2012. szeptember 14. Ára: 99 Ft FÜGGETLEN, KÖZÉLETI KÉTHETILAP Megújul a mindszenti sportcsarnok Közel 12 millió forintból újulhat meg hamarosan a mindszenti sportcsarnok. A Belügyminisztérium többek között iskolai és utánpótlás sport infrastruktúra-fejlesztés, felújítás tárgyban hirdetett rendelete révén 2 millió Egy teljes napig áztatták a horgot (6. old.) 370 ezer forintnyi önerõ mellé a teljes igényelt összeget, közel 9 és félmillió forintot kapott meg augusztus 30-ával a pályázó mindszenti önkormányzat. (Írásunk a 2. oldalon) Õsi mesterségekkel ismerkedtek a túrázók (4. old.) Ismét elõkerültek az iskolatáskák (7. old.) Mindszenti siker a határ túloldalán (16. old.)
2 AKTUÁLIS Megújul a mindszenti sportcsarnok Közel 12 millió forintból újulhat meg hamarosan a mindszenti sportcsarnok. A Belügyminisztérium többek között iskolai és utánpótlás sport infrastruktúra-fejlesztés, felújítás tárgyban hirdetett rendelete révén 2 millió 370 ezer forintnyi önerõ mellé a teljes igényelt összeget, közel 9 és félmillió forintot kapott meg augusztus 30-ával a pályázó mindszenti önkormányzat. A felújítás mindenképp aktuális, hiszen az 1986-ban megépült városi sportcsarnok igen elhasználódott. Az elmúlt években a legszükségesebb karbantartási munkálatokon kívül nagyobb felújításokra városvezetés ugyanis rendkívül fontosnak tartja, hogy Mindszent város ifjúságának rendelkezésére állhasson, és egészségük megõrzését továbbra is szolgálhassa az épület. idõn belül megkezdõdhetnek a munkálatok. Persze ennek 2012. szeptember 14. ütemezése függ a sportcsarnok igénybevételétõl is, hiszen a tanév megkezdõdött, a tornaórák sem állhatnak meg. A mennyezet kijavítása mellett megszüntetik a tetõ beázását, illetve a fûtésszezon a falak szigetelését is megkívánja. Természetesen a pályázat benyújtásakor a célok között tüntették fel az akadálymentesítést is, így hamarosan a mindszenti sportcsarnok is beléphet a könnyen, bárki által látogatható intézmények közé. Az épület felújítása a jelentõsen gazdaságosabb üzemeltetést is szolgálja, ami a pályázás szintén fontos célja volt. Antal Sándor nem kerülhetett sor. A hõszigetelés nem látja el a funkcióját, a tetõ beázik. Mivel sokan használják az épületet, így a lehetõ legjobbkor érkezett a Belügyminisztérium kiírása. A Jelenleg még várják a támogatási szerzõdést, de az már biztos, hogy rövid határidõs munkavégzéssel kell számolni. A tervek szerint, amint megérkezik a szerzõdés, rövid Adózók figyelmébe! Tájékoztatom a Tisztelt Adózókat, hogy a második félévi helyi adók és a gépjármûadó megfizetésének határideje: 2012. szeptember 17. Helyi adó és gépjármûadó fizetési kötelezettség az alábbi módokon teljesíthetõ: - a Szegvár és Vidéke Takarékszövetkezetben történõ befizetéssel, - átutalással, lakossági folyószámlát vezetõ pénzintézeténél eseti megbízással, - átutalással interneten, net-bankon keresztül, - csoportos beszedési megbízás keretében, abban az esetben, ha erre megbízást adott a bankszámlavezetõ pénzintézeténél. Február hónapban értesítõt küldtünk ki minden adózónak. A levél részletesen tartalmazta az egyes adótárgyak után fizetendõ adót és a befizetéshez két félévre szükséges befizetési bizonylatokat (csekkeket) adónemenként. Amennyiben átutalással kívánja rendezni fizetési kötelezettségét, a banki átutaláshoz szükséges bankszámlaszámaink az alábbiak: Építményadó számla 57200134-10017856 Magánszemélyek kommunális adója 57200134-10016776 Tisztelt Lakosság! Zsótér Károly polgármester fogadóóráját 2012. szeptember 17-én (hétfõ) 16,00 órakor a Polgármesteri Hivatal Tanácstermében tartja. Vállalkozók kommunális adója 57200134-10016817 Gépjármûadó beszedési számla 57200134-10016714 Helyi iparûzési adó beszedési számla 57200134-10016752 Késedelmi pótlék beszedési számla 57200134-10016800 Bírság beszedési számla 57200134-10016790 Idegen bevételek beszedési számla 57200134-10016707 Egyéb bevételek beszedési számla 57200134-10016721 Illeték beszedési számla 57200134-10016697 Kérjük, a közlemény mezõben tüntesse fel a befizetõ azonosítót. (Négyjegyû szám, amely az értesítõn kivastagítva szerepel.) Helyi adó rendeleteink, nyomtatványaink megtalálhatóak Mindszent Város honlapján (www.mindszent.hu), illetve a Polgármesteri Hivatal földszinti folyosóján lévõ hirdetõtáblán. Amennyiben nem áll rendelkezésére a befizetéshez szükséges bizonylat vagy bármilyen kérdése merülne fel a helyi adóztatással kapcsolatban, kérjük, keresse fel adócsoportunkat ügyfélfogadási idõben a Polgármesteri Hivatal 18-as szobájában, illetve telefonon a 62/527-018-as telefonszámon. Dr. Megyeri Szilvia jegyzõ
2012. szeptember 14. HÍREK 3 Életmûdíjat kapott a 90 éves Máriás Feri bácsi A Keller Lajos Városi Könyvtár és Kulturális Központ PROGRAMAJÁNLÓJA A 2012/2013-as tanévre Ló nélkül is lehet élni, de minek! vallja a mindszenti id. Máriás Ferenc, akit augusztusban Lótenyésztésért életmûdíjban részesítettek a településen. 90 éves kora ellenére nem hagy fel nagy szerelmeivel, hiszen a mai napig két lovat tart el, amelyek közül Iramot jó barátja, Czurkó Szilárd lovagolja. Id. Máriás Ferenc 1922-ben született. Édesapja esküdt bíró, míg édesanyja háztartásbeli volt. Elemi iskoláit Mindszenten végezte, de tanult Hódmezõvásárhelyen is, majd Királyhalmon erdészeti iskolában egy évig volt gyakornok. 