J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V az Újhegyi Városrészi Önkormányzat 2014. január 28-án megtartott üléséről Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal I. emeleti tanácsterme Ráckeve, Szent István tér 4. Jelen vannak: Bodor László elnök a részönkormányzat tagjai Bartal Zita aljegyző Czárné dr Somogyi Bernadett jogi munkatárs Szerekes Orsolya pénzügyi munkatárs Csomós Mihály, Kövics László, Kövicsné Gulyás Anikó, László Éva, László Lajos újhegyi lakosok a mellékelt jelenléti ív szerint Az ülés időtartama: 16.00 17.50 óráig Bodor László köszöntötte a megjelenteket, az ülést megnyitotta. Megállapította, hogy a részönkormányzat 6 tagja közül 4 fő jelen van, így a testület határozatképes. Pataki László tag jelezte távolmaradását. Az ülésről készülő jegyzőkönyv hitelesítésével Telek Sándor képviselő megbízását javasolta. A testület 6 tagja közül a jelenlévő 4 fő 4 igen szavazattal, egyhangúlag megbízta az ülésről készülő jegyzőkönyv hitelesítésével Telek Sándor képviselőt. Javaslatot tett az ülés napirendjére az alábbiak szerint: 1/ Előterjesztés a részönkormányzat 2014. évi költségvetésére Előadó: Bodor László elnök 2/ Előterjesztés az újhegyi buszközlekedés megoldására 3/ Tájékoztatás a sikeres tanyafejlesztési pályázatról 4/ Egyebek Bodor László elnök a jelen lévő László Lajos újhegyi lakos kérdésére tekintettel javasolta még a 4., egyebek pontban megtárgyalni az alábbi előterjesztéseket: 4/a Előterjesztés az Újhegyen található lakossági használatra szolgáló fúrt kutak vízminőségének romlásáról

2 4/b Előterjesztés az Újhegyen történő tájékozódást segítő tábla szükségességéről 4/c Előterjesztés a közvilágítás hiányának megoldására A részönkormányzat 6 tagja közül a jelenlévő 4 fő 4 igen szavazattal, egyhangúlag, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a napirendet. 1/ Előterjesztés Ráckeve Város Önkormányzatának 2014. évi költségvetésére Bodor László elmondta, hogy a város 2013. évi költségvetési tervében 800 eft-ot terveztek az Újhegyi Városrészi Önkormányzat számára. A 2012. évi pénzmaradvány 400.000 Ft volt, tehát mindösszesen 1.200.000 Ft állt a részönkormányzat rendelkezésére. Ebből 2013-ban elköltöttek 1.056.596 Ft-ot. Eszerint a tavalyról maradt 143.404 Ft idei felhasználási lehetőségéről dönt majd az önkormányzat. Szekeres Orsolya pénzügyi előadó tájékoztatta a részönkormányzat tagjait, hogy a kimutatások szerint a rendelkezésre álló pénzösszeg 543.404 Ft, tekintettel arra a tényre, hogy 2012. évi pénzmaradvány 2013. évre történő átviteléről testületi döntés nem született. Tekintettel a testületi döntés hiányára 2013-ban 800.000 Ft állt rendelkezésre, nem pedig 1.200.000.-Ft. A 2013-as évben a teljes kiadás 1.056.596 Ft volt, amiből 256.596 Ft már az idei keret terhére történt. Bodor László előterjesztéssel él Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felé, hogy biztosítsanak Ráckeve Város Újhegyi Városrész Önkormányzata számára olyan előirányzatot, amely figyelembe veszi a 2012. évi és a 2013. évi pénzmaradvány összegét. Ennek megfelelően az idei előirányzat 800.000.-Ft, a tavalyról maradt 143.404.-Ft-tal együtt összesen 943.404.-Ft lenne. Ezek után az elnök az alábbi határozati javaslatot tette fel szavazásra: Határozati javaslat: 1/ Ráckeve Város Újhegyi Városrész Önkormányzata a város 2014. évi költségvetési tervének áttekintését követően elfogadásra javasolja azt a képviselő-testületnek az alábbi módosítással: Önkormányzatának Képviselő-testülete kéri Ráckeve Város Önkormányzatát, 2014. évben költségvetésében biztosítson a részönkormányzat számára olyan előirányzatot, amely figyelembe veszi a 2012. évi és a 2013. évi pénzmaradvány összegét. Az önkormányzat a 2013. évi zárszámadási rendeletének elfogadása során vegye figyelembe és korrigálja a részönkormányzat költségvetési előirányzatát visszamenőlegesen biztosítva a 256.596 e Ft előirányzatot a negatív maradvány feltöltésére, valamint a

