J e g y z ő k ö n y v a Csataszög Községi Önkormányzat 2015. szeptember 28-án 13.30 órakor tartott képviselő-testületi üléséről M u t a t ó : Határozat Rendelet Tárgy: 130/2015.(IX.28.) 131/2015.(IX.28.) 132/2015.(IX.28.) 133/2015.(IX.28.) 134/2015.(IX.28.) 135/2015.(IX.28.) 136/2015.(IX.28.) - Napirendek elfogadásáról - Beszámoló az elmúlt testületi ülés között eltelt időszak fontosabb eseményeiről - Csataszög község közbiztonság érdekében tett intézkedéseiről szóló beszámoló elfogadásáról - Csataszög Községi Önkormányzat 2015. ½ évi beszámoló elfogadásáról - Csataszög Vízi-közművek gördülő fejlesztési terveinek elfogadásáról - 2015. évi szociális tűzifa pályázat benyújtásáról - 2015. évre szóló belsőellenőrzési feladatellátásra tett ajánlatok megtárgyalásáról
J e g y z ő k ö n y v Készült: a Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2015. szeptember 28-án 13.30 órakor a csataszögi községházán megtartott rendes képviselő-testületi üléséről. Jelen vannak: Berényi Ferenc képviselő Molnár Kálmánné képviselő Romhányi Imre képviselő Igazoltan távol: Mihály János képviselő Tanácskozási joggal jelen van: Kissné Jerkovics Ildikó pénzügyi ügyintéző Fürj János rendőr alezredes Kiss Róbert kmb. rendőr főtörzsőrmester Hevér Enikő őrsparancsnok köszöntötte az ülésen megjelenteket. Megállapította, hogy az 5 képviselőből 4 képviselő jelen van, így az ülést határozatképessé nyilvánította és megnyitotta. Az ülésről készült jegyzőkönyv vezetésére felkérte Juhász Éva ügyintézőt. Javasolta a következő napirendi pontok megtárgyalását: 1./ Polgármester jelentése a két testületi ülés között történt fontosabb eseményeiről 2./ Csataszög község közbiztonság érdekében tett intézkedéseiről szóló beszámoló elfogadására 3./ Csataszög Községi Önkormányzat 2015. ½ évi beszámoló elfogadására 4./ Csataszög Vízi-közművek gördülő fejlesztési terveinek elfogadására 5./ 2015. évi szociális tűzifa pályázat benyújtására 6./ 2015. évre szóló belsőellenőrzési feladatellátásra tett ajánlatok megtárgyalására Indítványára a Képviselő-testület 4 igen, 0 nem, 0 tartózkodás szavazattal a következő határozatot hozta: 130/2015. (IX.28.) h a t á r o z a t a napirendek elfogadásáról: Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a következő napirendet fogadta el: 2
N a p i r e n d: 1./ Polgármester jelentése a két testületi ülés között történt fontosabb eseményeiről 2./ Előterjesztés Csataszög község közbiztonság érdekében tett intézkedéseiről szóló beszámoló elfogadásáról 3./ Előterjesztés Csataszög Községi Önkormányzat 2015. ½ évi beszámoló elfogadásáról 4./ Előterjesztés Csataszög Vízi-közművek gördülő fejlesztési terveinek elfogadásáról 5./ Előterjesztés szociális tűzifa pályázat benyújtásáról 6./ Előterjesztés a 2015. évre szóló belsőellenőrzési feladatellátásra tett ajánlatok megtárgyalásáról 1./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása Polgármester jelentése a két testületi ülés között történt fontosabb eseményeiről Tájékoztatta a testületet, hogy a Hunyadfalvai Regionális Szennyvíztisztító Önkormányzati Társulás által megvalósított KEOP-1.2.0/09-11 Szennyvízelvezetés és tisztítás megvalósítása tárgyú beruházás 2015. szeptember 23-án átadásra került. Az átadás sikeresen lezajlott. Az ivóvíz beruházás elvileg 2015. szeptember 29-én lett volna, de a munkálatokkal a kivitelező csúszik, így egy későbbi időpontban kerül átadásra az ivóvíz. A Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. mindenben beleköt, a víz mintát akkreditált laboratóriumban végezték el. A beruházás műszaki átadásához szükséges vízjogi engedély, az önkormányzat (mint tulajdonos) vízjogi engedély kérelemmel fordult a Katasztrófavédelmi Igazgatósághoz, de értesítettek, hogy az üzemeltetőnek kell kikérni az engedélyt. Beszerzésre került egy Scania (Woma) típusú tehergépkocsi, ennek a forgalomba-helyezési eljárása még zajlik, 1-2 héten belül leszállítják a szennyvíz telepre az autót. 131/2015. (VIII. 13.) h a t á r o z a t a polgármester két testületi ülés között történt fontosabb eseményekről szóló beszámolójáról: Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadta Pomázi Ferenc polgármester két ülés között történt eseményekről szóló beszámolóját. Erről: 1./ 2./ JNSZ Megyei Kormányhivatal, Szolnok, Kossuth L. út 2. 3./ Irattár - é r t e s ü l n e k 2./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása 3