1943-ban besorolták a szegedi légvédelmi tüzérségbe. Ez azért volt fontos, mert így lehetõsége volt a mindszenti focicsapatban futballozni. Egy évre rá elvitték szolgálatba, Oroszországba. Itt fogságba esett, de Békéscsabán sikerült a vagonról megszöknie. A háború után Esztergomban fejezte be erdészeti tanulmányait. Elsõ munkahelye a szentesi Erdõgondnokságon volt, ahová minden nap kerékpárral járt be. Innen áthelyezték Derekegyházra kerületvezetõ erdésznek. Ez idõben kapta meg édesapjától elsõ hátaslovát, melyet Csibésznek hívtak, így vele járta be a munkaterületet. 1949-ben megnõsült, majd az 50-es évektõl Körtvélyesen üzemegység vezetõ lett. Területe Algyõtõl Szegvárig tartott. Házasságából három gyermeke született, közülük Ferenc folytatta apja hivatását. Idõközben megvásárolta Kedves nevû lovát, az állat az egész család kedvence lett. Kedvenctõl több csikót is felnevelt, melyek sok versenyen eredményesen szerepeltek. 1961-ben került Ányásra kerületvezetõ erdésznek, ahol nyugdíjazásáig, azaz 1982-ig dolgozott. Ezeket az éveket a labdarúgás és a lótenyésztés kísérte végig. Idõs éveit hét unoka és két dédunokája örvendezteti. Feri bácsi háta mögött mozgalmas, nehéz szakmai évek vannak, melyet most a helyi lovas klub és az önkormányzat is elismert, hiszen Mindszent Város Lovas Sportjáért életmûdíjat adományoztak neki. Az idén 90 éves lótenyésztõ vallja: ló nélkül is lehet élni, de minek!? A mai napig két lovat lát el, melyek közül Iramot jó barátja, Czurkó Szilárd lovagolja. SZEPTEMBER szeptember 21. péntek EURÓPAI MOBILITÁSI NAP (Autómentes nap) aszfalt-rajzverseny, ügyességi, szellemi játékok, sportverseny szeptember 22. szombat délelõtt BOLHAPIAC szeptember 23. vasárnap Szezonnyitó CSALÁDI TEKERGÉS a makói MAROS KALANDPARKBA szeptember 28. péntek A MAGYAR NÉPMESE NAPJA (mesevetélkedõ, gyermekmûsor) szeptember 29. szombat KATTER KUTYA mesedélelõttje OKTÓBER október 4. csütörtök A ZENE VILÁGNAPJA október 5. péntek Múzeumi Esték 1. Múltnak homálya ne fedje - Bölcs idõskor - idõskori bölcsesség beszélgetés a Helytörténeti Gyûjteményben. október 6. Megemlékezés az aradi vértanúk tiszteletére (?) október 7. Az Állatok Világnapja (rajzpályázat eredményhirdetése, kézmûves foglalkozások, játékok, Kisállatszépségverseny), KÖNYVES VASÁRNAP október 12. VÁROSISMERETI VETÉLKEDÕ 72 ÓRA KOMPROMISSZUMOK NÉLKÜL programsorozat október 13. BRÓZKA MAREK szobrász ÉS SZÁNTÓ CECÍLIA MÁRIA festõ kiállításának megnyitója ÖLELÕ KAROK Nagycsaládosok Egyesületének bálja október 20. TÖK JÓ NAP a Helytörténeti Gyûjteményben október 25. BÁLINT GAZDA A KÖNYVTÁRBAN október 29. KATTER KUTYA mesedélelõttje a könyvtárban október 30. Délelõtt BOLHAPIAC délután MOZIMÁNIA október 31. HALLOWEEN-PARTY NOVEMBER November 9. PERSPEKTÍVA ALKOTÓKÖR KIÁLLÍTÁSA November 10. MÁRTON-NAPI VIGALOM A HELYTÖRTÉNETI GYÛJTEMÉNYBEN November 17. Színházi est CSONGRÁDI AMATÕR SZÍNTÁRSULAT: HEGEDÛS A HÁZTETÕN c. musical bemutatója. November 24. KATTER KUTYA mesedélelõttje a Könyvtárban DECEMBER December 2. ADVENT ELSÕ VASÁRNAPJA - adventi rendezvény (Adventi koszorú és a Szabadtéri Betlehem felszentelése) December 7-8. KÉZMÛVES ARANYKAPU VÁSÁR December 8. ADVENTI GYÛJTEMÉNYES KIÁLLÍTÁS megnyitója, játszóház (2. adventi gyertyagyújtás) December 15. BOLHAPIAC December 16. CIVIL KARÁCSONY (3. adventi gyertyagyújtás) December 22. Karácsonyi Játszóház December 23. ADVENT 4. VASÁRNAPJA (4. gyertyagyújtás) December 29. KATTER KUTYA mesedélelõttje a Könyvtárban.
4 HÍREK 2012. szeptember 14. Vége az idei Tiszavölgy Kalandtúrának A Tiszavölgy Kalandtúra utolsó állomásához érkeztek szeptember 7-én pénteken, amikor Szolnokról indult útra az a 350 fõs társaság, akik kerékpárral vették célba vasárnap Hódmezõvásárhelyt. A három nap alatt több mint háromszázan tekertek. don, de felkeresték a Tisza egyik legszebb strandját is a Kõröstoroknál. Szentesen eveztek a várost átszelõ Kurcán, megnézték melyik volt az a 11 mesterség, amit az iparosok ûztek a városban. Tovább kerekezve Szegváron a szélmalomnál is megálltak, majd Hódmezõvásárhelyen mielõtt célba ért a kalandtúra, elõtte megismerkedtek a hí- vete, Hídvégi Üstös Pál is. Mindszentre például a sokak által jól ismert 80 éves Gémes A Tiszavölgy Kalandtúra 5. állomása Szolnokról indult. Pénteken reggel a regisztráció után rajtoltak el. Felkeresték a Rákóczi várat, a Szigligeti Színházat a katonai és a repülõmúzeumot is. Rákóczifalván belekóstoltak a néptáncba is. Szombat délután érkeztek meg Mindszentre, ahol vizes és kulturális programok teljes tárháza várt rájuk. Õsi mesterségeket próbálhattak ki, így aztán hálókötés, szövés-fonás, res vásárhelyi hímzéssel, valamint Ambrus Sándor fazekas mester is bemutatta mûhelyét. Természetesen a csoportot végig kísérte a Tisza Nagykö- Ferenc kíséretében érkezett. Hídvégi elárulta, nagyon örül, hogy az öt hét alatt közel kétezer embert sikerült megmozgatniuk. Antal Sándor megismerkedtek a kuruc hagyományokkal, körbjárták a Macimúzeumot, kóstoltak bodagot Cibakházán számolt be az elsõ napi programokról Kéky Kira sajtófõnök. Tiszakécskére érve szüreti hangulattal és helyi termékekkel várták a túrázókat. Fafaragóval, kézmûvesekkel és borászokkal találkoztak a skanzenszerû óvárosban Csongrá- kubikosság, paprikaszelés, méhészet volt a múzeum udvarán a program. Az éjszakát az élõ Tisza partján a Kempingben töltötték. A túra utolsó napján a természetvédelmi õrök segítségével meglesték a madárvonulást a Csaj tavon. Átruccantak Ópusztaszerre is, majd Mártélyon végigjárták a vízi tanösvényt.
