és Iskolafenntartó Társulás Tanácsának ülésén. Energetikai beszámoló a 2010. év január óta végzett tevékenységéről, jövőbeni tervekről Karvalits J. Zoltán polgármester felkéri Puklér Géza energetikai tanácsadót, tartsa meg beszámolóját. Puklér Géza átadja írásos anyagát a képviselőknek az eddig elvégzett munkájáról és a jövőbeni feladatairól, majd szóban kiegészíti azt, és válaszol a feltett kérdésekre. Karvalits J. Zoltán polgármester megköszöni az eddigi tevékenységét, és a továbbiakban is számít az önkormányzat és intézményeinek energiafelhasználását csökkentő hasznos tanácsaira. Ezt követően a polgármester szavazásra teszi fel a beszámolót. A képviselő-testület 5 igen szavazattal - ellenszavazat és tartózkodás nélkül - az alábbi határozatot hozza: 72/2011. (VI.28.) számú képviselő-testületi határozat a község energetikai tanácsadásáról szóló 4
beszámolót a mellékletben foglaltak szerint elfogadja. 5. Napirendi pont: A jövőbeni Integrált Közösségi és Szolgáltató Tér működésével kapcsolatos lehetőségek felmérése, elvárások megfogalmazása, ifjúsági igényfelmérések tervek Karvalits J. Zoltán polgármester felkéri Földes Tímeát ismertesse a IKSZT pályázattal kapcsolatos teendőket. Földes Tímea elmondja az IKSZT Nádasdon és mikrotérségében infrastruktúrafejlesztés elnevezésű, a Művelődési Ház felújítását célzó, az Európai Unió és a Magyar Köztársaság Kormánya által az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretében nyújtott 185.230 euró támogatásból valósult meg. A Művelődési ház felújítása, átalakítása és a műszaki átadása megtörtént. A hivatalos átadás 2011. augusztus 6-án a nádasdi falunapok alkalmával lesz. Az IKSZT feladata, hogy változatos információs közösségi szolgáltatásokat nyújtson az alacsony lélekszámú településeken élőknek. Fontos funkciója, hogy kiszolgálja az egész lakosságot, (a fiatalokat, a vállalkozásokat, civil szervezeteket) közösségi, közművelődési, egészségfejlesztő programok szervezésével, helyt adjon az ifjúsági információs pontnak, segítse a helyi és környékbeli lakosok, vállalkozások információhoz jutását, könyvtárat működtessen, e- Magyarország pontnak helyet biztosítson. Ezeket a feladatokat eddig is ellátta a Művelődési Ház, de a jobb kihasználtság végett újabb ötleteket vár az igényekhez mérten, ehhez kéri a képviselő-testület segítségét. Minden év elején tervet kell készíteni ezekről a programokról és mindezt öt éven keresztül. Pékó László alpolgármester javasolja, hogy ismertesse a meglévő programokat és ezt követően adnak további ötleteket. Ő mindjárt javasolja az előzőekben említett Balogh László történelem tanár meghívását, történelmi témájú előadások megtartására. Aggné Kovács Ildikó megbízott körjegyző javasolja, hogy a Körjegyzőségen a jogi tanácsadó és a gyermekjóléti szolgálat által a lakosság számára megtartott fogadó órákat, illetve havi egy alkalommal a Vár-Ví-Za Kft ügyfél fogadási idejét is tegyék át ide a Művelődési Házba, hiszen eddig a polgármester irodáját foglalták le erre a célra és addig ő nem tudott a helyén dolgozni. A lakosság számára is kedvezőbb lenne. A Képviselő-testület hosszasan elbeszélget a lehetőségekről, majd megegyeznek abban, hogy a lakosság részére küldenek ki kérdőíveket, hogy felmérhessék az ő javaslataikat, igényeiket. 6. Napirendi pont: Polgármesteri beszámoló a legutóbbi ülés óta történt főbb eseményekről Karvalits J. Zoltán polgármester beszámol az előző testületi ülés óta eltelt időszak eseményeiről, majd várja a képviselők kérdéseit. Kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra teszi fel beszámolóját. 5