Előterjesztés Csataszög község közbiztonság érdekében tett intézkedéseiről szóló beszámoló elfogadásáról Hevér Enikő őrsparancsnok Köszöntötte a polgármestert és a képviselőket. Tájékoztatta a testületet, hogy a 2013. évhez képest 11-ről 2-re csökkent Csataszög településen a bűncselekmények száma. A közterületen elkövetett bűncselekmények száma is csökkent. Az elmúlt évben sem testi sértés, sem garázdaság nem történt a községben. A lopások számának csökkenése jelentős, 9-ről 1-re csökkent. 2014. július 23-ig hetente 1 alkalommal, fokozott rendőri ellenőrzést hajtottunk végre, ugyanis az MRFK Intézkedési terv felfüggesztésre került. Ennek oka az volt, hogy az országos rendőrfőkapitány úr által jóváhagyott 5 megyei rendőrfőkapitányság illetékességi területén található települések rendőri jelenléttel történő megerősítését meghatározó program (5.24 program - 5 megyében 24 órás rendőri szolgálat) hatékonyságát alapul véve, a feladatok végrehajtása kiterjesztésre került az ország valamennyi rendőr-főkapitányságának illetékességi területére (19.24 program összes megyében 24 órás rendőri szolgálat) Fürj János rendőralezredes Köszöntötte a képviselőket és a polgármestert. Elmondta, hogy Szabó Zoltán kapitányságvezető úr nem tudott részt venni az ülésen, ezért ő képviseli. Tájékoztatta a testületet, hogy a Tiszasűlyi Rendőrőrs személyi állománya 2014. évben a feladatit a hatályos parancsok, és utasítások alapján hajtotta végre. A rendőrőrs eredményes működésében az önök támogatása is szerepet játszott. Magam és a teljes személyi állomány nevében köszönetemet fejezem ki megértésükért és támogatásukért, melyre a jövőben is számítunk. Megköszönte a Szolnoki Rendőrkapitányság és a Tiszasűlyi Rendőrőrs egész éves munkáját. 132/2015. (IX.28.) h a t á r o z a t Csataszög község 2014. évi közbiztonsági helyzetéről Csataszög Községi Önkormányzatának Képviselő-testülte a Szolnoki Rendőrkapitányság 16010/5202-1/2015. sz. Csataszög község 2014. évi közbiztonsági helyzetéről, a közbiztonság érdekében tett intézkedéseiről szóló beszámolót megtárgyalta és elfogadta. A beszámoló a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Erről értesül: 1. A Képviselő-testület tagjai 2. Szolnoki Rendőrkapitányság Közrendvédelmi Osztálya, Tiszasűlyi Rendőrőrs 3. 4. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal 5. Irattár 3./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása 4
Előterjesztés Csataszög Községi Önkormányzat 2015. ½ évi beszámoló elfogadásáról A napirendhez kapcsolódó írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Az önkormányzat 2015. évi költségvetési előirányzata 140.487 ezer Forint. Ez 19.650 ezer Ft bevétellel és 28.412 ezer Forint kiadással teljesült a beszámolási időszakban. Az önkormányzat a félév során hitelt nem vett fel. Az önkormányzat felelősségteljesen gazdálkodik és a takarékosság a jellemző az intézményre. 133/2015. (IX.28.) h a t á r o z a t Az önkormányzat 2015. I. félévi gazdálkodásáról Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő- testülete az Önkormányzat 2015. I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámolót az írásbeli előterjesztés szerint elfogadta. Erről értesül: 1. A Képviselő-testület tagjai 2. Magyar Államkincstár Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Igazgatósága, Szolnok 3. 4. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal 5. Irattár 4./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása Előterjesztés Csataszög Vízi-közművek gördülő fejlesztési terveinek elfogadásáról A napirendhez kapcsolódó előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Tájékoztatta a képviselőket, hogy a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt gördülő fejlesztési terv készítésekor az üzemeltetés során felmerült értéknövelő felújításoknak, fejlesztési igényeknek megfelelően a legfontosabb beruházási, felújítási és pótlási munkákat irányozta elő. Az előre tervezhető munkák során elsődlegesen az üzembiztonságot, majd az értékmegőrzésre irányuló beruházási, felújítási és pótlási feladatokat állították össze a fontossági sorrend figyelembevételével. 134/2015. (IX. 28.) h a t á r o z a t 5
Csataszög Község 2016-2030 időszak vízi közműveinek gördülő fejlesztési tervéről 1. Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete (továbbiakban: Képviselőtestület) megtárgyalta és elfogadta a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. által készített Csataszög Község Víziközműveinek gördülő fejlesztési tervét. 2. A Képviselő-testület fenntartja a jogot a 2016-2030 közötti időszakra szóló gördülő fejlesztési terv módosítására. 3. A Képviselő-testület meghatalmazza t, hogy a döntésről szóló határozatot és a testület által elfogadott terveket küldje meg a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal részére. Erről értesül: 1. A Képviselő-testület tagjai 2. Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt., Szolnok, Kossuth Lajos út 5. 3. Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal, Budapest 4. 5. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal 6. Irattár 5./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása Előterjesztés 2015. évi szociális tűzifa pályázat benyújtásáról Tájékoztatta a testületet, hogy a Belügyminisztérium pályázatot hirdetett a települési önkormányzatok részére szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó támogatás benyújtására. A pályázat benyújtásának határideje: 2015. szeptember 30. Csataszög maximálisan 84 m3 tűzifát igényelhet. A támogatás felhasználásának feltétele, hogy kemény lombos fafajta esetében 1000 Ft/ erdei m3 + áfa mértékű önrész vállalása kötelező. H o z z á s z ó l á s o k : Molnár Kálmánné képviselő A 2014. évben igényelt szociális tűzifa igen nagy segítség volt a rászorult személyeknek, bízom benne, hogy idén is pozitív elbírálásban részesül az önkormányzat. Berényi Ferenc képviselő Amennyiben megítélik a tűzifát, az önkormányzat kivel szállítja le? Bozóki László helyi vállalkozóval, aki már évek óta szállítja a tűzifát az önkormányzatnak. 135/2015.(IX.28.) h a t á r o z a t 6
2015. évi szociális tűzifa pályázat benyújtásáról 1. Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete (továbbiakban: Képviselő-testület) pályázatot nyújt be Magyarország 2015. évi központi költségvetéséről szóló 2014. évi C. törvény 1. sz. melléklet IX.Fejezet/ 13. A helyi önkormányzatok szociális célú tüzelőanyag vásárlásához kapcsolódó kiegészítő támogatása jogcím szerinti szociális célú tüzelőanyag vásárlásához kapcsolódó kiegészítő támogatására. 2. A Képviselő-testület a pályázatot a Magyar Államkincstáron keresztül a Belügyminisztériumhoz nyújtja be. 3. A Képviselő-testület 1.493.520 Ft szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatásra pályázik, a pályázathoz szükséges önrészt, 106 680 Ft-ot az önkormányzat 2015. évi költségvetése terhére biztosítja. 4. A Képviselő-testület felkéri t és t, hogy a határozat 1. pontja szerinti pályázatot nyújtsa be. Felelős: Határidő: 2015. szeptember 30. 5. A Képviselő-testület felkéri t, hogy a határozat 1. pontja szerinti pályázat feltételeinek teljesítéséhez a pénzben és természetben nyújtott szociális ellátások helyi szabályairól szóló önkormányzati rendeletet vizsgálja felül, szükséges rendeletmódosításokat készítse elő. Felelős: Határidő: 2015. október 31. Erről: 1./ 2./ 3./ Nagykörűi Közös Önkormányzati Hivatal Pénzügyi Csoportja 4./ MÁK Szolnok 5./ Irattár - é r t e s ü l 6./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása 2015. évre szóló belsőellenőrzési feladatellátásra tett ajánlatok megtárgyalására Az árajánlatok a jegyzőkönyv mellékletét képezik. Szabó Szidónia Tájékoztatta a képviselőket, hogy 2015. évre Csataszög Községi Önkormányzatának Képviselőtestülete 144/2014. (XII.16.) határozatával fogadta el a 2015. évi belső ellenőrzési tervét, mely a: 7