2012. szeptember 14. HÍREK 5 Hídvégi: Mindszent a kedvenceim közé tartozik Több mint háromszázan tekertek a Tiszavölgy Kalandtúrán szeptember 7-e és 9-e között. A csoportot végig kísérte Hídvégi Üstös Pál, a Tisza Nagykövete, akit az élményeirõl kérdeztünk. A Tisza Nagyköveteként szinte minden településen éjszakázott már az elmúlt 6 évben, ami a folyó mellett fekszik. Mindszent a kedvenc városaim közé tartozik, van egy varázsa, amit nehéz megfogalmazni nyilatkozta lapunknak Hídvégi Üstös Pál, aki a kalandtúra során hihetetlen összefogást tapasztalt, ami nagyon jó dolog, hiszen sok ember találkozik egy-egy ilyen program során. A Tiszavölgyi Kalandtúra során nem sok idõ jutott a pihenésre, hiszen még a programok elõtt be kellett járni a terepet, fel kellett deríteni, hol milyen lehetõségek vannak, illetve különféle engedélyeket kellett beszerezni. Maga a túra 5 hétvégén át tartott, ami minden héten három napot vett igénybe. Ez alatt az idõ alatt a résztvevõk eveztek a Tiszán és annak vízgyûjtõ területein, vetélkedõket rendeztek, de fõleg kerékpároztak. A kalandtúra 5. állomásán is igyekeztek megismerni a Tisza mellett élõ emberek mentalitását, a hagyományos értékeket, valamint a gasztronómiát. A résztvevõk számára a programok ingyenesek voltak, amellett, hogy teljes ellátást kaptak, a szervezõk biztosítottak számukra sátrat, matracot, hálózsákot, valamint kaptak pólót, bögrét és kulacsot is. A csoport szombat délután érkezett Mindszentre, ahol az élõ Tisza partján, a kempingben töltötték az éjszakát. Hídvégi Üstös Pál elmondta, külön örült, hogy Szegváron csatlakozott hozzájuk a 80 éves Gémes Ferenc is. A Tisza Nagykövete örömmel mesélte, hogy a résztvevõk láthatóan jól érezték magukat, hiszen a megjegyzéseik és a csillogó tekintetük is errõl árulkodott. Nagy Ágnes Köszönjük az Önkormányzat és intézményei, a vállalkozók segítségét. Hídvégi Üstös Pál
6 HÍREK 24 órán át a vízparton 2012. szeptember 14. Maratoni horgászversenyt rendezett a Mindszenti Horgász Egyesület, hiszen szeptember 8-án, szombaton délelõtt 10 órakor tûzték fel az elsõ csalit a horogra a pecások, akik egészen vasárnap délelõtt 10-ig próbálkozhattak minél több halat a szákba tenni. maradtak el a kíváncsiskodó kérdések sem. A szemlénk közben fõleg kárászt, törpeharcsát és snecit láthattunk, de egy-egy ponty és amur is került már a szákokba. A 24 órás verseny alatt háromóránként mérlegelünk - mondta Rácz Árpád, elnök, aki hozzátette, a megméret- fogyasztották el a nagy fogások között, majd éjfélkor a hûvös vízparton forralt borral kínálták a pecásokat. Az est folyamán közel száz fõ moz- Szûcs Team 18720 gramm, Szûcs Béla és Szûcs Gábor Kefe Team 15440 gramm, Kis István és Lucza Ferenc A Mindszenti Horgász Egyesület az idén már több versenyt is szervezett. Mindegyik nagy érdeklõdésnek örvendett, így arra gondoltak a vezetõk, hogy megrendezik a maratoni versenyt, azaz egy teljes napon át horgászhatnak a fanatikusok. Jelentkezõk akadtak is szép számmal, szombaton 10 órakor 48 horgász ugrott neki a víznek. tetés elõtti napon 10 mázsa kárászt telepítettek a Kurcába, melyek közül néhányat már kifogtak a pecások. Vasárnap délelõtt 10 óra után díjazták a legtöbb halat fogókat. Értékes díjak voltak, és az a csapat, amely a legnagyobb mennyiségben fogott törpeharcsát, különdíjban részesült. Így aztán, ha nem is jöttek a nagyok, a kis fekete gott a parton, ugyanis rengetegen kíváncsiak voltak a fogásokra. Eredmények: Katech HE 23300 gramm, Kazy Csaba és Kaczor István Legtöbb törpeharcsa: Negatív Team 1570 gramm, Szili Sándorné és Szili Sándor Antal Sándor Kétfõs csapatban horgászhattak, így aztán egyszerre négy bot is a vízben volt. A parton tett sétánk során többféle bottal találkozhattunk. Közben persze nem bajuszosoknak is örülhettek a versenyzõk. Az egyesület más módon is kedveskedett a kitartó horgászoknak, ugyanis Németh János bográcsos tarhonyáját
2012. szeptember 14. HÍREK 7 Ötvenkettõ óvodás váltott iskolára A nyári szünet utolsó hétvégéjén még ugyan kedvükre kihancúrozhatták magukat a gyerekek, de azért lélekben készülniük kellett a hétfõi becsengetésre. Augusztus 31-én délután tartották meg a Mindszenti Általános Iskolában a tanévnyitó ünnepséget, amelyen kiderült, hogy a Tiszamenti településen szeptember 3-án összesen 52 elsõs kezdi meg az iskolát. 2012-13-as tanévnek összesen 514 diákkal vágnak neki. Új arcok, azaz a kis elsõ osztályosok is vannak szép számmal a mindszenti iskolában. A központban 29-en, míg a tagintézményben 23-an váltottak az óvodából az iskolára. A fiatalokat egy kis ajándékkal is meglepték a Takarékszövetkezet jóvoltából. A nyáron történtek változások mindkét intézményben tudtuk meg az igazgatótól, hiszen a teljes lány sulit kifestették, csak úgy, mint a Dózsatelepi épületet is. Antal Sándor A Mindszenti Általános Iskola székhelyén augusztus 31- én délután fél 5-kor kezdõdött a tanévnyitó ünnepség, míg a Dózsa-telepi Tagintézményben egy órával késõbb tartották. Bagitáné Szécsényi Mária igazgatótól megtudtuk, hogy a
8 HÍREK 2012. szeptember 14. Halált okozó testi sértés Mindszenten Helybenhagyta a Szegedi Ítélõtábla Gyurisné dr. Komlóssy Éva vezette büntetõ tanácsa a halált okozó testi sértés bûntette és más bûncselekmény miatt H. Sándor ellen indított büntetõügyben a Szegedi Törvényszék I. fokon meghozott ítéletét. Így a vádlott halált okozó testi sértés bûntettéért és magánlaksértés bûntettéért jogerõsen halmazati büntetésül 8 év börtön és 8 év közügyektõl eltiltás büntetést kapott. Az ítélet indoklásakor elhangzott, hogy az I. fokú bíróság minden körülményt alaposan feltárt, és a cselekmény súlyához igazodó büntetést szabott ki a vádlottra. Tekintettel az összes körülményre így például arra, hogy a vádlottat korábban már háromszor is elítélték testi sértés miatt, közülük az egyik alkalommal hosszabb ideig tartó szabadságvesztésre a büntetés lényeges enyhítése szóba sem jöhetett. A jogerõs ítélet ellen nincs helye fellebbezésnek. A korábban háromszor büntetett, 8 osztályt végzett, segédmunkásként dolgozó vádlott 2010 májusa táján ismerkedett meg K. Lászlóné sértettel. Nem sokkal késõbb szerelmi viszony alakult ki közöttük, de a kapcsolatuk a kezdetektõl fogva kiegyensúlyozatlan volt. A vádlott és a sértett összeköltözött, majd nem egyszer szétvált. A sértett többször is visszaköltözött az édesanyjához, mert a sértett és a vádlott gyakran italozott, utóbbi féltékenykedett, ezek miatt gyakran veszekedtek, és a vádlott tettleg is bántalmazta a sértettet. Errõl a környezetükben élõk is tudtak, de nem tettek ellene semmit. A vádlott és a sértett közötti kapcsolat késõbb végleg megszakadt, az asszony már az édesanyjánál élt, amikor a vádlott rátámadt. 