A beszámolót a Képviselő-testület 4 igen szavazattal egy - az előterjesztő - tartózkodása mellett, ellenszavazat nélkül - elfogad és az alábbi határozatot hozza: 7. Napirendi pont: 73/2011. (VI.28.) számú képviselő- testületi határozat: Karvalits J. Zoltán polgármester beszámolóját a legutóbb ülés óta történt főbb eseményekről a melléklet szerint elfogadja. A szociális igazgatásról és az egyes szociális ellátási formák szabályairól, valamint a magánlakás építéshez, bővítéshez és lakásvásárláshoz nyújtott helyi támogatásról szóló rendelet módosítása Aggné Kovács Ildikó megbízott körjegyző elmondja, hogy a Kormányhivatal tavalyi év szeptemberétől ismételten végez törvényességi ellenőrzést és bekérte az Önkormányzatoknál jelenleg hatályban lévő szociális rendeletet ellenőrzésre, hogy az érvényben lévő törvénnyel összhangban van-e. A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény az idén változott, ismerteti a vonatkozó jogszabályi hátteret, majd a módosítás tervezetét, kéri a kérdéseket, javaslatokat. A Képviselő-testület részéről kérdés, hozzászólás nem hangzik el. Ezt követően Karvalits J. Zoltán polgármester szavazásra teszi fel a rendeletmódosítás tervezetét. A szavazást követően megállapítja, hogy a Képviselő-testület 5 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotja: NÁDASD KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 4/2011. (VI. 29.) SZÁMÚ RENDELETE A SZOCIÁLIS IGAZGATÁSRÓL ÉS AZ EGYES SZOCIÁLIS ELLÁTÁSI FORMÁK SZABÁLYAIRÓL, VALAMINT A MAGÁNLAKÁS ÉPÍTÉSHEZ, BŐVÍTÉSHEZ, LAKÁSVÁSÁRLÁSHOZ TÖRTÉNŐ HELYI TÁMOGATÁSRÓL SZÓLÓ 5/2006. (VIII. 21.) SZÁMÚ RENDELETÉNEK MÓDOSÍTÁSÁRÓL 8. Napirendi pont: Különfélék a.) Krallerné Sipos Olívia kérelme Karvalits J. Zoltán polgármester felolvassa Krallerné Sipos Olívia kérelmét a Petőfi Sándor utcában készülő vendégház kialakításának határidő módosításáról, majd kéri a képviselők véleményét. 6
Póczek Sándor képviselő az elhangzottak alapján elfogadásra javasolja a kérelmet. Pékó László alpolgármester véleménye szerint, ha az Önkormányzat ad haladékot, akkor az adás-vételi szerződés utolsó pontjában szereplő, önkormányzati szállásigény estében a szállásdíj 50%-ról 40%-ra csökkenjen. A Képviselő-testület rövid megbeszélést követően 5 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 74/2011. (VI.28.) számú képviselő- testületi határozat: Kraller Tamás és Krallerné Sipos Olívia kérelmét elfogadja, a végső megvalósítás határidejének 2012. december 31-ét jelöli meg, azzal a feltétellel, hogy a megállapodás szerinti 50%-os kedvezmény az alábbira módosul: önkormányzati igény esetén a vevő évi 60 vendégéjszakát köteles biztosítani a szállásdíj aktuális értékesítési díjának 40 %-ában az üzemeltetési kötelezettség időszakára. b.) A Hétdombi Ifjúsági Sportegyesület Labdarúgó Szakosztályának kérelme Karvalits J. Zoltán polgármester ismerteti a labdarúgó szakosztály edzőjének, Vörös Istvánnak kérelmét, amit a 3-6. osztályos tanulók edzőtáborozásának támogatására nyújtott be. Ő nem javasolja a támogatást az Önkormányzat nehéz anyagi helyzete miatt. Pékó László alpolgármester szerint is próbálja meg az Egyesület finanszírozni a táboroztatást, hiszen az Önkormányzat korábban már támogatást nyújtott számukra. Karvalits J. Zoltán polgármester szavazásra teszi fel a Vörös István kérelmét. A szavazást követően megállapítja, hogy a Képviselő-testület 5 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 75/2011. (VI.28.) számú képviselő-testületi határozat Vörös István kérelmét a 3 6. osztályos tanulók edzőtáboroztatásának támogatására vonatkozóan elutasítja az Önkormányzat nehéz anyagi helyzetére hivatkozva. 7