3 2014. évre átvihető 143.404 Ft előirányzatot. A maradványokon felüli előirányzat erre az évre 800.000 Ft. Határidő: 2014. február 21-ei képviselő-testületi ülés Ráckeve Város Újhegyi Városrész Önkormányzata 6 tagja közül 4 fő jelenlétében 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a határozati javaslatot. A részönkormányzat 6 tagja közül jelenlévő 4 fő 4 igen szavazattal, ellenszavazat és 1/2014.(I.28.) ÚVRÖ határozat 1/ Ráckeve Város Újhegyi Városrész Önkormányzata a város 2014. évi költségvetési tervének áttekintését követően elfogadásra javasolja azt a képviselőtestületnek az alábbi módosítással: Önkormányzatának Képviselő-testülete kéri Ráckeve Város Önkormányzatát, 2014. évben költségvetésében biztosítson a részönkormányzat számára olyan előirányzatot, amely figyelembe veszi a 2012. évi és a 2013. évi pénzmaradvány összegét. Az önkormányzat a 2013. évi zárszámadási rendeletének elfogadása során vegye figyelembe és korrigálja a részönkormányzat költségvetési előirányzatát visszamenőlegesen biztosítva a 256.596 e Ft előirányzatot a negatív maradvány feltöltésére, valamint a 2014. évre átvihető 143.404 Ft előirányzatot. A maradványokon felüli előirányzat erre az évre 800.000 Ft. Határidő: 2014. február 21-ei képviselő-testületi ülés 2/ Előterjesztés az újhegyi buszközlekedés megoldására Előadja: Bodor László ( Jelen napirendi pont mellékletét képezi a buszközlekedés megoldásáról szóló előterjesztés) Bodor László elnök röviden ismertette az évek óta fennálló probléma lényegét, majd átadta a szót Czárné dr. Somogyi Bernadettnek a polgármesteri hivatal jogi munkatársának. Czárné dr Somogyi Bernadett ismertette az előterjesztést, valamint a 2012. évi XLI, a személyszállítási szolgáltatásokról szóló törvény rendelkezéseit, és előadta, hogy

4 amennyiben Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja az előterjesztést, elérhető hogy a Volánbusz Zrt azon járatai, amelyek Szigetújfalu felé közlekednek beforduljanak Újhegyre is. Ennek érdekében megkereséssel kell fordulni a Pest Megyei Kormányhivatal Nemzeti Közlekedési Hatósága felé. A jelen lévő lakosok felvetették, hogy ameddig a Volánbusz járatok újhegyre történő betérése nem biztosított, addig más megoldást kell találni. Telek Sándor képviselő felveti, hogy addig a lórévi képviselő-testülettel kellene felvenni a kapcsolatot, hogy a lórévi iskolabusz vegye fel az újhegyi gyerekeket. Bodor László hozzáteszi, hogy az újfalusi képviselő-testületet is meg kell keresni annak tisztázása érdekében, hogy tudnak e segítséget nyújtani azokhoz a költségekhez, amelyek az újhegyi gyerekeknek az újfalusi iskolába történő eljuttatásával járnak. Ráckeve Várostól nem lehet elvárni, hogy támogatást nyújtson a ráckevei lakhelyű gyerekek más településre történő iskolába járáshoz. Ezek után az elnök az alábbi határozati javaslatokat tette fel szavazásra: 1. Határozati javaslat: 1./ Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselőtestületét, hogy keresse meg Szigetújfalu Község Önkormányzatát annak érdekében, hogy a újhegyi gyerekek Szigetújfalu általános iskolájába történő fuvarozásához Szigetújfalu Önkormányzata nyújtson anyagi támogatást. 2./ Önkormányzatának Képviselő-testülete kéri Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselőtestületét, hogy keresse meg Lórév Község Önkormányzatát annak érdekében, hogy a lórévi gyerekeket az újfalusi iskolába szállító iskolabusz reggelente vegye fel az újhegyi gyerekeket is. 2. Határozati javaslat: Önkormányzatának Képviselő-testülete kéri Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselőtestületét, hogy keresse meg a Pest Megyei Kormányhivatal Közlekedési Felügyelőségét a Volánbusz járatainak Újhegy-városrészre történő kiterjesztése érdekében, tekintettel a 2012. évi XLI., a személyszállítási szolgáltatásokról szóló törvény 5 (1) bekezdésében foglaltakra, mely szerint a miniszter, illetve a helyi közlekedést önként