2011. július 9-én a sértett édesanyjával, A. Jánosnéval együtt a déli, kora délutáni óráktól kezdõdõen az egyik mindszenti sörözõben italozott, ahol késõ estig úgy egy liter bort, 5-6 üveg sört és 5-6 féldeci tömény italt fogyasztott el. Ezen a napon a vádlott is többször betért ebbe a sörözõbe, eközben maga is fogyasztott szeszes italt, amelytõl estére ittas állapotba került. Este 10 óra és fél 11 között a sértett és az anyja elment a sörözõbõl, kerékpárjukat tolva gyalog indultak Sz. Pálhoz, akivel aznap a sörözõben megbeszéltek egy találkozót. Odaérve egy többfõs társaság fogadta õket, és beszélgetni kezdtek. A vádlott ezen az estén elhatározta, hogy találkozni akar a sértettel, ezért kereste az anyjánál, a sörözõben, majd az Sz. Pál és ismerõsei által használt házban találta meg. A szobába belépve a sértetthez lépett, hajánál fogva rángatta, becsmérelte, és többször megütötte. Amikor a sértett a földre zuhant, a vádlott rugdosni kezdte. A sértett védelmére sietõ anyját, valamint Sz. Pált is megütötte a vádlott. Mivel látták az ott lévõk, hogy a támadót nem tudják megfékezni, a sértett anyja, A. Jánosné hazament, és a szomszédokat kérte, hogy azonnal értesítsék a rendõrséget. Amikor a vádlott abbahagyta a sértett bántalmazását, kirángatta a házból, és együtt mentek A. Jánosné házához, ahol a sértett a bezárt kaput rugdosta, majd amikor a sértett anyja azt kinyitotta, hogy a lányát beengedje, a vádlott olyan erõvel berúgta a kaput, hogy a sértett ettõl a földre esett. Majd bement a házba, de ott már nem bántalmazta tovább a nõt. A rendõrség nem sokkal éjfél után érkezett a helyszínre, ahol a sértett azt mondta nekik, nem történt semmi, nem sérült meg, így orvosi ellátást sem hajlandó igénybe venni. Ennek ellenére a rendõrök értesítették az orvosi ügyeletet, az orvos ki is érkezett a helyszínre, azonban a sértett a vizsgálat során eszméletét veszítette, ezért kihívták a mentõszolgálatot. A mentõsök az életveszélyes állapotban lévõ sértettet elõbb a szentesi kórházba, majd a szegedi klinikára szállították, ahol az asszonyon életmentõ koponyamûtétet hajtottak végre. Ezt követõen július 12-én a sértett további kezelésre a szentesi kórházba került, ahol a szakszerû orvosi ellátás ellenére július 30-án meghalt - áll az elsõ fokon eljáró bíróság ítéletében. Halált okozó testi sértés és magánlaksértés bûntettében mondta ki bûnösnek a Szegedi Törvényszék 2012. március 12-én H. Sándor (1974 - mindszenti lakos) vádlottat, és ezért õt a bíróság halmazati büntetésül 8 év börtönre és 8 év közügyektõl eltiltásra ítélte. Az ítéletet az ügyész tudomásul vette, míg a vádlott és védõje a büntetés enyhítése érdekében nyújtott be fellebbezést, így került az ügy a Szegedi Ítélõtáblára. Polgárõrök figyelnek az iskola elõtt Már hosszú évek óta segítenek az iskolakezdésnél a mindszenti polgárõrök, ami természetesen az idén sem maradt el. Hétköznaponként a reggeli érkezéskor és a délutáni távozáskor biztosítják a közlekedést az intézmény környékén. - Reggel 7 és 8, valamint délután 15 és 16 óra között van jelen egy-egy polgárõr szeptemberben mondta Bereczki Lajos, a Polgárõr Egyesület elnöke, aki hozzátette, ez már egy régi hagyomány, hogy segítenek az iskolakezdésnél. - Szokol Sándor és Boldizsár József váltja egymást. Irányítják a forgalmat, segítenek a gyerekeknek a közlekedésben, az úton történõ átkeléskor, hiszen nincs az intézmény elõtt kijelölt gyalogos átkelõhely. Ez az akció szeptember végéig tart zárta az elnök. Antal Sándor
2012. szeptember 14. HÍREK 9 Csak dohányboltban árulható cigaretta a jövõ év második felétõl Állami monopólium lesz a dohánytermékek kiskereskedelme jövõ év július 1- jétõl, az állam koncessziós szerzõdéssel engedheti át az értékesítést az erre pályázóknak. A parlamentben kedden elfogadott trafiktörvény nagyjából hétezer dohánybolt létrejöttével számol. Vásárhelyen a törvény értelmében 24, Székkutason 2, Mindszenten 4 elárusító hely lehetne. Az Országgyûlés fideszes javaslatra 244 kormánypárti igen szavazattal, 36 nem ellenében, 26 tartózkodás mellett hagyta jóvá a jogszabályt, amely szerint a jövõ év közepétõl csak koncessziós szerzõdés alapján mûködõ kereskedõk (egyéni vállalkozók, illetve gazdasági társaságok) árulhatnak cigarettát. A dohányboltokban dohánytermékeken kívül mást nem lehet majd kapni. A koncessziós pályázatokat az összes magyarországi településen kiírják. A kétezer lakosúnál kisebbeken legfeljebb egy, az annál népesebbeken legalább egy dohányboltot lehet majd üzemeltetni, kétezer lakosonként pedig további egy dohányboltra szerezhetõ koncesszió. A törvény ugyanakkor a kétezresnél kisebb településeken lehetõvé teszi, hogy ne dohányboltban, hanem más üzletben, de elkülönített helyen áruljanak dohánytermékeket. Erre ad lehetõséget akkor is, ha a nyilvános pályázat eredménytelen, ekkor a dohánytermékeket egy százszázalékos állami tulajdonban lévõ nonprofit részvénytársaság kínálhatja, akár mozgóboltban. Az indoklás szerint erre a kistelepüléseken lehet szükség. A koncessziós pályázatok kiírására, elbírálására és a szerzõdés megkötésére egy zárószavazás elõtt benyújtott módosító indítvány eredményeként a nemzetgazdasági helyett a fejlesztési miniszter jogosult. A nyilvános pályázatokat idén november 15-ig kell kiírni, eredményüket két hónapon belül hirdetik ki. A koncessziós díj összegérõl, megfizetésének módjáról a szerzõdés rendelkezik. A dohánytermék-értékesítési koncesszióra pályázók közül elõnyben kell részesíteni a megváltozott munkaképességûeket és a legalább három hónapja igazoltan álláskeresõket, illetve az õket foglalkoztató gazdasági társaságokat. Az értékesítési jogot húsz évre lehet elnyerni, de a korábbi tervekkel szemben akkor sem örökölhetõ, ha egyéni vállalkozóé. Egy valakinek legfeljebb öt koncessziós szerzõdése lehet hatályban, ám azokon a településeken, ahol egynél több dohánybolt van, senki sem birtokolhatja azok több mint kétharmadát. Nem adható ki az engedély, ha a kérelmezõvel szemben a megelõzõ öt évben az adóhatóság egymillió forintnál nagyobb adó- vagy vámbírságot szabott ki, illetve ha harminc napon túli köz- vagy adótartozása van. A jogszabály alapján a vámhatóság öttõl ötszázmillió forintig terjedõ bírsággal sújthatja, ha valaki koncessziós jogosultság vagy engedély nélkül értékesít dohányárut. A bírság kétszázezertõl tízmillió forintig terjedhet, ha a kiskereskedõ az engedélyben foglaltaktól eltér, megsérti a trafiktörvényt, nem teljesíti az állammal szembeni kötelezettségét, illetve nem tesz eleget a nyilvántartási, könyvvezetési elõírásoknak, vagy hamis adatot tüntet fel. A vámhatóság több okból is visszavonhatja a kereskedõ engedélyét, így például akkor, ha egy év alatt legalább háromszor megsérti a kereskedelmi szabályokat. Az árusító helyeken mindössze a Nemzeti Dohánybolt feliratot, valamint a televízióból ismert tizennyolcas karikát lehet és kell feltüntetni, ellenben nem jeleníthetõ meg dohánytermékekre, illetve a dohányzásra utaló kép. Újdonság, hogy a törvény nemcsak a fiatalkorúak kiszolgálását tiltja, hanem azt is, hogy amíg 18 éven aluli az üzletben tartózkodik, addig bárkinek dohányterméket adjanak el. A zárószavazás elõtt elfogadott módosítás alapján a repülõtéri vámmentes boltokban továbbra is árulhatnak dohánytermékeket. A törvényjavaslat indoklása közegészségügyi okokkal és a fiatalkorúak dohányzásának visszaszorításával magyarázta a változásokat. Eszerint a fiatalkorúak most szinte minden utcasarkon hozzájuthatnak a dohánytermékekhez, mivel az élelmiszerboltokban gyakran kiszolgálják õket cigarettával, ugyanis az ellenõrzés és a bírság kockázata kezelhetõ. Ezen változtathat a kormánypártok várakozása szerint, hogy az ellenõrzéseknek ezután sokkal kevesebb elárusító helyre kell korlátozódniuk. Lázár János egy módosító javaslatának indoklásában azt is megemlítette, hogy Ausztriában, Olaszországban, Franciaországban, Görögországban és Spanyolországban is korlátozzák a dohányterméket áruló üzletek számát. A Miniszterelnökséget vezetõ államtitkár szerint ugyanakkor az ésszerû korlátozás nem jelenti azt, hogy a fogyasztók ne tudnának minden településen hozzájutni a dohánytermékekhez, hiszen az országosan mintegy hétezer dohánybolt biztosítja ezt. A parlament februárban zárta le a trafiktörvény tárgyalását, de a zárószavazást elhalasztotta mindaddig, amíg az Európai Bizottság nem alakította ki róla az álláspontját. Mivel az uniós testület bár Németország számos ellenérvet fogalmazott meg nem fûzött elmarasztaló véleményt hozzá, a javaslat elfogadása nem ütközött akadályba. forrás: MTI Továbbra is átveszünk ARANY- ÉS EZÜST- ÉKSZEREKET javításra Mindszenten a központi ABC mellett, de csak SZOMBATON fél 9-tõl 11 óráig. HOZZA EL, MI MEGJAVÍTJUK!