1/ pénztár és bankbizonylatok kiállításának, könyvelésének teljes körű ellenőrzésére; 2/ szociális tűzifa támogatás felhasználásának ellenőrzésére; 3/ adóság konszolidációban nem részesült önkormányzatok fejlesztési támogatása felhasználásának ellenőrzésére szólt. Évközben ismeretessé vált, hogy az önkormányzatnak élő szerződése, megbízása a fent előirányzott feladatok ellátására nincs. Már korábbról ismert és más hivatalvezetők által javasolt cégektől kértünk be árajánlatot, először a 2015. évi feladatellátásra vonatkozóan. Az önkormányzat felügyelete alatt álló intézmények belső ellenőrzését megbízás útján a jegyző szervezi, látja el. Elmondta, hogy ha a Képviselő-testület úgy ítéli meg, hogy 2015. év-re szóló költségvetése az ilyen irányú kiadást nem, vagy csak részben fedezné, lehetőség van a 2015. évi feladatokból 2016. év elsőfélére, és a majd 2016. évre szóló belsőellenőrzési tervben meghatározottakkal együtt végrehajtani. A Hivatal 3 árajánlatot kért be, de csak 2 ajánlat érkezett vissza. A Képviselő-testület az árajánlatokat megtárgyalta. A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület 4 igen, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással a következő határozatot hozta: 136/2015. (IX. 28.) h a t á r o z a t Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testületnek 2015. évi belsőellenőrzési terv végrehajtására érkezett ajánlat elfogadásáról 1/ Csataszög Községi Önkormányzatának Képviselő-testülte (a továbbiakban: Képviselő-testület) az előterjesztést mellékleteivel együtt megtárgyalta, a 2015. évre szóló belsőellenőrzési terv végrehajtásával 2016.év január hó 1.napi hatállyal a HEXAKER Kft.-t bízza meg. 2/ A Képviselő-testület a 2015. évre szóló belsőellenőrzési tervben meghatározottakból az alábbi feladat végrehajtását határozza meg: Pénztár és bankbizonylatok kiállításának, könyvelésének teljes körű ellenőrzése. 3/ A Képviselő-testület felkéri a HEXAKER Kft.-t, hogy a 2016. évre szóló belsőellenőrzési tervre szóló ajánlatát is nyújtsa be testületi ülésen való jóváhagyásra. 4/ A Képviselő-testület felkéri t, hogy a határozat 1/pontja szerinti - figyelemmel a 2. és 3. pontban foglaltakra a 2015. és 2016. évre szóló belsőellenőrzési feladatok ellátására irányuló megbízási szerződést készítse elő, és terjessze be legkésőbb a 2016. évre szóló belsőellenőrzési terv Képviselő-testület által tárgyalt ülésére. Erről értesül: 1. A Képviselő-testület tagjai 2. HEXAKER Kft., Szolnok, Indóház út 5. 5000 3. 4. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal 5. Irattár. Ülést követő napirenden kívüli tájékoztatás Tájékoztatta a képviselőket, hogy 2015. évben az önkormányzat még nem tartott közmeghallgatást. A közmeghallgatás szabályait Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény és annak felhatalmazása alapján meghozott a szervezeti és működési szabályzatról szóló rendelet tartalmazza. A közmeghallgatás helyéről, idejéről, illetve 8
az ismertetésre kerülő tárgykörökről a rendezvény előtt legalább 10 nappal korábban tájékoztatást kell adni. Mikorra tervezi a testület a közmeghallgatás időpontját? A közmeghallgatást november hónapra tervezzük. Ennek értelmében az októberi testületi ülésen dönteni kell a közmeghallgatás pontos időpontjáról. Továbbá elmondta, hogy a következő soros testületi ülésre készül a szervezeti és működési szabályzatról szóló, közterület rendjéről szóló, illetve a pénzben és természetben nyújtott szociális ellátások helyi szabályairól szóló rendelet módosítása. a nyílt ülést bezárta, zárt ülés következik. K.m.f. Szabó Szidónia jegyző Pomázi Ferenc polgármester 9