5 vállalt feladatként ellátó önkormányzat feladatkörébe tartozik a személyszállítási közszolgáltatási feladatok és az azokkal összefüggő követelmények meghatározása adott területre (területrészre, hálózatra, egy vagy több vonalra vagy járatra) és ezek szolgáltatóval szembeni érvényesítése. 2/2014.(I.28.) ÚVRÖ határozat 1./ Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselőtestületét, hogy keresse meg Szigetújfalu Község Önkormányzatát annak érdekében, hogy a újhegyi gyerekek Szigetújfalu általános iskolájába történő fuvarozásához Szigetújfalu Önkormányzata nyújtson anyagi támogatást. 2./ Önkormányzatának Képviselő-testülete kéri Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselőtestületét, hogy keresse meg Lórév Község Önkormányzatát annak érdekében, hogy a lórévi gyerekeket az újfalusi iskolába szállító iskolabusz reggelente vegye fel az újhegyi gyerekeket is. Mesterné Veszeli Mária jegyző, Czárné dr Somogyi Bernadett jogi munkatárs Határidő: 2014. február 21-ei képviselőtestületi ülés 3/2014.(I.28.) ÚVRÖ határozat Önkormányzatának Képviselő-testülete kéri Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselő-

6 testületét, hogy keresse meg a Pest Megyei Kormányhivatal Közlekedési Felügyelőségét a Volánbusz járatainak Újhegy-városrészre történő kiterjesztése érdekében, tekintettel a 2012. évi XLI., a személyszállítási szolgáltatásokról szóló törvény 5 (1) bekezdésében foglaltakra, mely szerint a miniszter, illetve a helyi közlekedést önként vállalt feladatként ellátó önkormányzat feladatkörébe tartozik a személyszállítási közszolgáltatási feladatok és az azokkal összefüggő követelmények meghatározása adott területre (területrészre, hálózatra, egy vagy több vonalra vagy járatra) és ezek szolgáltatóval szembeni érvényesítése. Mesterné Veszeli Mária jegyző, Czárné dr Somogyi Bernadett jogi munkatárs Határidő: 2014. február 21-ei képviselőtestületi ülés 3/ Tájékoztatás a sikeres tanyafejlesztési pályázatról Előadja: Bodor László elnök Bodor László elnök beszámolt a benyújtott tanyafejlesztési pályázatok sikeréről, hozzátette, hogy Ráckeve Város Önkormányzata biztosította a mindkét pályázathoz szükséges 10 % önerőt. Ezt követően Czárné dr Somogyi Bernadett jogi munkatárs előadta, hogy pontosan milyen eszközök kerültek beszerzésre. Az egyik pályázat keretében a tanyagondnok részére hordozható számítógép, mobiltelefon, hűtőtáska, a részönkormányzat részére nyomtató került beszerzésre. A másik pályázatnál pedig tolólap, felfüggeszthető gréder eszközök kerülnek beszerzése, ez jelenleg folyamatban van. A szállítást végző cég vállalta, hogy a kompatibilissé teszi a rendelkezésre álló traktort a gréderrel és a tolólappal a megfelelő adapter beszerzésével a felszerelésével. Ezek után az elnök az alábbi határozati javaslatot tette fel szavazásra: Határozati javaslat: Önkormányzatának Képviselő-testülete tudomásul veszi a tanyafejlesztési pályázatokról nyújtott tájékoztatást.

7 4/2014.(I.28) ÚVRÖ határozat Önkormányzatának Képviselő-testülete tudomásul veszi a tanyafejlesztési pályázatokról nyújtott tájékoztatást. Határidő: jelen ülés 4/a Előterjesztés az Újhegyen található lakossági használatra szolgáló fúrt kutak vízminőségének romlásáról Előadja: Bodor László elnök Bodor László elnök előadja, hogy Újhegy városrészben nincsen vezetékes ivóvíz, az egyes ingatlanok saját fúrt kúttal rendelkeznek. A lakosok előadják, hogy a kutak vízminősége sokat romlott az elmúlt években, sokszor sárga színű víz folyik, amely még fürdésre, mosásra is alkalmatlan. Ezeket a kutakat régen a vízművek fúrták általuk bevizsgált kutak ezek. Fel kellene kérni az illetékes szervez, hogy vizsgálja be a kútban található ivóvizet. Fodor Piroska képviselő előadta, hogy szerinte mielőtt bárkit is megkeresnénk az ügyben, szükséges tisztázni, hogy a vízminőség, illetve fúrt kutak bevizsgálása, akár a kutak engedélyeztetése kinek a kötelezettsége, annak költsége kit terhel. Ezek után az elnök az alábbi határozati javaslatot tette fel szavazásra: Határozati javaslat: Önkormányzatának Képviselő-testülete a jogszabályi környezet megvizsgálását követően tájékoztatja a lakosságot a fúrt kutak vízminőségének bevizsgálásához szükséges lépésekről, valamint ennek költségéről. Domahidi Lajos műszaki irodavezető, Czárné dr Somogyi Bernadett jogi munkatárs Határidő: 2014. március 30. 5/2014.(I.28) ÚVRÖ határozat Önkormányzatának Képviselő-testülete a jogszabályi környezet megvizsgálását