10 HIRDETÉS 2012. szeptember 14. Apróhirdetés Zrínyi utca 21. szám alatti ház eladó. Érd: Zrínyi u. 19 Mindszent központjában hat lakásos társasházban földszinti, egyedi fûtéses, 80 négyzetméteres, három szobás lakás garázzsal eladó. Irányár: 9,8 millió forint. Érd: 0630/525-64-45 Mindszent központjában eladó egy 28 négyzetméteres földszinti társasházi lakás, egyedi fûtéssel, amely üzlethelyiségnek is kiváló. Irányár: 2,5 millió forint. Érd: 0630/402-32-20 Ruhajavítást vállalok! Cipzár csere, foltozás, felhajtás. Tel: 70/882-32-86 Budai Nagy Antal utca 16 szám alatti másfél szobás ház eladó. Olcsó fenntartású, albérletbe is kiadható, vállalkozásra is alkalmas. Érd: 20/480-0224 Apróhirdetések, gyászhirdetések, keretes hirdetések felvétele: Antal Sándornál a 06-30/5800-352-es telefonszámon. Következõ lapszámunkban szeptember 25-én (kedd) 18 óráig beérkezett hirdetéseket tudjuk megjelentetni. Központi ügyelet Egészségház 6630 Mindszent, Csokonai u. 2. Rendelési idõ (felnõttek és gyermekek részére): hétfõtõl - péntekig 15:00-07:00 szombat, vasárnap, ünnepnap: 07:00-07:00 Telefon: 06-30-550-5050 Az ügyeleti ellátás csak sürgõs esetben vehetõ igénybe. Családi események Házassági évfordulók: 50. éve kötött házasságot: 1962. szeptember 15. Hegedûs Sándor és Bozó Mária Irén 1962. szeptember 22. Gedai Antal ás Lantos Erzsébet 45 éve kötött házasságot: 1967. szeptember 16. Kovács János és Szabó Terézia Halászi Mihály és Hevesi Terézia Katalin 1967. szeptember 23. Fülöp József és Huszka Veronika 40 éve kötött házasságot: 1972. szeptember 23. Antal Pál és Kósa Erzsébet 35 éve kötött házasságot: 1977. szeptember 17. Oláh Mihály és Vecseri Katalin Elhalálozott: Bónus Istvánné (szül: Gémes Julianna Veronika) meghalt augusztus 7-én, 70. éves volt. Lakott: M. Elege utca 83. Szunyi László meghalt augusztus 13-án, 59. éves volt. Lakott: M. Elege utca 104. Szabó Imre meghalt augusztus 24-én, 60. éves volt. Lakott: Akácfa utca 41. Mészáros József Zsigmondné (szül: Tóth Margit) meghalt augusztus 25-én, 89. éves volt. Lakott: M. Bem utca 4. Tóth Lászlóné (szül: Nagyillés Katalin) meghalt augusztus 27-én, 82. éves volt. Lakott: M. Mezõ utca 6. Burai János meghalt augusztus 27-én, 60. éves volt. Lakott. M. Kinizsi Pál utca 61. Czirok Mihály meghalt szeptember 3-án, 92. éves volt. Lakott: M. Bajcsy-Zsilinszky utca 30. Született: Barna Istvánnak és Kotormán Magdolnának 2012. szeptember 3-án Tímea nevû gyermeke született. TEMETKEZÉS Csongrád Megyei Kegyeleti Kft. HÓDMEZÕVÁSÁRHELYEN: TEMETKEZÉSI IRODÁNK DR. IMRE JÓZSEF U. 1. (Bejárat a Zrínyi u. felõl.) Telefon/fax: 62/534-985 MINDSZENTEN: GALAMBOSI FERENC temetõgondnokunknál és BEMUTATÓ HÁZUNKBAN. Telefon: 62/226-156, Mobil: 30/678-0924 ÜGYELET: 30/224-45-66
2012. szeptember 14. HÍREK 11 Hat óra munka, szünet nélkül A közbeszerzés végét várják Hamarosan véget ér a csatorna projekt közbeszerzése, amelyet, ha nem támadnak meg a nem nyertes pályázók, akkor nem sokára indulhatnak a munkálatok - tájékoztatta lapunkat Hevesi István, a Víziközmû Társulat elnöke. Jelenleg a közbeszerzés végét várják, majd, ha minden jól megy, akkor kezdõdhetnek a munkálatok mondta Hevesi, aki hozzátette: a kivitelezésre másfél év van, ami igen feszített munkatempót igényel. A társulat elnöke mindezek mellett természetesen beszámolt a befizetésekrõl is. Az utóbbi idõben már többször is megírtuk, hogy javult a befizetések aránya, aminek következménye, hogy szeptember Hat óra munkavégzés felett jár 20 perc pihenõ tudtuk meg Soós Tamástól, a Csongrád Megyei Kormányhivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Felügyelõség Szakigazgatási Szervének igazgatójától, aki többek között az idénymunkákról, a teljesítménybérrõl, és a munkaügyi ellenõrzésekrõl beszélt. Most az õszi szezon kezdetén leginkább a szõlõ-betakarításokon várható több munkaügyi ellenõrzés, például Csongrád, Ásotthalom környékén mondta el Soós Tamás. Mezõgazdasági idénymunkák esetében elég egy egyszerûsített foglalkoztatási eljárás, még munkaszerzõdés sem szükséges, ha úgy egyezik meg a munkáltató és a munkavállaló. Ebben az esetben a munkáltatónak az interneten keresztül kell regisztrálnia a munkavállalót. A munkavállalónak pedig jelenléti ívet kell vezetnie. Ha egy ellenõrzésen az érintettek tudják igazolni, hogy szomszédi, rokoni viszonyban állnak egymással, valamint nem pénzért segédkeznek, akkor ez esetben nem várható büntetés. Egyébként mindig a munkáltatókat figyelik, sosem a munkavállalókat folytatta az igazgató. Ugyanis a munkáltatók gyakran nem megfelelõen, vagy egyáltalán nem tájékoztatják a beosztottaikat arról, hogy voltaképp mi is áll a szerzõdésükben, vagy mi tartozik a munkakörükbe. Egy munkavállalóval kötelezõ ismertetni a napi munkaidejét, kötelezettségeit, jogait, és a munkarendjét, hogy egy nap mennyi idõt, hány napot dolgozhat. Például hatnál több óra munkavégzés esetén jár a dolgozónak 20, míg 9 óra esetén 25 perc pihenõidõ. Ha egy munkáltató úgy dönt, hogy teljesítménybér szerint fizet a munkavállalóknak, akkor a norma megállapítása elõtt egy felmérést kell készítenie. Azonban itt, ha a munkaügy ellenõrzést tart, azt vizsgálja, hogy mennyire reális ez az elvárás ismertette Soós Tamás. Szóba kerültek a gyakornokot foglalkoztató cégek is, és megtudtuk, hogy az iskolák kötelesek szerzõdést kötni a Csongrád Megyei Kereskedelmi- és Iparkamarával, valamint a tanulót alkalmazó vállalattal is. A minimálbér bizonyos százalékát évfolyamtól függõen kötelezõ megkapnia a diáknak abban az esetben, ha dolgozik is a gyakorlati helyen. Megbízási munkaszerzõdés és vállalkozási munkaszerzõdés esetében nincs olyan alá- és fölérendeltségi viszony, mint általában egy munkáltató és munkavállaló közötti kapcsolatban. Az igazgató a felmondási idõvel kapcsolatban elmondta, munkáltatói döntéstõl függõen abban az esetben kell letöltenie a munkavállalónak, ha a munkáltató bocsátja el az alkalmazottját, vagy ha közös megegyezés történik. Ez általában 30 nap szokott lenni. Promenad.hu elején nem is egy, hanem két részletet, azaz közel 26 millió forintot tudtak utalni a Fundamenta Lakáskassza Zrt. felé. Ez azonban nem jogosítja fel az eddig nem fizetõket arra, hogy továbbra se fizessenek. Éppen ezért szeptember 15-ével leválogatják azokat, akiknek nem éri el a befizetése legalább a 30 százalékot - folytatta az elnök, aki elmondta: ez azzal jár, hogy számukra már nem az államilag támogatott 200 ezer forintba kerül a csatornázás. Továbbá a napokban járják végig a város összes ingatlanját. A szemle elsõ számú célja, hogy megtudják, ki hogyan szeretné majd a rákötést elvégeztetni. Ebben célszerû az önkormányzat segítségét kihasználni, ugyanis velük közösködve olcsóbban tudják majd megvásárolni a szükséges anyagokat. Antal Sándor Mindszenti hírek független, közéleti kéthetilap Kiadja: Kisbíró Hirdetõ, Szervezõ és Mûsorszóró Kft. 6800 Hódmezõvásárhely, Szabadság tér 71. Fõszerkesztõ: Kokovai Péter (+3662/533-777 ) Hirdetés: Antal Sándor (+36-30/5800-352) Nyomás: Szoliter Kft. Hódmezõvásárhely Terjeszti: a Kiadó. Megvásárolható a mindszenti üzletekben. ISSN 1589-3642 Meg nem rendelt kéziratot nem közlünk, nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelõsséget! Minden jog fenntartva!