c.) Szabó Krisztina kérelme Karvalits J. Zoltán polgármester felolvassa Szabó Krisztina fodrász kérelmét, melyben kéri, hogy a Kossuth utcában lévő fodrászüzlet üzemeltetésében társbérlő lehessen. Ismerteti a jelenlegi bérleti szerződésre vonatkozó adatokat. Kéri a képviselők véleményét. Pékó László alpolgármester javasolja Szabó Krisztina kérelmének elfogadását, de a jelenlegi bruttó 4.700,- Ft-os bérleti díjat így is kevésnek találja, ezért annak megfelezését a bérlők között, nem támogatja. Szerinte külön-külön kellene a bérleti szerződést megkötni. A képviselő-testület rövid megbeszélését követően, 4 igen szavazattal, 1 tartózkodással ellenszavazat nélkül a következő határozatot hozza: 76/2011. (VI.28.) számú képviselő-testületi határozat Szabó Krisztina kérelmét napirendre tűzte, megtárgyalta és határozott a bérleti szerződés módosításáról, bruttó 4.000,- Ft/ fő/ hónap bérleti díj kikötésével. Felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés módosításával kapcsolatos teendők intézésére és a szerződés aláírására. d.) Pályázat a Nádasd 0138 helyrajzi számú terület értékesítésére Karvalits J. Zoltán polgármester tájékoztatja a képviselőket, hogy a legutóbbi testületi ülésen elfogadott pályázati kiírást a megjelenés után vissza kellett vonnia az önkormányzatnak, tekintettel arra, hogy a pályázati kiírás nem volt összhangban a 1994. évi LV. törvénnyel. A pályázati kiírást azóta újradolgozták, szükséges dönteni a korábban meghozott testületi határozat visszavonásáról, majd egy újjal dönteni a kiírás feltételeiről. Ismerteti a tervezetet, majd kéri a képviselők véleményét. A képviselők egyetértenek az elhangzottakkal, majd hosszabb megbeszélést követően 5 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozzák: 77/2011. (VI.28.) számú képviselő-testületi határozat a.) Nádasd Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a 63/2011. (V.26.) számú képviselőtestületi határozatát mai nappal visszavonja. b.) Nádasd Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Nádasd 0138 hrsz-ú, szántó művelési ágú, 8
4 ha 6518 m2 nagyságú terület értékesítésére pályázatot ír ki a melléklet szerint. Ezt követően Karvalits J. Zoltán polgármester beszámol arról, hogy a Corvus 98 Bt. ügyvéd általi megkeresést kezdeményezett az Önkormányzat felé, mely szerint a nevezett cég fele tartozás áll fenn, de ezt számlával igazolni nem tudja. Részletesen beszámol az Önkormányzat nehéz pénzügyi helyzetéről, a hiányról és a kintlévőségekről. Kéri a képviselőket, hogy tegyenek javaslatokat a hiány csökkentésére, gondolkodjanak azon, hogy milyen módon lehetne növelni a bevételeket, például melyik önkormányzati földterületeket, lehetne még értékesíteni. A Képviselő-testület részéről hozzászólás, javaslat nem hangzik el. Karvalits J. Zoltán polgármester elmondja még, hogy a Vár-Ví-Za Kft. a napokban megkezdi a szennyvíztelep felújítási munkálatait. Mivel több kérdés hozzászólás nem hangzik el, a polgármester az ülést 21 óra 15 perckor bezárja. K. m. f. Karvalits J. Zoltán polgármester Aggné Kovács Ildikó körjegyzői feladatokkal megbízott igazgatási ügyintéző 9