8 követően tájékoztatja a lakosságot a fúrt kutak vízminőségének bevizsgálásához szükséges lépésekről, valamint ennek költségéről Domahidi Lajos műszaki irodavezető, Czárné dr Somogyi Bernadett jogi munkatárs Határidő: 2014. március 30. 4/b Előterjesztés az Újhegyen történő tájékozódást segítő tábla szükségességéről Előadja: Telek Sándor képviselő Telek Sándor képviselő elmondja, hogy szükséges lenne egy tájékoztató tábla elhelyezése Újhegyen, mert számtalanszor eltévednek az arra járók, oda érkezők. A lakosok képviseletében László Lajos előadja, hogy problémát jelent, hogy az ingatlanokon található házszámok eltérnek az okmányaikban található házszámoktól. Érdeklődne, hogy kinek a feladata ennek a problémának a megoldása. Fodor Piroska előadja, hogy a személyes okmányok adatainak a házszámokkal történő összhangba hozatala mindenkinek a saját feladata. Czárné dr Somogyi Bernadett jogi munkatárs előadja, hogy ebben az esetben Ráckeve Város Polgármesteri Hivatalának Műszaki Irodájának építési csoportjához kell fordulni, ők adnak ki igazolást a térkép alapján, ezt követően lehet elindítani a földhivatali illetve az okmányirodai eljárást, de ez mindenkinek saját feladata. Telek Sándor javasolja, hogy egy 2X1 méteres tájékozódást segítő, Újhegy-városrész térképet feltüntető tábla elkészítésére kérjen a részönkormányzat árajánlatot. Ezek után az elnök az alábbi határozati javaslatot tette fel szavazásra: Határozati javaslat: Önkormányzatának Képviselő-testülete elhatározza, hogy Ráckeve-Újhegyen történő tájékozódást megkönnyítő, 2X1 méter nagyságú tábla-térkép elkészítésére 2 darab árajánlatot kér be helyi vállalkozóktól. Fodor Piroska tag, Czárné dr Somogyi Bernadett jogi munkatárs Határidő: 2014. március 30

9 6/2014.(I.28) ÚVRÖ határozat Önkormányzatának Képviselő-testülete elhatározza, hogy Ráckeve-Újhegyen történő tájékozódást megkönnyítő, 2X1 méter nagyságú tábla-térkép elkészítésére 2 darab árajánlatot kér be helyi vállalkozóktól. Fodor Piroska tag, Czárné dr Somogyi Bernadett jogi munkatárs Határidő: 2014. március 30 4/c Előterjesztés a közvilágítás hiányának megoldására Előadja: Bodor László elnök Lakossági indítványozást követően Bodor László elnök javasolja a hiányos közvilágítás problémájának megoldására irányuló műszaki megoldások feltérképezését. Az egyes ingatlanok előtti közvilágítás hiányának orvoslása során leggazdaságosabban a különböző vezeték nélküli megoldási módok jöhetnek szóba ( pl alkonyatkapcsoló, napelem) Fel kell kérni a műszaki irodát, hogy vizsgálja meg ennek lehetőségeit, és nyújtson tájékoztatást a következő ülésen, vagy lakossági fórumon ennek várható költségeiről. Ezek után az elnök az alábbi határozati javaslatot tette fel szavazásra: Határozati javaslat: Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri Ráckeve Város Polgármesteri Hivatalának Műszaki Irodáját, hogy nyújtson tájékoztatást arra vonatkozóan, milyen lehetőségei vannak a Ráckeve- Újhegy városrészben egyes ingatlanok elől jelenleg hiányzó közvilágításnak vezeték nélküli megoldással történő telepítésére, milyen költsége lenne a javasolt megoldás megvalósításának. Domahidi Lajos műszaki irodavezető, Czárné dr Somogyi Bernadett jogi munkatárs Határidő: 2014. március 30.

10 7/2014.(I.28) ÚVRÖ határozat Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri Ráckeve Város Polgármesteri Hivatalának Műszaki Irodáját, hogy nyújtson tájékoztatást arra vonatkozóan, milyen lehetőségei vannak a Ráckeve- Újhegy városrészben egyes ingatlanok elől jelenleg hiányzó közvilágításnak vezeték nélküli megoldással történő telepítésére, milyen költsége lenne a javasolt megoldás megvalósításának. Domahidi Lajos műszaki irodavezető, Czárné dr Somogyi Bernadett jogi munkatárs Határidő: 2014. március 30. Bodor László, a részönkormányzat elnöke - egyéb észrevétel, hozzászólás nem lévén - az ülést bezárta. K.m.f. Bodor László ÚVRÖ elnöke Telek Sándor jegyzőkönyv hitelesítő