12 HÍREK Figyelem, fogy az idõ! F E L H Í V Á S Már csak pár hónap van hátra, december 31-ig ugyanis fajtától és kortól függetlenül minden kutyát kötelezõ chippel ellátni. Augusztus 1-jétõl rendelettel szabályozzák a kedvtelésbõl tartott állatok tartására és forgalmazására vonatkozó szabályokat. Ennek kapcsán kérdeztük dr. Szabó Rózsa állatorvost és dr. Kovács István kisállatgyógyász szakállatorvost. 2012. január elsejével lépett hatályba az a törvény, mely szerint minden négy hónaposnál idõsebb kutyát kötelezõ chippel ellátni. Ezáltal az összes eb különbözõ számsorokkal bekerül Magyar Állatorvoi Kamara rendszerébe, így ismert lesz minden állat tartózkodási helye és gazdájának elérhetõségei mondta dr. Szabó Rózsa állatorvos. A rizsszem nagyságú kis szerkezet elhelyezésénél a házi kedvenc még annyi fájdalmat sem érez, mint egy injekció esetén. A berendezés elterjedésével nagymértékben visszaszorul a veszettség, és a kóbor kutyák száma tette hozzá dr. Kovács István kisállatgyógyász szakállatorvos. Ha valaki állatot tart, az felelõsséggel, és kötelezettségekkel jár, így minden gazdától elvárt, hogy állatorvos segítségével ellássa kutyáját egy chippel, annál is inkább, mert januártól nem olthatja be az állatorvos azt az ebet, amely nincsen megjelölve. Az általunk megkérdezett szakemberek nem tartják kizártnak, hogy például macskáknál vagy vadászgörényeknél is kötelezõ legyen a megjelöltetés. Azoknál az állatoknál, amelyek tartása engedélyhez kötött, már régóta kötelezõ az elektronikus transzponderrel történõ megjelölés. Dr. Horváth Zoltán állatorvos a Rádió 7 Napraforgó magazinjába betelefonálva megjegyezte, nem a kisállatok doktorait kell hibáztatni a rendeletek létrehozásai miatt, õk nem törvényhozók, mindössze alkalmazottak, valamint tényleg hatalmas segítség ez mindenki számára, hisz kevesebb lesz az eltûnt házõrzõ, és egybõl tudni fogják, melyik állatot oltották be, ami egy harapás esetén komoly jelentõséggel bír. Az állatgyógyászokkal beszélgetve szóba került az is, hogy a kölyökkutyák farkát állatorvos közremûködésével maximum hét napos korig engedett megcsonkolni, míg a füleket csak abban az esetben, ha azt az állat egészsége megköveteli. Az Alsóludasi Iskola egykori tanulói részére szeptember 27-én 16.00 órakor találkozót és Emlékhely avató ünnepséget szervezünk. Jelentkezni lehet szeptember 18-ig Nagy Jánosnénál 06/30/874/8996, Sebestyén Andrásnénál 06/62/226-841, Bozó Lászlónál 06/62/226-811 telefonszámon. Bõvebb információ a szervezõktõl kérhetõ. Augusztus elsejével lépett érvénybe az Állatvédelmi Hatóság által alkotott szabály, amely kimondja, hogy a kisméretû ebek életviteléhez legalább 10 négyzetméternyi területet kell biztosítani, míg a közép- és nagytestûeknél A mindszenti ügyeletért 2012. szeptember 14. ezek a számok minimum 15 és 20 négyzetméter taglalta dr. Kovács István. Az sem mindegy, hogy ha kikötve tartjuk kedvencünket, akkor mekkora mozgásteret engedünk neki. Kistestû ebet legalább 4, közepes testût 6, nagy testût 8 méteres lánccal, vagy kötéllel szabad csak megkötve tartani. Az állatorvosok arra is kitértek, hogy a kutyasétáltatók kötelesek lennének maguk után összeszedni az állatuk ürülékét, és ebben az önkormányzat is ösztönözhetné az ebtartókat, például külön erre a célra szolgáló kukák elhelyezésével a városban. A széthagyott ürülék nemcsak esztétikailag nem nyújt kellemes látványt, hanem az emberi egészségre is veszélyes lehet. promenad.hu A mindszentiek szeretnék, ha az orvosi ügyeletük továbbra is biztonságosan mûködne. Az alacsony normatív támogatás miatt, a helyi önkormányzati költségvetést nagyon megterheli a több millió forintos hozzájárulás. A lakosság nagy része úgy gondolja, hogy tartalékképzésre van szükség. Lakossági kezdeményezésre gyûjtést indítanak Mindszenten, hogy az orvosi ügyelet továbbra is magas színvonalon mûködhessen. Jelen állapot szerint, a riasztás után rövid idõn belül az ügyeletet ellátó szakszemélyzet az orvos és gépkocsivezetõ - már a helyszínen ellátja a beteget. Ezzel a gyorsasággal a mindszenti ügyeleten dolgozók több ember életét megmentették az elmúlt idõszakban. Korábban szó volt a központosításról is, a terv szerint a hódmezõvásárhelyi ügyelethez tartozott volna Mindszent. Az ötlet az év elején merült fel, amikor az önkormányzat a kevés normatív támogatás miatt nehezen tudta finanszírozni az orvosi ügyeletet. Ekkor az ügyeleten dolgozók orvosok, asszisztensek, gépkocsivezetõk lemondtak bérük egy részérõl. Azóta az orvosok az óránkénti 1500-1700 forintos ügyeleti pénz helyett 1200 forintért, az asszisztensek és gépkocsivezetõk 750-850 forint helyett 700 forintért látják el feladatukat. Ezzel a racionalizálással az idén már némileg kevesebbe kerül Mindszenten az orvosi ügyelet. Az önkormányzat által biztosított hozzájárulás így is nagyon megterheli a városi költségvetést. Mivel a normatív támogatás igen csekély. A mindszentiek semmiképpen nem szeretnék, ha számukra bekövetkezne a legrosszabb, megszûnne az orvosi ügyelet. Ezért többen úgy gondolták, hogy kezdeményezik a tartalékképzést, ami biztosítaná a nehéz helyzetekben is Mindszenten a folyamatos orvosi ügyelet mûködését, a megszokott színvonalon. Azok a polgárok, akik szeretnének hozzájárulni a tartalékképzéshez, megtehetik az alábbi számlaszámon: Szegvár és Vidéke Takarékszövetkezet, Mindszent Csokonai u. 28. Egészségház Mindszent 57200134-10017997 orvosi ügyelet támogatási számla javára.
2012. szeptember 14. ÉLETMÓD 13 Ha legényfogó levest készítünk, akkor biztosan sikert arathatunk. A gazdag leves jól esik a dolgos hétköznapokon. Hozzávalók: 1 db csirkemell 1 fej vöröshagyma 20 dkg sárgarépa 20 dkg fehérrépa 20 dkg gomba babérlevél bazsalikom mustár 2 dl tejföl Recept Legényfogó leves Mezítláb a harmatos fûben 1 evõkanál liszt só bors olaj Ha õsszel kora reggel mezítláb sétálunk a harmatos fûben, akkor jót teszünk testünknek-lelkünknek. Hogy miért? Fekete Edit természetgyógyász, a Yin-Yang Klinika tulajdonosa osztotta meg szerkesztõségünkkel. Szeptemberben az óvodaés iskolakezdéssel megsokszorozódik a zárt helyeken tartózkodó emberek száma, ezáltal sokkal nagyobb az esély arra, hogy különbözõ betegségeket, fertõzéseket kapnak el egymástól. A gyermekek hamarabb esnek áldozatul ezeknek a szervezetünket gyengítõ baktériumoknak, ám a felnõtteknek sem árt felkészülniük a megfázás, láz elkerülésére. Azok az emberek, akik huzamosabb ideig szomorúak, bánatosak, mogorvák, vagy irigyek, hajlamosabbak arra, hogy megbetegedjenek mondta Fekete Edit természetgyógyász, aki szerint az egészség szempontjából kiemelkedõ jelentõséggel bír a testi-lelki egyensúly, a kiegyensúlyozottság. Praktikákkal megõrizhetjük egészségünket. Ebben az idõszakban, ha lehet, kerüljük az életünkben jelen lévõ kilincsek, buszfogantyúk érintését, ugyanis cseppfertõzés útján rövid idõn belül elkaphatjuk a megfázást, influenzát. Természetesen ezeket a mindennapos tárgyak érintését nem tudjuk teljesen kizárni, így elengedhetetlen a kezünk gyakori megmosása, fertõtlenítése. A legjobb, ha már nyár végétõl kezdve méregtelenítjük a szervezetünket, valamint sok zöldséget, gyümölcsöt fogyasztunk a vitaminok bevitele érdekében. A fokhagyma például kiváló értisztító hatása mellett immunerõsítés céljából is fontos mondta Fekete Edit. Mint az év bármely szakaszában, ilyenkor is nagyon fontos, hogy a testsúlyunknak megfelelõ folyadékot fogyasszunk, ám nem mindegy, hogy mit. A legjobb, ha langyos vizet és különbözõ teákat, például macskakarom, borsmenta, citromfû és szegfûszeg teákat iszunk. A testmozgás is kulcsfontosságú az immunrendszer védelme érdekében. A természetgyógyász szerint erre az egyik legjobb módszer, ha hajnalban mezítláb sétálunk a harmatos fûben, ugyanis ez a talpunkon lévõ reflexzónákat nyugtatja, testünket stimulálja. Arra azonban figyeljünk oda, hogy ha felfáztunk, ne sétáljunk mezítláb a nedves fûben. Kodácz Csengele Elkészítése: A hagymát összevágjuk, majd olajon megpirítjuk. Hozzáadjuk a kockára vágott csirkemellet, fûszerezzük, majd rövid ideig pároljuk. Beletesszük a mustárt és a kockára vágott zöldségeket. Vízzel felengedjük, és készre fõzzük. Tejfölös habarással sûrítjük a levest. Hercegnõ burgonya Fenséges köret a hercegnõ burgonya, melyet szinte bármilyen hús mellé fogyaszthatnak. Hozzávalók: 1 kg burgonya 4 tojássárgája 0,5 dl tejszín 25 dkg reszelt sajt 1 kávéskanál mustár frissen õrölt bors Elkészítése: A sütõt forróra elõmelegítjük (210 C). A burgonyát meghámozzuk, felkockázzuk, sós vízben megfõzzük, leszûrjük és áttörjük. A tojás sárgákat a tejszínnel, a sajttal, a mustárral és a borssal simára keverjük, és a burgonyához adjuk. Kivajazunk egy tepsit, és a nyomózsákba töltött burgonyából kis "csókokat" nyomunk rá. 20 perc alatt aranysárgára sütjük. Jó étvágyat kívánunk! Kedves Királylányok és Vitéz Szabólegények, az Üveghegyen innen és túl! Közhírré tétetik, hogy a MAGYAR NÉPMESE NAPJÁT 2012. szeptember 29-én, szombaton 14.30-kor ünnepeljük a Kulturális Központban! Világgá kürtöltetik, a nagy székely mesemondó, Benedek Elek születését megelõzõ napon összegyûlünk, hogy a mesék világába tegyünk egy szerfelett vidám és izgalmas utazást. Hallja hát ország-világ a programok sorát: 14.30 MESEVETÉLKEDÕ (melyre 3-4-5 fõs csapatok elõzetes jelentkezését várjuk) 15.30 KATTER KUTYA kézmûveskedni hív 16.30 BÁBMÛSOR 17.00 EREDMÉNYHIRDETÉS Jótett helyébe jót várjatok! (Minden csapat apró jutalomban részesül!) Aki nem hiszi, járjon utána a Kulturális Központban kastélyszobáiban lakó úrhölgyeknél!
14 SPORT Továbbra sem engedte ki a kéziféket a Mindszenti Sport Egyesület a labdarúgó megyei I. osztályban, ugyanis a csapatnak a lejátszott négy mérkõzésbõl mindössze csak két pontot sikerült szereznie. Az elmúlt körben már-már a gyõzelem ízét is megérezhették a zöldfehérek, de a végén csak a döntetlennel kellett megelégedniük. Mondhatni szörnyen kezdte a megyei I. osztályt az MSE. Az õszi szezon elsõ meccsén egy hazai remi, majd egy idegenbeli vereség. Ezt követõen a Csanádpalota érkezett a Tóalja sori pályára. Az elsõ félidei 0-0 után Bartucz a második játékrész elején szabadrúgásból megszerezte a vezetést, 1-0. Ekkor mindenki azt hihette, hogy meglesz az elsõ idei siker, de aztán két kapitális egyéni hiba és már is a palotaiak voltak elõnyben. Az egyenlítés nem sikerült, sõt a hajrában tovább növelték elõnyüket a vendégek és vitték el a három pontot Mindszentrõl. A bajnokság 4. fordulójában ahhoz a Röszkéhez utaztak Tóth Csabáék, akik addig nulla ponttal rendelkeztek. Mondjuk a mindszentiek sem büszkélkedhettek a megszerzett egy ponttal. A találkozó vendég helyzetekkel kezdõdött, de sem Szobácsi, sem pedig Szecskó nem tudott kapuba találni. A zöld-fehérek nyomása azonban a félidõ közepére góllá érett. Tóth centerezett középre, majd Bartucz játszotta magát üresre és lõtt a röszkei kapuba, 0-1. A félidõben még tovább nõhették volna az elõnyt, ám Fortuna a hazaiak mellé állt, ugyanis Tóth Cs. fejese a kapufa élérõl kifelé pattant. A szünet után felbátorodtak a hazaiak, de egy gyors kontra végén büntetõhöz jutottak a mindszentiek. A bajnokságban eddig háromgólos Bartucz azonban elhibázta, így maradt az egy gólos vezetés. Sõt a 70. percben kiállították Szecskót, így nehézzé téve a véghajrát. Ez meg is bosszulta Behúzva maradt a kézifék magát, hiszen tíz perccel a vége elõtt egyenlítettek a hazaiak, 1-1. A gól után az eredmény már nem változott, így maradt a pontosztozkodás. Röszke - Mindszent 1-1 (0-1) Röszke, 100 nézõ. Vezette: Széll Mindszent: Molnár M. - Galambosi, Szobácsi, Orosz, Brizik-Bodrogi T., Szabó B., Tóth Cs. (Kispál L.), Szecskó, Bartucz M. (Rideg), Papp Z., Antal S. Edzõk: Bartucz Sándor, Tóth Csaba. Gól: Bartucz Ifj.: Röszke - Mindszent 3-3 Mindszent-Csanádpalota 1-3 (0-0) Mindszent, 250 nézõ. Vezette: Samu L. Mindszent: Molnár M. - Galambosi, Szobácsi, Terbán (Rideg), Brizik-Bodrogi T., Szabó B., Tóth Cs. (Kispál L.), Szecskó, Bartucz M., Papp Z., Antal S. (Kocsis Z.). Edzõk: Bartucz Sándor, Tóth Csaba. Csanádpalota: Hajdu - Vlad, Luculescu, Szellelki, Siclovan, Cotuna, Veréb (Kiss), Lakatos, Piue, Sepsik (Erdélyi), Halász. Edzõk: Molnár László, Putárik György. Gólszerzõk: Bartucz M., ill. Piue (2), Sepsik. Jók: Brizik-Bodrogi T., ill. mindenki. Bartucz Sándor: - Addig, amíg így készülünk egy mérkõzésre, és ilyen egyéni hibákat vét a csapat, addig nem várhatunk el jó eredményt. Molnár László: - A mezõnyben egyenrangú csapatok küzdelmébõl az nyert, amelyik a helyzeteit jobban kihasználta. Tabella: 2012. szeptember 14. Ifjúságiak: Mindszent-Csanádpalota 6-0 (4-0), gsz.: Korom K. (3), Szabó J. (2), 1. Ásotthalom 4 3 1 0 7 2-5 10 2. Algyõ 4 3 0 1 12 4-8 9 3. Tápé 4 3 0 1 8 3-5 9 4. Csanádpalota 4 3 0 1 11 9-2 9 5. Kiskundorozsma 4 3 0 1 9 8-1 9 6. Csongrád 4 2 2 0 11 8-3 8 7. HFC II. 4 2 1 1 4 5-1 7 8. Sándorfalva 4 2 0 2 5 4-1 6 9. Kistelek 4 2 0 2 9 9-0 6 10. Nagymágocs 4 1 2 1 6 5-1 5 11. FK 1899 Szeged 4 1 1 2 7 9-2 4 12. Bordány 4 1 0 3 4 6-2 3 13. Mindszent 4 0 2 2 4 8-4 2 14. Ujszegedi TC 4 0 2 2 2 6-4 2 15. Röszke 4 0 1 3 2 8-6 1 16. Szegedi VSE 4 0 0 4 4 11-7 0 Antal Sándor
2012. szeptember 14. SPORT 15 Közel ezren teljesítménytúráztak Mártélyon Sportos napra ébredt vasárnap reggel Mártély, hiszen szeptember 9-én rendezték meg a Bodnár Bertalan Teljesítménytúra és Maratont. A 8 órás kezdésre közel ezren érkeztek mint az képeinken is látható, Mindszentrõl is számosan, akik közül a legtöbben kerékpárral teljesítették a meghirdetett távokat. A gyülekezõ és a regisztráció után Katus Attila többszörös aerobic világbajnok mozgatta meg a résztvevõket. Tíz órakor rajtoltak a versenykerékpárosok, akik több mint A kalandtúrázók másfél kilométert tettek meg, míg a gyalogosoknak 11 km-el kellett megbirkózniuk. Mindezek mellett a terepfutók szintén 12 és 30 km közül választhattak. A rajt a médiatámogató Rádió 7 és www.promenad.hu rajt és célkapujától indult, így természetesen ide érkeztek vissza a kitartó versenyzõk. A regisztrálók között egy ismerõs arc is feltûnt, hiszen kollégánk Arany-Tóth Attila is nevezett, aki a kerékpárjával a 30 kilométeres távnak vágott neki. Nem vagyok nagy versenyzõ típus, tak át a Rádió 7-es célkapun. A 14 éves Repcsin Benjamin az interneten figyelt fel a programra. Nagyon szeretek bicajozni, így ezért jöttem ki ma délelõtt fogalmazott a beérkezést követõen a fiatal, aki egyébként tájfutó. Szabó Áron a mártélyi általános iskola tanulója. Miután beérkezett és átvette emléklapját, utána kérdeztük. A csapattársaim mondták, hogy indulnak a teljesítménytúrán, ezért én is csatlakoztam hozzájuk mesélte a triatlonista, aki hozzátette: a teljesítményemmel elégedett vagyok, de kicsit bánom, hogy nem a 36 km-t választottam, na de majd jövõre. - A létszámmal nincs probléma, ugyanis több mint ötszáz embert sikerült megmozgatnunk kezdte beszélgetésünket Kruzslicz Imre szervezõ, aki hozzátette, a szervezéssel akadtak kisebb gondok, hiszen néhányan eltévedtek a rövidtávosok közül. A program célja egyértelmûen, hogy minél több embert megmozgassunk. A mai napra a megye több városából érkeztek sportolni vágyók, de akadtak, akik messzebbrõl jöttek. Így aztán Szarvas, Békéscsaba, de még budapesti túrázók is akadtak az indulók között. Mindezek mellett lényeges célja a programnak, hogy az ideérkezõk megismerkedhetnek ezzel a gyönyörû tájvédelmi körzettel zárta a szervezõ. Antal Sándor hatszázan vágtak neki a különbözõ távoknak. 12, 36 és 58 kilométert kellett teljesíteniük. A kerékpáros teljesítménytúrázók 12 és 30 km-es számok közül választhattak. de ezen a teljesítménytúrán szívesen részt veszek mondta a bemelegítés közben Arany-Tóth Attila. Az elsõként a 12 kilométeren indult versenyzõk halad-
16 HÍREK - Muzslyáról, a szerbiai testvértelepülésrõl érkezett felkérés és meghívás, hogy egy nemzetközi ipari és mezõgazdasági kiállításon vegyünk részt. Nagy örömmel fogadtuk a felkérést, hisz a kultúrális, sport, iskolai és egyesületi szintû kapcsolatok mellett itt lehetõségünk van a gazdasági együttmûködést is elindítani - kezdte beszélgetésünket Erhardt Emília, alpolgármester. A mindszenti paprika, méz és tészta nemzetközi sikere programot. A közel 200 standból az idén már 58 magyar kiállító volt. Az esemény rangját tükrözi az is, hogy 20 kamara is megjelent. A programsorozatot Verica Kalanoviæ régiófejlesztési és önkormányzati miniszter nyitotta meg, majd a vendégeket Ivan Bošnjak, Nagybecskerek polgármestere üdvözölte. Mindszent városából három vállalkozó mutatkozott be. Nagy sikere volt a Pataki Õk kóstoltatással is kedveskedtek az érdeklõdõknek. Náluk szinte folyamatosan voltak nézelõdõk. Még a szakmabeliek is elismerõen nyilatkoztak a termékükrõl. - A harmadik kiállító a Pritavitca Szövetkezet a paradicsompaprikával és a belõle 2012. szeptember 14. - Örülök, hogy részt vehettem ezen a kiállításon, és megtapasztalhattam a Muzslyaiak vendégszeretetét. Az összetartásuk, magyarságtu- Az INOCOOP 2012 kiállítást Nagybecskereken rendezték meg augusztus 30-a és szeptember elseje között, immár 13. alkalommal. Tizenkét or- tésztának, sok érdeklõdõ szeretett volna vásárolni belõle. Bíró Antal és párja, Andrea állította ki a másik standon a finom mindszenti mézüket. készült savanyúsággal vonzotta az érdeklõdõket. A Kaczor család termékei is nagy sikert arattak. Ezen a standon is lehetett kóstolni a friss és savanyított paradicsompaprikát is. Mindszent városa pedig mint idegenforgalmi célpont mutatkozott be tette hozzá az alpolgármester. Ez a kiállítás tapasztalatszerzés szempontjából nagyon hasznos volt. Jövõre jó lenne több vállalkozóval képviselni Mindszentet. Fõleg olyan vállalkozások jelentkezését várják, akik termékeiket szeretnék a szerbiai piacon is értékesíteni. Ebben a segítségükre lesz a vállalkozóknak a Magyar-Szerb Kereskedelmi és Iparkamara Szeged is. datuk, vendégfogadásuk példa értékû értékelte az utat Erhardt Emília alpolgármester. Antal Sándor Szuperpress, a gazdaságos hirdetõújság. Hirdetésfelvétel: 30/248-8188 szágból érkeztek a résztvevõk. A muzslyai Palatinus János jóvoltából évrõl-évre egyre több magyar kiállító színesíti a Tisztelt Olvasóink! A Mindszenti hírek következõ száma 2012. szeptember 28-án jelenik meg.